Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Mitteilungsblatt der Stadt - Sulzburg

Die Seite wird erstellt Lennard Christ
 
WEITER LESEN
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Mitteilungsblatt der Stadt - Sulzburg
Mitteilungsblatt der Stadt

Nr. 1/2  Mittwoch, 13. Januar 2021

  Amtliche Bekanntmachungen .......... 5                Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
  Vereine berichten................................ 8

  Kirchliche Nachrichten...................... 8        nachdem Sie hoffentlich ein paar angenehme Festtage hatten und im
                                                        kleinen Kreise ein schönes Weihnachtsfest und einen angenehmen
  Was sonst noch interessiert ............ 10
                                                        Jahreswechsel verleben konnten, wünschen wir Ihnen für das neue
                                                        Jahr von Herzen alles Gute, Glück, Zufriedenheit und vor allem Ge-
                                                        sundheit.

                                                        Das Jahr 2020 ist vorbei und es war ein ganz anderes, als anfangs er-
                                                        wartet. Die Coronapandemie war für Sulzburg mit Laufen und St. Ilgen
                                                        das ganze Jahr eine harte Bewährungsprobe.

                                                        Die Krise hat aber auch gezeigt, wie gut der Zusammenhalt, die So-
                                                        lidarität und die Disziplin in schwierigen Zeiten funktionieren. Vieles
                                                        wurde gemeinsam und auch unbürokratisch bewegt. Denken wir an
                                                        die zahlreichen ehrenamtlich erstellten Masken zu Beginn der Pan-
                                                        demie, an viele Fälle von Nachbarschaftshilfe beim Einkauf und viele
                                                        seelsorgerische Momente, in denen sich um Einsame gekümmert wur-
                                                        de, spontane Solo- oder Duett Open-Air-Konzerte und ein tolles rein
                                                        digitales Konzert.

                                                        Nach dem sehr schwierigen Jahr 2020 kommt mit dem neuen Jahr
                                                        auch die Hoffnung, dass sich manche Dinge wieder normalisieren. Mit
                                                        den angelaufenen Impfungen besteht die Möglichkeit, zunächst die
                                                        besonders gefährdeten Gruppen zu schützen und danach Schritt für
                                                        Schritt bis in den Sommer hinein uns allen die Impfung zugänglich zu
                                                        machen. Das ist sehr erfreulich.

                                                                                                              Fortsetzung siehe Seite 3
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Mitteilungsblatt der Stadt - Sulzburg
Seite 2                                                Mittwoch, den 13. Januar 2021                                                                          Sulzburg

 Aufgrund der sehr hohen Corona-Infektionszahlen sind Besuche des      NOTRUFE UND BEREITSCHAFTSDIENSTE
 Rathauses nur in dringenden Angelegenheiten, und nach vorheriger      Notruf                                       110      Schwangerenvorsorge, Wochen
 Terminvereinbarung möglich.                                           (Überfall, Verkehrsunfall)                            bettbetreuung & Babymassage
                                                                       Feuerwehr                                   112       Tamara Zwigart-Hugo
                                                                       Notarzt                                     112                         Tel. 07634 9089779
DIENSTELLEN DER STADTVERWALTUNG SULZBURG                               Krankentransporte                         19222
                                                                                                                             Bergwacht Schwarzwald
                                                                                                                                                             Notruf: 112
Bürgermeisteramt Sulzburg                                              Polizeiposten Heitersheim
Telefonzentrale: 5600-0, Faxzentrale: 5600-50                          Lindenplatz 1, 79423 Heitersheim                      BRH-Rettungshundestaffel
                                                                       Tel. 07634 5076733 (NEU!!!)                           Oberrhein                Notruf: 112
E-Mail: stadt@sulzburg.de                                              Montag – Freitag
                                                                                                                             Hospizgruppe Südlicher Breisgau e.V.
                                                                       07.30 - 12.00 Uhr und13.30 - 16.30 Uhr
Öffnungszeiten:                                                                                                                                   Tel. 07633 6959
Montag – Freitag         08.00 Uhr – 12.00 Uhr                         Allgemeiner Notfalldienst: Tel. 116117                Tierärztlicher Notfalldienst
Donnerstagnachmittag 14.00 Uhr – 18.00 Uhr                             Allgemeine Notfallpraxis Freiburg                     Markgräflerland
Das Bürgerbüro ist auch Mittwochvormittag von 07.00 Uhr – 13.00 Uhr    Universitätsklinikum Freiburg                                                Tel. 07631 36536
geöffnet.                                                              Sir-Hans-A.-Krebs-Straße, 79106 Freiburg
                                                                                                                             Badenova
                                                                       Mo, Di, Do 20 – 24 Uhr, Mi u. Fr 16 - 24 Uhr
                                                                                                                             Entstörungsdienst
                                                                       Sa, So und an Feiertagen 8 – 24 Uhr
Bürgermeister                         Dirk Blens             5600-0    Kinderärztlicher Notfalldienst: Tel. 116117
                                                                                                                                                     Tel. 0800 2767 767
Sektretariat/Mitteilungsblatt         Rebekka Lupfer        5600-21    Kinderärztliche Notfallpraxis Freiburg                ED Netze GmbH                 07623 921800
Hauptamt / Personalamt                Martin Klinger        5600-22    St. Josephs-Krankenhaus, Sautierstr. 1                Störungs-Nummer               07623 921818
Standesamt/Ordnungsamt/                                                79104 Freiburg
Rente/Friedhof                        Petra Jedele         5600-24     Mo - Do 19 – 22:30 Uhr, Fr 16 – 22:30 Uhr             Wasser:
Bauverwaltung/Liegenschaften          Uwe Birkhofer        5600-27     Sa, So u. a. Feiertagen 8 – 22:30 Uhr                 Wassermeister
Rechnungsamt                          Fabian Häckelmoser   5600-30     Augenärztlicher Notfalldienst: Tel. 116117            Volker Dold            Tel. 0151 52648906
                                                                       Augenärztliche Notfallpraxis Freiburg
                                      Anja Behr            5600-37     Universitätsaugenklinik Freiburg                      Beratungsstelle für Eltern,
Stadtkasse                            Marion Meier         5600-32     Killianstr. 5, 79106 Freiburg                         Kinder, Jugendliche
Stadtarchiv/Kulturamt                 Hanna Jegge          5600-35     Mo, Di, Do 19 – 22 Uhr, Mi 13 – 22 Uhr                Bismarckstr. 3-5, Müllheim
Bürgerbüro/Meldeamt                   Anika Joos           5600-31     Fr 16 - 22 Uhr , Sa, So u. a. Feiertagen 8 – 22 Uhr                        Tel. 0761 2187-2711
Tourist-Information                   Thomas Fuchs         5600-40                                                                              Tel. 01805 192 92 300
                                                                       Helios Klinik Müllheim Tel. 07631 880
Wassermeister/Technischer Leiter      Volker Dold          5600-44                                                           Bürgerstiftung „Hilfe im Alltag“
                                                                                                                             -Das Ratstüble-
Kindergarten Laufen                                           8967     Arzt: Detlef Rothacker
                                                                                                                                                  Tel. 07634 592411
Ernst-Leitz-Schule                    Barbara Bauer          69710     Hauptstraße 20, Sulzburg
                                                                                            Tel. 07634 35726-41              Beratungsstelle für ältere
Forstbetriebshof                      Tel./Fax                6253                                                           Menschen und deren Angehörige
Forstrevier                           Jörg Pflüger (07633)80 60 258    Zahnarzt:                                             Terminvereinbarung
Schwarzwaldhalle                                              6675     Dr. med. dent. Matthias Schwörer                                Tel. 07631 17 77 28 (AB)
Feuerwehrgerätehaus                                           6752     Im Brühl 21, Sulzburg
                                                                                                                             Caritasverband/Essen auf Rädern
                                                                                                 Tel. 07634 8691
                                                                                                                                             Tel. 07633 8404
Landesbergbaumuseum                                  5600-40                                                                 Caritasverband          Familienpflege
                                                                       Zahnärztliche Notrufnummer:
Das Landesbergbaumuseum ist aufgrund der neuen Corona-Regelun-                         Tel. 0180 3 222 555 40                Anne Ehret    Tel. 0761 8965-451
gen bis auf Weiteres geschlossen.                                      Vergiftungsinformationszentrale
                                                                                                Tel. 0761 19240              Caritasverbandes Freiburg-Stadt e.V. in
Ehemalige Synagoge                                        5600-35      Pflegeheim Sulzburg                                   Heitersheim
Die Gedenkstätte Ehemalige Synagogoge ist bis auf Weiteres ebenfalls                          Tel. 07634 50970
                                                                                                                             Informations- und Beratungsstelle für Men-
nicht geöffnet.                                                                                                              schen mit Behinderung und ihre Angehörige
                                                                       Hebammenhilfe und
                                                                       Geburtsvorbereitung                                                    Tel. ( 0761) 20 89 29-16
                                                                       Hilde Burgert       Tel. 07634 66 70                  ambulante-dienste-beratung@caritas-freiburg.de

 Die Wasserhärte in Sulzburg, Laufen und St. Ilgen:                      APOTHEKENBEREITSCHAFTSDIENSTE
 Sulzburg           Härtebereich 1 (5-6 Grad Deutsche Härte)             13.01.2021           Rats-Apotheke Bad Krozingen, Lammplatz 11,
 Laufen             Härtebereich 3 (20 Grad Deutsche Härte)
                                                                                              79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633/3790
                                                                         14.01.2021           Hardt-Apotheke, Schwarzwaldstr. 16A,
                                                                                              79258 Hartheim, Tel.: 07633/13355
                                                                                              Markgrafen-Apotheke Badenweiler, Waldweg 2,
 Corona-Hotline des Diakonischen Werks                                                        79410 Badenweiler, Tel.: 07632/376
 Telefon. Begleitung und Ansprache                                       15.01.2021           Apotheke am Bahnhof Bad Krozingen, Bahnhofstr. 6,
 Werktäglich 9-13/14-16 h                                                                     79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633/4747
                                                                         16.01.2021           Linden-Apotheke Buggingen, Breitenweg 10A,
 07661/938430
                                                                                              79426 Buggingen, Tel.: 07631/3978
                                                                                              Tuniberg-Apotheke Munzingen, St.-Erentrudis-Str. 22,
                                                                                              79112 Freiburg, Tel.: 07664/3205
                                                                         17.01.2021           Breisgau-Apotheke Kirchhofen , Staufener Str. 1,
                                                                                              79238 Ehrenkirchen , Tel.: 07633/5393
IMPRESSUM                                                                                     Flora-Apotheke Müllheim, Hauptstr. 123,
Herausgeber: Stadt 79295 SULZBURG               Telefon 07634 5600-0                          79379 Müllheim, Tel.: 07631/36340
                                                                         18.01.2021           Schwarzwald-Apotheke Bad Krozingen, St.- Ulrich-Str. 2,
Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil:                                     79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633/4105
Bürgermeister Dirk Blens oder der Vertreter im Amt.                      19.01.2021           Faust-Apotheke Staufen, Hauptstr. 52,
Für den Anzeigenteil/ Druck:                                                                  79219 Staufen, Tel.: 07633/958220
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG                                                       Apotheke am Schillerplatz Müllheim, Werderstr. 23,
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach                                                          79379 Müllheim, Tel.: 07631/12775
Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40                                 20.01.2021           Bad Apotheke Krozingen, Bahnhofstr. 23,
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de                                                            79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633/92840
Homepage: www.primo-stockach.de
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Mitteilungsblatt der Stadt - Sulzburg
Sulzburg                                    Mittwoch, den 13. Januar 2021                                   Seite 3

Fortsetzung von Seite 1

Allerdings ist bis dahin weiterhin Rücksichtnahme und Disziplin von uns allen gefordert, damit das Infektionsge-
schehen und die Auslastung der Krankenhäuser nicht außer Kontrolle gerät.

Sehr betroffen macht die Situation im Sulzburger Pflegeheim, indem nahezu alle Bewohnerinnen und Bewohner
sowie der Teile der Belegschaft infiziert waren. Stand 11.01.2021 haben wir im Pflegeheim 10 Todesfälle von Bewoh-
nerinnen und Bewohnern zu bedauern.

Unser Mitgefühl ist bei den Angehörigen der Verstorbenen, aber auch bei denen der schwer Erkrankten. Großen
Respekt gebührt der Leistung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die in dieser Ausnahmesituation die Pflege
und Versorgung der Heimbewohner wahrnehmen.

Angesichts der leider immer noch zu hohen Infektionszahlen wurde von Bund und Land entschieden auch an den
Kindertageseinrichtungen und der Grundschule die Kontakte bis Ende Januar weiter deutlich einzuschränken. Es
findet eine Notbetreuung statt.

Über eine Öffnung im Präsenzbetrieb in Schule und Kita ab dem 18. Januar wird in dieser Woche auf der Grundlage
der aktuell verfügbaren Daten entschieden.

Sehr bedauerlich ist, dass auch nach den Weihnachtsferien die Einschränkungen im Betrieb der Einrichtungen auf-
rechterhalten werden müssen. Die Pandemie und ihre Folgen belasten die Leitungen der Einrichtungen, ihr Perso-
nal, die Eltern und nicht zuletzt die Kinder weiter enorm. Deswegen danken wir allen herzlich für ihren unermüdli-
chen Einsatz und die stetige Unterstützung.

Erfreulich ist, dass trotz Corona im Jahr 2020 viele Projekte erfolgreich vorangetrieben wurden und Demokratie bei
zahlreichen Gemeinderats-, Ortschaftsratssitzungen und einem Bürgerentscheid funktionierten.
Hierfür danken wir allen Gemeinde- und Ortschaftsräten, den beteiligten Bürgerinnen und Bürgern und den Mit-
arbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltung ausdrücklich, die dies unter besonderen Bedingungen schafften.

Wir wünschen Ihnen für das Jahr 2021 beste Gesundheit und Zuversicht und bitte lassen Sie sich impfen, damit wir
alle bald wieder ein normales Leben haben.

Für die Stadt Sulzburg mit Laufen und St. Ilgen, den Gemeinderat und Ortschaftsrat und den städtischen Mitarbei-
terinnen und Mitarbeiter.

Mit herzlichen Grüßen

Ihr

Dirk Blens                         Helmut Grether
Bürgermeister                      Ortsvorsteher
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Mitteilungsblatt der Stadt - Sulzburg
Seite 4   Mittwoch, den 13. Januar 2021   Sulzburg
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Mitteilungsblatt der Stadt - Sulzburg
Sulzburg                                               Mittwoch, den 13. Januar 2021                                                  Seite 5

                                                                       Einladung
 Wir suchen Helferinnen und Helfer für die
                                                                       Die Mitglieder des Gemeinderates werden zu einer öffentlichen Sitzung
 Unterstützung für Senioren bei                                        auf
 Corona-Impfterminen
                                                                                       Donnerstag, 14. Januar 2021, 19:00 Uhr
 Seit wenigen Tagen wird in Deutschland geimpft. Die Anmel-
 dung (Telefonisch oder Online) und Durchführung des Impfter-          in die Schwarzwaldhalle nach Sulzburg einberufen. Sie werden hierzu
 mins (Anfahrt, Anmeldung) ist mit einigen Schwierigkeiten ver-        freundliehst eingeladen.
 bunden.
 Die Stadt Sulzburg und die Bürgerstiftung würden gerne Senio-         Tagesordnung:
 ren über 80 Jahren dabei Hilfestellung anbieten.                      I. Formalien
                                                                       1. Ladung, Anwesenheit, Beschlussfähigkeit
 Hierfür suchen wir ehrenamtliche Heferinnen und Helfer mit            2. Benennung von Urkundspersonen
 Führerschein und Computergrundkenntnissen.                            3. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung I Mittei-
                                                                          lungen
 Bitte melden Sie sich, wenn Sie helfen können und wollen unter
 07634 / 5600-0 oder per Mail an stadt@sulzburg.de.                    II.    Bürger fragen

 Herzlichst                                                            III. Vorlagen und Anträge zur Beschlussfassung

 Dirk Blens         Dr. Klaus Knop                                     TOP III / 1 Information über den aktuellen Stand der Arbeiten für den
 Bürgermeister      Bürgerstiftung „Hilfe im Alltag“                               Neubau des Mehrfamilienwohnhauses auf dem Grundstück
                                                                                   Fist. Nr. S 490, Brühlmatten in Sulzburg
                                                                                   - Beratungsvorlage -

                                                                       TOP III /2   Vorlage des Rechenschaftsberichts und förmliche Feststel-
                                                                                    lung der Jahresrechnung für 2019
 Das Rathaus ist aktuell für den Publikums-                                         - Beratungsvorlage -
 verkehr geschlossen
                                                                       TOP III / 3 Eigenbetrieb Wasserversorgung: Beschlussfassung über den
 Telefonisch sind wir zu den normalen Öffnungszeiten (von 8:00                     Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr 2019
 bis 12:00 Uhr und am Donnerstagnachmittag von 14:00 bis 18:00                     - Beratungsvorlage -
 Uhr) unter 07634/5600-0, erreichbar.
 In dringenden und wichtigen Angelegenheiten können dort Ter-          TOP III / 4 Eigenbetrieb Breitbandversorgung: Beschlussfassung über
 mine vereinbart werden.                                                           den Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr 2019
 In dringenden Notfällen erreichen Sie Bürgermeister Dirk Blens                    - Beratungsvorlage -
 unter Tel.: 017638382684
                                                                       TOP III / 5 Informationen über den Verlauf des Haushaltsjahres 2020
                                                                                   - Sachvortrag -

                                                                       TOP III / 6 Beratung über den Haushaltsplan des Haushaltsjahres 2021
                                                                                   - Beratungsvorlage -
              AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
                                                                       TOP III / 7 Eingegangene Einzelspenden vom 16. Juli 2020 bis 06. Janu-
                                                                                   ar 2021
                                                                                   - Sachvortrag-
                             Nachruf
                                                                       TOP III / 8 Formaler Beschluss über die Beteiligungsverhältnisse an der
 Die Stadt Sulzburg mit Laufen und St. Ilgen trauert um                            „badenova AG & Co. KG“
                                                                                   - Beratungsvorlage -
                        Gert Riedlin                                   TOP III / 9 Einführung einer digitalen Belegarchivierung im Rechnungs-
                                                                                   amt der Stadt Sulzburg
 Der Verstorbene gehörte von 1971 bis zum Zusammenschluss                          - Beratungsvorlage -
 der Gemeinden Sulzburg und Laufen 1974 dem Gemeinderat
                                                                       VI.    Mitteilung der Verwaltung
 Laufen an. Von 1975 bis 1999 war er Ortschaftsrat in Laufen. Von
 1980 bis 1999 war er Gemeinderat der Stadt Sulzburg.                  VII.   Bürger fragen
 In der Zeit von 1989 bis 1994 hatte er das Amt des 1. Bürgermeis-     VIII. Anfragen und Mitteilungen aus dem Gemeinderat
 ter Stellvertreters inne.
                                                                       IX. Genehmigung der Niederschrift
 Die Stadt zeichnete ihn 1996 mit der Ehrennadel des Gemeinde-
 tages Baden-Württemberg und der Ehrenmedaille der Stadt Sulz-         Mit freundlichem Gruß
 burg in Anerkennung seiner langjährigen kommunalpolitischen
 Tätigkeit und der Verdienste um die Gesamtgemeinde aus.               Dirk Blens
                                                                       Bürgermeister
 Wir nehmen Abschied von einem allseits geschätzten und be-
 liebten Mitbürger, dem das Wohl seiner Gemeinde und seiner            Hinweise:
 Bürger stets am Herzen lag. Wir werden ihn in guter Erinnerung        • Die Gemeinderatssitzung fmdet unter Beachtung der vorgegebe-
 behalten und ihm ein ehrendes Andenken bewahren.                         nen Hygiene- und Abstandsregeln statt.
                                                                       • Der Raum wird gut geltiftet und Desinfektionsmittel steht bereit.
 Dirk Blens         Helmut Grether                                     • Die Gemeinderatssitzung ist keine Versammlung, sondern ein Org-
 Bürgermeister      Ortsvorsteher                                         an im Sirme der Gemeindeordnung und damit Teil der Exekutiven.
                                                                          Das Gremium unterliegt damit nicht den Beschränkungen der Co-
 im Namen des Gemeinde- und Ortschaftsrates                               rona Verordnung wonach aktuell nicht mehr als zwei Menschen
                                                                          zusammenstehen sollen. Allerdings soll dem Rechtsgedanken der
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Mitteilungsblatt der Stadt - Sulzburg
Seite 6                                                    Mittwoch, den 13. Januar 2021                                                 Sulzburg

     Corona-Verordnung, wonach Sozialkontakte möglichst vermieden            Zweckverband Gruppenwasserversorgung
     werden sollen Rechnung getragen werden.
•    Aus Gründen der Rechtssicherheit wird hiermit vorsorglich zu ei-        Sulzbachtal, Sitz Heitersheim
     ner Notfallsitzung nach § 34 Abs. 2 GemO und zugleich zu einer          Öffentliche Verbandsversammlung
     zweiten Notfallsitzung in gleicher Sache im Anschluss an die erste      Am Donnerstag, den 28.01.2021, 10.30 Uhr findet im Rathaus
     Sitzung (§ 37 Abs. 3 GemO) fur den Fall eingeladen, dass das Ratsgre-
                                                                             Heitersheim, Sitzungssaal eine öffentliche Verbandsversammlung
     mium in der Sitzung nicht beschlussfahig sein sollte.
                                                                             des Zweckverbandes Gruppenwasserversorgung Sulzbachtal statt.
•    Wir weisen darauf hin, dass sicherheitsbedingt nur eine begrenzte
     Anzahl an Zuschauern bei der Sitzung zur Sitzung anwesend sein
     können.                                                                 Tagesordnung:

Bleiben Sie gesund.                                                          1.   Feststellung des Jahresabschlusses 2019
                                                                             2.   Beratung und Beschlussfassung über den Wirtschaftsplan 2021
                                                                             3.   Bekanntgaben, Verschiedenes

                                                                             Heitersheim, den 07.01.2021
Einladung
Die Mitglieder des Technischen Ausschusses werden zu einer öffent-           gez. Christoph Zachow
lichen Sitzung auf                                                           Verbandsvorsitzender

             Donnerstag, den 14. Januar 2021, 18.30 Uhr

in die Schwarzwaldhalle Sulzburg einberufen. Sie werden hierzu                           Bekanntmachung der Haushaltssatzung
freundliehst eingeladen.                                                          des Wasser- und BodenverbandesEhebach-Rückhaltung
                                                                                                für das Rechnungsjahr 2020
Tagesordnung:
                                                                                                 Haushaltssatzung
I. Formalien
1. Ladung, Anwesenheit, Beschlussfähigkeit                                                  für das Haushaltsjahr 2020
2. Benennung von Urkundspersonen                                             Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg
3. Genehmigung der Niederschrift                                             in der Fassung vom 3. Oktober 1983 (GBl. S. 578) hat die Verbands-
                                                                             versammlung am 30.11.2020 folgende Haushaltssatzung für das
II. Vorlagen und Anträge zur Beschlussfassung                                Haushaltsjahr 2020 beschlossen:

TOP lI /1 Bauantrag zum Neubau einer Garage auf dem Grundstück                                             §1
          Flst. Nr. S 452/2, Erlenweg 13 der Gemarkung Sulzburg                            Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt
          -Beratungsvorlage anbei-
                                                                             1. Im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen:           Euro
TOP lI / 2 Bauantrag zum Neubau eines Einfamilienwohnhauses                  1.1 Gesamtbetrag der ordentliche Erträge                58.890,00
           mit Stellplätzen auf dem Grundstück Flst. Nr. S 1027, Im          1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen          43.840,00
           Wachental1 der Gemarkung Sulzburg                                 1.3 Ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2)       15.050,00
           -Beratungsvorlage anbei-
                                                                             1.4 Abdeckung von Fehlbeträgen aus Vorjahren von                -
                                                                             1.5 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis
TOP lI /3 Bauantrag zum Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit
          Garage auf dem Grundstück Flst. Nr. L 3352, Am Rehberg 9               (Saldo aus 1.3 und 1.4) von                         15.050,00
          der Gemarkung Laufen                                               1.6 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge von              -
          -Beratungsvorlage anbei-                                           1.7 Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen von         -
                                                                             1.8 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.6 und 1.7)       -
Mit freundlichem Gruß                                                        1.9 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus 1.5 und 1.8)
                                                                                 von                                                 15.050,00
Dirk Blens
Bürgermeister                                                                2. Im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen:                Euro
                                                                             2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender
                                                                                 Verwaltungstätigkeit                                   46.710,00
                                                                             2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender
    Öffentliche Verbandsversammlung                                               Verwaltungstätigkeit                                  24.320,00
                                                                             2.3 Zahlungsmittelüberschuss/-bedarf aus laufender
    des Vorflutverbandes                                                          Verwaltungstätigkeit (Saldo aus 2.1 und 2.2) von      22.390,00
    „SULZBACH/ESCHBACH“                                                      2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit von -
                                                                             2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit von -
    Am Donnerstag. 28.Januar 2021, 10.00 Uhr, findet im Sitzungs-            2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss/-bedarf
    saal des Rathauses Heitersheim eine öffentliche Verbandsver-                 aus Investitionstätigkeit
    sammlung des Vorflutverbandes „SULZBACH/ESCHBACH“ statt.                     (Saldo aus 2.4 und 2.5) von                                    -
                                                                             2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss/-bedarf
    Die Tagesordnung:                                                            (Saldo aus 2.3 und 2.6) von                            22.390,00
                                                                             2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus
    1. WRRL - Beseitigung der Schwellen im Sulzbach                              Finanzierungstätigkeit von                                     -
    2. Jahresrechnung 2019                                                   2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus
    3. Erlass der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes 2021                  Finanzierungstätigkeit von                             15.050,00
    4. Bekanntgaben und Verschiedenes                                        2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss/-bedarf aus
                                                                                  Finanzierungstätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von - 15.050,00 -
    gez. Christoph Zachow                                                    2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmittelbestands,
    Verbandsvorsitzender                                                          Saldo des Finanzhaushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von 7.340,00
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Mitteilungsblatt der Stadt - Sulzburg
Sulzburg                                             Mittwoch, den 13. Januar 2021                                                 Seite 7

                               §2
                       Kreditermächtigung                                        GLÜCKWÜNSCHE
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investiti-
onen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung)
wird festgesetzt auf                                          -       Bürgermeisteramt der Stadt Sulzburg

                              §3
                 Verpflichtungsermächtigungen
                                                                                      Herzliche Glückwünsche
                                                                                     01. Januar 2021 bis 31. Januar 2021
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigung zum Eingehen
von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen     Frau
für Investitionen und Investitionsförderungsbelasten (Verpflich-      Gertrude-Elisabeth Bayer
tungsermächtigung), wird festgesetzt auf                        -     Zum 80. Geburtstag
                                                                      Am 11.01.2021
                                 §4
                            Kassenkredite                             Wir gratulieren den Jubilaren, sowie den Altersjubilaren, die hier
                                                                      nicht genannt werden, recht herzlich und wünschen Ihnen sowie
Der Höchstbetrag der Kassenkredite                                    allen nicht genannten Jubilaren alles Gute, viel Glück vor allem Ge-
wird festgesetzt auf                                      5.000,00    sundheit und Gottes Segen
Die Bekanntmachung erfolgt aufgrund § 81 der Gemeindeordnung
unter dem Hinweis, daß der Haushaltshaltsplan für das Haushalts-
jahr 2020 in der Zeit vom 14.01.2021 bis einschließlich 22.01.2021               LANDRATSAMT
auf dem Rathaus, Zimmer 14 , während der üblichen Dienststunden
zur Einsichtnahme aufgelegt ist.                                                 BREISGAUHOCHSCHWARZWALD
Die Genehmigung der Rechtsaufsichtsbehörde wurde am 04.12.2020
erteilt.
                                                                      Müllabfuhrtermine
Buggingen, den 10.12.2020
Wasser- und Bodenverband „Ehebach-Rückhaltung“                        wie auch im Abfallkalender von Sulzburg 2021 nachzulesen.
gez. Ackermann, Vorsteher
                                                                      Biotonne:          Mittwoch,      27.01.2021
                                                                      Graue Tonne:       Donnerstag,    14.01.2021
                                                                      Gelber Sack:       Donnerstag,    21.01.2021
                                                                      Papiertonne:       Freitag,       22.01.2021

                                                                      Die Mülltonne bzw. der Gelbe Sack muß am Entleerungstag
                                                                      ab 06.00 Uhr bereitgestellt sein.

                                                                      Alle Kalender lassen sich auch im Internet downloaden:   w w w .
                                                                      breisgau-hochschwarzwald.de/Abfallkalender.
                     Bekanntmachung
Das Regierungspräsidium Freiburg hat auf Antrag gemäß § 15 Abs.
2 der Verordnung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Ver-
                                                                      Öffnungszeiten der Grünschnitt-Sammelstelle
braucherschutz zur Durchführung weinrechtlicher Vorschriften mit      Sulzburg
Bescheid vom 15.12.2020 für das Grundstück Flst.-Nr. 1266 auf Ge-     Wir möchten darauf hinweisen, dass Grünschnitt bitte auf dem
markung Laufen die Bezeichnung                                        Schnittgutplatz entsorgt werden soll. Der Wald oder auch der Bach
                                                                      und seine Böschungsbereiche sind keine geeigneten Plätze um sei-
                            „Kirchbuck“                               nen Grünschnitt zu entsorgen!
                                                                      Öffnungszeiten der Grünschnitt-Sammelstelle Sulzburg
als „Kleinere Geographische Einheit“ im Sinne von § 23 Abs. 1 Nr. 2   März bis Oktober:    Freitag     16.00 - 18.00 Uhr
Weingesetz in die Weinbergsrolle eingetragen. Die Nutzung der         Nov. bis Februar:    Freitag     15.00 - 16.30 Uhr
hier genehmigten weinrechtlichen Bezeichnung „Kirchbuck“ ist nur      ganzjährig           Samstag     14.00 - 16.00 Uhr
für die Erzeugnisse der Flurstücke zulässig, für welche eine Geneh-
migung vorliegt. Die Ausdehnung auf weitere Flurstücke innerhalb
derselben Bezeichnung (Katasterlage) bedarf eines weiteren An-
trags. Die Genehmi-gung ist an das Flurstück und nicht an den An-     Digitale Mitmachkarte und Online-Umfrage zu
tragsteller gebunden.                                                 Klimawandel und Klimaschutz
Diese Mitteilung gilt als Bekanntgabe gemäß § 15 Abs. 7 der Verord-   Teilnahme bis 24.01.2021 möglich
nung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz       Die Informationsplattform über nachhaltige Angebote im Landkreis
zur Durchführung wein-rechtlicher Vorschriften.                       Breisgau-Hochschwarzwald füllt sich zusehends. Im Jahr 2020 sind
                                                                      in vielen Gemeinden neue bürgerschaftliche Klimaschutzgruppen
gez. Dr. Volker Steinmetz                                             entstanden. Wenn Sie sich engagieren möchten, finden Sie hier Kon-
                                                                      taktdaten. Insbesondere für den Kaiserstuhl und das Dreisamtal gibt
                                                                      es Angaben zu nachhaltigen Mobilitätsangeboten. Quer über den
                                                                      Landkreis verteilt gibt es zahlreiche Anbieter regionaler Produkte.
           ORTSVERWALTUNG LAUFEN                                      Ergänzen Sie die Angebote zu Klimaschutz und Nachhaltigkeit aus
                                                                      Ihrer Gemeinde.
                                                                      Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald bietet den Bürgerin-
                                                                      nen und Bürgern im Landkreis bis 24.01.2021 die Möglichkeit, sich
Die im Mitteilungsblatt vom 16.12.2020 angekündigte Sitzung des       mit einer digitalen Mitmach-Karte und einer Online-Umfrage an der
Ortschatsrates am 13.01.2021 entfällt.                                Entwicklung eines Klimaschutzkonzeptes für den Landkreis zu be-
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Mitteilungsblatt der Stadt - Sulzburg
Seite 8                                               Mittwoch, den 13. Januar 2021                                                  Sulzburg

teiligen.
Mit der Mitmach-Karte entsteht eine Informationsplattform über                     KIRCHLICHE NACHRICHTEN
bereits bestehende nachhaltige Angebote im Landkreis. Dort kön-
nen interaktiv entsprechende Angebote als Fähnchen eingetragen
werden. Andere Landkreisbewohner erhalten dadurch wertvolle
praktische Tipps. Und mit jedem Teilnehmer wächst die Nachhaltig-
keitskarte des Landkreises.                                                         Evangelische Kirchengemeinde
Die Umfrage soll Erkenntnisse darüber bringen, wie die Bewohner-
innen und Bewohner den Klimawandel im Landkreis in ihrem Alltag
spüren. Durch die Möglichkeit sich zu Vorschlägen zu Unterstüt-        Evangelische Kirchengemeinden
zungsangeboten durch den Landkreis zu äußern, können Dienst-           Sulzburg mit Ballrechten-Dottingen und
leistungen des Landkreises für die Gemeinden effizienter gestaltet
werden.
                                                                       Laufen mit St. Ilgen
Umfrage und Karte finden sich auf der Homepage des Landratsamtes
unter www.lkbh.de/klimaschutz. Ab Februar finden sich dort auch        Liebe Gemeindeglieder,
die Ergebnisse der Befragung zur Wahrnehmung des Klimawandels.         noch ist es nicht zu spät, Ihnen allen ein gesegnetes neues Jahr zu
                                                                       wünschen. Wobei ich immer wieder den Drang gespürt habe zu sa-
                                                                       gen oder zu schreiben, was gesegnet eigentlich meint. Aber darum
           DIE SULZBURGER                                              geht es nicht. Keiner von uns weiß, wie dieses Jahr werden wird, ob
           VEREINE BERICHTEN                                           es leichter oder schwerer sein wird als das vergangene. Entschei-
                                                                       dend ist, dass wir das Schwere oder Leichte so leben können, dass
                                                                       Gutes daraus wächst – für uns und für andere. Von daher stimmt
                                                                       schon, was das Lied so formuliert:
            Handharmonika-Club Sulzburg                                „Lachen oder Weinen soll gesegnet sein.“

                                                                       Und so möge auch aus unserer ersten größeren Entscheidung Gu-
Liebe aktive Mitglieder,
liebe Fördermitglieder,                                                tes wachsen. Noch einmal hat der Kirchengemeinderat entschie-
liebe Gönner und Freunde,                                              den, die Gottesdienste auszusetzen. Und zwar bis Ende Januar.
                                                                       Ungeduld und Sehnsucht wollen es anders. Aber es ist gut, wenn
der HC Sulzburg wünscht allen ein glückliches und vor allem ge-        die Vernunft, von der wir in diesen Tagen so viel brauchen, sich
sundes Jahr 2021. Wie in allen Bereichen sind auch wir von den Ein-    nach vorne schiebt und die Führung übernimmt. Die Regeln sind
schränkungen durch die Corona Pandemie betroffen. Seit Novem-          – gesellschaftlich gesehen - noch einmal strenger geworden als
ber 2020 können wir den Probenbetrieb nicht in gewohnter Weise         an Weihnachten. Da ist es das falsche Zeichen, in die entgegenge-
durchführen. Auch viele Konzerte im vergangenen Jahr wurden pan-       setzte Richtung zu gehen und als Kirche wieder zu Gottesdiensten
demiebedingt abgesagt. Da der aktuelle Lockdown verlängert wur-        einzuladen. Für unsere Entscheidung bitten wir um Verständnis.
de, können wir Sie an dieser Stelle nicht zu unserem Jahreskonzert,    Anfang Februar hoffen wir – vielleicht noch in der Form der An-
das traditionell am letzten Samstag im Januar stattfindet, einladen.   dacht – wieder in unsere Kirchen und zum Gottesdienst einladen
Das Konzert wird aber nicht ganz abgesagt, sondern auf einen an-       zu können. Und vielleicht als kleiner Trost: Ich als Pfarrerin, sitze in
deren Termin verlegt. Ebenso muss unsere Generalversammlung auf        diesen Tagen an meinem Schreibtisch und überarbeite gerade mei-
unbestimmte Zeit verschoben werden. Wir werden Sie über beide          ne Planung für das Jahr 2021. Ein fast unmöglich Ding in diesen
Termine rechtzeitig vorher informieren.                                sich so schnell wandelnden Zeiten. Trotzdem: Mein Blick fällt auf
Sollten Sie in der Zwischenzeit Lust auf Akkordeonmusik bekom-         den Pfingstsonntag. Da steht: Gottesdienst im Pfarrgarten. Und ich
men, freuen wir uns, wenn Sie unsere Homepage www.hc-sulzburg.         merke, dass ich mich schon heute darauf freue. Sicher: Eine kleine
de besuchen. Dort finden Sie den Link zu dem Stück „Counting the       Weile ist es noch hin. Aber doch nur eine kleine Weile.
days“, das unsere Dirigentin Silke D’Inka während des ersten Lock-
downs für die Akkordeongruppe Münstertal und den Handharmoni-
                                                                       Herzlich grüße ich Sie
ka Club Sulzburg komponiert hat.
                                                                       Pfarrerin Eva Böhme
Bleiben Sie gesund!
Ihr HC Sulzburg
                                                                       Wichtige Hinweise
                                                                       Unsere Kirchen St. Cyriak in Sulzburg und St. Ägidius in St. Ilgen
                                                                       sind tagsüber von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.

                                                                       Ankündigungen von digitalen Gottesdiensten aus badischen Ge-
            Schwarzwaldverein Sulzburg                                 meinden und aus Fernsehen und Rundfunk finden Sie unter www.
                                                                       ekiba.de/kirchebegleitet in der Rubrik „Gottesdienste Medien / In-
Aufgrund der aktuellen Corona-Verordnungen werden bis ein-             ternet“ oder unter www.ekbh.de.
schließlich 11.Januar 2021 keine Wanderungen angeboten.
Auch unsere geplante Jahreshauptversammlung
am 17. Januar 2021 wird auf unbestimmte Zeit verschoben.               Öffnungszeiten im Pfarrbüro:
                                                                       Dienstag und Freitag    von 10-12 Uhr
MTB – Wintertour Findet nur statt, wenn der Lockdown nicht             Mittwoch                von 14-16 Uhr
verlängert wird! Sonntag, 31.01.21
Zur Schneeburg bei Ebringen
                                                                       Telefon im Pfarrbüro:       07634 / 592179
Bei zu schlechten Wetterverhältnissen wird die Tour gekürzt oder
entfällt! Treffpunkt: Sulzburg, Marktplatz       10.00 Uhr             Homepage:                   www.evang-sulzburg-laufen.de
Wegstrecke: ca 45 km, 500 Hm                                           E-Mail Pfarramt:            pfarramt@sankt-cyriak.de
Kondition: 2/4 Fahrtechnik: 2/4                                        E-Mail Pfarrerin Böhme:     eva.boehme@kbz.ekiba.de
Mitzubringen: funktionstüchtiges MTB, Helm + Handschuhe, gefüll-
te Radflasche, Geld, geeignete Kleidung
Führung und Info: Julian Riesterer Tel. 0176 70992528
Email: julianriesterer@online.de
Sulzburg                                              Mittwoch, den 13. Januar 2021                                                   Seite 9

                                                                       Verwendungszweck und gebe seine Adresse an)
            Katholische Kirchengemeinde                                Wir werden das Geld weiterleiten und danken schon jetzt im Namen
                                                                       der unterstützten Projekte.

Katholische Gottesdienste
in der Seelsorgeeinheit HEITERSHEIM                                    Danke
                                                                       Ein herzliches „Vergelt‘s Gott“ allen, die sich in irgendeiner Weise in
und Mitteilungen für Sulzburg                                          die Gestaltung der Advents- und Weihnachtsgottesdienste einge-
                                                                       bracht haben, sei es durch die musikalische Gestaltung, durch das
Samstag, 16. Januar                                                    Ausschmücken unserer Kirchen, durch das Herrichten der Christbäu-
18:00 Eschbach      Messfeier (Jahrtagsmesse für Otto und Maria        me und durch ihre Tätigkeit als Ordner oder im Ministranten-, Lekto-
                    Suger geb. Gamb, Matthias Suger)                   ren- und Mesnerdienst.
                                                                       Einiges konnte ja wegen der Corona-Pandemie und der damit ver-
Sonntag, 17. Januar -2. Sonntag im Jahreskreis                         bundenen Einschränkungen nicht in der gewohnten Weise stattfin-
10:45 Heitersheim    Messfeier                                         den, so auch die Kinderkrippenfeiern. Aber Not macht bekannter
                                                                       Weise erfinderisch. Und so gestaltete die Kinderkirche in St. Bartho-
Mittwoch, 20. Januar                                                   lomäus einen Adventsweg, der zum Schmücken einlud. Zu den Ad-
19:00 Sulzburg      Messfeier (für Christel Thums; Helga Gütle)        ventssonntagen lagen in den Kirchen Impulse aus.
                                                                       In St. Erasmus hatte man die Idee zu einem „Online-Krippenspiel“. Im
Samstag, 23. Januar                                                    Vorfeld wurde dabei mit großer Begeisterung getextet, gesungen
18:00 Ballrechten   Messfeier                                          und gefilmt. Die etwas andere Krippenfeier, an Heiligabend ins Netz
                                                                       gestellt, konnte sich durchaus sehen lassen und wurde viele Male
Sonntag, 24. Januar - 3. Sonntag im Jahreskreis                        angeklickt.
10:00 Eschbach       Feierliche Messfeier zum Patrozinium              Der 18 Uhr Gottesdienst an Heiligabend in Heitersheim wurde live
                                                                       aufgenommen und konnte so auf Youtube mitgefeiert werden, wo-
Wie geht es weiter?                                                    von auch rege Gebrauch gemacht wurde.
Nach dem Abschied von Pfarrer Nötzel türmen sich die Fragen auf,       In ökumenischer Verbundenheit hatten die evangelische und die ka-
wie seine Aufgabengebiete nun umgesetzt werden können. Dazu            tholische Kirchengemeinde in der Zeit vom Heiligabend bis zum 26.
findet in der nächsten Woche ein Treffen der Verantwortlichen statt,   Dezember zu einem Stationenweg durch Heitersheim und bzw. Ball-
bei dem dies geklärt wird. Offiziell übernimmt Dekan Gerhard Disch     rechten eingeladen. An jeweils fünf Stationen wurde den Besuchern
aus Bad Krozingen das Amt des Pfarradministrators während der Zeit     die Weihnachtsgeschichte in Texten und Liedern veranschaulicht.
der Vakanz.                                                            Allen, die sich in die Vorbereitung und Durchführung dieser gelunge-
Eine erste Entscheidung hat der Pfarrgemeinderat in seiner letzten     nen Alternativen eingebracht haben, gilt ein herzliches Dankeschön.
Sitzung aber schon getroffen: um unsere Pensionäre nicht über die
Maßen zu beanspruchen, werden in der Zeit, bis ein neuer leitender     Verabschiedung von Pfarrer Nötzel
Pfarrer kommt, weniger Gottesdienste stattfinden. So entfallen bis     Ein großer Empfang war wegen der Corona-Pandemie nicht mög-
auf weiteres die Werktagsgottesdienste in Eschbach und Heiters-        lich. Deshalb hatte der Pfarrgemeinderat beschlossen, dass die
heim, sowie die Sonntagsgottesdienste in Buggingen und Sulzburg.       Verabschiedung in den jeweiligen Gemeinden am Ende der Weih-
Bitte haben Sie dafür Verständnis.                                     nachtsgottesdienste erfolgen solle. Für die Gemeinden Ballrechten,
                                                                       Sulzburg, Eschbach, Buggingen und Heitersheim dankten deren
Entdeckergottesdienst                                                  SprecherInnen dem scheidenden Pfarrer Christian Nötzel für die
Den nächsten Entdecker-Gottesdienst feiern wir am 17. Januar           vertrauensvolle Zusammenarbeit in den Gremien, für sein Engage-
2021. Jedoch wird er aus bekannten Gründen nicht in der Kirche         ment und sein immer offenes Ohr bei der Verwirklichung von neuen
stattfinden. Stattdessen könnt ihr und können Sie ihn an diesem Tag    Ideen. Auch wegen der Corona-Pandemie hatte man immer wieder
auf www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de mitfeiern.                     nach neuen Wegen suchen müssen, besonders in der Zeit, als keine
                                                                       Gottesdienste stattfinden konnten.
Patrozinium Eschbach                                                   Dass ihm die Mitarbeit der Ehrenamtlichen wichtig sei, habe sich
Am Sonntag, 24.01.2021 feiern wir um 10.00 Uhr den Festgottes-         auch immer wieder an der Wertschätzung gezeigt, die Pfarrer Nöt-
dienst in der Kirche St. Agnes in Eschbach. Die Messfeier wird von     zel den Menschen in der Seelsorgeeinheit entgegengebracht habe.
einer Schola des Kirchenchores mitgestaltet.                           Dieses sei für viele Motivation gewesen, sich immer wieder in das
Auch für diesen Gottesdienst gelten die momentanen „Corona-Vor-        Gemeindeleben einzubringen.
gaben“.                                                                Die Kirchengemeinde wünscht Pfarrer Nötzel für die neue Aufgabe
                                                                       als Klinikseelsorger Gottes Segen und überreichte als Dank und zur
Sternsinger                                                            Erinnerung an die fruchtbare Arbeit im Weinberg Gottes Weinge-
Die Corona-Pandemie bestimmt auch über unsere kirchlichen Tradi-       schenke, zeitgemäß einen „I Like Gutedel-Mundschutz“, Schokolade
tionen. Durch den Lockdown darf deshalb die Sternsinger-Aktion zu      für gute Nerven (auch für den Umzug), einen Geschenkkorb mit le-
Beginn des neuen Jahres leider nicht stattfinden. Wir dürfen nicht     ckeren Köstlichkeiten zur Stärkung und Gutscheine für erholsame
mit Kindergruppen zu den Häusern gehen. Schade.                        Tage an seinem Lieblingsurlaubsort in Österreich.
Wenigstens auf virtuellem Weg dürfen die Sternsinger aber zu Ihnen     Gerne hätten sich viele Menschen aus der Seelsorgeeinheit persön-
nach Hause kommen. So finden Sie auf unserer Homepage ein Video        lich von Pfarrer Nötzel verabschiedet, was wegen der derzeitigen
einer Sternsinger-Gruppe.                                              Auflagen nicht möglich gewesen ist. Aber Not macht erfinderisch.
Damit aber auch der Segen zu Ihnen nach Hause kommt, liegen in         Und so wurden Wegbegleiter aus den einzelnen Gemeinden gebe-
den Kirchen Segensaufkleber aus. Gerne dürfen Sie diese mit nach       ten, ihre Erlebnisse aus den vergangenen vier Jahren und die Wün-
Hause nehmen und auch für Nachbarn, Freunde, etc. einen mitneh-        sche für die Zukunft schriftlich zu dokumentieren. „So ist ein Buch
men. Wer keinen Aufkleber an seiner Tür anbringen kann, den Segen      entstanden, so bunt und vielfältig wie die Menschen aus den Ge-
aber mit Kreide an seiner Tür stehen haben möchte, melde sich bitte    meinden“, so der Vorsitzende des Pfarrgemeinderats bei der Über-
beim Pfarrbüro Heitersheim.                                            gabe.
Die Projekte, die wir mit dem Geld der Sternsinger immer unterstüt-    Als er nach Heitersheim gekommen sei, sei er davon ausgegangen,
zen, freuen sich zudem, wenn Sie einen Betrag auf folgendes Konto      dass er die üblichen zehn bis zwölf Jahre hier bleibe. Jetzt habe sich
überweisen:                                                            jedoch die Möglichkeit aufgetan, in der Klinikseelsorge tätig zu sein,
Kontoinhaber: R.-K. Kirchengemeinde Heitersheim                        was schon immer sein Herzenswunsch gewesen sei. Er freue sich auf
IBAN DE30 6806 1505 0000 2011 89                                       die neue Aufgabe in Mannheim, müsse sich jedoch auch eingeste-
Verwendungszweck: Sternsinger                                          hen, dass ihm der Abschied vom Markgräflerland und den Menschen
(wer eine Spendenbescheinigung möchte, vermerke dies bitte beim        in der Seelsorgeeinheit schwer falle, so Pfarrer Nötzel. Er bedankte
Seite 10                                                Mittwoch, den 13. Januar 2021                                                  Sulzburg

sich für das entgegengebrachte Vertrauen, für die angenehme, kon-
struktive Zusammenarbeit mit den verschiedenen Gruppierungen                         VOLKSHOCHSCHULE
und Gremien, allen Ehrenamtlichen, den Mitarbeiterinnen im Pfarr-
büro und dem Pfarrteam. Er werde sich gerne an die vergangenen
vier Jahre erinnern, an die vielen ganz unterschiedlichen Begegnun-
gen, bei Taufen, Hochzeiten, Trauergesprächen, Beerdigungen, in
den Gruppierungen, bei Gottesdiensten, bei Sitzungen und Bespre-
                                                                         VHS Markgräflerland
chungen. Pfarrer Nötzel wünschte den Menschen in der Seelsorge-          Volkshochschule Markgräflerland/
einheit, dass sie den Weg in die Zukunft mutig weitergehen, dass sie     Jugendkunstschule Markgräflerland
sich auch weiterhin in das Gemeindeleben einbringen, denn Kirche         Gerbergasse 8, 79379 Müllheim, Tel. 07631/16686, Fax 07631/16499
seien nicht nur die hauptamtlichen Mitarbeiter, Kirche seien alle auf-   E-Mail: info@vhs-markgraeflerland.de,
grund ihrer Taufe und Firmung. „Wir dürfen darauf vertrauen, dass        Internet: www.vhs-markgraeflerland.de
uns Gott auf unseren Wegen begleiten und führen wird“, so Pfarrer
Nötzel und er werde im Gebet mit den Menschen in der Seelsorge-          Bürozeiten:
einheit verbunden bleiben.                                               Montag           9.00 – 12.00 Uhr
                                                                         Dienstag         9.00 – 12.00 Uhr
Öffnungszeiten der Pfarrbüros                                                            14.00 – 16.00 Uhr
Das Heitersheimer Pfarrbüro ist derzeit für den Publikumsverkehr ge-     Donnerstag       9.00 – 12.00 Uhr
schlossen. Telefonisch sind wir unter der Nummer Telefon 07634/551615                    14.00 – 18.00 Uhr
erreichbar.                                                              Freitag          9.00 – 12.00 Uhr
Email: kath.pfarramt@seelsorgeeinheit-heitersheim.de
Informieren Sie sich bitte auch über unsere Homepage www.seelsorge-      Aufgrund der Verlängerung und auch Verschärfung des Lockdowns
einheit-heitersheim.de                                                   finden bis auf Weiteres keine VHS - Kurse statt.
Bürozeiten Kath. Pfarramt Heitersheim:                                   Für das neue Semester sind ab dem 26.01.2021 Online-Anmeldun-
Montag bis Freitag 9:00 – 11:00 Uhr                                      gen über unsere Homepage möglich, das neue Programmheft ist ab
Montag bis Donnerstag 14:00 – 16:00 Uhr                                  dem 03.02.2021 erhältlich.
Nutzen Sie auch die Möglichkeit, auf den Anrufbeantworter zu spre-
chen oder uns eine Email zu schicken. Wir melden uns schnellstmöglich.
Unsere Pfarrbüros in Ballrechten und Eschbach bleiben derzeit für den
Publikumsverkehr geschlossen.
                                                                                     WAS SONST NOCH INTERESSIERT

            PARTEIEN
                                                                         Nachruf
                                                                         Tief betroffen teilen wir mit, dass eine zentrale Person des Tauschrings
CDU-Ortsverband                                                          die Bühne des Lebens verlassen hat. Peter Schräpler war maßgeblich
                                                                         an der Vernetzung der einzelnen Tauschringe im Markgräfler Land
                                                                         beteiligt. Zudem hat er unermüdlich, in tausendenStunden ehren-
 Die CDU Sulzburg-Laufen trauert um                                      amtlich,die Website und das Programm, mit dem wir unsere Gesu-
                                                                         che und Angebote verwalten, aufgebaut, gewartet und geduldig
                          Gert Riedlin                                   über alle Jahre Nutzeranfragen beantwortet. Ohne sein Zutun wäre
                                                                         derTauschring heute nicht da, wo er ist. 19Jahrenach einer schwer-
                                                                         wiegenden Diagnose ist er am 1.1.2021 der Krankheit erlegen;diese
 der kurz vor Weihnachten verstorben ist. Er gehörte fast 40 Jahre
                                                                         Jahre aber waren mit qualitativ hohem Leben erfüllt. Seine Frau Ros-
 unserem Ortsverband an.
                                                                         za muss denWeg nun alleine weiter gehen. Unsere Gedanken sind
 Gert Riedlin war für uns immer ein Beispiel gelebter Christlicher
                                                                         bei Peter; unsere tatkräftige Unterstützung bei Rosza. Die Tauschrin-
 Demokratie.
                                                                         ge im MarkgräflerLand.
 Er war ein liebenswerter und engagierter Mensch der mit seiner
 ganzen Kraft für sein Dorf da war.
 Er war bereit Verantwortung zu übernehmen und hat sich des-
 halb für die CDU jahrelang im Ortschaftsrat und im Gemeinderat
 eingebracht.                                                            Baumpflanzaktion von Kindern und Eltern
 Viele Jahre war er auch Bürgermeister-Stellvertreter.                   in Laufen zeigt nach einem Jahr bereits erste
 Sein Rat war allen, insbesondere auch den Jüngeren, immer               Erfolge
 wichtig.
 Keine Entscheidung die sein Sulzburg-Laufen und St.Ilgen betraf         Auf der im letzten Frühjahr im Rahmen der Aktion „plant for the pla-
 wurde in all den Jahren ohne seinen Rat getroffen und umge-             net“ von Eltern mit ihren Kindern aus Laufen bepflanzten Obstwiese
 setzt.                                                                  am Herrenweg können nach einer Vegetationsperiode schon erste
 Die CDU Sulzburg-Laufen verliert mit ihm einen Menschen dem             ökologische Erfolge verbucht werden.
 die Allgemeinheit noch wichtig war. Dafür war er auch bereit viel
 Arbeitskraft einzubringen.                                              Es wurden mit Unterstützung des Vereins „Unser Dorf e.V.“ ein Dut-
 Gert war immer ein Mensch der für die Zusammengehörigkeit               zend Streuobst-Bäume alter, robuster Sorten und 30 fruchttragende,
 von Sulzburg – Laufen und St.Ilgen eintrat. Er sah sich immer als       heimische Sträucher, wie Schleh- und Weissdorn, Hagebuttenrose
 Vertreter der Gesamtgemeinde.                                           und Kornelkirsche gepflanzt.
 Schon als junger Mensch fühlte er sich, auch durch seine Tätigkeit
 im Sportverein, mit Sulzburg eng verbunden. Das seine Arbeit in         Im Spätsommer wurde die Fläche zu einem Großteil von den Scha-
 Sulzburg, Laufen und St.Ilgen höchst anerkannt wurde zeigten            fen der Familie Noack beweidet, damit sich auf der relativ artenar-
 auch immer wieder seine hohen Wahlergebnisse mit denen er               men Wiese mit der Zeit eine reichhaltige Wiesenflora und –fauna
 immer in die Kommunalen Gremien gewählt wurde.                          entwickeln kann.
 Für ihn stand das Gemeinwohl im Vordergrund.
 Für den CDU Ortsverband Sulzburg – Laufen                               Dabei wird eine gewisse „Ungepflegtheit „ in Kauf genommen und
 Herbert Maier, 1.Vorsitzender                                           Teile der Wiese können sich ohne Beweidung mit vielen Gräsern und
                                                                         Kräutern entwickeln, die über den Winter stehen gelassen werden.
Sulzburg                                                Mittwoch, den 13. Januar 2021                                                     Seite 11

Auch die hohen, nicht abgeweideten Gräser der Schafweide bleiben
über den Winter stehen. Zusammen bilden diese Flächen damit eine
etwas unordentliche, aber vielfältige Struktur, in der auch Tiere, wie
Schmetterlings –und Insektenlarven bis zum Frühjahr ungestört
überwintern können.

Ebenso nutzen Feldhase und Fasan sowie viele Singvögel diese Flä-
chen als Deckungs- und Futterreservoir im Winter, da auch viele Sa-
menstände der Pflanzen dort zu finden sind.
Im Winter konnten nun schon einige Kokons mit Eiern diverser Insek-
ten an den Pflanzenstengeln entdeckt werden, z.B. von Gallwespen,
Schmetterlingen und der seltenen Gottesanbeterin, Mantis religiosa.
Dies zeigt den Wert solcher „ungepflegter“ Flächen zur Erhaltung der
Artenvielfalt! Gutgemeinte und schön anzuschauende Blühflächen,
die im Herbst oder Winter umgefahren werden, können hierzu nur
bedingt beitragen.

Die Gemeinde bemüht sich deshalb bei der Pflege und Bewirtschaf-
tung anderer gemeindeeigenen Flächen und der zahlreichen öko-            Zwei Kokons (Oothek) der Gottesanbeterin an Pflanzenstengeln
logischen Ausgleichsflächen, der Feldraine, Bachränder und Wege-
böschungen diese Erkenntnisse umzusetzen und zumindest Teile
davon über den Winter stehenzulassen.
Hierdurch erhofft man sich eine wesentliche ökologische Aufwer-
tung der Flächen und es ist zu hoffen, dass in den nächsten Som-
mern noch vielmehr Insekten und Schmetterlinge dort zu beobach-
ten sind.

Neue Obstwiese wurde durch Schafbeweidung freigehalten                   Ausgewachsene Gottesanbeterin beim Sonnen an einer Trocken-
                                                                         mauer

                                                                         SOS Hilfe für Familien e.V.
                                                                         Das Jahr 2021 beginnt mit einer wichtigen Neuerung: Wir ändern un-
                                                                         seren Namen von SOS werdende Mütter e.V. in SOS Hilfe für Fami-
                                                                         lien e.V., bleiben aber in bewährter Arbeitsweise tätig und möchten die
                                                                         Gelegenheit nutzen DANKE zu sagen; ein herzliches Vergelt´s Gott: Für
                                                                         die Bereitschaft uns finanziell zu unterstützen, für die Bereitschaft uns
                                                                         materiell zu unterstützen, für all das Gute, dass ich hier nicht aufzählen
                                                                         kann, vor allem aber für die Wertschätzung unserer Arbeit!!

                                                                         Wir wünschen Ihnen von Herzen alles Gute für das neue Jahr!

                                                                         Ihre Birgit Ehrhard
                                                                         1.Vorsitzende SOS Hilfe für Familien e.V.

                                                                         BRAUCHEN SIE HILFE?
                                                                         Oder haben Sie guterhaltene Baby-/Kinderkleidung zu
                                                                         verschenken – oder möchten sich ehrenamtlich engagieren?

Teile der Wiese mit Kräutern und Samenständen bleiben über den           Dann treten Sie mit uns in Kontakt:
Winter stehen                                                            www. sos-hilfefuerfamilien.de
Seite 12                                              Mittwoch, den 13. Januar 2021                                           Sulzburg

Regionalbusse im RVF fahren auch nächste
                                                                       Neue Werte der Rentenversicherung ab 2021
Woche nach Ferienfahrplan
                                                                       Zum Jahreswechsel ändern sich etliche Werte der gesetzli-
Aufgrund der Verlängerung des Lockdowns und des Aussetzens von         chen Rentenversicherung. Das teilt die Deutsche Rentenver-
Präsenzunterrichts fahren die Regionalbusse im RVF-Gebiet auch in      sicherung Baden-Württemberg mit.
der kommenden Woche, nach dem offiziellen Ende der Weihnachts-
ferien, nach Ferienfahrplan. Dies haben die Verkehrsunternehmen
im Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) in Abstimmung mit den          Die Beitragsbemessungsgrenze steigt auf 7.100 Euro (bisher
Aufgabenträgern – Landkreise Breisgau-Hochschwarzwald und Em-          6.900 Euro) monatlich beziehungsweise auf 85.200 Euro (bisher
mendingen – und der Stadt Freiburg beschlossen. Auch die Freibur-      82.800 Euro) im Jahr. Nur bis zu dieser Verdienstgrenze müssen
ger Verkehrs AG (VAG) fährt nach Ferienfahrplan in Freiburg.           Rentenbeiträge bezahlt werden. Wer darüber hinaus verdient,
Diese Regelung gilt zunächst bis Freitag 15. Januar 2021.              zahlt nur bis zu dieser Grenze Rentenbeiträge.
Fragen zur Schülerbeförderung im Zusammenhang mit der Notbe-
treuung sollten direkt an die Schulen gerichtet werden. Diese stehen   Der Beitragssatz der Rentenversicherung bleibt auch 2021 stabil
in Kontakt mit den Verkehrsunternehmen.                                bei 18,6 Prozent.
Aktuelle Informationen zum Fahrplan finden Fahrgäste unter www.
rvf.de oder in der RVF-App FahrPlan+.                                  Wer freiwillig in die gesetzliche Rentenversicherung einzahlt,
                                                                       kann 2021 jeden Betrag zwischen dem Mindestbeitrag von mo-
                                                                       natlich 83,70 Euro und dem Höchstbeitrag von 1320,60 Euro
                                                                       wählen. Für versicherungspflichtige Selbstständige beträgt der
                                                                       Regelbeitrag ab 2021 monatlich 611,94 Euro. Selbstständige
                                                                       Existenzgründer können den halben Regelbeitrag in Höhe von
                                                                       305,97 Euro entrichten.

                                                                       Der allgemeine Beitragssatz zur gesetzlichen Krankenversiche-
                                                                       rung verbleibt 2021 bei 14,6 Prozent. Allerdings steigt zum 1.
                                                                       Januar der durchschnittliche Zusatzbeitrag für die gesetzliche
                                                                       Krankenversicherung von 1,1 auf 1,3 Prozent an.
                                                                       Das bedeutet, dass Rentnerinnen und Rentner mit einem ge-
                                                                       ringfügig niedrigeren Rentenzahlbetrag rechnen müssen, da die
                                                                       Krankenversicherung der Rentner direkt von der Rente einbehal-
                                                                       ten wird.

                                                                                               Ende des redaktionellen Teils
Die Eltern-Kind-Fachklinik Münstertal in Staufen führt
Präventions- und Rehabilitationsmaßnahmen für Eltern, Kinder
und Jugendliche durch.
Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung:
                 Servicekraft in Teilzeit
Für unsere Küche suchen wir Servicekräfte (w/m/d) in Teilzeit
für 15 Std./20 Std. pro Woche, Montag bis Freitag von 16.00
bis 20.00 Uhr (Wochenenddineste nur bei Bedarf).
     Gesundheits- und Krankenpfleger/in
   Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/in
      Altenpfleger/in in Voll- oder Teilzeit
Ihr Tätigkeitsgebiet:
• Tätigkeiten im 2-Schicht-Dienst von Mo. bis So.,
  gelegentliche Nachtdienste                                     Praxis für Paar- und Familientherapie in Buggingen
• Vorbereitung der Aufnahme-, Zwischen und Abschluss-                                    - für Selbstzahler -
  untersuchungen
                                                                           Marita Riedlin-Fochler - Dipl. Heilpädagogin
• Ausgabe der Medikamente bei Erkrankungen, Versorgung
                                                                   Tel. 07631-4221 • www.paar-familien-therapie-buggingen.de
  Erkrankter nach Rücksprache mit dem Arzt
• Erledigung vielfältiger organisatorischer Aufgaben
• Ertstellen der Entlassungsbriefe am PC/Word
  mit schriftlicher Vorgabe
• Organisation in der Sprechstunde
• Ansprechpartner für die Patienten außerhalb der
  Rezeptionszeiten
Ihr Profil:                                                                                             Hauptstraße 57
• Sie haben eine abeschlossene Ausbildung                                                               79219 Staufen
• Sie sind motiviert, zuverlässig, belastbar, teamfähig
  und flexibel
                                                                         Unsere Speisen zum Mitnehmen
                                                                              Gemischter Beilagensalat € 5,80
Was wir Ihnen bieten:
• geregelte Arbeitszeiten
                                                                 Kornhaus Burger mit Rinderpatty, Salat, Zwiebeln, Gurke
• verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit                             Käse und Soße € 7,80
  mit Gestaltungsspielraum                                                          mit Pommes € 11,50
• Mitarbeit in einem aufgeschlossenen, altersgemischten Team       Panierte Schweineschnitzel mit Pommes frites € 12,90*
• ein angenehmes Arbeitsklima                                                Rahmschnitzel mit Spätzle € 13,90*
• Zusatzleistungen: betriebliche Altersvorsorge, günstige
                                                                 Wiener Schnitzel vom Kalb aus der Hüfte mit Pommes frites
  Krankenzusatzversicherungen
• interne Fortbildung                                                                     € 20,50*
• gute Erreichbarkeit mit ÖPNV                                  Cordon bleu vom Kalb aus der Hüfte mit Pommes frites € 21,80
                                                                 Herzhafter Sauerbraten mit Spätzle und Rotkraut € 14,80*
Bitte richten Sie Ihre vollständige Bewerbung an:
                                                                         Käsespätzle mit gemischtem Salat € 12,90
Deutscher Arbeitskreis für Familienhilfe
Eltern-Kind-Fachklinik Münstertal                                      Gebratene Scampi mit Spaghettini an Olivenöl
Albert-Hugard-Str. 34, 79219 Staufen                                         mit Knoblauch und Kräuter € 16,30
Telefon 0 76 33 / 8 00 70, Fax 0 76 33 / 8 00 71 99                             Portion Pommes frites € 4,50
oder per Mail an muenstertal@ak-familienhilfe.de
Stellenprofile u. Infos finden Sie auch auf unserer Homepage:                  Unsere Öffnungszeiten:
www.ak-familienhilfe.de                                                Mo., Di., Mi., Fr., Sa. von 17.00 bis 19.45 Uhr
                                                                             Sonntag von 11.30 bis 14.00 Uhr
                                                                                 und von 17.00 bis 19.45 Uhr
                                                                                 Donnerstag Ruhetag
                                                                      Liebe Gäste, wir nehmen Ihre Bestellungen unter
                                                                                  07633/5401 entgegen.
                                                                               Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Inh. Nico Lange

• Tapezier-, Putz-, Malerarbeiten
• Bodenlegearbeiten
• Betonschutzanstrich
• Reparatur- u. Montagearbeiten
Kirchstraße 2a x 79189 Bad Krozingen x Mobil 0176 83359526
Wohnanschrift: Bad Krozingen x OT Tunsel x Tel./Fax 07633 80753 41
               malergeschaeft-nicolange@web.de
Sie können auch lesen