Binzen 13. -14. April - VORDERES KANDERTAL - Gemeinde Binzen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTEILUNGSBLATT DES GEMEINDEVERWALTUNGSVERBANDES
VORDERES KANDERTAL
46. JAHRGANG NR. 15 DIENSTAG, 09. APRIL 2019
Titel_19_185x152.qxp_FM Binzen 25.03.19 14:45 Seite 1
Binzen
Frühlingsmarkt
13. -14. April
Gewerbeschau am Dreispitz Binzen
Seite 2 Dienstag, den 09. April 2019 Vorderes Kandertal
GEMEINDE-
VERWALTUNGSVERBAND
nehmen die Ärzte des St. Elisabethen-Kran-
AMTLICHES kenhauses die Versorgung.
Unter der Woche ist der diensthabende
Arzt unter der zentralen Rufnummer Tel.
01806/076211 zu erreichen.
AUSSCHREIBUNG
Nach dem Agrarstrukturverbesserungsgesetz ist über die Genehmigung zur Veräuße- Zahnärztlicher Notfalldienst
rung nachstehenden Grundeigentums zu entscheiden:
Gemarkung: Binzen, Gewann: Bittertal Tel. 01803/222 555-35
Flst.Nr.: 8857, Fläche: 6053 m², Nutzung: Ackerfläche
Augenärztlicher Notfalldienst
Aufstockungsbedürftige Landwirte können ihr Interesse unter Angabe der Kaufpreisvor-
stellung dem Landratsamt Lörrach - Untere Landwirtschaftsbehörde, Dezernat IV / Fach- Tel. 01806/076212
bereich Landwirtschaft bis zum 23.04.2019 schriftlich mitteilen.
Bitte folgendes Aktenzeichen angeben: 3130 8481.02/0204-2019 Rettungsdienst
Tel. 112
13.03.2019 Krankentransport
ALLGEMEINES Hedwig Itzin geb. Brunner
Im Winkel 4, 79589 Binzen
Tel. 19 222
15.03.2019
Abgabe von Dokumenten Fritz Heinz Rhein Not-, Feiertags- und Sonntags-
im Jobcenter Am Sonnenrain 22, 79589 Binzen dienst der Apotheken
15.03.2019
Gustav Wilhelm Hermann Gütlin Festnetz kostenfreie Rufnummer:
Der Briefkasten des Jobcenters Landkreis
Hauptstraße 38, 79591 Eimeldingen Tel. 0800 00 22 8 33
Lörrach wurde nach mehrmaliger Ver-
27.03.2019 Mobilnetz erreichbare Rufnummer:
schmutzung so in Mitleidenschaft gezogen,
Johanna Heidenreich geb. Baumgartner Tel. 22 8 33 (max. 69 ct/Min)
dass er derzeit nicht benutzbar ist.
Hauptstraße 2, 79589 Binzen Homepage für Apothekennotdienste:
Unterlagen können deshalb vorübergehend
www.aponet.de
nur noch zu den Öffnungszeiten innerhalb
des Foyer, in einem eigens dafür bereitge-
Regulärer Notdienst
stellten Ersatzbriefkasten eingeworfen wer-
08.30 - 08.30 Uhr Datum
den. Ärztlicher Notfalldienst Die Apotheke im Rheincenter 10.04.2019
Das Jobcenter bittet dafür um Verständnis.
Zu erreichen über das Deutsche Rote Kreuz, Hauptstraße 437
Sendungen, die am 26.03.19, 29.03.19 und
Leitstelle Lörrach, Tel. 116117 79576 Weil am Rhein
am 01.04.19 eingeworfen wurden, konnten
Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wo- Tel. 07621/78000
teilweise nicht verarbeitet werden. Einsen-
chenenden und Feiertagen und außerhalb Neue Apotheke Rheinfelden
der erhalten ggf. eine Erinnerung bei fehlen-
der Sprechstundenzeiten: Friedrichstraße 24
den Unterlagen.
Kostenfreie Rufnummer Tel. 116117 79618 Rheinfelden
Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr: docdi- Tel. 07623/1438
rekt – Kostenfreie Onlinesprechstunde von
niedergelassenen Haus- und Kinderärzten, Sonnen-Apotheke Brombach 11.04.2019
Standesamt nur für gesetzliche Versicherte unter Tel. Lörracher Straße 12 A
Vorderes Kandertal 0711-96589700 oder docdirekt.de 79541 Lörrach (Brombach)
Tel. 07621/51231
In der Zeit vom 1.3.2019 bis zum 31.3.2019 Kur-Apotheke Bad Bellingen
wurde im Standesamt Vorderes Kandertal Ärztlicher Notdienst für Hebelweg 6
der Sterbefall folgender Personen beurkun- Kinder und Jugendliche 79415 Bad Bellingen
det; die schriftliche Einwilligung zur Veröf- 07635/1814
fentlichung liegt vor. Notfallpraxis am St. Elisabethen-Kranken- Trämli-Apotheke Friedlingen
haus, Feldbergstraße 15, 79539 Lörrach Hauptstraße 379
12.03.2019 Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feier- 79576 Weil am Rhein
Dieter Manfred Matt tag von 8.00 bis 21.00 Uhr Tel. 07621/974110
Burgackerstraße 7, 79599 Wittlingen Außerhalb der Sprechstundenzeiten über-
Vorderes Kandertal Dienstag, den 09. April 2019 Seite 3
Apotheke am Rathaus Weil 13.04.2019 Caritasverband für den Land- gerschaft und Geburt, Schwangerschafts-
Rathausplatz 3 konflikt, Familie und Elternsein, Famili-
79576 Weil am Rhein kreis Lörrach e. V. enplanung, Partnerschaft und Sexualität,
Tel. 07621/974110 12.04.2019 Sozialberatung, Schuldnerberatung, Schwan- Trennung / Scheidung / Mediation; wellco-
Frosch-Apotheke Lörrach gerenberatung, Familienpflege, Hilfen für me Standort - praktische Hilfen nach der Ge-
Basler Straße 19 psychisch kranke Menschen, offene Jugend- burt; sexualpädagogisches Angebot
79540 Lörrach (Stetten) arbeit, Beratung und unterstützende Dienste
Tel. 07621/919310 für demente Menschen und Angehörige. Tel: Tierärztlicher
07621/92750, Fax: 07621/927517, Email: info@
Pfalz-Apotheke 14.04.2019 caritas-loerrach.de, www.caritas-loerrach.de Bereitschaftsdienst
Efringen-Kirchen an Sonn- und Feiertagen
Im Gießenfeld 1
79588 Efringen-Kirchen (Kirchen)
Pflegedienst Rhein Groß- und Kleintiere:
Tel. 07628/9791 Hauptstraße 32, 79589 Binzen 14.04.2019
Wasserschloss-Apotheke Inzlingen Ansprechpartner: Matthias Rhein, Tierarztpraxis
Riehenstraße 47 Tel. 07621/1632732 Dr. Gerald Attrodt
79594 Inzlingen Schloßstraße 1
Tel. 07621/12600 79585 Steinen
Rhein-Apotheke Rheinfelden
Betreuungsdienst Schell Tel. 07627/1498
Zähringerstraße 21 Oberbaselweg 55/1, 79576 Weil am Rhein Tierarztpraxis
79618 Rheinfelden Info unter Tel. 07621/790415 Dr. Willi Dörflinger
Tel. 07623/8230 Oberdorfstraße 3
79650 Schopfheim-Eichen
Fachdienst Kindertagespflege Tel. 07622/64020
Apotheke im Kaufland Lörrach 15.04.2019
Robert-Bosch-Straße 6 Hauptstraße 311 (2. OG),
79539 Lörrach (Kernstadt) 79576 Weil am Rhein nur Kleintiere:
Tel. 07621/ 5700546 kindertagespflege@wufi-weil.de 07.04.2019
Telefon: 07621/ 16 27 27 0 Kleintierpraxis
Fridolin-Apotheke Stetten 16.04.2019 Sprechzeiten: Dr. Kerstin Koppenburg
Hauptstraße 47 Mittwoch und Freitag 9-12 Uhr Industriestraße 2
79540 Lörrach (Stetten) Dienstag 16-18 Uhr 79541 Lörrach
Tel. 07621/919120 Tel. 07621/949644
Merian-Apotheke Steinen Deutsches Rotes Kreuz, - alle Angaben ohne Gewähr –
Friedrichstraße 17
79585 Steinen (Höllstein) Kreisverband Lörrach
Tel. 07627/9237660 Weiler Straße 6, 79540 Lörrach
- alle Angaben ohne Gewähr -
Hausnotruf, Mahlzeiten auf Räder, Nachbar-
schaftshilfe, Betreute Seniorenreisen, Fahr-
KIRCHE
dienst für Menschen mit Handicap
Diakoniestation Weil am Telefon: 07621/1515-0 Katholische
Kirchengemeinde
Rhein-Vorderes Kandertal e. V.
Blinden- und Sehbehinderten- Weil am Rhein
Gustave-Fecht-Str. 2, Tel. 07621/9796-0
• Pflegedienstleitung für häusliche Kran- verein Südbaden e. V., Wölflin- Gemeinsames Pfarrbüro Weil am Rhein
kenpflege und Hausnotruf, straße 13, 79104 Freiburg Rudolf-Virchow-Str. 8; Tel. 07621-422399-0
Frau D. Krstic, Tel. 07621/9796-20 Geöffnet: Mo. - Fr.: 9.30 - 11.30 Uhr und 15.00
Telefon: 0761/36122,
• Einsatzleitung für hauswirtschaftliche Ver- - 17.00 Uhr
Telefax: 0761/36123,
sorgung/Nachbarschaftshilfe, Haus- und Kontaktstelle Haltingen
Email: info@bsvsb.org,
Familienpflege/Dorfhilfe und Hausnotruf, Markgräfler Straße 3; Tel. 07621-422399-13
Internet: www.bsvsb.org
Frau E. Pilling, Tel. 07621/9796-30 Geöffnet:
• Einsatzleitung Tagespflegestätte, Mo. und Mi.: 15.30 - 17.30 Uhr,
Tel. 07621/792211 Frauenberatungsstelle Lörrach Fr.: 10.00 - 11.30 Uhr
• Wochenenddienst: erreichen Sie unter Beratung für Frauen und Mädchen ab dem Per E-Mail sind wir unter der Adresse:
der Nummer: 07621/97 96-0 14. Lebensjahr bei sexualisierter, körperli- sekretariat@kath-weil.de für Sie erreichbar.
cher und psychischer Gewalt, bei Ess-Stö-
Katholische Sozialstation Dienstag, 09.04.2019
rungen und in Trennungs-und Krisensitua-
MA 18.00 Rosenkranz
Josefshaus e. V. tionen. Beratung von Bezugspersonen und
MA 20.00 Exerzitien im Alltag (ts-l)
Fachkräften, Tel. 07621 - 87105,
Leopoldstraße 30, Weil am Rhein, Tel. Mittwoch, 10.04.2019
E-Mail: frauenberatungsstelle@web.de
07621/98111 (rund um die Uhr!) Telefax: MA 9.00 Frauentreff: Naturschutz: „Ein bun-
07621/98114 ter Blumenstrauß“ - Bericht über heimische
• Pflegedienstleitung/Hauswirtschaft, De-
Autonomes Frauenhaus Vögel, Herstellung v. Kräutersalz u. weitere
menzbetreuungsgruppe/Demenzwohn- Lörrach regionale Naturschutzthemen m. Agrarbio-
gemeinschaft: login Fr. Hofer-Hermann
Hilfe bei Gewalt, Schutz, Unterkunft Bera- MA 16.00 Hl. Messe mit Anbetung und sak-
Frau Maria Schmidt, Tel. 98112 tung und Information, Tel. 07621/49325
• Einsatzleitung Nachbarschaftshilfe/Haus- ramentalem Segen (pd)
notruf: Frau Gabriele Schmidt, Tel. 98119 MA 16.40 Rosenkranz
• Seniorenbetreuung/Ausflüge: pro familia Lörrach Samstag, 13.04.2019
Frau Sabine Günther, Tel. 98119 MA 15.00 Beichte (gm)
Rainstraße 20, 79539 Lörrach, PP 18.00 Hl. Messe m. Palmweihe auf dem
• Freiwilligendienste/Praktikanten: Telefon 07621 – 1692388,
Frau Gabriele Schmidt, Tel. 98119 Kirchplatz v. d. Paulussaal u. Prozession in d.
E-Mail: loerrach@profamilia.de Kirche, Kommunionspendung unter beider-
Information, Unterstützung und Beratung lei Gestalt (pd)
zu den vielfältigen Fragen rund um Schwan- PP 19.00 Beichte (pd)Seite 4 Dienstag, den 09. April 2019 Vorderes Kandertal
Sonntag, 14.04.2019 Tauftermine 2019 Newsletter „Mitteilungen“, den Sie unter
GH 9.15 Hl. Messe m. Palmweihe auf dem St. Maria: 20.04., 12.05., 04.08., 15.09., 27.10., www.kath-weil.de/mitteilungen kostenlos
Kirchplatz und Passion (pd) 24.11. und 08.12. als E-Mailversand bestellen, in den Kirchen
MA 10.45 Hl. messe m. Palmweihe vor d. Ein- St. Peter und Paul: 21.04., 02.06., 14.07., und teilnehmenden Rathäusern im Vorde-
gang Gemeindehaus u. Prozession zur Kir- 22.09., 06.10., 03.11. und 29.12. ren Kandertal abholen oder als Postversand
che, Kommunionspendung unter beiderlei Nähere Informationen und weitere Ver- (gegen Portogebühr) abonnieren können.
Gestalt u. Lesung Fürbitten aus der Gemein- anstaltungen erfahren Sie über unseren
de (gm)
Montag, 15.04.2019
GH 18.00 Karmette (gm)
MA 18.00 Kreuzwegeandacht, gestaltet v. d.
Kolpingsfamilie Haltingen
Dienstag, 16.04.2019
MA 9.15 Gebetskreis IMPRESSUM
MA 18.00 Rosenkranz
Amtsblatt des Gemeindeverwaltungsverbandes und der Gemeinden: Binzen, Eimeldingen,
Fischingen, Rümmingen, Schallbach, Wittlingen.
Ferienzeitregelung
In unserer Kontaktstelle St. Maria gilt bis Herausgeber: Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal, 79589 Binzen, Telefon
zum 28.04.2019 unsere Ferienzeitregelung. 07621/6608-0, Telefax 07621/660830.
Wir sind in dieser Zeit gerne mittwochnach-
mittags 15.30 – 17.30 Uhr für Sie da. Im zen- Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Gemeindeverwaltungsverband bzw. das jeweili-
ge Bürgermeisteramt.
tralen Pfarrbüro in Weil sind wir vom 15.04.
– 27.04. vormittags von 9.30 – 11.30 Uhr für Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
Sie da. Am Karfreitag, 19.04. und Maifeiertag, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40
01.05. bleiben unsere Büros geschlossen. E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
BINZEN
AMTLICHES ALLGEMEINES
Einladung Einladung zu einem Einblick in die Binzener Wasserversorgung
zu der am Donnerstag, dem 11. April 2019,
Mehr als zwei Milliarden Menschen weltweit haben keinen dauerhaften Zugang zu sau-
um 18:30 Uhr im Rathaussaal statt finden-
berem Trinkwasser. Selbst in Europa und Nordamerika haben Millionen von Häusern kei-
den öffentlichen Gemeinderatssitzung
ne Wasserleitungen. Mehr als die Hälfte der Weltbevölkerung kann keine sicheren Sani-
täranlagen benutzen. 844 Millionen Menschen weltweit müssen mindestens eine halbe
Tagesordnung
Stunde täglich für die Wasserbeschaffung aufwenden oder haben gar keinen Zugang.
1. Genehmigung des Protokolls vom
Die Situation hier in Deutschland ist sehr gut: Fast 100 % aller Haushalte sind an die öf-
28.03.2019
fentliche Wasserversorgung angeschlossen und haben Zugang zu sicheren sanitären An-
2. Bestellung von zwei Urkundspersonen
lagen. Allerdings haben selbst in Europa und Nordamerika 57 Millionen Menschen keine
3. Sportareal „West“, Errichtung Ver-
Wasserleitungen in ihren Häusern.
einsheim und Gaststätte
- Arbeitsvergabe Malerarbeiten
Liebe Bürgerinnen und Bürger aus Binzen und umliegenden Gemeinden
4. Sportareal „West“, Errichtung Ver-
Die Gemeinde Binzen lädt alle Interessierten zu einem Einblick in die Binzener Wasser-
einsheim und Gaststätte
versorgung ein.
- Arbeitsvergabe Fliesenarbeiten
5. Sportareal „West“, Errichtung Ver- Treffpunkt ist
einsheim und Gaststätte am Rathausplatz, Freitag, den 12.04.2019, 15.00 Uhr
- Arbeitsvergabe Klimatechnik
6. Leitungserneuerung Herbergsweg 5 Der Technische Leiter des Wasserverbands Südliches Markgräflerland, Herr Strübin und
bis 8 der Leiter des Werkhofs, Herr Sturm werden uns an interessante Stellen führen und uns
- Arbeitsvergabe erklären, wie das Wasser in unsere Haushalte kommt.
7. Bau einer Schmutzfangzelle
8. Bekanntgaben Gutes Schuhwerk für einen 2-stündigen Spaziergang sind von Vorteil. Anschließend gibt
9. Allgemeine Fragen es beim Rathaus einen kleinen Imbiss.
10. Fragestunde der Bürger Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung
Andreas Schneucker Andreas Schneucker, Bürgermeister
BürgermeisterVorderes Kandertal
1/1 Seite_185x260_2019.qxp_Layout Dienstag,
1 25.03.19 14:40 Seite 1 den 09. April 2019 Seite 5
Binzen
Frühlingsmarkt
13. -14. April
• Eröffnung am Sa. 13.4.
11 Uhr bei Autohaus Stoll
• Gratis Bus-Shuttle
• Oldtimer-Treffen
• Schutz & Rettung
• Altes Handwerk
• Gastronomie & Musik
• Radio live erleben
Gewerbeschau am Dreispitz BinzenFlyer A4_2019.qxp_Layout 1 14.03.19 09:18 Seite 4
Teilnehmer Eröffnung
Seite 6
AOK, Gesundheitskasse Wir laden Sie ein zur offiziellen Eröffnung
Gratis Bus-Shuttle Autohaus Eiche & Golz, Volvo am Sa. 13. April um 11 Uhr beim Autohaus
Stoll, durch den Schirmherren, Bürgermeister
Lassen Sie Ihr Auto zu Hause und fahren Autohaus Ernst & König, Ford bei Wohnpark Andreas Schneucker.
mit dem kostenlosen Bus-Shuttle. Autohaus Golz, Peugeot & Citroen Musikalisch begleitet wird die Veranstaltung
Autohaus Gottstein, BMW & Mini von dem Bläsersextett der Zollkapelle.
Sonntag von 10:30 bis 19:00 Uhr
Autohaus Henn, Mazda
Autohaus Schultheiß, Toyota
Hertingen Essen & Trinken
Autohaus Stoll, Audi
Riedlingen 1 Symbadische Truckerengel
Autohof Dreiländereck Grether
Fahrplan: Route 1 Fahrplan: Route 2 Tannenkirch Grillwürste, Kalbsbratwürste,
Baby One Frikadellen
10:30 Kandern, Bahnhof 11:00 Kandern, Bahnhof Kandern
10:33 Hammerstein, Bushaltestelle 11:05 Riedlingen, Bushaltestelle Ortsstraße ALTES HANDWERK Badische Zeitung, bei Hornbach 2 Emma
10:37 Wollbach, Bushaltestelle / L134 11:10 Tannenkirch, Bushaltestelle Gupfweg Mit großem Können und viel Geschick haben Menschen über Boller Roland, Wintergärten Restaurant im Resin Gebäude
10:40 Wittlingen, Bushaltestelle 11:15 Hertingen, Bushaltestelle Bellingerstraße Welmlingen Hammerstein
Generationen praktische und schöne Gegenstände gefertigt. Breitenbach Kaffeeautomaten, Festmeile Tageskarte, Bierbrunnen
10:43 Rümmingen, Bushaltestelle 11:20 Welmlingen, Bushaltestelle B3
10:46 Binzen, Rathaus 11:27 Efringen-Kirchen, Bahnhof Mit Sorgfalt und oft einfachen Mitteln sind so Dinge ent- CrepeMahir Güngöze 3 Mühligeischter
10:50 Binzen, Gewerbegebiet beim Wohnpark 11:35 Eimeldingen, Bahnhof standen die gerade heute wieder eine hohe Wertschätzung Würste, Currywürste, Pommes,
Wollbach Deutsches Rotes Kreuz, Rettungsdienst
10:55 Eimeldingen, Bahnhof 11:40 Binzen, Gewerbegebiet beim Wohnpark Steak, Schnitzel, Schüffeli und
erfahren. Sonntag auf der Festmeile. Einrichtungskultur® RESIN
11:02 Efringen-Kirchen, Bahnhof 11:44 Binzen, Rathaus Kartoffelsalat, Kaffee und Kuchen
11:10 Welmlingen, Bushaltestelle B3 11:47 Rümmingen, Bushaltestelle Efringen-Kirchen Fliesenwelt, im Gebäude der REISSER AG 4 Musikverein Binzen
Wittlingen
11:15 Hertingen, Bushaltestelle Bellingerstraße 11:50 Wittlingen, Bushaltestelle Gemo Intersport Schweinesteak, Grillwürste, Bratwürste,
11:20 Tannenkirch, Bushaltestelle Gupfweg 11:53 Wollbach, Bushaltestelle / L134 Currywürste, Pommes, Flammenwaie,
Gräber Arbeitsbühnen
11:25 Riedlingen, Bushaltestelle Ortsstraße 11:57 Hammerstein, Bushaltestelle Rümingen Chicken Nuggets, Pizza, Kaffee/Kuchen
Route 1 Grimm Andreas Haustechnik, bei Resin
11:30 Kandern, Bahnhof 12:00 Kandern, Bahnhof Route 2 Zauberclown, Flohzirkus-Direktor oder 5 Dorffestgemeinschaft Binzen
Startet stündlich zu jeder halben Stunde: Startet stündlich zu jeder vollen Stunde: Eimeldingen One-Man-Orchester: Clown Pat wird auch Sie Grimm Küchen
Calamari, Burger, Pommes, Würste
10:30 • 11:30 • 12:30 • 13:30 • 14:30 • 15:30 11:00 • 12:00 • 13:00 • 14:00 • 15:00 • Binzen verzaubern. Am Sonntag bei Firma Resin. Harley Davidson Powershop , bei Fa. Golz
16:30 • 17:30 16:00 • 17:00 6 TUS Sportverein
Hornbach, Baumarkt & Gartenmarkt Steak, Pommes, Grillwürste,
Hornbach, Drive-In (Samstags offen) Schweinebraten mit Nudeln,
MEGA Suuri Leberli, Salat, Bierbrunnen
DRK Motorrad Boller Weitere Parkplätze Josko Fitness
Küchenmarkt bei Fa. Hieber
Rettu Center Winter-
Kaiser, Metallbau 7 Badminton Club Eimeldingen
n Dreispitz gärten nur Sonntags
wach gs- Fliesen- Currywurst
e welt Kestenholz, Mercedes-Benz
Gratis Shuttle-Bus
B3R Reis 8 Bon Appetit
Binzen - Kandern ichtu ser S Koch, Feinkost-Frische-Service
ng E
imeld
anitä
r 1 Erlebnisrestaurant im Wohnpark
ingen
LKW-Special Kunsthandwerkermarkt, bei Resin
Einrichtungs- 9 Musikverein Wollbach
Dienstag, den 09. April 2019
Resin
MUSIKBÜHNE kultur Kupferschmiede Kalchschmidt, bei Hornbach Gyros, Pommchips und Tzatziki
Shell Baby One
Grimm 2 MEGA Küchenmarkt Binzen Würste, Kaffee und Kuchen
Tank Küchen n
stelle ze
& Auto MUSIKBÜHNE Bi
n MEGA Möbel - SB Binzen
MUSIKBÜHNE hof OLDTIMER-
4 TREFFEN 3 Motorrad Center Dreispitz
Musik
Oberbadische Zeitung, bei Resin
Horn SCHUTZ & RETTUNG • Hot Pepper Stompers, 11:30 Uhr Resin
bach Postbank, Finanzberatung
7 • Exxit, 15:00 Resin
Auto Ranz, Raumkonzepte
5 haus
8
MEG
A Mö Auto Audi Stoll
Richtung Reisser AG, Sanitärgroßhandel • SoundDrops, 11:30 Uhr Hornbach
bel S zube -
B h Weil-Haltingen
Rempp, Autoersatzteile • Smoke Generation, 15:00 Hornbach
Rem ör
pp Auto 6
Peug haus G
olz Resin, Büro mit System
eot &
Citro • Duo Schwarz, 11:30 Reisser
en Schwarzwaldmilch Freiburg
Ho • House of Music, 15:00 Reisser
Abho rnbach VOLV Sommermattenhof Heidi Frick, Festmeile
lzentr
um O
Horn
b Sonnenklar Reisebüro, bei Wohnpark Binzen • Dr. Jazz Alive, 13:00 Uhr Rempp
Drive ach
-In
VascoMed, Medizintechnik • Radio live erleben, 11:30 Uhr Gottstein
Einbahnstraße
Richtung Eimeldingen Veloziped, alles rund um’s Rad
MUSIKBÜHNE
Vorwerk
Falle
r 9 Weingut Krebs
Radio live erleben:
Parkdeck Musik & Unterhaltung Wohnpark Binzen
Josko Autohaus Gottstein BMW Gottstein
Fitness BMW - Mini Sonntag ab 11:30 Uhr
Vorderes KandertalVorderes Kandertal Dienstag, den 09. April 2019 Seite 7
Geburtstagsjubilare Gottesdienste können an beiden Tagen direkt am Stand
Sonntag, den 14. April 2019 des Musikvereins abgegeben werden. Der
08. April 10:30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst Stand befindet sich vor dem Eingang des
Georg Rahn für Binzen u. Rümmingen zum Palmsonn- Hornbach Baumarkts.
80. Geburtstag tag mit Präd. Häfner in der Jakobuskirche
Rümmingen Vielen Dank und ein frohes Osterfest
Wir gratulieren dem Jubilar recht herzlich wünscht,
und wünschen alles Gute. - kein Kindergottesdienst in Binzen (Ferien) Solveig Lau
Pressewartin
Bürgermeisteramt Binzen Hallo Jungscharkinder, Musikverein Binzen 1869 e.V.
am 12. April treffen wir uns zur
letzten Jungscharstunde vor
den Osterferien. Wir werden
Offener Mittagstisch uns sehr auf die Osterfesttage Turn- und Sportverein
Binzen einstimmen; dazu benötigt ihr alle einen Binzen
größeren Schuhkarton oder eine kleine Kis-
te. Treffpunkt ist wie immer um 15:30 Uhr
Liebe Senioren und Essensgäste! im CVJM Heim, wir freuen uns auf euch alle, Aktuelle Informationen:
Wir laden herzlich ein zu unserem Mittags- eure Jungscharleiter Termine im April
tisch, jeweils freitags um 12.00 Uhr, denn 1. Mannschaft
gemeinsam ist man weniger allein. Treffen der Spinnrunde Sa. 13.04.2019, 16.30 Uhr
Anmeldungen erbeten bis spätestens Mitt- Das nächste Treffen der Spinnrunde findet TuS Binzen : FC Huttingen 2
woch bei Gerlinde Vetter, Tel. 6 43 37 am Montag, den 15. April 2019 von So. 28.04.2019, 15.00 Uhr
Wir freuen uns auf Sie. 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Ev. Gemeinde- TuS Binzen : TuS Efringen-Kirchen 2
Ihr Mittagstischteam haus Binzen statt. Weitere Informationen: 2. Mannschaft
Christina Günther-Fiedler, Im Freihof 1, So.28.04.2019, 10.30 Uhr
79589 Binzen, Tel. 07621-668735 FC Kandern 2 : TuS Binzen 2
Frauen
Nachmittag für ältere Menschen Sa. 13.04.2019, 14.30 Uhr
Seniorentreff in der (siehe unter Rümmingen) TuS binzen : FC Hauingen
Rathausstube Binzen A-Jugend
Vorankündigung - Osterfrühstück Sa. 13.04.2019, 14.00 Uhr
Am Ostersonntag, nach der Auferstehungs- SG Rheintal : TuS Binzen
Diese Woche findet kein Seniorentreff statt.
Aufgrund der Veranstaltung in Rümmingen feier auf dem Friedhof in Binzen und vor
dem Ostergottesdienst in der Kirche früh- Zumba-Fitness mit Simone Barth
am 10.04.2019 „Seniorennachmittag der ZUMBA FITNESS ist ein motivierendes und
Gemeinde“, wird der Seniorentreff in der stücken wir um 09.00 Uhr miteinander im
Gemeindehaus Binzen. Alle sind herzlich energiegeladenes Ganzkörpertraining nach
Rathausstube auf Mittwoch, den 17. April überwiegend lateinamerikanischen Tan-
2019 verschoben. eingeladen – gerne auch mit Kindern.
Anschließend ist Kindergottesdienst. Wir zelementen, z.T. kombiniert mit Aerobice-
Herzliche Einladung an alle Senioren. lementen. Getanzt werden Elemente aus
Ihre Senioren-Mitarbeiterinnen freuen uns über Ihr Kommen!
Cumbia, Salsa, Bauchtanz, Reggaeton, Fla-
Zu allen Gottesdiensten und Veranstaltun- menco, Hip Hop, Jive u.a. Es schult hervor-
gen sind Sie sehr herzlich eingeladen. ragend die Koordination und Beweglichkeit
Seniorengymnastik und vermittelt ein Gefühl für verschiedene
Ihr Kirchengemeinderat Musikstile und Rhythmen. Dieses Workout
Die nächste Seniorengymnastik findet diese
mit Pfarrer Dirk Fiedler. ist zur Verbrennung von körpereigenem Fett
Woche Donnerstag, dem 11. April 2019
bestens geeignet. Bei Zumba kommt es be-
von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr im Rathaussaal
sonders auf eine gute Stimmung und ein an-
statt.
genehmes Körpergefühl an. Nach der Stun-
VEREINE de fühlt man sich ausgeglichen, beschwingt
und zufrieden!
Bitte mitbringen: Sportkleidung, abriebfeste
KIRCHE Musikverein Hallenschuhe, etwas zum Trinken
Frauenchor
Anmeldung Binzen
unter sc.barth@web.de oder
Binzen 1869 e.V. 0163-6281655
Kursdauer: 10 Std. vom 08.05. – 10.07.2019
Evang. Kirchengemeinde jeweils mittwochs von 20 – 21 Uhr in der Ge-
Frühlingsmarkt/Gewerbeschau in Binzen
Binzen-Rümmingen - Auch dieses Jahr ist der Musikverein Bin- meindehalle
zen vertreten Kursgebühren: für Mitglieder 20 €; für Nicht-
Am 13.04.2019 und am 14.04.2019 findet mitglieder: 40€
Evangelisches Pfarramt
Pfarrer Dirk Fiedler wieder der Binzener Frühlingsmarkt statt.
Durch einen Besuch des Frühlingmarkts Platzpate werden
Im Freihof 1, 79589 Binzen Wir sind aktuell auf die breite Unterstützung
Telefon 6 23 20, Fax 6 23 67 werden die ortsansässigen Vereine unter-
stützt und Sie selbst haben die Möglichkeit, unserer Mitglieder sowie der Mitbürger,
Dienstanschluss Pfarrer, Telefon 668733 Firmen und Gönner angewiesen. Mit dem
email: Pfarramt@EvKirche-Binzen.de sich einen wundervollen - mit vielen Lecke-
reien gespickten - Tag zu gönnen. neuen Sportareal schaffen wir optimale Trai-
homepage: www.ruebi.de ningsbedingungen und sichern witterungs-
Pfarramtsbüro, Im Freihof 1, Binzen Auch der Musikverein Binzen wird dieses
Jahr wieder einen Stand bewirten. Neben ei- unabhängig Trainings- und Wettkampfmög-
nem umfangreichen Getränke- und Essens- lichkeiten. Unterstützen Sie uns nach Ihren
Bürozeiten: Möglichkeiten und werden Sie Pate von
Montag und Mittwoch von 09:00 bis 11:00 angebot wird es auch leckere Kuchen geben
für die Süßen unter Ihnen. einem oder mehreren Feldern des neuen
Uhr und Kunstrasenplatzes.
Dienstag von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Don- Wenn Sie die Arbeit des Vereins unterstüt-
zen möchten, würden wir uns sehr über eine Buchen Sie direkt über unsere Homepage
nerstag keine Sprechzeit, Freitag Ruhetag www.tus-binzen.de Ihr Wunschfeld, oder
Kuchenspende freuen. KuchenspendenSeite 8 Dienstag, den 09. April 2019 Vorderes Kandertal
drucken Sie den Flyer aus, füllen ihn kom- de Regeln bei der Nutzung der Kunstrasen- nicht motorisierte. Das Fahrverbot gilt an 7
plett aus und übergeben ihn an einen der plätze unbedingt einzuhalten. Diese werden Tagen in der Woche, 24 Stunden am Tag.
aufgeführten Ansprechpartner. Flyer liegen laufend innerhalb der Mannschaften kom-
auch in der Sportgaststätte aus. Der TuS Bin- muniziert. Das wichtigste für ALLE (Besu- TuS Binzen e.V. sowie
zen bedankt sich jetzt schon bei allen Platz- cher, Verwandte, Freunde, Interessenten, der Förderverein der TuS-Jugend
paten! Spieler, Trainer, Betreuer) ist, dass ein abso-
lutes Fahrverbot gilt. Dies bedeutet, dass
Neue Sportanlage auch nicht kurz zum Abholen der Kinder
Da die Sportanlage sich noch im Bau befin- zur Sportanlage gefahren werden darf. Die-
det, sind bis zur Fertigstellung entsprechen- ses Fahrverbot gilt für alle Fahrzeuge, auch
EIMELDINGEN
AMTLICHES
Einladung zur öffentlichen Gemeinderatssitzung
am Dienstag, den 16.04.2019,
um 19:00 Uhr im Sitzungszimmer, Rathaus, Hauptstraße 25 in Eimeldingen
Fragen der Zuhörer zu den Themen der öffentlichen Gemeinderatssitzung:
Tagesordnung:
1. Bestimmung der Urkundspersonen
2. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der letzten nichtöffentlichen Sitzung
3. Genehmigung des öffentlichen Protokolls vom 12.02.2019
4. Bauantrag: Errichten eines Carports und eines Schuppens, Märkter Straße 16,
Flst.-Nr. 2928
5. Umbau Erdgeschoss Altes Rathaus zu zwei Mietwohnungen
- Verschiedene Auftragsvergaben
6. Umstellung der Straßenbeleuchtung von HQL-Leuchtmitteln auf LED-Technik
- Beschaffung Leuchtmittel; Umbauarbeiten
7. Konzessionsvergabeverfahren Strom
- Vergabeentscheidung
8. Gesamtörtliches Entwicklungskonzept (GEK) und Gebietsbezogenes integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK) der
Gemeinde Eimeldingen
- Vorstellung der Ergebnisse durch die Kommunalentwicklung GmbH
9. Mitteilungen der Verwaltung
10. Anfragen und Anregungen der Gemeinderäte
11. Fragestunde der Bürger
Mit freundlichen Grüßen
Oliver Friebolin
BürgermeisterVorderes Kandertal Dienstag, den 09. April 2019 Seite 9
Gemeinde Eimeldingen
Landkreis Lörrach
Satzung
vom 02.04.2019
über die Änderung der Satzung über die Erhebung von Verwaltungsgebühren (Verwaltungsgebührensatzung) vom
20.12.2001
Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) und der §§ 2 und 11 des Kommunalabgabengesetzes
(KAG) hat der Gemeinderat der Gemeinde Eimeldingen am 02.04.2019 in öffentlicher Sitzung folgende Satzungsänderung be-
schlossen:
Artikel I
Änderung
Die Anlage gemäß § 4 Abs. 1 Satz 1 wird entsprechend der Anlage zu dieser Satzung geändert.
Artikel II
Inkrafttreten
Diese Satzung tritt am 10.04.2019 in Kraft.
Hinweis
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der
GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit
der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung begründen
soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung
der Satzung verletzt worden sind.
Ausgefertigt, Eimeldingen, den 03.04.2019
Oliver Friebolin
Bürgermeister
Gebührenverzeichnis
Anlage zur Verwaltungsgebührensatzung
2 Allgemeine Verwaltungsgebühr Gebühr
Zweiter -Erteilung einer Bescheinigung über die Gewerbeanzeige
Spiegelstrich (Gewerbean-, ab-, ummeldung) wird geändert auf
Gewerbeanmeldung 43,60 €/Fall
Gewerbeab- oder -ummeldung 25,20 €/Fall
14.1 bis 14.2.3
und 14.4 Melderecht
14.1 Auskünfte aus dem Melderegister:
14.1.1 einfache Auskunft (§ 44 Abs. 1 BMG) 13,50 €/Fall
14.1.2 erweiterte Auskunft (§ 45 Abs. 1 BMG) 19,30 €/Fall
14.1.3 Gruppenauskunft 145,40 €/Fall
14.4 sonstige Bescheinigungen der Meldebehörde, zusätzliche Meldebestätigungen,
Aufenthaltsbescheinigungen und sonstige Bescheinigungen der Meldebehörde
je Bescheinigung. 9,60 €/FallSeite 10 Dienstag, den 09. April 2019 Vorderes Kandertal
Gemeinderatsbericht über die öffentliche Gemeinderatssitzung vom 02.04.2019
TOP 3 Verwaltungsgebühren, Anpassungen der Gebühren im Bereich Melde- und Gewerberecht 2019
Mehrheitlicher Beschluss:
Der Gemeinderat stimmt der Anpassung der Verwaltungsgebühren zum 10.04.2019 wie folgt zu und beschließt die Änderung der Satzung
über die Erhebung von Verwaltungsgebühren (Verwaltungsgebührensatzung) vom 20.12.2001 in der Fassung vom 12.12.2013.
2. Allgemeine Verwaltungsgebühr
- Erteilung einer Bescheinigung über die Gewerbeanzeige (§14 GewO)
Gewerbeanmeldung 43,60 €/Fall
Gewerbeab- oder -ummeldung 25,20 €/Fall
14.1 bis 14.2.3 und 14.4 Melderecht
14.1 Auskünfte aus dem Melderegister:
14.1.1 einfache Auskunft (§44 Abs.1 BMG) 13,50 €/Fall
14.1.2 erweiterte Auskunft (§45 Abs. 1 BMG) 19,30 €/Fall
14.1.3 Gruppenauskunft 145,40 €/Fall
14.4 sonstige Bescheinigungen der Meldebehörde, zusätzl. Meldebestätigungen, 9,60 €/Fall
Aufenthaltsbescheinigungen und sonstige Bescheinigungen der Meldebehörde je Bescheinigung.
TOP 4, Kindergartenbeiträge, Beitragsanpassungen 2019
Einstimmiger Beschluss:
Der Gemeinderat stimmt der Erhöhung der Kindergartenbeiträge zum 01.09.2019 wie folgt zu:
Betreuungsform neuer Betrag
ab dem 01.09.2019
Regel 1. Kind 112,00 €
Regel 2. Kind 72,00 €
VÖ 13.30 1. Kind 133,00 €
VÖ 13.30 1. Kind 88,00 €
VÖ 14.30 1. Kind 147,00 €
VÖ 14.30 2. Kind 96,00 €
TOP 5, Haushaltsplan 2019
Einstimmiger Beschluss:
Der Gemeinderat stimmt dem Haushaltsplan 2019 zu.
Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2019
Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung i. V. m. § 18 GKZ hat der Gemeinderat am 02.04.2019
in öffentlicher Sitzung folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2019 beschlossen:
§1
ERGEBNISHAUSHALT UND FINANZHAUSHALT
Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit
im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen EUR
1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von 5.942.900
1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen von 5.940.770
1.3 Ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) von 2.130
1.4 Abdeckung von Fehlbeträgen aus Vorjahren von 0
1.5 veranschlagtes ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.3 und 1.4) von 2.130
1.6 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge von 0
1.7 Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen von 0
1.8 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.6 und 1.7) von 0
1.9 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus 1.5 und 1.8) von 2.130
2. im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen EUR
2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender 5.606.270
Verwaltungstätigkeit von
2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen auf laufender 5.272.630
Verwaltungstätigkeit von
2.3 Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf auf laufender 333.640
Verwaltungstätigkeit (Saldo aus 2.1 und 2.2) von
2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit von 371.890
2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit von 1.370.250Vorderes Kandertal Dienstag, den 09. April 2019 Seite 11
2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf aus -998.360
Investitionstätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von
2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf -664.720
(Saldo aus 2.3 und 2.6)
2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit von 0
2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit von 41.400
2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf aus -41.400
Finanzierungstätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von
2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmittelbestands, -706.120
Saldo des Finanzhaushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von
§2
KASSENKREDITERMÄCHTIGUNG
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 500.000,00 €
festgesetzt.
§3
REALSTEUERSÄTZE
Die Steuersätze werden festgesetzt
1. für die Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 300 v.H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 310 v.H.
der Steuermessbeträge.
2. für die Gewerbesteuer auf 340 v.H.
der Steuermessbeträge.
§4
VERPFLICHTUNGSERMÄCHTIGUNGEN
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen belasten (Verpflichtungsermächtigungen)
wird festgesetzt auf 483.000,00 €.
§5
KREDITERMÄCHTIGUNG
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen wird auf 0,00 €
festgesetzt.
§6
STELLENPLAN
Der Stellenplan für das Haushaltsjahr 2019 ist Bestandteil dieser Haushaltssatzung.
Ausgefertigt: Eimeldingen, 05.04.2019 Oliver Friebolin, Bürgermeister
Helferkreis
ALLGEMEINES „Eimeldingen integriert“
Das nächste Treffen des Helferkreises
Eimeldingen: B3 halbseitig gesperrt vom 15. bis 27. April „Eimeldingen integriert“ findet am Mitt-
Arbeiten an Gasleitung / Dröschiweg und Dorfstraße im Eimündungsbereich zur B3 woch, 10.04.2019 um 19:00 Uhr im
voll gesperrt Sitzungszimmer des Rathauses statt.
Für Arbeiten an der Gasleitung wird die Bundesstraße 3 (Hauptstraße) in Eimeldingen auf Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Höhe der Dorfstraße und des Dröschiwegs per Ampelschaltung halbseitig gesperrt. Um
dem Verkehrsaufkommen auf der B3 gerecht zu werden, werden der Dröschiweg und Bürgermeisteramt und Helferkreis
die Dorfstraße im Eimündungsbereich zur B3 voll gesperrt. Die Maßnahme findet in den
Osterferien, vom 15. bis längstens 27. April, statt. Eine Umleitung der Dorfstraße erfolgt
auf Höhe Im Ifang weiter in südliche Richtung der Dorfstraße zur Hauptstraße sowie um- Liebe Eimeldinger
gekehrt. Der diesjährige Tagesauflug findet am
27.6.2019 statt und steht unter dem
Die Fußgängerampel im Baustellenbereich wird ausgeschaltet und eine mobile Fußgän- Motto „Colmar entdecken“.
gerampel in die Baustellenampel integriert, so dass eine Überquerungsmöglichkeit der Bitte merken Sie sich den Termin schon
B3 an gewohnter Stelle gewährleistet ist. vor - nähere Informationen folgen im
Mai.
Wir freuen uns über reges Interesse
Ihre GemeindeverwaltungSeite 12 Dienstag, den 09. April 2019 Vorderes Kandertal
Wochenspruch
Seniorensprechstunde Mittagstisch für Der Menschensohn ist nicht gekommen,
Eimeldinger Senioren dass er sich dienen lasse, sondern dass er
Liebe Senioren der Gemeinde Ei-
meldingen und deren Angehörige!
in der Reblandhalle diene und gebe sein Leben als Lösegeld für
viele.
Bei Fragen und Anliegen rund ums Matthäus 20, 28
Älterwerden und der Organisation Alle Senioren, die einmal gemeinsam
des Alltags oder besonderen Fragen essen wollen, sind jeden Mittwoch, Herzliche Einladung zu den Gottesdiens-
besteht das Angebot, sich über die 12:00 Uhr, herzlich eingeladen. ten und Veranstaltungen.
Senirensprechstunde Rat und Hil- Anmeldungen bis spätenstens Montag-
fe einzuholen. Diese findet jeweils abend bei Frau Rupp, Telefon 69696. Ihr Pfr. J. Debus & Kirchengemeinderat
dienstags zwischen 9:00 und 12:00 Wir freuen uns auf Euer Kommen.
Uhr im Rathaus statt. Die Beratung Das Senioren-Koch-Team Eimeldingen
ist individuell, kostenfrei und erfolgt VEREINE
unter Wahrung der Schweigepflicht.
Außerhalb dieser Zeiten ist eine KIRCHE
Kontaktaufnahme über die Ge- Musikverein Märkt
meindeverwaltung (Tel. 07621-
550099-0) oder per Email: senio- Ev. Kirchengemeinde
renbeauftragte@eimeldingen.de Eimeldingen-Märkt-Fischingen Liebe Musikfreunde,
möglich - ich setze mich dann bald- der Musikverein Märkt wird auch in diesem
möglichst mit Ihnen in Verbindung. Pfarramt
Jahr wieder am 1. Mai an verschiedenen
Darüber hinaus besteht die Möglich- Orten in Eimeldingen und Märkt versuchen
Dorfstr. 14, 79591 Eimeldingen
keit durch Mitarbeitende unseres den Monat Mai musikalisch zu wecken.
eimeldingen@kbz.ekiba.de
Besuchsteams zu Hause besucht zu Sehr gerne kommen wir auch bei Ihnen vor-
kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de
bei, um ein Ständchen vor Ihrer Haustüre zu
werden. Wenn Sie dies wünschen, Tel. 07621 / 6 25 84, Fax 6 96 21.
spielen.
scheuen Sie sich nicht, sich zu mel- Ab 10:00 Uhr ist natürlich auch wieder unse-
den. Sprechzeiten:
re Schenke am Festplatz geöffnet!
Di 17-19.30 Uhr
Bei Interesse melden Sie sich bitte bei un-
Ihre Seniorenbeauftragte Mi+Do 9-11 Uhr
serer 1. Vorsitzenden Birgitta Götzmann.
Erika Hülpüsch E-Mail: birgitta.goetzmann@musikver-
Das Pfarramt ist vom 19. bis 28.04. ge-
ein-maerkt.de Tel.: +49 7628 8364
schlossen.
Wir freuen uns auf Sie!
Gottesdienst am Palmsonntag 14.04.
„Wir können dem Leben nicht mehr Tage ge- Ihre Musikerinnen und Musiker
10.00 Uhr Eimeldingen Gottesdienst (Pfr.
ben, den Tagen jedoch mehr Leben“ vom Musikverein Märkt e. V.
Debus) mit Konfirmandenpräsentation
(chin. Weisheit)
Sportvereinigung
Kindergottesdienst
Das Hospiz am Buck Wir laden Euch herzlich ein am Märkt-Eimeldingen e. V.
Fußball • Tischtennis • Jedermannturnen •
Palmsonntag, den 14.04.2019 Damenturnen • Kinderturnen
in Lörrach stellt sich vor. Eine Besucher- um 10 Uhr im Haus der Begeg-
gruppe von bis zu 15 Personen hat am nung (HdB). Ab 9.30 Uhr ist Spiel der 1. Mannschaft
13.5. um 18 Uhr Gelegenheit, Einblick wieder Spielezeit. Wir freuen uns auf Dich! Am Sonntag, 14.04.2019 um 14:00 Uhr,
in das ganzheitliche Konzept der Hos- Euer Kigo-Team SpVgg Märkt-Eimeldingen - SV Istein 2
pizarbeit zu bekommen. Wer sich dafür Spiel der E-Jugend
Gebetszeit St. Martin Kirche
interessiert wie hier Mediziner, Pflege- Mo von 18 - 18.30 Uhr. Wir freuen uns auf Sie! Am Mittwoch, 10.04.2019 um 17:45 Uhr
kräfte, Seelsorger, Therapeuten und SG Kandern - SpVgg Märkt-Eimeldingen
ehrenamtliche Hospizbegleiter Hand in Bibelkreis Eimeldingen Spiel der E-Jugend
Hand arbeiten, ist eingeladen an dieser Di 09.04. um 19.30 Uhr Haus der Begeg- Am Freitag, 12.04.2019 um 18:00 Uhr
nung. Thema: Jesus spricht: Das habe ich zu
Informationsveranstaltung teilzuneh- SpVgg Märkt-Eimeldingen - FC Hauingen
euch geredet, dass ihr Frieden habt.
men. Johannes 16, 16-33
Anmeldungen bis 26.4. über die Ge-
meindeverwaltung Eimeldingen, Tel. Konfirmanden-Unterricht SONSTIGES
550099-0 oder per Email: Mi 10.04. um 15 Uhr Haus der Begegnung.
seniorenbeauftragte@eimeldingen.de Eimeldinger
Jugendkreis (ab 14 Jahren)
Fr 12.04. um 19 Uhr Haus der Begegnung. J. Bücherwurm
Streich freut sich auf Euch. Sei auch Du mit da-
bei. Herzliche Einladung an alle Jugendlichen. Gemeindebibliothek
im Haus der Begegnung
Fundsachen Seniorenkreis Hauptstraße 30b, 79591 Eimeldingen
Am Dienstag, den 16.04.2019 treffen wir Tel. 07621/42 42 985
• 1 Buch „Advanced Grammar in Use“ uns zum gemeinsamen Spargelessen. Wir E-Mail: buecherwurm@eimeldingen.de
mit CD-ROM bilden einen Fahrdienst. Treffpunkt ist um www.eimeldingen/de/de/freizeit/eimeldin-
13.00 Uhr entweder am Kaffee Amalia oder gen-buecherwurm
Abzuholen auf dem Rathaus zu den Öff- um 13.00 Uhr am ev. Gemeindehaus. Je
nungszeiten. nachdem, was besser erreicht werden kann. Der Eimeldinger Bücherwurm hat jeweils
Es freuen sich Marianne, Gerlinde, Elisabeth montags von 14:30 bis 18:30 Uhr für Sie
Die Gemeindeverwaltung und Sabine. geöffnet.Vorderes Kandertal Dienstag, den 09. April 2019 Seite 13
FISCHINGEN
ausreichende Übersicht für Kraftfahrer Konfirmanden-Unterricht
AMTLICHES gewährleistet ist. Mi 10.04. um 15 Uhr Haus der Begegnung.
Auch in Gehwege ragende Bodendecker Jugendkreis ( ab 14 Jahren)
Bericht aus der öffentlichen sind verkehrsbehindernd und müssen des- Fr 12.04. um 19 Uhr Haus der Begegnung.
Gemeinderatssitzung halb enfernt werden. J. Streich freut sich auf Euch. Sei auch Du mit
dabei. Herzliche Einladung an alle Jugend-
am 20.02.2019 Zur Wahrung der Verkehrssicherheit und lichen.
01. Vergabe Elektroarbeiten Milchhüsli zur Vermeidung evtl. Schadensersatzan-
Die Arbeitsvergabe der Elektroarbeiten am sprüche sind diese Vorschriften zu beach- Wochenspruch
Milchhüsli erfolgte vorbehaltlich der Geneh- ten. Der Menschensohn ist nicht gekommen,
migung des Haushaltes 2019 an die Fa. Elek- dass er sich dienen lasse, sondern dass er
tro Rütten, Lörrach, zum Angebotspreis von Gemeindeverwaltung Fischingen diene und gebe sein Leben als Lösegeld für
brutto 9.564,59 €. viele.
Matthäus 20, 28
02. Vergabe Bepflanzung Kindergarten
Im Rahmen eines Ortstermins will der GR Herzliche Einladung zu den Gottesdiens-
zusammen mit Herrn Pfefferer zunächst die ALLGEMEINES ten und Veranstaltungen
Neupflanzung beim Kindergarten bespre-
chen. Ihr Pfr. J. Debus & Kirchengemeinderat
Mittagstisch in der Tanne
03. Bekanntgaben Allen Einwohnerinnen und Einwohnern ab
• Für das Bauvorhaben Umbau eines Öko- 60 Jahren, die in gemütlicher Runde essen
nomiegebäudes zu Wohnraum auf Flst.Nr. wollen, bieten wir jeden Mittwoch ab 12.00
4239 erteilte das Landratsamt Lörrach die Uhr im Gasthaus Tanne einen Mittagstisch
Baugenehmigung an.
• Mit Schreiben vom 08.02.2019 teilte das Das Wirteteam und die Gemindeverwaltung
Landratsamt Lörrach mit, dass die Ge-
meinde Fischingen nach heutigem Stand
das Aufnahmesoll erfüllt hat und im Jahr
2019 keine Flüchtlinge zugewiesen be-
kommt.
• Am Freitag, den 22.02.2019 lädt die Ge-
KIRCHE
meinde ab 15.30 Uhr zum „Tag der offenen
Tür“ im gemeindeeigenen Wohnhaus. Ev. Kirchengemeinde
Eimeldingen-Märkt-Fischingen
Rückschnitt von Hecken
Pfarramt
und Pflanzen Dorfstr. 14, 79591 Eimeldingen
Im Interesse der Verkehrssicherheit, zum eimeldingen@kbz.ekiba.de
Schutze der Fußgänger und Schulkinder kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de
bitten wir alle Grundstückseigentümer, ihre Tel. 07621 / 6 25 84, Fax 6 96 21
Sträucher so zu pflegen, dass sie nicht in öf-
fentliche Wege und Plätze hineinwachsen Sprechzeiten
und bitten, diese hinter der Grundstücks- Di 17 – 19.30 Uhr
grenze zurückzuschneiden. Mi+Do 9 – 11 Uhr
Nach dem Straßengesetz gilt folgendes: Das Pfarramt ist vom 19. bis 28.04. ge-
• An Straßen dürfen bis zu einer Höhe schlossen.
von 4 m Äste nicht in die Fahrbahn ra-
gen. Gottesdienst am Palmsonntag 07.04.
• An Fußwegen dürfen bis zu einer Höhe 10.00 Uhr Eimeldingen Gottesdienst (Pfr.
von 2,30 m Äste nicht hineinragen. Debus) mit Konfirmandenpräsentation –
• An Straßenmündungen und Kreuzun- Kindergottesdienst im Haus der Begegnung
gen müssen Hecken, Sträucher und An-
pflanzungen stets so nieder gehalten Gebetszeit Kirche
werden (höchstens 80 cm), dass eine Mo von 18 -18.30 Uhr in Eimeldingen. Wir
freuen uns auf Sie!Seite 14 Dienstag, den 09. April 2019 Vorderes Kandertal
RÜMMINGEN
ALLGEMEINES KIRCHE
Evang. Kirchengemeinde
Gemeinde Rümmingen Binzen-Rümmingen
Herzliche Einladung zur Übergabe des Evangelisches Pfarramt
neuen Löschfahrzeuges an die Freiwilligen Feuerwehr Pfarrer Dirk Fiedler
Im Freihof 1, 79589 Binzen
Telefon: 6 23 20, Fax: 6 23 67
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Dienstanschluss Pfarrer,
eines unserer Löschfahrzeuge der Freiwilligen Feuerwehr Rümmingen wurde nach 44
Telefon: 668733
Jahren durch ein kompaktes Tragkraftspritzenfahrzeug auf Sprinterbasis ersetzt. Dieses
email: Pfarramt@EvKirche-Ruemmingen.de
Fahrzeug ist insbesondere auch für den schnellen Einsatz in engen Gassen geeignet.
homepage: www.ruebi.de
Zur Fahrzeugübergabe am Sonntag, den 14. April 2019, um 11.30 Uhr am Feuerwehr-
Pfarramtsbüro, Im Freihof 1, Binzen
gerätehaus, Gewerbestraße 10 in 79595 Rümmingen, laden wir Sie herzlich ein.
Bürozeiten:
Programm:
Montag und Mittwoch
11.30 Uhr Musikalischer Auftakt
von 09:00 bis 11:00 Uhr und
Jagdhornbläser Vorderes Kandertal
Dienstag von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Frei-
Begrüßung und Fahrzeugübergabe
tag Ruhetag.
Bürgermeisterin Daniela Meier
Technische Vorstellung
Feuerwehrkommandant Joachim Endters
Gottesdienste
Musikalische Umrahmung
Sonntag, den 14. April 2019
Jagdhornbläser Vorderes Kandertal
10:30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst
Segnung
für Binzen u. Rümmingen zum Palmsonn-
Pfarrer Dirk Fiedler
tag mit Präd. Häfner in der Jakobuskirche
ab ca. 12.30 Uhr Bewirtung
Rümmingen
Fahrzeugbesichtigung und Informationen zum neuen Fahrzeug
Kinderprogramm
- kein Kindergottesdienst in Binzen (Ferien)
Wir freuen uns auf ein paar schöne Stunden. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Mit freundlichen Grüßen
(siehe unter Binzen)
Daniela Meier Joachim Endters
Bürgermeisterin Feuerwehrkommandant
Treffen der Spinnrunde
(siehe unter Binzen)
Nachmittag für ältere Menschen
Dienstag, 16. April 2019, 14.30 bis 16.30
Uhr im Gemeindehaus an der Jakobuskir-
Liebe Bürgerinnen Mittagstisch in der „Sonne“ che in Rümmingen
und Bürger, Einwohnerinnen und Einwohner ab 60 Herzliche Einladung!
aufgrund des Seniorennachmittags am sind zu einem gemütlichen Treff mit Mit- Im österlich geschmückten Gemeindehaus
Mittwoch den 10.04.2019 ist tagessen jeweils am Donnerstag um wollen wir uns auf das Fest der Auferste-
die Nutzung der Gemeindehalle durch 12.00 Uhr in das Landgasthotel Sonne hung einstimmen.
die Vereine nicht möglich. in Rümmingen eingeladen. Weitere Gäs-
Wir danken für Ihr Verständnis. te auch aus den Nachbargemeinden sind Nach einem geistlichen Impuls, wir hören
herzlich willkommen. von Menschen der biblischen Passions- und
Ihre Gemeindeverwaltung Rümmingen Ostergeschichten, ist es bei Kaffee und Ku-
Über Ihr Kommen freut sich das Wirte- chen wieder Zeit zum Gespräch und gemüt-
team und die Gemeindeverwaltung lichen Beisammensein. Es grüßt Sie ganz
herzlich Ihre Irene SeilerVorderes Kandertal Dienstag, den 09. April 2019 Seite 15
Veranstaltungen – Übersicht alle Mitglieder herzlich ein.
Diese Woche Folgende Tagesordnungspunkte stehen an:
Dienstag, 09.04.2019 20:00 Uhr Probe Posaunenchor CVJM-Heim Begrüßung, Totenehrung, div. Tätigkeits-
Mittwoch, 10.04.2019 09:00 Uhr Gemeindefrühstück Gemeindehaus Binzen berichte, Wahl (Kassenprüfer), Anträge und
Donnerstag, 11.04.2019 18:15 Uhr Probe Projektchor – Gemeindehaus Rümmingen Verschiedenes.
Osternacht
Donnerstag, 11.04.2019 20:00 Uhr Probe Kirchenchor Gemeindehaus Binzen Wir freuen uns auf ihr Kommen.
Freitag, 12.04.2019 15:30 Uhr Jungschar CVJM-Heim Manfred Dietz (Vorsitzender)
Sonntag, 14.04.2019 10:30 Uhr Gemeinsamer Jakobuskirche Rümmingen Holzener Str. 9
Gottesdienst 79400 Kandern
Vorankündigung
Montag, 15.04.2019 14:30 Uhr Treffen d. Spinnrunde Gemeindehaus Binzen
Dienstag, 16.04.2019 14:30 Uhr Nachmittag für Gemeindehaus Rümmingen Kinder-Kultur Ring
ältere Menschen (Ki-Ku-Ri)
Ostersonntag, 21.04.2019 08:30 Uhr Auferstehungsfeier Friedhof Binzen
Ostersonntag, 21.04.2019 09:00 Uhr Gemeinsames Gemeindehaus Binzen
Osterfrühstück
Ostersonntag 21.04.2019 10:30 Uhr Gemeinsamer Laurentiuskirche Binzen Der Kinder Kultur Ring lädt ein zur
Ostergottesdienst Osterschnitzeljagt!
Ostersonntag, 21.04.2019 10:30 Uhr Kindergottesdienst Gemeindehaus Binzen
13. April 2019
von 11h00 bis 13h00
Vorankündigung - Osterfrühstück Für ihre Unterstützung bedanken wir uns
(siehe unter Binzen) recht herzlich
Zu allen Gottesdiensten und Veranstaltun-
gen sind Sie sehr herzlich eingeladen. DEUTSCHES ROTES KREUZ
Ortsverein Wollbach
Ihr Kirchengemeinderat
mit Pfarrer Dirk Fiedler. Mit freundlichen Grüßen
Manfred Dietz
Für Nachfragen: Manfred Dietz
VEREINE Holzener Str. 9, 79400 Kandern,
Tel. 07626/8676
ROT- KREUZ Wollbach
sammelt Altpapier Wer: Ab 2. Klasse
Am Samstag, den 12. April 2019 richtet der DRK OV Wollbach Preis: 2€
DRK Ortsverein Wollbach wieder eine Sam- Treffpunkt: Spielplatz Dorfstraße
melstelle für Altpapier in Rümmingen ein. Bitte mitbringen: wetterangepasste
Die Sammelstelle befindet sich auf dem Mitgliederversammlung DRK Wollbach Kleidung; Trinkflasche
Parkplatz beim Sportgelände. In der Zeit Zur diesjährigen Mitgliederversammlung
von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr werden Zeitun- des DRK Ortsvereins Wollbach am Freitag, Falls das Wetter schlecht sein sollte, zie-
gen, Illustrierte, Prospekte, Zeitschriften und den 12.April 2019 um 20 Uhr im Rotkreuz- hen wir uns in der Halle zurück!
Kataloge in losem Zustand angenommen.. Depot in Wollbach Rathausstr. 26 laden wir
UNSER BUCHTIPP DER WOCHE!
Lindner und der klare Fall
Ausgerechnet Lindners langjähriger Intimfeind Kriminalkommissar Roeder bittet ihn um Hilfe. Dabei
scheint der Fall klar: In Schlat bei Göppingen wird ein Geschäftsmann erstochen aufgefunden, daneben
seine junge Frau mit blutigem Messer. Sie gesteht den Mord, doch Roeder hat Zweifel. Als Lindner
übernimmt, ahnt er nicht, wie tief er sich in diese verwickelte Geschichte hineinziehen lassen wird, aus
der er wohl nicht mehr unbeschadet herauskommt.
Jürgen Seibold | Lindner und der klare Fall
Broschiert: 256 Seiten | Silberburg Verlag |ISBN 9783842521124 | EUR 12,99Seite 16 Dienstag, den 09. April 2019 Vorderes Kandertal
SCHALLBACH
Pfarrer Jens-Daniel Mauer
AMTLICHES Telefon: 16 52 23
Email: jens-daniel.mauer@kbz.ekiba.de VEREINE
Vorankündigung Mitgliederversammlung
Einladung zur öffentlichen Mittwoch, 10. April 2019 DRK Wollbach
Gemeinderatssitzung 16.00-17.30 Uhr Konfi-Treff im Michaelssaal
in Wittlingen Zur diesjährigen Mitgliederversammlung
Am Mittwoch, 17.04.2019 um 20.00 Uhr, 20.00 Uhr Hauskreis bei Familie Hanemann, des DRK Ortsvereins Wollbach am Freitag,
findet im Gemeindesaal eine öffentliche Ge- Blauenstraße 18 den 12.April 2019 um 20 Uhr im Rotkreuz-
meinderatssitzung statt. Die Einwohner sind Depot in Wollbach Rathausstr. 26 laden wir
hierzu recht herzlich eingeladen. Freitag, 12. April 2019 alle Mitglieder herzlich ein.
Die Tagesordnungspunkte werden noch be- 16.00 -18.00 Uhr Jungschar im Pfarrsaal Folgende Tagesordnungspunkte stehen an:
kannt gegeben und an der Anschlagstafel Schallbach Begrüßung, Totenehrung, div. Tätigkeits-
des Rathauses veröffentlicht. berichte, Wahl (Kassenprüfer), Anträge und
Sonntag, 14. April 2019 Verschiedenes.
Bürgermeisteramt Schallbach 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe mit Pfr. Wir freuen uns auf ihr Kommen.
Jens-Daniel Mauer in Schallbach.
Getauft wird Max Peter Sütterlin. Manfred Dietz (Vorsitzender)
Holzener Str. 9
Du bist ein Gedanke Gottes: 79400 Kandern
KIRCHE Erschaffen aus Liebe und beim Namen ge-
rufen,
bedingungslos geliebt von Anbeginn,
Evang. Kirchengemeinde einzigartig, einmalig, unverwechselbar.
Du bist ein Kind Gottes:
Schallbach Geliebt von ihm, deinem Vater,
umgeben von seinem großen Erbarmen,
Evang. Pfarramt Wittlingen-Schallbach beschützt und umfangen
Kirchstraße 14, 79599 Wittlingen auf jedem deiner Schritte.
Telefon: 84853 U. Weiner
Fax: 913234
Email: wittlingen-schallbach@kbz.ekiba.de Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich
Homepage: eingeladen.
www.kirche-schallbach-wittlingen.de
Bürozeiten: Ihr Pfr. Jens-Daniel Mauer
Dienstag: 9.00 bis 11.00 Uhr und der Ältestenkreis
Mittwoch: 16.00 bis 18.00 Uhr
HEIMATBLATT,
WIE SIE ES KENNEN.
HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.Vorderes Kandertal Dienstag, den 09. April 2019 Seite 17
WITTLINGEN
Homepage: durch unsere Sponsoren und Gönner konn-
AMTLICHES www.kirche-schallbach-wittlingen.de
Bürozeiten:
ten wir dies bewältigen.
Einladung Dienstag: 9.00 bis 11.00 Uhr Allen, die durch Ihr Engagement zum Erfolg
Mittwoch: 16.00 bis 18.00 Uhr unseres Jubiläums beigetragen haben, sa-
zu der am Freitag, den 12.04.2019 um Pfarrer Jens-Daniel Mauer gen wir ein ganz herzliches Dankeschön! Wir
19.30 Uhr im Sitzungszimmer des Rat- Telefon: 16 52 23 bedanken uns auch sehr bei den Anwohne-
hauses stattfindenden öffentlichen Sit- Email: jens-daniel.mauer@kbz.ekiba.de rinnen und Anwohnern für die Nachsicht
zung des Gemeinderates. rund um den Festbetrieb!
Alle Bürgerinnen und Bürger sind dazu Dienstag 09. April 2019
eingeladen. 15.00 Uhr Seniorenkreis im Michaelssaal in Mit freundlichen Grüßen
Tagesordnung: Wittlingen Organisationsteam des Gesangvereins
1. Genehmigung der Niederschrift über 20.00 Uhr Gebet für die Orte, Michaelssaal “Eintracht” 1844 Wittlingen e.V.
die öffentliche Sitzung des Gemeinde- Kirchstraße 14, Wittlingen
rates vom 26.02.2019 Rosina Mundt-Schneider
2. Ehrung der Blutspender Mittwoch, 10. April 2019 1. Vorsitzende
3. Antrag auf Erteilung des Einverneh- 16.00-17.30 Uhr Konfi-Treff im Michaelssaal
mens zur Errichtung eines Mehrfamili- in Wittlingen
enwohnhauses auf Flst. Nr. 2415, Kan- 20.00 Uhr Hauskreis bei Familie Hanemann,
dertalstraße 2 Blauenstraße 18 Fußball-Club
4. Antrag auf Erteilung des Einverneh- Wittlingen e. V.
mens zur Errichtung eines Carports Freitag, 12. April 2019
sowie eines Schopfes auf Flst. Nr. 2429, 16.00 -18.00 Uhr Jungschar im Pfarrsaal
Schallbach Dienstag, 09.04.2019
Im Winkel 4 17:45 D-Junioren
5. Änderung der Satzung über die Er- SG Efringen-Kirchen - FC Wittlingen
hebung von Verwaltungsgebühren Sonntag, 14. April 2019
10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe mit Pfr. 18:15 Wittl. D-Junioren
(Verwaltungsgebührensatzung vom FC Wittlingen 2 - SG Grenzach-Wyhlen 2
19.12.2001 und Änderungssatzung Jens-Daniel Mauer in Schallbach.
Getauft wird Max Peter Sütterlin. Donnerstag, 11.04.2019
vom 13.12.2013) 18:15 Wittl. C-Junioren
6. Bestückung von Dächern der Gemeinde FC Wittlingen - SG Eggingen
mit Photovoltaikanlagen durch die Bür- Wer mit Gott unterwegs ist,
kommt sicher ans Ziel. Freitag, 12.04.2019
gerenergie Dreiländereck eG, Binzen 18:30 Wittl. B-Juniorinnen-Pokal
7. Bekanntgaben E. Werner
FC Wittlingen - JFV Freiburg-Ost
8. Fragen und Anregungen aus dem Ge- Samstag, 13.04.2019
meinderat Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich
eingeladen. 10:00 E-Junioren
9. Fragen und Anregungen der Bürger FV Lörrach-Bromb. 5 - FC Wittlingen 2
Michael Herr, Bürgermeister Ihr Pfr. Jens-Daniel Mauer 11:00 Wittl. E-Junioren
und der Ältestenkreis FC Wittlingen 3 - TuS Binzen 4
11:00 E-Junioren
Rathaus geschlossen FC Huttingen - FC Wittlingen
12:30 Wittl. D-Junioren
Am Freitagvormittag, den 12.04. und am
Dienstagabend, den 30.04. bleibt die Ver- VEREINE FC Wittlingen 2 - TuS Kleines Wiesental
14:30 Wittl. C-Juniorinnen
waltung geschlossen. FC Wittlingen - Spvgg.Buggingen-Seef.
Bürgermeisteramt Gesangsverein 17:00 Frauen
Eintracht 1844 Spfr. Neukirch - FC Wittlingen
Wittlingen 18:00 Wittl. Herren
KIRCHE
FC Wittlingen 3 - FC Hauingen 2
Liebe Wittlinger Mitbürger, Sonntag, 14.04.2019
Wir hatten ein wunderschönes Jubiläums- 10:30 Wittl. Herren
fest. Vielfältig und maßgeblich zum Gelin- FC Wittlingen 2 - SG Grenzach/Wyhlen
Evang. Kirchengemeinde gen haben insbesondere beigetragen: die 13:00 Wittl. Frauen
Wittlingen Feuerwehr Wittlingen, die Chürbse Clique, FC Wittlingen II - SF Schliengen
die Kuchenbäckerinnen vom Frauenverein, 15:00 Wittl. Herren
die Gemeinde Wittlingen und die Sänger FC Wittlingen - SV Buch
Evang. Pfarramt Wittlingen-Schallbach
Kirchstraße 14, 79599 Wittlingen und Sängerinnen.
Telefon: 84853 Fax: 913234 Die Aufwendungen für ein solches Fest sind
Email: wittlingen-schallbach@kbz.ekiba.de beachtlich, jedoch dank der Unterstützung Ende des redaktionellen TeilsSie können auch lesen
