THEATER, KONZERTE UND MEHR - ABO-MAGAZIN - Stadt Kehl

Die Seite wird erstellt Klara-Maria Göbel
 
WEITER LESEN
THEATER, KONZERTE UND MEHR - ABO-MAGAZIN - Stadt Kehl
Fotos: Anatol Kotte

                                  ABO-MAGAZIN
                                  ABO-MAGAZIN
                      THEATER,
                      THEATER,KONZERTE
                               KONZERTE
                               UND
                               UNDMEHR
                                   MEHR
                             SPIELZEIT
                              SPIELZEIT2019
                                        2017/2018
                                            | 2020
THEATER, KONZERTE UND MEHR - ABO-MAGAZIN - Stadt Kehl
Spielzeit 2019 | 2020
    Eine Übersicht der Abonnement-Angebote finden Sie ab Seite 22.

P RO G RAM M 201 9                                                   PR OG R A M M 2020
Vincent will Meer                                                    Die Physiker
Mo, 14. Oktober 2019 | Stadthalle, Großer Saal                       Mo, 13. Januar 2020 | Stadthalle, Großer Saal

Christoph Soldan & Alban Beikircher                                  Emil und die Detektive
Di, 29. Oktober 2019 | Stadthalle, Zedernsaal                        Do, 30. Januar 2020 | Stadthalle, Großer Saal

Der Mondscheindrache                                                 Däumelin
Mo, 4. November 2019 | Stadthalle, Kleiner Saal                      Di, 11. Februar 2020 | Stadthalle, Kleiner Saal

Hildegard von Bingen – die Visionärin                                Die Niere
Fr, 8. November 2019 | Stadthalle, Großer Saal                       So, 16. Februar 2020 | Stadthalle, Großer Saal

Der gestiefelte Kater                                                4000 Tage
Mo, 2. Dezember 2019 | Stadthalle, Großer Saal                       Do, 5. März 2020 | Stadthalle, Großer Saal

Duo Margret Köll & Luca Pianca                                       Diogenes Quartett
Fr, 13. Dezember 2019 | Stadthalle, Zedernsaal                       Do, 12. März 2020 | Stadthalle, Zedernsaal

Un violon sur le toit (Anatevka)                                     Festival-Eröffnung PuppenParade Ortenau
Di, 17. Dezember 2019 | Stadthalle, Zedernsaal                       Sa, 14. März 2020 | Rund um Das Kulturhaus.

                                                                     Robin Hood
                                                                     Di, 17. März 2020 | Stadthalle, Kleiner Saal

                                                                     Steinsuppe
                                                                     Do, 26. März 2020 | Stadthalle, Kleiner Saal

                                                                     Planet Eden
                                                                     Sa, 28. März 2020 | Das Kulturhaus., Saal

                                                                     Lehman Brothers.
                                                                     Aufstieg und Fall einer Dynastie
                                                                     Fr, 3. April 2020 | Stadthalle, Großer Saal

                                                                     Rheingold Trio
                                                                     Mi, 29. April 2020 | Stadthalle, Zedernsaal

                                                                     Saisonvorschau 2020/2021
                                                                     Do, 14. Mai 2020 | Stadthalle, Zedernsaal

                                                                     Il trovatore
                                                                     Fr, 19. Juni 2020 | Stadthalle, Zedernsaal

2                                                                                     tourist-information@marketing.kehl.de
THEATER, KONZERTE UND MEHR - ABO-MAGAZIN - Stadt Kehl
Programmübersicht
         Herzlich willkommen
         				          zur Theatersaison 2019 / 2020 !

         Was ist schon normal? Als normal im Sinne von durchschnittlich wird man
         Hildegard von Bingen - die Visionärin nicht bezeichnen. In Dürrenmatts
         Die Physiker versteckt sich der brillante Wissenschaftler Möbius im Irrenhaus,
         damit sein Wissen unentdeckt bleibt. Aus der Psychiatrie ausbrechen will
         dagegen Vincent, um seiner Mutter den letzten Wunsch zu erfüllen:
         ihre Asche ins Meer zu streuen. Berührend, witzig und respektvoll erzählt
         Vincent will Meer vom Leben mit Handicap. Dem aus dem Koma erwachten
         Michael fehlen dagegen 4000 Tage seiner Erinnerung – während seine Mutter
         und sein Lebensgefährte um die Deutungshoheit über die verlorene Zeit kämpfen.
         Und wie normal ist es, dass ein Freund der nierenkranken Kathrin umgehend
         Die Niere spenden würde, während ihr überforderter Ehemann zögert?
         Ungewöhnlich ist schließlich auch der atemberaubende Aufstieg der Lehman-
         Brothers zur Dynastie, der 2008 im großen Crash endete. Diese Spielzeit
         bietet durchweg Geschichten von außergewöhnlichen Menschen, die bestens
         unterhalten und zum Nachdenken anregen.

         Mit vier sehr unterschiedlichen Sonaten eröffnen der Violinist Alban Beikircher
         und der hochkarätige Pianist Christoph Soldan die Kammermusiksaison.
         Es folgt ein Wiedersehen mit der beeindruckenden Harfenistin Margret Köll,
         dieses Mal im Duo mit dem Lautenisten Luca Pianca, Mitbegründer des
         führenden Barockensembles „Il Giardino Armonico“. Das renommierte Diogenes
         Quartett widmet sein Konzert dem 250. Geburtstag von Ludwig van Beethoven,
         während das vielversprechende junge Rheingold Trio aus der ganzen Bandbreite
         seines Repertoires schöpft.

         Die Kindertheatersaison lockt mit den Märchen Däumelin und dem Gestiefelten
         Kater, Kinderhelden wie Robin Hood und Erich Kästners Emil sowie den
         pfiffigen Kinderbuchhits Mondscheindrache und Steinsuppe - letzteres in der
         hinreißenden Version des Berliner Figurentheaters Zitadelle.

         Aktuelle Informationen, auch zu den weiteren Angeboten aus Kabarett,
         Comedy, Weltmusik, Jazz und mehr, finden sich jederzeit abrufbar unter
         www.kultur.kehl.de.

Karten-Service 07851 88-1555                                                               1
THEATER, KONZERTE UND MEHR - ABO-MAGAZIN - Stadt Kehl
Theater                                                                                                           Abo A | B | C

Vincent will Meer
Montag, 14. Oktober 2019 | 20 Uhr
Schauspiel von Florian David Fitz

Hamburger Kammerspiele
Regie: Ralph Bridle
Mit Christopher Ammann, Till Demtroeder, Angelina Häntsch, Moritz Leu, Marina Weis

 Fotos: Anatol Kotte

Es war der letzte Wunsch von Vincents      er das Auto einer Ärztin und macht sich      schief geht. Der gleichnamige Kinofilm
Mutter: Noch einmal ans Meer. Deshalb      auf die Reise nach Italien. Der Aufbruch     gewann den Deutschen Filmpreis und war
ist Vincent fest entschlossen, nach        ins Ungewisse stellt das flüchtige Trio      im Erscheinungsjahr die erfolgreichste
ihrem Tod zumindest ihre Asche an die      vor große Herausforderungen: Alex hat        deutsche Kinoproduktion. Schauspieler
italienische Küste zu bringen. Doch        Angst vor Bakterien, Marie vor Nahrung       und Autor Florian David Fitz wurde dafür
zuerst muss er aus der psychiatrischen     und beide fürchten den Kontrollverlust.      mit dem Bayerischen Filmpreis für das
Klinik ausbrechen, in die ihn sein Vater   So entstehen Momente von großer              beste Drehbuch ausgezeichnet.
eingewiesen hat. Dieser steckt als         Zartheit und absurder Komik – aber auch      „Regisseur Ralph Bridle gelingt eine
aufstrebender Lokalpolitiker mitten im     von existenzieller Not. Berührend, witzig    einfühlsam ausbalancierte Inszenierung
Wahlkampf. Und ein erwachsener Sohn        und respektvoll erzählt “Vincent will        des Roadmovies zwischen humorvollem
mit Tourette-Syndrom passt eben nicht      Meer” vom Leben dreier Menschen mit          Ernst und Situationen voll absurder
zum Bild des erfolgreichen Machers.        Handicap. Eine turbulente Komödie, bei       Komik“. Hamburger Morgenpost
Zusammen mit der magersüchtigen Marie      der auch – oder gerade dann – gelacht
und dem zwangsneurotischen Alex klaut      werden darf, wenn etwas gründlich
2                                                                                      tourist-information@marketing.kehl.de
THEATER, KONZERTE UND MEHR - ABO-MAGAZIN - Stadt Kehl
Abo A | B | C                                                                                                    Theater

                                    Hildegard von Bingen – die Visionärin
                                                                         Freitag, 8. November 2019 | 20 Uhr
                                               Schauspiel von Susanne Felicitas Wolf mit Gesang und Live-Musik

                                                                                                   Theaterlust, München
                                                                                              Inszenierung: Thomas Luft
                                                                                                   Mit Anja Klawun u.a.
Fotos: Hermann Posch

 Kann eine Frau Gott näher sein          aus dem kränklichen Mädchen                 mittelalterlichen Europas.
 als jeder Mann? Kann sie Visionen       eine der bedeutendsten Frauen der           Was trieb diese Frau an? Was gab ihr
 empfangen, wie sie keinem Mann je       Weltgeschichte werden sollte.               die Kraft, gegen alle Konventionen
 zuteil geworden sind? Unmöglich,        Mit ihrem unglaublichen Willen              und Widerstände ihren Visionen
 nicht nur in der patriarchalen Welt     versetzte sie zwar keine Berge, aber sehr   zu folgen, sich und ihrem tiefen
 des Mittelalters. Und doch schien es    wohl Klöster. Ihre Visionen wurden zum      Glauben treu zu bleiben? Ein Stück
 so gewesen zu sein.                     Leitbild für ganze Generationen und         über Liebe, Glauben, Wahrheit und
 Zum Ende des 11. Jahrhunderts wird in   sind es für viele Menschen bis heute.       beeindruckende Menschlichkeit.
 Bermersheim am Rhein ein Mädchen        Als Nonne, Äbtissin und Autorin von
 namens Hildegard geboren. Als           bedeutenden theologischen Werken,
 zehntes Kind adeliger Herkunft war      als Naturwissenschaftlerin, Ärztin und
 ihr ein Leben im Kloster vorbestimmt.   Komponistin wurde sie zu einer der
 Niemand aber konnte ahnen, dass         größten geistlichen Autoritäten des

Karten-Service 07851 88-1555                                                                                            3
THEATER, KONZERTE UND MEHR - ABO-MAGAZIN - Stadt Kehl
Theater                                                                                                                 Abo A | B | C

Die Physiker
Montag, 13. Januar, 2020 | 20 Uhr
Schauspiel in zwei Akten von Friedrich Dürrenmatt

Tournee-Theater Thespiskarren
Regie: Herbert Olschok
Mit: Hellena Büttner, Peter Bause u. a.
Einführungsvortrag um 19 Uhr – Schulklassen bitte mit Voranmeldung

 Fotos: Arno Declair

In einem beschaulichen Schweizer                Weil aber deren Anwendung katastro-         Denn, so formuliert es Dürrenmatt
Sanatorium werden zwei Krankenpfle-             phale Folgen für die Menschheit hätte,      selbst in seiner Dramentheorie: „Eine
gerinnen ermordet, angeblich erdrosselt         versteckt er sich im Irrenhaus, in der      Geschichte ist dann zu Ende gedacht,
von ihren Patienten. Auf den ersten Blick       Hoffnung, sein Wissen vor der Welt zu       wenn sie ihre schlimmstmögliche
erscheinen diese harmlos: Der eine hält         verheimlichen. Doch wie lange kann          Wendung genommen hat“. Dürrenmatt
sich für Albert Einstein, der andere für Sir    einmal Gedachtes tatsächlich verborgen      zeichnet schon 1961 den Menschen als
Isaac Newton und dem dritten – Johann           bleiben? Mathilde von Zahnd, die            Wesen voller Mängel, konfrontiert mit
Wilhelm Möbius – erscheint der König            missgestaltete Besitzerin und Chefärztin    einer sich fortwährend technisierenden
Salomon. Doch unter den Augen des               des Irrenhauses, hat bereits Kopien von     Welt, die längst zu komplex geworden
mit dem Fall betrauten Inspektors Voß           Möbius’ Aufzeichnungen erstellt und will    ist, als dass sie noch begreifbar wäre. Das
offenbart sich immer deutlicher, dass           mit der Formel nun die Weltherrschaft       Schauspiel gehört zu den am häufigsten
hier nichts so ist, wie es scheint. Möbius      erringen. Das Irrenhaus entpuppt sich       aufgeführten Stücken Dürrenmatts.
erweist sich als brillanter Physiker, der die   als Falle, und so treibt das Geschehen
„Weltformel“ entdeckt hat.                      unaufhaltsam auf die Katastrophe zu.
4                                                                                          tourist-information@marketing.kehl.de
THEATER, KONZERTE UND MEHR - ABO-MAGAZIN - Stadt Kehl
Abo A | B | C                                                                                                                    Theater

                                                                                                                  Die Niere
                                                                                 Sonntag, 16. Februar 2020 | 20 Uhr
                                                                                                        Komödie von Stefan Vögel

                                                                     Gastspiele Berlin/Komödie am Kurfürstendamm
                                                                                           Regie: Martin Woelffer
                                      Mit Dominic Raacke, Katja Weitzenböck, Jana Klinge und Romanus Fuhrmann
                                                  Uraufführung am 4. März 2018 in der Komödie am Kurfürstendamm

 Fotos: Bernd Boehner

Nach einer gemeinsamen Vorsorgeuntersu-       Niere zu spenden? Er ist überfordert und        – dem Theater zugewandt. Auch Jana
chung kommen Arnold (Dominik Raacke),         zögert. Umso mehr Überraschung löst sein        Klinge und Romanus Fuhrmann sind häufig
ein erfolgreicher Architekt, und seine        Freund Götz bei allen Beteiligten aus: Er hat   im Fernsehen zu sehen. Stefan Vögel hat
Ehefrau Kathrin (Katja Weitzenböck) nach      die passende Blutgruppe und bietet sofort       eine Komödie geschrieben, die nicht an die
Hause. Er ist kerngesund, doch bei ihr wur-   an, eine Niere für Kathrin zu spenden. Nun      Nieren, sondern ans Herz geht. In pointier-
de ein Nierenleiden festgestellt, weswegen    bricht ein regelrechter Hahnenkampf um          ten Dialogen hinterfragt er, woran sich eine
sie eine Spenderniere braucht. Was nun?       die Organspende aus, bei dem alle Beteilig-     Liebesbeziehung misst. Und am Ende stellt
Die beiden erwarten jeden Augenblick          ten Federn lassen müssen. Es geht um mehr       sich die alles entscheidende Frage: Liebling,
Besuch von ihren Freunden Diana (Jana         als eine neue Niere, es geht um Nähe, Liebe,    was bist Du bereit, für mich zu tun? „Dop-
Klinge) und Götz (Romanus Fuhrmann),          Aufopferung – und um Grenzen, die über-         pelbödiges Boulevard-Theater, das bestens
mit denen sie einen sensationellen Auftrag    schritten werden. Hauptdarsteller Dominic       unterhält und sich traut, brisante aktuelle
feiern wollen, den Arnold an Land gezogen     Raacke ist vor allem durch seine TV-Rollen      Themen anzupacken“, urteilt die Berliner
hat. Doch nun steht ganz klar die Frage im    bekannt, unter anderem als Berliner Tatort-     Morgenpost.
Raum: Ist Arnold bereit, seiner Frau eine     Kommissar. Seit 2016 hat er sich – wieder
Karten-Service 07851 88-1555                                                                                                             5
THEATER, KONZERTE UND MEHR - ABO-MAGAZIN - Stadt Kehl
Theater                                                                                                                        Abo A | B | C

4000 Tage
Donnerstag, 5. März 2020 | 20 Uhr
Eine ernste Komödie von Peter Quilter

EURO-STUDIO Landgraf
Deutsch: Max Faber
Regie: Boris Aljinovic
Mit: Mathias Herrmann, Mona Seefried, Raphael Grosch
Uraufführung: 14.01.2016, Park Theatre, London | Deutschsprachige Erstaufführung: 28.03.2017, St. Pauli-Theater, Hamburg

                                                                                          Fotos: A. Wiedl, H. Bothor, P. Zimmer | Montage:R. Buck

Seit drei Wochen liegt Michael im Koma,      dass ihm sämtliche Erinnerungen an die       die Michael ihrer Meinung nach mit Paul
nachdem sich ein Blutgerinnsel in seinem     vergangenen elf Jahre verloren gegan-        vergeudet hat. Egoismus getarnt als Für-
Hirn gebildet hat. An seinem Kranken-        gen sind. Es sind genau die 4000 Tage, in    sorge? Wer lügt hier wem was vor? Viel-
hausbett wacht Tag und Nacht nicht nur       denen er mit Paul zusammengelebt und         leicht vor allem sich selbst? Ein Kam-
seine Mutter Carol, sondern auch sein Le-    sich von seiner Mutter entfernt hat. Für     merspiel im Krankenzimmer, bei dem es
bensgefährte Paul. Die beiden, die sich in   Michael ist es so, als ob die Beziehung      viel zu lachen und einiges zu hinterfra-
den vergangenen Jahren aus abgrund-          zu seinem Partner niemals existiert hät-     gen gibt. Der in Colchester (Essex) gebo-
tiefer gegenseitiger Abneigung aus dem       te. Nun beginnt der Kampf um die Deu-        rene und auf Teneriffa lebende Autor Pe-
Weg gegangen sind, verbindet jetzt die       tungshoheit über die verloren gegangene      ter Quilter ist derzeit einer der weltweit
Sorge um Michaels Gesundheit. Die Enge       Zeit: Während Paul alles daran setzt, dem    am meisten aufgeführten Dramatiker des
des Krankenhauses zwingt sie zur Ausei-      Gedächtnis seines langjährigen Partners      leichten Genres. Stets gelingt es Quilter,
nandersetzung mit dem ‚anderen’ Men-         mit Hilfe von Fotos und Zeitungsarti-        gesellschaftspolitische Zeitfragen unter-
schen in Michaels Leben. Als Michael aus     keln auf die Sprünge zu helfen, versucht     haltsam auf die Bühne zu bringen.
dem Koma erwacht, wird schnell klar,         Carol, das Rad der Zeit zurückzudrehen,
6                                                                                        tourist-information@marketing.kehl.de
THEATER, KONZERTE UND MEHR - ABO-MAGAZIN - Stadt Kehl
Abo A | B | C                                                                                                          Theater

                        Lehman Brothers. Aufstieg und Fall einer Dynastie
                                                                                   Freitag, 3. April 2020 | 20 Uhr
                                                                                          Schauspiel von Stefano Massini

                                                                                                a.gon München
                                                                                      Regie: Johannes Pfeifer
Mit: Oliver Severin, Paul Kaiser, Nikola Norgauer, Konstantin Gerlach, Wolfgang Mondon, Sebastian Gerasch
                                           Einführungsvortrag um 19 Uhr – Schulklassen bitte mit Voranmeldung

„Lehman Brothers“ – der Name steht seit    schäftstüchtigkeit zeigen ihre Wirkung.     weltweiten Finanz- und Wirtschaftskri-
2008 als Inbegriff für Zusammenbruch,      Schnell und immer schneller und bald in     se. In plastischen Szenen und poetischer
Insolvenz und die weltweite Finanzkrise.   schwindelerregende Höhen wächst der         Sprache entwirft der italienische Autor
Doch 150 Jahre lang war die Geschich-      Betrieb, die Söhne und Enkel steigen ein,   Stefano Massini ein präzises Abbild mo-
te der aus Deutschland eingewanderten      die die ärmlichen Anfänge nicht mehr        derner Zeiten. Immer schneller dreht sich
jüdischen Unternehmerfamilie ein Pa-       kennengelernt haben. Baumwollhandel,        das Wirtschaftskarussell im Kreis, immer
radebeispiel für die Verwirklichung des    Investitionen in die Eisenbahn, Geldge-     riskanter, immer substanzloser und ab-
amerikanischen Traums. Drei Brüder aus     schäfte – aus dem Tuchladen wird ein        strakter werden die Transaktionen, im-
Rimpar in Bayern eröffnen ein winziges     Finanzimperium. 2008 brach die ame-         mer kürzer die filmisch wirkenden Sze-
Stoffgeschäft in Montgomery, Alabama.      rikanische Bank „Lehman Brothers“ zu-       nen. Die Schauspieler schlüpfen in etwa
Begonnen hat alles mit Heyum, der sich     sammen und läutete den Kollaps des Fi-      dreißig Rollen und nehmen die Zuschau-
später Henry nennt, einem ehrgeizigen      nanzmarktes ein. Ihr Name steht seither     enden mit auf eine Reise durch mehr als
Wirtschaftsflüchtling aus Deutschland.     für das Platzen der Spekulationsblase,      ein Jahrhundert.
Fleiß, Familienzusammenhalt und Ge-        die Gier der Banker und den Beginn einer
Karten-Service 07851 88-1555                                                                                                  7
THEATER, KONZERTE UND MEHR - ABO-MAGAZIN - Stadt Kehl
SPIE LZ EIT 20 19 / 20 20
ich schalte
den mond ab
und stelle
die sterne an                         Aymeric Cottereau
                                      Beleuchter an der OnR
                                      seit 5 Jahren

                       oper
          4.48 PSYCHOSIS     PHILIP VENABLES
                  RUSALKA    ANTONÍN DVOŘÁK
                 ANATEVKA    JERRY BOCK
     WANDA WALFISCH (UA)     RENAISSANCEMUSIK
                  PARSIFAL   RICHARD WAGNER
      UNTIL THE LIONS (UA)   THIERRY PÉCOU
          COSÌ FAN TUTTE     W. A. MOZART
       MONDTRÄUMER (UA)      HOWARD MOODY
             IL TROVATORE    GIUSEPPE VERDI

                       tanz
          LA GRAN PARTITA W. A. MOZART
     SCHOSTAKOWITSCH, TSCHAIKOWSKY TANZEN...
           YOURS, VIRGINIA GIL CARLOS HARUSH
          UNTIL THE LIONS THIERRY PÉCOU
       DER RATTENFÄNGER BÉATRICE MASSIN
      GEISTER EUROPAS #2 B. BOUCHÉ / W. FORSYTHE
Abo A | B                                                                                           Opéra national du Rhin

   UN VIOLON SUR LE TOIT (ANATEVKA)                                                             Buch von Joseph Stein
                                                                                                  Musik von Jerry Bock
   Dienstag                                                                          Gesangstexte von Sheldon Harnick
   17. Dezember 2019 | 20 Uhr
                                                                                    Musikalische Leitung: Koen Schoots
                                                                                                    Regie: Barrie Kosky
                                                                                             Choreografie: Otto Pichler

                                                                                      Chor der Opéra national du Rhin
                                                                               Orchestre philharmonique de Strasbourg
                                                                           Koproduktion mit der Komischen Oper Berlin

                                                                                 In französischer Sprache mit deutschen
                                                                                          und französischen Untertiteln

   Fiddler on the Roof (Un violon sur le toit), in Deutschland besser bekannt unter Anatevka, zählte Ende der 60er Jahre
   mit mehr als 3000 Aufführungen zu den größten Broadway-Erfolgen. Dem Komponisten Jerry Bock war damit eines
   der erfolgreichsten, aber auch tragischsten Meisterwerke des Musicalgenres gelungen. Das Buch verfasste Joseph Stein
   nach Motiven aus den berühmten jiddischen Erzählungen von Scholem Alejchem, die zwischen 1894 und 1916
   unter dem Titel Tewje, der Milchmann entstanden. Mit dieser in Berlin gefeierten Produktion kehrt der Intendant und
   Chefregisseur der Komischen Oper Berlin, Barrie Kosky, mit einer seiner Arbeiten an die Opéra national du Rhin zurück.

  Mit dem Troubadour feierte Giuseppe Verdi dank der                                      IL TROVATORE
  schwelgerischen Melodien, der leuchtenden Farbigkeit der
  Musik, aber auch der Innigkeit der Arien einen seiner größten                                            Freitag
  Triumphe. Erzählt wird eine tragische Geschichte                                         19. Juni 2020 | 20 Uhr
  im mittelalterlichen Spanien des 15. Jahrhunderts.
  Die Zigeunerin Azucena will das Kind eines bösen Fürsten
  verbrennen und wirft irrtümlich ihren eigenen Sohn in die
  Flammen. Sie nimmt sich des Fürstensohnes an, dieser verliebt
  sich später als Troubadour Manrico in die vom Grafen Luna
  umworbene Gräfin Leonore. Beide Männer sind nicht nur
  Rivalen in der Liebe, sondern auch politische Widersacher –
  am Ende der Oper haben alle verloren.

                                                                             Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi
                                                                               Libretto von Salvatore Cammarano
                                                                                    nach Antonio García Gutiérrez
                                                                            Musikalische Leitung: Daniele Calligari
                                               Regie, Ausstattung, Kostüme: Jean-Philippe Clarac, Olivier Deloeuil
                                                                            Ausstattung, Licht: Christophe Pitoiset
                                                                                          Video: Jean-Baptiste Beïs

                                                                                      Chor der Opéra national du Rhin
                                                                               Orchestre philharmonique de Strasbourg

                                                 In italienischer Sprache mit deutschen und französischen Übertiteln

 BUSTRANSFER-SERVICE: Es fährt ein Sonderbus, der Fahrpreis beträgt 7,50 € für die Hin- und Rückfahrt. Buskarten sind
 erhältlich an der Abendkasse in der Stadthalle oder bei der Tourist-Information, Rheinstr. 77, solange der Vorrat reicht.
 Bitte beachten: Anmeldeschluss für das Opernabonnement ist der 15. August 2019.

Karten-Service 07851 88-1555                                                                                                 9
Konzerte                                                                                                               Abo A  | E

 Christoph Soldan & Alban Beikircher
 Dienstag, 29. Oktober 2019 | 20 Uhr
 Christoph Soldan, Klavier
 Alban Beikircher, Violine

 Wolfgang Amadeus Mozart:
 Sonate für Violine und Klavier G-Dur KV 301
 Ludwig van Beethoven:
 Sonate für Klavier und Violine F-Dur op. 24 „Frühlingssonate”
 Giuseppe Tartini/Fritz Kreisler:
 Teufelstrillersonate g-moll B.g 5
 Johannes Brahms (1833 – 1897):
 Sonate für Klavier und Violine d-moll op. 108
 Einführungsvortrag von Hansjürgen Hörnel um 19.15 Uhr

 Vier Sonaten, die verschiedener nicht    seiner Sonate für Klavier und Violine,       gegründet und ist Primarius des
 sein könnten, bilden das Programm        temperamentvoll, aber immer auch             Korngold Quartetts.
 von Alban Beikircher (Violine) und       melancholisch. Mit der barocken Teu-         Christoph Soldan studierte in
 Christoph Soldan (Klavier). An           felstrillersonate erklingt ein höllisch      Hannover. Am Anfang seiner Karri-
 die erste von Mozarts „Kurfürstin        schwer zu spielendes Virtuosenstück.         ere stand eine Tournee mit Leonard
 Sonaten“ schließt sich Beethovens        Alban Beikircher stammt aus Südtirol         Bernstein im Sommer 1989, seither
 „Frühlingssonate“ direkt musika-         und trat schon während seines Studi-         konzertiert Christoph Soldan inter-
 lisch an, indem auch Beethoven           ums international als Kammermusiker          national und ist gefragter Pianist für
 beide Instrumente gleichberechtig        und Solist in Erscheinung. Er lebt in        Live-Aufnahmen.
 agieren lässt. Johannes Brahms           Bad Saulgau und hat dort 2008 die
 verwendet ungarische Volksmusik in       Junge Philharmonie Oberschwaben

 Duo Margret Köll & Luca Pianca
 Freitag, 13. Dezember 2019 | 20 Uhr
 Margret Köll, Barockharfe
 Luca Pianca, Laute

 Dietrich Buxtehude:
 Suite in e-Moll, BuxWV 236
 Georg Friedrich Händel:
 Concerto „con Harpa e Liuto“ in B-Dur, op.4, Nr.6
 Thomas Robinson:
 Passamezzo Galliard
 sowie Werke von John Dowland,
 Jimmy Page, Johann Sebastian Bach
 Einführungsvortrag von
 Hansjürgen Hörnel um 19.15 Uhr
 Englische Renaissancemusik, unter an-    Händels „Concert für Harfe und Laute“        für italienische Barockmusik. Luca Pia-
 derem von John Dowland, und Rock-        in B-Dur erklingt eine Originalkomposi-      nca spielt eine Erzlaute, bei der mitklin-
 Klassiker des Led Zeppelin-Gitarristen   tion für diese ungewöhnliche Besetzung,      gende Bordunsaiten für einen besonders
 Jimmy Page in einem Konzert – kann       anderes hat Lautenist Luca Pianca eigens     vielschichten Klang sorgen. Margret
 das gutgehen? Es kann, denn das Duo      für das seit 2005 bestehende Duo arran-      Köll ist nicht nur im klassischen Bereich
 Margret Köll (Harfe) und Luca Pia-       giert. Luca Pianca studierte bei Nikolaus    (Münchner Symphoniker) und in der
 nca (Laute) hat Stücke ausgewählt,       Harnoncourt und arbeitet seit 1982 mit       Alten Musik (u.a. Concerto Köln) unter-
 in denen Motive und Melodien der         dessen Concentus Musicus zusammen. Er        wegs, sondern auch im Folk und in der
 keltischen Volksmusik eine gewichti-     ist Mitbegründer von „Il Giardino Armo-      Neuen Musik (Kronos Quartett).
 ge Rolle spielen. Mit Georg Friedrich    nico“, einem der führenden Ensembles

10                                                                                    tourist-information@marketing.kehl.de
Abo A | E                                                                                                          Konzerte

 DIOGENES QUARTETT
 Donnerstag, 12. März 2020 | 20 Uhr

 Stefan Kirpal, Violine
 Gundula Kirpal, Violine
 Alba González i Becerra, Viola
 Stephen Ristau, Violoncello

 Ludwig van Beethoven zum 250. Geburtstag
 Ludwig van Beethoven: Streichquartett B-Dur op. 18,6

                                                                                                                           Foto: diogenes-quartett.de
 Ludwig van Beethoven: Streichquartett C-Dur op. 59,3
 Ludwig van Beethoven: Streichquartett Es-Dur op. 127

 Einführungsvortrag von Hansjürgen Hörnel um 19.15 Uhr

 Ein frühes, ein mittleres und ein spä-    cello), die seit mehr als 20 Jahren als    Das Diogenes-Quartett hat sich mit
 tes Streichquartett von Ludwig van        Diogenes-Quartett unterwegs sind. Mit      der Einspielung sämtlicher Streich-
 Beethoven stehen auf dem Programm         der gleichen Sorgfalt, mit der Beetho-     quartette von Franz Schubert und
 des Konzerts mit dem Diogenes-Quar-       ven seine Kompositionen und vor allem      Max Bruch einen Namen gemacht.
 tett aus München. Kann man die mu-        seine Streichquartette immer wieder        Festspiele wie das Mozartfest Würz-
 sikalische und kompositorische Ent-       überarbeitete, wenden sich die vier        burg oder das Festival de Radio
 wicklung Beethovens auf diese Weise       Musiker den jeweils viersätzigen Wer-      France et Montpellier gehören eben-
 nachvollziehen? Wenn ja, dann am          ken zu. Einflüsse Mozarts und Haydns       so zum Zeitplan des Quartetts wie
 besten mit Stefan und Gundula Kir-        sind zu hören, romantische Volkslied-      regelmäßige Tourneen.
 pal (Violinen), Alba González i Becerra   Nachempfindungen und sogar Anklän-
 (Viola) und Stephen Ristau (Violon-       ge an Messvertonungen scheinen auf.                               Foto: Stephan Roehl

  RHEINGOLD TRIO
  Mittwoch, 29. April 2020 | 20 Uhr

  Klarinette, Fagott & Klavier

  Bettina Aust, Klarinette
  Lydia Pantzier, Fagott
  Robert Aust, Klavier

  Felix Mendelssohn-Bartholdy: Konzertstück in f-Moll, op. 11
  Leonard Bernstein: Sonate für Klarinette und Klavier
  Daniel Schnyder: Worlds Beyond
  Sowie Werke von Michail Glinka und Eugène Bozza

  Einführungsvortrag von Hansjürgen Hörnel um 19.15 Uhr

 Das Rheingold Trio ist bekannt dafür,     zurückgreifen. Es erklingen Werke von      Badischen Staatskapelle Karlsruhe und
 nicht nur Originalliteratur aufzufüh-     Michail Glinka, Leonard Bernstein, Felix   Dozentin an der Hochschule für Musik
 ren, sondern auch andere Werke für        Mendelssohn Bartholdy, Eugène Bozza        Karlsruhe. Robert Aust ist Dozent an
 die seltene Triobesetzung Klarinette,     und Daniel Schnyder. Bettina Aust,         der Musikhochschule Lübeck und
 Fagott und Klavier zu bearbeiten.         Solo-Klarinettistin der Augsburger         korrepetiert in der Klarinettenklasse
 In diesem Konzert allerdings kann         Philharmoniker und gefragte Solistin       von Sabine Meyer und Reiner Wehle.
 das Trio, das sich nach dem TEE           wie Kammermusikerin, studierte bei         Alle drei waren Stipendiaten des
 Rheingold, einer Zuglegende des 20.       Sabine Meyer (Lübeck), Johannes Peitz      Deutschen Musikrates.
 Jahrhunderts benannte, ausschließ-        (Hannover) und Pascal Moraguès (Paris).
 lich    auf    Originalkompositionen      Lydia Pantzier ist Solo-Fagottistin der
Karten-Service 07851 88-1555                                                                                                                            11
PuppenParade Ortenau 2020

     Samstag, 14. März 2020

     Festival-Eröffnung
     der Puppenparade Ortenau
     Open-Air-Tag rund um Das Kulturhaus.
     Eintritt frei

12                                          tourist-information@marketing.kehl.de
PuppenParade Ortenau 2020

                                                                                                    Planet Eden
                                                                                                  Ein Theaterstück
                                                                                          mit Handpuppen über das
                                                                                        Gemälde „Der Garten Eden“
                                                                                             von Hieronymus Bosch

                                                                                          Samstag, 28. März 2020 | 20 Uhr
                                                                                                     Das Kulturhaus. | Saal
                                                                                               Vorverkauf ab 1. September

                                                                               Spiel: Marc Schnittger, Peter-Michael Krohn
                                                                        Regie, Videotechnik, Videoanimation: Jörg Lippmann
                                                                                         Musik, Toncollagen: Jan-Peter Pflug
                          Fotos: Andreas Pankratz

 Der Teufel steckt in Schwierigkeiten. Die Menschen sind drauf und dran die Erde zu vernichten. Krieg und Gemetzel
 überall, Umweltverschmutzung, Klimakollaps. Sein Arbeitsplatz auf Erden ist akut gefährdet. Er fleht Gott an,
 endlich einzugreifen. Aber der hat keine Lust mehr. Soll doch sein Widersacher die Dinge selbst in die Hand nehmen. Verwirrt,
 aber auch geschmeichelt, beginnt der Teufel die Erde zu retten. Auf seine Weise. Aber das Ziel, die Menschheit zu retten, erweist
 sich als schwierig. Die Aufgabe droht dem Teufel zu entgleiten.
                                                    „So unterhaltsam und witzig war Weltuntergang selten.“ Landsberger Tagblatt
                                         „Planet Eden ist ein leuchtender Wandelstern am Theaterhimmel.“ Westerwälder Zeitung

                                                                                                               Hühner
                                                                                                        Puppenclownerie
                                                                                                                 mit Ei

                                                                                                       Sonntag, 5. April 2020
                                                                                                     11 Uhr | Das Kulturhaus.
                                                                                                  Für Kinder und Erwachsene
                                                                                             Dauer: 50 Minuten | Ab 3 Jahren

                                                                                                       Ensemble: die exen
                                                                                                       Regie: Stefan Wey
                                                                                 Puppen und Ausstattung: Christian Werdin
 Das Leben ist kein Spaziergang. Schwierigkeiten stapeln sich – berghoch. Da hilft es auch nicht, wenn die gutgelaunte Nachbarin
 früh um sieben fröhlich durch‘s Haus gackert. Was tun? Decke über den Kopf, Beine hoch und Ruhe.
 Doch ... DING DONG!!! „Guten Morgen, wollen wir zusammen einen Spaziergang machen?“ Clowneskes Puppentheater rund um
 die Schwierigkeiten des Miteinanders und wie man trotzdem gemeinsam den Berg erklimmt. Denn die Mithühner sind nicht so,
 wie sie sein sollen, sie sind, wie sie sind. Und das ist gut so!

Karten-Service 07851 88-1555                                                                                                    13
„Die ganze
Welt ist eine
 Bühne...“
   - William Shakespeare -

... mit Ihren Zahlen
 in der Hauptrolle.

       Eidel & Partner mbB
    Wirtschaftsprüfungs- und
   Steuerberatungsgesellschaft
         Berliner Straße 56
              77694 Kehl
        Tel.: +49 7851 748-10
       Fax: +49 7851 748-190
       ep@eidel-partner.de
      www.eidel-partner.de
PUPPEN
  PA R A D E
  ORTENAU
  F I G U R E N T H E AT E R
  F E S T I V A L
                               www.puppenparade.de

14. März - 5.April '20
Ein gemeinsames Figurentheater Festival der Städte

                               Achern
                               Ettenheim
                               Gengenbach
                               Kehl
                               Lahr
                               Oberkirch
                               Offenburg
                               Rust
                               Willstätt
                               Zell a. H.
Kindertheater

 Kindertheater                            Kindertheater
 Abo 1                                    Abo 2
 Kinder ab 5 Jahren                       Kinder ab 8 Jahren
 Vier Vorstellungen zum Preis von         Drei Vorstellungen zum Preis von
 20 €                                     15 €

 Montag, 4. November 2019                 Montag, 2. Dezember 2019
 10 Uhr                                   10 Uhr

 Der Mondscheindrache                     Der gestiefelte Kater
 Württembergische Landesbühne Esslingen   Musikbühne Mannheim e.V.

 Montag, 2. Dezember 2019                 Donnerstag, 30. Januar 2020
 10 Uhr                                   10 Uhr

 Der gestiefelte Kater                    Emil und die Detektive
 Musikbühne Mannheim e.V.                 Comedia Theater Köln

 Dienstag, 11. Februar 2020               Dienstag, 17. März 2020
 10 Uhr                                   10 Uhr und 14.30 Uhr

 Däumelin                                 Robin Hood
 Theater Metronom                         Niekamp Theater Company

 Donnerstag, 26. März 2020
 10 Uhr

 Steinsuppe
 Theater Zitadelle Berlin
16                                                       tourist-information@marketing.kehl.de
Der Mondscheindrache                                        Der gestiefelte Kater
 Cornelia Funke                                              Märchenmusical nach den
                                                             Gebrüdern Grimm

 Montag, 4. November 2019                                    Montag, 2. Dezember 2019
 10 Uhr | Kleiner Saal                                       10 Uhr | Großer Saal
 Ab 5 Jahren                                                 Ab 5 Jahren
 Dauer: ca. 55 Minuten                                       Dauer: ca. 90 Minuten inklusive Pause
 Württembergische Landesbühne Esslingen                      Musikbühne Mannheim e.V.

Fotos: Daniela Aldinger

In einer Mondscheinnacht liegt Philipp in seinem Bett,       Das altbekannte Märchen der Gebrüder Grimm erzählt
als er neben sich ein leises Rascheln hört. Er kann aber     die Geschichte des jungen Heiner und wie er es mit
nichts entdecken. Offenbar kommt es von einem Buch -         Hilfe seines „Erbes“ als Jüngstgeborener ganz nach oben
aufgeschlagen liegt es da, obwohl er es zugeklappt hatte.    schafft. Tatsächlich bekommt er nach dem Tod seines
Als er es wieder schließen will, passiert etwas Unglaubli-   Vaters nicht die Mühle oder wenigstens – als Arbeitstier
ches: Plötzlich rutscht ein Drache aus dem Buch auf den      – einen Esel, sondern einen frechen Kater. Mit viel Witz,
Teppich, nicht größer als ein Marmeladenglas. Und schon      kleinen und manchmal großen Tricks kämpft dieser
hört Philipp das Klappern von Hufen und das Klirren von      clevere Kater für seinen Besitzer und benutzt dabei
Eisen. Ein schwarzer Ritter springt auf seinem Pferd aus     die Geltungssucht und Gier der Menschen, um sie zu
den Seiten hervor - und los geht die Jagd quer durchs        täuschen. So verhilft er seinem armen Müllersburschen
Zimmer. Als Philipp dem Drachen helfen will, schrumpft       zu Reichtum und Ansehen.
er und wird selbst zum Gejagten. Nun muss er sich
schleunigst etwas einfallen lassen...

Karten-Service 07851 88-1555                                                                                        17
Kindertheater

 Däumelin                                                  Steinsuppe
 Frei nach einem Märchen von                               Nach dem Kinderbuch von
 Hans Christian Andersen                                   AnaÏs Vaugelade

 Dienstag, 11. Februar 2020
 10 Uhr | Kleiner Saal                                     Donnerstag, 26. März 2020
                                                           10 Uhr | Kleiner Saal
 Ab 5 Jahren
 Dauer: ca. 60 Minuten, keine Pause                        Ab 5 Jahren
 Theater Metronom                                          Dauer: ca. 50 Minuten, keine Pause
                                                           Theater Zitadelle Berlin

                                                           Fotos: Klaus Zinneker

 Fotos: Leon Wierer                                        Foto: Karin Blüher

„Du gefällst mir, obwohl du anders aussiehst als ich.“,    Ein alter Wolf nähert sich nachts dem Dorf der Tiere. Er
sagte der Maikäfer und stellte Däumelin seiner Familie     klopft bei der Henne an. Sie erschrickt, aber er beruhigt
vor. „Es hat nur zwei Beine, das sieht erbärmlich aus.“,   sie: „Ich bin alt und habe nur noch einen Zahn. Lass mich
summten die Einen. „Es hat keine Fühlhörner! Pfui, es      herein, ich will mich am Feuer wärmen - und eine gute
sieht aus wie ein Mensch.“, brummten die Anderen.          Steinsuppe kochen!“. Neugierig öffnet sie die Tür und lässt
Däumelin ist aus seinem behüteten Zuhause ausgezogen,      ihn ein. Nach und nach kommen die Tiere des Dorfes, die
um die Welt zu entdecken. Kaum größer als ein Daumen       sich Sorgen um die Nachbarin machen. Sie überwinden
erlebt er die Welt aus einer ganz anderen Sicht. Die       ihre Angst vor dem Wolf, sitzen um das Feuer und ko-
Nussschale wird zum Boot auf dem reißenden Strom           chen gemeinsam. Jeder bringt eine gute Zutat, um die
der Kanalisation, die Welt der Kleintiere zum Abenteuer,   geheimnisvolle Steinsuppe noch schmackhafter zu
das von Däumelin durchkämpft werden muss. In immer         machen - aber sie lassen den Wolf nicht aus den Augen...
wechselnden Spielformen wird die Geschichte eines          Was hat er wirklich vor?
kleinen Wesens und seinem Weg in die große Welt erzählt.

18                                                                                 tourist-information@marketing.kehl.de
Kindertheater

 Emil und die Detektive                                     Robin Hood
 Nach Erich Kästner und mit viel Musik                      Eine spannende Abenteuergeschichte!

 Donnerstag, 30. Januar 2020                                Dienstag, 17. März 2020
 10 Uhr | Großer Saal                                       10 Uhr und 14.30 Uhr | Kleiner Saal
 Ab 8 Jahren                                                Ab 8 Jahren
 Dauer: ca. 70 Minuten, keine Pause                         Dauer: ca. 55 Minuten, keine Pause
 Comedia Theater Köln                                       Niekamp Theater Company

Fotos: Werner Meyer

Berlin ist immer eine Reise wert. Aber zunächst muss        In Nottingham haben die einfachen Leute nichts zu Lachen.
Emil eine Bahnreise hinter sich bringen, ausgestattet mit   Denn seit König Richard ins Heilige Land gezogen ist,
Koffer, Blumenstrauß und 140 Mark in der Tasche - alleine   regiert sein düsterer Bruder Prinz John in England. Immer
im Abteil mit einem merkwürdigen Mann mit Hut. Das          mehr Geld presst er den Armen ab. Nur einer widersetzt
Entsetzen ist groß, als am Zoologischen Garten die Tasche   sich den Ungerechtigkeiten: Robin of Locksley - besser
plötzlich leer ist. Gerade kann Emil den Hut noch im        bekannt als ‚Robin Hood‘. Dieser lebt mit seinen Gefährten
Getümmel entdecken und flugs nimmt er die Verfolgung        im nahegelegen Sherwood-Forest. Er wird zum Kämpfer
auf. Dann passiert das Unwahrscheinlichste von allem:       für die Entrechteten und überlistet Prinz John, um dessen
Erst kommt ihm Gustav zu Hilfe, dann dessen Freund          gestohlene Reichtümer den Armen zurückzugeben. Als
Dienstag, dann Traugott, Petzold, der Professor und         Prinz John schließlich Robins Braut entführt, um sie selbst
schließlich steht Emil eine ganze Bande Berliner Jungs      zu heiraten, bricht Robin auf, um Maid Marian zu befreien.
bei, um den Dieb zu stellen. Da kann doch gar nichts mehr
schiefgehen!

Karten-Service 07851 88-1555                                                                                         19
Was geht in Kehl?
              Folgen Sie uns auf Facebook
           www.facebook.de/stadtmarketingkehl
                        oder auf
                Twitter #wasgehtinkehl

               www.marketing.kehl.de

 pixabay

Erleben Sie Kehl und Straßburg!                                Programm
Thematische Gästeführungen -                                      2019
Individuell buchbar
Informationen, Termine & Vorverkauf bei der Tourist-Information Kehl
Tel. + 49 7851 – 88 1555 oder tourist-information@marketing.kehl.de
Mediathek

                                                    “…ach wie gut dass              Rumpelstilzchen
                                                niemand weiß, dass ich                 „das chamaeleon“
                                                                  Rrr…“                 THEATERWELTEN
                                                 Wie schon vor langer,
                                                      langer Zeit treibt
                                                   das Rumpelstilzchen
                                                  auch heute noch sein        Dienstag, 27. August 2019
                                              geheimnisvolles Unwesen            16.00 Uhr | Mediathek
                                              und hält die kleinen und
                                                                                  Für Kinder ab 4 Jahren
                                            großen Zuschauer in Atem.                        Eintritt: 4€
 Foto: das chamaeleon

 Polleke, der kleine Bär, hat einen großen Wunsch: den Weih-                 Polleke, der kleine Bär
 nachtsmann zu sehen! Aber ausgerechnet zur Weihnachts-                                Theater PassParTu
 zeit machen Bären ihren Winterschlaf.

                                                                            Samstag, 14. Dezember 2019
                                                                                 15.00 Uhr | Mediathek

                                                                                  Für Kinder ab 4 Jahren
                                                                                             Eintritt: 4€

 „Leuchte, alter Mond, leuchte!“,                                            Der kleine Häwelmann
 schreit der kleine Häwelmann und                                                      Chaussée Theater
 will, dass alle Welt ihn in seinem
 Rollenbett fahren sieht. Und der
 geplagte gute Herr Mond beglei-
 tet ihn durch die Nacht in die
 Stadt, in den Wald und hastdu-                                               Montag, 17. Februar 2020
 immernochnichtgenug bis in den                                                 10.30 Uhr | Mediathek
 Himmel…
                                                                                  Für Kinder ab 4 Jahren
                                                                                             Eintritt: 4€
 Foto: Billy Bernhard

 Alle freuen sich schon auf                                                Kasper und der Osterhase
 das Osterfest. Doch da                                                         Freiburger Puppenbühne
 geschieht plötzlich etwas
 Überraschendes:
 Die listige Hexe Klapper-
 zahn stiehlt den Osterkorb.
 Was nun? Ob den Kindern                                                        Montag, 06. April 2020
 zusammen mit Kasper eine                                                       10.30 Uhr | Mediathek
 Lösung einfällt...?
                                                                                  Für Kinder ab 4 Jahren
                                                                                             Eintritt: 4 €

Vorverkauf nur über die Mediathek, Telefon 07851 88-2626.
Weitere Veranstaltungen und Informationen unter www.mediathek.kehl.de.

Karten-Service 07851 88-1555                                                                             21
Abonnements A | B

 Abonnement A       sechs Theateraufführungen, zwei Opern und vier Konzerte
 Abonnement B       sechs Theateraufführungen und zwei Opern

2019       Oktober

                      Mo 14. Vincent will Meer
                             Hamburger Kammerspiele

           		 Di 29. Christoph Soldan & Alban Beikircher
           					     Klavier, Violine

           November Fr 8. Hildegard von Bingen – die Visionärin
           					          Theaterlust München

           Dezember Fr 13. Duo Margret Köll & Luca Pianca
           					           Barockharfe, Laute

           		 Di 17. Un violon sur le toit (Anatevka)
           					     Opéra national du Rhin

2020       Januar

                     Mo 13. Die Physiker
                            Tournee-Theater Thespiskarren

           Februar 		 So 16. Die Niere
           					             Gastspiele Berlin/Komödie am Kurfürstendamm

           März		 Do 5. 4000 Tage
           					        EURO-STUDIO Landgraf

           		 Do 12. Diogenes Quartett
           					     Violine, Violine, Viola, Violoncello

           April 		 Fr 3. Lehman Brothers
           					          a.gon München

           		 Mi 29.                Rheingold Trio
           					                    Klarinette, Fagott, Klavier

           Juni		 Fr 19.            Il trovatore
           					                    Opéra national du Rhin

                         Konzert    Oper         Theater

22                                                                tourist-information@marketing.kehl.de
Abonnements C | E

 Abonnement C                     Sechs Theateraufführungen (im Großen Saal, Stadthalle)

2019                  Oktober

                                Mo 14. Vincent will Meer
                                       Hamburger Kammerspiele

                      November Fr 8. Hildegard von Bingen – die Visionärin
                      					          Theaterlust München

2020                  Januar

                                Mo 13. Die Physiker
                                       Tournee-Theater Thespiskarren

                      Februar 		 So 16. Die Niere
                      					             Gastspiele Berlin/Komödie am Kurfürstendamm

                      März		 Do 5. 4000 Tage
                      					        EURO-STUDIO Landgraf

                      April 		 Fr 3. Lehman Brothers
                      					          a.gon München

 Abonnement E                     Vier Konzerte (alle im Zedernsaal, Stadthalle)

2019                  Oktober

                                Di 29.         Christoph Soldan & Alban Beikircher
                                               Klavier, Violine

                      Dezember Fr 13.          Duo Margret Köll & Luca Pianca
                      					                    Barockharfe & Laute

2020                  März

                             Do 12.            Diogenes Quartett
                                               Violine, Violine, Viola, Violoncello

                      April		 Mi 29.           Rheingold Trio
                      					                    Klarinette, Fagott, Klavier

Karten-Service 07851 88-1555                                                               23
Abonnements
Informationen

Ihre Vorteile
als Abonnent
                         » Siestattsparen  bis zu 40 Prozent, wenn Sie Ihre Stücke im Abonnement
                                     mit einzelnen Eintrittskarten kaufen.

                         » Ihr Platz ist Ihnen sicher!

Allgemeine Bedingungen      1. Ein Abonnement verlängert sich automatisch, wenn es nicht vor Beginn
für Abonnements:            der jeweils folgenden Spielzeit bis zum 15. August (Datum des Poststempels)
                            schriftlich gekündigt wird.

                            2. Ersatz für versäumte Aufführungen kann nicht gewährt werden.

                            3. Für eine Veranstaltung pro Spielzeit kann die Abonnementkarte bis
                            spätestens 14 Tage vor der Veranstaltung bei der Tourist-Information
                            gegen einen Gutschein eingetauscht werden. Dieser wird beim Kauf einer
                            Eintrittskarte für eine andere Veranstaltung des Kulturbüros in derselben
                            Spielzeit beziehungsweise in demselben Kalenderjahr angerechnet.
                            Eine Verrechnung mit dem Abonnement ist nicht möglich.

                            Opernkarten sind von dieser Umtauschregelung ausgeschlossen.

                            4. Fällt eine Vorstellung wegen höherer Gewalt oder wegen Streiks aus,
                            wird sich die Stadt Kehl um angemessenen Ersatz bemühen. Ein Anspruch
                            darauf besteht nicht.

                            5. Programmänderungen sind nicht vorgesehen, bleiben aber vorbehalten.
                            Dies schließt auch Umbesetzungen sowie Änderungen des Termins,
                            der Uhrzeit oder des Veranstaltungsortes ein.

                            6. Änderungen dieser Bedingungen und der Abonnementpreise werden
                            den Abonnenten jeweils rechtzeitig vor dem Kündigungstermin mitgeteilt.

                            7. Es gelten die AGB und Abonnementbedingungen des Kulturbüros,
                            die bei der Tourist-Information oder unter www.kultur.kehl.de einsehbar sind.

Auskünfte                   Kulturbüro                                 Ab Herbst 2019
zum Abonnement:             Großherzog-Friedrich-Str. 19               Kulturbüro
                            77694 Kehl                                 Am Läger 12
                                                                       77694 Kehl
                            Mo bis Fr von 9 - 12 Uhr

                            Tel. 07851 88-2603                         Formulare zur Anmeldung oder
                            kulturbuero@stadt-kehl.de                  Änderung eines Abonnements
                            www.kultur.kehl.de                         am Ende des Heftes.

24                                                                   tourist-information@marketing.kehl.de
Saalpläne

 Großer Saal
                                                                                                                                         BÜHNE

                                                          1       2       3       4       5             6        7       8       9 10                                11 12 13 14 15 16 17 18 19 20                                                                   1

                                                                                                                                                                                                                                                                           Kategorie 1
                                                      1       2       3       4       5        6             7       8       9 10 11                             12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22                                                                    2

                                          1       2       3       4       5       6       7             8        9 10 11 12                                          13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24                                                             3

                                      1       2       3       4       5       6       7        8             9 10 11 12 13                                       14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26                                                              4

                          1       2       3       4       5       6       7       8       9 10 11 12 13 14                                                           15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28                                                       5

                      1       2       3       4       5       6       7       8       9 10 11 12 13 14 15                                                        16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30                                                        6

                                                                                                                                                                                                                                                                            Kategorie 2
                      1       2       3       4       5       6       7       8       9 10 11 12 13 14 15                                                        16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30                                                        7
       1. Erhöhung

                      1       2       3       4       5       6       7       8       9 10 11 12 13 14 15                                                        16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30                                                        8

                                  1       2       3       4       5       6       7       8                 9 10 11 12 13                                            14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26                                                          9

                                                                                                                                                                                                                                                                          Kategorie 3
                              1       2       3       4       5       6       7       8            9 10 11 12 13 14                                              15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28                                                           10
       2. Erhöhung

                          1       2       3       4       5       6       7       8       9 10 11 12 13 14                                                           15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28                                                       11

                                      1       2       3       4       5       6       7            8         9 10 11 12 13                                       14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26                                                              12

                                                                                                                                                                                                                                                                          Kategorie 4
                          1       2       3       4       5       6       7       8       9 10 11 12 13 14                                                           15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28                                                       13
       3. Erhö hung

                              1       2       3       4       5       6       7       8            9 10 11 12 13 14                                              15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28                                                           14

                                  1       2       3       4       5       6       7       8                 9 10 11 12 13                                            14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26                                                          15
                                                                                                                                                                                                                                                                          Kategorie 5

                              1       2       3       4       5       6       7       8            9 10 11 12 13 14                                              15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28                                                           16

 Zedernsaal                                                                                                                                      BÜHNE

                                                                                                                 1       2       3       4       5       6       7       8       9 10 11       1
                                                                                                                                                                                                    Kat. 1

                                                                                                                     1       2       3       4       5       6       7       8       9 10 11   2

                                                                                                                 1       2       3       4       5       6       7       8       9 10 11       3
                                                                                                                                                                                                    Kat. 2

                                                                                                                     1       2       3       4       5       6       7       8       9 10 11   4
                                                                                                                                                                                                    Kat. 3

                                                                                                                 1       2       3       4       5       6       7       8       9 10 11       5
                                                                                                                                                                                                    Kat. 5 Kat. 4 Kat. 3 Kat. 4 Kat. 2 Kat. 2

                                                                                                                             1       2       3       4       5       6       7       8         6
                                                                                              1. Erhöhung

                                                                                                                                 1       2       3       4       5       6       7       8     7

                                                                                                                             1       2       3       4       5       6       7       8         8

                                                                                                                                             1       2       3       4       5       6         9
                                                                                              2. Erhöhung

                                                                                                                                                 1       2       3       4       5       6     10

                                                                                                                             1       2       3       4       5       6       7       8         11

26                                                                                                                                                                                                                                              tourist-information@marketing.kehl.de
Preise
                                                                                            Einzelkarten | Abonnement

Einzelkarten*                                                 Abonnements*
Kategorie       Theater1 Konzert       Kindertheater**        Rang            Abo A      Abo B       Abo C     Abo E

Kategorie 1     19,50     16,50        6,50                   Kategorie 1     238,20     209,70      83,70     52,80

Kategorie 2 16,00         14,00                               Kategorie 2     219,60     195,00      69,00     44,80

Kategorie 3 13,50         12,00                               Kategorie 3     198,80     177,50      58,50     38,40

Kategorie 4 12,00          9,00                               Kategorie 4     179,20     164,20      52,20     28,80

Kategorie 5      8,50      7,50

Je 15 bezahlten Karten hat eine Person freien Eintritt.       Kinder-Abonnements**
                                                              Abo I ab 5 Jahren 4 Vorstellungen                   20 Euro
Bei telefonischen Bestellungen oder Online-Buchungen          (Gruppen ab 10 Personen 15 Euro)
fallen zusätzlich zum Eintrittskartenpreis Versandkosten
sowie ggf. Gebühren an.                                       Abo II ab 8 Jahren 3 Vorstellungen                  15 Euro
                                                              (Gruppen ab 10 Personen 11 Euro)
Lila eingefärbte Plätze in beiden Sälen sind für Besucher
mit Behinderungen reserviert.

                                                                ABO-Vorteil
Anmerkungen
1)
Im Theaterpreis ist die Garderobengebühr enthalten.             gegenüber den Originalpreisen

                                                                        Abo A
* Schüler, Auszubildende, Studenten und Freiwilligendienst-      40 % auf 6 Theaterstücke und 4 Konzerte
Leistende erhalten eine Ermäßigung von 50 Prozent auf            30 % auf 2 Opern in der Opéra national du Rhin
den Originalpreis. Bitte einen entsprechenden Ausweis
beim Kauf der Karte und beim Besuch der Vorstellung                     Abo B
bereithalten. Ebenfalls 50 Prozent Ermäßigung erhalten           30 % auf 6 Theaterstücke
Inhaber des Kehler Sozialpasses sowie Schwerbehinderte           30 % auf 2 Opern in der Opéra national du Rhin
mit einer Behinderung ab 80 Prozent bei Vorlage des Schwer-
behindertenausweises. Sonderkonditionen zu den Abonne-                  Abo C
ments finden sich im Internet unter www.kultur.kehl.de.          30 % auf 6 Theaterstücke

                                                                        Abo E
                                                                 20 % auf 4 Konzerte
** Nummerierte Plätze in der vorderen Saalhälfte
nur für Kinder – die hinteren Reihen für Erwachsene.                    Abonnements sind nur im Kulturbüro
                                                                        erhältlich, Kinder-Abonnements in der
Beim Kindertheater erhalten Gruppen ab zehn Personen                    Tourist-Information.
zwei Euro Ermäßigung pro Karte. Bei Schulklassen und
ähnlichen Gruppen zahlen Aufsichtspersonen den Schüler-                 Kündigungsfrist: 15. August
preis. Pro Gruppe à 15 Kindern hat eine Aufsichtsperson                 Einschreibefrist für Abos A + B: 15. August
freien Eintritt. Begleitpersonen von Gruppen mit körperli-              Einzelkartenverkauf: ab 2. September
chen Einschränkungen haben generell freien Eintritt.

Karten-Service 07851 88-1555                                                                                           27
Vorverkauf

                               Kartenvorverkauf | Reservierungen
                               Tourist-Information
                               Rheinstr. 77 (Am Marktplatz)
                               77694 Kehl

                               Montag - Freitag       9 – 13 Uhr und 13.30 - 17 Uhr
                               Samstag               10 – 13 Uhr
                               April bis September   Mo –	 Fr bis 18 Uhr

                               Telefon +49 7851 88-1555
                               Telefax +49 7851 88-1557
                               tourist-information@marketing.kehl.de

                               Bestellungen der Abonnements A und B sind
                               nur bis zum 15. August über das Kulturbüro möglich.

                               Kinder-Abonnements können ab dem 25. Juni in der
                               Tourist-Information erworben werden.

                               Der Vorverkauf für Einzelkarten beginnt am 2. September 2019,
                               für das Kindertheater am 11. Oktober.
                               Für die schriftliche Bestellung von Einzelkarten kann die Karte
                               am Ende des Heftes genutzt werden. Eine Rücknahme oder
                               ein Umtausch von gekauften Karten ist leider nicht möglich.

                               Online-Karten sind auch über www.kultur.kehl.de
                               zum Ausdruck am eigenen PC oder beim Bürgerbüro Oberkirch,
                               Bürgerbüro Offenburg sowie allen Reservix-Vorverkaufsstellen
                               (jeweils zzgl. Vorverkaufs- und Systemgebühren) erhältlich.

                               Abendkasse Die Abendkasse öffnet 45 Minuten vor der Vorstellung.

                               Vorbestellte und nicht bezahlte Karten bleiben bei der Tourist-Information
                               max. 14 Tage und bis eine Woche vor der Veranstaltung reserviert.
                               Bereits bezahlte Karten können an der Abendkasse hinterlegt werden.
                               Mit der Ticketbestellung werden die AGB des Kulturbüros anerkannt.
                               Diese können auf der Internetseite www.kultur.kehl.de oder in der Tourist-
                               Information eingesehen werden.

                               Impressum

                Herausgeber    Gestaltung & Konzeption ronald buck design, Lahr
   Kulturbüro der Stadt Kehl   Redaktion Stefanie Bade, Juliana Eiland-Jung
Großherzog-Friedrich-Str. 19   Druck Felder Druck, Rheinau
                 77694 Kehl
      Tel. +49 7851 88-2603
 kulturbuero@stadt-kehl.de
Absender
Name
Vorname
Straße, Nr
PLZ, Ort
Tel tagsüber
Tel abends
Tel mobil

ABO
E-Mail

               Kulturbüro Kehl
               Stadthalle
               Großherzog-Friedrich-Str. 19
               77694 Kehl

Absender
Name
Vorname
Straße, Nr
PLZ, Ort
Tel tagsüber
Tel abends
Tel mobil

               Tourist-Information
               Rheinstrasse 77

KARTEN
               77694 Kehl
Abonnement-Bestellung
Ich bestelle folgendes Abonnement ab der Spielzeit 2019 / 2020

    Abo A                       Abo B                   Abo C                     Abo E
    Kategorie 1                 Kategorie 2             Kategorie 3               Kategorie 4

Ich möchte ein bestehendes Abo ändern. Bisheriges Abo:
    Kategorie                             Reihe/Platz im Theater                             Reihe/Platz im Konzert

Für die neue Spielzeit 2018 / 2019 bestelle ich nun folgendes Abonnement:
    Abo A                       Abo B                   Abo C                     Abo E
    Kategorie 1                 Kategorie 2             Kategorie 3               Kategorie 4

Ich erkenne die AGB des Kulturbüros an. Diese können auf der Internetseite www.kultur.kehl.de oder
in der Tourist-Information eingesehen werden. Für die Verwaltung der Abos werden die persönlichen
Daten der Abonnenten gespeichert. Sie werden zu keiner Zeit an Dritte weitergegeben.

                                                                                  Datum | Unterschrift

Einzelkarten-Bestellung (gilt nicht für Kindertheater)
Datum             Veranstaltung                                                   Kategorie        Anzahl

Datum             Veranstaltung                                                   Kategorie        Anzahl

Datum             Veranstaltung                                                   Kategorie        Anzahl

Datum             Veranstaltung                                                   Kategorie        Anzahl

                                                                                 Datum | Unterschrift
Die Bestellungen der Einzelkarten werden unmittelbar nach Abschluss der Abonnementbestellungen bearbeitet!
Schriftliche Bestellung ist bis 10 Tage vor der Veranstaltung möglich, der Kartenversand erfolgt nach Eingang des
Rechnungsbetrages. Die Rücknahme oder der Umtausch gekaufter Karten ist leider nicht möglich.
Sie können auch lesen