MAI POKAL REVIVAL 11 - 13. Mai 2018 - www.klassik-motorsport.com - Classic-Motorrad

Die Seite wird erstellt Louis-Stefan Jost
 
WEITER LESEN
MAI POKAL REVIVAL 11 - 13. Mai 2018 - www.klassik-motorsport.com - Classic-Motorrad
Hockenheimring

MAI POKAL REVIVAL
         11. – 13. Mai
                 2018                   Offizielles Programmheft
                                                          3,– Euro

                                 www.klassik-motorsport.com

      REIFEN - MADE IN GERMANY
MAI POKAL REVIVAL 11 - 13. Mai 2018 - www.klassik-motorsport.com - Classic-Motorrad
In den Siebzigern fing alles mit
                 Wes Cooley, Kenny Roberts,
                 Eddy Lawson und Mike
                 Baldwin in den USA an.

                 Die Siebziger wiederholen sich...
                 und wir sind dabei!

                    Wilbers Products GmbH
                       Frieslandstr. 10 · 48527 Nordhorn
                         Telefon: +49 (0)5921 72717-0
                           Telefax: +49 (0)5921 74099
                       www.wilbers.de · info@wilbers.de

www.wilbers.de
MAI POKAL REVIVAL 11 - 13. Mai 2018 - www.klassik-motorsport.com - Classic-Motorrad
Grußworte 3
Traditionell – das Mai Pokal Rennen
Hockenheim und Motorradrennen,
das hat Tradition. Schon 1932 fand im
Mai das erste Rennen für Motorräder
in Hockenheim statt. Die Tradition mit
dem Termin im Mai wurde lange Zeit
beibehalten, was sich schließlich im
Veranstaltungstitel wiederfand: Mai Po-
kal Rennen auf dem Hockenheimring.
Wurden in den ersten Jahren die Ren-
nen noch auf den größtenteils unbe-
festigten Waldwegen des Hardtwaldes
gefahren, bauten die Verantwortlichen
1938 eine verkürzte Variante des als Kurpfalzring bezeichneten Kurses. Die Streckenführung war charakteristisch für
die später in Hockenheimring umbenannten Strecke: Zwei lange Geraden mit einer leicht überhöhten Kurve im Osten
und der legendären Stadtkurve am Feuerwehrhaus.
Dem langjährigen Präsidenten des BMC Hockenheim und Geschäftsführer der Hockenheimring GmbH, Wilhelm Herz,
ist der Aufschwung in den 50er- und 60er-Jahren zu verdanken. Durch die Weltmeisterschaftsläufe für Motorräder kam
die Strecke zu weltweitem Bekanntheitsgrad. Mit dem Umbau durch den Autobahnbau Mitte der 60er-Jahre und dem
damit verbundenen Bau des Motodroms stieg die nordbadische Spargelmetropole in die Championsliga des Motor-
sports auf. Große Preise und Weltmeisterschaftsläufe für die Formel 1, Motorräder, Superbike und weitere internatio-
nale Events von Rang und Namen trugen zum Bekanntheitsgrad bei.
Nach dem Jim Clark Revival für Rennwagen bekommen nun endlich auch die Freunde des Motorradsports mit dem Mai
Pokal Revival ihre Traditionsveranstaltung zurück. Damit bleibt besonders bei den jüngeren Rennfans die Erinnerung
an die Ursprünge des Motorradsports in Hockenheim erhalten, der wesentlich Mitte des vergangenen Jahrhunderts zur
Bekanntheit der Strecke und der Stadt Hockenheim beitrug.
Einige der Teilnehmer der Klassik Trophy starteten hier schon vor 30 oder 40 Jahren und die noch älteren Fahrer des
Treffens der ehemaligen Aktiven erinnern sich gerne an die Windschattenspiele auf den rund 3 Kilometer langen Gera-
den des alten Kurses zwischen Stadt- und Ostkurve.
Wir wünschen den Organisatoren des Mai Pokal Revival für diese Veranstaltung bestes Gelingen. Möge dieser Event
in Zukunft zum festen Veranstaltungsbestandteil im Terminkalender des Hockenheimring gehören, das traditionell
am Muttertag stattfindet. Die älteren Fahrer schwelgen gerne in den alten Zeiten und erzählen von den Rennen und
Zweikämpfen, die sie hier ausgetragen haben. Die jüngeren Piloten, die die alte Strecke nicht mehr selbst erfahren
konnten, können stolz darauf sein, an solch einer historischen Stelle mit dabei zu sein.
Bei den Zuschauern werden bestimmt viele Erinnerungen wach. Motorräder, die man vielleicht selbst mal besessen
hat, rufen die alten Zeiten wieder ins Gedächtnis zurück. Genießen Sie dieses Wochenende zusammen mit den
Fahrern in dem für die Besucher frei zugänglichen Fahrerlager, drei Tage Motorradsport im Kreise der ewigen jungen
Klassiker hautnah erleben.

                                         Dieter Gummer             Georg Seiler         Jörg Bensemann
                                         Oberbürgermeister         Geschäftsführer      Präsident
                                         Stadt Hockenheim          Hockenheim-Ring GmbH BMC Hockenheim

               Inhalt
    Grußworte                                  3, 4          Abschied von „Mister Superbike“
    Orgaplan                                      4          Peter Rubatto                          18, 19
    Zeitplan                                      5          GP Zweitakt, GP 125 S3,
    Streckenlayout Hockenheimring,                           GP 250 S3 + Open, GP Open                  20
    Impressum                                    6           Klassik 750 + Open, YT Senior              22
    Klassenübersicht Klassik Trophy              8           GP Zweitakt, GP 125 S1 + S2,
    Seitenwagen                                  9           GP 250 S1 + S2, GP 350                  24, 25
    Klassik 83 350, 750, BMW Boxer              10           Twins                                       26
    Dieter Braun – Botschafter des                           Supersport, Superbike Open                  28
    Mai Pokal Revival                       12, 13           MZ Skorpion, YT, MoMBikes                   30
    50cc Euro Cup                               14           Klassiker on Tour                           31
    Superbike Klassik, Superbike 90             16           Parade                                      32
    Veranstaltungen 2018                        17           Geschichte des Mai Pokals               33, 34
                                                             Pool Partner                                35
MAI POKAL REVIVAL 11 - 13. Mai 2018 - www.klassik-motorsport.com - Classic-Motorrad
4 Grußworte, Organisation

 Liebe Teilnehmer der Klassik Trophy,
                                   mit dem Mai Pokal Revival wird eine alte Traditionsveranstaltung des Motorradsports wieder
                                   belebt. Noch bestens in Erinnerung bei den älteren Rennfans sind die Weltmeisterschafts-
                                   läufe und die mit internationalen Spitzenfahrern besetzen Rennen auf dem alten Kurs, vor
                                   und nach dem Umbau 1965 im Motodrom. Tausende von rennbegeisterten Zuschauern,
                                   nicht nur aus der Region, zogen in die nordbadische Spargelmetropole. Doch dann wurde
                                   es still um diese Veranstaltung, die nun ihre Auferstehung feiert.

                                   Traditionell zum Muttertag Anfang Mai treffen sich die Piloten der Klassik Trophy zu ihrem
                                   zweiten Wertungslauf der Saison 2018, die bereits an Ostern in Italien begann. Mittlerweile
                                   hat diese Rennserie für ältere Supersportmotorräder und Rennmaschinen bis zur Millenni-
                                   umswende ihren festen Platz im Kalender der älteren und jungen Piloten gefunden. Fahrer
                                   aus allen Teilen Europas setzen ihre Maschinen von damals ein oder haben sich ihren Traum
                                   von damals neu zugelegt.

                                   Der überwiegende Teil der nicht mehr ganz so jungen Teilnehmer genießt es, im gesetzteren
                                   Alter noch einmal das zu tun, was sie früher zu aktiven Zeiten getan haben: Rennatmosphäre
                                   schnuppern, ein paar flotte Runden auf den schönsten Rennkursen Europas drehen, ein Wo-
                                   chenende mit allem drum und dran erleben, ganz wie damals. Jetzt aber ohne Druck, irgend
                                   jemand noch etwas beweisen zu müssen.

                                   Auch die Zuschauer sollten dieses Wochenende genießen, zusammen mit den Fahrern ein
                                   Stück Vergangenheit miterleben. Und sei es nur für drei Tage,

                                   euer Orga-Team von Klassik Motorsport

                                   Manfred John

            Organisation
  Die Veranstaltung ist europaoffen ausgeschrieben
  und genehmigt von der FIM Europe unter der            Treffpunkt für Alle – Kongress-Pavillion
  Reg.-Nr. EMN 10/490 und K-06/18 des DMSB.

   Veranstalter                                         Er steht zentral mitten im Fahrerlager – der Kongress-Pavillion. Dorthin
                                                        laden wir alle Besucher ein, sich auf eine Zeitreise um das Thema Mai
   Veranstaltergemeinschaft
                                                        Pokal Rennen ins vergangene Jahrhundert zu machen. Bilder, Plakate,
   BMC Hockenheim e.V.; Klassik Motorsport e.V.         Filme vereinzelter Rennen, Exponate und Berichte lassen die damalige
   Organisationsleitung                                 Zeit wieder lebendig werden.
   Manfred John mit Team Klassik Motorsport             Und nicht zu vergessen, das Treffen der ehemaligen Rennfahrer. Nach-
                                                        stehend einige Fahrer, die kommen werden: Dieter Braun, Fritz Muckle,
   Rennsekretär                                         Willi Stein, Lothar John, Walter Koschine, Lorenzo Puzzo, Franz Haubl,
   Volker Kammlodt                                      Heinz Ilzhöfer, Edmund Janson, Hubert Luttenberger, Karl Fluhrer, Albert
   Rennleiter                                           Handermann, Rudi Reinhard, Wolfgang Reinhard, Heinrich Rosenbusch,
                                                        Hans Georg Seib, Heiner Vester, Friedhelm Oehmig, Willi Bertsch,
   Günter Hessel
                                                        Marlow Sturm, Siegfried Maier, Botho Knipp, Erwin Neumayer,
   Sportkommissar                                       Andreas Klaus, Helmut Diemer, Friedel Bleifuß,
   Matthias Schneider                                   Siggi Richter, Harry Mieth, Georg Neumann,
   Streckensicherung                                    Fritz Koch …
   Marshal Club
   Technik-Check
   Peter Bonow mit Team
   Rettungswesen
   DRK Hockenheim
   Zeitnahme
   SDO Timing, Bernd Jung
MAI POKAL REVIVAL 11 - 13. Mai 2018 - www.klassik-motorsport.com - Classic-Motorrad
Freitag,                    Samstag,                      Sonntag,                                                                    Zeitplan 5
11.05.2018                  12.05.2018                    13.05.2018
   Training   Gruppe            Training   Gruppe          Rennen 1
09:00 – 09:20      1         09:00 – 09:20      1          09:00 – 09:30     9
09:20 – 09:40      2         09:20 – 09:40      2          09:30 – 10:00    10
09:40 – 10:00      3         09:40 – 10:00      3          10:00 – 10:30    11
10:00 – 10:20      4         10:00 – 10:20      4          Rennen 2
10:20 – 10:40      5         10:20 – 10:40      5          10:30 – 11:00     1
10:40 – 11:00      6         10:40 – 11:00      6          11:00 – 11:30     2          Einteilung der Klassen in die Startgruppen
11:00 – 11:20      7         11:00 – 11:20     12          11:30 – 12:00     3          Gruppe 1 Seitenwagen SC1, SC2
11:20 – 11:40      8         11:20 – 11:40      7          12:00 – 12:20    12          Gruppe 2 Klassik 350, 500, BMW-Boxer
11:40 – 12:00      9         11:40 – 12:00      8          Pause                        Gruppe 3 50cc EuroCup, Classic, Freetech
12:00 – 12:20     10         12:00 – 12:20      9          13:05 – 13:35     4          Gruppe 4 Superbike, SBK Klassik, SBK 90
12:20 – 12:40     11         12:20 – 12:40     10          13:35 – 14:05     5          Gruppe 5 Zweitakt Klassik 125 S1+S2, GP 250 S1 + S2, GP 350
Pause                        12:40 – 13:00     11          14:05 – 14:35     6          Gruppe 6 Klassik 750, Open, Youngtimer Senior
13:10 – 13:35      1         Pause                         14:35 – 15:05     7          Gruppe 7 Zweitakt Grand Prix 125 S3, GP 250 S3 + Open, GP Open
13:35 – 14:00      2         Rennen 1                      15:05 – 15:35    12          Gruppe 8 Twins, Top Twins, Big Twins
14:00 – 14:25      3         13:30 – 14:00      1          15:35 – 16:05     8          Gruppe 9 Superbike Open, Supersport
14:25 – 14:50      4         14:00 – 14:30      2          16:05 – 16:35     9          Gruppe 10 MZ Skorpion, MoMBikes, Youngtimer Junior
14:50 – 15:15      5         14:30 – 15:00      3          16:35 – 17:05    10          Gruppe 11 Seitenwagen, SC3, SC4, SC Open
15:15 – 15:40      6         15:00 – 15:30      4          17:05 – 17:35    11          Gruppe 12 Parade
15:40 – 16:05      7         15:30 – 15:50     12
16:05 – 16:30      8         15:50 – 16:20      5
16:30 – 16:55      9         16:20 – 16:50      6
16:55 – 17:20     10         16:50 – 17:20      7                                 www.klassik-motorsport.com
17:20 – 17:45     11         17:20 – 17:50      8

                                 nejedly gmbh

   Ihr Partner für Büromöbel, Büroeinrichtung und
   individuelle Raumgestaltung.
   Spezialisiert auf Einrichtungen im Objektbereich entwickeln und realisieren wir
   zusammen mit unseren Kunden ästhetisch moderne Arbeitswelten. Dazu koope-
   rieren wir mit den führenden Herstellern der Einrichtungsbranche.

   Bürodesign Nejedly verbindet kompetenten Service mit professioneller Beratung:
   Angefangen beim passenden Arbeitsstuhl, reicht sie über individuelle Arbeitsplatz-
   gestaltung, bis zur Planung komplexer Räumlichkeiten, wie Büroetagen, Kongress
   hallen und Besucherzentren.

   Wir freuen uns auf Ihren Kontakt und ein erstes persönliches, natürlich aber
   unverbindliches Beratungsgespräch.

   Bürodesign Nejedly GmbH
   Europaplatz 4 | 64293 Darmstadt | Tel. 06151 894082
   E-Mail: info@buerodesign-nejedly.de
   Internet: www.buerodesign-nejedly.de
MAI POKAL REVIVAL 11 - 13. Mai 2018 - www.klassik-motorsport.com - Classic-Motorrad
6 Streckenplan

                                                                                                                             Spitzkehre

                                                                                      Parabolika

                                                                                                        Mercedes-Tribüne

                          Bernie Ecclestone-Kurve

                                   8
                                                                                                                                            1
                                                                                      Innentribüne

                                               5         6
                               2       4                                              MOTODROM
                                                11                       Sachskurve

               RAVENOL-Kurve                         3
                               7 12                                                       9             10

                                                                                                                      Südkurve                   P
                                                                        Start/Ziel
                       Nordtribüne
                                                                                                                                 Oberrang
                                                         Haupttribüne
                                                                                                             Südtribüne
     N

               1     Zufahrt und Kontrolle,                                                   7    Einfahrt Trainingsläufe
                     Eingang Fahrerlager
                                                                                              8    Ausfahrt nach Abwinken,
               2     Fahrerlager 1                                                                 Training und Rennen
                     für alle Teilnehmer
                                                                                              9    Aufstellung Vorstart für Rennläufe
               3     Fahrerlager 2
                     reserviert für Teilnehmer mit                                                 Warm-In-Lap
                                                                                            10
                     angemieteten Boxen                                                            Kurzvariante zur Startaufstellung

               4     Organisationsbüro, Doku-Check                                          11     Kongress- und Eventhalle,
                                                                                                   MotorMusic am Samstag
               5     Technik-Check, technische Abnahme
                                                                                            12     Industrie für Reifenservice
               6     Parkplatz
                     PKW, Gäste, Motorräder

         Impressum
         Herausgeber                                         Gestaltung                                        Gesamtleitung: Hendrik Nöbel
         Klassik Motorsport                                  HB-Werbung und Verlag                             Koordination: Thorsten Horn
         Manfred John                                        GmbH & Co. KG                                     Grafik/Layout: Britt Claußner
         F.-Nansen-Weg 81                                    Schenkenberg 40                                   Druck: Limbacher Druck
         68291 Mannheim                                      09125 Chemnitz
         E-Mail:                                             info@hb-werbung.de                                Mitarbeiter (Fotos/Texte):
         www.klassik-motorsport.com                          www.hb-werbung.de                                 Thomas Hattwig, Chris Sass, Denise
                                                                                                               Kraft, Michael Dichtl, Hermann Rüger,
                                                                                                               Heike Schüssler, Manfred John
MAI POKAL REVIVAL 11 - 13. Mai 2018 - www.klassik-motorsport.com - Classic-Motorrad
p im
                                 i     e
                           d -Tr Stor
                     t orra IX® h!
                   o HA tlic
                 M             l
              den zt im rhä
         f ü r et m e
      k t – J hei
 erf mer ken
     e
P om oc
   S       H

                                                                       BLACK EAGLE            ®

                                                            ATHLETIC
                                                                            2.1 GTX
                                                                               high / black

   Qualitativ hochwertige Funktionsschuhe sowie -bekleidung für
   JOB & FREIZEIT. Fire, Rescue / Medical, Police, Military, Forest,
   CrossNature, Workwear, Streetwear & Accessoires

   HAIX® Store Hockenheim
   Gleisstraße 2 (Ecke Talhausstraße), 68766 Hockenheim
   T. +49 (0) 6205 / 307 19 - 0, www.haix.com
MAI POKAL REVIVAL 11 - 13. Mai 2018 - www.klassik-motorsport.com - Classic-Motorrad
8 Klasseneinteilung
 Zwar liegt der Schwerpunkt der Klassen bei der Klassik Trophy auf den Rennmaschinen der älteren Baujahre, aber das ist
 kein Alteisen. So sind in den Zweitaktklassen Rennmaschinen bis zu deren Ende 2011 im Grand-Prix-Sport vertreten. Auch
 bei den Viertaktern starten in der Superbike-Lux, zumindest bei einigen Veranstaltungen, die modernen Superbikes. Bei
 den Twins sind gar die aktuellen Baujahre vertreten.
 Für die oftmals gemeinsam gestarteten Klassen gibt es Sonderwertungen für die einzelnen Baujahre und Epochen. Somit
 ist die Chancengleichheit und Fairness größtenteils hergestellt. Klassik – das muss keineswegs alt bedeuten.

 Zweitaktklassen mit Sonderwertungen
 Grand Prix 125
 S1 bis 1987, Ein- und Zweizylindermotoren
 S2 1988 – 1994, S3 ab 1995 beides mit Einzylindermotoren
 Grand Prix 250
 S1 Einzylindermotoren luft- oder flüssigkeitsgekühlt und Zweizylindermotoren luftgekühlt,
 S2 bis 1984; S3 1985 – 1990, Open nach 1990
 Grand Prix 350 alle Modelle
 Grand Prix Open offen ab 247 cm³ bis 750 cm³

 Viertaktklassen
 Klassik 83 Motorräder bis Baujahr 1983
 Stahlrohrrahmen, Profilreifen, Hubraumklassen 350 cm³, 500 cm³, 750 cm³, über 750 cm³
 Klassik Supersport nach dem internationalen Reglement bis 2000
 600 cm³ Vierzylinder-, 675 cm³ Dreizylinder-, 750 cm³ Zweizylindermotoren
 Klassik Superbike
 Superbike 90 nach dem internationalen Reglement bis 2001 (Vierzylinder 750 cm³,
 Dreizylinder 900 cm³, Zweizylinder 1000 cm³),
 Klassik 1985 – 1992 (gleiche Hubraumeinteilung wie Superbike 90), Open (luftgekühlt,
 Hubraum freigestellt)
 Twins nur Zweizylinder
 Top Twins Zweiventilmotoren luftgekühlt bis 990 cm³ oder Vierventilmotoren flüssigkeits-
 gekühlt bis 650 cm³
 Big Twins Zweiventilmotoren luftgekühlt über 990 cm³ (Ausnahme Yamaha TRX-Modelle)
 Youngtimer bis Baujahr 2003
 4 Zylinder bis 400 cm³ oder 2 Zylinder bis 550 cm³ oder 1 Zylinder unter 700 cm³,
 Sonderwertung für Junioren von 14 bis 18 Jahren, Senioren über 18 Jahre

 Seitenwagen
 SC 1 bis Baujahr 1967, max. 2 Zylinder, 750 cm³ Hubraumklassen
 SC 2 Frontausstieg und SC 3 Heckausstieg für die Baujahre 1968 – 1983,
 Motoren gleich, bis 1000 cm³, luftgekühlt
 SC 4 bis 1999, Motoren bis 600 cm³
 SC Open nach 1999, Motoren über 600 cm³

 Marken-Klassen
 BMW Boxer Trophy
 offen für BMW Zweiventil-Boxermodelle
 Boxer Open, bis Baujahr 1986, Boxer 1 über 800 cm³, Boxer 2 bis 800 cm³ Hubraum
 MoMBike-Trophy
 Motocross-Modelle der Hersteller ab dem Modelljahr 2006 mit Viertaktmotoren aller
 Hersteller und maximal 450 cm³ Hubraum
 Gast-Klassen
 Bei einigen Veranstaltungen fahren im Rahmen der Klassik Trophy einige Gastklassen mit.
 MZ Skorpion 660 mit dem vor 20 Jahren gebauten Modell
 Euro-Cup 50 mit Classic 50, Motorräder bis zu deren Ende 1982, Freetech mit
 technischer Freiheit und modernen Motoren bis 50 cm³
MAI POKAL REVIVAL 11 - 13. Mai 2018 - www.klassik-motorsport.com - Classic-Motorrad
Teilnehmer >> Seitenwagen 9
  Den älteren Gespannen mit dem klassischen Frontausstieg sind die                                                        präsentiert von:
  Klassen Sidecar 1 und 2 vorbehalten. Das heißt, der Beifahrer muss
  richtig arbeiten und sich in den Kurven weit hinaus lehnen. In der SC 1
  starten die Dreirädrigen bis Baujahr 1967 mit 2 Zylindern. Stark vertreten sind die mit
  BMW-Boxer-Motoren ausgerüsteten Gespanne mit maximal 750 cm³ Hubraum.
  Ebenfalls als Frontaussteiger konstruiert, sind die Fahrzeuge der SC 2 bis Baujahr 1983.
  Diese verwenden luftgekühlte Motoren mit maximal 1 Liter Hubraum. In dieser Seitenwagen-
  klasse sind die sogenannten Heckaussteiger zusammengefasst. Dies sind die jüngeren Konstruk-
  tionen, bei denen der Seitenwagen weitgehend seitlich geschlossen ist. Der Beifahrer kann sich
  nur im hinteren Bereich, hinter dem Seitenwagenrad hinauslehnen.
  Die Sidecar 3 ist den Gespannen bis Baujahr 1983 mit luftgekühlten Motoren und 1000 cm³
  Hubraum vorbehalten. Schwachbrüstiger mit maximal 600 cm³ Hubraum mit Vergaser, aber
  Motoren bis 1999 werden in der SC 4 verbaut. Offen dagegen ist das Reglement der Open
  Klassen, in der Motoren über 600 cm³ und verwendet werden.

                                                                                 REIFEN - MADE IN GERMANY

St.-Nr. Fahrer / Beifahrer                       Team                        Land / Wohnort           Motorrad / Modell             Baujahr
Sidecar 1 (bis Baujahr 1967, max. Zweizylinder, min. 16-Zoll-Räder)

Sidecar 2 (1968 – 1983 Frontausstieg, Viertakt max. 1.000 cm³, Zweitakt max. 750 cm³)
   10 Jean-Paul + William Steiner                                             FRA/Wittelsheim         Haller-BMW 1000               1976
   13 Robert + Matthias Egolf                                                 CH/Meilen               Sidecar Kawasaki H1R          1970
   15 Thilo Wotzka/Tobias Fritz                Sidecar Racing Wotzka          Karlstein               Haller-BMW 1000               1977
   21 Peter + Markus Preisinger                Allgäu Sidecarracing Team      Marktoberdorf           PRT Suzuki 1000               1977
   24 Franz + Leonie Barnsteiner               Allgäu Sidecarracing Team      Peiting                 Haller BMW 1000               1975
   33 Peter Konrad/Markus Härtl                Allgäu Sidecarracing Team      Durach                  PKR-BMW 1000                  1972
   34 Axel + Nadine Wenckstern                 Wenckstern Racing              Norderstedt             Wenckstern WR18 Suzuki        1980
   61 Richard + Kathi Wiedemann                Allgäu Sidecarracing Team      Marktoberdorf           Henle-Suzuki 1000             1978
   65 Wener Köhle/Manuel Stadler                                              AUT/Arzl                Haller Moto Guzzi             1983
   77 Bernd Nießner/Wolfgang Els                                              Kiel                    BMW 970                       1977
   85 Frieder Drüppel/Katja Abt                                               Schönaich               Haller-BMW 1000               1976
   90 Volker Helms/Jan Martin                  Wenckstern Racing              Lamstedt                Windle Eigenbau               1978
   97 Klaus + Johannes Marquardt                                              Michelbach              Haller-BMW 980                1975

Sidecar 3 (1968 – 1983 Heckausstieg, Viertakt max. 1.000 cm³, Zweitakt max. 750 cm³)
   10 Achim Kindermann/Stefan Kokkot                                         Warmsen                  Kindermann-Guzzi              1976
   66 Carsten Treske/Claudia Martens                                         Brest                    Ireson Suzuki 1000            1978
   89 Charly Suter/Janina Just                                               CH Altdorf               Windle 1000                   1978

Sidecar 4 (bis Baujahr 1999 Heckausstieg, Vergaser-Viertakt-Motoren max. 1.100 cm³)
    7 Hans Engels/Hertha Frimberger           Motorradscheune Welling        Welling                  Windle Yamaha F2              1982
    8 Andreas + Pascal Genieser               GSR                            Boppard                  Eigenbau F2                   1999
   34 Joachim + Timo Schumacher               Sidecar Racing Team Schumacher Nordleda                 Ireson Honda F2               1980
   76 Swen Köster/ ?                                                         Nordleda                 Ireson F2                     1979
  204 Wieland Knoop/Martin Eck                Red Hot Racing                 Uchte                    Windle-Yamaha 600             1983
  205 Heino Matthias/Mike Beckmann            HM Sidecarracing               Wurster Nordseeküste     DMR-Honda F2                  1985

Sidecar Open
     4 Klaus Pickl/Malte Pecksen                 Racing Pickl                Dachau                   Suzuki F2                     2008
     5 Ralf Maier/Danny Messing                  Maier Sidecar Racing        Weil der Stadt           RSR Suzuki F1                 2008
    50 Harry Barbutzki/Jürgen Seib               Harry's Racing World        Herne                    Baker Yamaha 1000             1998
    55 Horst Kowalski/Marcel Reimann             Team Kowalski               Plaidt                   LCR Suzuki 1000               1988
    56 Christian Steiner/Patrick Kristler                                    CH/Sulgen                LCR Yamaha 1000               2000
    58 Bernd Krauß/Axel Braunshausen             BKR                         Otterberg                BKR-Kawasaki 1000             1998
   144 Damian Birchler/Norbert Otto                                          CH/Trachslau             LCR Suzuki 1100               1990
MAI POKAL REVIVAL 11 - 13. Mai 2018 - www.klassik-motorsport.com - Classic-Motorrad
Bis Baujahr 1983 bzw. Motorräder die vor diesem Zeitpunkt
10 Teilnehmer >> Klassik 83, BMW Boxer                         konstruiert und auf den Markt gekommen sind, fahren in den
                                                               kleinen Hubraumklassen ihre Rennen in dieser Startgruppe
                                                               aus. Während die 350-cm³-Maschinen vorwiegend einzylindrig
    sind, tummeln sich bei den 500ern die verschiedensten Motorbauarten und Marken. Vom Einzylinder über den Zweizy-
    linder, bis zum Vierzylinder-Motor ist alles vertreten, was es damals auf dem Markt zu kaufen gab.
    Mit dabei sind die Piloten des BMW Marken-Cup, die mit ihren älteren luftgekühlten Zweiventil-Triebwerken starten.
    Gemeinsam wird gestartet, aber getrennt gewertet.

                                                                            REIFEN - MADE IN GERMANY

  St.-Nr. Fahrer                            Team                        Land / Wohnort          Motorrad / Modell      Baujahr
  Klassik 350 (bis 1983)
         7 Volker          Begert                                       Meinersen               Kawasaki 305           1983
         9 Paul            Stanick                                      Salzgitter              Ducati Corsa 350       1968
       13 Richard          van der Linden                               NED/Zuidveen            Ducati Mark1           1967
       21 Bernd            Pöllmann                                     Feucht                  Aermacchi 350          1968
       34 Karl-Heinz       Liebrandt                                    Naila                   Morini 3 ½             1976
       69 Klaus            Adler            Naggisch Racing Odenwald    Erbach                  Moto Morini 350        1980
       84 Rudolf           Weber            HWE Motorsport KA           Waldbronn               Seeley-Ducati 350      1970

  Klassik 500 (bis 1983)
      2 Mathias            Weichel          Benelli Classic Racing        Oelsnitz              Benelli GP500          1972
      6 Brett              Randall                                        GBR/Woodford          Norton Manx 500        1962
     14 Matthias           Bestgen                                        Ötisheim              Honda CB400/4          1975
     16 Werner             Hennig           Scuderia il ruggito del Cervo Erbach                Ducati 435             1969
     18 Franz              Glauser                                        CH/Münchenwiler       Matchless G50          1970
     30 Klaus              Moeris                                         Monschau              Honda CB 400 N         1981
     41 Ives               Glauser                                        CH/Münchenwiler       Yamaha SR500           1979
     59 Stephan            Hochlenert       Klassik Motorsport            Edingen               Suzuki GS 450          1983
     64 Peter              Höss             Fun Racing Team Calw          Stammheim             Ducati Pantah          1977
     85 Tobias             Buschkönig                                     Marktoberdorf         Yamaha SR500           1979
     86 Patrick            Buschkönig                                     Marktoberdorf         Yamaha SR500           1979
     97 Achim              Egner                                          Erbach                Ducati 500             1969
    113 Renate             Häpe             Fahrtwind Team Classic Racing Rheinau               Drixton-Honda CB450    1968
    117 Tilmann            Runck            Fahrtwind Team Classic Racing Rheinau               Seeley-Matchless G50   1969
    155 Karl-Heinz         Jäger                                          Mengen                Honda CB450            1983
    221 Rene               Frey                                           CH/Bern               Arter-Matchless G50    1968
    242 Hans               Mühlbauer        Single Power Racing           Kraiburg              SPR Honda FT500        1981
    244 Franz              Ramgraber        Single Power Racing           Burghausen            Yamaha SR500           1981
    254 Bernd              Weißmann                                       Witten                Yamaha SR500           1978
    323 Horst              Helfer                                         Mattstedt             Honda RC162 Replica    1963
    512 Horst              Kieß                                           Oberwaldach           Honda XBR500           1983
    561 Ulla               Baumannn         Tip Top Rennteam              Rheda-Wiedenbrück     Moto Guzzi V 50        1982
    712 Andreas            Gallo            SR Manufactur Racing Team Tübingen                  Yamaha SR500           1978

  BMW Boxer Trophy Open
      7 Manfred      Sieg                   Capelli Belli               Wesel                   BMW R65BCD             1985
     11 Rolf         von der Weyden         Ruhrpott Rookies            Meerbusch               BMW R100 Flat Twin     1988
     17 Hans-Jörg    Vollmer                Aristo Timing               Birkenfeld              Michel-BMW 850         1985
     55 Werner       Lepuschitz             Gsiberger Rennhoblfahrer    Dornbirn                BMW R100S              1987
    116 Hans-Joachim Deiss                                              Heiningen               BMW R100               1975
    169 Bernd        Kraus                                              Spiessen-Elversberg     BMW R100RS             1977

  BMW Boxer Trophy über 800 ccm3
      1 Hans         Schlotter              Oettinger Classic Racing    Oettingen               BMW R 100              1977
     15 Werner       Smolarzyk                                          Wolfsburg               BMW R100CS             1983
     22 Hans-Peter   Loda                   Garagenteam Böblingen       Neuhausen               BMW R 100              1977
     33 Joachim      Brockmann              Molinari Moto Club          Wietzendorf             Bals-BMW R90S          1975
     50 Daniel       Vangansbege            Carlitos                    BEL/Tervuren            BMW R100S              1978
     66 Peter        Kuhn                   Wasgau                      Erfweiler               BMW R100RSR            1981
     75 Rolf         Janssen                                            Karlsruhe               BMW R100               1978
    121 Christof     Klonig                                             Busenberg               BMW R90                1973
    139 Gregor       Kraus                                              Haar                    BMW R90S Tigerente     1973
Wir sind in Hockenheim live auf der Rennstrecke
                  Besuchen Sie uns in Box 20

                               Die Zifferblätter und Bänder
                                sind aus echtem Carbon

                                                                                                             www.aristo-timing.de
     CARBON TITAN
      Automatic-Uhr
    Carbon-Halbspange

                                                                                    Carbon-Edelstahl
                                                                                     Automatik-Uhr
                                                       ARISTO Carbon-              Carbon-Gliederband
                        CARBON Quarz                  Chronograph 2020
                         Chronograph                Carbon-/Stahlhalbspange
Preise ab € 298,--      Carbon/Edelstahl

     “Der Werkstoff des 21. Jahrhunderts”

                                                            Die richtige Wahl
                                                         für den Liebhaber von

BOXER - Uhren
                                                        2-Ventiler Boxer-Motoren

                                                                                                             www.messerschmitt.me

                                                                                        ME-Boxer1
                                                                                   Edelstahl, Quarz-Werk
                                                                                              UVP € 129,--

     ME-Boxer2
Edelstahl, Quarz-Werk
      UVP € 149,--               Erbprinzenstraße 36 • D -75175 Pforzheim
                                   Tel. 07231-17031 • Fax 07231-17033
                              info@aristo-vollmer.de • www.aristo-vollmer.de
12 Dieter Braun

       Dieter Braun –
       Botschafter des
       Mai Pokal Revival
   Wenn einer der erfolgreichsten deutschen Motorrad-Renn-
   fahrer in der Region beheimatet ist, wenn er lange Zeit
   auch noch die sportlichen Geschicke des BMC Hocken-
   heim leitete, dann übernimmt er gerne Titel den des Bot-
   schafters für das Mai Pokal Rennen. Gerne erinnert sich
   der gebürtige Schwabe, der jetzt im badischen Dielheim
   wohnt, an die Rennen in Hockenheim: „Es war immer die
   Ouvertüre für die sonnige Rennsaison, die meistens ein
   oder zwei Wochen früher am Nürburgring begann. Dann
   zog der Tross hierher, wo meistens frühsommerliches Wet-
   ter herrschte, im Gegensatz zur oft winterlichen und fast
   immer kalten Eifel am Nürburgring.“
   Großen Respekt zollt der großgewachsene Schwabe auch
   dem ehemaligen Rennleiter Wilhelm Herz, der viele Jahre
   die Geschicke des Hockenheimrings leitete. „Der Wilhelm
   machte als ehemaliger Fahrer seinem Namen alle Ehre und

                                                               Dieter Braun als Rennleiter beim BMC Hockenheimring

  Ein Fachgespräch unter Weltmeistern:
    Giacomo Agostini und Dieter Braun

  1973 Siegerehrung auf dem Hockenheimring: John Dodds,         750er-Lauf im badischen Motodrom:
  Stanley Woods, Dieter Braun und Barry Sheene                  Jack Findlay vor Barry Sheene und Dieter Braun
Dieter Braun 13

  Auf der Yamaha YZF 750, 1994

hatte ein großes Herz für die Fahrer. Damals starteten wir
neben den Weltmeisterschaftsläufen in ganz Europa bei den
vielen internationalen Rennen. Dort gab es für uns immer ein
ganz anständiges Antrittsgeld. Hockenheim, mit dem Mai
Pokal Rennen, gehörte natürlich dazu, und praktisch startet
die gesamte Weltelite hier.“
Dazu muss man wissen, dass damals der deutsche Motor-
rad Grand Prix im Wechsel mit dem Nürburgring stattfand.
Die Bezeichnung Mai Pokal wurde immer in den Jahren
genutzt, in denen kein Weltmeisterschaftslauf stattfand.
Bestens in Erinnerung ist Braun noch das Rennen der
damaligen Formnel 750, die er mit seiner 350 cm³ kleinen
Yamaha gegen die hubraumstarken 750er bestritt. Runden-
lang kämpfte er gegen Barry Sheene und Stan Woods auf
den Dreizylinder Suzukis, die gut und gerne 40 PS mehr
hatten als die schwachbrüstige Yamaha. Am Ende musste
er sich mit Rang drei doch geschlagen geben.
Es war die Zeit, in der er das Aushängeschild des deut-
schen Motorradsports war. Kein anderer war so erfolgreich,
wie er. Zuvor hatte er schon 1970 den Weltmeistertitel in
der 125-cm³-Klasse gewonnen, 1973 kam das Championat 2010 in Schotten
in der heiß umkämpften 250er Klasse dazu. 1974 war zwar
sehr erfolgreich, aber an den Weltmeistertitel schrammte er in der 250er- und 350er-Klasse nur knapp vorbei. Zweimal
Vize – das war schon hart.
Tragischerweise beendete ein nicht von ihm verschuldeter Sturz auf dem Salzburgring jäh seine Karriere. In einen Mas-
sensturz zu Beginn des Rennens waren noch weitere Fahrer verwickelt, er zog sich Kopfverletzungen zu, die eine lange
Genesungszeit erforderten. An eine Fortsetzung der Karriere war nicht mehr zu denken.
Bis vor Kurzem war Dieter Braun immer noch in Aktion bei Klassik Veranstaltungen zu sehen. Doch irgendwann ist
auch damit Schluss. Daher freut er sich als Botschafter des Mai Pokals weiterhin im Geschehen mit dabei zu sein.
14 Teilnehmer >> 50cc Euro Cup              Wer von uns erinnert sich nicht an seinen ersten motorisierten zweirädrigen
                                            Untersatz: Kreidler, Hercules oder Zündapp standen hoch im Kurs. Was lag
                                            also näher, mit den 50ern auch Rennen zu fahren. 1959 schlug in Hocken-
  präsentiert von:     heim die Geburtsstunde der Moto Cup genannten Klassen. Später entwickelten sich da Renn-
                       maschinen mit Leistungen von gut über 20 PS.
                       Stark im Rennsport waren die Piloten aus den Niederlanden vertreten, die auch den 50cc Euro
                       Cup ins Leben riefen, der in zwei Kategorien eingeteilt ist. Die klassischen Renner bis Baujahr
                       1983 mit den Schmalspur-Reifen und der Technik der damaligen Jahre und die als Freetech mit
                       aktueller Technik modernen Maschinen. Aber alle mit 50 cm³ Hubraum.

                                                                       REIFEN - MADE IN GERMANY

  St.-Nr. Fahrer                       Team                        Land / Wohnort          Motorrad / Modell       Baujahr
  50cc Euro Cup
         6 Jaap      Groot             MIDAS                       NED/Andijk              Garelli 50              1982
         7 Ralf      Schaum            Rascha                      Petersberg              Rascha-Somson 50        1978
       14 Joachim    Schadeck                                      Wurzen                  Kreidler GP50           1978
       15 Rolf       Blatter                                       CH/Burgdorf             Van Veen Kreidler 50    1978
        17 Gerhard   Singer                                        Leonberg                Krauser-Kreidler 50     1982
       19 Willem     Heijkoop                                      NED/Rotterdam           Voskamp-Kreidler 50     1971
       31 Sjaak      Tepper                                        NED/Hilversum           Kreidler GP50           1968
       34 Bert       Smit              Eurocup Classic 50          NED/Stadtskanaal        Kreidler GP50           1978
       35 Kees       Koeleman          Zechnisch Bureau Koeleman   NED/Berkel              Kreidler GP50           1978
       48 Wim        de Jong                                       NED/Bleiswijk           Hummel Kreidler 50      1976
       52 Rene       Schouten                                      NED/Alnlasserdam        Minarelli GP50          1972
       56 Matthias   Wetzig            Billi Boy                   Colditz                 Krauser GP50            1983
       58 Jürgen     Brecht            Zöllner Racing Team         Windsbach               Zöllner-Kreidler GP50   1978
       60 Hans       Scheidegger                                   CH/Hünibach             Van Veen Kreidler 50    1978
       61 Stanko     Markotic          MK Senior Beograd           RS/Subotica             ZM-Kreidler 50          1978
       78 Ivica      Barkovic                                      RS/Subotica             Tomos GP50              1979
       81 Karoli     Kenyeres                                      RS/Subotica             Tomos GP50              1976
       84 Johann     Ehrensberger                                  München                 Van Veen Kreidler 50    1977
       85 Wil        Doodeman                                      NED/Blokker             Doodeman-Kreidler 50    1972
       95 Cor        van Eijck                                     BEL/Bocholt             Hachmang-Kreidler       1983
       97 Claas      Noordervliet                                  NED/Horn                Minarelli 50            1972
      311 Stephan    Aurich                                        Neunkirchen/Erz.        Eigenbau 50             1981

  Freetech 50
       9 Chris       Cain              Wobben Racing Team          Weilerswist             Wobben 50               2013
     16 Rienk        van der Weide                                 NED/Wommels             Derbi 50                2004
     20 Henrik       Hoch              Team 20 Kreidler HMS        Durmersheim             Kreidler HSR Hoch 50    1998
     23 Niek         Oosterhuis                                    NED/Harkstede           Beta OR50               2000
     30 Robin        Fick                                          NED/Sint Anthonis       Yamaha TZ50             2014
     33 Robin        Wittebrood                                    NED/Obdam               RW Special 50R          2018
     41 Edwin        Sweers                                        NED/Weurt               Edco 50                 2012
     43 Hein-Karel   Smit                                          NED/Siddeburen          Yamaha TZR50RR          1988
     49 Nils         Eggink            Team Eggink                 NED/Hengelo             Derbi-Metrakit 50       2016
     51 Sebastian    Jonker            Racing Family               NED/Rouveen             Derbi 50                2000
     54 Geert        Jellema           Globe Racing                NED/Staphorst           Derbi 50                2014
     55 Henri        Tiben             Team Emot                   NED/Ter Apel            GRC-Tiben Derbi 50      2015
     63 Herman       Brinkman                                      NED/Ommen               Yamaha GRC 50           2018
     73 Roland       Wobben            Wobben Racing Team          NED/Hoogeveen           WRT V1.2                2013
     77 Orlando      Heijkoop          DCR Racing Team             NED/Assen               Aprilia RS50            2000
     93 Marc         Beltman                                       NED/Lettele             Derbi 50                2015
Vor über 30 Jahren begann die Ära der großvolumigen Viertakter-Rennmaschi-
                                                nen. Zunächst in Amerika als Klasse für die serienmäßigen, großvolumigen Ma-
 16 Teilnehmer >> Superbike                     schinen gedacht, erkannten die japanischen Hersteller sehr schnell das Potenzial
                                                dieser Klasse. Immer sportlicher kamen die Superbikes der folgenden Jahrgänge
     daher. 1988 wurde erstmals die Weltmeisterschaft ausgetragen. Das Reglement schrieb bis 2001 eine Handicapformel
     vor, in der Vierzylindermotoren bis 750 cm³ Hubraum gegen Zweizylinder mit 1000 cm³ fahren konnten. Genauso präsen-
     tiert sich diese Klasse mit vielen Fahrern aus der damaligen Zeit aus der Pro Superbike Serie.

Peter Rubatto
Gedächtnis-Rennen                                                                           REIFEN - MADE IN GERMANY

   St.-Nr. Fahrer                           Team                           Land / Wohnort            Motorrad / Modell    Baujahr
   Superbike 90 (1992 – 2002)
          3 Jürgen       Kible              MCE Racing Team             Argenbühl                    Yamaha YZF750        1995
        04 Frank         Krieger            Pante Immobilien Racing TeamMannheim                     Kawasaki ZX7R        1997
          6 Gerard       Göhrum                                         Reutlingen                   Honda VTR1000        2000
          7 Patrick      Schäfer            BS7 Racing                  Bremerhaven                  Aprilia RSV Mille    1999
          8 Herbert      Hauf               Bodo Schmidt Motorsport     Riegelsberg                  Suzuki GSXR750Srad   1996
          9 Reinhard     Strack                                         Colbe                        Honda VTR 1000       1999
        10 Martin        Blug                                           Neunkirchen                  Suzuki GSXR750Srad   1996
        12 Walter        Öxler                                          Hochstädt                    MV Agusta F4         2000
        14 Bernd         Kreuzer                                        Friedrichshafen              Kawasaki ZX7RR       1996
         17 Jeroen       Versteeg           TrackDaysForAll             NED/Smilde                   Honda RC45           1994
        18 Martin        Bähr               IKM BÄHRacing               Heidelberg                   Suzuki GSXR750Srad   1996
        20 Harry         Fath               HF Racing Team              Holzgerlingen                Ducati 998           2002
        25 Philip        Scholl                                         Frankfurt                    Aprilia Mille        2002
        33 Frank         Behrje             Enperance                   Bremerhaven                  Ducati 996RS         2002
        34 Kjell         Landgren           NILSSONSMC.SE               SWE/Bjuv                     Honda VTR 1000       1998
        45 Ingo          Benndorf                                       Merseburg                    Aprilia Mille        2002
        48 Julian        Dieterle           Racing Team MSC Aichquelle Holzgerlingen                 Aprilia Mille        2000
        50 Ralf          Scholz                                         Stolberg                     Yamaha YZF750        1993
        53 Nicolai       Kraft              Racing Team Kraft           Hockenheim                   Suzuki GSXR750Srad   1999
        55 Rolf          Karben                                         Kelkheim                     Aprilia Mille RSV    1998
        64 Harald        Dieterle           Racing Team MSC Aichquelle Holzgerlingen                 Ducati 998           2002
        65 Andreas       Kling-Kopp         Fun Racing Team Calw        Althengstett                 Ducati 996           2000
        75 Geert         Donker             D.R.T.                      Kleve                        Suzuki TL1000R       1999
        77 Boris         Deißler            Duc Dickel                  Altenesch                    Ducati 916RS         1997
        90 Berhard       Schick             Befaster Ducati Hannover    Waltenhofen                  Ducati 996RS         1997
        99 Matthias      Rinn                                           Ebsdorfergrund               Kawasaki ZX7R        1999
       113 Michael       Stöcker            Sports Connectiom Fürth     Fürth/Odw.                   MV Agusta F4         1999
       116 Bastian       Langner            MAN on TRACK                Landesbergen                 Kawasaki ZXR7R       1996
       128 Michael       Lutz               TT-Motoräder                Lüneburg                     Aprilia Mille RSV    2001
       136 Ludwig Udo    Hadel                                          Marburg                      Honda VTR1000        1999
       169 Thomas        Meier              RGS Team                    CH/Mumpf                     Kawasaki ZXR750      1993
       264 Kurt          Achenbach          Hang over Racing Team       Marburg                      Honda VTR1000        1998
       440 Bernd         Wetzel             RSV Racing                  Bremerhaven                  Aprilla Mille RSV    2001
       449 Martin        Mehring                                        Bissendorf                   Ducati 916SPS        1998
       366 Dieter        Bauernfeind        Not gegen Elend Racing Team Ochsenfeld                   Aprilia Mille RSV    2002
       569 Brian         Glyngo             Vagn Jensen Racing          DEN/Horsens                  Yamaha YZR750SP      1993

   Superbike Klassik (1984 – 1991)
       2 Bernard         Fau                                              FRA/Ermont                 Yamaha FZR750R       1988
       5 Michael         Galinski           MGM Racing Performance        Cuxhaven                   Yamaha FZR750R       1988
      11 Dirk            Kühr               RDD Racing Team               Traben-Trabach             Honda RC30           1988
      15 Ralf            Isermann           RI Racing Team                Schneverdingen             Kawasaki ZXR750      1992
      16 Dominik         Leis                                             Huglfing                   Moko SX750           1986
      19 Manfred         Fischer                                          Hanau                      Honda RC30           1988
      21 Michael         Burkard                                          Hanau                      Yamaha FZR750R       1989
      24 Heinz           Platacis           H.P Superbike Racing Team     Wuppertal                  Kawasaki ZXR750RR    1991
      35 Ernst           Staßen                                           Aachen                     Ducati 888           1991
      62 Bernd           Wittgen                                          Kaarst                     Kawasaki ZXR750      1992
      63 Joachim         Schiller           Team 63                       FRA/Filstroff              Suzuki GSXR750RR     1989
      73 Andreas         Braun              Brauny's Racing Team          Essel                      Kawasaki ZXR750      1992
      86 Thomas          Schuler            Bolipack Racing Team          Trossingen                 Suzuki GSXR750       1985
     111 Christian       Ganter             German Classic Endurance Team Wengen                     Honda RC30           1988
     155 Robin           Weiterschau                                      Aichtal                    Kawasaki ZXR750RR    1991
     165 Martin          Huber              Beringer Switzerland          CH/Bleienbach              Honda RC30           1988
     177 Beat            Wicki              Nocki Classic Team            CH/Retschwil               Suzuki GSXR750LE     1986
     701 Rene            Frey               Swiss Evo Team                CH/Röschenz                Suzuki GSXR750       1985
     702 Pit             Müller             Swiss Evo Team                CH/Grellingen              Suzuki GSXR750       1985
     704 Rene            Schmid             Swiss Evo Team                CH/Seewen                  Honda VFR750         1988
Veranstaltungen 2018 17

                                                                                           ng
                                        Hockenheimri
                                                                                                                                                                                         G
                                                                                                     L                 ODENWALDRIN
           MAI POKAL REVIVA                                                                                               KLASSIK
                                          11. – 13. Mai
                                                  2018

                                                                                                                                                                                             otorsport.com
                                                                                                                                                                               www.klassik-m

                                                                                                                                                 GERMANY
                                                                                                                              REIFEN - MADE IN

                                                                                         otors          port.com
                                                                           www.klassik-m

                                                                                                                                                           Assen
                                                                 GERMANY
                                              REIFEN - MADE IN

22. – 24. Juni 2018
                                                                                                                                    c
Motorsport
zum Anfassen
                                                                                                                       Dutch Classi
                                                                                                                                            18
          650 Startern
Das Motorsporterlebnis
                       mit über
und internationalen Moto
                         rsportlegenden der                                                                            6 . – 8 . J u li 2 0                              www.klassik-m
                                                                                                                                                                                       otorsport.com

50er- bis 90er-Jahre.

                                                                                                                                                                                                                                   na
                                                                                                                                                                                                                    Motorsport Are
                                                                                                                                                                                                                       Oschersleben

                                                                                                                                                                                                             Börde Klassik
                                                                                                                                                                                                                              018
                                                                                                                                                                                                             27. – 29. Juli 2                       www.klassik-m
                                                                                                                                                                                                                                                                  otorsport.com

                                                                                                                                                               GERMANY
                                                                                                                                            REIFEN - MADE IN

                                                                                                      19.03.18 14:04

                 8.indd 1
  Motorrad-ASC201

                                                                                                                                                                                                                                          GERMANY
                                                                                                                                                                                                                       REIFEN - MADE IN

                                                                                                    GERMANY
                                                                                 REIFEN - MADE IN
18 Peter Rubatto

        Abschied von „Mister Superbike“ Peter Rubatto
   Die Nachricht im Februar
   kam für viele überra-
   schend: Peter Rubatto ist
   gestorben. War er doch
   bis Ende des letzten Jah-
   res auf vielen Klassik-Ver-
   anstaltungen zu sehen,
   fuhr seine Bimota-Yamaha
   gekonnt um die Strecken,
   so wie damals. Sportlich
   aktiv, keine Anzeichen
   von einer Krankheit. Und
   doch, er war bereits
   gekennzeichnet, ohne
   dass er es wusste. Der
   Krebs hatte ihn bereits
   fest im Griff, die scheußli-
   che Krankheit war bereits
   sehr weit fortgeschritten.
   Auch die Chemotherapie
   half nicht mehr, am frühen
   Sonntagmorgen des 18.
   Februar verstarb er im
   Alter von erst 62 Jahren.

                                                                                      Geboren wurde er als Pietro Rubatto
                                                                                      am 4. November 1955 in Südtirol in
                                                                                      Brixen. Das erklärte auch seine flie-
                                                                                      ßende Zweisprachigkeit. Bereits als
                                                                                      Fünfjähriger zog er mit seinen Eltern
                                                                                      nach Deutschland. Die Begeisterung
                                                                                      zum Rennsport kam durch seinen
                                                                                      Vater, der in den 50er-Jahren Seiten-
                                                                                      wagenrennen fuhr und später bei den
                                                                                      Tourenwagen startete.
                                                                                      1981 begann die Motorradkarriere
                                                                                      von Peter Rubatto bei Zuverlässig-
                                                                                      keits-Läufen auf dem Hockenheim-
                                                                                      ring. Danach ging es steil aufwärts.
                                                                                      Ein Jahr später belegte er zusammen
                                                                                      mit Rolf Rott den dritten Platz beim
                                                                                      Langstrecken-Weltmeisterschaftslauf
                                                                                      auf dem Nürburgring.
                                                                                      Weiter ging es von Erfolg zu Erfolg:
                                                                                      1983 Gewinn der deutschen Super-
                                                Peter Rubatto und Freddie Spencer bike-Trophy, 1984 erneuter Gewinn
                                                                                      der Trophy mit elf Siegen bei zwölf
   Rennen. Von da an wurde er in der deutschen Motorad-Rennsport-Szene nur noch „Mister Superbike“ genannt. Sein
   Debüt auf der berüchtigten Tourist Trophy krönte er 1985 mit einem vierten Platz. 1986 und 1988 sprang jeweils ein
   dritter Gesamtrang in der deutschen Meisterschaft heraus, 1987 der Vize-Meistertitel.
   Nicht nur bei den Superbike-Weltmeisterschaftsläufen war er ab 1988 als Dauerstarter dabei. Doch die Krönung waren
   am Saisonende die Rennen in der damaligen portugisischen Kronkolonie Macau. Insgesamt neun Mal startete er auf dem
   berüchtigten Stadtkurs und wurde dreimal Zweiter. Gerne erinnerte er sich an das Jahr 1990. Als Dritter feierte abends
   zusammen mit dem späteren Formel 1-Rekordweltmeister Michael Schumacher, der dort das Formel 3-Rennen gewann.
   Nachdem er 1990 auf dem 8,7 Kilometer langen alten Sachsenring mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von
   181,220 km/h den ewigen Rundenrekord im Superbike-Rennen mit seiner Bimota KB4 aufstellte, beendete er 1991
   seine Karriere als aktiver Fahrer.
Peter Rubatto 19

Peter Rubatto mit seiner Frau                                  Ihr starker Partner
 Anschließend gründete er sein eigenes Rennteam. Als           Motoreninstand-
 Teamchef gewann er 1995 mit seinem Fahrer Udo Mark die        setzung von A-Z:
 Thunderbike-Trophy, die im Rahmen der Motorrad Grand
 Prix ausgefahren wurde. Als Teammanager bei MZ Racing
 leitete er den Einsatz der Piloten.
 In den letzten Jahren setzte er sich wieder selbst in den
 Sattel seiner Bimota-Yamaha, die er in den Farben seines
                                                                  Motoren
 damaligen Sponsors Hein Gericke lackierte. Mit den tollen
 Wheelies begeisterte er die Zuschauer, gab zahlreiche
                                                                  Motorenteile
 Autogramme, nahm sich für seine Fans Zeit und erzählte
 seine Erlebnisse aus der Rennerei.                               Mechanische Teile
 Peter hinterlässt seine Ehefrau Karin und seine Tochter
 Jasmin. Er kümmerte sich bis zum Ausbruch seiner schweren        Industrie – Honarbeiten
 Krankheit liebevoll um die sportlichen Belange seines Enkel
 Loris (14), der seinen Vornamen Loris Capirossi verdankt.        Zylinderkopf – Instandsetzung
 Peter zu Ehren drehen alle seine Freunde am Samstag
 nach dem Training eine Runde auf dem Hockenheimring.             Kurbelwellen- und
 Im Kongress-Pavillion erzählen anschließend seine Tochter
 und Freunde aus seinem Leben, verbunden mit einer kleinen
                                                                  Zylinderschleiferei
 Ausstellung. Fotos, Maschinen und einige persönliche Sa-
 chen sind dort anzusehen, eingeladen sind alle, die ihm die
 letzte Ehre erweisen wollen.

                                                                      www.goelz-hp.de
                                                                     www.lohnhonen.de
Bis Mitte des letzten Jahrzehnts beherrschten die Zweitakt-Maschinen die
20 Teilnehmer >> Zweitakt-Klassen                    Grand-Prix-Klassen. Dann verbot die internationale Motorsportbehörde die
                                                     Zweitakter im Grand-Prix-Sport. Nicht zuletzt aus Marketinggründen. Daher
     präsentiert von:       findet heute die Weltmeisterschaft ausschließlich mit Viertakt-Rennmaschinen statt. Überlebt haben
                            die schnellen Zweitakter bei uns in der Klassik Trophy, hier lebt die Historie weiter. In der Zweitakt-
                            klasse der modernen Maschinen bis zum Ende der Entwicklung etwa 2010 treten die 125er-,
                            250er- und 500er-Maschinen gegeneinander an. Doch fast immer sind es die kleinen wendigen
                            250-cm³-Maschinen, die den besten Kompromiss aus Leistung und Fahrverhalten darstellen.

                                                                            REIFEN - MADE IN GERMANY

  St.-Nr. Fahrer                            Team                        Land / Wohnort          Motorrad / Modell        Baujahr
  GP 125 / S3 (ab 1995, Einzylinder)
       10 Pascal         Pfaucht                                        Münchenbernsdorf        Honda RS125              1997
       13 Ole            Wulf               Reine Nervensache           Cuxhaven                Honda RS125              2000
       19 Anne           Höss               Garagenteam Böblingen       Weil der Stadt          Honda RS125              2002
       39 Dieter         Sauer              Team Stresa                 Waschenbach             Yamaha TZ125             2002
       54 Rene           Dünki              Moto Auto Center            CH/Dälikon              Honda RS125              1997
       56 Matthias       Wetzig             Billi Boy                   Colditz                 Honda RS125              2002
       88 Reiner         Scheidhauer                                    Saarbrücken             Honda RS125              2002
       91 Carlo          Sieben                                         Eich                    Honda RS125              2001
       95 Sebastian      Bader                                          Kandel                  Honda RS125              2000
      100 Peter          Klaus                                          Wörth/Isar              Honda RS125              2002
      174 Roland         Stephan                                        Altenberg               Honda RS125              1997

  GP 250 / S3 (1985 – 1990)
      3 Guido           Fiedler                                         Welschenbach            Suzuki RGV250            1989
      7 Harald          Merkl               Motorrad Schneider Racing   Putbus                  Yamaha TZ250A            1990
     16 Kay             Trumpler                                        Biebertal               Kawasaki K1RS            1990
     17 Thomas          Wittig              T+L Racing                  Regensburg              Yamaha TZ250W            1989
     18 Stefan          Tennstädt                                       Rodewisch               Rotax 250                1987
     51 Werner          Reuberger                                       AUT/Hallein             Yamaha TZ250A            1990
     55 Gerd            Schumacher                                      Darmstadt               Yamaha TZ250A            1990
     83 Willi           Bartsch             Team Stresa                 Pulheim                 Suzuki RGV250            1988
     96 Jörg            Beisel              JBS Racing Team             Boppard                 Suzuki RGV250            1991
    113 Ernst           Abelein                                         Feuchtwangen            Suzuki RGV250            1991
    126 Jimmy           Lafineur                                        FRA/Bethoune            Yamaha TZ250U            1988

  GP 250 Open Zweitakt (GP 250 nach 1990)
     20 Rainer        Marschallek                                       Bitz                    Yamaha TZ250             1994
     22 Hans-Peter    Loda                  Garagenteam Böblingen       Neuhausen               Yamaha TZ250             1994
     26 Jörg          Rascher               Team Stresa                 Burgstädt               Aprilia RS250            1998
     28 Daniel        Wolf                                              Hambrücken              Suzuki RGV250            1991
     48 Frank         Koch                  F. Koch Rennsport           Bechtheim               Honda RS250R             2002
     49 Carsten       Schröter                                          Raesfeld                Yamaha TZ250             2002
     65 Bernard       Fau                                               FRA/Ermont              Yamaha TZ250             2000
     67 Kenny         Matthiesen            MAT Racing/Team Stresa      DEN/Grenaa              Yamaha TZ250             2001
     69 Manfred       Weber                 Team Stresa                 Trier                   Aprilia RS250            1996
     70 Moritz        Holder                Garagenteam Böblingen       Gärtringen              Suzuki RGV 250           1991
     71 Tilman        Gentner               Garagenteam Böblingen       Böblingen               Aprilia RS250            1996
     72 Thomas        Heininger             Garagenteam Böblingen       Böblingen               Aprilia RS250            1995
     79 Jos           van der Gaag                                      NED/Maassluis           Yamaha TZ250             1993
     93 Timo          Wurster               Garagenteam Böblingen       Holzgerlingen           Suzuki RGV250            1991
     99 Sebastian     Schimmelschmidt                                   Böllstein               Yamaha TZ250             2002
    125 Johann        Claussen                                          Dossenheim              Yamaha TZ250             2002
    127 Wolfram       Aupperle              Team Stresa                 Ludwigsburg             Honda NSR250             1990
    131 Michael       Feldle                                            Waghäusel               Yamaha TZ250             2002
    212 Jakob         Fiume                                             Durmersheim             Aprilia RS250            2000

  GP Open Zweitakt (über 250 cm3, F500, F750)
      4 Bernd          Herrmann                                         St. Ilgen               Suzuki RG500             1985
      9 Gerhard        Mitter               Garagenteam Böblingen       Böblingen               Suzuki RG500             1986
     11 Karl-Heinz     Schröder                                         Kösching                Suzuki RG 500            1986
     25 Dietmar        Maier                Garagenteam Böblingen       Alfdorf                 Yamaha RD500             1984
     60 Berthold       Gudermann            Team Stresa                 Weiler/Allgäu           Suzuki RG500             1986
     77 Hannes         Gugenhan             Garagenteam Böblingen       Börtlingen              Suzuki RG500             1985
Formula 1
                                                                                                                 Grosser Preis von
                                                                                                                 Deutschland 2018
                                                                                                                 Hockenheim 20-22 July

                                                                                                                                 20. – 22. JULI
                                                                                                                                  JETZT TICKETS SICHERN!

                                                                                                                                                                              TICKETS

                                                                                                            +49 (0)6205 950-222
                                                                                                                WWW.HOCKENHEIMRING.DE

The F1 logos, F1, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GROSSER PREIS VON DEUTSCHLAND, GRAND                Tickets gegen Aufpreis auch an allen bekannten CTS-Eventim Vorverkaufsstellen.
PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing BV, a Formula 1 company. All rights reserved.
Rennmaschinen und Sportmotorräder bis etwa Baujahr 1983,
                                                          allesamt mit Viertaktmotoren bis 750 cm³ oder darüber ausge-
22 Teilnehmer >> Klassik 83, Youngtimer                   rüstet, starten in dieser Klasse. Aus technischer Sicht ist diese
                                                          Kategorie besonders interessant: Vom Zweizylinder aller Zylin-
    deranordnungen bis zu den Vierzylinder-Maschinen japanischer oder italienischer Hersteller ist alles vertreten.
    Mit dabei die Youngtimer. Das sind Maschinen mit 400 cm³ Hubraum und vier Zylindern neueren Datums bis etwa
    Baujahr 2000. Gewertet wird getrennt nach Klassen.

                                                                                     REIFEN - MADE IN GERMANY

  St.-Nr. Fahrer                                Team                             Land / Wohnort          Motorrad / Modell      Baujahr
  Klassik 750 (bis 1983 Zweizylinder bis 750 cm³, Mehrzylinder bis 550 cm³)
         3 Marco          Biegert                                                Meißenheim              Honda VF 500           1983
         6 Brett          Randall                                                GBR/Woodford            Triumph Trident 750    1968
         7 Rainer         Hilpert               Desmo Classico                   Böttigheim              Ducati TT 750          1983
       10 Peter           van der Velde         Skorn                            NED/Borne               Yamaha XS650           1978
       11 Arjan           van der Velde         Skorn                            NED/Hengelo             Yamaha XS650           1979
       18 Johann          Fürböck                                                AUT/Neukirchen          Seeley-Weslake 750     1970
       43 Andreas         Deissenrieder         L2                               Notzingen               Ducati TT1             1983
       65 Richard         Piutti                                                 Wabern                  Honda VF500            1983
       78 Mirko           Hummler                                                Löbau                   Ducati 750TT1          1983
        87 Ernst          Himmelsbach                                            Schorndorf              Bennelli Quattro       1974
       88 Jochen          Blume                 Bauer Motorsport                 Glauchau                Wenz-Corse Pantah      1978
       90 Matthias        Bestgen                                                Ötisheim                Honda VF 500           1983
      131 Peter           Zimmer                Sport Connection Fürth           Fürth/Odw.              Ducati TT750           1983
      487 Armin           Schulz                Scuderia il ruggito del Cervo    Oberzent                Laverda 750SF2         1974
      511 Lars            Lindenberg            Tip Top Renn Team                Berlin                  Ducati TT 750          1981
      707 Nicki           v. Niewenhuizen       Motorlyn Classic Race Team       NED/Harderwijk          Yamaha XS650           1979

  Klassik Open (bis 1983)
      4 Jens              Hofmann                Dynotec Klassik Guzzi Racing    Monsheim                Dynotec-Moto Guzzi     1979
      5 Kenny             Hink                   Fischereihafenrennen.de         Ulsnis                  Kawasaki Z1000R        1980
      8 Sebastian         Köberl                 MC Schleching                   Raubling                Ducati TT900           1979
     44 Thomas            Tippelt                TT-Racing Oldenburg             Oldenburg               VH-Suzuki 750          1983
     61 Matthias          Garske                                                 Ahlerstedt              Honda CB1100R          1978
     71 Stefan            Beck                                                   Gaggenau                Egli-Japauto JHV 970   1978
     77 Reinhard          Peters                 Kühly`s Plan ''B''              Schneverdingen          Kawasaki GPZ750RR      1983
    113 Michael           Stöcker                Sports Connectiom Fürth         Fürth/Odw.              Laverda Setra Bus      1983
    537 Ralf-Rüdiger      Olbrich                                                Selsingen               Yamaha TR1             1981
    562 Andreas           Tappe                  Tip Top Renn Team               Bielefeld               Moto Guzzi Le Mans     1981
    581 Harald            Müller                 Scuderia il ruggito del cervo   Michelstadt             Ducati Pantah          1981

  Klassik Youngtimer Senior (400 cm³/4Zyl.; 500 cm³/2Zyl.; 700 cm³/1Zyl.)
      9 Uwe            Kaßburg                                                   Glienicke               MZ Skorpion 660        1995
     46 Ralf           Merten                                                    Lindlar                 Kawasaki ZXR400        1995
    901 Rainer         Nagel                 Rainer Nagel Zweirad Sport          Darmstadt               Kawasaki ZXR400        1990
    911 Sandro         Erber                 MSC Zeilarn                         Zeilarn                 Kawasaki ZXR400        1999
    913 Bernd          Fiebinger             ART Racing                          Böbingen                Kawasaki ZXR400        1993
    914 Rainer         Stäbe                                                     Wirscheid               Kawasaki ZXR400        1996
    916 Kay            Trumpler                                                  Biebertal               MZ 660                 1995
    917 Swen           Hoffmann              ALBracing                           Bitz                    Kawasaki ZXR 400       1991
    918 Wilhelm        Eßsl                  Klassik Linz Racing Team            AUT/Linz                Kawasaki GPZ500S       1986
    919 Axel           Jöst                  Team DMV                            Wetzlar                 Kawasaki ZXR400        1992
    920 Felix          Rehm                  Fun Racing Team Calw                Ludwigsburg             Kawasaki ZXR400        1995
    925 Georg          Helten                                                    Müllenbach              Kawasaki ZXR400        1991
    946 Christian      Holderied             ART Racing                          Königsbrunn             Kawasaki ZXR400        1995
    956 Jeroen         Henrard                                                   BEL/Beerse              Honda VFR400           1991
    957 Ingo           Benndorf                                                  Merseburg               Honda CBR400RR         1992
    959 Frank          Dupont                                                    Hockenheim              Kawasaki ZXR400        1993
    978 Christophe     Armeni                FZR Racing Team                     LUX/Hosingen            Yamaha FZR400          1986
    998 Richard        Stachon               RS Racing Sachsen                   Ammelshain              Kawasaki ZXR400        1994
In dieser Startgruppe sind die älteren Zweitakt-Rennmaschinen ver-
                                                    treten. Eingeteilt und gewertet in die verschiedenen Hubraumklassen,
24 Teilnehmer >> Zweitakt Klassen                   fahren hier Rennmaschinen bis etwa Baujahr 1990, luftgekühlt oder
                                                    schon flüssigkeitsgekühlt mit 18-Zoll-Radgrößen und Stahlrohrrahmen.
    Stark vertreten sind die 350-cm³-Yamahas, die damals die Klasse dominierten.
    Lediglich die 125-cm³-Maschinen sind teilweise neueren Datums, nach dem international gültigen Reglement mit Einzylin-
    der-Motoren. Gewertet wird nach den Baujahren, damit besteht weitgehend Chancengleichheit.

                                                                                 REIFEN - MADE IN GERMANY

  St.-Nr. Fahrer                                Team                         Land / Wohnort          Motorrad / Modell     Baujahr
  GP 125 / S1 (bis 1987 Ein- und Zweiylinder)
       37 Bernd          Meyer                  Vintage Racing               Thalheim                Condor GP125          1976
      133 Reiner         Scheidhauer                                         Saarbrücken             Seel 80GP             1986
      181 Johannes       Hofmann                                             Bad Friedrichshall      Maico RS2             1972

  GP 125 / S2 (ab 1988, Einzylinder)
     19 Willem           Heijkoop                                            NED/Rotterdam           Honda RS125           1994
     20 Rene             Voss                   MSC Münster                  Rosendahl               Yamaha TZ125          1994
     27 Gerhard          Singer                                              Leonberg                Honda RS125           1991
     31 Sjaak            Tepper                                              NED/Hilversum           Honda RS125           1993
     36 Harald           Wurster                Garagenteam Böblingen        Holzgerlingen           Aprilia RS125         1993
     42 Bernd            Krampe                                              Breckerfeld             Yamaha TZ125          1994
     57 Rudi             Brecht                                              Gunzenhausen            Honda RS125           1991
     94 Max              Faas                                                Straubenhardt           Honda RS125           1993
    121 Bernd            Pöllmann                                            Feucht                  Honda RS125           1990
    127 Jörg             Rascher                Team Stresa                  Burgstädt               Aprilia RS125         1994
    174 Roland           Stephan                                             Altenberg               Honda RS125           1989
    537 Ralf-Rüdiger     Olbrich                                             Selsingen               Aprilia RS125         1996
    741 Henry            Kettner                                             Rebesgrün               Aprilia RS125         1999

  GP 250 / S1 (bis 1973, Einzylinder und Zweizylinder luftgekühlt)
      2 Siegfried         Klar                   Schrauberbude/Team Stresa   Castrop-Rauxel          Yamaha RD250          1976
      7 Martin            Gürth                                              Erkenbrechtsweiler      Maico MD250WKCUP      1981
     21 Olaf              Kurbjuhn               Team Stresa                 Backnang                Yamaha RD250          1974
     52 Gerold            Rausch                                             Weingarten              Yamaha RD250          1978
     71 Gerald            Nestler                                            Mittweida               Yamaha RD250          1973
    122 Lars              Annemüller             La Classic Racing           Schwebheim              Yamaha RD250          1973
    125 Roland            Rieser                 Team Stresa                 CH/Steckborn            Jackson Special 250   1981
    247 Raphael           Fröhlich                                           CH/Wallisellen          Suzuki TR20           1969

  GP 250 / S2 (bis 1984, Zweizylinder wassergekühlt)
      1 Martin            Wimmer                                                                     Yamaha TZ250L         1984
      3 Rik               Jansen                                             NED/Halle               Yamaha TZ250J         1982
      6 Peter             Schenk               Garagenteam Böblingen         Balingen-Weilstetten    Yamaha TZ250B         1975
     11 Michael           Wild                 M-Tech Racing                 Bonn                    Virus 250             1984
     14 Leif A.           Nielsen              Alta Engineering              DEN/Haslev              Bartol 250            1984
     22 Mark              Rogers                                             GBR/Woddsetton          Yamaha TZ250L         1984
     51 Werner            Reuberger                                          AUT/Hallein             Bakker Rotax 250      1984
     53 Peter             Marquardt            MSC Schotten/DM Racing Team   Blumenfeld              Yamaha TZ250K         1983
Teilnehmer >> Zweitakt Klassen 25

St.-Nr. Fahrer                            Team                           Land / Wohnort        Motorrad / Modell      Baujahr
GP 350
       5 Manfred       Schneider          G-Team-2-Stroke Racing         Feucht                Yamaha TZ350G          1980
       9 Günter        Rapp               Moto-Rapp                      Kapellen              Yamaha TZ350F          1979
     10 Claus          Schram             Bumblebee Racing               DEN/Hinnerup          Yamaha TZ350A          1973
     13 Pieter         Rogiers            Carlitos                       BEL/Oud Heverlee      Yamaha TZ350           1979
     14 Leif A.        Nielsen            Alta Engineering               DEN/Haslev            Roll-Yamaha TZ350      1980
      17 Uli           Heuer                                             Lengede               Yamaha TZ350           1979
     24 Wolfgang       Reichert                                          Hofheim               BSR-Yamaha TZ350       1980
     25 Poul-Eric      Pedersen                                          DEN/Erslev            Yamaha TZ350           1979
     41 Luke           Notton             Team BATTZ                     GBR/Warboys           BAT-Yamaha TZ350       1979
     45 Norbert        Moser              MRSC Gunskirchen               AUT/Lambach           Yamaha TZ350F          1979
     54 Bernd          Cohnen             Protomotec                     Ahrweiler             BCA-Yamaha TZ350       1981
     58 Heinz W.       Schmid             Old Boys MSC Züribiet          CH/Hedingen           Harris-Yamaha TZ350    1979
     72 Alex           Dennemarck         MAT Racing/Team Stresa         Stuttgart             Yamaha TR2             1969
      74 Vitezslav     Hatan                                             CZE/Mirosov           Yamaha TR3             1972
      87 Tomas         Jicha                                             CZE/Dolni Brezany     Yamaha TR3             1972
     98 Günter         Hinze              DEKRA G-Team Racing            Schöningen            Yamaha TZ350           1979
     99 Markus         Zieger                                            Bornitz               Yamaha TZ350G          1980
    115 Yves           Jadouille                                         BEL/Archennes         Yamaha TZ350           1979
    116 Peter          Howarth            Who ate all the pies           GBR/Derby             Yamaha TZ350F          1979
    126 Jimmy          Lafineur                                          FRA/Bethune           Yamaha TZ350           1979
    158 Jimmy          Ovaere                                            BEL/Kain              Yamaha TZ350           1979
    170 Ronny          Dejongh                                           BEL/Wuustwezel        Yamaha TZ350D          1977
    227 Stefan         Wollenweber                                       Eberdingen            Yamaha RD350           1983
    334 Heiner         Mohrhardt                                         Babenhausen           Yamaha TZ350           1978
    395 Stefan         Horwege                                           Hamburg               Spondon-Yamaha TZ350   1979

                                              Restaurant
                                              am Ring
                     Wir bieten Ihnen
                     deutsche und mediterrane Küche
                     Für einen gemütlichen Abend ist das Restaurant am Ring genau
                     die richtige Wahl. Ob Betriebsfeier, Hochzeit, Fortbildung oder
                     Geburtstag, für jeden Anlass stehen auch unser Nebenraum und
                     Restaurant für bis zu 120 Personen zur Verfügung.

                     Herzlichst
                     Ihre Familie Brankovic

                     Restaurant Am Ring                          Unsere Öffnungszeiten
                     Waldstraße 1                                Di. – Sa. 16.30 – 22.00 Uhr
                     68766 Hockenheim                            So. 10.30 – 21.00 Uhr
                                                                                                                          andreas stix / pixelio.de

                     Tel. 06205 6894                             Mo. Ruhetag
                     oder 0151 50646582
                     E-Mail: hsv-restaurant@gmx.de
                     www.hsv-restaurant-amring.de
Dem kernigen Zweizylinder-Sound ist diese Klasse der Twins vorbehalten. Eingeteilt in
                                     zwei Hubraumklassen, streiten sich die einstmals als Battle of Twins ins Leben gerufe-
26 Teilnehmer >> Twins               nen Klassen. Bei den Top Twins starten die Rennmaschinen bis 990 cm³ mit boden-
                                     ständiger luftgekühlter Technik gegen die mit jüngeren Konstruktionen ausgestatteten
    650er, vorwiegend Suzuki SV-Modelle. Der Hubraumvorteil ist dabei nicht immer entscheidend. Die kleinen 650er zeigen
    besonders auf kurvenreichen Strecken ihre Stärke.
    Die Big Twins sind mit Motoren über 1000 cm³ ausgerüstet, vorwiegend Modelle italienischer Produktion. Aber auch hier
    gibt es eine Ausnahme. Die mit modernerer Motorentechnik konstruierten Yamaha TRX-Modelle bis 900 cm³ streiten sich
    mit den Italienerinnen.

                                                                                      REIFEN - MADE IN GERMANY

  St.-Nr. Fahrer                                    Team                          Land / Wohnort          Motorrad / Modell         Baujahr
  Top Twin (Zweizylinder luftgekühlt bis 990 cm³)
         6 Toni              Eff                    Däschlein Racing Concept      Arberg                  Ducati 900 SS             1993
         8 Manuel            Keller                                               Limburg                 Suzuki SV650              2002
       10 Uwe                Zimmermann             SSZ Racing Team               Dorsten                 Suzuki SV 650             1999
       14 Peter              Mick sr.               Schäfer Motorsport            Bous                    Suzuki SV650              2002
       15 Matthias           Weichel                                              Oelsnitz                Suzuki SV650              2002
       18 Georg              Regele                 Classic Racing Team Ries      Wallerstein             Suzuki SV650              2002
       24 Alex               Michel                 Motor Michel Racing           Dresden                 MZ 700                    1999
       25 Toni               Auer                   Muggnbadscher                 Nürnberg                Suzuki SV650              1999
       28 Erwin              Schreiber              Classic Racing Team Ries      Deiningen               Suzuki SV650              1999
       38 Rolf               Jürgens                Fun Racing Team Calw          Ludwigsburg             Ducati 900SSi.e.          2002
       44 Steffen            Serway                                               Sachsenheim             Suzuki SV650              2002
       46 Valentino          Frankenberger          FVF Corse                     Thüngen                 Ducati Unico 900 V2       1996
       47 Peter              Mick jr.               Schäfer Motorsport            Bous                    Suzuki SV650              2002
       55 Ralf               Thomainsky             FZR Forum Racing Team         Misselberg              Suzuki SV650              2002
       57 Bernd              Schäfer                                              Bietigheim-Biss.        Suzuki SV 650             2000
       58 Martin             Abele                  Team Stresa                   Bargau                  Suzuki SV650              2000
       64 Peter              Höss                   Fun Racing Team Calw          Stammheim               Ducati 900SSi.e.          2001
       65 Jochen             Schwind                Klassik Motorsport            Ellerstadt              Suzuki SV650              2002
       67 Carsten            Weimer                                               Fernwald                Suzuki SV650              1999
       76 Manfred            Schneider              G-Team-2-Stroke Racing        Feucht                  Ducati 750 TT             1984
       94 Jörg               Beisel                 JBS Racing Team               Boppard                 PS-Ducati 900SSie         1999
       99 Torsten            Müller                                               Mohrkirch               Suzuki SV650              1999
      114 Christina          Schories                                             Nürnberg                Suzuki SV650              1999
      115 Stephan            Hochlenert                                           Edingen                 Ducati 900SSi.e.          1999
      164 Stefan             Thiel                                                Oberasbach              Suzuki SV650              1999

  Big Twin (Zweizylinder luftgekühlt über 990 cm³)
       3 Len                 Noteboom                                             NED/Halsteren           Ducati V2 Supertwin       2002
       4 Jens                Hofmann               Dynotec Klassik Guzzi Racing   Monsheim                Dynotec-Little Guzzilla   1998
      11 Raymond             Wilhelm                                              NED/Oss                 Ducati Monster 1100       2002
      20 Harry               Fath                  HF Racing Team                 Holzgerlingen           Ducati 1100               2002
      21 Fabio               Frankenberger         FVF Corse                      Thüngen                 Ducati Unico 1100 V2      2002
      31 Marco               Lummel                FVF Corse                      Aschfeld                Ducati Unico 1100 V2      2002
      41 Sven                Naumann               FVF Corse                      Margetshöcheim          Ducati Unico 1100 V2      2002
      52 Dietmar             Erhardt                                              Herzogenaurach          Ducati Unico 1100 V2      2002
      72 Andreas             Binder                                               Weil im Schönbuch       Moto Guzzi 1100 Sport     1998
      96 Horst               Ettenberger           Wenz Corse                     Strasslach-Dingh.       Ducati ST2/3              2002
    481 Hubert               Schulze-Welb.         Bergwerkstatt                  Nottuln                 Yamaha TRX850             1996
    525 Michael              Hoheisel              Sachsen Classicracing          Lagesbüttel             Ducati 1100               2002
    555 Josef                Schliwa                                              Bendorf                 Yamaha TRX850             1997
T E M
                                                                            S Y S
                                                                M I T
                                                   E R
                                         –   I M M
                            I M S

                                         Seit 2016 engagieren wir uns auch       Vielleicht ist ja auch für Sie ein pas-
                                         im Zweiradsektor. Wir konnten unser     sendes Teil dabei. Schauen Sie
Wir sind Ihr Spezialist, wenn es um      Portfolio in diesem Bereich mittler-    doch mal rein und verschaffen Sie
Befestigungslösungen geht!               weile auf ca. 200 Teile ausbauen.       sich einen Einblick
                                                                                 in unsere Broschüre.
Als zertifiziertes und innovatives Un-   Mit unserer Broschüre „Motorcycle       Hierzu einfach den
ternehmen bieten wir erstklassigen       Parts“ machen wir Ihnen die Suche       folgenden QR-Code
Service und überdurchschnittliches       nach dem geeigneten Ersatzteil be-      scannen:
Know-how im Bereich der Befesti-         sonders einfach: Alle Teile sind der
gungstechnik. Durch hohen Qualitäts-     Originalnummer, dem Modell und dem
standard und langjährige Erfahrung in    Einsatzbereich zugeordnet. Darüber
der Branche zählen wir zu den führen-    hinaus bilden wir unsere Produkte
den und richtungsweisenden Unter-        maßstabsgetreu ab - sollte Ihnen ein-
nehmen.                                  mal keine Originalnummer vorliegen.

Robert-Bosch-Str.5·74632 Neuenstein·07942/9131-0·info@ims-verbindungstechnik.com·www.ims-verbindungstechnik.com
Sie können auch lesen