Lesefest vom 24. April bis 7. Mai 2023 Das Programm
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Frankfurt
liest ein
Buch
14. Lesefest
vom 24. April bis 7. Mai 2023
Das Programm
Sonderausgabe zu
Roman. Gebunden. 287 Seiten. € 18,–
Frankfurt liest ein Buch
Mit einem Nachwort
der Autorin
Foto: Heike Steinweg
Suhrkamp
Frankfurt liest ein Buch 2023
Grußwort des Vorstands
Liebe F rankfurterinnen und Frankfurter,
liebe Freundinnen und Freunde von Frankfurt liest ein Buch,
mit dem Roman Streulicht der 34-jährigen, in Frankfurt geborenen Autorin Deniz Ohde gehen wir bei
F rankfurt liest ein Buch neue Wege. E rstmals wird das Frankfurt seit den 1990er J ahren beleuchtet
und aus der Sicht einer jungen Protagonistin geschildert, die im Frankfurter Westen am Rand des
großen Industriegebiets aufwächst. Sie fühlt sich auch in anderer Hinsicht als nur der geografischen
am Rand der Gesellschaft. Ihre familiären Umstände sind anders als die der Gleichaltrigen, die auch
nicht mit denselben Schimpfworten und Vorurteilen konfrontiert sind wie sie. Und so verläuft auch
ihr Bildungsweg alles andere als geradlinig. Über ihrem Leben liegt das titelgebende Streulicht, das
ihr lange die Sicht auf eine selbstbestimmte Zukunft nimmt.
Deniz Ohde ist die erste unter den Schriftstellerinnen und Schriftstellern von Frankfurt liest ein
Buch, die ihr Schreiben online mit Blogs und Tweets begonnen hat. M it ihrem 2020 im Suhrkamp
V erlag erschienenen Roman ist ihr ein literarisches D ebüt gelungen, das für seine I ntensität und poe-
tische Sprache mit dem Jürgen-Ponto-Preis und mit dem aspekte-Literaturpreis ausgezeichnet wurde
und es aus dem Stand auf die Shortlist des Deutschen Buchpreises schaffte.
Wir freuen uns auf zwei W ochen, in denen Deniz Ohde mit Streulicht im Mittelpunkt unseres Festi-
vals stehen und einen lebhaften Austausch über das Lebensgefühl junger Menschen in unserer Stadt
ermöglichen wird. In einem abwechslungsreichen Programm mit ganz neuen Formaten und unter
B eteiligung besonders vieler Schulen und E inrichtungen für Jugendliche wird die A utorin an zahl-
reichen Veranstaltungen teilnehmen.
Wir wünschen Ihnen gute Begegnungen auf ihren Spuren und eine anregende Lektüre des Buchs,
das ganz Frankfurt 2023 lesen wird!
Ihre Vorsitzende von Frankfurt liest ein B uch e. V .
Impressum
Verein / Kontakt
Redaktionsschluss: 24.02.2023 Frankfurt liest ein Buch e. V.
Programm: Lothar R uske PR Lange S traße 31
Redaktion & Organisation: 60311 Frankfurt am Main
Gisela Thomas K ULTURA GENTUR/ Telefon 069/ 76 89 65 33
F ranziska Annabelle L indner info@frankfurt-liest-ein-buch.de
Gestaltung: Christiane Hahn und www.frankfurt-liest-ein-buch.de
C hristina Hucke, Frankfurt am Main
Korrektur: Verlagsservice Regensburg Vorsitzende: Sabine B aumann
Druck: Mach Druck, Frankfurt am M ain Stellvertretende Vorsitzende: Silke Haug
Schatzmeisterin: H ildegard Upgang
© Frankfurt liest ein Buch e. V. 2023
Alle R echte vorbehalten.
Alle A ngaben ohne G ewähr.
3
Inhaltsverzeichnis
B uch und A utorin 5
F rankfurt liest ein Buch im R adio 7
P rogramm 9 –24
A usstellungen, S onderveranstaltung 25
Das komplette Programm auf einen Blick 26/27
Veranstaltungsorte und Veranstalter 28/29
Schauplätze im Buch – Stadtplan 30/31
F örderer und Medienpartner 32
www.frankfurt-liest-ein-buch.de
www.facebook.com / frankfurtliest
www.instagram.com / frankfurt_liest_ein_buch
YouTube Frankfurt liest ein Buch
www.twitter.com / frankfurtliest
#frankfurtliest
Von Schwanensee
bis Hip-Hop.
Mainova fördert Kunst- und Kulturprojekte.
Ob Tanz, Musik, Literatur oder Malerei – als
zuverlässiger Partner fördern wir die Lebensqualität
unserer Heimatregion Frankfurt Rhein-Main.
Fragen Sie gerne Unterstützung für Ihr Projekt an.
engagement.mainova.de
Deniz Ohde Streulicht
Das 14. Buch, die 6. Autorin
Industrieschnee markiert die Grenzen des Orts, eine feine Säure liegt in der Luft, und hinter der
W erksbrücke rauschen die Fertigungshallen, wo der Vater tagein, tagaus A luminiumbleche beizt.
H ier ist die I ch-Erzählerin aufgewachsen, hierher kommt sie zurück, als ihre K indheitsfreunde
heiraten. Und während sie die alten Wege geht, erinnert sie sich: an den Vater und den erblindeten
Großvater, die kaum sprachen, die keine Veränderungen wollten und nichts wegwerfen konnten, bis
der Hausrat aus allen Schränken quoll. An die Mutter, deren Freiheitsdrang in der Enge einer west-
deutschen Arbeiterwohnung erstickte, ehe sie in einem kurzen Aufbegehren die Koffer packte und die
Tochter beim trinkenden V ater ließ. A n den frühen Schulabbruch und die A nstrengung, im zweiten
A nlauf Versäumtes nachzuholen, an die Scham und die Angst – zuerst davor, nicht zu bestehen, dann
davor, als Aufsteigerin auf ihren Platz zurückverwiesen zu werden.
W ahrhaftig und einfühlsam erkundet D eniz Ohde in ihrem Debütroman die feinen Unterschiede in
unserer Gesellschaft. Satz für Satz spürt sie den Sollbruchstellen im Leben der Erzählerin nach, den
Z uschreibungen und E rwartungen an sie als Arbeiterkind, der K luft zwischen Bildungsversprechen
und erfahrener Ungleichheit, der verinnerlichten Abwertung und dem Versuch, sich davon zu be-
freien.
D eniz Ohde, geboren 1988 in Frankfurt am Main, studierte Germanistik in Leipzig, wo sie heute
auch lebt. Für ihren Debütroman Streulicht, der auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises stand,
wurde sie mit dem Literaturpreis der Jürgen Ponto-Stiftung und dem aspekte-Literaturpreis 2020
ausgezeichnet.
D eniz O hde
S treulicht
S uhrkamp V erlag
Festivalausgabe mit Nachwort der Autorin (2022)
Fester E inband, 287 Seiten
ISBN 978-3-518-43129-0
€ 18,–
Deniz Ohde © Heike Steinweg / Suhrkamp Verlag
5
Frankfurt liest ein Buch im Radio
Das Programm in hr2-kultur
Im R adioprogramm von hr2-kultur begleiten 30.04., 12.04 Uhr
wir das Festival mit Marit Beyers Lesung des
Romans. A ußerdem senden wir ein Doppel- hr2-Literaturland Hessen
kopf-Gespräch mit Deniz Ohde und präsentieren D eniz Ohde bei »Gagern live«
Veranstaltungen mit der Autorin selbst, mit W ie sehr bestimmt die H erkunft die C hancen im
ihrer Schriftstellerkollegin Fatma Aydemir und Leben? Was bedeutet die mehrfache Diskrimi-
Schüler:innen. In unserem T agesprogramm sind nierung als Arbeiterkind mit einer migranti-
darüber hinaus aktuelle Beiträge und Gespräche schen Familiengeschichte für die Hauptperson
zu hören. in Deniz Ohdes Roman Streulicht – und kann Bil-
dung einen Ausweg bieten? Mit diesen Themen
11.–27.04., 9.04 Uhr (Wdh. 14.30 Uhr) haben sich die Schüler:innen des Heinrich-von-
Gagern-Gymnasiums auseinandergesetzt und
hr2-Lesung sprechen darüber gemeinsam mit der Autorin.
Marit Beyer liest Streulicht W ir senden einen gekürzten Mitschnitt aus dem
H einrich-von-Gagern-Gymnasium vom 25.04.
Deniz Ohdes Heldin kehrt mit sperrangelweit
geöffneten Sinnen in ihren Heimatort zurück:
Der Ort hat eine Spannung, ist ummantelt 06.05., 18.04 Uhr
von einer Flusswiese und umweht von einem
Gestank. Bald fluten sie Erinnerungen an ihre hr2-Literaturland Hessen
K indheit als Tochter eines Chemiearbeiters und D schinns im Streulicht: Deniz Ohde und
einer Migrantin aus der Türkei, die gemeinsam Fatma A ydemir im G espräch
mit den Nachbarskindern aus der Neubau- Deniz O hde und Fatma Aydemir: Beide
siedlung auf die Schule kommt … Ein leiser, A utorinnen standen mit ihren jüngsten Werken
aber unausweichlicher Sog zieht uns in diese auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises. Im
Geschichte, die M arit B eyer für den H örbuchver- H essischen Literaturforum im Mousonturm
lag Bonnevoice spannungsreich gelesen hat. sprechen sie über den schwierigen Begriff der
M igrationsliteratur und über den U mgang mit
11.04., 12.04 Uhr (Wdh. 23.04 Uhr) einer migrantisch geprägten Familiengeschich-
te. Das Gespräch moderiert Elisa Diallo, wir
hr2-Doppelkopf senden einen gekürzten Mitschnitt vom 29.04.
Am Tisch mit Deniz Ohde, »L iterarische
Klassenspringerin«
Gastgeber: Klaus Walter
Im hr2-Doppelkopf spricht Deniz O hde über
ihren Debütroman Streulicht, über das Auf
wachsen im »Streulicht« eines Industrieparks
wie im Frankfurter Stadtteil Sindlingen, über
sichtbare und unsichtbare Klassengrenzen,
über Herkunftsscham und ein Schulsystem, das Online begleiten wir die S endungen
Leute mit der »falschen« H erkunft aussiebt. auf hr2.de und in der ARD-Audiothek.
7
e i n g u t e r S t a r t!
An jedem Tag
,90 € lesen
8 Wochen ab 17
Jetzt bestellen unter:
fr.de/frankfurt-liest
Programm R Diese Veranstaltungen sind barrierefrei
Sa 22.04.2023
14.00–15.30 Uhr R
EIN STADTTEIL ALS PROTAGONIST:
URBAN SKETCHING IN FRANKFURT-HÖCHST
WORKSHOP UND STADTRUNDGANG
Im R oman stellen die S tadtteile um den
Industriepark einen stillen P rotagonisten dar.
Für das Stadtlabor haben die Urban Sketchers Gregor Praml © Anja Jahn
Rhein-Main H öchst porträtiert. I m W orkshop M usik: Gregor Praml
zeichnen die Teilnehmer:innen auf den Spuren
V eranstalter: G regor Praml Audio Produktion
des Romans.
Ort: Haus am Dom, Frankfurt-A ltstadt
Mit: Katharina M üller (K ünstlerin und Stadt
laborantin) e frei
V eranstalter: Historisches M useum Frankfurt – 15.30 Uhr R
Das Stadtlabor OPEN BOLONGARO
T reffpunkt: Bahnhof H öchst JO VAN NELSEN ÜBER »FERNE VÄTER«
IN STREULICHT – LESUNG UND GESPRÄCH
Anmeldung: 069/212 351 54 oder besucher
service@historisches-museum-frankfurt.de D ie zentrale Figur des Vaters wird bei dieser
Lesung mit anschließender Diskussion beleuch-
e € 8,–/4,– tet. Der Schauspieler Jo van Nelsen arbeitet seit
vielen Jahren als Systemischer Coach und wird
das im Roman angesprochene transgeneratio
nale Väter-Trauma aufschlüsseln.
Ort: Henry und Emma Budge-S tiftung
E inlass: 14.45 Uhr
© Historisches Museum Frankfurt
e frei
16.00–19.00 Uhr R
Mo 24.04.2023 SILENT READING PARTY
14.30 Uhr bR Jeder für sich, aber nicht einsam, sondern in Ge-
sellschaft. Ohne Ablenkung oder Reizüberflutung
STREULICHTER kann sich jeder aufs Lesen konzentrieren. Egal,
PREMIERE EINES FILMPROJEKTS ob Sie das Buch noch nicht angefangen haben,
I n diesem Projekt erarbeiten Schüler:innen mittendrin sind oder es erneut lesen möchten.
zusammen mit Gregor Praml eigene Videos zu V eranstalter: M elange am R ömer,
Themen des Romans und werden so selbst zu ein Begegnungs- und Servicezentrum des
Ich-Erzählern. Praml und K atharina B ach fügen Frankfurter Verbands
die Videosequenzen der Jugendlichen mit Text-
Ort: Café M elange am R ömer,
passagen neu zusammen und machen Streulicht
Frankfurt-N eue Altstadt
so mit eigenen Musikkompositionen versehen
neu erlebbar. A nmeldung:
judith.steppacher@frankfurter-verband.de
Mit: Katharina Bach (Schauspielerin),
Schüler:innen der Ludwig-E rhard-Schule e frei
9
17.30 Uhr R 19.30 Uhr R
AUFWACHSEN IM FRANKFURT UNSERER BILDUNGSVERSPRECHEN EINGELÖST?
ZEIT: LESUNG MIT MARIA NIESEN LESUNG, GESPRÄCH, MUSIK
M aria Niesen liest aus dem Roman Streulicht Lesung und D iskussion zum Roman Streulicht
von Deniz Ohde. Im Mittelpunkt steht das Auf- mit Andrea Rockermeier, Ursula Artmann und
wachsen im Frankfurt unserer jetzigen Zeit. Stefan D iefenbach.
Veranstalter: Stadtbücherei Frankfurt Mit musikalischem Rahmenprogramm.
Ort: Stadtteilbibliothek B ornheim Ort: Josefsaal der Pfarrei S t. J osef,
e frei Frankfurt-Bornheim
19.30 Uhr R Mit
Deniz Ohde
ERÖFFNUNGSVERANSTALTUNG
ZUM 14. LESEFEST
Von Urban Sketching und Video- & Fotoworkshops über Silent Reading und P opkulturabend bis hin
zu Vortrag und klassischer Autorenlesung ist in dieser Ausgabe von Frankfurt liest ein Buch wirklich
alles dabei. Diesmal sind so viele Schüler:innen involviert wie nie, und eine engagierte Jungautorin
nimmt an über 27 Veranstaltungen aktiv teil. Wir freuen uns, unsere Besucher:innen gemeinsam mit
unseren Ehrengästen begrüßen zu dürfen:
• Ute Schwens (Direktorin der Deutschen Nationalbibliothek in Frankfurt am Main)
• Sonja Vandenrath (Literaturbeauftragte der Stadt Frankfurt)
• Martina Wunderer (Lektorin, Suhrkamp Verlag)
• Sabine Baumann (1. Vorsitzende Frankfurt liest ein Buch e. V.)
Streulicht wird Ihnen lesend vorgestellt von:
• Sarya Akdeniz (Schülerin,
Heinrich-von-K leist-Schule Eschborn)
• Tanja Brühl (Präsidentin Technische
Universität Darmstadt)
• Isabella Caldart (freie Journalistin)
• Mike Josef (SPD-Stadtrat)
• Steffen Schwarz
(Lehrer Max-Beckmann-Schule)
• Eleonore Wiedenroth-Coulibaly (Übersetzerin,
R eferentin, Lehrerin sowie antirassistische und
feministische Aktivistin)
Deniz Ohde selbst wird uns mit ihren W orten
abschließend auf zwei Wochen Frankfurt liest
ein Buch einstimmen.
V eranstalter: Frankfurt liest ein Buch e. V.
O rt: Deutsche Nationalbibliothek,
F rankfurt-N ordend
Karten: www.dnb.de/veranstaltungfrankfurt
e € 5,–
Deniz Ohde © Heike Steinweg / Suhrkamp Verlag
10M it: Monika Heusch, Lynn Stovall (J ugend-
Di 25.04.2023 und Frauenreferentin Landesarbeitsgemeinschaft
für soziale Brennpunkte in Hessen), Johannes
16.00 Uhr R Mit
Leva (stellv. Leiter B ibliothekszentrum)
Deniz Ohde
STREULICHT: V eranstalter: S tadtbücherei F rankfurt
LESECHANCEN FÜR ESCHBORN Ort: Bibliothekszentrum Sachsenhausen
AUSSTELLUNG, LESUNG, GESPRÄCH
E inlass: 19.00 Uhr
Schüler:innen der Heinrich-von-Kleist-S chule
zeigen in einer Ausstellung zu Streulicht eine e frei
ideenreiche und fantasievolle Bearbeitung der
19.30 Uhr
literarischen Vorlage in Collagen und Videos.
Deniz Ohde ist zu Gast und liest aus ihrem FRANKFURT LIEST EIN BUCH
R oman. IN SCHWANHEIM
Mit: Schüler:innen der K lassen 10 I hre B uchhändler Robert S immelbauer und
mit ihrer Deutschlehrerin Lea Köhler Kristine Betschka-S chulz lesen aus dem B uch
Veranstalter: Stadt E schborn des diesjährigen Lesefests.
und Heinrich-von-Kleist-Schule Ort: Buchhandlung B ücher Waide,
Einlass: 15.45 Uhr Frankfurt-S chwanheim
O rt: Museum Eschborn e frei
Anmeldung: kultur@eschborn.de
20.00 Uhr R
e frei
19.00 Uhr Mit
Deniz Ohde
»GAGERN LIVE« LESUNG
UND PODIUMSGESPRÄCH
Lesung mit A utorinnengespräch; geleitet von
Schüler:innen des Gagern-Gymnasiums, die sich
in einer AG intensiv mit den Themen des Ro-
mans (u. a. Chancen- und Bildungswege, Leben
als fremde Einheimische) beschäftigt haben.
Anschließende Diskussion mit dem Publikum.
O rt: Heinrich-von-Gagern-Gymnasium,
Frankfurt-Ostend
Einlass: 18.40 Uhr
e frei, Spenden willkommen Birgitta Assheuer © A P Englert
19.30 Uhr R DIE ENGE DES GEWOHNTEN
LESUNG MIT MUSIK
CHANCEN & BILDUNGSUNGLEICHHEIT? Es liest B irgitta A ssheuer. An der E-Gitarre
EIN BLICK AUF STREULICHT AUS spielt Martin Lejeune den Klang dieses Romans.
BILDUNGSPOLITISCHER PERSPEKTIVE D ramaturgie und M oderation des A bends ver-
LESUNG, VORTRAG UND DISKUSSION antwortet Berthold Dirnfellner.
An diesem Abend werden Auszüge aus dem Ort: Neues Theater H öchst
Werk Streulicht, die von Migration, B ildung und
Gleichberechtigung handeln, vorgelesen und E inlass: 19.45 Uhr
anschließend in Bezug zu Erfahrungen aus der e € 12,–
tatsächlichen sozialen Arbeit gesetzt.
11Mi 26.04.2023 19.00 Uhr
STOTTERNDE LESEN VOR
R
18.00 Uhr R LESUNG MIT MUSIK
»DEIN LAND IST MEIN LAND« Streulicht erzählt von Unsicherheit und Selbst-
FILMVORFÜHRUNG entwertung. Diese Erfahrungen machen häufig
Passend zu den Themen von Streulicht erzählt nicht nur Zuwandernde, sondern auch wir
dieser Dokumentarfilm von 1989 über die junge Stotternden, von denen einige zudem einen
Türkin Ayşe P olat von Heranwachsen, E man- Migrationshintergrund haben. M it Jazz begleitet
zipation, Anpassung, aber auch von Selbstbe- uns die Band Ersuni Zorfa.
hauptung: »Warum soll ich nicht Türkin bleiben Mit: S totternde und die B and E rsuni Zorfa
und Deutsche sein können?« Veranstalter: Stotterer Selbsthilfe Frankfurt
Ort: Kino des DFF – D eutsches Filminstitut & Ort: bASIS, Frankfurt-Nordend
Filmmuseum, F rankfurt-S achsenhausen e frei
e € 8,–/6,–
19.30 Uhr
19.00 Uhr Mit
Deniz Ohde
FRANKFURT LIEST EIN BUCH –
GIESSEN LIEST MIT
LESUNG UND GESPRÄCH
Zurück in ihrer Heimat, löst der Fabrikgeruch
bei der Protagonistin Erinnerungen aus: An den
trinkenden Vater, den Großvater, an die Mutter,
die an der Enge der Wohnung zu ersticken
drohte und die Tochter zurückließ, sowie an die
Angst, als A rbeiterkind nicht zu bestehen.
Alexandra Bentz & Christoph Gérard Stein © Ingo Bollhöfer
MUSIK, MODE UND JUGENDKULTUR
LESUNG MIT MUSIK UND VORTRAG
Das M odegeschäft lädt zu einer musikalischen
Lesung mit Schauspielerin und Sängerin
Alexandra B entz und Schauspieler C hristoph
Gérard Stein. D ie L esung mit M usik der 90er
Sandra Binnert ©privat Jahre wird ergänzt durch einen V ortrag von
Moderation: Sandra Binnert (LZG) Angi Henn: »Mode und J ugendkultur des
Veranstalter: Literarisches Zentrum Gießen e. V. 20. Jahrhunderts«.
Ort: Ulenspiegel, G ießen Ort: Peggy Sue Vintage,
Frankfurt-Sachsenhausen
Einlass: 18.30 Uhr
Anmeldung: info@peggysuevintage.de
e € 6,–/4,–, frei für LZG-Mitglieder
e € 10,–
1219.30 Uhr R 20.00 Uhr R
BILDUNGSCHANCEN UND LEBENSWIRK- JO VAN NELSEN ÜBER »FERNE VÄTER«
LICHKEIT IN DEN ARBEITERSTADTTEILEN V eranstalter: Kulturgemeinde Kelkheim e. V .
FRANKFURTS
Ort: Jazzclub K elkheim
BUCHVORSTELLUNG UND GESPRÄCH
e € 14,–/10,–
Streulicht gewährt E inblicke in prekäre Lebens-
wirklichkeiten, die geprägt sind von Ausgrenzung, M ehr Infos siehe 24.04., 15.30 Uhr
Scham und Rückzug. Gabriele Fachinger stellt
den Roman vor und lädt zum Austausch ein.
Veranstalter: Bücherstube Gundi Gaab,
Do 27.04.2023
Stadtbücherei B ad Soden und Kino CasaB lanca 11.00 Uhr R Mit
A rthouse Deniz Ohde
STREULICHT –
O rt: Kino CasaBlanca A rthouse, Bad Soden EINE ERFOLGSGESCHICHTE MIT KEHRSEITEN
e € 10 LESUNG FÜR SCHULKLASSEN
D ie Protagonistin erinnert sich an ihre S chulzeit
19.30 Uhr R in Frankfurt-Höchst, an den trinkenden Vater
FRANKFURT LIEST EIN BUCH IN HAINBURG und die Mutter, die die Arbeiterwohnung und
BUCH UND PLAYLIST die Tochter verließ. An den frühen Schulabbruch.
K laus Deller, Dicle Ef, Elke Streck, J an Costin Die Anstrengung, die Scham und die Angst –
W agner sowie Claudia Becker-Klingler lesen zuerst davor, nicht zu bestehen, dann davor, als
P assagen aus Deniz Ohdes Roman Streulicht. A ufsteigerin zurückgewiesen zu werden.
Dazwischen laufen Videos aus der P laylist, die V eranstalter: Katholische Akademie Rabanus
Deniz Ohde dazu erstellt hat. M aurus
V eranstalter: Bücherstube Klingler Ort: Haus am Dom, Frankfurt-Altstadt
in Kooperation mit Freundeskreis für Kapelle E inlass: 10.30 Uhr
und Haus St. Gabriel e. V. A nmeldung bis 02.04.:
O rt: Kapelle St. Gabriel, H ainburg hausamdom@bistumlimburg.de
VVK: Bücherstube K lingler 06182/5442 e € 2,– pro Schüler:in
oder info@buecherstube.net
e € 10,– 15.30 Uhr R
AUFWACHSEN
IM FRANKFURT UNSERER ZEIT I
LESUNG MIT MARIA NIESEN
M aria N iesen liest in zwei Teilen aus dem Ro-
man Streulicht von Deniz Ohde. Im Mittelpunkt
steht das Aufwachsen im Frankfurt unserer
jetzigen Zeit. Teil II findet am 04.05. statt.
M it: Nicole Blumenthal
V eranstalter: Parea gGmbH
Ort: Begegnungsstätte Paulinum an der
Friedberger Warte, Frankfurt-Bornheim
E inlass: 15.00 Uhr
Jan Costin Wagner © Susanne Schleyer
e frei
1316.00–18.00 Uhr R 19.00 Uhr R
WORKSHOP FÜR JUGENDLICHE I »WIE KONNTE DIESES KIND DURCHS
I m Workshop bearbeiten Jugendliche ab 13 J ah- RASTER FALLEN?« – LESUNG
ren Auszüge aus Streulicht. Eigene Erfahrungen Während zu Hause wenig gesprochen wird, soll
mit Ausgrenzung, Herkunft und Identität können sie in der Schule offen kommunizieren. Diese
hier einfließen. Die Ergebnisse werden im An- Ambiguität und der ständig spürbare Alltagsras-
schluss in einer Ausstellung in der Stadtbiblio- sismus blockieren ihre Entwicklung … Erst auf
thek präsentiert. Dieser Workshop findet auch dem 2. Bildungsweg erfindet sie sich neu. In der
am 04.05. statt. Denkbar geht es auch um Sindlinger G eschichte,
Veranstalter: Jugendpflege Dieburg Heimat vieler »Rotfabriker«.
und Stadtbibliothek Dieburg Mit: G isela B onz und Till Lieberz-Groß
Ort: Stadtbibliothek Dieburg Ort: D enkbar, F rankfurt-Nordend
Anmeldung: stadtbibliothek@dieburg.de e frei, Spenden willkommen
oder 06071/81158
e frei 19.30 Uhr R
BILDUNGSCHANCEN UND LEBENSWIRK-
19.00 Uhr R Mit
Deniz Ohde
LICHKEIT IN DEN ARBEITERSTADTTEILEN
VON UNTEN STARK FRANKFURTS – LITERARISCHES GESPRÄCH
LESUNG UND GESPRÄCH Streulicht gewährt Einblicke in Lebenswelten,
»Nichts war je von mir ausgegangen, alles ist die geprägt sind von Ausgrenzung, Scham und
immer nur auf mich eingefallen« – so heißt es in Rückzug. Gabriele Fachinger stellt den Roman
Deniz Ohdes Roman über das E rwachsen- vor und lädt zum Austausch ein.
werden am Rande des Industrieparks Höchst. Ort: K ath. G emeinde S t. Matthias, Kath. öffentl.
Wie gelingt es, sich als Jugendliche von Bücherei (KÖB ), F rankfurt-N ordweststadt
Zuschreibungen zu befreien und die eigene
Biografie zu gestalten? 19.30 Uhr
SHARED READING ZU STREULICHT
LESEKREIS MIT DISKUSSION
Shared Reading ist eine etwas andere A rt,
Geschichten und G edichte gemeinsam zu lesen
und Worte auf sich wirken zu lassen. Es ent-
spannt und macht Freude. Sind Sie neugierig
geworden und haben Freude am Miteinander?
Kommen Sie vorbei! W ir lesen und besprechen
ausgewählte Textstellen aus Streulicht.
Museum für Kommunikation © Maik Reuß Mit: D oris Rosenfeld und Petra Scheschonka
Mit: Anja Kittlitz, C o-G ründerin Ort: B uchhandlung B ergen erlesen,
und Geschäftsführerin SchlaU-Werkstatt Frankfurt-Bergen
Moderation: Oliver Teutsch, FR Einlass: 19.15 Uhr
Veranstalter: Museum für K ommunikation Anmeldung: info@bergenerlesen.de
in Kooperation mit Crespo Foundation und e frei
Frankfurter Rundschau
Ort: Museum für Kommunikation, 20.15 Uhr R
Frankfurt-Sachsenhausen JO VAN NELSEN ÜBER »FERNE VÄTER«
Einlass: 18.30 Uhr Veranstalter: Stadt Bad Vilbel
e € 4,– zzgl. Museumseintritt Ort: S tadtbibliothek Bad Vilbel
1419.30 Uhr R
ABSEITS – LESUNG MIT MUSIK
W o komme ich her, wo will ich hin? Der R oman
S treulicht erzählt eine Geschichte vom schwie-
rigen Spagat zwischen Herkunft und neuen
W egen. H elga Irsch-B reuer und der Lesekreis
Kantstraße stellen I hnen den R oman und eigene
Texte vor, G esche Müller unterhält Sie mit dazu
passenden Songs.
M it: Lesekreis Kantstraße
Ort: Nachbarschaftszentrum O stend,
M ehrgenerationenhaus Treffcafé
Jo van Nelsen © Sven Fleischmann
E inlass: 19.00 Uhr
e € 12,–/8,–
e frei, Spenden willkommen
Mehr Infos siehe 24.04., 15.30 U hr
19.30 Uhr R
Fr 28.04.2023 JO VAN NELSEN ÜBER »FERNE VÄTER«
Mit Ort: Frankfurter Bürgerstiftung im H olzhausen-
11.30 Uhr R
Deniz Ohde schlösschen, Frankfurt-Nordend
SCHULVERANSTALTUNG: e € 14 bis 25,–
LESUNG UND GESPRÄCH
M ehr Infos siehe 24.04., 15.30 Uhr
Die Jahrgangsstufe 11 hat Streulicht gelesen.
Zusammen mit Deniz Ohde gehen die Schüler:in-
nen nun den Zusammenhängen von Alltags- Sa 29.04.2023
rassismus und Bildungspartizipation nach: Gibt
es die Kluft zwischen Bildungsversprechen und 15.00 Uhr R
erfahrener Ungleichheit auch an unserer Schule? BUCHVORSTELLUNG
Ort: Z iehenschule, Frankfurt-Eschersheim MIT SYLVIA GERLICH-RAABE
Einlass: 11.20 Uhr »Dass ich nicht zur Elite gehören konnte, hatte
e frei auch damit zu tun, dass die Barmänner aus den
G aststätten des Orts unsere Telefonnummer
19.30 Uhr Mit kannten.« Sylvia Gerlich-Raabe führt Sie wie ge-
Deniz Ohde wohnt durch die zentralen Stellen des Buchs.
DENIZ OHDE LIEST AUS
STREULICHT – LESUNG UND GESPRÄCH V eranstalter: AWO-Sachsenhausen
und Frankfurter Bund für Volksbildung
W ahrhaftig und einfühlsam erkundet die in
Sindlingen aufgewachsene D eniz Ohde in ihrem Ort: Begegnungsstätte Riedhof,
Roman Streulicht die feinen U nterschiede in Frankfurt-S achsenhausen
unserer Gesellschaft. Im Gespräch mit der ehe- e frei
maligen hr2-Kultur-Redakteurin Ruth Fühner
stellt Deniz Ohde ihren Roman vor. 16.00 Uhr
V eranstalter: Förderverein der S tadtteil LESUNG MIT HELGE HEYNOLD
bibliothek Rödelheim FörSteR e. V. in Zusam- H elge Heynold (Schauspieler, R egisseur,
menarbeit mit Stadtteilbibliothek Rödelheim H örfunkautor und Hörspielsprecher) liest aus
Ort: Stadtteilbibliothek R ödelheim S treulicht von D eniz Ohde.
Einlass: 18.45 Uhr Ort: Galerie D as B ilderhaus, Frankfurt-Nordend
e € 8,–/6,– e um eine Spende von € 8,– wird gebeten
1519.30 Uhr R Mit
Deniz Ohde So 30.04.2023
DSCHINNS IM STREULICHT:
DENIZ OHDE UND FATMA AYDEMIR 11.00 Uhr R
IM GESPRÄCH
W elche Rolle spielt die migrantische Herkunfts-
geschichte der eigenen Familie, wenn man
selbst in Deutschland geboren ist? Ein Abend
über transgenerationale Traumata und den
schwierigen Begriff der Migrationsliteratur mit
Deniz Ohde und F atma Aydemir.
Moderation: Elisa Diallo
Ort: H essisches Literaturforum im Mousonturm,
Andrea Wolf © Janine Guldener
Frankfurt-Ostend
BUCHVORSTELLUNG MIT ANDREA WOLF
e Pay as you wish: € 12,–/8,–/5,–
Mit ihrem B uch stellt die Autorin die Frage
nach der Individualität. Sie kommt an den Ort
ihrer Kindheit zurück und erinnert sich … Die
freischaffende Schauspielerin, Sprecherin und
Malerin Andrea W olf wird mit ihrer L esefassung
durch das gesamte Buch gehen.
Veranstalter: Frankfurter K ünstlerclub
Ort: N ebbiensches Gartenhaus,
Frankfurt-Innenstadt
Einlass: 10.45 Uhr
Fatma Aydemir © Sibylle Fendt
e frei, Spenden willkommen
19.30 Uhr
12.00 Uhr R Mit
JO VAN NELSEN ÜBER »FERNE VÄTER« Deniz Ohde
DENIZ OHDE UND
Ort: Theater Altes Hallenbad, Friedberg NASSIR DJAFARI
Karten: Ticket Shop Friedberg und A bendkasse IMMIGRATION UND INTEGRATION
e € 14,– Lesung und G espräch mit Nassir Djafari und
Mehr I nfos siehe 24.04., 15.30 Uhr Deniz Ohde.
Moderation: Katharina Deschka (F. A. Z .)
20.15 Uhr R Ort: B uchhandlung Schutt, Frankfurt-Bornheim
UNTEN AM FLUSS – TEXT UND FOTOGRAFIE e € 10,–
Der Roman Streulicht ist am W estrand Frank-
furts verortet. Sindlingen und das nahe Indus
triegelände der Farbwerke Höchst spielen darin
eine wichtige Rolle. Die Veranstaltung verknüpft
Lesung ausgewählter T extpassagen und foto-
grafische Impressionen.
Mit: K armen Mikovic (hr2)
und Michael Heinz (RadioX)
Ort: E schborn K, Eschborn
Einlass: 19.30 Uhr
e € 15,–/8,– Nassir Djafari © privat
1615.00 Uhr
Mo 01.05.2023
SALON ESPERANTO
11.00 Uhr Mit
MUSIKALISCHE LESUNG IN PRIVATEN Deniz Ohde
RÄUMEN MIT STREULICHT DURCH
In gemütlicher Atmosphäre wird in unserem SINDLINGEN
Sachsenhäuser Wintergarten aus dem Roman SPAZIERGANG UND GESPRÄCH
gelesen. Der Konzertpianist Jürgen Kruse sorgt D ie Bücherfrauen Frankfurt e. V. unternehmen
für den musikalischen Rahmen und spielt Werke an dem Feiertag mit Deniz Ohde einen Spazier-
von Jacques Ibert, Ernst Krenek und Arnold gang zu einigen der von ihr in Streulicht be-
Schönberg. Im A nschluss laden wir zum A us- schriebenen Orte und befragen sie zum Roman;
tausch. mit anschließender Einkehr.
Ort: Wird bei Anmeldung bekanntgegeben V eranstalter: B ücherfrauen Frankfurt e. V.
Einlass: 14.30 Uhr Ort: Frankfurt-Sindlingen
Anmeldung: 0152/089 404 90 (genaue Adresse nach Anmeldung)
e um eine Spende von € 8,– wird gebeten A nmeldung erforderlich: frankfurt@buecher-
frauen.de, maximal 20 Teilnehmer:innen
frauen.de
18.00 Uhr R Mit
e frei, Spende willkommen
Deniz Ohde
STREULICHT SCHREIBEN:
20.00 Uhr R Mit
EIN WERKSTATTGESPRÄCH Deniz Ohde
Wie entwickelt Deniz O hde Figuren, wie lässt NEVER WASH THEM SPEZIAL:
sie Szenen und Räume entstehen, wie arbeitet DIE ERHABENHEIT VON SCHORNSTEINEN –
sie mit Zeit und Klang? Im Gespräch mit Fridtjof LESUNG UND GESPRÄCH
Küchemann, R edakteur im Feuilleton der F. A. Z., N ever W ash Them, Frankfurts unabhängige
gewährt die Schriftstellerin Einblicke in ihr Lesereihe, bringt junge Autor:innen an unge
Handwerk des Schreibens. wöhnliche Orte. Wir laden Deniz Ohde in die
ExZess-H alle in Bockenheim ein und sprechen
mit ihr über die feinen Unterschiede – und die
Schönheit von Industrie.
Mit: Sven H assel
V eranstalter: N ever Wash Them at more than
40° they said
Ort: E xZ ess-Halle, Frankfurt-Bockenheim
e nach eigenem Ermessen
Di 02.05.2023
16.00 Uhr R
JO VAN NELSEN ÜBER »FERNE VÄTER«
Fridtjof Küchemann © Frank Röth/F.A.Z.
Ort: GDA Frankfurt am Z oo,
Ort: Buchhandlung Weltenleser, Frankfurt-N ordend
Frankfurt-Nordend e frei für Bewohner:innen, Gäste € 10,–
Einlass: 17.15 Uhr Mehr Infos siehe 24.04., 15.30 Uhr
e € 10,–
1719.30 Uhr R 18.00 Uhr R
PETRA ROTH LIEST STREULICHT DER STATISTISCHE HINTERGRUND
I ndustrieschnee markiert die G renzen des O rts, ZUR LITERARISCHEN FIKTION
eine feine Säure liegt in der Luft, und hinter der LESUNG, VORTRAG, DISKUSSION
Werksbrücke rauschen die Fertigungshallen: Deniz Ohdes Streulicht ist imprägniert mit der
In der Erzählung vom Arbeiterkind mit M igra- Erfahrung sozialer Ungleichheit. D er an die
tionshintergrund steckt ihre eigene Geschichte. Lesung durch Bärbel S chäfer anschließende
Es liest P etra Roth, O berbürgermeisterin a. D. Vortrag zur finanziellen Lage der Haushalte in
Einführung: Joachim Valentin, Direktor KARM Deutschland versucht, die literarische Fiktion
statistisch zu beleuchten.
Veranstalter: K atholische Akademie Rabanus
Maurus Mit: B ärbel Schäfer, T obias Schmidt
Ort: Haus am Dom, Frankfurt-A ltstadt Ort: G eldmuseum der D eutschen B undesbank,
Frankfurt-Bockenheim
Einlass: 19.00 Uhr
e frei
e € 5,–/4,–
20.00 Uhr R Mit
Deniz Ohde
STREULICHT.
ÜBER UNGERADE WEGE
LESUNG UND GESPRÄCH
Die Veranstaltung nähert sich Streulicht, mit dem
die Autorin zugleich Sozialgeschichte geschrie-
ben hat. Im Gespräch mit dem Bildungsforscher
Julian Garritzmann gehen wir der Frage nach, wie
es um die Ungleichheit von Bildungschancen in
der deutschen Gesellschaft bestellt ist. Bärbel Schäfer © Esther Haase
Moderation: Hanna-Lena N euser (Direktorin
19.30 Uhr
E v. Akademie Frankfurt), Gunter V olz (Ev. Stadt-
dekanat) LESUNG MIT GABRIELE FACHINGER
Veranstalter: Evangelische A kademie Frankfurt Streulicht gewährt Einblicke in prekäre Lebens-
in Kooperation mit Evangelisches Stadtdekanat wirklichkeiten, die geprägt sind von Ausgren-
Frankfurt und Offenbach zung, Scham und Rückzug. Gabriele Fachinger
Ort: E vangelische A kademie, Frankfurt-Altstadt stellt den Roman vor und lädt zum Austausch
ein.
Ort: B uchladen 7. Himmel,
Mi 03.05.2023 Eschborn-Niederhöchstadt
10.30 Uhr Anmeldung: bestellung@7himmel.info
AUFWACHSEN IM FRANKFURT UNSERER
e € 7,–
ZEIT: LESUNG MIT MARIA NIESEN 20.00 Uhr R
Maria Niesen liest aus dem Roman Streulicht
von Deniz Ohde. Im Mittelpunkt steht das Auf- JO VAN NELSEN ÜBER »FERNE VÄTER«
wachsen im Frankfurt unserer jetzigen Zeit. Veranstalter: Switchboard –
Ort: Gemeindehaus der S t. Katharinen AIDS-Hilfe Frankfurt e. V.
gemeinde, Frankfurt-Westend Ort: S witchboard Bar. Café.Kultur,
Anmeldung: 069/770 677 Frankfurt, I nnenstadt
oder info@st-katharinengemeinde.de e frei, Spenden willkommen
e frei Mehr Infos siehe 24.04., 15.30 Uhr
1820.00 Uhr R
Do 04.05.2023
11.30 Uhr R Mit
Deniz Ohde
WIEDERBEGEGNUNG
LESUNG UND GESPRÄCH
D eniz O hde kehrt an den Ort ihrer S chulzeit
zurück – 2011 machte sie an der Max-Beck-
mann-Schule ihr Abitur. Auf der Bühne der Aula,
auf der sie damals ihr Abiturzeugnis erhielt,
Marit Beyer © Christina Kratzenberg wird sie nun als Autorin sitzen und aus ihrem
JOSEPHINE BAKER TRIFFT STREULICHT Roman vorlesen und darüber sprechen.
SZENISCHE LESUNG MIT MUSIK M it: Antje Koenen, S teffen Schwarz,
Unsere Schulgemeinschaft bringt verschiedene S chüler:innen der Jahrgänge 11 bis 13
Geschichten mit in die Schule: unterschiedliche Ort: Aula der Max-Beckmann-S chule,
Traditionen, Sprachen und Kulturen. Diese Viel- Frankfurt-B ockenheim
falt möchten wir mit einem literarischen und
musikalischen Abend feiern. Es liest Marit Beyer, 15.30 Uhr R
Sprecherin des Hörbuchs zu Streulicht (Bonne- AUFWACHSEN IM FRANKFURT UNSERER
voice). ZEIT II: LESUNG MIT MARIA NIESEN
Musik: Gesche Müller M aria N iesen liest in zwei Teilen aus dem Ro-
Ort: Josephine-Baker-Gesamtschule, Frankfurt- man Streulicht von Deniz Ohde. Im Mittelpunkt
Riedberg (ehem. IGS Kalbach-Riedberg) steht das Aufwachsen im Frankfurt unserer
Anmeldung: Lesung-IGS-K aR i@gmx.de jetzigen Zeit. Teil I findet am 27.04. statt.
e € 10,–/5,– M it: Nicole Blumenthal
V eranstalter: Parea gGmbH
20.00 Uhr Mit
Deniz Ohde Ort: Begegnungsstätte Paulinum an der
Friedberger Warte, Frankfurt-Bornheim
E inlass: 15.00 U hr
e frei
16.00–18.00 Uhr R
WORKSHOP FÜR JUGENDLICHE II
V eranstalter: Jugendpflege Dieburg
und Stadtbibliothek Dieburg
Sabine Rock © Hartmuth Schröder
Ort: Stadtbibliothek Dieburg
GESPRÄCH MIT SABINE ROCK A nmeldung: stadtbibliothek@dieburg.de
Deniz Ohde erkundet in ihrem Debüt die feinen oder 06071/81158
Unterschiede in unserer G esellschaft, spürt den e frei
Sollbruchstellen im Leben eines A rbeiterkindes
nach. Im Gespräch wird sie sich mit der Litera- S iehe 27.04.
turwissenschaftlerin Sabine Rock über ihr Buch
unterhalten und Auszüge daraus lesen.
Veranstalter: Die Fabrik – K ulturwerk Frankfurt
Ort: Konzertsaal der Bonifatiuskirche,
Frankfurt-Sachsenhausen
e € 10,–/5,–
1917.00 Uhr Die autofiktionale E rzählung ist nicht nur
literarisch subtil, sondern auch von drängender
LESUNG MIT HELGE HEYNOLD Aktualität.
H elge Heynold liest ausgewählte Passagen aus Ort: Union International C lub e. V.,
dem Roman Streulicht. Um Anmeldung wird Frankfurt-Bockenheim
gebeten.
e Lesung kostenfrei,
Veranstalter: Caritasverband F rankfurt e. V. Teilnahme am anschließenden Dinner
Ort: Avetorstubb, Frankfurt-Sachsenhausen kostenpflichtig (optional)
Einlass: 16.30 Uhr
19.30 Uhr
Anmeldung: 069/2982 6200 oder
avetorstubb@caritas-frankfurt.de ARMUT UND CHANCENGLEICHHEIT –
e frei, Spenden willkommen ANSPRUCH UND REALITÄT
GESPRÄCH MIT LESUNG
18.30 Uhr Die soziale R ealität am gesellschaftlichen
Rande. W ie steht es um Armut und Chancen-
»ABER DU BIST JA NICHT WIE DIE …« –
gleichheit? Ein Gespräch mit Tobias Krohmer,
CHANCEN(UN)GLEICHHEIT
Referent für gesellschaftliche Verantwortung der
IM BILDUNGSSYSTEM
EKHN, H ochtaunus. Birgitta Assheuer liest dazu
Filmvorführung mit Lesung
ausgewählte Stellen.
Studierende der S ozialen A rbeit präsentieren
Moderation: Astrid Fenner
selbstproduzierte Filme zum Thema Chancen
(LiteraTouren Oberursel)
(un)gleichheit im Bildungssystem. Diskriminie-
rung aufgrund (sozialer) Herkunft steht dabei Veranstalter: L iteraTouren.kultur
im Mittelpunkt. Ergänzt werden die Filme durch in oberursel e. V.
gelesene Romanauszüge. Anmeldung: mail@literatouren-oberursel.de
Veranstalter: F rankfurt U niversity of Applied Ort: P ortstrasse J ugend & Kultur, O berursel
Sciences Fb4 Soziale A rbeit und Gesundheit Einlass: 19.00 Uhr
Ort: Theater Gebäude 2 UG, Frankfurt Univer e € 8,–, Spende an die Tafel Hochtaunus
sity of Applied Sciences, Frankfurt-Nordend willkommen
e frei
19.30 Uhr R
19.00 Uhr Mit
Deniz Ohde BUCHVORSTELLUNG MIT ANDREA WOLF
Ort: Evangelische Andreasgemeinde,
Frankfurt-Eschersheim
Einlass: 19.00 Uhr
e € 8,–
Mehr Infos siehe 30.04., 11.00 Uhr
19.30 Uhr R
JO VAN NELSEN ÜBER »FERNE VÄTER«
S. Kegel © Buchzeit | Union International Club © Holger Peters
Ort: K ronberger Bücherstube, Kronberg
LESUNG UND GESPRÄCH
e € 18,–
Sandra Kegel, R essortleiterin des Feuilletons
der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, spricht mit Mehr Infos siehe 24.04., 15.30 Uhr
Deniz Ohde über ihren D ebütroman S treulicht.
20Fr 05.05.2023 18.00 Uhr R
»AUSLANDSTOURNEE«
9.30–15.30 Uhr FILMVORFÜHRUNG
UNGLEICHHEIT ERFAHREN W ie S treulicht kreist dieses Roadmovie von Ayşe
SZENISCHE LESUNG, IMPULS V ORTRÄGE, Polat um eine Mutter-Tochter-Beziehung und
WORKSHOP FÜR PÄDAGOG:INNEN das Ausziehen in die Welt. Ein elfjähriges Mäd-
Nach der szenischen Lesung geht es in vier chen reist mit einem Freund ihres verstorbenen
Impulsbeiträgen aus je unterschiedlichen Pers- Vaters quer durch Europa auf der Suche nach
pektiven um die Frage, wie wir die Ungleichheit, den eigenen Wurzeln.
die Jugendliche mit migrantischem Background Ort: K ino des DFF – Deutsches Filminstitut &
heute erfahren, wahrnehmen und wie wir in Filmmuseum, Frankfurt-S achsenhausen
unserem Alltag darauf reagieren. e € 8,–/6,–
Mit: Barbara Englert u. a.
Veranstalter: Margit-Horváth-Stiftung,
in Kooperation mit Frankfurter Kinderbüro,
GEW Gewerkschaft E rziehung und Wissenschaft,
Verband binationaler F amilien und P artner-
schaften und Kinderhaus Griesheim
Ort: H orváth-Zentrum, Mörfelden-W alldorf
Anmeldung erforderlich: © DFF
info@margit-horvath.de
e € 25,– 19.30 Uhr R
11.00 Uhr R Mit JO VAN NELSEN ÜBER »FERNE VÄTER«
Deniz Ohde Veranstalter: das podium –
DIE LUDWIG-ERHARD-SCHULE
kultur in frauenfrieden
LIEST EIN BUCH –
Ort: Gemeindesaal der Fauenfriedenskirche,
LESUNG, GESPRÄCH UND AUSSTELLUNG
Frankfurt-Bockenheim
Einen visuellen Rahmen von Deniz Ohdes Schul-
lesung bilden Collagen und eine Literaturwolke
e frei
zum Thema Bildung und Leben der Protago- M ehr Infos siehe 24.04., 15.30 Uhr
nistin von Streulicht. Eine Fotoausstellung der
20.00 Uhr Mit
Schüler:innen verbildlicht zudem Stationen des Deniz Ohde
Romans. DENIZ OHDE ÜBER HERKUNFT
O rt: Ludwig-Erhard-S chule, UND IDENTITÄT – LESUNG UND GESPRÄCH
F rankfurt-Unterliederbach Enge, Sprachlosigkeit, Rassismus und Dis-
kriminierung prägen Kindheit und Jugend der
16.00 Uhr R Mit
Deniz Ohde
Protagonistin. Schnörkellos werden diese
OFFENBACH LIEST MIT prekären Bedingungen und der Weg aus diesem
M ilieu geschildert.
An der Schillerschule Offenbach lernen fast
1.000 Schüler:innen aus 42 Nationen. Der M it: Quartiersmanagement S eckbach AWO
Deutschkurs der 9. Klasse spricht mit Deniz V eranstalter: B ücherpatinnen Seckbach in
Ohde über ihren Roman und unterschiedliche Kooperation mit Evangelische M ariengemeinde
Erfahrungen von Migration. Ort: Gartensaal der Evangelischen M arien
O rt: IGS Schillerschule, Offenbach gemeinde, Frankfurt-Seckbach
Anmeldung: poststelle@schiller.offenbach. Einlass: 19.30 Uhr
schulverwaltung.hessen.de e frei, Spenden willkommen
2120.00 Uhr 20.30 Uhr R
HEDDERNHEIM LIEST MIT BUCHVORSTELLUNG MIT ANDREA WOLF
LESUNG MIT MUSIK Ort: B uchhandlung Hugendubel,
Aus dem Roman S treulicht liest R olf M ütze. Den Frankfurt-Innenstadt
musikalischen Rahmen bilden Schüler:innen der e € 10,–
Heddernheimer Musikschule 88 Tasten unter
Mehr Infos siehe 30.04., 11.00 Uhr
Leitung von Cornelia und A ndreas N euwirth.
Veranstalter: K ulturtreff-Heddernheim e. V.
Ort: habel.elf, F rankfurt-Heddernheim
Einlass: 19.30 Uhr
e € 5,–
Sa 06.05.2023
19.30 Uhr R Mit
Deniz Ohde
POP- UND JUGENDKULTUR DER 90ER
ABSCHLUSSVERANSTALTUNG
D. Ohde © H. Steinweg / Suhrkamp Verlag Nadja Benaissa © Kevin Lauderlein Linus Volkmann © Frederike Wetzels
Zum Abschluss von F rankfurt liest ein Buch rückt die Jugend- und Popkultur der 90er Jahre ins
R ampenlicht. Zahlreiche R eferenzen in Streulicht erzählen davon und sowohl D eniz Ohde als auch
die Sängerin Nadja Benaissa (No Angels) waren live dabei. Beide kommen aus der Großstadt-Peri-
pherie und sind auf die gleiche Abendschule gegangen, die auch die Protagonistin in Streulicht
besucht. Im Roman sind die Träume aller, die auf der Abendschule für ihre Ziele kämpfen, gleich,
denn: »Seit eine es mal zu den No Angels geschafft hatte, wollten alle mit der Musik nach draußen.«
Nadja Benaissa steht als Pop-Protagonistin jener Zeit auch auf D eniz Ohdes Playlist zum Roman.
E s geht also heute um M usik, aber auch ums Aufwachsen in diesen Jahren, ums Buffy gucken, ums
Shisha-R auchen in der G artenlaube, um Videos, Stars, ums um die Häuser ziehen, A bhängen in
Frankfurter »R andgebieten« oder im Einkaufszentrum, um das frühmorgendliche Warten auf die
S-Bahn in der B-E bene, um Vorbilder und Träume. W ie schwer kann es sein, seinen W eg zu gehen
wider allen Widrigkeiten und Ungerechtigkeiten? Welche Rolle spielt die Kunst, zu der beide ge-
funden haben – Musik und Literatur? Und wie blicken die Autorin und die Sängerin heute auf die
Jugend- und Popkultur der 90er Jahre? Nadja B enaissa wird singen, Deniz O hde wird lesen, der
Journalist und Autor L inus Volkmann führt das Gespräch.
Mit: N adja Benaissa Ort: Literaturhaus Frankfurt,
Moderation: Linus V olkmann Frankfurt-Ostend
V eranstalter: Frankfurt liest ein Buch e. V. in Karten: www.literaturhaus-frankfurt.de
K ooperation mit L iteraturhaus Frankfurt e Saalticket € 7,–/ 4,– Streamingticket € 5,–
22Bettlektüre inklusive
In unserem Biohotel warten 38 individuell
gestaltete Zimmer, viele Bücher und eine
gemütliche Bibliothek auf Sie. Einmal im
Monat findet ein Literarischer Salon statt
und zur Frankfurter Buchmesse schätzen
viele Autoren die Ruhe abseits des Trubels.
Entdecken auch Sie die Villa Orange!
Hotel Villa Orange • Inhaberin Christiane Hütte
Hebelstraße 1 • 60318 Frankfurt
Tel. +49 69 405 84-0 • www.villa-orange.de
VO_FleB_Ad_148x100mm_20230215.indd 1 15.02.23 19:21
11.30 Uhr
So 07.05.2023 BILDUNGSCHANCEN UND LEBENSWIRK-
R
11.00 Uhr R Mit LICHKEIT IN DEN ARBEITERSTADTTEILEN
Deniz Ohde
HERKUNFT, IDENTITÄT FRANKFURTS – LITERARISCHES GESPRÄCH
UND BILDUNG S treulicht gewährt Einblicke in L ebenswelten,
LESUNG, GESPRÄCH UND AUSSTELLUNG die geprägt sind von Ausgrenzung, Scham und
Die Lesung mit Deniz Ohde bildet den Abschluss R ückzug. Gabriele Fachinger stellt den Roman
einer Ausstellung, in der Schüler:innen ihre Pro- vor und lädt zum Austausch ein.
jektarbeiten zu Streulicht vorstellen: szenische O rt: K ath. Gemeinde Herz J esu, Kath. öffentl.
und gestalterische Umsetzungen mit Plakaten B ücherei (KÖB), F rankfurt-F echenheim
und Collagen u. v. m.
13.00 Uhr R
Mit: Schüler:innen der Jahrgänge 10 und der
Einführungsphase MEIN VIERTEL, MEINE NACHBARSCHAFT –
Ort: Albert-Einstein-Gymnasium, M aintal KURZFILMPROJEKT
Veranstalter: Albert-Einstein-G ymnasium I nspiriert vom Buchtrailer der A utorin haben
und Horst Bingel-Stiftung für Literatur e. V. S chüler:innen weiterführender S chulen Orte ins
V isier genommen, die ein wichtiger Teil ihres
Einlass: 10.30 Uhr
Lebens sind: Parks, Straßen, der Weg zur Schule,
e € 4,– für Nichtschüler o. ä. Wir sehen ausgewählte Filme, lernen die
G ewinner:innen kennen und begleiten die Preis-
verleihung.
O rt: Evangelische Akademie, F rankfurt-A ltstadt
Anmeldung: info@frankfurt-liest-ein-buch.de
2317.00 Uhr Mit
Deniz Ohde Mo 08.05.2023
»RUHIG HOHE ZIELE STECKEN«
19.00 Uhr R Mit
LESUNG UND GESPRÄCH Deniz Ohde
Streulicht thematisiert K lassismus und All- KLASSENBUCH
tagsrassismus und teilt somit Anliegen der LESUNG MIT DISKUSSION
partizipativen Arbeit des Historischen Museums Streulicht wirft Fragen auf nach K lassismus,
und des Jugend- und Kulturzentrums Höchst. Rassismus und D iversität in unserer Gesell-
W ir möchten auch über das Z usammenleben schaft. Wir möchten diesen Fragen selbstkritisch
heute sprechen. anhand des Buchhandels nachgehen: Wie divers
Moderation: Susanne Thimm (freie Kuratorin ist die Branche?
für Vermittlung und Partizipation) Mit: S ilke P feiffer (mediacampus frankfurt,
Veranstalter: H istorisches Museum F rankfurt – Moderation) und Mitgliedern der N achwuchs-AG
Das Stadtlabor OPEN BOLONGARO des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels
Ort: Jugend- und K ulturzentrum, Veranstalter: mediacampus frankfurt,
Frankfurt-Höchst Nachwuchs-AG des B örsenvereins des
Anmeldung: 069/212 351 54 oder besucher Deutschen Buchhandels
service@historisches-museum-frankfurt.de Ort: mediacampus frankfurt,
e € 8,–/4,– Frankfurt-Seckbach
Anmeldung für digitale Teilnahme:
pfeiffer@mediacampus-frankfurt.de
e frei
facebook.com/frizzfrankfurt
instagram.com/frizzfrankfurtAusstellungen
Streulicht: LeseChancen für Eschborn Die Ludwig-Erhard-Schule liest ein Buch
Schüler:innen der K lassen 10 der H einrich-von- M it einer F otoausstellung, Collagen und einer
K leist-Schule zeigen eine ideenreiche und fan- Literaturwolke haben S chüler:innen Stationen
tasievolle Bearbeitung der literarischen Vorlage des Romans verbildlicht und sich verschiedenen
Streulicht in C ollagen und V ideos. Veranstaltung Themen aus Streulicht gewidmet. Veranstaltung
mit Deniz Ohde am 25.04. mit Deniz Ohde am 05.05.
Veranstalter: Stadt E schborn Ort: Ludwig-Erhard-Schule, Frankfurt-Unterlie-
und Heinrich-von-Kleist-Schule derbach
Ort: Museum Eschborn e frei
e frei
25.04.–14.05. Herkunft, Identität und Bildung
Mi & Sa 15.00–18.00 Uhr,
I n der Ausstellung stellen Schüler:innen ihre
So 14.00–18.00 Uhr
Projektarbeiten zu Streulicht vor: szenische und
gestalterische Umsetzungen mit Plakaten und
Bildungschancen von Mädchen und jungen Collagen u. v. m. Veranstaltung mit Deniz O hde
Frauen in Geschichte und Gegenwart am 07.05.
V eranstalter: A lbert-Einstein-G ymnasium und
Gleiche Bildungschancen für alle – das sieht
H orst B ingel-Stiftung für Literatur e. V.
das Grundgesetz vor, doch der Weg dorthin war
weit. Und wie sieht es heute wirklich aus? Die- Ort: Atrium des A lbert-Einstein-Gymnasiums,
ser Frage geht eine von Schüler:innen konzipier- M aintal
te Ausstellung nach. e frei, Anmeldung im Sekretariat im 1. Stock
Ort: Bibliothek der St. Angela-Schule, Königstein erforderlich
e frei D ie Ausstellung ist wochentags bis 15 Uhr
zugänglich.
Mo 24.04.–Fr 28.04., D i 02.05.–Fr 05.05.
9.00–14.00 Uhr
Fotokurs mit Exkursionen
Fotografie und Text zu Themen aus Streulicht – Fotokurs mit Exkursionen
Fotografische Spurensuche: N ach einem G e- Ort: V olkshochschule F rankfurt, F rankfurt-
sprächsabend mit einer Germanistin erkunden O stend + Fotoexkursionen in Sindlingen
wir am Wochenende, ausgehend von Text e € 133,– Kursentgelt für 5 Termine
fragmenten, die Schauplätze des Buches mit (begrenzte Teilnehmerzahl)
der Kamera. Ergebnisse werden ggf. ausgestellt
I nfos & A nmeldung: www.vhs.frankfurt.de
oder in einem Fotobuch umgesetzt.
(Kurs-Nr. 2412-32)
Mit: Hartmuth Schröder (F otograf),
M o 24.04. / Di 23.05. VHS-Abendkurs
Sabine R ock (Germanistin und Lektorin)
M i 26.04. O nline-Abendkurs
Fr 28.04. / S o 30.04. E xkursion
25Das komplette Programm auf einen Blick
22.04. | Samstag 26.04. | Mittwoch 19.30 h
Literarisches Gespräch
14–15.30 h 18.00 h
mit Gabriele Fachinger
Urban Sketching Filmvorführung
Kath. Bücherei (KÖB),
Treffpunkt: Bahnhof Höchst Kino des DFF – Deutsches Film-
Gemeinde St. Matthias
institut & Filmmuseum
24.04. | Montag
19.30 h
14.30 h 19.00 h
Shared Reading
Premiere Lesung & Gespräch
Buchhandlung Bergen erlesen
eines Schülerfilmprojekts mit Deniz Ohde
Haus am Dom Ulenspiegel Gießen 20.15 h
Jo van Nelsen über »Ferne Väter«
15.30 h 19.00 h
Stadtbibliothek Bad Vilbel
Jo van Nelsen über »Ferne Väter« Lesung und Musik
Henry und Emma Budge-Stiftung mit Stotternden 28.04. | Freitag
bASIS
11.30 h
16–19.00 h
19.30 h Lesung & Gespräch
Silent Reading Party
Lesung mit Musik & Vortrag mit Deniz Ohde
Café Melange am Römer
Peggy Sue Vintage Ziehenschule
17.30 h
19.30 h 19.30 h
Lesung mit Maria Niesen
Buchvorstellung & Gespräch Deniz Ohde liest aus Streulicht
Stadtteilbibliothek Bornheim
Kino CasaBlanca Arthouse Stadtteilbibliothek Rödelheim
19.30 h Bad Soden
19.30 h
Lesung, Gespräch & Musik
19.30 h Lesung mit Musik
Pfarrei St. Josef
Lesung & Musik Nachbarschaftszentrum Ostend
19.30 h Kapelle St. Gabriel, Hainburg
19.30 h
Eröffnungsveranstaltung
20.00 h Jo van Nelsen über »Ferne Väter«
Deutsche Nationalbibliothek
Jo van Nelsen über »Ferne Väter« Frankfurter Bürgerstiftung
25.04. | Dienstag Jazzclub Kelkheim im Holzhausenschlösschen
16.00 h 27.04. | Donnerstag 29.04. | Samstag
Schülerausstellung, Lesung
11.00 h 15.00 h
& Gespräch mit Deniz Ohde
Lesung für Schulklassen Buchvorstellung
Museum Eschborn
mit Deniz Ohde mit Sylvia Gerlich-Raabe
19.00 h Haus am Dom Begegnungsstätte Riedhof
Lesung & Podiumsgespräch
15.30 h 16.00 h
mit Deniz Ohde
Lesung mit Maria Niesen I Lesung mit Helge Heynold
Heinrich-von-Gagern-Gymnasium
Begegnungsstätte Paulinum Galerie Das Bilderhaus
19.30 h
16–18.00 h 19.30 h
Lesung, Vortrag & Diskussion
Workshop für Jugendliche I Deniz Ohde & Fatma Aydemir
Bibliothekszentrum Sachsen-
Stadtbibliothek Dieburg Hessisches Literaturforum
hausen
im Mousonturm
19.30 h 19.00 h
Lesung & Gespräch 19.30 h
Frankfurt liest ein Buch
mit Deniz Ohde Jo van Nelsen über »Ferne Väter«
in Schwanheim
Museum für Kommunikation Theater Altes Hallenbad
Buchhandlung Bücher Waide
Friedberg
20.00 h 19.00 h
Lesung mit Gisela Bonz 20.15 h
Lesung mit Musik
und Till Lieberz-Groß Lesung und Fotografie
Neues Theater Höchst
Denkbar Eschborn K
2630.04. | Sonntag 20.00 h 16.00 h
Szenische Lesung mit Musik Lesung & Gespräch
11.00 h
Josephine-Baker-Gesamtschule mit Deniz Ohde
Buchvorstellung mit Andrea Wolf
IGS Schillerschule Offenbach
Nebbiensches Gartenhaus 20.00 Uhr
Deniz Ohde im Gespräch 18.00 h
12.00 h
mit Sabine Rock Filmvorführung
Deniz Ohde & Nassir Djafari
Bonifatiuskirche Kino des DFF – Deutsches Film-
Buchhandlung Schutt
institut & Filmmuseum
04.05. | Donnerstag
15.00 h
11.30 Uhr 19.30 h
Salon Esperanto
Schülerlesung mit Deniz Ohde Jo van Nelsen über »Ferne Väter«
Lesung in privaten Räumen
Max-Beckmann-Schule Frauenfriedenskirche
18.00 h
15.30 h 20.00 h
Werkstattgespräch
Lesung mit Maria Niesen II Lesung & Gespräch
mit Deniz Ohde
Begegnungsstätte Paulinum mit Deniz Ohde
Buchhandlung Weltenleser
Evangelische Mariengemeinde
01.05. | Montag 16–18.00 h
Workshop für Jugendliche II 20.00 h
11.00 h Lesung mit Musik
Stadtbibliothek Dieburg
Spaziergang & Gespräch habel.elf
mit Deniz Ohde 17.00 h
Frankfurt-Sindlingen Lesung mit Helge Heynold 20.30 h
Avetorstubb Buchvorstellung mit Andrea Wolf
20.00 h Buchhandlung Hugendubel
NEVER WASH THEM 18.30 h
mit Deniz Ohde 06.05. | Samstag
Filmvorführung mit Lesung
ExZess-Halle Frankfurt University 19.30 h
02.05. | Dienstag of Applied Sciences Abschlussveranstaltung
mit Deniz Ohde & Nadia Benaissa
16.00 h 19.00 h Literaturhaus Frankfurt
Jo van Nelsen über »Ferne Väter« Lesung & Gespräch
GDA Frankfurt am Zoo mit Deniz Ohde 07.05. | Sonntag
Union International Club e. V. 11.00 h
19.30 h
Lesung, Gespräch & Ausstellung
Petra Roth liest Streulicht 19.30 h Albert-Einstein-Gymnasium
Haus am Dom Lesung & Gespräch Maintal
Portstrasse Oberursel
20.00 h
11.30 h
Ein Abend mit Deniz Ohde 19.30 h Literarisches Gespräch
Evangelische Akademie Frankfurt Buchvorstellung mit Andrea Wolf mit Gabriele Fachinger
03.05. | Mittwoch Evangelische Andreasgemeinde Kath. Gemeinde Herz Jesu
10.30 h 19.30 h 13.00 h
Lesung mit Maria Niesen Jo van Nelsen über »Ferne Väter« Präsentation
St. Katharinengemeinde Kronberger Bücherstube ausgewählter Kurzfilme
05.05. | Freitag Evangelische Akademie Frankfurt
18.00 h
Lesung, Vortrag & Diskussion 9.30–15.30 h 17.00 h
Geldmuseum Szenische Lesung, Stadtlabor OPEN BOLONGARO
der Deutschen Bundesbank Impulsvorträge & Gespräch mit Deniz Ohde
Horváth-Zentrum Jugend- und Kulturzentrum Höchst
19.30 h
Lesung mit Gabriele Fachinger 11.00 h 08.05. | Montag
Buchladen 7. Himmel Eschborn Lesung, Gespräch & Ausstellung 19.00 h
mit Deniz Ohde Lesung & Diskussion
20.00 h Ludwig-Erhard-Schule
Jo van Nelsen über »Ferne Väter« mit Deniz Ohde
Switchboard Bar. Café.Kultur mediacampus frankfurt
27Veranstaltungsorte und Veranstalter
A Evangelische Mariengemeinde, Gartensaal,
Albert-Einstein-Gymnasium, Goethestraße 61, Maintal An der Marienkirche 1, Ffm-Seckbach (05.05.)
(07.05. & Ausstellung) Evangelischer Stadtdekanat Frankfurt und Offenbach
AIDS-Hilfe Frankfurt e. V. (03.05.) (02.05.)
Avetorstubb, Affentorplatz 2, Ffm-Sachsenhausen ExZess-Halle, Leipziger Straße 91 (Hinterhof),
(04.05.) Ffm-Bockenheim (01.05.)
AWO-Sachsenhausen & Frankfurter Bund für F
Volksbildung (29.04.) Die Fabrik – Kulturwerk Frankfurt (03.05.)
B Frankfurter Bürgerstiftung im Holzhausenschlöss-
bASIS, Lenaustraße 38 Hinterhof, Ffm-Nordend (26.04.) chen, Justinianstraße 5, Ffm-Nordend (28.04.)
Begegnungsstätte Paulinum an der Friedberger Warte, Frankfurter Kinderbüro (05.05.)
Valentin-Senger-Str. 136a, Ffm-Bornheim (27.04., 04.05.) Frankfurter Künstlerclub (30.04.)
Begegnungsstätte Riedhof, Mörfelder Landstraße 212, Frankfurt University of Applied Sciences, Theater
Ffm-Sachsenhausen (29.04.) Gebäude 2 UG, Nibelungenplatz 1, Ffm-Nordend (04.05.)
Begegnungs- und Servicezentrum Melange am Römer, Frauenfriedenskirche – Gemeindesaal,
Ffm-Neue Altstadt (24.04.) Zeppelinallee 101, Ffm-Bockenheim (05.05.)
Bibliothekszentrum Sachsenhausen, Hedderichstr. 32, Freundeskreis für Kapelle und Haus St. Gabriel e. V.
Ffm-Sachsenhausen (25.04.) (26.04.)
Bonifatiuskirche, Konzertsaal, Holbeinstraße 70, G
Ffm-Sachsenhausen (03.05.) Galerie Das Bilderhaus, Hermannstraße 41,
Bücherfrauen Frankfurt e. V. (01.05) Ffm-Nordend (29.04.)
Bücherstube Gundi Gaab, Bad Soden (26.04.) GDA Frankfurt am Zoo, Festsaal, Waldschmidtstraße 6,
Bücherstube Klingler, Hainburg (26.04.) Ffm-Nordend (02.05.)
Buchhandlung Bergen erlesen, Schelmenburgplatz 2, Geldmuseum der Deutschen Bundesbank,
Ffm-Bergen (27.04.) Wilhelm-Epstein-Straße 14, Ffm-Bockenheim (03.05.)
Buchhandlung Bücher Waide, Alt-Schwanheim 39 a, GEW Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft
Ffm-Schwanheim (25.04.) (05.05.)
Buchhandlung Hugendubel, Steinweg 12, H
Ffm-Innenstadt (05.05.) habel.elf, Habelstraße 11, Ffm-Heddernheim (05.05.)
Buchhandlung Schutt, Arnsburger Straße 78, Haus am Dom, Domplatz 3, Ffm-Altstadt
Ffm-Bornheim (30.04.) (24.04., 27.04., 02.05.)
Buchhandlung Weltenleser, Oeder Weg 40, Heinrich-von-Gagern-Gymnasium,
Ffm-Nordend (30.04.) Bernhard-Grzimek-Allee 6- 8, Ffm-Ostend (25.04.)
Buchladen 7. Himmel, Langer Weg 4, Heinrich-von-Kleist-Schule (25.04.)
Eschborn-Niederhöchstadt (03.05.)
Henry und Emma Budge-Stiftung,
C Wilhelmshöher Straße 279, Ffm-Seckbach (24.04.)
Café Melange am Römer, Braubachstraße 15 b, Hessisches Literaturforum im Mousonturm,
Ffm-Neue Altstadt (24.04.) Waldschmidtstraße 4, Ffm-Ostend (29.04.)
Crespo Foundation (27.04.) Historisches Museum Frankfurt – Das Stadtlabor
D OPEN BOLONGARO (22.04., 07.05.)
Denkbar, Spohrstraße 46a, Ffm-Nordend (27.04.) Holzhausenschlösschen, Justinianstraße 5,
Deutsche Nationalbibliothek, Adickesallee 1, Ffm-Nordend (28.04.)
Ffm-Nordend (24.04.) Horst Bingel-Stiftung für Literatur e. V. (07.05.)
E Horváth-Zentrum, Familie-Jürges-Weg 1,
Mörfelden-Walldorf (05.05.)
Eschborn K, Vereinshaus, Jahnstraße 3 (Eingang im
Hof), Eschborn (29.04.) I
Evangelische Akademie Frankfurt, Römerberg 11, IGS Schillerschule, Goethestraße 109, Offenbach
Ffm-Altstadt (02.05., 07.05.) (05.05.)
Evangelische Andreasgemeinde, Kirchhainer Straße 2,
Ffm-Eschersheim (04.05.)
28Sie können auch lesen
