TECHNISCHER GUIDE TOUR DE SUISSE- 19. Juni 2016 www.tds.ch - Rouvy @ Tour de Suisse

 
TECHNISCHER GUIDE TOUR DE SUISSE- 19. Juni 2016 www.tds.ch - Rouvy @ Tour de Suisse
TOUR DE SUISSE

TECHNISCHER GUIDE                                        11. – 19. Juni 2016 • www.tds.ch

 PRESENTING   OFFICIAL                OFFICIAL     OFFICIAL HOST   RIGHTS   PROUD
 PARTNER      PARTNER                 TIMEKEEPER   BROADCASTER     OWNER    MEMBER OF
                         powered by
TECHNISCHER GUIDE TOUR DE SUISSE- 19. Juni 2016 www.tds.ch - Rouvy @ Tour de Suisse
Technischer Guide 2016

2
TECHNISCHER GUIDE TOUR DE SUISSE- 19. Juni 2016 www.tds.ch - Rouvy @ Tour de Suisse
Technischer Guide 2016                                                                                                                                                                             Inhaltsverzeichnis

INHALTSVERZEICHNIS
Sponsoren .................................................................................................................................................................................................................... 4 – 5
Kontaktdaten ..................................................................................................................................................................................................................... 6
Team-Hotels .............................................................................................................................................................................................................. 7 – 14
     AG2R LA MONDIALE ....................................................................................................................................................................................... 7
     ASTANA Pro Team ............................................................................................................................................................................................. 7
     BMC Racing Team ............................................................................................................................................................................................. 7
     Cannondale Pro Cycling Team ................................................................................................................................................................. 8
     Etixx Quick Step ................................................................................................................................................................................................. 8
     FDJ ...................................................................................................................................................................................................................... 8 – 9
     IAM Cycling ............................................................................................................................................................................................................ 9
     Lampre Merida .................................................................................................................................................................................................... 9
     Lotto Soudal ............................................................................................................................................................................................... 9 – 10
     Movistar Team ................................................................................................................................................................................................... 10
     Orica GreenEDGE ............................................................................................................................................................................................ 10
     Team Dimension Data .......................................................................................................................................................................... 10 – 11
     Team Giant Alpecin .......................................................................................................................................................................................... 11
     TEAM KATUSHA ................................................................................................................................................................................................ 11
     Team Lotto NL ........................................................................................................................................................................................... 11 – 12
     Team Sky ............................................................................................................................................................................................................... 12
     Tinkoff ...................................................................................................................................................................................................................... 12
     Trek Segafredo .......................................................................................................................................................................................... 12–13
     CCC Sprandi Polkowice ............................................................................................................................................................................... 13
     Roompot – Oranje Peloton ........................................................................................................................................................................ 13
     Team Roth .................................................................................................................................................................................................... 13 – 14
     Verva Activejet Pro Cycling Team ........................................................................................................................................................ 14
Hotels Direktion / Ärzte / Kommissäre ........................................................................................................................................................... 15
Strecke ................................................................................................................................................................................................................................. 16
Medieninfo .......................................................................................................................................................................................................................... 17
TV Übertragung .............................................................................................................................................................................................................. 17
Spitalliste ................................................................................................................................................................................................................. 18 – 20
Kolonnenstruktur .......................................................................................................................................................................................................... 21
Signalisation ......................................................................................................................................................................................................... 22 – 23
Rennreglement ................................................................................................................................................................................................... 24 – 27
Teampräsentation ...................................................................................................................................................................................................... 28
Sitzungsplan ................................................................................................................................................................................................................... 29
Wichtige Infos ....................................................................................................................................................................................................... 30 – 31
1. Etappe ................................................................................................................................................................................................................... 32 – 34
2. Etappe .................................................................................................................................................................................................................. 35 – 38
3. Etappe .................................................................................................................................................................................................................. 39 – 43
4. Etappe ................................................................................................................................................................................................................. 44 – 48
5. Etappe .................................................................................................................................................................................................................. 49 – 53
6. Etappe ................................................................................................................................................................................................................. 54 – 58
7. Etappe ................................................................................................................................................................................................................... 59 – 63
8. Etappe ................................................................................................................................................................................................................. 64 – 66
9. Etappe .................................................................................................................................................................................................................. 67 – 70

                                                                                                                                                                                                                                        3
TECHNISCHER GUIDE TOUR DE SUISSE- 19. Juni 2016 www.tds.ch - Rouvy @ Tour de Suisse
Sponsoren                                                          Technischer Guide 2016

PRESENTING PARTNER

    Leadertrikot

OFFICIAL PARTNER
             powered by

     Bergtrikot           Punktetrikot   Trikot Bester Schweizer      Etappensieger

OFFICIAL TIMEKEEPER                      OFFICIAL HOST BROADCASTER

OFFICIAL CO-PARTNER

OFFICIAL CHARITY PARTNER                 RIGHTS OWNER

4
TECHNISCHER GUIDE TOUR DE SUISSE- 19. Juni 2016 www.tds.ch - Rouvy @ Tour de Suisse
Technischer Guide 2016                                     Sponsoren

OFFICIAL SUPPLIER

       ®
           Good words, good business.

OFFICIAL CATERER                        OFFICIAL MEDIAPARTNER

PROUD MEMBER OF

                                                                  5
TECHNISCHER GUIDE TOUR DE SUISSE- 19. Juni 2016 www.tds.ch - Rouvy @ Tour de Suisse
Kontaktdaten                                                              Technischer Guide 2016

KONTAKTDATEN
Generaldirektor                 Bereichsleiter Rennbüro          Bereichsleiterin Unterkunft
Senn Olivier                    Wüthrich Stephan                 Lehmann Marion
+41 79 528 41 60                +41 78 830 84 19                 +41 79 635 21 26

Technischer Direktor            Bereichsleiter Rennen            Bereichsleiter Ziel
Betschart Kurt                  Wehrli Josef                     Perlini David
+41 79 340 25 67                +41 78 647 04 40                 +41 79 285 27 50

Sportlicher Direktor            Bereichsleiter Renninformation   Bereichsleiter
Loosli David                    Lüchinger Georges                Teampräsentation
+41 79 285 52 13                +41 78 647 04 40                 Züger Cornel
                                                                 +41 79 870 42 02
Projektkoordination             Tourarzt/
Rovescala Célina                Bereichsleiter Sanität           Bereichsleiter
+41 79 874 64 20                Dr. Hammer Thorsten              Streckenwerbung
                                +49 151 41 45 42 59              Umberto Monopoli
Assistenz                                                        +41 79 652 21 05
Pfyffer Kilian                  Bereichsleiter Sicherheit
+41 79 462 39 72                Wettstein Beat                   UCI Kommissäre
                                +41 79 255 43 00                 Mannori Francesca
Medienstelle                                                     +39 338 536 9050
Van de Graaf Jolanda            Bereichsleiter Start
+41 79 222 07 69                Gut Gregor                       Stuppacher Peter
                                +41 79 607 35 43                 +43 664 60 123 111
Bereichsleiter Entertainment/
Werbekolonne                    Bereichsleiter                   Asticarraga Carmelo
Kunz Harri                      Streckensicherung                +34 696 87 18 63
+41 79 251 24 35                Müller Pius
                                +41 78 645 79 20                 Antidoping
Bereichsleiter Jalonierung                                       Sanchez Penarrubia Bernardo
Bachmann André                  Bereichsleiter TdS-Challenge     +34 658 422 268
+41 79 104 42 96                Sauser Rik
                                +49 151 55 00 19 92              Ärzte
Bereichsleiter                                                   Thorsten Hammer
Neutraler Rennservice           Bereichsleiter TdS Bike Expo/    +41 79 808 07 83
Obrist Martin                   TdS Kids World
+41 79 334 03 51                Gerber Ueli                      Roland Kretsch
                                +41 79 406 65 42                 +41 79 808 07 85
Bereichsleiter Radio-Tour
Bovay Steve                     Bereichsleiter Tourpolizei
+41 79 572 23 42                Gisler Gregor
                                +41 78 722 50 80

6
TECHNISCHER GUIDE TOUR DE SUISSE- 19. Juni 2016 www.tds.ch - Rouvy @ Tour de Suisse
Technischer Guide 2016                                                         Team-Hotels

TEAM-HOTELS
AG2R LA MONDIALE             ASTANA Pro Team              BMC Racing Team
10. – 13.06.2016             10. – 13.06.2016             10. – 14.06.2016
Seminarhotel Sempachersee    Campus Hotel Hertenstein     Campus Sursee
Frau Rogger                  Frau Nobs                    Herr Ziegler
Kantonsstrasse 46            Hertensteinstrasse 156       6210 Sursee
6207 Nottwil                 6353 Weggis                  mark.ziegler@campus-sursee.ch
seminar@dasseminarhotel.ch   reservation@c-h-h.ch         041 926 22 87
041 939 23 23                041 399 71 12
                                                          14.06.2016
13.06.2016                   13.06.2016                   St. Christophe
Hotel al ponte               Hirschen Kirchdorf           Route de Lavey
Herr Walker                  Alexa Schneider              1880 Bex
Wangenstrasse 55             5416 Kirchdorf               saintchristophe@­
3380 Wangen a.d Aare         mail@hirschen-kirchdorf.ch   stchristophesa.com
info@alponte.ch              056 282 02 50                024 485 29 77
032 636 54 54
                             14.06.2016                   15.06.2016
14.06.2016                   Alpes et Rhone               Hotel Rössli
Motel des Sports             Herr Kuonen                  Frau Christen
Frau Habersaat               Av du Grd-St-Bernard 11      Dorfplatz 1
Rue du Forum 15              1920 Martigny                6375 Beckenried
1920 Martigny                info@alpes-rhone.ch          hotel@roessli-beckenried.ch
                             027 722 17 17                041 624 45 11
15.06.2016
Hotel Monopol-Metropol       15.06.2016                   16.06.2016
Fam. Wenger                  Hotel Alexander & Gerbi      Hotel Seehof
Gotthardstrasse 43           Familie Hasler               Frau Gmür
6490 Andermatt               Hertensteinstrasse 42        Seestrasse 104
info@monopol-andermatt.ch    6353 Weggis                  8880 Walenstadt
041 887 15 75                info@alexander-gerbi.ch      info@seehof-walenstadt.ch
                             041 392 22 22                081 735 12 45
16.06.2016
Swiss Heidi Hotel            16.06.2016                   17.06.2016
Frau Kempf                   Swiss Heidi Hotel            Bäckelar Wirt
Werkhofstrasse 1             Frau Kempf                   Familie Gstrein & Team
7304 Maienfeld               Werkhofstrasse 1             Dorfstrasse 125
info@swissheidihotel.ch      7304 Maienfeld               6450 Sölden
081 303 88 88                info@swissheidihotel.ch      info@baeckelarwirt-soelden.at
                             081 303 88 88                0043 5254 2183
17.06.2016
Hotel Bergwelt               17.06.2016                   18.06.2016
Johannes Grüner              Hotel Bergwelt               Sheraton Davos Hotel Waldhuus
Au 135                       Johannes Grüner              Frau Widmer
6444 Längenfeld              Au 135                       Mattastrasse 58
hotel@bergwelt.at            6444 Längenfeld              7270 Davos Platz
0043 5253 5301               hotel@bergwelt.at            michele.thuerig@­
                             0043 5253 5301               sheratonwaldhuus.ch
18.06.2016                                                081 417 93 33
Hotel Meierhof Davos         18.06.2016
Frau Koch                    Hotel Kongress
Promenade 135                Frau Haase
7260 Davos Dorf              Promenade 94
info@meierhof.ch             7270 Davos
081 417 14 14                info@hotelkongress.ch
                             081 417 11 22

                                                                                          7
TECHNISCHER GUIDE TOUR DE SUISSE- 19. Juni 2016 www.tds.ch - Rouvy @ Tour de Suisse
Team-Hotels                                                           Technischer Guide 2016

Cannondale Pro Cycling Team   Etixx Quick Step               18.06.2016
10. – 13.06.2016              10. – 13.06.2016               Hotel Sport
Hotel Frohsinn                Chärnsmatt Hotel Restaurant    Frau Röthlisberger
Frau Troxler                  Liliputbahn                    Landstrasse 95
Zugerstrasse 5                Marco Caliaro                  7250 Klosters
6403 Küssnacht am Rigi        Bertiswilstrasse 40            info@hotel-sport.ch
info@rest-frohsinn.ch         6023 Rothenburg                081 423 20 20
041 850 14 14                 m.caliaro@tavolago.ch
                              041 367 68 66
13.06.2016                                                   FDJ
Hotel Aarau West              13.06.2016                     10. – 13.06.2016
Frau Julia Fischer            Hotel Bären                    Express Holiday Inn
Muhenstrasse 58               Frau Klauenbösch               Herr Kropf
5036 Oberentfelden            Bernstrasse.-Weste 56          Raststätte Luzern
hotel@aarau-west.ch           5034 Suhr                      6023 Rothenburg
062 737 01 01                 mailbox@baeren-suhr.ch         info@expressluzern.com
                              062 855 25 25                  041 288 28 28
14.06.2016
Park Inn Lully                14.06.2016                     13.06.2016
Frau Huter                    Hotel de la Porte d‘Octodure   Hotel al ponte
Restoroute Rose de la Broye   Géraldine Bochatay             Herr Walker
1470 Lully                    Route du Gd-St-Bernard         Wangenstrasse 55
reservations.lully@­          1921 Martigny-Croix            3380 Wangen a.d Aare
rezidorparkinn.com            contact@porte-octodure.ch      info@alponte.ch
026 664 86 86                 027 722 71 21                  032 636 54 54

15.06.2016                    15.06.2016                     14.06.2016
Hotel Frohsinn                Chärnsmatt Hotel Restaurant    Hotel Forclaz-Touring
Frau Troxler                  Liliputbahn                    Frau Panoussian
Zugerstrasse 5                Marco Caliaro                  Rue du Leman 15
6403 Küssnacht am Rigi        Bertiswilstrasse 40            1920 Martigny
info@rest-frohsinn.ch         6023 Rothenburg                hotel.forclaz-touring@mycable.ch
041 850 14 14                 m.caliaro@tavolago.ch          027 722 27 01
                              041 367 68 66
16.06.2016                                                   15.06.2016
Gasthof Rössli                16.06.2016                     Express Holiday Inn
Frau Kellenberger             Hotel Post Sargans AG          Herr Kropf
Freihofweg 3                  Herr Kunz                      Raststätte Luzern
7310 Bad Ragaz                Bahnhofstrasse 1               6023 Rothenburg
info@roessliragaz.ch          7320 Sargans                   info@expressluzern.com
081 302 32 32                 info@hotelpost-sargans.ch      041 288 28 28
                              081 720 47 47
17.06.2016                                                   16.06.2016
Aqua Dome                     17.06.2016                     Hotel Post Sargans AG
Christof Rainer               Hotel Stern                    Herr Kunz
Oberlängenfeld 140            Fam. Gstrein                   Bahnhofstrasse 1
6444 Längenfeld               Oberlängenfeld 1               7320 Sargans
office@aqua-dome.at           6444 Längenfeld                info@hotelpost-sargans.ch
0043 5253 6400                info@hotel-stern.com           081 720 47 47
                              0043 5253 5226
18.06.2016
Sunstar Hotel Davos
Frau Schnelli
7270 Davos
davos@sunstar.ch
081 836 12 13

8
TECHNISCHER GUIDE TOUR DE SUISSE- 19. Juni 2016 www.tds.ch - Rouvy @ Tour de Suisse
Technischer Guide 2016                                                                Team-Hotels

17.06.2016                         17.06.2016                      17.06.2016
Die Berge                          Hotel Alphof Sölden             Hotel Gasthof Zwieselstein
Gemeindestrasse 2                  Familie Pult                    Fam. Gstrein
6450 Sölden                        Dorfstrasse 202                 Kühltrainstrasse 14
info@dieberge.at                   6450 Sölden                     6450 Sölden
0043 5254 2062                     info@alphofsoelden.com          info@zwieselstein.at
3628.00                            0043 5254 2559                  0043 5254 3503

18.06.2016                         18.06.2016                      18.06.2016
Hotel Sport                        Intercontinental Davos          Cresta
Frau Röthlisberger                 Isabella Venc                   Frau Notario
Landstrasse 95                     Baslerstrasse 9                 Talstrasse 52
7250 Klosters                      7260 Davos Dorf                 7270 Davos
info@hotel-sport.ch                Isabella.venc@ihg.com           info@cresta-hotels.ch
081 423 20 20                                                      081 417 16 16

                                   Lampre Merida
IAM Cycling                        10. – 13.06.2016                Lotto Soudal
10. – 13.06.2016                   Hotel Arcade                    10. – 13.06.2016
Hotel Alexander & Gerbi            Frau Betschaft                  Express Holiday Inn
Familie Hasler                     Luzernstrasse 31                Herr Kropf
Hertensteinstrasse 42              5643 Sins                       Raststätte Luzern
6353 Weggis                        info@hotel-arcade.ch            6023 Rothenburg
info@alexander-gerbi.ch            041 789 78 78                   info@expressluzern.com
041 392 22 22                                                      041 288 28 28
                                   13.06.2016
13.06.2016                         Schloss Böttstein               13.06.2016
Hotel Balsthal                     Frau Beck                       Schloss Böttstein
Frau Bader                         Schlossweg 20                   Frau Beck
Falkensteinerstrasse 1             5315 Böttstein                  Schlossweg 20
4710 Balsthal                      info@schlossboettstein.ch       5315 Böttstein
info@hotelbalsthal.ch              056 269 16 16                   info@schlossboettstein.ch
062 386 88 88                                                      056 269 16 16
                                   14.06.2016
14.06.2016                         Hotel Forum                     14.06.2016
Hotel de la Porte d‘Octodure       Nicole Vallotton                Hotel Forum
Géraldine Bochatay                 Avenue du Grand-St-Bernard 72   Nicole Vallotton
Route du Gd-St-Bernard             1920 Martigny                   Avenue du Grand-St-Bernard 72
1921 Martigny-Croix                info@hotel-forum.ch             1920 Martigny
contact@porte-octodure.ch          027 722 18 41                   info@hotel-forum.ch
027 722 71 21                                                      027 722 18 41
                                   15.06.2016
15.06.2016                         Hotel Arcade                    15.06.2016
Hotel Goldener Schlüssel           Frau Betschaft                  Express Holiday Inn
Frau Haider                        Luzernstrasse 31                Herr Kropf
Schützengasse 9                    5643 Sins                       Raststätte Luzern
6460 Altdorf                       info@hotel-arcade.ch            6023 Rothenburg
reception@goldenerschluessel.com   041 789 78 78                   info@expressluzern.com
041 870 80 90                                                      041 288 28 28
                                   16.06.2016
16.06.2016                         Hotel Churfirsten
Grand Resort Bad Ragaz AG          Herr Battaglia
Herr Bauer                         Bahnhofstrasse 41
7310 Bad Ragaz                     8880 Walenstadt
philipp.bauer@resortragaz.ch       info@hotelchurfirsten.ch
081 303 30 30                      081 736 44 44

                                                                                                9
TECHNISCHER GUIDE TOUR DE SUISSE- 19. Juni 2016 www.tds.ch - Rouvy @ Tour de Suisse
Team-Hotels                                                              Technischer Guide 2016

16.06.2016                      17.06.2016                      16.06.2016
Hotel Churfirsten               Hotel Alphof Sölden             Swiss Heidi Hotel
Herr Battaglia                  Familie Pult                    Frau Kempf
Bahnhofstrasse 41               Dorfstrasse 202                 Werkhofstrasse 1
8880 Walenstadt                 6450 Sölden                     7304 Maienfeld
info@hotelchurfirsten.ch        info@alphofsoelden.com          info@swissheidihotel.ch
081 736 44 44                   0043 5254 2559                  081 303 88 88

17.06.2016                      18.06.2016                      17.06.2016
Hotel Alphof Sölden             Sheraton Davos Hotel Waldhuus   Aqua Dome
Familie Pult                    Frau Widmer                     Christof Rainer
Dorfstrasse 202                 Mattastrasse 58                 Oberlängenfeld 140
6450 Sölden                     7270 Davos                      6444 Längenfeld
info@alphofsoelden.com          Michele.thuerig@                office@aqua-dome.at
0043 5254 2559                  sheratonwaldhuus.com            0043 5253 6400
                                081 417 93 33
18.06.2016                                                      18.06.2016
Hotel Meierhof Davos                                            Intercontinental Davos
Frau Koch                       Orica GreenEDGE                 Frau Venc
Promenade 135                   10. – 13.06.2016                Baslerstrasse 9
7260 Davos Dorf                 Express Holiday Inn             7260 Davos Dorf
info@meierhof.ch                Herr Kropf                      isabella.venc@ihg.com
081 417 14 14                   Raststätte Luzern               081 414 04 00
                                6023 Rothenburg
                                info@expressluzern.com
Movistar Team                   041 288 28 28                   Team Dimension Data
10. – 14.06.2016                                                10. – 14.06.2016
Campus Sursee                   13.06.2016                      Campus Sursee
Herr Ziegler                    Hotel Egerkingen                Herr Ziegler
6210 Sursee                     Herr Roger Werder               6210 Sursee
mark.ziegler@campus-sursee.ch   Oltnerstrasse 22                mark.ziegler@campus-sursee.ch
041 926 22 87                   4622 Egerkingen                 041 926 22 87
                                roger.werder@autogrill.net
14.06.2016                      062 387 75 75                   14.06.2016
HOTEL VATEL                                                     Hotel du Stand
Catherine Jollien               14.06.2016                      Frau Rey
Av. Prés-Beudin 20              Motel des Sports                Avenue du Grand Saint Bernard 41
1920 Martigny                   Frau Habersaat                  1920 Martigny
reservation@hotelvatel.ch       Rue du Forum 15                 info@hoteldustand.ch
027 720 13 13                   1920 Martigny                   027 722 15 06
                                info@moteldessports.ch
15.06.2016                      027 722 20 78                   15.06.2016
Engel Stans                                                     Hotel Central
Dorfplatz 1                     15.06.2016                      Frau Binder
6370 Stans                      Express Holiday Inn             Seestrasse 25
info@engelstans.ch              Herr Kropf                      6553 Weggis
041 619 10 10                   Raststätte Luzern               info@central-am-see.ch
                                6023 Rothenburg                 041 392 09 09
16.06.2016                      info@expressluzern.com
Hotel Churfirsten               041 288 28 28                   16.06.2016
Herr Battaglia                                                  Hotel Uzwil
Bahnhofstrasse 41                                               Herr Roland Rhyner
8880 Walenstadt                                                 Bahnhofstrasse 67
info@hotelchurfirsten.ch                                        9240 Uzwil
081 736 44 44                                                   info@hotel-uzwil.ch
                                                                071 955 70 70

10
Technischer Guide 2016                                                       Team-Hotels

17.06.2016                16.06.2016                    15.06.2016
Aqua Dome                 Sporthotel Knobelboden        Hotel Guggital
Christof Rainer           Frau Gubser                   Herr Elsener
Oberlängenfeld 140        Hofstettenstrasse             Zugerbergstrasse 46
6444 Längenfeld           8884 Oberterzen               6300 Zug
office@aqua-dome.at       sporthotel.knobelboden@       info@hotel-guggital.ch
0043 5253 6400            bluewin.ch                    041 728 74 17
                          081 738 12 29
18.06.2016                                              16.06.2016
Hotel Bünda               17.06.2016                    Linde Schaan
Herr Schneider            Aqua Dome                     Herr Neumeister
Museumstrasse 4           Christof Rainer               Feldkircherstrasse 1
7260 Davos Dorf           Oberlängenfeld 140            9494 Schaan
info@buendadavos.ch       6444 Längenfeld               mail@hotel-linde.li
081 417 18 19             office@aqua-dome.at           00423 232 17 04
                          0043 5253 6400
                                                        17.06.2016
Team Giant Alpecin        18.06.2016                    Die Berge
10. – 13.06.2016          Cresta Sun                    Gemeindestrasse 2
Swiss Chalet              Frau Notario                  6450 Sölden
Herr Burkhard             Talstrasse 57                 info@dieberge.at
Luzernerstrasse 204       7270 Davos                    0043 5254 2062
6402 Merlischachen        info@cresta-hotels.ch
events@swiss-chalet.ch    081 417 16 16                 18.06.2016
041 854 54 54                                           Kessler’s Kulm Hotel
                                                        Herr Hobel
13.06.2016                TEAM KATUSHA                  Prättigauerstrasse 32
Hotel Aarehof             10. – 13.06.2016              7265 Davos Wolfgang
Frau Schäfer              Hotel Guggital                info@Kessler-kulm.ch
Bahnhofstrasse 5          Herr Elsener                  081 417 07 07
5103 Wildegg              Zugerbergstrasse 46
empfang@aarehof.ch        6300 Zug
062 887 84 84             info@hotel-guggital.ch        Team Lotto NL
                          041 728 74 17                 10. – 13.06.2016
14.06.2016                                              Express Holiday Inn
Alpes et Rhone            13.06.2016                    Herr Kropf
Herr Kuonen               Krone Aarburg                 Raststätte Luzern
Av du Grd-St-Bernard 11   Herr Lustenberger             6023 Rothenburg
1920 Martigny             Bahnhofstrasse 52             info@expressluzern.com
info@alpes-rhone.ch       4663 Aarburg                  041 288 28 28
027 722 17 17             info@krone-aarburg.ch
                                                        13.06.2016
15.06.2016                14.06.2016                    Hotel Aarehof
Swiss Chalet              Park Inn Lully                Frau Schäfer
Herr Burkhard             Frau Huter                    Bahnhofstrasse 5
Luzernerstrasse 204       Restoroute Rose de la Broye   5103 Wildegg
6402 Merlischachen        1470 Lully                    empfang@aarehof.ch
events@swiss-chalet.ch    reservations.lully@           062 887 84 84
041 854 54 54             rezidorparkinn.com
                          026 664 86 86                 14.06.2016
                                                        Hotel Prealpina
                                                        Frau Chapalay
                                                        Rte de Préalpina 3
                                                        1071 Chexbres
                                                        info@prealpina.ch
                                                        021 946 09 09

                                                                                      11
Team-Hotels                                                             Technischer Guide 2016

15.06.2016                      15.06.2016                      15.06.2016
Express Holiday Inn             Krone Buochs                    Hotel Alexander & Gerbi
Herr Kropf                      Herr Furrer                     Familie Hasler
Raststätte Luzern               Dorfplatz 2a                    Hertensteinstrasse 42
6023 Rothenburg                 6374 Buochs                     6353 Weggis
info@expressluzern.com          info@krone-buochs.ch            info@alexander-gerbi.ch
041 288 28 28                   041 624 66 77                   041 392 22 22

16.06.2016                      16.06.2016                      16.06.2016
Hotel Meierhof                  Hotel Schatzmann                Sporthotel Knobelboden
Frau Peretti                    Frau Schatzmann                 Frau Gubser
Meierhofstrasse 15              Landstrasse 80                  Hofstettenstrasse
9495 Triesen                    9495 Triesen                    8884 Oberterzen
info@meierhof.li                info@schatzmann.li              sporthotel.knobelboden@
00423 399 00 11                 00423 399 12 12                 bluewin.ch
                                                                081 738 12 29
17.06.2016                      17.06.2016
Aqua Dome                       Aqua Dome                       17.06.2016
Christof Rainer                 Christof Rainer                 Hotel zum Hirschen
Oberlängenfeld 140              Oberlängenfeld 140              Fam. Gstrein
6444 Längenfeld                 6444 Längenfeld                 Oberlängenfeld 11
office@aqua-dome.at             office@aqua-dome.at             6444 Längenfeld
0043 5253 6400                  0043 5253 6400                  info@hotel-hirschen.com
                                                                0043 5253 5201
18.06.2016                      18.06.2016
Kessler’s Kulm Hotel            Sunstar Hotel Davos             18.06.2016
Herr Hobel                      Frau Schnelli                   Turmhotel Victoria
Prättigauerstrasse 32           7270 Davos                      Frau Keller
7265 Davos Wolfgang             davos@sunstar.ch                Alte Lüelastrasse 2
info@kesslers-kulm.ch           081 836 12 13                   7260 Davos Dorf
081 417 07 07                                                   hotel@victoria-davos.ch
                                                                081 417 53 00
                                Tinkoff
Team Sky                        10. – 13.06.2016
10. – 13.06.2016                Hotel Alexander & Gerbi         Trek Segafredo
Campus Sursee                   Familie Hasler                  10. – 13.06.2016
Herr Ziegler                    Hertensteinstrasse 42           Parkhotel Zug
6210 Sursee                     6353 Weggis                     Herr Gareis
mark.ziegler@campus-sursee.ch   info@alexander-gerbi.ch         Industriestrasse 14
041 926 22 87                   041 392 22 22                   6304 Zug
                                                                stefan.gareis@
13.06.2016                      13.06.2016                      hotelbusinesszug.ch
Hotel Aarau West                Campus Sursee                   041 727 47 81
Frau Julia Fischer              Herr Ziegler
Muhenstrasse 58                 6210 Sursee                     13.06.2016
5036 Oberentfelden              mark.ziegler@campus-sursee.ch   Gasthof Bären
hotel@aarau-west.ch             041 926 22 87                   Fam. Amsler
062 737 01 01                                                   Oberdorfstrasse 32
                                14.06.2016                      5107 Schinznach Dorf
14.06.2016                      Hotel de Chailly                info@baeren-schinznach.ch
Hotel le Dent du Midi           Annalena Hartmann               056 443 12 04
ie Torrente                     Route des Châtaigniers
Avenue du Simplon 1             1816 Montreux-Chailly
1890 St. Maurice                hello@hdc.ch
dentdumidi@torrente.ch          021 964 21 51
024 485 12 09

12
Technischer Guide 2016                                                        Team-Hotels

14.06.2016                     14.06.2016                  14.06.2016
HOTEL VATEL                    Hotel Relays Bayard         Hotel Relays Bayard
Catherine Jollien              Tamara Ritz                 Tamara Ritz
Av. Prés-Beudin 20             3952 Susten                 3952 Susten
1920 Martigny                  mail@relaisbayard.ch        mail@relaisbayard.ch
reservation@hotelvatel.ch      027 474 96 96               027 474 96 96
027 720 13 13
                               15.06.2016                  15.06.2016
15.06.2016                     Beau Rivage                 Swiss Chalet
Hotel 3 Könige                 Frau Binder                 Herr Burkhard
Herr Kuchowski                 Gotthardstrasse 6           Luzernerstrasse 204
Paracelsuspark 1               6553 Weggis                 6402 Merlischachen
8840 Einsiedeln                info@beaurivage-weggis.ch   events@swiss-chalet.ch
info@hotel-dreikoenige.ch      041 392 79 00               041 854 54 54
055 418 00 00
                               16.06.2016                  16.06.2016
16.06.2016                     Hotel Uzwil                 Hotel Schifffahrt
Grand Resort Bad Ragaz AG      Herr Roland Rhyner          Frau Bucher
Herr Bauer                     Bahnhofstrasse 67           8885 Mols
7310 Bad Ragaz                 9240 Uzwil                  hotelschifffahrt@bluewin.ch
philipp.bauer@resortragaz.ch   info@hotel-uzwil.ch         081 738 12 25
081 303 30 30                  071 955 70 70
                                                           17.06.2016
17.06.2016                     17.06.2016                  Hotel zum Hirschen
Alpengasthof Grüner            Aqua Dome                   Oberlängenfeld 11
Herr Grüner                    Christof Rainer             6444 Längenfeld
Ausserwaldstrasse 19           Oberlängenfeld 140          info@hotel-hirschen.com
6450 Sölden                    6444 Längenfeld             0043 5253 5201
info@gruener-soelden.com       office@aqua-dome.at
0043 5254 2214                 0043 5253 6400              18.06.2016
                                                           Turmhotel Victoria
18.06.2016                     18.06.2016                  Frau Keller
Intercontinental Davos         Hotel Bünda                 Alte Lüelastrasse 2
Isabella Venc                  Herr Schneider              7260 Davos Dorf
Baslerstasse 9                 Museumstrasse 4             hotel@victoria-davos.ch
7260 Davos Dorf                7260 Davos Dorf             081 417 53 00
Isabella.venc@ihg.com          info@buendadavos.ch
081 414 04 00                  081 417 18 19
                                                           Team Roth
                                                           10. – 14.06.2016
CCC Sprandi Polkowice          Roompot – Oranje Peloton    Campus Sursee
10. – 13.06.2016               10. – 13.06.2016            Herr Ziegler
Seminarhotel Sempachersee      Swiss Chalet                6210 Sursee
Frau Rogger                    Herr Burkhard               mark.ziegler@campus-sursee.ch
Kantonsstrasse 46              Luzernerstrasse 204         041 926 22 87
6207 Nottwil                   6402 Merlischachen
seminar@dasseminarhotel.ch     events@swiss-chalet.ch      14.06.2016
041 939 23 23                  041 854 54 54               Hotel Relays Bayard
                                                           Tamara Ritz
13.06.2016                     13.06.2016                  3952 Susten
Hotel Egerkingen               Hotel Bienenberg            mail@relaisbayard.ch
Herr Roger Werder              Herr Bühler                 027 474 96 96
Oltnerstrasse 22               Bienenberg 84
4622 Egerkingen                4410 Liestal
roger.werder@autogrill.net     reception@bienenberg.ch
062 387 75 75                  061 906 78 00

                                                                                         13
Team-Hotels                                                        Technischer Guide 2016

15.06.2016                 Verva Activejet Pro             17.06.2016
Campus Hotel Hertenstein   Cycling Team                    Hotel zum Hirschen
Frau Nobs                  10. – 14.06.2016                Oberlängenfeld 11
Hertensteinstrasse 1       Campus Sursee                   6444 Längenfeld
6353 Weggis                Herr Ziegler                    info@hotel-hirschen.com
reservation@c-h-h.ch       6210 Sursee                     0043 5253 5201
041 399 71 12              mark.ziegler@campus-sursee.ch
                           041 926 22 87                   18.06.2016
16.06.2016                                                 Steigenberger Grandhotel
Hotel Meierhof             14.06.2016                      Belvedere
Frau Peretti               HOTEL VATEL                     Frau Lichtwald
Meierhofstrasse 15         Catherine Jollien               Promenade 89
9495 Triesen               Av. Prés-Beudin 20              7270 Davos Platz
info@meierhof.li           1920 Martigny                   bettina.lichtwald@davos.
00423 399 00 11            reservation@hotelvatel.ch       steigenberger.ch
                           027 720 13 13                   081 415 60 22
17.06.2016
Hotel Bergwelt             15.06.2016
Au 135                     Campus Hotel Hertenstein
6444 Längenfeld            Frau Nobs
hotel@bergwelt.at          Hertensteinstrasse 1
0043 5253 5301             6353 Weggis
                           reservation@c-h-h.ch
18.06.2016                 041 399 71 12
Steigenberger Grandhotel
Belvedere                  16.06.2016
Frau Lichtwald             Hotel One66
Promenade 89               Frau Tschirky
7270 Davos Platz           Alte Bildstrasse
bettina.lichtwald@davos.   9015 St. Gallen
steigenberger.ch           info@one66.ch
081 415 60 22              071 314 71 71

14
Technischer Guide 2016                                Hotels Direktion / Ärzte / Kommissäre

HOTELS DIREKTION / ÄRZTE
10. – 13.06.2016                15.06.2016                18.06.2016
Parkhotel Zug                   Hotel Schloss Ragaz       Sheraton Davos Hotel Waldhuus
Herr Gareis                     Schloss-Strasse 1         Mattastrasse 58
Industriestrasse 14             7310 Bad Ragaz            7270 Davos Platz
6304 Zug                        081 303 77 77             Tel. 081 417 93 33
stefan.gareis@                                            Fax 081 417 93 34
hotelbusinesszug.ch             16.06.2016                waldhuusdavos@sheraton.com
041 727 47 81                   Hotel Schloss Ragaz
                                Schloss-Strasse 1
13.06.2016                      7310 Bad Ragaz
Landhotel Hirschen Erlinsbach   081 303 77 77
Hauptstrasse 125
5015 Erlinsbach                 17.06.2016
062 857 33 33                   Hotel Alphof Sölden
                                Dorfstraße 202
14.06.2016                      6450 Sölden
Le Grand Hotel des Bains,       +43(5254)2559
Lavey les bains
Route des Bains 48
1892 Lavey-Les-Bains
024 486 15 15

HOTELS KOMMISSÄRE
10. – 13.06.2016                15.06.2016                18.06.2016
Parkhotel Zug                   Hotel Schloss Ragaz       Sheraton Davos Hotel Waldhuus
Herr Gareis                     Schloss-Strasse 1         Mattastrasse 58
Industriestrasse 14             7310 Bad Ragaz            7270 Davos Platz
6304 Zug                        081 303 77 77             Tel. 081 417 93 33
stefan.gareis@                                            Fax 081 417 93 34
hotelbusinesszug.ch             16.06.2016                waldhuusdavos@sheraton.com
041 727 47 81                   Hotel Schloss Ragaz
                                Schloss-Strasse 1
13.06.2016                      7310 Bad Ragaz
Hotel Schützen Rheinfelden      081 303 77 77
Bahnhofstrasse 19
4310 Rheinfelden                17.06.2016
061 836 25 25                   Hotel Alphof Sölden
                                Dorfstraße 202
14.06.2016                      6450 Sölden
Le Grand Hotel des Bains,       +43(5254)2559
Lavey les bains
Route des Bains 48
1892 Lavey-Les-Bains
024 486 15 15

                                                                                        15
Strecke                                                              Technischer Guide 2016

STRECKE

                                                                      START
                                                                      ZIEL

 Etappe      Tag          Datum    Start            Ziel                Etappenart

 1. Etappe   Samstag      11.06.   Baar             Baar                Prolog

 2. Etappe   Sonntag      12.06.   Baar             Baar                Rundkurs

 3. Etappe   Montag       13.06.   Grosswangen      Rheinfelden         Flachetappe

 4. Etappe   Dienstag     14.06.   Rheinfelden      Champagne           Flachetappe

 5. Etappe   Mittwoch     15.06.   Brig-Gils        Carì                Bergetappe

 6. Etappe   Donnerstag   16.06.   Weesen           Amden               Bergetappe

 7. Etappe   Freitag      17.06.   Arbon            Sölden              Bergetappe

 8. Etappe   Samstag      18.06.   Davos Klosters   Davos Klosters      Einzel-Zeitfahren

 9. Etappe   Sonntag      19.06.   Davos Klosters   Davos Klosters      Alpen-Rundkurs

16
Technischer Guide 2016                                                          Medieninformationen

MEDIENINFORMATIONEN
Verantwortliche für Medien       Rheinfelden                         Amden / Arvenbüel
Jolanda van de Graaf             Montag, 13. Juni 2016               Donnerstag, 16. Juni 2016
+41 79 222 07 69                 Bahnhofsaal, Kaiserstrasse,         Hotel Arvenbüel, 8873 Amden
                                 4310 Rheinfelden
Öffnungszeiten                                                       Medienverantwortliche vor Ort:
Medienzentren                    Medienverantwortliche vor Ort:      Thomas Exposito,
Alle Etappen 12:00 – 20:00h      Walter Herzog, 061 835 00 00,       058 228 28 31, 079 740 11 24,
                                 walter.herzog@nfz.ch                thomas.exposito@amden.ch
Ausnahmen
Baar
Freitag    14:00 – 23:00h
Samstag   09:00 – 20:00h         Champagne                           Sölden / Rettenbachgletscher
Sonntag   10:00 – 20:00h         Dienstag, 14. Juni 2016             Freitag, 17. Juni 2016
                                 Rue de Paquières 2,                 Mehrzweckhalle unter Tribüne,
Sölden                           1424 Champagne                      Rettenbachgletscher,
Freitag       11:00 – 20:00h                                         6450 Sölden
                                 Medienverantwortlicher vor Ort:
                                 Didier Crausaz, 079 607 44 76,      Medienverantwortliche vor Ort:
                                 didier@creafil.ch                   Ennemoser Sarah,
                                                                     +43 664 8557163,
                                                                     sarah.ennemoser@oetztal.com

Baar                             Carì
Freitag, Samstag und Sonntag,    Mittwoch, 15. Juni 2016
10., 11. und 12. Juni 2016       In einem Zelt, Bosco d’Oss,         Davos
Schulhaus Sennweid,              6760 Carì                           Samstag, 18. und Sonntag
Deinikonerstr. 9, 6340 Baar                                          19. Juni 2016
                                 Medienverantwortliche vor Ort:      Kongresszentrum, Talstrasse
Medienverantwortliche vor Ort:   Fabrizio Barudoni, 078 712 12 18,   49a, 7270 Davos Platz
Nicole Heller, 041 560 76 90,    fabrizio.barudoni@
heller@atworx.ch                 bellinzonese-altoticino.ch          Medienverantwortliche vor Ort:
                                                                     Nuot Lietha, 081 415 21 96, 079
                                                                     536 89 90, nuot.lietha@davos.ch

TV-ÜBERTRAGUNG
Die Tour de Suisse 2016 wird folgendermassen übertragen:
SRF info 15:50 – 17:35 / Prolog: 15:50 – 17:55
SRF 2      zwischen den Fussball EM-Spielen

                                                                                                   17
Spitalliste                                                                   Technischer Guide 2016

SPITALLISTE
Notrufnummern Schweiz             Zentrumsspitäler                  Universitätsspital Basel
144 Rettung inkl. Helikopter      Luzerner Kantonsspital            Petersgraben 4
117 Polizei                       Spitalstrasse 6000 Luzern 16      4031 Basel
118 Feuerwehr                     Tel: +41 (41) 205 11 11           Tel: +41 (61) 265 25 25

Notrufnummern Österreich          USZ – UniversitätsSpital Zürich   Luzerner Kantonsspital
112 Europäischer Notruf           Rämistrasse 100                   Spitalstrasse 6000
144 Rettung inkl. Helikopter      8091 Zürich                       Luzern 16
122 Feuerwehr                     Tel: +41 (44) 255 11 11           Tel: +41 (41) 205 11 11
133 Polizei

                                  3. Etappe, Montag 13. Juni        4. Etappe, Dienstag 14. Juni
1. Etappe, Samstag 11. Juni       Grosswangen – Rheinfelden         Rheinfelden – Champagne
Baar – Baar                       Regionalspitäler                  Regionalspitäler
Regionalspitäler                  Luzerner Kantonsspital Sursee     Gesundheitszentrum
Zuger Kantonsspital               Spitalstrasse 16A                 Fricktal – Rheinfelden
Landhausstrasse 11                6210 Sursee                       Rütteliweg 8
6340 Baar                         Tel: +41 (41) 926 45 45           4310 Rheinfelden
Tel: +41 (41) 399 11 11                                             Tel: +41 (61) 831 46 98
                                  Asana Spital Menziken
Hirslanden AndreasKlinik          Spitalstrasse 1                   Kantonsspital Liestal
Cham Zug                          5737 Menziken                     Rheinstrasse 26
Rigistrasse 1                     Tel: +41 (62) 765 31 31           4410 Liestal
6330 Cham                                                           Tel: +41 (61) 925 25 25
Tel: +41 (41) 784 07 84           SRO Spital Langenthal
                                  St. Urbanstrasse 67               Kantonsspital Olten
Zentrumsspitäler                  4900 Langenthal                   Baslerstrasse 150
Luzerner Kantonsspital            Tel: +41 (62) 916 31 31           4600 Olten
Spitalstrasse                                                       Tel: +41 (62) 311 41 11
6000 Luzern 16                    Spital Zofingen
Tel: +41 (41) 205 11 11           Mühlethalstrasse 27               Bürgerspital Solothurn
                                  4800 Zofingen                     Schöngrünstrasse 38
USZ – UniversitätsSpital Zürich   Tel: +41 (62) 746 51 51           4500 Solothurn
Rämistrasse 100                                                     Tel: +41 (32) 627 31 21
8091 Zürich                       Kantonsspital Olten
Tel: +41 (44) 255 11 11           Baslerstrasse 150                 Spitalzentrum Biel
                                  4600 Olten                        Vogelsang 84
                                  Tel: +41 (62) 311 41 11           2502 Biel
2. Etappe, Sonntag 12. Juni                                         Tel: +41 (32) 324 24 24
Baar – Baar                       Kantonsspital Liestal
Regionalspitäler                  Rheinstrasse 26                   Spital Aarberg
Zuger Kantonsspital               4410 Liestal                      Lyssstrasse 31
Landhausstrasse 11                Tel: +41 (61) 925 25 25           3270 Aarberg
6340 Baar                                                           Tel: +41 (32) 391 82 82
Tel: +41 (41) 399 11 11           Gesundheitszentrum
                                  Fricktal – Rheinfelden            Hôpital Fribourgeoise
Hirslanden AndreasKlinik          Rütteliweg 8                      Chemin des Pensionnats 2
Cham Zug                          4310 Rheinfelden                  1752 Villars-sur-Glâne
Rigistrasse 1                     Tel: +41 (61) 831 46 98           Tel: +41 (26) 426 71 11
6330 Cham
Tel: +41 (41) 784 07 84           Zentrumsspitäler                  Hôpital Fribourgeoise
                                  Kantonsspital Aarau               Meyriez-Murten
See-Spital Asylstrasse 19         Tellstrasse 25                    Chemin du Village 24
8810 Horgen                       5001 Aarau                        3280 Meyriez
Tel: +41 (44) 728 11 11           Tel: +41 (62) 838 41 41           Tel: +41 (26) 672 51 11

18
Technischer Guide 2016                                                                         Spitalliste

Hôpital intercantonal de la Broye   Luzerner Kantonsspital           Kantonsspital St. Gallen
Av. de la Colline 3                 Spitalstrasse                    Rorschacherstr. 95
1530 Payerne                        6000 Luzern 16                   9000 St. Gallen
Tel: +41 (26) 662 80 11             Tel: +41 (41) 205 11 11          Tel: +41 (71) 494 11 11

Hôpital Yverdon-les-Bains           Inselspital                      Kantonsspital Graubünden
Entremonts 11                       Freiburgstrasse                  Loëstrasse 170
1400 Yverdon-les-Bains              3010 Bern                        7000 Chur
Tel: +41 (24) 424 44 44             Tel: +41 (31) 632 21 11          Tel: +41 (81) 256 61 11

Zentrumsspitäler                    Ospedale Regionale di            USZ – UniversitätsSpital Zürich
Kantonsspital Aarau                 Lugano – Civico                  Rämistrasse 100
Tellstrasse 25                      Via Tesserete 46                 8091 Zürich
5001 Aarau                          6900 Lugano                      Tel: +41 (44) 255 11 11
Tel: +41 (62) 838 41 41             Tel: +41 (91) 811 61 11

Universitätsspital Basel                                             7. Etappe, Freitag 17. Juni
Petersgraben 4                      6. Etappe, Donnerstag 16. Juni   Arbon – Sölden
4031 Basel                          Weesen – Amden                   Regionalspitäler
Tel: +41 (61) 265 25 25             Regionalspitäler                 Spital Rorschach
                                    Spital Linth                     Heidenerstrasse 11
Inselspital                         Gasterstrasse 25                 9400 Rorschach
Freiburgstrasse                     8730 Uznach                      Tel: +41 (71) 858 31 11
3010 Bern                           Tel: +41 (55) 285 41 11
Tel: +41 (31) 632 21 11                                              Spital Altstetten
                                    Spital Lachen                    F.-Marolani-Strasse 6
CHUV – Centre hospitalier           Oberdorfstrasse 41               9450 Altstätten
universitaire vaudois               8853 Lachen                      Tel: +41 (71) 757 44 11
Rue du Bugnon 21                    Tel: +41 (55) 451 31 11
1011 Lausanne                                                        Allgemeines öffentliches
Tel: +41 (21) 314 11 11             Spital Einsiedeln                Krankenhaus der Stadt Dornbirn
                                    Spitalstrasse 28                 Lustenauer Str. 4
                                    8840 Einsiedeln                  AT-6850 Dornbirn
5. Etappe, Mittwoch 15. Juni        Tel: +41 (55) 418 51 11          Tel: +43 (5572) 3030
Brig-Glis – Cari
Regionalspitäler                    Spital Schwyz                    Landeskrankenhaus Bregenz
Spital Visp                         Waldeggstrasse 10                Carl-Pedenz-Straße 2
Pflanzettastrasse 8                 6430 Schwyz                      AT-6900 Bregenz
3930 Visp                           Tel: +41 (41) 818 41 11          Tel: +43 (5574) 4010
Tel: +41 (27) 604 33 33
                                    Kantonsspital Uri                Landeskrankenhaus Bludenz
Spitalzentrum Oberwallis Brig       Spitalstrasse 1                  Spitalgasse 13
Ueberlandstrasse 14                 6460 Altdorf                     AT-6700 Bludenz
3902 Brig                           Tel: +41 (41) 875 51 51          Tel: +43 (5552) 603 - 0
Tel: +41 (27) 604 33 33
                                    Kantonsspital Glarus             Allgem. öffentl. Krankenhaus
Ospedale Regionale di               Burgstrasse 99                   St. Vinzenz
Bellinzona e Valli – Faido          8750 Glarus                      Sanatoriumstraße 43
Via Ospedale 32                     Tel: +41 (55) 646 33 33          AT-6511 Zams
6760 Faido                                                           Tel: +43 (5442) 600
Tel: +41 (91) 811 21 11             Zentrumsspitäler
                                    Luzerner Kantonsspital           Zentrumsspitäler
Zentrumsspitäler                    Spitalstrasse                    Kantonsspital St. Gallen
Spital Sitten/Sion                  6000 Luzern 16                   Rorschacherstr. 95
Av. du Grand-Champsec 80            Tel: +41 (41) 205 11 11          9000 St. Gallen
1951 Sitten/Sion                                                     Tel: +41 (71) 494 11 11
Tel: +41 (27) 603 40 00

                                                                                                       19
Spitalliste                                                                  Technischer Guide 2016

Landeskrankenhaus Feldkirch      TdS Challenge                     Zentrumsspitäler
Carinagasse 47                                                     Luzerner Kantonsspital
AT-6800 Feldkirch                Samstag, 11. Juni –               Spitalstrasse
Tel: +43 (5522) 303 – 0          Einzelzeitfahren in Baar          6000 Luzern 16
                                 Regionalspitäler                  Tel: +41 (41) 205 11 11
Tiroler Landeskrankenanstalten   Zuger Kantonsspital
GmbH                             Landhausstrasse 11                USZ – UniversitätsSpital Zürich
Anichstraße 35                   6340 Baar                         Rämistrasse 100
AT-6020 Innsbruck                Tel: +41 (41) 399 11 11           8091 Zürich
Tel: +43 (512)-504-0                                               Tel: +41 (44) 255 11 11
                                 Hirslanden AndreasKlinik
                                 Cham Zug
8. Etappe, Samstag 18. Juni      Rigistrasse 1                     Freitag, 17. Juni –
Davos – Davos                    6330 Cham                         Ötztal Challenge
Regionalspitäler                 Tel: +41 (41) 784 07 84           Regionalspitäler
Spital Davos                                                       Allgem. öffentl. Krankenhaus
Promenade 4                      Zentrumsspitäler                  St. Vinzenz
7270 Davos                       Luzerner Kantonsspital            Sanatoriumstraße 43
Tel: +41 (81) 414 88 88          Spitalstrasse                     AT-6511 Zams
                                 6000 Luzern 16                    Tel: +43 (5442) 600
Zentrumsspitäler                 Tel: +41 (41) 205 11 11
Kantonsspital Graubünden                                           Zentrumsspitäler
Loëstrasse 170                   USZ – UniversitätsSpital Zürich   Tiroler Landeskrankenanstalten
7000 Chur                        Rämistrasse 100                   GmbH
Tel: +41 (81) 256 61 11          8091 Zürich                       Anichstraße 35
                                 Tel: +41 (44) 255 11 11           AT-6020 Innsbruck
                                                                   Tel: +43 (512)-504-0
9. Etappe, Sonntag 19. Juni
Davos – Davos                    Sonntag, 12. Juni – Morgarten
Regionalspitäler                 Memorial Baar – Baar              Sonntag, 19. Juni –
Spital Davos                     Regionalspitäler                  Cornèrcard Alpine Circle
Promenade 4                      Zuger Kantonsspital               Regionalspitäler
7270 Davos                       Landhausstrasse 11                Spital Davos
Tel: +41 (81) 414 88 88          6340 Baar                         Promenade 4
                                 Tel: +41 (41) 399 11 11           7270 Davos
Spital Oberengadin                                                 Tel: +41 (81) 414 88 88
Via Nouva 3                      Hirslanden AndreasKlinik
7503 Samedan                     Cham Zug                          Spital Oberengadin
Tel. +41 (81) 851 81 11          Rigistrasse 1                     Via Nouva 3
                                 6330 Cham                         7503 Samedan
Center da Sanadad Savognin SA    Tel: +41 (41) 784 07 84           Tel. +41 (81) 851 81 11
Stradung 52
7460 Savognin                    See-Spital                        Center da Sanadad Savognin SA
Tel. +41 (81) 669 14 00          Asylstrasse 19                    Stradung 52
                                 8810 Horgen                       7460 Savognin
Zentrumsspitäler                 Tel: +41 (44) 728 11 11           Tel. +41 (81) 669 14 00
Kantonsspital Graubünden
Loëstrasse 170                   Spital Affoltern                  Zentrumsspitäler
7000 Chur                        Sonnenbergstrasse 27              Kantonsspital Graubünden
Tel: +41 (81) 256 61 11          8910 Affoltern a.A                Loëstrasse 170
                                 Tel: +41 (44) 714 21 11           7000 Chur
                                                                   Tel: +41 (81) 256 61 11

20
Technischer Guide 2016                                                                                                                                         Kolonnenstruktur

       KOLONNENSTRUKTUR
                                                                             10 Min.                        ca. 20 Min.                                              max. 60 Min.
                                                                             vor Renn-Kolonne               vor Renn-Kolonne                                         vor Renn-Kolonne
	
  
                                              Heinz Bachmann
                                              Spitzenfahrzeug                                                     Ende Werbekolonne                      Spitze Werbekolonne
                                                                                       Info 1
	
  
	
                                                                                                                                         Werbekolonne
                                                 Pius Müller
                                                 Streckensicherung/
                                                 Koordination Militär/Polizei

                                              Info 2
	
  
                                                       Beat Wettstein / Chef                         Erwin Hitz                           Direktion           	
  
                                                       Sicherheitsdienst (Moto)                      Streckenkommissär                    David Loosli        	
  
                                                                                                                                                                          Int. Kommissär UCI 2

       5 Min. vor
       Renn-Kolonne
	
  
                                                                      	
                                          	
  
             Werner Fürst/Streckensicherung                                            Moto Sicherheitsdienst                Gregor Gisler
             Marty Alois/Bahnübergänge                                                                                       Moto Polizei
                                                                                                                  	
  
                                                                                                                                         Spitzengruppe

                                                                                                                                         Direktion
                                                                                                                                         Olivier Senn
	
  
	
                                     	
                   	
                           	
  
	
                                     	
                   	
                           	
                                              Direktion
	
                                                          	
                           	
                                              Philipp Buschor
                                       	
  
	
                                     	
                   	
                           	
                 Präsident, Int. Kom-
	
                                                          	
                                              missäre UCI
              Moto Polizei                        Ambulanz                                                  Radio-Tour Speaker
	
  
	
                            Besenwagen                           Kommissär 3                  Team                         Regulateur           Rennkolonne
	
                                                                                              Fahrzeuge                    Toni Winterberg
	
  
                                                                                	
                                                                	
  
                                                                                	
                                                                	
  
             Ab der Durchfahrt des Spitzenfahrzeuges mit den                    Ab der Durchfahrt des Autos mit den 4 roten Drehlichtern          Nach der Durchfahrt des Besenwagens
             4 grünen Drehlichtern (10 Min. vor der Rennspitze)                 auf dem Dach (ca. 5 Min. vor der Rennspitze) wird der             (Schlussfahrzeug) kann der Verkehr
             darf der Verkehrsteilnehmer nicht mehr gegen das                   gesamte Verkehr angehalten und darf erst nach der                 freigegeben werden.
             Rennen fahren.                                                     Passage des Besenwagens (Schlussfahrzeug) wieder         	
  
                                                                                freigegeben werden.
                                                                   	
  
                                                                                                                                                                                           21
Tour de
                  Kommission: Tour
                  Kommission:      de Suisse
                                      Suisse 2015
                                             2015 || Wegweiser
                                                     Wegweiser Pfeile
                                                               Pfeile
                                                                    Kommission: Tour de Suisse 2015 | Wegweiser Tafeln
                  Signalisation                                                                                                                                 Technischer Guide 2016
                 Produkt 1:10
                 Produkt    1:10                                                                                    Produkt 1:10
                 - Wegweiser Pfeile | 70 x 20 cm | 692 Stk.                                                         - Wegweiser Tafeln | 50 x 50 cm | 48 Stk.

                   SIGNALISATION
                 Produktionsart
                 Produktionsart
                 -- UV
                    UV Print
                       Print || auf
                                auf Forex
                                    Forex Print
                                          Print 5mm
                                                5mm || einseitig
                                                       einseitig bedruckt
                                                                 bedruckt || inkl.
                                                                             inkl. Formschnitt
                                                                                   Formschnitt und
                                                                                               und Löcher
                                                                                                   Löcher øø 6mm
                                                                                                             6mm
                                                                                                                    Produktionsart
                                                                                                                    - Digitalprint | auf V3000 | V650m | auf Format geschnitten

                 -- Mobil,
                    Mobil, Montage
                           Montage durch
                                   durch Kunde
                                         Kunde                                                                      - Mobil, Montage durch Kunde

                   Streckenpfeil
                   Streckenpfeil | 600 Stk.                                                                       Rennbüro
                                                                                                       Media | 20 Stk.
                                                                                                                  Rennbüro / Permanence | 18 Stk.                          TdS Bike-Expo | 10 Stk.

                                                                                                                            MEDIA
                                                                                                                           RENNBÜRO
                                                                                                                                                                              TDS BIKE– EXPO
                                                                                                                           PERMANENCE
                                                                                                                           MEDIA
                                                              Kommission: Tour de Suisse 2015 | Wegweiser Tafeln

                   VIP-Zone
                   VIP-Zone TdS | 30 Stk.                    Produkt 1:10                              Bureau UCI | 12 Stk.
                                                                                                       Bureau
                                                             - Wegweiser Tafeln | 50 x 50 cm | 48 Stk.                     PERMANENCE
                                VIP–ZONE                                                                       BUREAU UCI
                                                             Produktionsart
                                                                                                                                                                              TDS BIKE– EXPO
                                                             - Digitalprint | auf V3000 | V650m | auf Format geschnitten
                                                                                                                           RENNBÜRO
                                VIP–ZONE                     - Mobil, Montage durch Kunde                      BUREAU UCI
                                                             Rennbüro / Permanence | 18 Stk.                        TdS
                                                                                                                    TdS    Bike-Expo
                                                                                                                        Bike-Expo | 10 Stk.                                  TdS-Challenge | 20 Stk.

                   Rennbüro
                   Rennbüro/Permanence | 20 Stk.                  RENNBÜRO  Contrôle Médical | 20 Stk.
                                                                                         TDS BIKE– EXPO                                                                           TDS–CHALLENGE
                                                                  PERMANENCE CONTRÔLE MÉDICAL
                     RENNBÜRO/PERMANENCE                                                                  CONTRÔLE MÉDICAL
    Kommission: Tour de Suisse 2015 | Wegweiser Tafeln                                                    CONTRÔLE MÉDICAL
                     RENNBÜRO/PERMANENCE

Wegweiser
 Produkt 1:10
Wegweiser           Pfeile
                    Pfeile
Wegweiser
 - Wegweiser Tafeln Pfeile
                    | 50 x 50 cm | 48 Stk.                        PERMANENCE
                                                                                                                       TDS BIKE– EXPO                                             TDS–CHALLENGE
    ProduktionsartTdS-Challenge
                      TdS-Challenge | 20 Stk.                     RENNBÜRO
    - Digitalprint | auf V3000 | V650m | auf Format geschnitten

                     TDS–CHALLENGE
    - Mobil, Montage durch Kunde

   Rennbüro
                      TDS–CHALLENGE                                                                                 TdS-Challenge
mschnitt
mschnitt und /Löcher
               Permanence | 18 Stk.
                      ø 6mm                                TdS Bike-Expo | 10 Stk.                                  TdS-Challenge | 20 Stk.
mschnitt und
         und Löcher
              Löcher øø 6mm
                        6mm                                                                                                                                                                                                 Gut zur
                                                                                                                                                                                                                            Gut zur Ausführu
                                                                                                                                                                                                                                    Ausführu
                                                                                                                                                                                                                            Bitte kontrollieren
                                                                                                                                                                                                                            Bitte  kontrollieren Sie
                                                                                                                                                                                                                                                  Sie ddd

        RENNBÜRO
                                                                                                                                                                                                                            Bitte kontrollieren Sie   di
                                                                                                                                                                                                                            Mit  Ihrer
                                                                                                                                                                                                                            Mit Ihrer  Unterschrift
                                                                                                                                                                                                                                 Ihrer Unterschrift  üb
                                                                                                                                                                                                                                       Unterschrift üb
                                                                                                                                                                                                                                                     üb
                                                                                                                                                                                                                            Mit
                                                              TDS BIKE– EXPO                                          TDS–CHALLENGE
                                                                                                                       Digitalprint 4-farbig / CMYK                                                                         Bitte  beachten
                                                                                                                                                                                                                            Bitte beachten
                                                                                                                                                                                                                            Bitte
                                                                                                                                                                                                                                              Sie,
                                                                                                                                                                                                                                   beachten Sie,   dass
                                                                                                                                                                                                                                              Sie, dass
                                                                                                                                                                                                                                                   dass

        PERMANENCE
           Media
           Media || 20
           Media    20 Stk.
                       Stk.
                                                                                                                                                                                                                            (drucktechnisch und
                                                                                                                                                                                                                            (drucktechnisch
                                                                                                                                                                                                                            (drucktechnisch
                                                                                                                                                                                                                                               und alte
                                                                                                                                                                                                                                                    alte
                                                                                                                                                                                                                                               und alte

                   Media | 20 Stk.
                                                                                                                                                                                                                            Datum:
                                                                                                                                                                                                                            Datum:
                                                                                                                                                                                                                            Datum:
                       Digitalprint 4-farbig
                                    4-farbig // CMYK
                                                CMYK
                                      MEDIA
                       Digitalprint

        MEDIA                         MEDIA
        MEDIA
           PERMANENCE
                                                              TDS BIKE– EXPO                                           TDS–CHALLENGE
               RENNBÜRO
                   Bureau
                   Bureau UCI ||UCI
                   Bureau
                   Bureau UCI
                                12 Stk.
                          UCI | 12
                                12 Stk.
                                   Stk.

                          BUREAU UCI
                          BUREAU UCI
                           BUREAU UCI
                           BUREAU UCI
                                                                  Digitalprint 4-farbig / CMYK

                   Contrôle
                   Contrôle
                   Contrôle      Médical
                   Contrôle Médical
                            Médical
                            Médical ||| 20
                                        20 Stk.
                                        20 Stk.
                                           Stk.

                      CONTRÔLE MÉDICAL
                      CONTRÔLE MÉDICAL
                      CONTRÔLE MÉDICAL
                      CONTRÔLE MÉDICAL

                                                                                                                                                                                  Gut zur Ausführung
                                                                                                                                                                                  Bitte kontrollieren Sie diese Unterlage auf ihre Richtigkeit. (Schreib
                                                                                                                                                                                  Mit Ihrer Unterschrift übernehmen Sie die Verantwortung für event
                                                                                                                                                                                  Bitte beachten Sie, dass bei einem Neudruck geringe Farbabweichu
                                                                                                                                                                                  (drucktechnisch und alterungsbedingt). Selbstverständlich werden
                  22
                                                                                                                                                                                  Datum:
         Digitalprint 4-farbig / CMYK
                                                                                                                                                                                                                        F:\I\Infront_Ringier_sports\Ber
Technischer Guide 2016                                                                                                                                                                                                                                                                                  Signalisation
                                         Kommission: Tour de Suisse 2015 | Distanztafeln
                                                                Kommission: Tour de Suisse 2015
                                                                                              GzD
                                                                                                | Distanztafeln
                                                                                                   - Seite 1                                                                                                 GzD - Seite 1

                                        Produkt 1:10                                  Produkt 1:10
                                        - Distanztafeln | 80 x 100 cm | 46 Stk. (je 2 -Stk.
                                                                                        Distanztafeln
                                                                                            da beidseitig)
                                                                                                       | 80 x 100 cm | 46 Stk. (je 2 Stk. da beidseitig)
                                        Produktionsart                              Produktionsart
                                        - Digitaldruck | auf V3000 | V650 m | verklebt
                                                                                    - Digitaldruck
                                                                                       auf Akylux 8mm
                                                                                                   | auf V3000 | V650 m | verklebt auf Akylux 8mm
                                        - Mobil, Montage durch Kunde                                   - Mobil, Montage durch Kunde

                                      Distanztafeln

km                                                1 km                                                         2
                                                                                                               1 km
                                                                                                                 km                                          3
                                                                                                                                                             2 km                                3
                                                                                                                                                                                                 4 km                                                                4
                                                                                                                                                                                                                                                                     5 km                                                                    5 km

                                         Kommission: Tour de Suisse 2015 | Distanztafeln                                                                          GzD - Seite 2

0 km 10
      0 km 15 km 20
        km 10       km 25
                 15 km 20 km 25
                             50 km 50
                                   0 km
                                      km 0 k
                                         Kommission: Tour de Suisse 2015 | Distanztafeln
                                        Produkt 1:10
                                        - Distanztafeln | 80 x 100 cm | 46 Stk. (je 2 Stk. da beidseitig)
                                                                                                                                                                  GzD - Seite 2

                                        Produkt    1:10
                                        Produktionsart
                                        -- Digitaldruck
                                           Distanztafeln| |auf
                                                            80 V3000
                                                               x 100 cm  | 46mStk.
                                                                     | V650        (je 2 Stk.auf
                                                                                | verklebt    daAkylux
                                                                                                 beidseitig)
                                                                                                       8mm
                                        Produktionsart
                                        - Mobil, Montage durch Kunde
                                        - Digitaldruck | auf V3000 | V650 m | verklebt auf Akylux 8mm
                                        - Mobil, Montage durch Kunde

ung                                                                                                                                                                                                                                                            Gut zur Ausführung                                                      Gut zur Ausführung
diese Unterlage auf ihre Richtigkeit. (Schreibfehler, Telefon-Nummern, Masse, etc.)                                                                                                                                                                            Bitte kontrollieren Sie diese Unterlage auf ihre Richtigkeit. (Schreibfehler,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bitte kontrollieren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Telefon-Nummern,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sie diese Unterlage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Masse, etc.)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          auf ihre Richtigkeit. (Schreibfehler, Telefon-Nummern
übernehmen Sie die Verantwortung für eventuelle  Schwarz
                                                    Fehler.                              100%                  Schwarz                      100%                                                                                                               Mit Ihrer Unterschrift übernehmen Sie die Verantwortung für eventuelle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Mit IhrerFehler.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Unterschrift übernehmen Sie die Verantwortung für eventuelle Fehler.
ss bei einem Neudruck geringe Farbabweichungen zur bestehenden Beschriftung auftreten können                                                                                                                                                                   Bitte beachten Sie, dass bei einem Neudruck geringe Farbabweichungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Bitte beachten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       zur bestehenden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Sie, dass beiBeschriftung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            einem Neudruck
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        auftreten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              geringe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  können
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Farbabweichungen zur bestehenden B
lterungsbedingt). Selbstverständlich werden wirRot   Search
                                               alles daran setzen, den UnterschiedC0/M100/Y80/K0             Rot Search
                                                                                   so gering wie möglich zu halten.                         C0/M100/Y80/K0                                                                                                     (drucktechnisch und alterungsbedingt). Selbstverständlich werden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             (drucktechnisch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 wir alles daran
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               undsetzen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    alterungsbedingt).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          den UnterschiedSelbstverständlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            so gering wie möglich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            werdenzuwirhalten.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         alles daran setzen, d

                                                Grün Vaudoise                            Pantone 348 C / C100/M0/Y100/K0
                                                                                                          Grün Vaudoise                     Pantone 348 C / C100/M0/Y100/K0
                                             Unterschrift:                                                                                                                                                                                                     Datum:                                                                  Datum:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Unterschrift:                                                   Unterschrift:

                                                                                                                WATER                                   BUVETTE
                                                Digitalprint 4-farbig / CMYK                                   Digitalprint 4-farbig / CMYK

                                          MEDIA
             F:\I\Infront_Ringier_sports\Bereich_Schriften\Tour_de_Suisse_2015\Tafeln\Distanztafeln | 23.04.2015 / yl                                                                                                                                                                                      F:\I\Infront_Ringier_sports\Bereich_Schriften\Tour_de_Suisse_2015\Tafeln\Distanztafeln | 23.04.2015 / yl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          F:\I\Infront_Ringier_sports\Bereich_Schriften\Tour_de_Su

                                                                                                                                                                                        PERMANENCE –
                                          MEDIA                                                                 WATER
                                                                                                                 FOR                                    BUVETTE
                                                                                                                                                        POUR LES
                                         CENTER                                                                  FOR
                                                                                                                TEAMS                                   POUR LES
                                                                                                                                                        ÉQUIPES
                                                                                                                                                                                        PERMANENCE
                                                                                                                                                                                          RENNBÜRO –

                                         CENTER                                                                 TEAMS                                   ÉQUIPES
                                                                                                                                                                                                RENNBÜRO

n: Tour de Suisse 2015 | Distanztafeln
              Kommission: Tour de Suisse 2015
                                            GzD
                                              | Distanztafeln
                                      Kommission: -Tour
                                                    Seitede3 Suisse 2015
                                                                      GzD| Distanztafeln
                                                                            - Seite 3                                                                                                                    GzD - Seite 3

                                                                                                                                                       GREENZONE                          GREENZONE
                                            DEBUT                                             FIN
                          Produkt
                           Produkt 1:10
                                      1:10                                   Produkt 1:10

                                                                                                                               BEGIN                                                         END
 x 100 cm | 46 Stk. (je 2 --Stk.
                             Distanztafeln
                             Distanztafeln
                                 da beidseitig)
                                           || 80
                                              80 xx 100
                                                    100 cm
                                                        cm || 46
                                                              46 Stk.
                                                                 Stk. (je
                                                                      (je 22 -Stk.
                                                                              Stk.
                                                                               Distanztafeln
                                                                                   da
                                                                                   da beidseitig)
                                                                                      beidseitig)
                                                                                              | 80 x 100 cm | 46 Stk. (je 2 Stk. da beidseitig)
                                                                                                                      GREENZONE                                                           GREENZONE
                                          aufDEBUT                                            FIN
                       Produktionsart
                        Produktionsart                                 Produktionsart
V3000 | V650 m | verklebt
                       -- Digitaldruck
                          Digitaldruck
                           auf Akylux 8mm
                                       || auf V3000
                                              V3000 || V650
                                                       V650 m
                                                            m || verklebt
                                                                 verklebt
                                                                       - Digitaldruck
                                                                          auf
                                                                          auf Akylux
                                                                              Akylux 8mm
                                                                                      8mm
                                                                                      | auf V3000
                                                                                                                               BEGIN
                                                                                                  | V650 m | verklebt auf Akylux 8mm
                                                                                                                                                                                             END
durch Kunde                        -- Mobil,
                                      Mobil, Montage
                                             Montage durch
                                                     durch Kunde
                                                           Kunde                                   - Mobil, Montage durch Kunde

                                                                                                                                                                                                                                                               Gut zur Ausführung
                                                                                                                                                                                                                                                               Bitte kontrollieren Sie diese Unterlage auf ihre Richtigkeit. (Schreibfehler, Telefon-Nummern, Masse, etc.)
                                                Schwarz                                  100%                                                                                                                                                                  Mit Ihrer Unterschrift übernehmen Sie die Verantwortung für eventuelle Fehler.
                                                                                                                                                                                                                                                               Gut    zur Ausführung
                                                                                                                                                                                                                                                               Bitte beachten   Sie, dass bei einem Neudruck geringe Farbabweichungen zur bestehenden Beschriftung auftreten können
                                       Rot Search             C0/M100/Y80/K0                                                                                                                                                                                   Bitte kontrollieren
                                                                                                                                                                                                                                                               (drucktechnisch   undSiealterungsbedingt).
                                                                                                                                                                                                                                                                                        diese Unterlage auf ihre Richtigkeit. (Schreibfehler,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Selbstverständlich  werden wir allesTelefon-Nummern,   Masse,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 daran setzen, den      etc.) so gering wie möglich zu halten.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Unterschied

                                            250
                                             1 km m                                                       500
                                                                                                          250      500
                                                                                                                   250
                                                                                                            1 km m SPRINT    500
                                       Schwarz                100%                                                                                                                                                                                             Mit Ihrer Unterschrift übernehmen Sie die Verantwortung für eventuelle Fehler.
                                       Grün Vaudoise          Pantone 348 C / C100/M0/Y100/K0

                                                                                                                             SPRINT   SPRINT
                                                                                                                                                                                                                                                               Bitte beachten Sie, dass bei einem Neudruck geringe Farbabweichungen zur bestehenden Beschriftung auftreten können

km                                                                                                                         m        m
                                       Rot Search             C0/M100/Y80/K0
                                    Kommission:     Tour     de   Suisse
                                       Digitalprint 4-farbig / CMYK          2015 | Bergpreis
                                                                       Kommission:       Tour de Suisse
                                                                                                 Distanztafeln
                                                                                                        2015 | Bergpreis
                                                                                                    Kommission: Tour de Suisse
                                                                                                                         Distanztafeln
                                                                                                                               2015 | Bergpreis                                                                                                 Distanztafeln
                                                                                                                                                                                                                                                     (drucktechnisch und alterungsbedingt). Selbstverständlich werden Unterschrift:
                                                                                                                                                                                                                                                     Datum:                                                           wir alles daran setzen, den Unterschied so gering wie möglich zu halten.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           F:\I\Infront_Ringier_sports\Bereich_Schriften\Tour_de_Suisse_2015\Tafeln\Distanztafeln | 23.04.2015 / yl
                                       Grün Vaudoise          Pantone 348 C / C100/M0/Y100/K0
RINT                                         SPRINT
                                             SPRINT
                                                Digitalprint 4-farbig / CMYK                               SPRINT
                                                                                                           SPRINT   SPRINT
                                                                                                                    SPRINT    SPRINT                                                                                                                           Datum:                                                                     Unterschrift:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           F:\I\Infront_Ringier_sports\Bereich_Schriften\Tour_de_Suisse_2015\Tafeln\Distanztafeln | 23.04.2015 / yl

                                   Produkt 1:10                                  Produkt 1:10                                  Produkt 1:10
                                   - Distanztafeln | 80 x 100 cm | 32 Stk. (je 8 -Stk.
                                                                                   Distanztafeln
                                                                                       da beidseitig)
                                                                                                 | 80 x 100 cm | 32 Stk. (je 8 -Stk.
                                                                                                                                 Distanztafeln
                                                                                                                                     da beidseitig)
                                                                                                                                                | 80 x 100 cm | 32 Stk. (je 8 Stk. da beidseitig)
                                   Produktionsart                              Produktionsart                              Produktionsart
                                   - Digitaldruck | auf V3000 | V650 m | verklebt
                                                                               - Digitaldruck
                                                                                  auf Akylux 8mm
                                                                                              | auf V3000 | V650 m | verklebt
                                                                                                                           - Digitaldruck
                                                                                                                              auf Akylux 8mm
                                                                                                                                          | auf V3000 | V650 m | verklebt auf Akylux 8mm
                                   - Mobil, Montage durch Kunde                                   - Mobil, Montage durch Kunde                      - Mobil, Montage durch Kunde

                                                     1 km
                                                    START
                                                                                                          250
                                                                                                           1GPM
                                                                                                             km m                                       500
                                                                                                                                                        250
                                                                                                                                                         1GPM
                                                                                                                                                           km m                           500
                                                                                                                                                                                          250 m GPM
                                                                                                                                                                                          GPM   500 m GPM
                                                 KOM
                                                  GPM                                                       GPM                                           GPM                                           GPM                                                                 GPM
                                                                          powered by

                                                                                                                             powered by

                                                                                                                                                                          powered by

                                                                                                                                                                                                                           powered by

                                                                                                                                                                                                                                                                                              powered by

                                                                                                                                                                                       Gut zur Ausführung                                                 Gut
                                                                                                                                                                                                                                                          Gut zur
                                                                                                                                                                                                                                                              zur Ausführung
                                                                                                                                                                                                                                                                  Ausführung                                                       Gut zur Ausführung

               100%                         Schwarz
                                            Schwarz                                    100%
                                                                                       100%                Schwarz                        100%
                                                                                                                                                                                       Bitte kontrollieren Sie diese Unterlage auf ihre Richtigkeit. (Schreibfehler,
                                                                                                                                                                                                                                                          Bitte
                                                                                                                                                                                                                                                           Bitte kontrollieren
                                                                                                                                                                                       Mit Ihrer Unterschrift übernehmen Sie die Verantwortung für eventuelle
                                                                                                                                                                                                                                                          Mit
                                                                                                                                                                                                                                                                  kontrollieren
                                                                                                                                                                                                                                                           Mit Ihrer
                                                                                                                                                                                                                                                                      Telefon-Nummern,
                                                                                                                                                                                                                                                                IhrerFehler.
                                                                                                                                                                                                                                                                                Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                Sie diese
                                                                                                                                                                                                                                                                      Unterschrift
                                                                                                                                                                                                                                                                                    diese Unterlage
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Unterlage
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Masse, etc.)
                                                                                                                                                                                                                                                                      Unterschrift übernehmen
                                                                                                                                                                                                                                                                                    übernehmen Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     auf ihre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Sie die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ihre Richtigkeit.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Richtigkeit.(Schreibfehler,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     dieVerantwortung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Verantwortung für
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             (Schreibfehler,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Bitte kontrollieren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            für eventuelle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                eventuelle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Telefon-Nummern,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Telefon-Nummern,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Mit IhrerFehler.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Fehler.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sie diese Unterlage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Masse,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Masse,etc.)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          etc.)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  23
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            auf ihre Richtigkeit. (Schreibfehler, Telefon-Nummern, Ma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Unterschrift übernehmen Sie die Verantwortung für eventuelle Fehler.
                                                                                                                                                                                       Bitte beachten Sie, dass bei einem Neudruck geringe Farbabweichungen
                                                                                                                                                                                                                                                     Bitte
                                                                                                                                                                                                                                                      Bitte beachten
                                                                                                                                                                                                                                                            beachten
                                                                                                                                                                                                                                                               zur bestehenden
                                                                                                                                                                                                                                                                     Sie,
                                                                                                                                                                                                                                                                      Sie,dass
                                                                                                                                                                                                                                                                           dass bei
                                                                                                                                                                                                                                                                                 bei
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Beschriftung
                                                                                                                                                                                                                                                                                     einem
                                                                                                                                                                                                                                                                                     einem Neudruck
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Neudruck
                                                                                                                                                                                                                                                                                               auftreten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     geringe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     geringe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         können
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Farbabweichungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Farbabweichungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Bitte beachten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 zur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  zur bestehenden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      bestehenden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sie, dass beiBeschriftung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Beschriftung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       einem Neudruck
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  auftreten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  auftreten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         geringe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             können
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              können
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Farbabweichungen zur bestehenden Besc
               C0/M100/Y80/K0 Rot
                              Rot Search
                                  Search                                               C0/M100/Y80/K0
                                                                                       C0/M100/Y80/K0 Rot Search                          C0/M100/Y80/K0                               (drucktechnisch und alterungsbedingt). Selbstverständlich werden
                                                                                                                                                                                                                                                     (drucktechnisch
                                                                                                                                                                                                                                                      (drucktechnisch
                                                                                                                                                                                                                                                         wir alles daran
                                                                                                                                                                                                                                                                       und
                                                                                                                                                                                                                                                                       undsetzen,
                                                                                                                                                                                                                                                                            alterungsbedingt).
                                                                                                                                                                                                                                                                            alterungsbedingt).
                                                                                                                                                                                                                                                                                  den Unterschied
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Selbstverständlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Selbstverständlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   so gering wie möglich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   werden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   werden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       (drucktechnisch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         zuwir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           wir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            halten.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               alles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               alles daran
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      daran
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            setzen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             setzen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               alterungsbedingt).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     den Unterschied
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Unterschied
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Selbstverständlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      so
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       so gering
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          gering wie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 wie möglich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     möglich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      werdenzu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             zuwir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                halten.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                halten.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   alles daran setzen, den

se             Pantone 348 C / C100/M0/Y100/K0
                                Grün
                                Grün Vaudoise
                                     Vaudoise                                          Pantone
                                                                                       Pantone 348
                                                                                               348 CC // C100/M0/Y100/K0
                                                                                                         C100/M0/Y100/K0
                                                                                                          Grün Vaudoise                   Pantone 348 C / C100/M0/Y100/K0
Sie können auch lesen
NÄCHSTE FOLIEN ... Stornieren