FÜR EINE UNBESCHWERTE URLAUBSZEIT 2019/2020 - Schleswig-Holstein. Der echte Norden.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
OSTSEE URLAUB MIT VIELEN EXTRAS MEINE Setzen Sie für Ihren Urlaub in Musterort jetzt alles auf eine Karte. OSTSEECARD Denn mit der ostseecard profitieren Sie WWW.OSTSEECARD.DE von jeder Menge exklusiven Angeboten, Rabatten und attraktiven Vergünstigungen. Egal, ob Sie allein, mit Ihrem Partner oder der ganzen Familie Urlaub machen, die ostseecard zahlt sich schon ab der ersten Übernachtung fürBLI Sie TEXT.Gleich nach Ihrer NDaus. ACHTUNG ELNEN T DER EINZ Ankunft IMerhalten AG ET EX Sie Ihre D EN EI N SETZEN. bei ostseecard EIN ORTE/GEM Ihrem Gastgeber, gegebenenfalls bei der Kurverwaltung oder beim Tourist-Service. Genießen Sie Ihren Aufenthalt bei uns. Wir wünschen Ihnen eine erholsame und unbeschwerte Urlaubszeit. Übrigens: Auf Wunsch gibt’s die ostseecard IHRE auch für Kinder. VORTEILE MIT DER OSTSEECARD 1. Freier Strandzugang in 18 Ostseebädern LTER. PLATZHA Regionale Vergünstigungen ACHTUNG ES ORTES/ 2. D D BITTE BIL EN. bei über 25 Leistungspartnern E EINSETZ GEMEIND 3. Lokale Angebote Ihres Urlaubsortes 2 3
RUND UM DIE OSTSEECARD KURABGABE: Erwachsenenkarte – ab 18 Jahre 01.01. bis 14.05. € 1,40 pro Tag 15.05. bis 14.09. € 2,80 pro Tag 15.09. bis 31.12. € 1,40 pro Tag Kinderkarte – bis einschließlich 17 Jahre B auf ITTE DTEXT.€B1,-/Tag LINWunsch ACHTUNG TE S EI N TRAGEN. ES OR PREISE D Wozu wird die Abgabe verwendet? EHALTUNG DER TOURISTISCHEN INFRASTRUKTUR Die Einnahmen aus der Kurabgabe werden von den Gemeinden für die Pflege, Reinigung und SIE HABEN Erhaltung der touristischen Infrastruktur, wie NOCH Promenaden, Kurparks, Strand, Seebrücken, FRAGEN? Sanitäranlagen, Spielplätze und für die Badesicherheit der Gäste eingesetzt. Aber auch die vielfältigen Veranstaltungsangebote, Konzerte, Sportprogramme und Ausstellungen werden über Weitere Informationen, Hotel- die Einnahmen aus der Kurabgabe finanziert. buchungen, Ferienwohnungsdienst und Veranstaltungstipps: Welche Leistungen sind mit der NAME ORT T! Welcome Center im Strandbahnhof BLINDTEX DES ACHTUNG ostseecard verbunden? Bertlingstraße 21, 23570 Lübeck-Travemünde BITTE KO N TA KTDATEN . NTRAGEN TOLLE PARTNER UND RABATTE AN JEDER ECKE ORTES EI Tel.: 0451/8 89 97 00 • info@travemuende-tourismus.de www.travemuende-tourismus.de Neben den lokalen Angeboten Ihres Urlaubsortes haben wir für Sie zahlreiche Kooperationspartner Fragen zur Kurabgabe und gewinnen können. Bei über 25 Partnern aus dem den Partnern der ostseecard: OSTSEECARD OSTSEECARD Freizeitbereich erhalten Sie attraktive Rabatte und KURBETRIEB TRAVEMÜNDE T! Sonderangebote. BLINDTEX DES ACHTUNG Eigenbetrieb der Hansestadt Lübeck N TE K O N TAKTDATE BIT Kirchenstraße 3–5, 23570 Lübeck-Travemünde TE S EI N TRAGEN. OR Tel.: 04502/80 40 • k-direktion@travemuende-tourismus.de Mehr Infos auf: WWW.OSTSEECARD.DE www.travemuende-tourismus.de 4 www.ostseecard.de 5
WILLKOMMEN IN MUSTERORT UNBESCHWERTE URLAUBSZEIT. ! LTERBILD T! BITTE PLATZHA EN. BLINDTEX ACHTUNG ES ORTES EINFÜG ACHTUNG EN. DD BITTE BIL ORT EINFÜ G Dies ist ein Blindtext del id et lita iditasp icipsamenis dit, cuptate qui to magnatur simillupta sum ullit dolorem porereni ut ad que poreperum aut renda nonsed est audaerem- pore conseni mporumquiame ommodio in earum cum il maxi- T! me Aconsequi BLINDTEX CHTUNG necturibus ORea TESin TE IM AG ETEXT DES B IT rehentNFÜ que GENeost . aut quiate cusa- EI nie nimosam, odi doluptas.eture consequi ullor seribus modis ut T! BITTE BLINDTEX FÜGEN. pore voloreicabo. Corrum lab ACHTUNG EN EIN ORT IM FÄ H N C H iumqui velia cor re nonsequia as nus estrum et est min eaqui repta verior sequi quaest il inciis n Wir wünschen Ihnen eine rerum nonet ommos quias est MUSTERORT erholsamen Urlaub! perfere stemped millaccat lab ipitem rem. Ceperunt modit occaborestis nectorveni sum 6 www.ostseecard.de 7
BILDÜBERSCHRIFT DIES IST EINE BESCHREIBENDER TEXT DES BILDES. NATIBUS, NET EA CUS SINT DOLOREP ROVITA EL T! BITTE BLINDTEX FÜGEN. ACHTUNG ATI O N EIN R M BILDINFO ! LTERBILD PLATZHA EN. ACHTUNG ES ORTES EINFÜG TE B IL D D B IT Dies ist ein Blindtext del id et lita iditasp icipsamenis dit, cuptate qui to magnatur modit occaborestis nectorp oreperum veni sum reribus simillupta sum ullit dolorem porereni ut ad que poreperum eum voluptae vellut adias ilit quas sintiur solestius arum- aut renda nonsed est audaerempore conseni mporumquia- B LI N DTE X quo quodis T! quae. Nam estrunt arit aliatiur alictusape natur, ACHTUNG ORTES me ommodio in earum cum il maxime consequi necturibus TE IM AG ETEXT DES volloria conseseribus modis ut pore voloreicabo. Corrum BIT ea in rehent que eost aut quiate cusanie nimosam,EIodi NFÜGEN. lab iumqui velia cor re nonsequia as nus estrum et est min doluptas. eaqui repta verior sequi quaest il inciis rerum nonet ommos quias esttrum et est min eaqui repta verior sequi quaest il eture consequi ullor seribus modis ut pore voloreicabo. Corrum lab iumqui velia cor re nonsequia as nus estrum et volloria conseseribus modis ut pore voloreicabo. Corrum est min eaqui repta verior TE sequi quaest il inciis rerum nonet lab iumqui velia cor re nonsequia as nus estrum et est min TEXT! BIT H TU NG BLIND G EN . ommosFÄ AC quias HNCHest perfere stemped millaccat lab ipitem rem. EN EI N FÜ eaqui repta verior sequi quaest il inciis rerum nonet ommos ORT IM Ceperunt modit occaborestis nectorp oreperum veni sum quias esttrum et est min eaqui repta verior sequi quaest reribus eum voluptae vellut adias ilit quas sintiur solestius ilumqui velia cor re nonsequia as nus estrum et est min arumquo quodis quae. Nam estrunt arit aliatiur alictusape eaqui repta verior sequi quaest il inciis rerum non. MUSTERORT natur, volloria conse est min eaqui www.ostseecard.de repta verior sequi quaest il inciis rerum nonet ommos quias est perfere stemped millaccat lab ipitem rem. Ceperunt 8 9
ANGEBOTE IN IHRER NÄHE 01 Buslinien der LVG und der NOB 02 Café über den Wolken 03 Fleischerei Lohff LOKALE ANGEBOTE 04 HANSE- Ihr Panoramaschiff MUSTERORT BLINDTEX ACHTUNG NFÜGEN. TE O RT EI T! 05 06 Hurricane Bootsvermietung KönemannLO ACHTUNG Schifffahrt KALE ANG BLINDTEX EBOTE D T! BITTE ES ORTES EINFÜGEN . BIT 07 MARITTIMA — komm an Bord! Mit Ihrer ostseecard bekommen Sie hier zahlreiche 08 Ristorante Pizzeria Bellavista Vergünstigungen oder Zugaben für Ihren Besuch in einer der touristischen Einrichtungen. Je mehr 09 Somar Moda Angebote Sie nutzen, desto mehr können Sie erleben. 10 Vier Jahreszeiten Floristik So lohnt sich Ihr Urlaub an der Ostsee gleich doppelt: Erholen und Erleben heißt das Motto. Entdecken Sie 11 Viermastbark Passat jetzt die Angebote in Ihrer Nähe. 12 YogaZentrum Travemünde LOKALE ANGEBOTE LOKALE ANGEBOTE 13 Strandkorbvermietungen Die Angebote finden Sie auf den nächsten Seiten. 10 www.ostseecard.de 11
Musterort Musterort 00 Firmenbezeichnung des 00 Firmenbezeichnung Ostseecard Partners Ermäßigung: aut ea vere ratur simus sinciis alisto Nam alibus magniae aut ipid erum nobis doluptius dolupta tquaspiruli vollani omni quidebitatis entuscitem harit endaeperum et doluptio ipi enducia dis nim quate aut vent dolorem ipidis destrum si atium iminve- vollani omni quidebitatis entuscitem harit endaeperum et doluptio. rit lam volenditat fugit pedipiet, odisit odione dolorest ea as es aut ut i fuga. Et auta voluptius endunde bitatiur? Feri doluptas et estrum net ut Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 odit, il ipsa cus molestius si dipsam apici beribus. Nim quate aut ventum Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de dolorem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat aut ventumin www.musterweb.de Geöffnet: saperit odiorum reicatin cuption serroratat occusam u usaperit odiorum reicatin cuption serroratat occusam Ermäßigung: loribus accum velit ent latur rehenis et voluptam iur resti volores erspid maxim a que dunt 00 Firmenbezeichnung Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Ermäßigung: Nam alibus magniae aut ipid erum Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de nobis doluptius dolupta tquaspi enducia dis nim quate aut vent dolo- www.musterweb.de rem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat fugit pedipiet, odisit Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de 00 Firmenbezeichnung des www.musterweb.de Ostseecard Partners Nam alibus magniae aut ipid erum nobis doluptius dolupta tquaspiruli TE enducia dis nim quate aut vent dolorem ipidis destrum si atium iminve- TEXT! BIT 00 Firmenbezeichnung GEN. NG BLIND TES EINFÜ ACas rit lam volenditat fugit pedipiet, odisit odione dolorest ea es autNutGiEBOTE DES OR HTU K A LE A fuga. Et auta voluptius endunde bitatiur? Feri doluptas etLO estrum net ut Ermäßigung: Nam alibus magniae aut ipid erum odit, il ipsa cus molestius si dipsam apici beribus. Nim quate aut ventum nobis doluptius dolupta tquaspi enducia dis nim quate aut vent dolo- dolorem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat aut ventumin rem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat fugit pedipiet, odisit Geöffnet: saperit odiorum reicatin cuption serroratat occusam u usaperit odiorum reicatin cuption serroratat occusam Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Ermäßigung: loribus accum velit ent latur rehenis et voluptam iur resti Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de volores erspid maxim a que dunt www.musterweb.de Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de www.musterweb.de 00 Firmenbezeichnung Ermäßigung: Nam alibus magniae aut ipid erum nobis doluptius dolupta tquaspi enducia dis nim quate aut vent dolo- 00 Firmenbezeichnung des rem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat fugit pedipiet, odisit Ostseecard Partners Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Nam alibus magniae aut ipid erum nobis doluptius dolupta tquaspiruli Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de enducia dis nim quate aut vent dolorem ipidis destrum si atium iminve- www.musterweb.de rit lam volenditat fugit pedipiet, odisit odione dolorest ea as es aut ut i fuga. Et auta voluptius endunde bitatiur? Feri doluptas et estrum net ut odit, il ipsa cus molestius si dipsam apici beribus. Nim quate aut ventum dolorem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat aut ventumin 00 Firmenbezeichnung LOKALE ANGEBOTE LOKALE ANGEBOTE Geöffnet: saperit odiorum reicatin cuption serroratat occusam u usaperit odiorum reicatin cuption serroratat occusam Ermäßigung: Nam alibus magniae aut ipid erum Ermäßigung: loribus accum velit ent latur rehenis et voluptam iur resti nobis doluptius dolupta tquaspi enducia dis nim quate aut vent dolo- volores erspid maxim a que dunt rem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat fugit pedipiet, odisit Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de www.musterweb.de www.musterweb.de 12 www.ostseecard.de 13
Musterort Musterort 00 Firmenbezeichnung des 00 Firmenbezeichnung Ostseecard Partners Ermäßigung: aut ea vere ratur simus sinciis alisto Nam alibus magniae aut ipid erum nobis doluptius dolupta tquaspiruli vollani omni quidebitatis entuscitem harit endaeperum et doluptio ipi enducia dis nim quate aut vent dolorem ipidis destrum si atium iminve- vollani omni quidebitatis entuscitem harit endaeperum et doluptio. rit lam volenditat fugit pedipiet, odisit odione dolorest ea as es aut ut i fuga. Et auta voluptius endunde bitatiur? Feri doluptas et estrum net ut Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 odit, il ipsa cus molestius si dipsam apici beribus. Nim quate aut ventum Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de dolorem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat aut ventumin www.musterweb.de Geöffnet: saperit odiorum reicatin cuption serroratat occusam u usaperit odiorum reicatin cuption serroratat occusam Ermäßigung: loribus accum velit ent latur rehenis et voluptam iur resti volores erspid maxim a que dunt 00 Firmenbezeichnung Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Ermäßigung: Nam alibus magniae aut ipid erum Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de nobis doluptius dolupta tquaspi enducia dis nim quate aut vent dolo- www.musterweb.de rem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat fugit pedipiet, odisit Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de 00 Firmenbezeichnung des www.musterweb.de Ostseecard Partners Nam alibus magniae aut ipid erum nobis doluptius dolupta tquaspiruli TE enducia dis nim quate aut vent dolorem ipidis destrum si atium iminve- TEXT! BIT 00 Firmenbezeichnung GEN. NG BLIND TES EINFÜ ACas rit lam volenditat fugit pedipiet, odisit odione dolorest ea es autNutGiEBOTE DES OR HTU K A LE A fuga. Et auta voluptius endunde bitatiur? Feri doluptas etLO estrum net ut Ermäßigung: Nam alibus magniae aut ipid erum odit, il ipsa cus molestius si dipsam apici beribus. Nim quate aut ventum nobis doluptius dolupta tquaspi enducia dis nim quate aut vent dolo- dolorem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat aut ventumin rem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat fugit pedipiet, odisit Geöffnet: saperit odiorum reicatin cuption serroratat occusam u usaperit odiorum reicatin cuption serroratat occusam Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Ermäßigung: loribus accum velit ent latur rehenis et voluptam iur resti Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de volores erspid maxim a que dunt www.musterweb.de Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de www.musterweb.de 00 Firmenbezeichnung Ermäßigung: Nam alibus magniae aut ipid erum nobis doluptius dolupta tquaspi enducia dis nim quate aut vent dolo- 00 Firmenbezeichnung des rem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat fugit pedipiet, odisit Ostseecard Partners Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Nam alibus magniae aut ipid erum nobis doluptius dolupta tquaspiruli Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de enducia dis nim quate aut vent dolorem ipidis destrum si atium iminve- www.musterweb.de rit lam volenditat fugit pedipiet, odisit odione dolorest ea as es aut ut i fuga. Et auta voluptius endunde bitatiur? Feri doluptas et estrum net ut odit, il ipsa cus molestius si dipsam apici beribus. Nim quate aut ventum dolorem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat aut ventumin 00 Firmenbezeichnung LOKALE ANGEBOTE LOKALE ANGEBOTE Geöffnet: saperit odiorum reicatin cuption serroratat occusam u usaperit odiorum reicatin cuption serroratat occusam Ermäßigung: Nam alibus magniae aut ipid erum Ermäßigung: loribus accum velit ent latur rehenis et voluptam iur resti nobis doluptius dolupta tquaspi enducia dis nim quate aut vent dolo- volores erspid maxim a que dunt rem ipidis destrum si atium iminverit lam volenditat fugit pedipiet, odisit Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Firmenbezeichnung des Ostseecard Partners • Muster Weg 15 – 19 • 23570 Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de Musterstadt • Tel.: 04502/86 16-44 • Fax: 04502/86 • 16-144 muster@mail.de www.musterweb.de www.musterweb.de 14 www.ostseecard.de 15
NOCH MEHR ERLEBEN Fehmarn 17 BEI ÜBER 25 Eckernförde 23 PARTNERN 24 4 Schönberg 21 Heiligenhafen Laboe Krummbek 11 Heikendorf Hohwacht 5 Weissenhäuser Strand Blekendorf 26 OSTSEEKÜSTE 13 Oldenburg i.H. 28 Harmsdorf Dahme 6 27 Kellenhusen Lensahn 18 Grömitz SCHLESWIG- Eutin 22 Neustadt i.H. Sieksdorf Scharbeutz 9 16 HOLSTEIN 14 Timmendorfer Strand Neumünster Daldorf 19 25 12 Travemünde 7 2 15 8 1 10 20 29 Eekholt Lübeck 01 MS Hanse / MS Hermes / MS Hansa, Travemünde 16 Erlebniswald Trappenkamp, Daldorf 02 Marzipanland, Lübeck 17 FehMare, Fehmarn 03 NAH.SH, Schleswig-Holstein 18 zeiTTor Museum, Neustadt 04 Galileo Wissenswelt, Fehmarn 19 Quandt-Linie, Lübeck 05 Ferien- & Freizeitpark, Weissenhäuser Strand 20 Viermastbark Passat, Travemünde 06 Grömitzer Welle, Grömitz 21 Krummbeker Kerzenscheune, Krummbek 07 Europäisches Hansemuseum, Lübeck 22 Ostsee Therme, Scharbeutz 08 CB Mode & CB Outlet , Lübeck 23 NABU Wasservogelreservat, Wallnau 09 Designer Outlet, Neumünster 24 Museumsbahn, Schönberger Strand 10 Ostseestation, Travemünde 25 Seebadmuseum, Travemünde 11 Esel- & Landspielhof, Blekendorf 26 Oldenburger Wallmuseum, Oldenburg REGIONALE ANGEBOTE REGIONALE ANGEBOTE 12 Wildpark, Eekholt 27 Ostholstein-Museum, Eutin 13 Schinkenräucherei Braasch, Harmsdorf 28 Ostsee Campingpartner, Lensahn 14 Sea Life, Timmendorfer Strand 29 Sandskulpturen, Travemünde 15 onboat.events, Lübeck 16 Die Angebote finden Sie auf den nächsten Seiten. www.ostseecard.de 17
Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein Hanseschifffahrt_OstseeCard_2019_185x176Doppelseite_Layout 1 14.03.19 11:39 Seite 1 01 MS Hanse / MS Hermes / MS Hansa 10 x TÄGLICH TRAVEMÜNDE – LÜBECK – TRAVEMÜNDE HANSESCHIFFFAH T e ✂ orlag upons en V Geg ginal-Co las er e s Ori einEGCCO odFT die s KREUZFAHRTFEELING PRO S NSA * NGE is! grat ORA d 0 un 2 3.20 n 31.0 ro Perso bei ig bis p ig *gült Coupon icht gült au. ein ahrt. F N run dsch und r Hafen ✂ de DIE EINZIGE DIREKT E LINIE TRAVE MÜNDE – LÜBECK – TRAVEM ÜNDE KOMM AN BORD DER TOP MODERNEN TRAVELINER! FLEXIBLE AUFENTHALTSDAUER MIT DEM FAHRPLAN 2019 TAGESTICKET: 30 MINUTEN, 2,5 STUNDEN, 4,5 STUNDEN UND AB JUNI ABFAHRT TRAVEMÜNDE AUCH 1,5 STUNDEN UND 6,5 STUNDEN! Vorderreihe 64a, Kaiserbrücke AUF ALLEN SCHIFFEN GÜLTIG. TÄGLICH 11:00 13:00 15:00 17:00 18:00 ANKUNFT Lübeck 12:30 14:30 16:30 18:30 19:30 FAHRPREISE 2019 HUNDEMITNAHME KOSTENLOS EINZELFAHRT HIN-/RÜCKFAHRT ABFAHRT LÜBECK Erwachsene . . . . . . . . . . 12,50 EUR Erwachsene . . . . . . . . . 19,50 EUR Hansekai / Hansemuseum Kinder 4 bis 14 Jahre . . . . . 7,50 EUR Fahrrad . . . . . . . . . . . . . . . 6,00 EUR Kinder 4 bis 14 Jahre . . . 10,50 EUR Fahrrad . . . . . . . . . . . . . . . 8,00 EUR TÄGLICH 10:00 11:00 13:00 15:00 17:00 ANKUNFT Travemünde 11:30 12:30 14:30 16:30 18:30 REGIONALE ANGEBOTE REGIONALE ANGEBOTE FAMILIENKARTE ERMÄSSIGUNGEN AB JUNI 2019 ZUSATZFAHRT 10:00 AB LÜBECK (2 Erwachsene/max. 3 Kinder) FÜR GRUPPEN: UND 18:00 AB TRAVEMÜNDE Einzelfahrt . . . . . . . . . . 29,50 EUR Ab 15 Personen MS HANSE UND MS HANSA SIND BARRIEREFREI. FAHRZEIT CA. 90 MINUTEN Hin-/Rückfahrt . . . . . . 43,50 EUR minus 10% Rabatt NOVEMBER BIS MÄRZ EINGESCHRÄNKTER WINTERFAHRPLAN Weitere Informationen unter Telefon: 0163 54 75 773 www.hanse-travemuende.de Anleger TRAVEMÜNDE: Kaiserbrücke, Vorderreihe 64 a www.hansa-travemuende.de Anleger LÜBECK: Hansekai / Hansemuseum, gegenüber An der Untertrave 12-13 www.hermes-luebeck.de 18 www.ostseecard.de 19
Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein 02 Marzipanland Gutschein 10% Rabatt auf die Marzipan-Show üb ie L ecke D r er Ma rz seit 1995 i ch ip a n- S pe Zwischen dem berühmten Lübeck Wahrzeichen, dem Holstentor und • Marzipan-Speicher-Café im Nachbarhaus, eines der schönsten dem historischen Haben Hafen, Sie schon das liegen die 4 Marzipan-Speicher „Marzipan-Abitur“? der Show-Zeiten: Cafés der Welt.März – Okt.: Mo. Probieren Sie –unbedingt Fr., 11 Uhr die undberühmte 14 Uhr Lübecker Hansestadt Zwischen demLübeck berühmten– und damit Lübeck jede Menge Wahrzeichen, demUnterhaltung Holstentor und Spaß Marzipantorte und den Kaffee aus unserer eigenen Lübecker- und Eintritt: p.P. € 5,50 € für dem historischen Sie und Hafen, liegen die 4 Marzipan-Speicher der Ihre Familie. Speicher-Rösterei. Hansestadt Lübeck – und damit jede Menge Unterhaltung und Spaß für REGIONALE ANGEBOTE REGIONALE ANGEBOTE In der weltweit einzigen Marzipan-Show können Sie Ihr Sie und Ihre Familie. In der weltweit einzigen Marzipan-Show können Marzipanland: Marzipanland GmbH, An der Untertrave 98, 23552 Lübeck Geöffnet: Täglich 10 – 18 Uhr • Tel.: 0451/897 39 39 Bestellungen: 0451/408 37 74 Marzipan-Abitur Sie machen ihr Marzipan-Abitur machen und dabei und dabeiHaushaltstipps undviele Haushaltstipps und viele Marzipanland GmbH • www.marzipanland.eu info@marzipanland.de Marzipan-Show: 5,50 € Informationen Informationen rund um um rund die einzigartige Lübecker die einzigartige Spezialität Lübecker erhalten. er- Spezialität An der Untertrave 97-98 Von März - einschl. Oktober Marzipan-Speicher-Café: An der Untertrave 97, 23552 Lübeck •halten. Marzipanland – Lübecker und Königsberger Marzipan uvm. auf fast 23552 Lübeck Mo.- Fr. 11.00h + 14.00h Tel.: 0451/613 03 33 3 • Geöffnet: Täglich 11 – 18 Uhr 600qm Verkaufsfläche. • Marzipanland - Lübecker und Königsberger Marzipan (auch zum Marzipan-Museum: Eintritt frei • Kostenfreies Marzipan-Museum. Lübecker Speicher Rösterei: Beckergrube www.marzipanland.eu 97, 23552 Lübeck Marzipan-Speicher-Café kleinen Preis, als täglich frischer Marzipan-Bruch) uvm. auf fast Tel.: 0451/790 75 44 0 • Geöffnet: Montag - Samstag 11 – 18 Uhr • Marzipan-Speicher-Café im Nachbarhaus, eines der schönsten info@marzipanland.de Marzipan-Speicher am Holstentor 600qm Verkaufsfläche. 0451/8973939 Cafés der Welt. Probieren Sie unbedingt die berühmte Lübecker Marzipan-Speicher am Holstentor: Lübecker Speicher-Rösterei Holstenstr. 40, 23552 Lübeck • kostenfreies Marzipantorte Marzipan-Museum. und den Kaffee aus unserer eigenen Speicher-Rösterei. Tel.: 0451/303 28 36 1 • Geöffnet: Täglich 10 – 18 Uhr 20 www.ostseecard.de 21
Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein 03 NAH.SH 04 Galileo-Wissenswelt www.nah.sh Erleben Sie im größten Wissens-Museum des Nordens auf 3.500m2 Erkunden Sie die Ostseeküste und noch Indoor- und über 4.000m2 Outdoorfläche einen faszinierenden Tag. Die Galileo-Wissenswelt ist ein Zusammenschluss aus vier Museen, viel mehr mit Bahn und Bus. die Sie einzeln oder im Kombiticket besuchen können. Auch an unter- Alle Infos unter www.nah.sh und beim schiedlichen Tagen. "Technik": 200 Experimente zum Ausprobieren und historische Sammlung. "Uhrzeit": Vom Urknall zu den Sauriern, Mammut NAH.SH-Kundendialog: T 0431.660 19 449 bis hin zum Menschen. "Übersee": Eine Weltreise mit Kunst, Kultur und REGIONALE ANGEBOTE REGIONALE ANGEBOTE Völkerforum. "Dunkelexperiment": Entdecke die Welt blind. Eine beson- dere Erfahrung. Geöffnet: Apr.–Okt. täglich 10 bis 18 Uhr, Winter Sa. + So. 10 bis 16 Uhr (Übersee + Dunkelexp. geschlossen) Eintritt: Einzelpreis je Museumsbereich. Erw. = € 11,– / Kind € 10,– (Änderungen vorbehalt!) Ermäßigung: Kombiticket für alle 4 Museen (außer Winter) zum Sparpreis von € 18,– (also nur € 4,50 je Museum) Galileo-Wissenswelt • Mummendorferweg 11b, 23769 Burg/Insel Fehmarn www.galileo-fehmarn.de • 04371-864446 22 www.ostseecard.de 23
Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein 05 Ferien- und Freizeitpark Weissenhäuser Strand 06 Grömitzer Welle Gegen Vorlage der Ostseecard erhalten Sie ein 0,2 l Softgetränk gratis in einer der folgenden Attraktionen: * Ab ins Wasser! Badespaß für die ganze Familie. www.subtropisches-badeparadies.de ab 9€ Lust auf Abenteuer? Gehen Sie auf Entdeckungsreise in unserem Dschungel. Meeres-Feeling www.abenteuer-dschungelland.de Meerwasser, Seegang, Spiel, Spaß und Erholung das ganze Jahr – auf 1000 m2 Wasserfläche: Wellen- und Erlebnisbecken, Kinder- und Babybecken, 68 m Wasser- EC HT K LA S SE rutsche, Whirlpool, 280 m² Außenterrassen mit Ostsee- blick, großes Kursangebot uvm. ab 9€ Welln essparadies da s Wa sser undom itz er Welle der neu en Gr Täglich 7 – 22 Uhr Lust auf Action? Unsere Wakeboard- und Wasserskianlage erwartet Sie. Adieu Alltag 700 m2 Wellness-Landschaft: Panoramasauna mit Ost- www.wawaco.de seeblick, finnische Sauna, Dampfbad, Warmluftbad mit Lichttherapie, Dusch-Erlebnis-Grotte, Eisbrunnen, Außen- pool uvm. Täglich geöffnet von 10 - 22 Uhr. ab 14 € WAKEBOARD, WASSERSKI UND CO REGIONALE ANGEBOTE REGIONALE ANGEBOTE * Das Angebot ist pro Person und pro Ostseecard www.groemitzer-welle.de nur einmalig einlösbar. Lieblingsessen Bikini-Café im Schwimmbad: große Auswahl leckerer Speisen und Getränke, Süßigkeiten und Eis Sauna-Lounge im Wellness-Bereich: frische, leichte und abwechslungsreiche Küche in stilvoller Atmosphäre Weissenhäuser Strand GmbH & Co. KG Seestraße 1 | 23758 Weissenhäuser Strand | 04361 55 0 www.weissenhaeuserstrand.de 24 www.ostseecard.de 25 0207-anzeige-ostseecard-broschüre_RZ_v1.indd 1 18.02.19 13:39
Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein 07 Europäisches Hansemuseum Lübeck 08 C B Mode & CB Outlet Foto: Gipsy DIE BESTEN MARKEN FUR MICH. in-cb.de cbmode.de CB Mode Die besten Marken bekommen Sie bei CB Mode. Auf über 22.000 Quadratmetern, an 6 Standorten in ganz Norddeutschland. Unsere Kunden erwartet ein einzigartiges Shopping-Erlebnis mit einer Auswahl aus über 60 Top-Marken für Damen und Herren wie Calvin Klein, Tommy Jeans, Vero Moda, Only, Mango und vielen mehr. Die CB Mode Filialen befinden sich in den CITTI-PARKs Lübeck, Kiel und Flensburg sowie im LUV SHOPPING Lübeck-Dänischburg, im Ostseepark Schwentinental bei Kiel und im A2 Center Hannover-Altwarmbüchen. Geöffnet: Infos und Öffnungszeiten unter www.cbmode.de Ermäßigung: 10% Rabatt auf Ihren Einkauf bei Vorlage der ostseecard CB Mode • Telefon: 0451 8972350 • E-Mail: info@cbmode.de • www.cbmode.de STARKE MARKEN IMMER 30 – 70% GÜNSTIGER! Europäisches Hansemuseum Lübeck Bei uns können sich große und kleine Entdecker auf eine Reise in die Geschichte begeben. Das Museum erzählt die Geschichte der Hanse so anschaulich, dass das Herz jedes Abenteurers höher schlägt. Tauchen Sie ein in das Mittelalter und das Leben der Kaufleute, die Geschichte gemacht haben! Lassen Sie sich durch Inszenierungen interaktiv auf eine emotionale CB Outlet Reise mitnehmen. Erholen können Sie sich von diesem Abenteuer hinterher Starke Marken immer 30-70% günstiger! Das gibt es nur im CB Outlet bei uns im Restaurant Nord oder im Café Fräulein Brömse. Das historische in Lübeck. Auf knapp 3.000 Quadratmetern bieten wir für Damen und Burgkloster ist eine der bedeutendsten Klosteranlagen Norddeutschlands. Herren Fashion von tollen Designer-Labels, Top-Marken aber auch REGIONALE ANGEBOTE REGIONALE ANGEBOTE Der mehrfach ausgezeichnete Museumsbau mit Dachterrasse bietet einen von angesagten Marken-Newcomer an. Auch wer Accessoires oder einzigartigen Blick über den Hafen und ist ein hervorragender Ausgangspunkt Heimtextilien sucht, kommt im CB Outlet auf seine Kosten. Über 150 für Lübecks weltberühmte mittelalterliche Altstadt. kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür ergänzen Ihr einzigartiges Geöffnet: Täglich ab 10.00 geöffnet (außer 24. Dezember) Shoppingerlebnis bei uns! Eintritt: Die Hanse Erw. € 13,00 • Erm. € 10,00 • Kind € 6,50 Ermäßigung: Mit der ostseecard erhalten Sie zwei kostenfreie Espresso im Geöffnet: Montag – Samstag: 9:30 – 19.00 Uhr Restaurant NORD Ermäßigung: 10% Rabatt auf Ihren Einkauf bei Vorlage Europäisches Hansemuseum Lübeck gemeinnützige GmbH • An der Untertrave 1 der ostseecard 23552 Lübeck • Tel.: +49 (0)451 80 90 99 0 • E-Mail: info@hansemuseum.eu CB Outlet • Herrenholz 6, 23556 Lübeck • Telefon: 0451 8972350 www.hansemuseum.eu E-Mail: info@cboutlet.de • www.cboutlet.de 26 www.ostseecard.de 27
Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein 09 Designer Outlet Neumünster 10 Ostseestation Travemünde OSTSEESTATION travemünde Ostsee-Aquarium & Museum: Fühlen... Füttern... Fragen stellen! Geöffnet: Hauptsaison (HS) 01.04.–31.10.19 Di.–So. 11:30 – 16:00 Uhr: öffentliche Führungen 16:00 – 18:00 Uhr: Besuch ohne Führung* Nebensaison (NS) 01.11.– 30.03.20 Do.–So. 11:30 – 15:30 Uhr: öffentliche Führungen 15:30 – 17:00 Uhr: Besuch ohne Führung* Eintritt: Mit Führung: Erwachsene € 9,Kinder ab 3 J. € 6, Familie (2E/2K) € 25. Ohne Führung*: Erwachsene € 7, Kinder ab 3 J. € 5. Ermäßigung*: mit ostseecard € 1, – (in der Zeit von 16-18 Uhr (HS) bzw. 15:30-17 Uhr (NS)) Ostseestation Travemünde • Priwallpromenade 29-31, 23570 Travemünde 04502/308705 • www.ostseestation-travemuende.de Esel- & Landspielhof Nessendorf 11 E sel- & Landspielhof Nessendorf Spaß bei jedem Wetter, drinnen Spaß Wetter, & draußen! bei jedem drinnen & draußen! bau) mit viel Großer Mähdrescher (Holz-Eigen EFFEKT- n-Rutsche! Licht & Technik und Super-Welle KINO Erlebe die Geschi chte von Mini & XXL im Auch auf Facebook! n, als Effekt-Kino mit allen Naturgewalte wärst du bei ihrer Reise hautnah dabei. Langeweile? Nicht bei uns! Entdecke und erlebe die große Welt der Esel! Finden Sie Ihre liebsten Designermarken das ganze Jahr über um bis Auch Begehbare Esel-Freigehege, Goldschürfen in der Goldmine oder eine auf Facebook! abenteuerliche Reise mit den beiden Eseln „MINI & XXL“ in unserem neuen Effekt-Kino. Diese und viele weitere zu 70% vom UVP reduziert. Mit seinen Cafés und Restaurants, dem Im Reichspannende der Esel -&draußen und drinnen spielen! rasante Spielmöglichkeiten warten auf große und kleine Gäste. Sollte dann der Spielbereich für Kinder, über 2.900 Parkplätzen und Boutiquen bietet Erlebe die Esel vom Hunger hautnah vielen in begehbaren Toben kommen, hatFreigehegen – Das Abenteuer unser SB-Restaurant für die ganzevon Minigeöff Familie & XXL net. im Effekt-Kino verfolgen und die Naturgewalten hautnah erleben – Spiele mit hydraulischen das Designer Outlet Neumünster das Passende für jeden Geschmack. Minibaggern im Sand – Beim Spielen im nachgebauten Original CLAAS-Mähdrescher REGIONALE ANGEBOTE REGIONALE ANGEBOTE Ein exzellentes Einkaufserlebnis in entspannter Shoppingatmosphäre gehtGeöff ein net: Vom 15. Kindertraum in März bis 31.–Oktober Erfüllung täglich von 10 -Geburtstagshaus Im verwunschenen 18 Uhr geöffnet. mit deinen für die ganze ClientFamilie! - McAG Type Area - N/G InitialsLieblings-Eseln - SP Einlass feiern bis 17Kaff – Vom Uhr. eegarten des Hof-Restaurants „Vier Hufe“ den Kindern Geöffnet:Outlet Mo-Sa: 9.00–21.00 Uhr, Sonntage & Feiertage - Neumuenster Bleed -geschlossen. 3mm beimEintritt: Spielen zusehen Scale - Ermäßigung: 100 – Originelle Erwachsene € 9,–• Mitbringsel Kinder&abtolle mit ostseecard € 1,– für Kinder Esel-Souvenirs, 2 Jahren € 8,– auch im Online-Shop Bitte beachten Sie mögliche Sonderöffnungszeiten. Nähere Informationen finden Sie auf unserer Homepage. 05.03.19 Ad Type - Press Date - Effective DPI Geöffnet: 300 - Aktuelle Vom 15. März Veranstaltungen unter bis 3. November täglich von 10 – 18 Uhr, Ermäßigung: PublicationBei File Name Vorlage der gültigen ostseecard an unserem Guest - ostseecard Einlass bis 17 Uhr www.eselundlandspielhof.de und Tel.: 04382/748 Service erhalten Eintritt: Erwachsene Esel- & Landspielhof € 9,– • Kinder ab 2 Jahren € 8,– Nessendorf Size - Sie eine 10% Extra-Tagesrabattkarte. -neumu0037_0001_SS19_Neumuenster_Press_Ostseecard_87x116mm_AW 87x116mm Ermäßigung: Friedrich August• mit Wiesengrund ostseecard3,€24327 1,– pro • Person Tel.: 04382 / 748 Blekendorf info@eselundlandspielhof.de •www.eselundlandspielhof.de Designer Outlet Neumünster • Oderstr 10, 24539 Neumünster Tel.: 04321/ 55 86 88 0 • info@designeroutletneumuenster.de Esel- & Landspielhof Nessendorf • Friedrich August • Wiesengrund 3, 24327 Blekendorf • Tel.: 04382 / 748 • info@eselundlandspielhof.de www.eselundlandspielhof.de 28 www.ostseecard.de 29
Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein 12 Wildpark Eekholt 14 SEA LIFE Timmendorfer Strand Mehr sehen – mehr erleben – mehr erfahren! In naturgetreuen Lebens- Erlebe die magische Unterwassewelt räumen auf 67 ha heißen über 700 Tiere in 105 Arten den Besucher Willkommen in einer Welt voller schillernder Schuppen, beeindruckender willkommen und laden ein, sie in zauberhafter Umgebung kennen Tentakel und rasiermesserscharfer Zähne. Flossen-, Fell- und Schuppenträger zu lernen: Wölfe, Wildkatzen, Fischotter, Rotwild, weiße Hirsche, freuen sich auf deinen Besuch. Vom Asiatischen Kurzkrallenotter bis hin zum Wildschweine u.v.m. Die drei Mal täglich stattfindenden Flugvor- Zwergfeuerfisch gibt es in unserer Unterwasserwelt viel zu entdecken. führungen mit Eulen und Greifvögeln begeistern die Besucher. 2.500 faszinierende Tiere aus über 100 verschiedenen Arten sind bei uns Kinder freuen sich auf das Streichelgehege und den großzügigen zuhause. Erfahre von den Besucherbetreuern spannende Geschichten über Abenteuerspielplatz. Das Restaurant „Kiek-ut-Stuben“ (verpachtet) sorgt eine Welt des Schwimmens, Schnappens und Zwickens. Jetzt abtauchen und für das leibliche Wohl der Gäste, Tel.: 04327/88 7. me(e)hr erleben! Geöffnet: täglich von 9 -18 Uhr (im Winter ab 10 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit) Geöffnet: Ganzjährig ab 10.00 Uhr, 24.12. geschlossen Eintritt: Erwachsene € 10, Kinder von 4 bis 16 Jahre € 8,50 Eintritt: Erwachsene € 16,95, Kinder € 12,95 (3 – 14 J.) Ermäßigung: Erwachsene € 9, Kinder von 4 bis 16 Jahre € 7,50 Ermäßigung: € 5,– Rabatt mit der ostseecard Wildpark Eekholt • NaturErlebnisse • Bildungseinrichtung für Nachhaltigkeit SEA LIFE Timmendorfer Strand • Kurpromenade 5, 23669 Timmendorfer Strand Eekholt 1, 24623 Großenaspe • Navi: Stellbrooker Weg • 24598 Heidmühlen www.sealife.de Tel.: 04327/99 23 0 • info@wildpark-eekholt.de • www.wildpark-eekholt.de 13 Schinkenräucherei Braasch 15 onboat.events Erleben Sie die Ostsee, ab Lübeck (Marina am Stau) mit onboat.events. Bauen Sie Ihre Segelfähigkeiten in eines unserer Skippertrainings aus oder begeben Sie sich auf ein unvergessliches Erlebnis bei unseren abwechs- lungsreichen Events wie After Work, Fitness, Wellness etc. Zudem gehen wir ab Mitte Mai 2019 auf einen großen Sommertörn, gehisst REGIONALE ANGEBOTE REGIONALE ANGEBOTE werden hierbei, auf 1-2 wöchigen Etappen, die Gastlandflaggen von Schweden, Dänemark, Schottland, England, Nordirland, Irland, Wales und den Niederlanden. 5 Geöffnet: März-Oktober Ermäßigung: ein Getränk und Snack an Bord onboat.events • Frankenwerft 3, 50667 Köln • mail: michelle.mueller@ctpm.de mobil: +49 (0)160 3133 544 • www.onboat.events Braasch GmbH • Schinkenräucherei • Hauptstraße 25, 23738 Harmsdorf Tel.: 04363/16 12 oder 16 43 • Fax: 04363/22 17 • info@schinken-braasch.de www.schinken-braasch.de 30 www.ostseecard.de 31
Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein 16 Erlebniswald Trappenkamp 18 zeiTTor – Museum der Stadt Neustadt in Holstein Das zeiTTor ist ein echtes Mitmach-Museum. Es bietet u. a. Aktionsflächen zu den Themen Steinzeit, Mittelalter und Alltag in der Stadt. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre haben freien Eintritt. Besonders spannend: die kostenlose Audioguideführung. Geöffnet: Ostern bis Oktober: Di.–Sa. 10.30–17 Uhr, So. und feiertags: 14 –17 Uhr und nach Absprache. Ermäßigung: € 2,50 statt € 3,50 zeiTTor • Haakengraben 2–6 (fürs Navi: Vor dem Kremper Tor) 23730 Neustadt in Holstein • Tel.: 04561-619305 oder -619307 Das große Waldabenteuer! Der ErlebnisWald Trappenkamp bietet alles für E-Mail: zeittor@neustadt-holstein.de • www.zeittor-neustadt.de einen perfekten Familienausflug! Im Herzen Holsteins, direkt an der A21, Abfahrt Daldorf, liegt der größte Abenteuer- und Spielplatz Schleswig- Holsteins. Auf über 120 ha warten begehbare Wildgehege und ein großer 19 Q uandt's Stadt-, Kanal- und Hafenrundfahrt Platz zum Spielen, Verstecken und Toben auf die Kinder. Während die Eltern auf der großen Sonnenterrasse entspannen, entdecken die Kinder das Erleben Sie Lübecks schönste Seite! Große Stadt-, Waldgeheimnis. Also – bis bald im ErlebnisWald. Kanal- und Hafenrundfahrt, Fahrtdauer ca. 1 Stunde. Geöffnet: Ganzjährig (11 und 15 Uhr (außer Mo) Falknereivorführung, Zwei zentrale Anleger in Lübeck. 1. Anleger Willy- Tägl. 14 Uhr Wildschweinfütterung. Jeden Sonntag Kletterspaß auf dem Brandt-Allee 13/ Schiffsanleger am Busparkplatz und 30 m hohen TeamTower) 2. Anleger Obertrave/ Holstentorterrassen. Eintritt: Erw. € 6,-, Kinder bis 16 Jahre € 4,- , Familien 18,- € Geöffnet: April bis Oktober von 10.00 bis 18.00 Uhr, Ermäßigung: Inhaber der ostseecard erhalten je vollzahlendem Vor- und Nachsaison reduzierte Abfahrtszeiten Erwachsenen eine Kindereintrittskarte gratis. Ermäßigung: 10 % für ostseecard Inhaber Mehr Infos unter www.erlebniswald-trappenkamp.de Quandt-Linie Lübeck • Willy-Brandt-Allee 13, 23554 Lübeck Erlebniswald Trappenkamp • Tannenhof, 24635 Daldorf • Tel.: 04328/170480 Anleger Lübeck: MuK/Busparkplatz + Obertrave/Holstentorterr. info@erlebniswald-trappenkamp.de Tel.: 0451/77 79 9 • info@quandt-linie.de • www.quandt-linie.de 17 FehMare Bade- und Wellnesswelt 20 Viermastbark Passat 1911 vom Stapel gelaufen, 39mal Kap Hoorn umrundet. Lassen Sie sich einfangen von spannenden Berichten eines damaligen Schiffsjungen und besu- chen Sie unsere sehenswerte Ausstellung! Geöffnet: 6.4.-12.5., 23.9.-31.10. tägl. 11 bis 16.30 Uhr 13.5.-22.9. tägl. von 10.00 bis 17.00 Uhr. Eintritt: Erw. € 4,- / Kinder (6-18 J.) € 2,- / Schulklassen € 1,- p.P. Ermäßigung: 20% für ostseecard Inhaber Viermastbark Passat • Priwallpromenade 3a, 23570 Travemünde • Tel.: 0451/122-5202 oder -5220 Fax: 0451/122-5239 • www.passat.luebeck.de Ein paar erholsame Tage an der Ostsee stehen Ihnen bevor, um wieder 21 Krummbeker Kerzenscheune Kraft zu tanken und die Seele baumeln zu lassen? Dann tauchen Sie doch in die Bade- und Wellnesswelt des „FehMare“ ein und erleben ein REGIONALE ANGEBOTE REGIONALE ANGEBOTE paar Stunden voller Entspannung und Erholung, von denen Sie noch Deutschlands größte Kerzenwerkstatt. Selbst Kerzen lange zehren werden. Auf über 4.500 Quadratmetern lässt sich ein per- gestalten, ob -gießen oder -ziehen. Ein Erlebnis für fekter Tag an der Ostsee verbringen, egal zu welcher Jahreszeit und bei die ganze Familie. Keine Anmeldung nötig. 24 Farben welchem Wetter. Das FehMare-Team freut sich auf Sie! stehen zur Auswahl, fachkundiges Personal weist Sie Geöffnet: Ganzjährig (außer Revisionszeit im Januar/Februar) ein und dann kann es losgehen. Geöffnet: Jan–Juni, Ermäßigung: € 1,– für Erwachsene bei Vorlage der ostseecard Mo-So, 11–18 Uhr, Jul–Dez, Mo–So 10–18 Uhr Ermäßigung: mit der ostseecard erhält jeder Gast gratis 8 Kerzendochte für das Kerzenziehen bei uns FehMare – Bade, Sauna und Wellnesswelt • Zur Strandpromenade 6, (Wert € 2,40) 23769 Fehmarn/Burg • Tel.: 04371/88 99 60 • info@fehmare.de • www.fehmare.de Krummbeker Kerzenscheune • Parkstr. 4, 24217 Krummbek Tel.: 04344/41 47 48 • www.krummbeker-kerzenscheune.de 32 www.ostseecard.de 33
Noch mehr erleben an der Ostseeküste Schleswig-Holstein 22 Ostsee Therme Scharbeutz 26 Oldenburger Wallmuseum Spaß und Entspannung auf 14.000m². Erlebnis- und Wie lebten Wikinger und alte Slawen? - Erfahren Sie es Außenbecken, Wildwasser, Fontänen, Kinderwelt, selbst! Hier begreift man das Mittelalter! Rutschen, Salinarium, 9 Saunen m. Strandzugang, Geöffnet: 29.03.–31.10.: Di.–So., 10–17 Uhr (alle Dachterrasse mit Whirlpool, Massagen, Fitness u.v.m. Feiertage), 01.07.–31.08.: Mo.–Fr. 10–17 Uhr, Sa. + So. Geöffnet: Täglich von 9.00 – 23.00 Uhr – Jeden 10–18 Uhr 1. Samstag im Monat, Mitternachtssauna bis 2 Uhr Eintritt: Erw. € 6,50, Kinder ab 6 J. € 3,50, Familie € 15,- Ermäßigung: € 1,50 auf die regulären Preise, Ermäßigung: Erw. € 6,–, Kinder ab 6 J. € 3,–, € 3,– bei der Familieneintrittskarte Familie € 13,50 Ostsee Therme Scharbeutz • Strandallee 143, 23683 Oldenburger Wallmuseum • Prof.-Struve-Weg 1, Scharbeutz • Tel.: 4503/35 26 0 • Fax: 04503/35 26 30 23758 Oldenburg i.H. • Tel.: 04361/623 142 E-Mail: info@ostsee-therme.de • www.ostsee-therme.de www.oldenburger-wallmuseum.de 23 NABU Wasservogelreservat Wallnau 27 Ostholstein-Museum Eutin Werfen Sie einen Blick ins Wohnzimmer seltener In der ständigen Ausstellung erleben Sie Eutins Vogelarten wie Säbelschnäbler und Rothalstaucher. Blütezeit als geistig-kulturelles Zentrum um 1800. Veranstaltungen für Kinder und Erwachsene. Kaffee, Zahlreiche Sonderausstellungen auf zwei Etagen, Kuchen und Mittagstisch im Café im Alten Gutshof. z.B. „Kokoschka auf Reisen“, „Janosch“ und „Friedel Geöffnet: 01.03. – 02.11.: Ausstellung "Ein Traum Anderson“. vom Fliegen", Shop und Café täglich von 10-17 Uhr, Geöffnet: ganzjährig (im Febr. geschl.) täglich drei Führungen um 11, 13 und 15 Uhr. Ermäßigung: mit ostseecard € 1 auf den jeweils Ermäßigung: € 8,50 Erwachsene, € 3,50 Kinder und gültigen Eintrittspreis Jugendliche (ab 6 Jahren) mit ostseecard Ostholstein-Museum Eutin • Schlossplatz 1, 23701 Eutin NABU Wasservogelreservat • Wallnau 4, 23769 Fehmarn, Tel.: 04521/78 85 20 • Fax: 04521/78 89 65 20 Tel. 04372-1002 • mail@NABU-Wallnau.de • NABU-Wallnau.de info@oh-museum.de • www.oh-museum.de 24 Museumsbahn/Schönberger Strand 28 Ostsee Campingpartner Erfahren Sie die Strecke Schönberger Strand – Schön Alles was das Camperherz begehrt! Auf 17.000m² fin- berg (Holstein) – Probsteierhagen-Schönkirchen in z.T. den Sie bei uns alles, was Ihnen zu Ihrem Camperglück über 100 Jahre alten Fahrzeugen und Straßenbahnen fehlt! Vorzelte, Neu- & Gebrauchtwagen, Zubehör- & am Bahnhof Schönberger Strand. Geschenkeshop, eine Werkstatt die jeden Wunsch Fahrtage: Ostern, Sonntags ab 19.05 und Pfingsten bis erfüllt: Mover, Alarmanlage, Innenausbau nach Maß 07.09 an den Wochenenden; im Oktober Sonntags. usw. Der Vor-Ort-Service hilft direkt auf Ihrem Platz. Besichtigungen jederzeit möglich. Geöffnet: Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-16 Uhr, So 11-16 Fahrgeld: Erw. ab € 5,40, Kinder ab € 2,70 Uhr gem. Bäderregelung. Ermäßigung: Kinder ostseecard Inhaber bis 14 J. frei Ermäßigung: 3% im Shop (außer Gas, Zelte, red. Ware) Museumsbahnen Schönberger Strand • Am Schierbek 1, Ostsee Campingpartner KG • Zum Windpark 10 • 23738 24217 Schönberg • 04344/23 23 und 04344/4 14 10 Lensahn • Tel.: 04393/903090 • anfrage@ostseecampingpart- www.vvm-museumsbahn.de ner.de • www.ostseecampingpartner.de 25 Travemünder Seebadmuseum 29 Sandskulpturen Travemünde REGIONALE ANGEBOTE REGIONALE ANGEBOTE Besuchen Sie das Travemünder Seebadmuseum im „Maritime Abenteuer“ – ein sechzig köpfiges Sandteam Gesellschaftshaus direkt am Kirchplatz. Erleben Sie hat auf einer überdachten Ausstellungsfläche in den 200 Jahre Travemünder Geschichte. Schiffshallen am alten Fischereihafen in Travemünde bis Geöffnet: März bis Dezember: Di. bis So. von 11.00 zu 8 Meter hohe Sandskulpturen modelliert. bis 17.00 Uhr Geöffnet: Ausstellung 11. Mai bis 20. Oktober. Eintritt: Erw. € 5,–, Jugendliche & Studenten € 2,50, Täglich von 10 Uhr bis 18 Uhr. Letzter Einlass 17:30 Uhr Kinder frei Ermäßigung: ostseecard-Inhaber erhalten Ermäßigung: mit ostseecard € 1,– ermäßigt 1 Begleitheft gratis Weitere Informationen finden Sie auf der Rückseite. Seebadmuseum • Torstraße 1, 23570 Travemünde Tel.: 04502/99 98 09 4 • www.heimatverein-travemuende.de Sandskulpturen Ausstellung • Auf dem Baggersand • 23570 Lübeck Travemünde • www.sandskulpturen-travemuende.de 34 www.ostseecard.de 35
HIGHLIGHTS ENDTECKEN SIE RUND UM DIE OSTSEE WEITERE OSTSEE-TIPPS TIPP 1 TCHENTAG WELTFISCHBRÖ AM 04.05.2019 Am 4. Mai 2019 heißt es wieder: hoch lebe das Fischbrötchen, die „Currywurst des Nordens“! Den Besuchern wird wieder ein facettenreiches und spannendes Programm rund um den „Ostsee-Burger“ geboten. Mehr unter www.weltfischbrötchentag.de TIPP 2 MEERBLICK FRÜHSTÜCK MIT AM 07.07.2019 Zum offiziellen Beginn der Sommersaison am 7. Juli 2019 laden die Seebäder und Orte zwischen Glücksburg und Travemünde zum Ostsee-Strandfrühstück ein. Mehr Infos unter www.ostsee-strandfrühstück.de Ostsee-Magazin 2019 Wer bereits jetzt vom nächsten Urlaub träumt, kann ab sofort das neue Ostsee Magazin bestellen. Auf 122 abwechslungsreichen Seiten „reisen“ Leserinnen und Leser durch die Küstenorte zwischen Glücksburg und Travemünde sowie der Holsteinischen TIPP 3 OSTSEE Schweiz. Die Themen reichen in diesem Jahr von entspannten WINTERSCHÖNE OKTOBER Stunden in den Beach-Lounges und Strandbars über Wassersport LICHTERMEER IM HIGHLIGHTS HIGHLIGHTS wie Stand Up-Paddeln bis hin zu den besten Fischbrötchen und deren Verkaufsstellen an der Ostsee Schleswig-Holstein. Das Die Ostseeküste Schleswig-Holstein und die Holsteinische Schweiz erstrahlen vom 01.10. - 03.11.2019 in vollem Glanze und verzaubern die Gäste mit zahlrei- Ostsee-Magazin können Sie kostenlos telefonisch unter chen bunten Lichtern, Illuminationen, Feuershows und Fackelwanderungen. 04503 888525, per Mail unter info@ostsee-sh.de oder online auf Infos zu Ihrer nächsten Auszeit gibt es unter: www.winterschön.de ostseemagazin.sh bei uns bestellen. 36 www.ostseecard.de 37
Alle Inhalte, APP IN DEN die Sie in der App finden: URLAUB Die besten Ausflugstipps ostseecard-Partner Die Ostsee-App Touristinformationen Der offizielle Guide ist eine nützliche App für alle Ostseeurlauber und die, die es werden wollen. Tolle Strände Erhalten Sie die besten Urlaubstipps der Ostsee Hundestrände gratis direkt auf Ihr Smartphone und lassen Sie sich von der Ostsee Unsere Lieblingsplätze Schleswig-Holstein überraschen und inspirieren! Angebote für die ganze Familie DIE BESTEN URLAUBSTIPPS Informationen zu den Urlaubsorten DER OSTSEE GRATIS! Veranstaltungen WWW.APP-OSTSEE.DE Jetzt QR-Code mit Ihrem Smartphone einscannen und die kostenlose ostseecard-App herunterladen. MEHR INFOS UNTER WWW.OSTSEECARD.DE OSTSEEAPP IMPRESSUM Herausgeber der lokalen Angebote Herausgeber ostseecard-Broschüre die jeweiligen Tourist-Services/ ohne lokale Angebote: Kurverwaltungen Ostsee-Tourismus-Service GmbH Kirchenstraße 3 – 5 (Stadtschule) Gestaltung: WEISS&KOHNEN, Hamburg 23570 Lübeck- Travemünde www.weiss-kohnen.de info@ostseecard.de www.ostseecard.de Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 2020/2021 erscheint Ostern 2020 38 www.ostseecard.de 39
SANDSKULPTUREN AUSSTELLUNG TRAVEMÜNDE Mai bis Oktober 2019 29 Sandskulpturen Travemünde „Maritime Abenteuer“ - ein sechzig köpfiges Sandteam hat auf einer überdachten Ausstellungsfläche in den Schiffshallen am alten Fischereihafen in Travemünde bis zu 8 Meter hohe Sandskulpturen modelliert. Begeben Sie sich in eine faszinierende Sandwelt und bestaunen Sie lokale und internationale Sagen und Geschichten rund um den Mythos Meer. Neben Schiffen, Piraten und Meeresbewohnern erwartet, die jungen Besucher eine Unterwasserwelt, unter anderem mit Nemo und Arielle. Eine Sammlung verschiedener Sandarten und Informationstafeln veranschaulicht den Besuchern die Vielfältigkeit und Bedeutung dieser wichtigen Ressource Sand. Eine Gastronomie mit kleinem aber feinem Angebot und eine Kinderwelt bieten Platz zum Verweilen. Ein Erlebnis für Groß und Klein! Geöffnet: Ausstellung 11. Mai bis 20. Oktober. Täglich von 10 Uhr bis 18 Uhr. Letzter Einlass 17:30 Uhr Ermäßigung: ostseecard-Inhaber erhalten 1 Begleitheft gratis Sandskulpturen Ausstellung Travemünde, Auf dem Baggersand, 23570 Lübeck Travemünde, www.sandskulpturen-travemuende.de
Sie können auch lesen