Älterwerden in TönisVorst - Stadt Tönisvorst
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 68 Oktober - Dezember 2020 zum Mitnehmen Älterwerden in TönisVorst Foto: Erich Westendarp Informationen - Berichte - Termine - Wissenswertes Seniorenbüro Tönisvorst e.V.
Älterwerden in TönisVorst vbkrefeld.de h r e l a n g e s Fü r j a a n b ra u c h t m Ve r t ra u e n r fa h r u n g . r e l a n g e E j a h Wir nutzen unser innovativstes Tool schon seit über 125 Jahren: echte Nähe. Denn trotz unserer modernen Online- Services geht nichts über den persönli- chen Kontakt vor Ort. -2-
Ausgabe 68 Inhaltsverzeichnis Grußwort 3 Der Vorgarten 4 Schokoladen-Nuss-Kuchen 6 Der Niederrhein ist wunderschön 7 Hospizgruppe 8 Die Give-Box Die Redaktion sucht Verstärkung 9 9 Grußwort Buchvorstellung 10 Liebe Leserinnen und Leser, Det on dat on anger Denge 12 Corona und kein Ende. Spitzwegerich 14 Ende des 1. Halbjahres konnte man leichte Ungeliebtes Pflaster 15 Hoffnung schöpfen, dass vielleicht in naher Zu- Das Angebot der Zukunftswerkstatt 16 kunft wieder normale Verhältnisse herrschen Wöchentliche Veranstaltungen 17 würden. Seit Mitte des Sommers aber sind die Infektionszahlen wieder angestiegen. Niemand Aus der Zukunftswerkstatt 19 kann derzeit sagen, wie sich die Pandemie jetzt Veranstaltungen im Café 20 weiterentwickeln wird. Das gilt natürlich auch für Aus dem Café 21 unser Café. Wann wir wieder wie gewohnt öffnen Treffpunkt Alte Post 24 können, das steht in den Sternen. Damit wir nicht Termine anderer Institutionen 26 ganz in Vergessenheit geraten und wir wieder mit Adressen für Senioren 27 unseren Besuchern in Kontakt treten können, ist seit einigen Wochen an jedem Donnerstag von 10 Das letzte Wort 31 bis 11 Uhr jemand im Café, damit z.B. dort diese Impressum 31 Zeitung geholt werden kann. Auch kann dann wie gewohnt eine Sprechstunde mit unserer Dipl.- Sozialpädagogin stattfinden. Haben Sie bitte Verständnis dafür, dass eine Bewirtung der- zeit noch nicht erfolgen kann. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Tagespresse. Bleiben Sie gesund! Peter Pliester -3-
Älterwerden in TönisVorst Der Vorgarten Augenweide oder Stein des Anstoßes? (PP) Wer sehenden Auges durch Wohngebiete Zunehmend jedoch werden Vorgärten zu Stein- geht oder fährt, sieht vor den Häusern relativ wüsten degradiert, allenfalls hier und da durch ein kleine angelegte Gärten, sogenannte Vorgärten. paar Gräser aufgelockert. Der Boden ist mit einer Traditionell vermittelt ein Vorgarten dem ankom- Folie abgedeckt, die zumindest das Wachstum menden Besuch einen ersten Eindruck über das, was ihn auch im Haus erwartet. Der Vorgarten erfüllt als nach außen sichtbarer Gartenbereich damit zunächst repräsentati- ve Zwecke. Umso wichtiger, dass die Fläche einladend wirkt, sollte man meinen. Der Vorgarten sollte aber auch ein Platz sein, in dem sich Vögel und Insekten tum- meln können. Wo sonst haben wir heute die Gelegenheit, der ohnehin gebeutelten Natur entsprechende Freiräume zu gestalten. Nur Bäume und Pflanzen bilden Sauerstoff und filtern mit ihren Blättern Staub aus der Luft. sonstiger Pflanzen, wenn nicht sogar das Versickern des Regenwassers, verhindert oder erschwert. Bei einer Auflage aus Schot- ter besteht theoretisch die Möglichkeit des Versickerns, bei gepflasterten oder betonier- ten Flächen entfällt auch das. Warum haben eigentlich immer mehr Men- schen einen solchen Vorgarten? Die Leute, die zunehmend auf die Idee kom- men, ihren Vorgarten derart zu gestalten, gehen offensichtlich davon aus, dass solche Vorgärten weniger Arbeit machen als her- Dazu bedarf es natürlich einer entsprechenden kömmliche bepflanzte Flächen. Bepflanzung, was voraussetzt, dass der Boden Das mag sein. Aber pflegen muss man auch Wasser aufnehmen kann. diese Flächen, die übrigens relativ schnell ver- -4-
Ausgabe 68 schmutzen. Blätter oder herabgefallene Na- deln fallen auf dem Boden eines herkömmli- chen Vorgartens gar nicht auf; auf einem mit Schotter oder Pflaster versehenen Boden durchgesetzt würden. Nur freundlich darauf hinzuweisen, das hat bisher nichts gebracht, im Gegenteil. Die Geschmäcker mögen ver- schieden sein, darüber kann man bekanntlich auch nicht streiten. Im Hinblick auf unsere Natur aber sollte man wieder zu lebendigen Gärten mit durchlässigem Boden und Pflan- zen zurückkehren. dagegen nimmt man sie als Fremd- körper wahr und muss sie entfernen. Die Fotos verdeutlichen den Unter- schied zwischen blühenden bzw. grünen Vorgärten und Schotterland- schaften. In einigen Städten, auch am Niederr- hein, gibt es Gestaltungssatzungen, in denen versucht wird, darauf hin- zuwirken, dass bestimmte Flächen, so auch Vorgärten, grün zu belas- sen sind. Vor dem Hintergrund der Zunahme solcher „Schotter- oder Steinwüsten“ wäre es wünschens- wert, wenn diese Satzungen auch -5-
Älterwerden in TönisVorst Schokoladen-Nuss-Kuchen schmeckt zu jeder Jahreszeit, mit wenig Mehl Zutaten: Zubereitung: 200 g bittere Schokolade Schokolade hacken, Eier trennen. 200 g gemahlene Haselnüsse Zucker, Butter, Rum und Eigelb schaumig rühren. 6 Eier Nüsse und Mehl mischen und unter die schaumige Masse rüh- 200 g brauner Zucker ren. 200 g Butter Das Eiweiß steif schlagen und unter den Teig ziehen. 2 EL Rum Zuletzt die gehackte Schokolade unterziehen. 100 g Mehl Eine Kastenform leicht fetten und mit Backpapier auslegen. 200 g Kuvertüre Dann den Teig einfüllen. Den Ofen auf 170 Grad Umluft einschalten und etwa 90 Minu- ten backen. Nach dem Erkalten mit der Kuvertüre bestreichen. Den Kuchen kann man auch gut einfrieren. (RP) -6-
Ausgabe 68 Der Niederrhein ist wunderschön (AR) Wir stellen Ihnen ein Naherholungsziel vor: sein. Ratsam ist, sich vorher zu erkundigen, und zwar unter Tel.-Nr.: 02158/91730. Die allgemei- Das Niederrheinische nen Sicherheitsmaßnahmen sind zu beachten. Freilichtmuseum in Grefrath Spielplätze sind wieder geöffnet, ebenso das Pfannkuchen-Haus. Es ist einen Ausflug wert. Öffnungszeiten sind Der Ausgang des Freilichtmuseums ist verlagert dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr. über die Hofanlage „Waldniel“ und führt in den In den Fachwerkhäusern und Werkstätten be- 73000 qm großen Schwingboden-Park. Dieser kommt man einen lebendigen Eindruck davon, wie Menschen früher wohnten, lebten und arbei- teten. Architektur, Handwerk und Tradition wer- den verständlich. Ein Besuch im Tante-Emma-Laden versetzt ebenfalls in die vergangene Zeit. Bonbons wer- den noch einzeln verkauft, auch niederrheini- sche Spezialitäten wie Brot nach alten Rezep- ten, Kuchen und Branntweine. Hier gilt (jetziger Stand): nur Fensterverkauf. Für Kinder ist es toll, festzustellen, dass es tat- Foto: RheinischeMuseen.de sächlich ein Leben vor dem Computer gab. Zu wurde 1970 anlässlich der sehen im Spielzeugmuseum. Dort sind Spielzeu- Landesgartenschau angelegt und ist auch heute ge aus drei Jahrhunderten zu bestaunen. noch sehenswert. Stauden- und Rosengarten la- den zum Verweilen ein. Ein Teich bietet mit seiner Noch etwas Besonderes: An der Museumskas- begehbaren Mittelinsel, den Brunnenanlagen und se können kleine Detektive eine Detektiv-Lupe einem Tretbecken viel Abwechslung. leihen, mit der sich im Museum geheime Texte entschlüsseln lassen. Wer kein Auto hat, kommt gut mit dem Bus, Linie 62, hin. Wie etwa: St.Tönis, Wilhelmplatz, Abfahrt Besondere Corona-Maßnahmen: Es dürfen maxi- 13.39 Uhr (wochentags, jede Stunde), in Vorst, mal 150 Besucher gleichzeitig auf dem Gelände Oedter Str., hält der gleiche Bus um 13.57 Uhr. Ankunft Grefrath, Haltestelle Eisstadion, um 14.11 Uhr. Von dort führt ein kleiner Fußweg zum Museum. Ganz Sportliche kommen natürlich mit dem Rad! Ich wünsche Ihnen einen erholsamen Ferien- tag. -7-
Älterwerden in TönisVorst Neues aus der Hospizgruppe „Sprechen über Verlust und Trauer“ (AR) Da der Trauertreff, der jeden dritten Freitag einem persönlichen Gespräch zu Hause oder per im Monat stattfindet, immer noch nicht möglich Telefon. Die Angebote sind kostenfrei. ist, gehen die Mitglieder Marie-Hanne Brauers und Regine Mündelheim von der Hospizgruppe gemeinsam mit der Hospizinitiative Kreis Viersen einen ungewöhnlichen Weg. Info Sie laden - als Alternative zu den Gruppentref- fen - zu Spaziergängen durch die Natur ein. Kontaktadresse: Bei diesen Einzelbegleitungen durch geschulte, Koordinationsstelle der Hospizinitiative ehrenamtliche Mitarbeiter kann sich jeder sein Kreis Viersen, Leid „von der Seele reden“. Die Spaziergänge werden individuell nach den persönlichen Bedürf- Tel. 02162/290 50 nissen der Trauernden gestaltet. oder schreiben Sie eine Mail an: Ist ein Spaziergang nicht möglich, aus welchem hospiz.viersen@t-online.de Grund auch immer, besteht die Gelegenheit zu Verkaufen! Vermieten! Von sehr günstigen Konditionen profitieren! Optimaler Service vor Ort Seit 20 Jahren Ihr lokaler Immobilienexperte. Nutzen Sie meinen kompetenten Service für den Verkauf oder Vermietung Ihrer Immobilie. Mühlenstraße 45, 47918 Tönisvorst Tel. 02151 796107 oder 0170 49 87026 www.icrnet.de -8-
Ausgabe 68 Die „Give-Box“ eine schöne Idee, die funktioniert (EB) Bis vor einigen Jahren gab es bereits eine dann nach einer Einkaufsrunde, dass lediglich nur ähnliche „Give-Box“ am Bockumer Platz in noch ein paar Restbestände vorhanden waren. Krefeld. Sie war ebenfalls in Privatinitiative auf- Es ist doch eine schöne Idee: Gegenstände, die gestellt worden, allerdings viel größer und ge- man nicht mehr braucht (die einem aber zu scha- räumiger und mit dem sinngemäßen Hinweis ver- de zum Wegwerfen sind), dort abzulegen. Inter- sehen: Man möge sie füllen mit Gegenständen, essenten dafür scheint es immer zu geben. Des- die man nicht mehr braucht, und sich von den wegen wünsche ich der Give-Box noch ein langes vorhandenen Sachen nehmen, was einem gefällt. Leben sowie eine gute Füllung und Entleerung. Also das Prinzip „Geben (give) und Nehmen“. Jetzt steht schon seit vielen Monaten an einer Hecke am REWE-Parkplatz in St. Tönis ein recht unscheinbares offenes Schränkchen. Zu Anfang sah ich immer noch den handgeschriebenen Hinweis „Zu verschenken“, neuerdings heißt es „Schenke-Ecke“. Doch mittlerweile scheinen die- se Hinweise nicht mehr nötig zu sein. Denn jedes Mal, wenn ich dort vorbeigehe, sehe ich (bis auf ein paar „Ladenhüter“) ein neues Sortiment. Ich habe sie auch schon etliche Male mit Büchern, Geschirr und Gläsern gefüllt. Gestaunt habe ich Die Redaktion sucht Verstärkung Vielleicht Sie? (AR) Gerne würden Sie das Ein oder Andere Monate quartalsmäßig. Unsere Treffen sind in manchmal zu Papier bringen. Sei es, Sie wol- der Regel alle 14 Tage freitags. len über Ihr Hobby schreiben, ein wunderbares Falls Sie meinen, dies sei für Sie zu viel, Sie Rezept weitergeben, einen tollen Tipp teilen oder möchten sich nicht so festlegen, können Sie über eine besondere Begebenheit berichten, die auch gerne als „Gastschreiber/in“ fungieren. Sie sehr berührt hat, trauen sich aber nicht so recht: Dann sind Sie bei uns richtig! Rufen Sie doch an unter Tel.-Nr.: 02151-994865 (AB), Wir haben alle keine redaktionellen Wurzeln, uns oder mailen Sie: eint die Freude am Schreiben. alter-nativen.tv@t-online.de „Älter werden in TönisVorst“ erscheint alle drei Wir melden uns schnellstens. -9-
Älterwerden in TönisVorst Buchvorstellung Estela und die Liebe zu den Wörtern Für Sie gelesen von Carmen Allonso, Leiterin der Stadtbücherei Tönisvorst Dieses Buch bietet alles, was ein Leserherz be- gehrt: Spannung, Mord, Liebe und Leid, Intrigen. Vor allem aber ist es eine Liebeserklärung an die Literatur und an alle, die sich für sie begeistern mögen. Seit Jahrzehnten wohnen die beiden Schwestern Estela und Alicia zurückgezogen in ihrem alten Elternhaus in einem spanischen Bergdorf. Estela war schon als Mädchen von Geschichten und Worten geradezu besessen. Vor vielen Jahren schrieb sie ihren ersten und einzigen Roman, ein für die damalige Zeit unerhörtes Buch; in ganz Europa avancierte es zum Kultbuch, unter Franco aber wurde es verboten, die Autorin wanderte we- gen Verstoß gegen die guten Sitten ins Gefäng- nis. Estela erhält später den Literatur- Nobelpreis für ihr Werk, doch auf der Preisverleihung er- scheint sie nicht: Auf der Höhe ihres Ruhms zieht sie sich in die Einsamkeit zurück und hüllt sich fortan in Schweigen, nie wieder wird sie ein Buch schreiben. Die mittlerweile über 80jährige alte Dame gilt als schwierig, und vor allem hasst sie die Presse. »Alicia war süß wie getrocknete Weinbeeren. Estela hatte eine harte Schale, die so bitter war wie die der Johannisnuss.« Mittel, plant das Vertrauen der Schwestern zu Die Journalistin Maya aus dem fernen Madrid erschleichen: Clever mietet sie das leerstehende weiß dies alles und doch plant sie, die erste und Nachbarhaus der Schwestern unter dem angebli- einzige autorisierte Biografie über Estela Valien- chen Vorwand, über eine Mörderin zu schreiben, te zu schreiben; schließlich nähert sich der 50. die auch Beziehung zu diesem Dorf hatte. Bald Jahrestag der Buch-Veröffentlichung. Maya, ehr- schon stößt sie auf seltsame Ungereimtheiten geizig und ein wenig skrupellos in der Wahl ihrer im Leben der Schriftstellerin: Warum beschäftigt - 10 -
Ausgabe 68 Sie haben ... NIX AN DER MÜTZE MIT IHRER HEIZUNG! diese der Fall der legendären Mörderin so sehr? NEWwärme Warum versetzt sie ein aktueller Brief und ein Wir kümmern uns hartnäckiger Besucher derart in Panik? Und was um Ihre neue Heizung. steht in den roten Notizbüchern, die Maya eines Tages im Turmzimmer des alten Hauses ent- Telefon 02166 685-4899 waerme@new.de deckt? Die Dinge nehmen überraschende Wen- www.new-energie.de/nahwaerme dungen. Aber Estela hat schon einmal bewiesen, dass sie durchaus in der Lage ist, allen noch ein Schnippchen zu schlagen… Ein Buch voller Gefühl und zugleich voller Span- nung, ansprechend und mit hintergründigem Witz geschrieben. Alle Charaktere sind sorgfältig aus- ANZ_NEWwärme_HZG_90x128.indd 1 16.11.16 14:37 gearbeitet; nicht jede ihrer getroffenen Entschei- Schatzinsel St. Tönis – seit über 10 Jahren fairer Goldankauf So verkaufen Sie dungen war mir sympathisch, aber die Personen blieben glaubhaft in ihren Handlungen und Wand- Gold mit Abstand lungen, authentisch und lebendig. Mamen Sánchez (Jahrgang 1971) studierte Kom- am besten! munikationswissenschaften und Literaturwissen- schaften. Heute ist sie Chefredakteurin einer der bekanntesten Spanischen Illustrierten. Was ist Ihr Gold aktuell wert? Die professionelle und kostenlose Estela und die Liebe zu den Wörtern Bewertung der Schatzinsel in St. Tönis gibt Ihnen Klarheit. Thiele & Brandstätter Verlag, Aline Carnarius von der Schatzinsel rät, trotz des hohen gebundene Ausgabe: 368 Seiten, 20,00 € Goldwertes, zur Besonnenheit. Ihre Schmuck- oder Erbstücke lagen ISBN-10: 3851794397, wahrscheinlich schon Jahre in der Schatulle. Lassen Sie sich Zeit und keinefalls drängen. Die Zeichen stehen auf anhaltend hohe ISBN-13: 978-3851794397 Edelmetallkurse. Bei der Schatzinsel in St. Tönis prüfen und bewerten die Experten in Ihrem Beisein anhand ständig aktualisierter Preise. Wenn sie mit dem Angebot zufrieden sind, erhalten sie auf Wunsch den Gegenwert in bar oder per Überweisung – seriös und sicher. Schatzinsel Goldankauf, Hochstraße 16, St. Tönis Für Fragen steht Ihnen das fachkundige Team der Schatzinsel auch telefonisch unter 02151 – 76 74 998 zur Verfügung. - 11 -
Älterwerden in TönisVorst Det on dat on anger Denge op Platt vertällt Dä Schwaatlapp Der Schwätzer Hä hätt alles jesi´ehn, Er hat bereits alles gesehen, wett alles et bääs; weiß alles besser; kömmste ut de Urlaub, kommst du aus dem Urlaub, dann woar hä doa all lang jewäs. ist er schon lange vor dir dort gewesen. En de Betrieb kann de Meester Im Betrieb kann der Meister von öhm noch en joanz Deel liere; noch viel von ihm lernen; op de Fußballplatz ös hä all auf dem Fußballplatz ist er von wittsem tu hüre. schon von weitem zu hören. Henger et Bierjlas mäkt hä Hinter einem Glas Bier macht er joanz jruet en Politik; ganz große Politik; hä wett jenau wie et löppt, er weiß genau, wie es läuft, hä kennt jedde Trick. er kennt jeden Trick. Hä bruckt all die moderne Wört, Er verwendet oft Wörter wie „super“, „Spitze“ on „wonderfull“ - wie cool, abgefahren, mega und geil...! mar wat hä sieker hätt, Er ist und bleibt dat ös en schändlich jruete Mull. ...ein Schwätzer! (WaLeVo=Walter Lehnen, Vorst, 1982) (Freie Übersetzung, MLB) - 12 -
Ausgabe 68 DRK-Seniorenreisen Foto: Pascal Meyer on Unsplash ➤ Deutschland-Reisen Redensarten auf Platt ➤ Flugreisen wörtlich und sinngemäß übersetzt ➤ Tagesfahrten Dä hät Buckping en de kleene Ti´en. Der hat Bauchschmerzen im kleinen Zeh. Er ist ein eingebildeter Kranker. Dä löppt erömm wie falsch Jeld. Der läuft herum wie falsches Geld. Er hat ein schlechtes Gewissen. S i e s o r g l o s - Reisen Ech legg dämm jett oppe Trepp. m i t I h n e n ! wir reisen Ich lege dem etwas auf die Treppe. Ich werde ihm Schwierigkeiten machen. Gutschein für 1 Fußdruckmessung Zu Ihrer individuellen Fußanalyse stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung DRK-Kreisverband Viersen e.V. Telefon 02162 9303-0 Willicherstr. 14 -47918 Tönisvorst E-Mail service@drk-kv-viersen.de Tel. 02151/970022 www.drk-kv-viersen.de www.sanitaetshaus-jarkovsky.de - 13 -
Älterwerden in TönisVorst Zeitschriften - Schreibwaren - Lotto - Geschenkartikel Energetix Magnetschmuck und vieles mehr!!! Der Spitzwegerich Der Spitzwegerich (Plantago lanceolata) (EA) Der sehr verbreitete In der kälteren Jahreszeit und schon seit der Antike als bereitet man aus den Blättern Heilkraut verwendete Spitzwe- der Pflanze gerne einen Hus- gerich begegnet uns vor allem tensirup zu. auf Wiesen und nährstoffrei- Da der Spitzwegerich eine chen Lehmböden. Dort bildet antibakterielle und virushem- die Pflanze lange, saftige, mende Wirkung hat, dient er spitz zulaufende Blätter, die - äußerlich angewandt - auch in einer Rosette angeordnet als Hilfe bei leichten Verlet- sind. Auf der Unterseite der zungen und Verbrennungen. Blätter treten fünf Adern stark Besonders bei Insektensti- hervor. In der Zeit von April bis chen lindern die frischen Juni sind die Blätter zart und Blätter, die vorher in der Hand aromatisch. Feingeschnitten zerrieben werden, den ersten kann man sie in Salaten, Ge- Schmerz und verhindern ein müsegerichten, Omeletts oder starkes Anschwellen. Diese Rührei zu verwenden. Wirkung erzielt man auch mit Die zarten Blütenknospen dem ebenfalls weit verbreite- erntet man von Mai bis Juni. ten Breitwegerich. Gedünstet sind sie eine De- likatesse. Ihr Geschmack gleicht dem des Champignons und gibt Gemüse oder Eierge- richten eine köstliche Note. - 14 -
Ausgabe 68 Ungeliebtes Pflaster Stolpersteine als Hindernisse (EB) Überall ist es vorhanden: Mal großflächig Kürzlich stellte mir eine erfahrene Lenkerin ihren über komplette Bürgersteige, mal als Randstück Rollator für eine „Testfahrt“ zur Verfügung. Die oder -wie in St. Tönis auf der Hochstraße- als de- Erfahrungen, die ich dabei machte, waren nicht koratives (???) Mittelstück: das Kopfsteinpflaster. nur interessant, sondern im wahrsten Sinne des Wortes „erschütternd“: Ich hatte stellenweise Ich glaube, keiner liebt es. Die meisten versu- das Gefühl, einen Rüttler wie im Straßenbau in chen, es zu meiden, was allerdings nicht immer den Händen zu haben. Bei offenen Fugen, wenn möglich ist. Gerade für Rollstühle, Rollatoren, Steine fehlten oder abgesackt waren, stellten sich Fahrräder oder Damenschuhe mit hohen Absät- die Räder quer und mussten wieder in die richtige zen bringt es jede Menge Unannehmlichkeiten Position gebracht werden. Bei Nässe ist das alles und auch Gefahren. besonders tückisch. Wie schnell ist man ausge- Auf der Hochstraße besteht (zumindest theore- rutscht! tisch) die Möglichkeit, das Mittelstück großräumig Da Städte und Gemeinden aus finanziellen Grün- zu umgehen oder zu umfahren. Wenn da nur den meist nicht immer andere Priori- die Fahr- täten setzen, radständer, wird sich wohl Auslagen und in absehbarer Kollektionen Zeit an dem der anliegen- bestehenden den Geschäf- Zustand nichts te wären... ändern. Seit langer P.S.: Eine Zeit schon Expertin be- fahre ich lehrte mich regelmäßig jetzt, dass das eine alte Pflaster, das Dame aus im allgemeinen dem Alexianer Sprachge- Altenheim mit brauch „Kopfsteinpflaster“ genannt wird, gar nicht dem Rollstuhl durch St.Tönis. Die Dame ist zwar so heißt. Wie diese „Steine des Anstoßes“ kor- „hart im Nehmen“, aber manchmal zuckt sie doch rekt heißen, konnte mir allerdings auch niemand schmerzhaft zusammen, wenn wir wieder einmal sagen. Den Unterschied zwischen „echtem“ und eine kurze Strecke Kopfsteinpflaster fahren müs- dem sogenannten Kopfsteinpflaster verdeutlichen sen, weil es keine andere Möglichkeit gibt. die Fotos. - 15 -
Älterwerden in TönisVorst Das Angebot der Zukunftswerkstatt Computerclub 55+ Hilfen für PC-Einsteiger-, Sprachen Fehler-, Problembehandlung und Verbesserung; Englisch 1 Windows Systeme Silvia Altmeier 02151 / 796403 Bitte bringen Sie Ihren eigenen Laptop mit. Englisch 2 Hans Jakob Christ 02151 / 798611 Werner Schnell 02151 / 798438 Englisch Fortgeschrittene Gesellschaftsspiele Dr. Horst Günther 02151 / 701339 Roswitha Schnitzler (Canasta) 02151 / 798803 Englisch Konversation 1 Renate Pierburg (Doppelkopf) 02156 / 7564 Helga Menzinger 02151 / 796876 Irmgard Tittel (Kegeln) 02151 / 793117 Englisch Konversation 2 Herbert Kannass (Skat) 02151 / 396869 Ralph Gross 02151 / 797010 Französisch Holzbearbeitung/ Schiffsmodellbau Karl-Heinz Katzer 02151 / 794353 Armin Rau 02156 / 80302 Italienisch Dr. Horst Günther 02151 / 701339 Hilfsbörse Anne Ruckdeschel 02151 / 799602 Wandern leicht und anspruchsvoll Radfahren Klaus Köhnen 02151 / 5338639 25-60 km Armin Rentmeister 02151 / 794780 Heribert Krins 02151 / 795486 über 40km Herbert Kannass 02151 / 396869 Armin Rentmeister 02151 / 794780 Hospizgruppe/Trauertreff Regina Mündelein 02151 / 794478 Marie-Hanne Brauers 02151 / 790477 Gabi Wenders 02151 / 796534 - 16 -
Ausgabe 68 Wöchentliche Veranstaltungen der Zukunftswerkstatt Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Englisch 1 Englisch 2 10.00 - 11.00 Uhr 10.00 - 11.30 Uhr Französisch Italienisch Englisch 11.15 - 12.15 Uhr 11.30 - 13.30 Uhr Konversation 1 11.15 - 12.15 Uhr Computerclub 55+ Englisch Hospizgruppe Trauertreff jeden 1. Montag Fortgeschrittene jeden 2. Mittwoch jeden 3. Freitag im Monat 14.30 - 16.00 Uhr im Monat im Monat Hilfe PC-Einsteiger 15.00 – 17.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr 13.30 - 14.00 Uhr Clubtreffen jeden Montag Wann die einzelnen Gruppen sich 14.00 - 16.00 Uhr wieder treffen, hängt von den Schiffsmodellbau Englisch jeweiligen Maßnahmen zur C-Krise alle 3 Wochen Konversation 2 ab. Kontaktieren Sie Ihre jeweiligen 19.00 - 21.00 Uhr 16.00 - 17.30 Uhr 12.10., 02.11., Gruppensprecher. 23.11., 14.12. Alle Veranstaltungen finden im Café der Alter-nativen statt, falls nichts anderes angegeben ist. Probleme mit dem Smartphone? Die Skatspieler suchen Nachwuchs Wenn Sie Hilfe brauchen bei der Bedienung Sie treffen sich montags und donnerstags Ihres Smartphones oder einfach nur ein paar von 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr Fragen haben, melden Sie sich bitte unter im Café der Alter-nativen. 02151/99 48 65. Interessenten nehmen bitte Kontakt mit Unser Computerclub hilft Ihnen gerne. Herbert Kannass, Tel.: 02151/ 396869, auf. - 17 -
Älterwerden in TönisVorst Aus der Zukunftswerkstatt Neues von der Wandergruppe Wir wandern wieder! (...aber leider noch nicht nach einem festen Plan) Jeden 2. Sonntag, soweit es die Bestimmungen des Landes NRW wegen der Corona-Pandemie zu- lassen, treffen wir uns um 10.00 Uhr am Wilhelmplatz in St.Tönis Termine: Oktober: 04. u. 18.10.2020, November : 01. , 15. u. 29.11.2020 Dezember : 13.12.2020 Dabei wird das Ziel der nächsten Wanderung besprochen. Weitere Informationen oder Anmeldungen unter: Armin Rentmeister, Tel.: 02151/794 780, mail: armin.rentmeister@gmx.de Die Strecken sind leicht, und mittags findet immer eine Einkehr statt. Teilnahmebedingungen: Die Teilnahme an unseren Wanderungen und unseren Veranstaltungen erfolgt auf eigenes Risiko und auf eigene Gefahr! Mit der Teilnahme wird dies anerkannt. - 18 -
Ausgabe 68 Veranstaltungen im Café der Alter-nativen Regelmäßige Veranstaltungen Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Gedächtnis- gemeinsames Singen Marktfrühstück training 10.00 -11.00 Uhr 9.00 - 11.30 Uhr 10.00 - 11.00 Uhr jeden 1. Mittwoch Sitzgymnastik DERZEIT LEIDER im Monat Kreativprojekt Mittagessen 11.15 - 11.45 Uhr NICHT MÖGLICH 9.30 - 12.30 Uhr am 13.05. und 20.05. einmal im Monat 12.30 Uhr Sprechzeit Sprechzeit 12.00 - 13.30 Uhr 12.00 - 13.30 Uhr Nachmittagscafé Nachmittagscafé Nachmittagscafé 13.30 - 17.00 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Jahreshauptversammlung der Alter-nativen (PP) Am 26.08.2020 fand die alljährliche Jahres- Renate Pierburg gewählt, die dieses Amt schon hauptversammlung der Alter-nativen statt. Wegen mehrere Jahre bekleidet, wie auch Frau Ingrid der Corona-Abstandsregeln konnte sie nicht im Lünger, die als Kassiererin ebenfalls wiederge- Café des Vereins durchgeführt werden, sondern wählt wurde. Zum Kassenprüfer für die nächsten man musste in das Clubhaus der DJK Teutonia zwei Jahre wählte die Versammlung Herrn Micha- St. Tonis ausweichen, weil dort wesentlich mehr el Kronsbein. Platz zur Verfügung steht. Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung Satzungsgemäß wurden die Berichte des Vor- fand nach einer kurzen Pause auch eine außer- standes und der Kassiererin sowie der Kassen- ordentliche Mitgliederversammlung statt. Anlass prüfer verlesen. Daraufhin wurde dem Vorstand dafür war die Änderung der zwischenzeitlich in durch die Versammlung die Entlastung erteilt. die Jahre gekommenen Satzung. Nach kurzer Turnusgemäß standen in diesem Jahr Wahlen Aussprache wurde abgestimmt; die Änderung auf dem Programm, und zwar waren die/der stell- der Satzung wurde deutlich mit der erforderlichen vertretende Vorsitzende, der/die Kassierer/in und Mehrheit von ¾ der anwesenden Mitglieder be- ein/e Kassenprüfer/in zu wählen. schlossen. Zur stellvertretenden Vorsitzenden wurde Frau - 19 -
Älterwerden in TönisVorst Gedächtnistraining Auch in dieser Ausgabe möchte ich an dieser Stelle zur Fitness des Gehirns beitragen Viel Spaß dabei! WÖRTERSUCHE Setzten Sie einen Wortanfang vor die gemeinsame Endung „en“. Achten Sie dabei auf den jeweiligen Oberbegriff! Zum Bsp. für Oberbegriff TIERE: Aff...en TIERE ORTE OBST .....................en ..................en ....................en .....................en ..................en .....................en .....................en ..................en .....................en .....................en ..................en .....................en .....................en ...................en .....................en - 20 -
Ausgabe 68 Aus dem Café BUCHSTABENSALAT Bilden Sie Wörter aus den Buchstaben im Kasten. Die verwendeten Buchstaben müssen verbunden sein. Zum Bsp.: REIS P R I S A E K T U N N E T O S R BUCHSTABENSALAT Finden Sie den passenden Mittelteil, der sowohl als Ende für den ersten Begriff als auch als Anfang für den zweiten in Frage kommt. Bsp.: Besen...(Stiel)...Mus / Besenstiel und Stielmus 1. Nackt ( ) Haus 2. Blumen ( ) Pflanze 3. Liebes ( ) Kasten 4. Zucker ( ) Bier 5. Geld ( ) Klammer 6. Kunden ( ) Buch 7. Stuhl ( ) Kleid - 21 -
Älterwerden in TönisVorst Sieh genau hin! Schauen Sie sich die Fotos an! Auf Foto A befinden sich verschiedene Gegenstände. Prägen Sie sich diese gut ein, und versuchen Sie dann, aus dem Gedächtnis heraus, aufzuschreiben, an welche Gegenstände Sie sich noch erin- Vergleichen Sie Foto A mit Foto B. nern können. Was fehlt? Foto A Foto B - 22 -
Ausgabe 68 INFO Auch diese Ausgabe wird nicht flächendeckend verteilt. Sie ist erhältlich in St. Tönis u.a. bei der Sparkasse, der Volksbank, der Stadtverwaltung, bei Rewe und den Kirchengemeinden. In Vorst ist sie u.a. beim kath. Pfarramt, der Volksbank und bei Rewe zu finden. Außerdem kann sie an jedem Donnerstag von 10 bis 11 Uhr im Café der Alter-nativen geholt werden. Vergleichen Sie Foto A mit Foto C. Was fehlt? Wortschätze „Das ist keinen Deut besser.“ Die Formulierung soll ausdrücken, dass es nur einen kleinen Unterschied gibt. „Duit“ war eine niederrheinische/holländische Münze mit geringem Wert. „Er hat sein Scherflein dazu beigetragen.“ Im Mittelalter war der „Scherf“ eine kleine Münze mit ebenfalls geringem Wert. Foto C - 23 -
Älterwerden in TönisVorst Treffpunkt Alte Post Vorst, Markt 3 Um allen die Möglichkeit zu geben, unsere Angebote zu besuchen, haben wir einen kostenlosen Hol- und Bringdienst eingerichtet. Wenn Sie diesen in Anspruch nehmen möchten, setzen Sie sich bitte telefonisch mit uns in Verbin- dung. Wochenübersicht Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sitzgymnastik Senioren- Frühstück Senioren Online 9.30 - 10.00 Uhr beratung ab 9.30 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr Gedächtnistraining 8.30 – 10.30 Uhr wöchentlich wöchentlich 10.00 – 11.30 Uhr wöchentlich wöchentlich DERZEIT LEIDER Demenzcafé Hausaufgaben- Reparaturcafé 14.00 – 17.00 Uhr betreuung MGV Cäcilia Vorst 14.00 - 16.00 Uhr 19.00 – 21.00 Uhr NICHT MÖGLICH wöchentlich 14.00 – 16.00 Uhr jeden 2. Donnerstag wöchentlich im Monat Senioren Online Spiele-Treff 15.00 – 17.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr wöchentlich Termine lt. Aushang Singen 15.30 -17.00 Uhr 1x im Monat Café 14.00 – 17.00 Uhr jeden 2. Donnerstag im Monat Veranstaltungen und Termine April bis Juni 2020 Hausaufgabenbetreuung Café Wir bieten für Schüler der GGS Vorst, die Hier können Sie Kaffee trinken und frisch ge- nicht an der OGS teilnehmen, eine kostenlo- backene Waffeln genießen, auf Wunsch mit se Hausaufgabenbetreuung an. heißen Kirschen und Sahne. Jeden Mittwoch 14.00 - 16.00 Uhr. Kosten: 3,50 Euro, inkl. Kaffee oder Tee Bei Interesse setzen Sie sich bitte mit uns in Donnerstag, Verbindung. von 14:00 – 16:00 Uhr Ansprechpartner: Frau Peltzer 02156 / 495 - 429 - 24 -
Ausgabe 68 „Treffpunkt Alte Post“ Frühstück Lass froh dein Lied erklingen Sie haben die Möglichkeit, aus einem reich- Alle Musikbegeisterten sind herzlich einge- haltigen Buffet ihr persönliches Frühstück laden, mit uns zu singen. Herr Heinz-Gerd zusammenzustellen. Dazu gibt es Kaffee, Schuh begleitet den Singkreis auf der Gi- Tee und Saft, so viel Sie mögen. tarre, und Frau Birgit Schneider greift in die Auch Sonderwünsche werden berücksichtigt. Tasten ihres Akkordeons. Kosten: 6,- Euro Donnerstag, von 15:30 – 17:00 Uhr Jeden Mittwoch ab 09.30 Uhr Spielen Bitte melden Sie sich bis montags 12.00 Uhr Sie haben die Möglichkeit, Gesellschaftsspie- an! le jeglicher Art zu spielen. Ansprechpartnerin: An bestimmten Donnerstagen von 14:00 – Frau Petra Peltzer, Tel.: 02156 / 49 54 29 17:00 Uhr. Die genauen Termine entnehmen Reparaturcafé Sie bitte dem gesonderten Aushang in der DERZEIT LEIDER Wir bieten Ihnen jeden 2. Donnerstag im Monat die Möglichkeit, defekte Kleingeräte Alten Post. Wir suchen noch Verstärkung! lassen. NICHT MÖGLICH überprüfen und - falls möglich - reparieren zu NEU: TanzKaffee mit Livemusik Näheres entnehmen Sie bitte dem Aushang Donnerstag, oder erfahren Sie telefonisch unter der Tele- von 14.00 – 16.00 Uhr fonnummer: 02156 / 495 - 429 Demenzcafé Die Kaffee-Stube lädt ein zum gemeinsamen Spielen, Basteln, Singen, Erzählen, bzw. um Alle weiteren Termine sowie eventuelle Ände- einfach nur ein paar Stunden in netter Runde rungen entnehmen Sie bitte unseren Aushän- zu verbringen. gen! Die Betreuung erfolgt durch fachkundiges Zur Anmeldung an unseren Sonderveranstal- Personal. tungen können Sie sich in unserer Einrich- Angehörige können ein paar Stunden ent- tung in die Listen eintragen, telefonisch oder spannen und die Zeit für sich selbst nutzen. per Mail. Ein Fahrdienst kann nach Absprache einge- richtet werden. Öffnungszeiten: Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Montag von 09.00 bis 14.00 Uhr der Seniorenberatung der Stadt Tönisvorst / Dienstag bis Freitag von 13.00 bis 18.00 Uhr Pflegestützpunkt (und nach Vereinbarung) Ansprechpartnerin: Frau Petra Peltzer, Tel.: 02156 / 49 54 29 Telefonnummer: 02156 /495429 Mail: petra.davids@toenisvorst.de - 25 -
Älterwerden in TönisVorst Lange gut zu Hause leben! Häusliche Pflege Wir helfen Ihnen Hauswirtschaft Hausnotruf Beratung DRK Ambulante Dienste Kreis Viersen Telefon 0 21 62 - 361 30 30 Termine anderer Institutionen Oktober bis Dezember 2020 in St.Tönis und Vorst Deutsches Rotes Kreuz DRK-Kreisverband Viersen e.V., Hofstr. 52, 41747 Viersen Auch uns hat Corona einen Strich durch unsere Planungen gemacht. Daher bieten wir nur nachfolgende Reise an: Seniorenreise Weihnachten & Silvester nach Bad Bevensen: 21.12.2020 bis 02.01.2021 Wenn Sie reisefähig sind, aber leichte Pflegehilfe benötigen, stellen wir vor Ort den Kontakt zu einem Pflegedienst her. Nähere Informationen: Wilma Jansen, Stellv. Kreisvorsitzende oder Claudia te Neues, Tel. 02162/9303-0 - 26 -
Ausgabe 68 Adressen für Senioren – wichtige und interessante Adressen für Sie Altenbegegnung Café der Alter-nativen Seniorenbüro Tönisvorst e.V., Semester-Arbeitsplan und Seniorenprogramm der Pastorswall 11, St.Tönis Kreis-VHS Viersen Tel. 02151 / 994865 Tel. 02162 / 9348-0 Mo., Mi., Do., 13.30 bis 17.00 Uhr www.kreis-viersen-vhs.de Büro: Mo.- Do., 11.00 bis 12.00 Uhr Bürgerschaftliches Engagement Alte Post, Markt 3, Vorst Blaue Damen im Krankenhaus Alexianer Tönisvorst Tel. 02156 / 495429 Hospitalstr. 2, St. Tönis Mo. - Fr., 14.00 bis 18.00 Uhr Ansprechpartnerin: Edith Dicken www.toenisvorst.de Tel. 02151 / 794747 Auch Kirchengemeinden und Wohlfahrtsverbände Rollstuhlgruppe im Seniorenhaus St.Tönis bieten Begegnungsangebote für Ältere an. Ansprechpartnerin: Ute Runge Tel. 02151 / 3618528 Alten- und Pflegeheime, Kurzzeitpflege Mobil: 01578 / 1698017 Seniorenhaus St.Tönis der Alexianer Tönisvorst GmbH Gelderner Str. 34, St.Tönis Vorster Seniorenhilfe e.V., Tel. 02151 / 991500 Hecke 8, Tel. 02156 / 80161 Seniorenhaus Kandergarten Vorst der Alexianer Zukunftswerkstatt Alter-nativen Tönisvorst GmbH Seniorenbüro, Pastorswall 11, Anrather Str. 16-20, Vorst St.Tönis, Tel. 02151 / 994865 Tel. 02156 / 49651-0 www.zukunftswerkstatt-tv.de Kurzzeitpflege Essen auf Rädern Gelderner Str. 34, St.Tönis Alexianer Tönisvorst GmbH Tel. 02151 / 992588 oder 992590 Hospitalstr. 2, St.Tönis Tel. 02151 / 991550 Für beide Häuser: Aufnahmemanagement Mahlzeitendienst der Caritas-Pflegestation Tel.: 02151 / 992791 Tel. 02151 / 639555 www.alexianer-toenisvorst.de Hausnotruf Betreutes Wohnen Alle Pflegedienste bieten die Einrichtung oder Lebenshilfe Kreis Viersen e.V. Vermittlung eines Hausnotrufsystems an. Residenz am Stadtgarten, Hauswirtschaftliche Hilfe & Betreuung Kniebeler Str. 25-43, Vorst DRK Nordrhein Soziale Dienste gGmbH Frau Deeken Tel. 02156 / 496961-0 Hauptstraße 133 Herr Kurzweg Tel. 02156 / 972920 41747 Viersen Betreuungscafé für Menschen mit Demenz Telefon: 02162-361 30 32 Evang. Kirchengemeinde St.Tönis, Ehrenamtliche Hilfsdienste – Besuchsdienste Hülser Str. 57 Hilfsbörse Alter-nativen Seniorenbüro Tönisvorst e.V. Tel. 02151 / 791888 Tel. 02151 / 994865 www.ev-kirchengemeinde-st-toenis.de und 02151 / 799602 Altenbegegnungsstätte „Alte Post“ DRK Nordrhein Soziale Dienste gGmbH Markt 3, Vorst, Stadt Tönisvorst Hauptstraße 133 Tel. 02151 / 999-113 /-109 41747 Viersen Bildungsangebote Telefon: 02162-361 30 35 Vierteljährlicher Veranstaltungskalender „Älterwerden in Tönisvorst“ des Seniorenbüros Tel: 02151 / 994865 - 27 -
Älterwerden in TönisVorst Anzeige 200x132 CPS Tönisvorst.indd 1 23.11.18 16:31 Hospiz Krankenhaus (Sterbe- und Trauerbegleitung, Palliativberatung) Krankenhaus Mariahilf der Alexianer Tönisvorst GmbH Hospizinitiative Kreis Viersen, Hospitalstr. 2, St.Tönis, Tel. 02151 / 99-0 Hildegardisweg 3, 41747 Viersen Aufnahmemanagement: Tel. 02162 / 29050 Tel.: 02151 / 992791 Kontakt in Tönisvorst: www.alexianer-toenisvorst.de Frau Mündelein Tel. 02151 / 794478 Frau Brauers Tel. 02151 / 790477 Pflegedienste Frau Wenders Tel. 02151 / 796534 Caritas-Pflegestation Tönisvorst, www.hospizviersen.de Nordring 3, St. Tönis Tel. 02151 / 993611 Kirchen www.caritas-viersen.de Evangelische Kirchengemeinde St.Tönis, Hülser Str. 57 a DRK Nordrhein Soziale Dienste gGmbH Seniorenarbeit Tel. 02151 / 791888 Jakob-Krebs-Straße 37 www.ev-kirchengemeinde-st-toenis.de 47877 Willich Telefon: 02154-109 28 27 Evangelische Kirchengemeinde, Anrath-Vorst, Lutherstr. 2 c Florence-Hilfe, Seniorenarbeit Laschenhütte 21, St.Tönis Tel. 02156 / 41826 Tel. 02151 / 795528 www.ev-kirche-anrath-vorst.de www.florence-hilfe.de Katholische Kirchengemeinden Häusliche Kranken- und Seniorenpflege Maria Richter, St. Cornelius, St. Tönis, Kirchplatz 17 Marktstr. 21, St.Tönis Tel. 02151 / 790350 Tel. 02151 / 994940 www.gdg-kempen-tönisvorst.de www.pflegedienst-richter-toenisvorst.de St. Godehard, Vorst, Kuhstr. 11 Rundum-Pflege und mehr, Tel. 02156 / 978570 Friedensstr. 8, St.Tönis www.gdg-kempen-tönisvorst.de Tel. 02151 / 5309500 - 28 -
Ausgabe 68 Pflegende Angehörige Anzeige „Älterwerden TV“ A Die Seniorenberatung, die Pflegedienste und das Se- 96 x 130 mm, 4C niorenbüro informieren über entsprechende Angebote. Inhaberin Rehabilitation Seit 1990 Susanne Vercoulen Rehabilitionsklinik für Geriatrie der Alexianer Tönis- vorst GmbH, Hospitalstr. 2, St.Tönis Tel. 02151 / 991300 www.alexianer-toenisvorst.de Rehabilitations- und Behindertensportgemeinschaft, Corneliusplatz 30, St.Tönis Tel. 02151 / 799634 www.rbsg-toenisvorst.de Rentenangelegenheiten Abteilung Soziales und Wohnen Bahnstr. 15, St.Tönis Mo.- Mi., 8.30- 12.30 Uhr Fr., 8.30- 12.00 Uhr und nach Vereinbarung Marktstraße 21 · 47918 Tönisvorst Tel. 02151 / 999105 kontakt@pflegedienst-richter-toenisvorst.de www.pflegedienst-richter-toenisvorst.de Schwerbehinderung Abteilung Soziales und Wohnen Bahnstr. 15, St.Tönis Mo. u. Mi. 8.30-12.30 Uhr, Do. 14.00-18.00 Uhr Tel.: 02151 / 999-109 oder -113 oder -108 Sonderparkplätze für Schwerbehinderte, Ordnungsamt, Tel. 0 2151/99 49 40 Bahnstr. 15, St.Tönis Tel. 02151 / 999142 oder 02151 / 999133 www.toenisvorst.de Selbsthilfe Gesprächskreis Krebsnachsorge, DRK Tönisvorst, g gut versorgt und abends zu Hause“ Tel. 02156 / 8683 oder 02156 / 7191 „Am Ta Seniorenberatung / Pflegestützpunkt Abteilung Soziales und Wohnen Bahnstr. 15, St.Tönis Mo. u. Mi. 8.30-12.30 Uhr, Do. 14.00-18.00 Uhr Tel. 02151 / 999-109 oder -113 oder -108 Alte Post Markt 3, Vorst, Tel. 02156 / 495429 Di., 8.30 - 10.30 Uhr Seniorenbüro (Begegnung, Bildung, soziales Engagement) Alter-nativen Seniorenbüro Tönisvorst e.V., Pflege und Betreuung in Gemeinschaft Beratung und Hilfe für pflegende Angehörige Pastorswall 11, St.Tönis Tel. 02151 / 994865 Tagespflege Haferkamp Sozialpsychiatrische Beratung Eine gute Idee! (für psychisch Kranke und ihre Angehörigen) Kreis Viersen – Gesundheitsamt, Rathausmarkt 3, 41747 Viersen Tel. 02162 / 391505 oder 391508 Haferkamp 29 · 47918 Tönisvorst · St. Tönis www.kreis-viersen.de Telefon 02151-9315830 · www.parimobil.de · tagespflege@parimobil.de Gemeinnützige Gesellschaft für paritätische Sozialdienste mbH - 29 -
Älterwerden in TönisVorst Sport Tagespflege Interessengemeinschaft Altensport Tönisvorst, Tagespflege Haferkamp, Ginsterpfad 16, 47804 Krefeld, Haferkamp 29, St.Tönis Tel. 02151 / 390397 Tel. 02151 / 9315830/31 www.parimobil.de Turnerschaft St.Tönis 1861 e.V. Rehasportkurse für Menschen mit Demenzdiagnose Trauertreff Dehnung und Kräftigung der Muskulatur, aber auch Jeden 3. Freitag im Café der Alter-nativen, Koordinationsübungen, sind fester Bestandteil der Pastorswall 11, St. Tönis. Sportstunde, und zwar immer den Fähigkeiten der Anmeldung erwünscht: Teilnehmer angepasst. Durch den Einsatz von Musik Marie-Hanne Brauers Tel. 02151/790477 und Spielen kommen Spaß und Unterhaltung nicht zu Regina Mündelein Tel. 02151 / 794478 kurz. Gabi Wenders Tel. 02151/796534 Der Reha-Sportkurs wird vom Arzt oder Neurologen Wohnberatung verordnet, so übernimmt die Krankenkasse die Kos- Abteilung Soziales und Wohnen ten. Auch Selbstzahler können mitmachen. Bahnstr. 15, St.Tönis Näheres: Martina Langer Tel. 02151 / 799471 Mo., 8.30- 12.30 Uhr und nach Vereinbarung E-Mail: tinalanger11@gmail.com Tel. 02151 / 999114 Mobil: 0172 / 8318471 Herzsportgruppe der Turnerschaft, St.Tönis, Tel. 02151 / 799471 Notrufnummern www.turnerschaft1861.de Polizei 110 Feuerwehr/Rettungswagen 112 Auch andere Sportvereine haben Angebote für Ältere. Bereitschaftsdienst Ordnungsamt Tel.: 02151 / 999-0 Anzeige_Fahrbarer Mittagstisch.indd 1 14.05.18 13:42 - 30 -
Ausgabe 68 Das letzte Wort: Äppel und Tabletts von Jochen Butz Ham Sie auch so en Smartfon da drin rum fuhrwerkeln? Da is et aber zappen- und en Tablett mit ne anjebisse- duster. Wie mein Handy, wie ich et eijentlich janz ne Appel hinten drauf. Wissen dringend brauchte. Wollte nur ne PIN abrufen se so’n Ding wat alles kann, wo und dat Ding sagt nix, ließ sich nicht mehr aufla- du Termine einträgst und wenn den. Nich mal dat Ladekabel konnt ich mehr drin se an de Reih sind, da piepst et oder et vibriert stecken, nicht mal mit Jewalt und der Stecker in de Hos. Hat man jern in en Konsert. Bloß die falsch rum. Ich konnt machen, wat ich wollte, dat halbe Zeit verjess ich dat Ding ja mitzunehmen. Ding blieb dunkel. Mehr sag ich nich. Ma jut, dat Obwohl et ja dafür jedacht is. Aber muss ich denn ich alle Termine noch in meine Flachmannkalen- überall erreichbar sein, selbst da, wo ich mein der drin hatte, sonst wär ich verraten und ver- Ruh haben will? En juter Freund hat mal jesagt: kauft. Nur Dienstboten müssen immer erreichbar sein. Aber damit hatt ich ja noch nich all die PIN-Codes Und dann die wichtigen Jesichter, wenn die auf und Adressen wieder, Kontakte sagt man dafür. der ihr sein Smartfon oder Tablett kucken: Ne, Und dann dat Fachpersonal im Telefonshop! Wie sorry, da bin ich schon wo anders, und da jeht et der dat Teil sieht und dann dieser herablassend auch nich, da simmer verreist, und da hab ich en mitleidige Blick. Na, das ist ja noch das 4-er Mu- Date. Komisch, wennste mit so’n Leut ne Termin seumsteil! Das wird leider nicht mehr upgedated. machen willst, da erzählen die dich ja immer Das können Sie in die Tonne kloppen! Sie haben zuerst, wann se nich können. Dabei interessiert doch sicher Ihre Daten jeklaut? - Wat soll ich mich dat verhaups jar nich. jeklaut haben? – In einer Daten Cloud, so wat wie ner unsichtbaren Wolke voll mit Daten… Ich mach ja immer noch doppelte Terminbuchfüh- rung. Einmal in et Telefon und einmal in meine Der anjebissene Appel, der kann mich mal! Da is Flachmann-Kalender, wo ich so dran häng. Weil mich ne Appel aus der Apfelstadt St. Tönis lieber! ich mein Telefon und mein Tablett einfach nich Wer mich so im Stich lässt, der hat verspielt. Jetzt über de Weg trau. Wat is, wenn die Dinger plötz- hab ich so’n Ding vom Chinesen. Kostet nich mal lich spinnen, der Trump oder sojar de Chinesen die Hälfte – Aber…behalten se’t für sich! Impressum Herausgeber: Alter-nativen Seniorenbüro Tönisvorst e.V. Pastorswall 11, 47918 Tönisvorst Tel. 02151 - 99 48 65, Fax 02151 - 70 54 73 Email: alter-nativen.TV@t-online.de www.seniorenbuero-toenisvorst.de verantwortlich für Inhalte und Redaktion: Erika Ahrweiler (EA), Margrit Lehnen-Brixius (MLB), Renate Pierburg (RP), Peter Pliester (PP), Eva Brandts (EB) Elke Schwetlik (ES) für das Café, Sprecherin des Redaktionsteams: Anne Ruckdeschel (AR), Tel. 02151 - 79 96 02 Anzeigen: Renate Pierburg (RP), renate.pierburg@web.de Gestaltung & Satz: Telse Ahrweiler Kunst + Design, Ludwig-Jahn-Str. 90, 47918 Tönisvorst, Tel.:02151 - 78 33 731, mail@telse-ahrweiler.de, www.telse-ahrweiler.de Druck: Druckhaus Stammes GmbH Benraderstr. 26, 47918 Tönisvorst Tel:02151/790408/ Fax 02151/700824 Inhaber: Stephan Bextermöller Info@druckhaus-Stammes.de Erscheinungsweise: 4 x im Jahr Redaktions- und Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: 20.11.2020 - 31 -Je Ausgabe 1.000 Exemplare Auflage:
Sie können auch lesen