Licht ist die Quelle für Lebensqualität Effiziente HCL-Lösungen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.osram.de/human-centric-lighting-systems Licht ist die Quelle für Lebensqualität Effiziente HCL-Lösungen Moderne Beleuchtung erfüllt heute Aufgaben, die weit über den reinen Sehkomfort hinausgehen. Mit innovativen Konzepten für Tunable White und Human Centric Lighting nutzt OSRAM die vielen positiven Wirkungen des Lichts, um die Arbeitswelt angenehmer zu gestalten. Entwickeln Sie aus Lichtqualität mehr Lebensqualität mit effizienten Lichtsystemen von OSRAM. Licht ist OSRAM
Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Vision HCL
Balance und Wohlbefinden durch
biologisch wirksames Licht
In der heutigen Arbeitswelt rücken der Mensch und seine Bedürfnisse verstärkt in den
Mittelpunkt. OSRAM unterstützt diese Entwicklung mit wegweisenden Konzepten für
Human Centric Lighting (HCL). Hierbei stehen der Mensch und das für ihn optimale Licht
im Fokus. So wird z. B. das Wechselspiel des Tageslichts und seine biologische Wirkung
auf den Innenraum übertragen. Dies geschieht mit der Ergänzung des Tageslichts durch
künstliches Licht in der passenden Helligkeit und Farbtemperatur. Das Zusammenspiel
von Licht und Raumklima schafft eine Atmosphäre, die das Wohlbefinden des Menschen,
seine Leistungsfähigkeit und Gesundheit positiv beeinflussen.
Das richtige Licht zur richtigen Zeit
Der Zeitstrahl zeigt die Veränderung der Farbtemperatur des Kunstlichts einer
HCL-Lösung im Tagesverlauf. Biologisch wirksames Licht mit h öherem Blauanteil
aktiviert vom Morgen bis über die Mittagszeit und auch im Leistungstief am
Nachmittag, gegen Abend wird die Farbtemperatur wärmer.
8:00 Uhr 9:00 Uhr 10:00 Uhr 11:00 Uhr 12:00 Uhr
Die innere Uhr im Gleichgewicht Aufmerksamer, aktiver, leistungsfähiger
Das Sonnenlicht synchronisiert den Tag-Nacht-Rhythmus, Während bei Anwendungen für Tunable White die
unsere „innere Uhr“, die unseren Körper im 24-Stunden- Lichtfarbe und Intensität des Lichts manuell gesteuert
Rhythmus reguliert. Biologisch wirksames Kunstlicht syn- werden, passen HCL-Lösungen die Beleuchtung dem
chronisiert den Menschen mit der Außenwelt, indem die Tagesverlauf durch Helligkeit und Farbtemperatur
Wirkung des Tageslichts durch Kunstlicht simuliert wird. dynamisch an – von kaltweiß-aktivierend bis warmweiß-
Wenn sich die Beleuchtung in Lichtfarbe und Helligkeit entspannend. Um die biologische Wirksamkeit des Lichts
mithilfe intelligenter Lichtsteuerung und Sensorik dem zu nutzen, müssen geeignete Leuchten für das HCL-
Tageslichtverlauf angleicht, stabilisiert das die innere Uhr Konzept ausgewählt werden. Außerdem sind weitere
des Menschen. Man fühlt sich wacher, kann sich besser Parameter wie Tageslichteintrag, Raumstruktur und
konzentrieren und ist vitaler. Nutzerprofil zu berücksichtigen. Studien belegen, dass
durch dynamische Lichtlösungen, die den Tageslicht-
verlauf nachahmen, Konzentration und Leistungsfähigkeit
sowie Aufmerksamkeit und Schlafqualität signifikant
verbessert werden.
2
Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Vision
Wirkung einer circadianen Beleuchtungslösung
Einfluss von dynamischer Beleuchtung auf die rein visuelle und nicht visuelle Wirkung von Licht
Nicht visuelle Wirkungen von Licht
Leistungsfähigkeit
Stimmungsaufhellung Aufmerksamkeit
Unterstützung des Wach-Schlaf-Rhythmus
Mehr Vitalität
Besserer Schlaf
Wohlbefinden Konzentration
Sehfähigkeit Information
Unterstützung wirtschaftlicher Effekte
Wahrnehmung Weniger Fehler und Fehlzeiten
Mehr Leistungskraft
Visuelle Wirkungen von Licht
(Quelle: CBRE Case Study OSRAM)
13:00 Uhr 14:00 Uhr 15:00 Uhr 16:00 Uhr 17:00 Uhr
HCL und melanopische Wirkung
Beim Design einer HCL-fähigen Leuchte ist die spektrale
Bewertung der optischen Strahlung im sichtbaren Bereich
zur Beurteilung melanopischer Lichtwirkung durchzuführen.
Diese Bewertung hängt von unterschiedlichsten Parametern
ab, sodass dann der Begriff HCL stellvertretend für biolo-
gisch wirksames Licht genannt wird. Zu diesen Parametern
gehören u. a.:
—— Helligkeit in der Abgrenzung zu Blendung
—— Farbtemperatur und Lichtsprektrumabweichungen durch
eingesetztes Reflektor-/Optikmaterial und Konstant-
strom-Amplituden-Dimmen
—— Filterwirkung eingesetzter Abdeckungen/Diffusoren,
z. B. aus Glas
Dynamische Anpassung im Tagesverlauf —— Transmission, Reflexion und Absorption von Wänden
Tageslicht mit höheren Blauanteilen beeinflusst unsere in- —— Möglicher Einfluss von Tageslicht (Blendung)
nere Uhr am stärksten, da blaues Licht eine a ktivierende —— Unterschiedliche Ausgangsbasis der Nutzer
Wirkung auslöst. Für die Leistungssteigerung am Tag wird (Pupillendurchmesser, Alter etc.)
daher viel Licht mit mindestens 5.300 K und höherem
Blauanteil eingesetzt, am Abend hingegen ist warmes Licht Vertiefende Informationen enthalten u. a. die Normen
mit Farbtemperaturen von u nter 3.000 K geeignet. DIN SPEC 5031-100 und DIN SPEC 67600.
HCL-Ansätze sind als interdisziplinäres Zusammenspiel
Entwickeln Sie aus Lichtqualität mehr unterschiedlichster Faktoren zu sehen. Ausgehend von
Lebensqualität – mit innovativen HCL-Konzepten! vorhandener Ergonomie wirken auch Architektur und Bau-
körper neben der reinen Lichtlösung auf das Individuum.
Erfahren Sie mehr auf:
www.osram.de/human-centric-lighting-systems
3
Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Interview
„HCL-Lösungen sind
generell für jede Art von
Unternehmen sinnvoll.“
Andreas Wojtysiak | OSRAM Innovation
Dynamisches Tageslicht unterstützt
Menschen in allen Bereichen
Ein Interview mit Andreas Wojtysiak, OSRAM Innovation, und den
OSRAM Produktmanagern Nicolai Heber sowie Peter Bach
OSRAM: Beim Human Centric Lighting steht die OSRAM: Wie wird die Beleuchtung bei HCL-
b iologische Wirkung der Beleuchtung auf den Lösungen im Tagesverlauf gesteuert?
M enschen im Fokus der Betrachtungen. Können Sie Nicolai Heber: Am Tag werden die Beleuchtungsstärken
diese Phänomene kurz erläutern? erhöht und es wird Licht mit höheren Blauanteilen einge-
Andreas Wojtysiak: Bei der biologischen Wirkung von setzt. Denn genau dieser Blauanteil im Spektrum des
Licht geht es vornehmlich darum, dass man Steuerungs- sichtbaren Lichts spricht die Zellen in der Netzhaut des
phänomene ausnutzt, die Licht auf unsere Körperfunktio- Auges an, die unsere innere Uhr und damit die Körper-
nen ausübt. Dazu gehören die Tag-Nacht-Steuerung oder funktionen regulieren. Wichtig ist eine großflächige Licht-
aktivierende Effekte auf das zentrale Nervensystem. verteilung an der Decke und an den Wänden, sodass
Unsere biologischen Funktionen und Prozesse sind eine Art Lichthimmel entsteht. Am Abend ist eher eine
evolutionsbedingt stark geprägt durch unsere Wurzeln in punktförmige Beleuchtung mit geringem Blauanteil und
Zentralafrika – also von einem Rhythmus mit 12 Stunden niedriger Intensität sinnvoll. Hier dient das Licht nur den
Tag und 12 Stunden Nacht. Unser biologisches System, eigentlichen Sehaufgaben.
also unsere innere Uhr, hat sich nur teilweise an das
Leben in unseren Breitengraden mit verschiedenen OSRAM: Wie drückt sich das in den
Tageslängen zwischen Sommer und Winter angepasst. Farbtemperaturen aus?
Andreas Wojtysiak: Morgens sind Farbtemperaturen
OSRAM: Unser Rhythmus basiert also auf dem von mindestens 5.300 oder 6.000 K vorteilhaft, um die ak-
U nterschied zwischen Tag und Nacht. tivierende Wirkung des Lichts zu nutzen. Am Tag sind über
Andreas Wojtysiak: Richtig, unser Körper ist dafür weite Bereiche ebenfalls hohe Kelvin-Zahlen sinnvoll, ge-
gemacht, tagsüber aktiv zu sein und sich nachts zu gen Abend reduziert man die Werte dann bis unter 3.000 K.
regenerieren, da dann Reparaturvorgänge stattfinden.
Für das Wohlbefinden sind beide Phasen wichtig. Der OSRAM: Viele Studien belegen die positiven Effekte
Unterschied zwischen Aktivität und Erholung soll also der neuen Konzepte. Ist auch OSRAM an der
möglichst deutlich sein. Forschung beteiligt?
Andreas Wojtysiak: Früher haben wir eher Grundlagen-
forschung betrieben, mittlerweile sind wir an Studien in
konkreten Anwendungsfällen beteiligt, um zu belegen,
welche Vorteile sich für den Einzelnen ergeben.
4
Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Interview
OSRAM: Welche Vorteile sind das konkret? OSRAM: Wohin geht momentan der Trend?
Andreas Wojtysiak: Bei standardisierten Dauertests in Nicolai Heber: Das hängt von der Anwendung ab. Aber
Schulen zeigt sich beispielsweise, dass die Fehlerraten grundsätzlich geht der Trend in Richtung HCL, da diese
sinken und sich Konzentration und Daueraufmerksamkeit Konzepte durch die LED-Technologie mittlerweile einfa-
signifikant verbessern. Diese Faktoren sind natürlich cher zu verwirklichen sind. Tunable White eignet sich da-
auch für das Arbeitsleben in Büros von Bedeutung. Dazu gegen ideal für Anwendungen im Gastgewerbe, wie z. B.
kommen Gesundheitseffekte, die man aber schwer in Hotels oder Restaurants, hier kommt es auf unter-
quantifizieren kann. schiedliche Lichtstimmungen an.
Nicolai Heber: Der Einzelne fühlt sich wohler, ist OSRAM: Wie unterscheidet sich OSRAM von den
konzentrierter, aufmerksamer. Davon profitieren natürlich M itbewerbern?
auch die Unternehmen, da die Mitarbeiter im Büro Nicolai Heber: Bei unseren HCL-Konzepten und Tunable-
produktiver sind, weniger Fehler machen und seltener White-Lösungen stehen der unkomplizierte Umgang mit
krank sind. dem System und die Verständlichkeit im Mittelpunkt. Die
Systeme lassen sich komfortabel in Betrieb nehmen und
OSRAM: Konzentriertere Mitarbeiter sind natürlich bedienen. Zudem kann man sie auf die jeweilige Anwen-
auch im Sinne der Unternehmen. dung anpassen. Es geht um gute Beleuchtungsqualität
Andreas Wojtysiak: Es gibt Marktstudien, die Leistungs zum vernünftigen Preis, mit skalierbaren Systemen für
steigerungen der Mitarbeiter zeigen, die sich dann die entsprechende Anwendung. Wir möchten HCL ein-
wiederum in Amortisationszeiten umrechnen lassen. fach machen.
Peter Bach: Durch die Tageslichtsimulation werden die OSRAM: Wie sehen Sie die Zukunft?
Lebensbedingungen der Menschen allgemein verbessert, Nicolai Heber: Die Idee, die hinter dem Thema HCL
das kann im Büro sein, in Produktionsbetrieben und im steht, gibt es ja schon lange, bislang waren aber
Gesundheitswesen, beispielsweise in Seniorenheimen Komplexität und Kosten oft die begrenzenden Faktoren.
oder Kliniken. Auch bei Profisportlern kann Konzentration Momentan findet ein Wechsel in der Denkweise statt. Die
und Leistungsfähigkeit positiv unterstützt werden. Zufriedenheit am Arbeitsplatz wird für die Arbeitgeber
immer wichtiger. Auch das Image des Unternehmens
OSRAM: Das Kosten-Nutzen-Verhältnis von spielt eine Rolle, wenn es um zukunftsweisende Be
HCL-Konzepten ist also positiv? leuchtungskonzepte geht. So zeigt auch eine Marktstudie
Andreas Wojtysiak: Die Kosten für HCL-Lösungen sind von ZVEI und LightingEurope auf, dass hohe Zuwachs
vielleicht vom Energieeinsatz etwas höher. Aber die raten für Human Centric Lighting möglich sind. Ich sehe
größte Stellschraube in einem Unternehmen sind nicht in der Zukunft ein großes Potenzial für OSRAM auf
die Energiekosten, sondern die Mitarbeiter. Sind die Mit- diesem Gebiet. Weitere Informationen finden Sie auf
arbeiter produktiver und effizienter, gewinnt man lang www.zvei.org und www.lightingeurope.org.
fristig viel mehr. HCL-Konzepte sind generell für jede Art
von Unternehmen sinnvoll.
OSRAM: Rechnet sich HCL für Unternehmen
b eliebiger Größe?
Nicolai Heber: Das ist unabhängig von der Größe.
Mehrere Studien zeigen, dass sich HCL am Ende bezahlt
macht. Die Anfangsinvestition ist zwar höher, dafür sin-
ken die Fehlzeiten und die Produktivität steigt. Vor allem,
weil auch die Konzepte durch die heutige Steuerungs-
technik viel einfacher zu realisieren sind.
OSRAM: Wo liegt der Unterschied zwischen HCL und
Tunable White?
Peter Bach: Bei Tunable White steht der individuelle
Komfort im Mittelpunkt, bei HCL die biologische Wir-
kung. Tunable White ist die Technologiemöglichkeit, um
HCL-Lösungen optimal zu konzipieren.
„Wir möchten HCL
einfach machen.“
Peter Bach und Nicolai Heber |
OSRAM Produktmanager
5
Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Case Study
Optimierte Beleuchtung für die modernen
Arbeitswelten von morgen
Das gesamte Arbeitsumfeld spielt eine entscheidende Rolle für Wohlbefinden, Motiva-
tion und Leistungsfähigkeit. Neben einer ansprechenden, freundlichen Raumgestaltung
unterstützt auch die Beleuchtung die körperliche und geistige Balance. Für individuell
angepasste Lichtsysteme bietet OSRAM kosteneffiziente HCL-Bausteine. Eine Installa-
tion in einem Großraumbüro zeigt die Möglichkeiten, die diese Konzepte bieten.
Lichtverhältnisse optimieren Homogener Lichthimmel für effektives Arbeiten
Um diese positiven Effekte zu erzielen, wurde im gesamten Die gesamte Installation schafft Lichtflächen, die abge-
Büro ein zeitgesteuertes Beleuchtungssystem installiert, stimmt auf die Raumnutzung gezielt p ositioniert sind. Die
das den Charakter und die Qualität des Tageslichtverlaufs eingesetzten Leuchten verfügen mit Lichtfarben zwi-
abbildet. Beim Design des Beleuchtungssystems bieten schen 2.700 K und 6.500 K über ein breites Weißspekt-
die Experten von OSRAM in Wipperfürth L ayout-Support rum und eignen sich daher ideal für das HCL-Konzept.
auf Basis spezifizierter Rahmenbedingungen an. Für die Über dem Besprechungsbereich spannt sich ein großer
Lichtdeckenberechnung können auch der OSRAM LED Lichthimmel, der durch BackLED ® LED-Module sehr
deSIGNer sowie unsere Checklisten für die Zusammen- gleichmäßig und in hoher Lichtqualität hinterleuchtet
stellung der passenden Komponenten herangezogen wird. Durch die dynamische Regelung der Lichtfarben
werden. Weitere Informationen finden Sie auf und die aktivierende Wirkung des Lichts fi nden Meetings
www.osram.de/led-designer nun in einer stimulierenden A
tmosphäre statt.
Vor der Umstellung lag das Hauptaugenmerk auf der
Ausleuchtung der Arbeitsflächen, zudem erhielten vor
allem die Plätze im hinteren Raumteil nur wenig Tages-
licht. Insgesamt war das Großraumbüro von einzelnen
Lichtinseln geprägt, die Gesamtwirkung war daher
uneinheitlich und dunkel. 1
Aktivierende Lichtwirkung nutzen
Durch das neue HCL-Konzept schafft die Grundbeleuch-
tung einen großflächigen Lichthimmel, der dem gesam-
ten Raum eine angenehm helle Atmosphäre verleiht.
Durch Tageslicht- und Präsenzsensoren wird zudem das
durch die Fensterfront einfallende Licht effizient genutzt.
In den Morgenstunden und am frühen Nachmittag wirkt
kaltweißes Licht mit hohen Beleuchtungsstärken und ei-
nem hohen Anteil an indirekter Beleuchtung aktivierend
auf die Mitarbeiter. Am späten Nachmittag geht der Ver-
lauf dann in wärmeres, gedimmtes Licht über. Dieser
Ablauf unterstützt den natürlichen Biorhythmus und
verbessert Konzentration, Aufmerksamkeit und damit
letztendlich die Leistungsfähigkeit.
6
Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Case Study
1 2 3
Helles direktes und indirektes Licht
An den Arbeitsplätzen sorgen Pendelleuchten mit
PrevaLED® Linear TW durch den direkten Lichtanteil für
hohen Sehkomfort, während das indirekte Licht die De-
cke und das obere Drittel der Wand erhellt, ohne dabei
zu blenden. Um das freundliche und aktivierende Licht-
klima im gesamten Raum zu unterstützen, vereinen sich
die Deckeneinbauleuchten zu großflächigen Lichtrastern.
3
Die Integration der neuen Einbauleuchten in die bestehende
Rasterdecke konnte problemlos mit PrevaLED® Linear TW
oder LINEARlight Flex® Tunable White-Modulen durchge-
führt werden. Die Leuchten können individuell gruppiert
und im Falle einer veränderten Raumaufteilung um weitere
Elemente modular erweitert werden.
2 3
Lichtsteuerung als Rückgrat des Systems
Zentrales Element der Beleuchtung ist das Lichtmanage-
mentsystem von OSRAM. Die eingesetzte Steuerung passt
Lichtfarbe und Beleuchtungsstärke in Verbindung mit
Licht- und Präsenzsensoren sowie den OPTOTRONIC® OTi
DALI TW LED-Treibern dynamisch dem Tagesverlauf an.
Die Veränderungen im Lichtablauf erfolgen sanft und ste-
tig und sind daher für die Mitarbeiter nicht bewusst
wahrnehmbar, sichtbar ist jedoch die anregende Licht-
stimmung, die durch die großflächige Grundbeleuchtung
erzielt wird. Diese lässt den gesamten Raum als helle Ein-
heit wirken.
Die nicht visuelle Wirkung des Lichts vereint sich hierbei
mit hoher Lichtqualität zu einem funktionalen und effizi-
enten Gesamtkonzept, das eine harmonische Arbeits-
atmosphäre entstehen lässt.
Informationen zu unseren Lichtmanagement-
systemen fi nden Sie auf S. 14/15.
7
Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Portfolioübersicht
Tunable White und HCL. Vielfältige
Steuerung für jede Größenordnung
Einfache Integration der Lichtlösungen
Beleuchtungssysteme von OSRAM sind einfach und flexibel skalierbar, um
Installationen beliebiger Größe in Bürogebäuden und Industrieanlagen sowie
BASIC
im Gesundheits- und Bildungssektor zu verwirklichen.
Höchste Flexibilität der Leuchtensysteme
Dank austauschbarer Komponenten und standardisierter Schnittstellen Touch DIM TW
lassen sich die Leuchtensysteme modular erweitern und kosteneffizient
gestalten. Mithilfe der Lichtmanagementsysteme von OSRAM können Leuch-
BASIC PLUS
ten einfach gruppiert und Lichtszenen bedarfsgerecht eingestellt werden.
Einfacher Einstieg in Tunable White und HCL
Die Bandbreite unserer Lösungen reicht von Basiskonzepten für Tunable-
White- bis zu umfassenden HCL-Installationen. Den Einstieg bilden einfache
Tunable-White-Anwendungen, in denen Einzelräume mit dem DALI MCU TW
manuell gesteuert werden. Das DALIeco BT für den Leuchten- und Decken- DALI MCU TW (Drehdimmer mit
einbau bzw. das für Unterputzdosen optimierte DALI ACU BT ermöglichen Tunable White)
darüber hinaus die tageslicht- und präsenzabhängige Regelung von Einzel-
leuchten und Leuchtengruppen sowie eine komfortable Bedienung via App.
Die Echtzeituhr des DALIeco BT RTC erlaubt eine tageszeitabhängige Steue-
rung. DALI PROFESSIONAL eröffnet beispielsweise in Großraumbüros oder
Fertigungshallen die dynamische, tageslichtähnliche Lichtsteuerung eben-
falls per App. Mit der Schnittstelle KNX IF 250 kann DALI PROFESSIONAL
darüber hinaus künftig auch in ein Gebäudemanagementsystem einge-
ADVANCED
bunden werden.
Systemkomponenten
DALIeco BT/DALI ACU BT
(komfortable Bedienung über App)
LED- LED-
LMS
Treiber Modul
— BASIC
— BASIC PLUS
— ADVANCED
— PROFESSIONAL
Unterteilung und Defi nition von TW und HCL
PROFESSIONAL
Manuelle Steuerung Automatische Steuerung
(Tunable White) (Human Centric Lighting)
Dreh- Schalter mit Schalter mit Sequencer, Tageslicht- Jedes frei Anpassung DALIeco BT RTC
dimmer zwei Tastern mehreren z. B. eine simulation formatierte eines vor-
Tastern (vorein ge- (circadianes Profil (von definierten
(vorein- stellte) Szene Weiß) Grund auf) Profils
gestellt) pro Stunde
Klassische Bedienung (Beispiele)
DALI MCU Touch DIM Taster DALIeco BT Möglichkeit der manuellen Über-
TW TW RTC steuerung und Rückkehr zum
Bedienung per App (Beispiele) – tägliches Zeitprofil automatischen Ablauf:
DALI PROFESSIONAL und
OSRAM BT OSRAM BT OSRAM BT DALI PROFESSIONAL (integrierte
DALI Pro Control App
CONTROL CONTROL CONTROL
App App App* Echtzeituhr, Taster- und App-Bedienung)
* Nur in Verbindung mit DALIeco BT RTC
8
Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Portfolioübersicht
Tunable White
Einzelne Funktionen BASIC
Leuchten — DIM to warm
Stehleuchten, — Farbtemperatureinstellung in
Pendelleuchten Verbindung mit DT8-Treiber
— Speicherung eines Memorywertes
Bis zu 2 DALI-LED-Treiber
Einzelbüros/ Funktionen BASIC PLUS
Einzelbüros, Konferenz- Konferenzräume — Dimmen und Schalten
räume Einbau- und — Farbtemperatureinstellung in Verbindung
Anbauleuchten, mit DT8-Treiber
Pendelleuchten — Speicherung eines Memorywertes
Bis zu 25/100* DALI-LED-Treiber
Tunable White
Einzelleuchten, Einzel- und Funktionen ADVANCED
Großraumbüros — Schalten und Dimmen
Stehleuchten, Pendelleuchten, — Farbtemperatureinstellung
Einbau- und Anbauleuchten, — Speicherung und Aufruf von
Lichtvouten Lichtszenen
— Tageslicht- und präsenzabhängige
Helligkeitsregelung
— Komfortable Bedienung über App
Einzel- bis Großraumbüros, Bis zu 32 DALI-LED-Treiber
Shops und Gastronomie
HCL
Funktionen PROFESSIONAL
— DALI DT8
— Dimmen/DIM to warm, Farbwechsel
und Einstellen der Lichtszenen über
Fernsteuerung per App
— Tageslichtsimulation
— Tageslichtregelung
— Echtzeituhr für tageszeitabhängige
Kleinere Anlagen Mittelgroße und große Anlagen Steuerung
Stehleuchten, Pendelleuchten, Pendelleuchten, Einbau- und Anbau-
Einbau- und Anbauleuchten, leuchten, Lichtvouten, Lichtband- Bis zu 1.024 DALI-LED-Treiber
Lichtvouten systeme, Lichtleisten
Einzel- oder Mehrraumlösungen in z.B. Fertigungshallen,
Schulgebäuden, Seniorenheimen und Krankenhäusern
* max. 25 DALI-LED-Treiber pro DALI MCU TW/bis zu 100 DALI-LED-Treiber mit 4 aktiven DALI MCU TW, parallel geschaltet
9
Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Vorteile
HCL-Konzepte eröffnen die Zukunft
des Lichts
Mit den Systemen von OSRAM lässt sich die Umsetzung funktionaler HCL-Konzepte heute
einfacher und wirtschaftlicher denn je realisieren, ganz gleich ob in Bestandsobjekten oder
bei Neuinstallationen. Hierbei müssen Leuchten zum Einsatz kommen, die im Hinblick auf
die spektrale Bewertung der optischen Strahlung im sichtbaren Bereich eine melanopisch
wirksame Beleuchtung ermöglichen. Als Systemlieferant bietet Ihnen OSRAM ein um
fassendes Portfolio an LED-Treibern und -Modulen sowie Lichtmanagementsystemen,
das individuell kombiniert werden kann.
Vorteile für Leuchtenhersteller Vorteile für Anwender
—— Flexibilität dank Austauschbarkeit der Komponenten —— Skalierbarkeit mit individuellen Lösungen von kleinen
—— Kosteneffizienz durch bedarfsgerechte Lösungen bis hin zu großen Anwendungen
—— Innovation mit DALI DT8 LED-Treibern für Tunable- —— Tageslichtähnliche Beleuchtung mit
White- bzw. HCL-Leuchten Farbtemperaturen von 2.700 bis 6.500 K
—— Komponentenreduzierung durch Verwendung der —— Individualisierung der persönlichen Arbeitsplatz
DT8 LED-Treiber als 2-Kanal-Geräte für direkte und beleuchtung
indirekte Beleuchtung —— Hohe Lichtqualität mit angenehm flickerfreiem Licht
—— Modernste LED-Treiber-Technologie ermöglicht —— Breiter Anwendungsbereich auch in gemischten
Auswahl zwischen Amplitudendimmen und Installationen über DALI-Standard
Pulsweitenmodulation (nur bei OTi DALI NFC TW L)
—— Notlichtaugliche LED-Treiber mit DC-Erkennung
und EL-Prüfzeichen für den AC- und DC-Betrieb
Wählen Sie aus vielen Kombinationen die passende Lösung für Ihr Projekt:
LED- LED-
LMS
Treiber Modul
Konstantstrom-LED-Treiber LED-Modul LMS
OTi DALI 35/220...240/400 D NFC TW L PrevaLED ® Linear Tunable White Touch DIM TW
OTi DALI 75/220...240/700 D NFC TW L DALI MCU TW
DALI ACU BT
DALIeco BT
DALIeco BT RTC
DALI PROFESSIONAL
Konstantspannungs-LED-Treiber LED-Modul LMS
OTi DALI 50/220...240/24 TW LINEARlight Flex ® Tunable White DALI MCU TW
OTi DALI 80/220...240/24 TW BackLED ® TW Plus DALI ACU BT
OTi DALI 160/220...240/24 TW
DALIeco BT
DALIeco BT RTC
DALI PROFESSIONAL
10Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Systeme
Perfektes Licht zu jeder Tageszeit
Die OPTOTRONIC® OTi DALI LED-Treiber überzeugen sowohl in
Tunable-White- als auch in HCL-Anwendungen. Neben Modellen LED-
Treiber
für 2-Kanal-Anwendungen stehen auch 4-Kanal-Versionen bei RGBW
zur Verfügung.
OTi DALI NFC TW L
—— 2 Konstantstrom-LED-Treiber (Non-isolated): 35 W und 75 W
—— 2 Einstellungen: DT6 (zwei unabhängig ansteuerbare Kanäle) oder DT8
(Version für Tunable White)
—— Vollständig programmierbar über DALI und NFC
—— Steuerung über Touch DIM TW (Geräte ab 04/2019)
—— Einfache TW-Funktion über Taster integriert ohne zusätzliche
Steuerkomponenten (ab Ende 2018)
—— Sehr hohe Effizienz: bis zu 92 %
—— Breiter Betriebs- und Temperaturbereich
—— 1...100 % DALI-2-dimmbar, PWM- oder Amplitudendimmen einstellbar
—— Geringer Ripple (Welligkeit) unter 1 % für hohe Lichtqualität
—— Lebensdauer bis zu 50.000 h am Tc max
OTi DALI NFC TW L
Produktbezeichnung Produkt- Ausgangs Ausgangs Nennaus LED-Treiber- Abmessungen Umgebungs
Portfolioauszug code leistung spannung gangsstrom Effizienz (L × B × H) temperatur
(max.) bereich
OTi DALI 35/220...240/ 4052899990302 4…38 W 54…240 V 75…400 mA Bis zu 91 % 360 × 30 × 21 mm -25…+50 °C
400 D NFC TW L
OTi DALI 75/220...240/ 4052899990326 8,1…75 W 54…240 V 125…700 mA Bis zu 92 % 360 × 30 × 21 mm -25…+50 °C
700 D NFC TW L
OTi DALI 24 V LED-Treiber Tunable White (DALI DT8)
—— Konstantspannungs-LED-Treiber
—— Intelligente Leistungsanpassung dank Smart Power Supply
—— Kleiner Querschnitt für Montage in Vouten oder linearen Leuchten
—— Minimierung des Flicker-Effekts dank hoher PWM-Frequenz
—— Dimmbar 0,1...100 % (PWM)
—— Vielseitiger Anwendungsbereich dank unterschiedlicher
Ausgangsleistungen
—— Geeignet für 24-V-LED-Module
—— Lebensdauer bis zu 70.000 h bei Tc = 70 °C
OTi DALI 24 V LED-Treiber Tunable White (DALI DT8)
Produktbezeichnung Produkt- Ausgangs Ausgangs Nennaus LED-Treiber- Abmessungen Umgebungs
Portfolioauszug code leistung spannung gangsstrom Effizienz (L × B × H) temperatur
(max.) bereich
OTi DALI 50/220…240/24 TW 4052899490772 50 W 24 V 2100 mA 90 346 × 32 × 22 mm -20…+45 °C
OTi DALI 80/220…240/24 TW 4052899490758 80 W 24 V 3300 mA 90 346 × 32 × 22 mm -20…+45 °C
OTi DALI 160/220…240/24 TW 4052899986312 160 W 24 V 6660 mA 93 300 × 50 × 35 mm -20…+45 °C
11Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Systeme
Hohe Lichtqualität, hohe Performance
LED-Module von OSRAM eignen sich für eine Vielzahl von Leuchten in
Tunable-White- und HCL-Konzepten. BackLED® TW Plus erzielt in Lichtdecken LED-
Modul
eine besonders homogene Lichtverteilung. PrevaLED® Linear Tunable White,
LINEARlight Flex® Tunable White und BackLED® TW Plus überzeugen in Decken
einbauleuchten, Pendelleuchten und Lichtvouten durch ihre hohe L
ichtqualität
und das breite Spektrum an Lichtfarben von 2.700 bis 6.500 K.
PrevaLED® Linear Tunable White
—— Modul-Lichtausbeute: bis zu 152 lm/W bei 2.700 K
—— Modul-Lichtausbeute: bis zu 162 lm/W bei 6.500 K
—— Sehr große Spannbreite an Lichtfarben: 2.700 K bis 6.500 K
—— Lichtstrom: ca. 2.200 lm pro Lichtfarbe
—— Farbwiedergabeindex Ra > 80
—— Anfängliche Farbkonsistenz: ≤ 3 SDCM (Schwellenwerteinheit)
—— Mittlere Lebensdauer (L70B50): 50.000 h am Tc = 55 °C
—— Geometrie gemäß Zhaga Buch 7 L56W2
PrevaLED® Linear Tunable White
Produktbezeichnung Produkt- Nenn- Farb- Nutzbarer Licht- Nennstrom Konstruk-
code leistung temperatur Gesamt- ausbeute tionslänge
lichtstrom
PL-LIN-Z1 2200-TW 560X20 4052899989351 14,2 W 2700…6500 K 2152…2287 lm 152…162 lm/W 275 mA 560 mm
LINEARlight Flex® Tunable White
—— Flexibles und teilbares LED-Band
—— Nahtloses Licht ohne Schattenbildung
—— Fine White Binning (3 SDCM)
—— Dimmbar (PWM)
—— Sehr große Spannbreite an Lichtfarben: 2.700 K bis 6.500 K und 2.200 K
bis 3.500 K und 2.400 K bis 3.500 K
—— Perfekt abgestimmt auf OPTOTRONIC® OTi DALI 50/220...240/24 TW,
OTi DALI 80/220...240/24 TW, OTi DALI 160/220...240/24 TW
—— Lichtstrom: bis zu 4.000 lm/m, abhängig vom eingesetzten LED-Treiber
und der Ansteuerung
—— Selbstklebende Rückseite für einfache Montage
—— Flexessories® — passendes Zubehör für Flex®-Bänder – für s chnelle Instal-
lation und homogene Lichtverteilung: Montageschienen, Abdeckungen,
Montageklammern und Endkappen
—— 5 Jahre Garantie*
LINEARlight Flex® Tunable White
Produktbezeichnung Produkt- Watt Farb- Nennspannung Länge
code pro Meter temperatur
Tunable White (LFxxxx-TW) Ra ≥ 80
LF4000TW-G3-827/865-02 4052899953260 36,8 W Dynamisch (2700–6500 K) 24 V 2100 mm
LF3000TW-G3-827/865-03 4052899953277 30 W Dynamisch (2700–6500 K) 24 V 3000 mm
LF2000TW-G3-827/865-04 4052899953284 18,5 W Dynamisch (2700–6500 K) 24 V 4500 mm
LF1200TW-G3-827/865-09 4052899953161 10,5 W Dynamisch (2700–6500 K) 24 V 9000 mm
LF2X1600TWW-G1-822.835-02 4052899563339 38,7 W Tunable White 24 V 2100 mm
LF2X1600TWW-G1-824.835-02 4052899563353 37,7 W Tunable White 24 V 2100 mm
* Bedingungen und Details unter www.osram.de/garantie
12Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Systeme
BackLED® TW Plus
—— Hohe Farbwiedergabe (CRI >80)
—— Sehr große Spannbreite an Lichtfarben: 2.700 K bis 6.500 K
—— Fine White Binning (3 SDCM)
—— Flexibel programmierbare Lichtstimmungen in Verbindung mit
Lichtmanagementsystemen
—— Homogene Hinterleuchtung großer Flächen durch sehr breitstrahlende Optik
—— Einfache Befestigung mit M3-Schrauben
—— 5 Jahre Garantie*
BackLED® TW Plus G15
Produktbezeichnung Produkt- Farb- Nenn- Lichtstrom pro Anzahl Module/ Abmessungen Modul
code temperatur leistung Modul Ketten (L × B × H)
BA-TW-PL 827-865 4052899452954 2700–6500 K 96 (4,8) W 460 lm 20 130 × 35 × 13 mm
BackLED® RGBW Plus
—— Breitgefächerte Farbmischpalette einschließlich Pastellfarben (in Verbindung
mit Lichtmanagementsystemen)
—— Homogene Hinterleuchtung großer Flächen durch sehr breitstrahlende Optik
—— Konsistentes weißes Licht (Standardabweichung des Farbabgleichs
SDCM: < 5)
—— Einfacher Anschluss mit offenen Kabelenden
—— Einfache Befestigung mit M3-Schrauben
—— 5 Jahre Garantie*
BackLED® RGBW Plus G2
Produktbezeichnung Produkt- Farb- Nenn- Lichtstrom pro Anzahl Module/ Abmessungen Modul
code temperatur leistung Modul Ketten (L × B × H)
BA-RGBW-PL G2 4052899452930 RGBW, 6500 K 55,2 (3,7) W 154 lm 15 129 × 35 × 12,8 mm
* Bedingungen und Details unter www.osram.de/garantie
13Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Systeme
Kompatible Lichtmanagementsysteme
für HCL und Tunable White
Beleuchtungskonzepte von OSRAM können einfach installiert und komfortabel
konfiguriert werden. Um das gesamte Anwendungsspektrum abzudecken, LMS
eignen sich die Lichtmanagementsysteme für jede Projektgröße und jedes An-
forderungsprofil, von Basic über Advanced bis Professional. Das eröffnet den
kostengünstigen Einstieg in Tunable-White-/HCL-Anwendungen und bietet die
Möglichkeit, Umfang und Funktionalitäten bei Bedarf zu erweitern.
DALI MCU TW
— Individuelles manuelles Dimmen, Schalten und Einstellung
der Farbtemperatur von 2.000 bis 10.000 K
— Individuelle Einstellung der minimalen Helligkeitsstufe
— Bis zu 4 DALI MCU TW zum Aufbau mehrerer Bedienstellen
parallel schaltbar
— Automatische Synchronisation zwischen den Bedienstellen
— Geeignet für bis zu 25 LED-Treiber
DALI MCU TW
Produktbezeichnung Produkt- Spannung Montageart Schutzart Abmessungen Umgebungs-
Portfolioauszug code (L × B × H) temperatur-
bereich
DALI MCU TW 4052899465916 230 V Integriert in IP20 80 × 80 × 50 mm 0…+50 °C
Unterputzdose
DALIeco BT control/DALI ACU BT
— Steuerung über App
— Dimmen und Schalten über Standardtaster
— Konfiguration über App (nur DALIeco BT)
— Anschluss von DALI Licht- und Präsenzsensoren
— Anschluss von bis zu 32 LED-Treibern (Standard weiß oder Tunable White)
DALIeco BT control/DALI ACU BT
Produktbezeichnung Produkt- Spannung Montageart Schutzart Abmessungen Umgebungs-
Portfolioauszug code (L × B × H) temperatur-
bereich
DALIeco BT control 4052899988781 230 V Leuchteneinbau IP20 108 × 30 × 21 mm -20…+60 °C
Deckeneinbau
DALI ACU BT 4052899544819 230 V UP-Doseneinbau IP20 48 × 49 × 22 mm -20...+60 °C
Deckeneinbau
14Licht ist die Quelle für Lebensqualität | Systeme
DALIeco BT RTC
— Echtzeituhr für tageszeitabhängige Steuerung
— Timerfunktion zur Zeitsteuerung für bis zu 4 Zeitperioden inkl. Wochentage
— Konfiguration und Steuerung über App
— Anschluss von OSRAM DALI Licht- und Präsenzsensoren
— Anschluss von bis zu 32 DALI-Betriebsgeräten (DALI DT8 (Tunable White))
DALIeco BT RTC
Produktbezeichnung Produkt- Spannung Montageart Schutzart Abmessungen Umgebungs-
Portfolioauszug code (L × B × H) temperatur-
bereich
DALIeco BT RTC control 4062172016537 230 V Leuchteneinbau IP20 108 × 30 × 21 mm -20…+60 °C
Deckeneinbau
DALI Pro Control App
Mit der DALI Pro Control App lassen sich die Funktionen des
DALI PROFESSIONAL Systems bequem anpassen. Dabei
können mehrere Nutzer parallel auf die Steuerung zugreifen.
Die App-Features im Überblick:
— Komfortables Schalten und Dimmen mit Statusanzeige
— Übersichtlicher Aufbau durch Gruppierung in Räume
— Zugriffsbeschränkung mit individueller Freigabe jedes
Bedienelements je Nutzer
— Tageslichtregelungen aktivieren/übersteuern
— Aufrufen von Szenen und Sequenzen
— Bedienelement für farbiges Licht (RGB)
— Bedienelement zum Ändern der Farbtemperatur (TW)
Weitere Informationen und Links zum Download der
App fi nden Sie auf:
www.osram.de/dalipro
DALI PROFESSIONAL
— Einfache und intuitive Steuerung über App oder Standardtaster
— Vernetzung von bis zu 4 DALI PROFESSIONAL Steuergeräten über Ethernet
— Tageslichtsimulation mit Echtzeitsteuerung
— Steuerung von bis zu 256 Standard-DALI- oder TW-LED-Treibern
— Anbindung von DALI-Licht- und Präsenzsensoren
— 4 integrierte Relaiskontakte
— Einfachste HCL-Lösung für KNX in Kombination mit KNX IF 250 realisierbar
DALI PROFESSIONAL
Produktbezeichnung Produkt- Spannung Montageart Schutzart Abmessungen Umgebungs-
Portfolioauszug code (L × B × H) temperatur-
bereich
DALI PRO Cont-4 RTC 4008321710871 100…240 V DIN-Schienen- IP20 90 × 160 × 62 mm 0…+40 °C
Montage
KNX IF 250 4062172020008 KNX-Bus DIN-Schienen- IP20 1 TE (18 mm) -5…+45 °C
Montage
15www.osram.de/ds
OSRAM Deutschland OSRAM Lighting Middle East FZE OSRAM OOO Russia DS
und Österreich Dubai – Vereinigte Arabische Emirate Tel.: +7 (499) 649-7070
Tel.: +49 89 6213-0 Tel.: +971 4 523 1777 E-Mail: ds-russia@osram.com
E-Mail: contact@osram.com E-Mail: ds-mea@osram.com
OSRAM Romania S.R.L. Rumänien
OSRAM Benelux B.V. OSRAM Lighting SASU Frankreich Tel.: +40 (21) 232 85 61
Niederlande Tel.: +33 3 68 41 89 33 E-Mail: osram_ro@osram.com
Tel.: +31 (0) 88 750 8800 E-Mail: oem@osram.fr
E-Mail: osram@osram.nl OSRAM, a.s. Slowakische Republik
Belgien OSRAM Limited Großbritannien Tel.: +421 35 64 64 473
Tel.: +32 (0) 2 588 49 51 Tel.: +44 1925 273 360 E-Mail: contact@osram.com
E-Mail: osram@osram.be E-Mail: oem@osram.com
OSRAM a.s. Slowenien
OSRAM Sales EOOD Bulgarien OSRAM a.s. Magyarországi Tel.: +43 1 250 24
Tel.: +359 32 348 110 Fióktelepe Ungarn E-Mail: info@osram.at
E-Mail: sales-sofia@osram.com Tel.: +36 1 225 30 55
E-Mail: info@osram.hu OSRAM Lighting S.L. Spanien
OSRAM d.o.o. Kroatien Tel.: +34 91 491 52 17
Tel.: +385 1 3032-023 OSRAM SpA Società Riunite E-Mail: marketing-ds@osram.com
E-Mail: osram@osram.hr OSRAM Edison Clerici Italien
Tel.: +39 02 424 91 OSRAM AB Schweden
332W003DE OSRAM DS SMK 12/19 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
OSRAM Ceska republika s.r.o. E-Mail: oemcentroservizi@osram.com Tel.: +46 128 70 400
Tschechische Republik E-Mail: info@osram.se
Tel.: +42 0 554 793 111 OSRAM Lighting AS Norwegen
E-Mail: osram@osram.cz Tel.: +47 40 00 40 14 OSRAM Lighting AG Schweiz
Tel.: +41 52 555 25 55
OSRAM A/S Dänemark OSRAM North Africa S.a.r.l. E-Mail: info.ch@osram.com
Tel.: +45 43 30 20 40 Nordafrika
E-Mail: contact@osram.com OSRAM Teknolojileri Ticaret A.S.
OSRAM Oy Finnland Türkei
Tel.: +358 9 8493 2200 OSRAM (Pty.) Ltd. South Africa Tel.: +90 212 703 43 00
E-Mail: asiakaspalvelu@osram.fi Südafrika E-Mail: contact@osram.com
Tel.: +27 10 221 40 00
Baltic DS/OSRAM Oy Finland: OSRAM Sales Griechenland
Estland, Lettland und Litauen OSRAM Sp. z.o.o. Polen Tel.: +30 21 309 940 36
Tel.: +358 9 8493 2200 Tel.: +48 22 376 57 00 E-Mail: greece@osram.com
E-Mail: customerservice@osram.fi E-Mail: biuro.pl@osram.pl
OSRAM LDA
Portugal, Azoren, Madeira
Tel.: +351 21 033 22 10
E-Mail: osram@osram.pt
OSRAM GmbH
Zentrale Hauptverwaltung:
Marcel-Breuer-Straße 6
80807 München
Fon +49 89 6213-0
Fax +49 89 6213-2020
www.osram.comSie können auch lesen
