MARKT ESSENBACH Gemeindeinfo - Quelle: Monika Müller 43. Jahrgang | Nr. 506
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Übersicht Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, „Die Blätter an den Bäumen verfärben sich rot Gemeindeinfos und golden, die Sonne steht immer tiefer und die Tage werden kürzer", so kündigt sich das Ende Grußwort Bürgermeister 2 des Sommers und der Beginn des Herbstes an. Übersicht 3 Ein Herbst, der in diesem Jahr wohl leider - ähn- Öffnungszeiten Rathaus 4 lich wie der Frühling und der Sommer - von der Corona-Pandemie und deren Auswirkungen ge- Abfallwirtschaft 5 prägt sein wird. Aus diesem Grund möchte ich Sie Informationen 6 erneut um die Einhaltung der gültigen Abstandsregeln und der Hygienevor- schriften bitten, damit in unserem Alltag hoffentlich bald wieder ein Stück mehr Normalität einkehrt. Veranstaltungen 13 Erfreulich ist, dass in diesem Monat ein wichtiger Schritt in der Verbesse- Ihr Wochenmarkt 14 rung der Gesundheitsversorgung in unserer Marktgemeinde getan werden Ihre Büchereien 15 kann. Mit der Eröffnung einer neuen Physiotherapie-Praxis in den gemein- Ihre Museen 16 deeigenen, ehemaligen Praxisräumen von Dr. Wittmann in Oberahrain, er- Ihre Musikschule 19 gänzen wir das Angebot der bereits ansässigen Physiotherapeuten. Ihre Volkshochschule 20 Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, wünsche ich natürlich, dass Sie trotz der damit einhergehenden Verbesserung der Versorgung möglichst selten den Gang in eine der Arzt- oder Physiotherapie-Praxen unserer Gemeinde antreten müssen und hoffentlich stets bei bester Gesundheit bleiben! Sonstige Informationen 25 Noch ein abschließender, jahreszeitbedingter Hinweis: Übersehen Sie bitte nicht, dass am Sonntag, 25. Oktober, um 3.00 Uhr, wieder auf die soge- nannte „Winterzeit“ zurückgestellt wird. Als kleine Merkhilfe darf ich Ihnen Ihre ESKARA Sport- und Kulturarena folgenden Spruch ans Herz legen: Bei der Zeitumstellung ist es wie mit den ESKARA Aktuell 27 Gartenmöbeln: Im Frühjahr kommen sie VOR die Tür, im Herbst ZURÜCK in den Schuppen. Und nun wünsche ich Ihnen allen einen hoffentlich golde- nen und sonnigen Herbst! Bilder Herzlichst Bilder aus der Marktgemeinde 31 Impressum 32 Ihr Bürgermeister Dieter Neubauer 2 3 G EM EI N D EI N FO | G RUS SWO RT G EM EI N D EI N FO | Ü B ERSIC HT
Öffnungszeiten Rathaus Markt Essenbach Rathausplatz 3 | 84051 Essenbach Abfallwirtschaft Tel. 08703 808-0 Restmüll A MO, 12.10. MO, 26.10. MO, 09.11. Fax. 08703 808-38 Restmüll B DI, 13.10. DI, 27.10. DI, 10.11. E-Mail: rathaus@essenbach.de Restmüll C MI, 14.10. MI, 28.10. MI, 11.11. www.essenbach.de Restmüll D DO, 15.10. DO, 29.10. DO, 12.11. Restmüll E FR, 16.10. FR, 30.10. FR, 13.11. Öffnungszeiten Rathaus Mo - Fr 08.00 Uhr – 12.00 Uhr Biomüll A MO, 05.10. MO, 19.10. MO, 02.11. Dienstag 13.00 Uhr – 15.00 Uhr Biomüll B DI, 06.10. DI, 20.10. DI, 03.11. Donnerstag 13.00 Uhr – 17.30 Uhr Biomüll C FR, 09.10. FR, 23.10. FR, 06.11. Gelber Sack A MI, 07.10. MI, 04.11. MI, 02.12. Bürgersprechstunde Gelber Sack B DO, 08.10. DO, 05.11. DO, 03.12. Papier A MO, 02.11. MO, 14.12. MO, 25.01. Für die Bürgersprechstunde beim Ersten Bürgermeister Dieter Neubauer Papier B DI, 03.11. DI, 15.12. DI, 26.01. gelten folgende Zeiten: Papier C MI, 04.11. MI, 16.12. MI, 27.01. - Dienstag von 13.30 Uhr bis 15.00 Uhr (außer an Sitzungstagen) Papier D DO, 05.11. DO, 17.12. DO, 28.01. - Donnerstag von 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr Papier E FR, 06.11. FR, 18.12. FR, 29.01. Terminvereinbarung im Vorzimmer bei Julia Häckl unter 08703 808-26. Papier F FR, 13.11. FR, 24.12. FR, 05.02. Restmüll: alle 2 Wochen Einreichungsschluss für das Die Abfälle sollen am jeweiligen Abfuhrtag ab 06:00 Uhr morgens Biomüll: alle 2 Wochen „Gemeindeinfo“ bereitgestellt sein! Gelber Sack: Papier: alle alle 4 6 Wochen Wochen Wir weisen darauf hin, dass der Einreichungsschluss für Ihre Beiträge zum „Gemeindeinfo“ November der 15. Oktober ist. Alle Beiträge, die nach dem Einsendeschluss eingehen, können nicht mehr Öffnungszeiten Altstoffsammelstelle Essenbach berücksichtigt werden, da sich sonst die Auslieferung des Infoblattes verzö- Winterzeit Sommerzeit gert. Mittwoch 14:00 Uhr - 16:30 Uhr Mittwoch 15:00 Uhr - 18:00 Uhr Nur vorbereitete Texte, die per E-Mail als PDF im Anhang und separate Bilder Freitag 14:00 Uhr - 16:30 Uhr Freitag 15:00 Uhr - 18:00 Uhr als JPEG-Datei an gemeindeinfo@essenbach.de gesendet werden, werden Samstag 09:30 Uhr - 12:30 Uhr Samstag 09:00 Uhr - 13:00 Uhr bearbeitet. Redaktionelle Änderungen behalten wir uns vor. Für unaufgefordert zuge- sandte Artikel besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung. 4 5 G EM EI N D EI N FO | Ö FFN U N GS ZEIT EN R ATH AUS G EM EI N D EI N FO | A B FA LLWI RTSC H A F T
Informationen Mit Balkonmodulen Solarstrom selbst erzeugen Terminankündigung: Solarstrom vom Dach ist längst günstiger als Strom aus dem Netz. Online-Vorträge zu diversen Themen rund um Energie, Sanierung, In der Vergangenheit waren nur Hausbesitzer in der Lage, Solar- Förderungen: kostenlos und interaktiv strom selbst zu erzeugen. Doch mit Stecker-Solar-Geräten, soge- nannten Balkonmodulen, können jetzt auch Mieter und Eigentümer Anmeldung unter folgendem Link: in Mehrfamilienhäusern ihren eigenen Strom produzieren. Bei den https://www.verbraucherzentrale-bayern.de/veranstaltungen. Balkonmodulen handelt es sich um vergleichsweise kleine Pho- tovoltaik-Systeme mit einer Fläche zwischen 1,5 und 3 Quadrat- metern. Balkonbrüstungen, Außenwände, Dächer, Terrassen und Gärten kommen für die Montage in Frage. Die Geräte sollten mög- lichst unverschattet zur Sonne ausgerichtet werden. Energieberatung im Oktober Aufgrund der hohen Nachfrage möchte der Markt Essenbach in Genug Strom für eine Kühl-Gefrier-Kombination Kooperation mit der Verbraucherzentrale Bayern weitere Energie- Der Anschluss von bis zu 600 Watt an eine Steckdose ist erlaubt. beratungstermine im Rathaus (kleiner Sitzungssaal, 2.OG) anbie- Der Strom wird vorwiegend im eigenen Haushalt verbraucht, ten. was Strombezug und Kosten reduziert. Speisen die Nutzer Über- schuss-Strom ins öffentliche Netz ein, verzichten sie aus Auf- Die nächsten Energieberatungen finden daher am wandsgründen meist auf die ohnehin geringe Einspeisevergütung. Donnerstag, 15. Oktober Die Anschaffungskosten für Balkonmodule betragen je nach Grö- in einem Zeitraum von 13.00 bis 17.30 Uhr statt. ße bis etwa 1.000 Euro und die jährliche Stromerzeugung liegt bei etwa 200 bis 500 Kilowattstunden, die für den Betrieb einer Ein Gespräch dauert 45 Minuten und ist für Bürgerinnen und Bür- Kühl-Gefrier-Kombination ausreichen. Über den Betrieb eines ger kostenfrei, da es sich um ein Projekt handelt, das vom bayeri- Stecker-Solar-Gerätes muss der örtliche Stromnetzbetreiber in- schen Wirtschaftsministerium gefördert wird. formiert werden. Der vorhandene Haushaltsstromzähler darf bei Netzeinspeisung nicht rückwärtslaufen, eventuell muss er ersetzt Eine verbindliche Anmeldung im Voraus ist erforderlich und werden durch eine moderne Messeinrichtung mit etwas höherer wird unter der Telefonnummer 08703 808-51 oder per E-Mail an Grundgebühr. brunnermeier@essenbach.de ab sofort entgegengenommen. Fragen zu Stecker-Solar-Geräten und zum Energiesparen beant- Bei Rückfragen steht Ihnen die Klimaschutzbeauftragte des Mark- worten die Energieberater der Verbraucherzentrale. Die Bundes- tes Essenbach, Sophia Brunnermeier, unter der oben aufgeführten förderung der Energieberatung der Verbraucherzentrale erfolgt Telefonnummer gerne zur Verfügung! durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. Für weitere Fragen und Informationen wenden Sie sich an die Kli- maschutzbeauftrafe des Markt Essenbach, Sophia Brunnermeier unter brunnermeier@essenbach.de. 6 7 G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN
KlimaZeit 2020 – Zeit für das Klima Jetzt abstimmen beim ADFC-Fahrradklima-Test 2020! Letztes Jahr fand zum ersten Mal die KlimaZeit statt, eine gemein- Ab sofort läuft die Umfrage zum großen ADFC-Fahrradklima-Test same Aktionskampagne der Städte Landshut und Moosburg, des 2020. Der Fahrradclub ADFC ruft gemeinsam mit dem Bundesmi- Landkreises Landshut sowie der Märkte Essenbach und Ergolding. nisterium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) wieder hun- In über 40 Veranstaltungen zu den Themen Klimaschutz, Energie- derttausende Radfahrerinnen und Radfahrer dazu auf, die Fahr- wende, Verkehr und nachhaltiger Konsum konnten lokale Initiati- radfreundlichkeit von Städten und Gemeinden zu bewerten. Der ven und Vereine ihr Engagement unter einer gemeinsamen Marke Test hilft, Stärken und Schwächen der Radverkehrsförderung zu präsentieren. Ziel der Kampagne ist, das vielfältige Engagement in erkennen. der Region zu präsentieren und bekannter zu machen. Bei der Online-Umfrage werden 27 Fragen zur Fahrradfreundlich- Auch in diesem Jahr soll trotz Corona die KlimaZeit stattfinden. keit gestellt, beispielsweise, ob das Radfahren Spaß macht oder Denn der Klimawandel wartet nicht! Es wird aber aufgrund der Stress bedeutet, ob die Radwege von Falschparkern freigehalten Unsicherheiten für die Veranstalter, unter welchen Bedingungen werden und ob sich das Radfahren insgesamt sicher anfühlt. überhaupt Veranstaltungen stattfinden können, deutlich weniger Programmpunkte geben. Die Umfrage findet zwischen dem 1. September und dem 30. No- vember 2020 über der Internetseite www.fahrradklima-test.adfc.de Stattdessen verlagert sich der Fokus auf die Projekthomepage und statt. eine geplante Presseserie in der Landshuter und Moosburger Zei- tung, welche die unterschiedlichen Themen und Akteure, sowie gute Beispiele für das eigene Handeln vorstellen wird. Alle Veran- staltungen und Angebote finden Sie auf www.klimazeit.info. Bitte beachten Sie dort auch die aktuellen Hinweise, Änderungen im Programm oder Absagen von geplanten Veranstaltungen auf- grund der Corona-Bestimmungen, die so früh wie möglich bekannt gegeben werden. Aufgrund der Corona-Pandemie kann es jedoch Christbaumspenden zu sehr kurzfristigen Abweichungen kommen. Für die Adventszeit werden wieder Christbäume benötigt. Wenn Sie einen Baum spenden wollen, wenden Sie sich bitte an Julia Häckl unter der Telefonnummer 08703 808-26. Die Bäume werden geschnitten und abgeholt. 8 9 G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN
Bebauungs- und Grünordnungsplan „Obere Moosteile Einen Termin können sie telefonisch unter 08703/ 808-27 oder -41 III“ und Änderung des Flächennutzungsplans und auch per E-Mail unter schumann@essenbach.de vereinbaren. Fragen zur Planung können auch jederzeit telefonisch unter Information zur Öffentlichkeitsbeteiligung vom 14. Sep- 08703/808-27 (während den Geschäftszeiten) oder per E-Mail tember 2020 bis 16. Oktober 2020 (schumann@essenbach.de) geklärt werden. Der Marktgemeinderat hat in seiner öffentlichen Sitzung am 10.10.2017 beschlossen für das Gebiet Fl. Nrn. 1945, 1947, 1948, 1949, 1950, 1952, 1952/1, 1952/3, 1952/7, 1954, und 1959, Ge- markung Essenbach (südöstlich der bestehenden Firma MIPA SE und nördlich der A92) den Bebauungs- und Grünordnungsplan „Obere Moosteile III“ aufzustellen. Der Flächennutzungsplan wird hierzu im Parallelverfahren durch das Deckblatt Nr. 16 geändert. Die Ausweisung des Bebauungsplangebietes wird aus Sicht der städtebaulichen Entwicklung und Ordnung für diesen Bereich als erforderlich angesehen. Luftbild Der Entwurf des Grünordnungs- und Bebauungsplans „Obe- re Moosteile III“ sowie die Änderung des Flächennutzungsplans durch Deckblatt Nr. 16 mit weiteren Planungsunterlagen liegen beim Markt Essenbach, Rathausplatz 3, 84051 Essenbach, Bau- leitplanung, 1. Stock, Zimmer 15, vom 14. September 2020 bis 16. Oktober 2020, zu den Geschäftszeiten öffentlich aus. Die Planunterlagen können zudem auf der Internetseite des Mark- tes Essenbach (www.essenbach.de) in der Rubrik Leben & Woh- nen unter dem Bereich Bauleitplanung eingesehen werden. Es liegen umweltbezogene Stellungnahmen zu den Schutzgütern Mensch (Erholung/Lärm), Boden, Wasser, Klima/Luft, Pflanzen/ Tiere, Landschaftsbild, Kultur- und Sachgüter und Fläche vor. Bitte beachten Sie folgenden Hinweis: Für die persönliche Einsichtnahme der Unterlagen im Rathaus, bit- ten wir vorab einen Termin zu vereinbaren. Die telefonische Ter- Auszug aus dem Bebauungs- und Auszug aus der Änderung des minvereinbarung ist vom Bundesverwaltungsgericht (Beschluss Grünordnungsplans „Obere Moo- Flächennutzungsplans durch Deck- vom 27.05.2013 – 4BN28.13) ausdrücklich anerkannt worden. steile III“ blatt Nr. 16 10 11 G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN
Hinweis Hundekot Veranstaltungen Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass die Verschmut- zung öffentlicher Straßen, Wege und Plätze, Geh- und Radwege, Hinweis zu Veranstaltungen während der Corona-Krise Grünstreifen, Seitenstreifen, Grünanlagen und insbesondere Kin- derspielplätze durch Hundekot verboten ist. Aufgrund der Corona-Krise können Veranstaltungen nur sehr einge- schränkt stattfinden. Informieren Sie sich dazu bitte bei den jeweiligen Die Halter sind aufgefordert, entsprechende Hinterlassenschaften Veranstaltern! wieder zu beseitigen. Nutzen Sie hierzu auch die im Rathaus kos- tenlos erhältlichen Hundekotbeutel oder die schon an vielen Orten Fr, 2. Oktober – Weinfest der KLJB Wattenbach ABGESAGT im Gemeindegebiet aufgestellten Hundekotbehälter. Andernfalls riskieren Sie diesbezüglich ein Bußgeld. Das diesjährige Weinfest der KLJB Wattenbach, das am 2. Oktober stattgefunden hätte, kann in diesem Jahr aufgrund des Corona-Virus Bei Nichtbeachtung kann dem Betroffenen im Wiederholungsfall nicht stattfinden. der Zutritt zu den Anlagen und Spielplätzen untersagt werden. Zu beachten ist auch , dass Hundekot in landwirtschaftlichen Flä- Fr, 9. Oktober – Herbstversammlung des Garten- und Dorf- chen und Wiesen erhebliche Probleme hervorrufen kann, insbe- verschönerungsvereins Essenbach sondere bei verschmutztem Grünfutter, das bei Rindern schwere Erkrankungen auslösen kann. Am Freitag, 9. Oktober um 19 Uhr findet im Pfarr-und Jugendheim Essenbach die diesjährige Herbstversammlung des Gartenbau– und Die Marktverwaltung appelliert deshalb an alle Hundehalter, sich Dorfverschönerungsvereins Essenbach statt, zu der alle Interessenten an die geltenden Vorschriften zu halten. herzlich eingeladen sind. Franz Aster hält einen Vortrag zu dem Thema "Hollunder- ein wahrer Alleskönner." Es wird darum gebeten eine Mund- und Nasenbedeckung mitzubrin- gen. Die Bestuhlung ist durch das Pfarramt vorgegeben (wie im Got- tesdienst). Öffnungszeiten Altstoffsammelstelle Wir bitten um Beachtung: Mit Umstellung von Sommer- auf Winter- zeit ändern sich auch die Öffnungszeiten der Altstoffsammelstelle. Freitag, 16. Oktober - Lesung mit Titus Müller im Pfarrheim Winterzeit Ahrain Der bekannte Autor Titus Müller liest aus "Der Tag X", einem Roman Mittwoch 14:00 Uhr - 16:30 Uhr zum Aufstand am 17. Juni 1953, als 24 Stunden alles möglich schien. Freitag 14:00 Uhr - 16:30 Uhr Beginn ist um 19.30 Uhr, Einlass ist um 19 Uhr. Samstag 09:30 Uhr - 12:30 Uhr Bitte reservieren Sie Tickets (5 Euro) unter info@buecherei-ahrain.de oder 08703-91410. 12 13 G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN G EM EI N D EI N FO | V ER A N STA LT U N G EN
Ihr Wochenmarkt Ihre Büchereien Unser Markt-Team mit seinen Produkten: Bücherei Essenbach Altheimer Plantagen: frisches Obst, Gemüse, Kartoffeln, Bücherei Essenbach Erdbeeren, Himbeeren, Kürbisse Mittwoch 16:00 Uhr - 18:00 Uhr Savigneux-Platz 2a Blumenwiese: Blumen, frische Pflanzen und Sträuße Samstag 10:00 Uhr - 12:00 Uhr 84051 Essenbach Michis Schmankerl: Wurstprodukte, Geräuchertes, Weiß- info@buecherei-essenbach.de und Roßwürste, frische Brezen, Brot, Leitung: Regina Sandbiller, Tel. 08703 909224 geräucherte Forellen, Leberkäs (Telefonische Erreichbarkeit nur während der Öffnungszeiten) Frau Voit: Kiache, Schortenkiache, Torten, www.buecherei-essenbach.de Blechkuchen, Feingebäck und Eier Neu bei uns - Buchpakete Unsere Gaststände mit ihren Produkten: Bitte reservieren Sie einfach per mail info@buecherei-essenbach.de Buchpakete bis zu 24 Stunden vor der Ausleihe bei uns. So vermeiden 03.10.2020 Feiertag - Tag der deutschen Einheit Sie Warten und Anstellen. Die Anleitung hierfür finden Sie auf unserer 10.10.2020 Der Hutmacher kommt, Trachtengewand und Homepage unter www.buecherei-essenbach.de Zirbenholzprodukte, regionaler Honig, haus- Ihr Bücherei-Team Essenbach gemachte Kräuterpestos, Feinkost, Essenzen und Öle, Bio-Eier, Deko und Schmuck Bücherei Ahrain Bücherei Ahrain 17.10.2020 Naturkeramik für Haus und Garten, Bio- Dienstag 14:00 Uhr - 16:00 Uhr Landshuter Straße 14 Stoffe, handgestrickte Socken, handgefertig- Donnerstag 17:00 Uhr - 19:00 Uhr 84051 Oberahrain te Kerzen für einen guten Zweck, Holzmotor- Sonntag 09:00 Uhr - 11:00 Uhr info@buecherei-ahrain.de sägenskulpturen Leitung: Martina Hesse-Hujber, Tel. 08703 91410 24.10.2020 Der Bürsten- und Besenmacher kommt, www.buecherei-ahrain.de handgenähter Munschutz, Lavendelkissen und Deko, Bio Eier, hausgemachte Pestos, Vorlesen macht schlau! Deko und Schmuck, Hygieneartikel Kinder, denen regelmäßig vorgelesen wird, haben es später im Leben leichter. Dies haben diverse Studien ergeben. 31.10.2020 Effektive Mikroorganismen mit Fachberatung, Kinder, die mit Büchern aufwachsen, finden schneller Interesse am Le- regionaler Honig, handgefertiger Schmuck, sen und wer viel liest, tut sich einfach leichter, Texte zu erfassen. Mundschutzmasken auch für Kinder, handge- strickte Socken, Auftritt der Musikschule Holen Sie sich Bilder- und Vorlesebücher für Ihre Kleinen. Oder kommen Sie am besten gleich mit der ganzen Familie vorbei. Das Angebot der Achtung: heuer Markt bis in den November! Bücherei ist vielfältig, da ist bestimmt für jeden etwas dabei. Und das Jeden Samstag am Rathausplatz Gute, die Ausleihe ist kostenlos! von 07.30 bis 11.30 Uhr Das Büchereiteam Ahrain freut sich auf Ihren Besuch. 14 15
Ihre Museen Internationaler Denkmaltag am 13. September – Heimathaus und archäologisches Museum Bronzeguß: Metalle brachten den Welthandel in Schwung Am 13. September, dem Internationalen Denkmaltag, war das Ar- Archäologisches Museum im Heimathaus chäologische Museum vom 10 bis 17 Uhr unter Einhaltung der Co- Sonntag, 4. Oktober von 14 - 16.30 Uhr geöffnet rona-Vorschriften für Besucher geöffnet. Die Tische mit den An- Im Obergeschoß werden Informationen zur Ortsgeschichte und ar- schauungsobjekten und die Bänke und Stühle für die Gäste waren chäologischen Fundstellen gezeigt. Das Dachgeschoß beherbergt mit 3 Meter Abstand aufgestellt. viele Funde aus allen Epochen z. B. Keramikgefäße, Werkzeuge und Geräte aus der reichen, rund 7500-jährigen Geschichte. Führungen und Erläuterungen im Ausstellungsbereich und der Für Kinder ist eine kleine Aktivstation vorbereit. Museumspädagogik führten Monika Weigl und Museumspädago- ge Marton Dregelyi regelmäßig im 30-Minuten-Turnus durch. Der Monatlicher Hoagartn im Heimathaus Bronzeguß und die Vorarbeiten zur Gußformenherstellung wurde In der Bauernstube im Heimathaus ist am Mittwoch, 14. Oktober ab ab 10 Uhr von Dr. Robert Graf durchgeführt. Dr. Graf, Archäolo- 18.30 Uhr ein gemütlicher Hoagarten. Ein festes Programm gibt es ge und derzeit Projektmanager für das neue Museum Essenbach, nicht, es ist den Gästen überlassen, ob sie über alte Gewohnheiten und hat mit seiner Leidenschaft zu „Werkzeugtechnologien der Vorge- Lieblingsrezepte ratschen oder bekannte Lieder singen. schichte“ den Bronzeguß vorgeführt. Führungen nach Terminvereinbarung und Informationen unter 0170 Im Garten begannen die Aktionsvorführungen mit „Feuermachen 2084032 oder per Mail an museum@essenbach.de. Eintritt und Führun- durch Pyrit und Feuerstein“, Sand-Gussformen für Pfeilspitzen an- gen sind an den Sonntagsöffnungen kostenlos. fertigen, mittels Doppel-Blasebalg und der Mithilfe zweier kräfti- ger Männer das Erhitzen von Kupfer und Zinn auf ca. 1250 Grad Hinweis: Das Buch „Juwel im Isartal“ mit Informationen zur archäologi- und Gießen der Legierung in die vorbereiteten Formen. Nach dem schen Geschichte des Marktes Essenbach ist im Rathaus und Heimat- Erkalten konnten die Pfeilspitzen entnommen und von den Besu- haus zu erhalten und eignet sich gut als Geschenk (Preis 14,95 €). chern genauestens inspiziert werden, was allen großes Erstaunen über die Fähigkeiten von früher und heute, hervorrief. Die Anzahl der Besucher belief sich auf 47 Personen, viele blieben Schulmuseum mehrere Stunden, um am Bronzeguß und der Museumsführung Mit Schulbeginn ist auch das Schulmuseum in der Grundschule teilzunehmen. Speziell die Kinder wollten am Nachmittag einmal Ahrain wieder geöffnet, und zwar jeweils am Freitag ab 16:00 Uhr sehen, wie das mit dem „Feuermachen“ ist und so wurde diese und am Samstag von 9:30 bis 12:30 Uhr. Aktion ein weiteres Mal durchgeführt. Anmeldung einige Tage vorab erforderlich unter 0871 -41759 oder per Email info@schulmuseum-ahrain.de, Termine für Besuche und Führungen von Gruppen können jederzeit unter der oben genann- ten Telefonnummer vereinbart werden. Es gelten die üblichen Hygiene- und Sicherheitsbestimmungen. HEIMATHAUS SCHULMUSEUM HEIMATHAUS SCHULMUSEUM 16 ESSENBACH AHRAIN 16 ESSENBACH AHRAIN 17
Erfolgreiches Ferienprogramm im Heimathaus trotz Corona Ihre Musikschule Im Sommer 2020 gestalteten sich die Ferienprogramme beson- Mit Abstand ins neue Schuljahr gestartet ders schwierig in Planung und Durchführung, viele Angebote wur- den aus verschiedensten Gründen abgesagt, wegen der Coro- Mit ausreichend Abstand bei der Lehrerkonferenz startete das na-Regeln war vieles umzuplanen. Im Museum Essenbach kam Kollegium der Musikschule Markt Essenbach ins neue Schuljahr. es jedoch zu einem unerwartet großen Plus an Besuchergruppen, In Anwesenheit von 2. Bürgermeister Claus Schorn leitete Musik- gezählt wurden in den ersten 4 Wochen 29 Gesuchergruppen. schulleiterin Birgit Adolf die Konferenz, bei der es um viele Punkte rund um Corona ging: Verhaltensweisen und Hygiene im Unter- So waren für das Stadtjugendamt München / Tagesausflüge nicht richt, Möglichkeiten trotz Einschränkungen und Vorschriften Kon- wie gewöhnlich zwei Termine mit Thema „Handwerker, Arbeiten zerte durchzuführen und vieles mehr. Erfreulich ist, dass das ge- wie bei den Kelten und Römern“ reserviert, sondern dieses Jahr samte Unterrichtsangebot an der Musikschule wieder stattfinden fanden fünf Ganztagstermine für Kindergruppen, welche aus 22 darf, auch die Kooperations-Angebote mit Kindergarten (Musikali- Teilnehmern und bis zu 6 Betreuern bestanden, statt. sche Früherziehung und Frühförderung) und Schule (Bläserklasse und Chorklasse). Die zahlreichen Führungen in der Archäologieabteilung wurden durch Museumspädagogen Marton Dregelyi mit jeweils einer Klein-Gruppe durchgeführt. Für den Kreisjugendring Landshut gab es das Programm „Zeitreisen“ an zwei verschiedenen Tagen, Es- senbach hatte an vier Tagen die Programme „Handwerker in frü- heren Zeiten“. Im Ferienprogramm vom Museum Essenbach konnte das Hantie- ren mit eisernen Zangen und das Gravieren dekorativer Muster ausprobiert und kleine Gegenstände angefertigt werden. Natürlich spielen nur die früher gebräuchlichen Materialien wie Holz, Ton oder Leinenfäden eine große Rolle, denn nur diese werden bei den Programmen, welche in die Geschichte führen, benutzt. Ob nun Steinzeit, Kelten oder Römerzeit, vieles war neu für die Kinder und es musste konzentriert wie in einer richtigen Handwerks-Werkstatt gearbeitet werden. Statt eines Kettenhemds wurde Öffnungszeiten Musikschule ein Armband aus stabilen Eisen- Montag 09:00 Uhr - 12:30 Uhr und 13:30 Uhr - 16:00 Uhr ringen gestaltet oder Münzen mit Dienstag 09:00 Uhr - 12:30 Uhr und 13:30 Uhr - 16:00 Uhr schweren Hämmern geprägt und Donnerstag 13:30 Uhr - 17:30 Uhr in einem selbst genähten und ge- schmücktem Schatzbeutelchen Musikschule Essenbach aufbewahrt. So gab für die Kinder Savigneux-Platz 1 info@musikschule-essenbach.de wieder viele selbstgemachte Erin- 84051 Essenbach www.musikschule-essenbach.de nerungsstücke an die diesjährige Tel. 08703 9890970 Ferienzeit. HEIMATHAUS SCHULMUSEUM 18 18 19 ESSENBACH AHRAIN
Ihre Volkshochschule Bunte und gesunde Herbstküche Kurse im Oktober Do, 15.10.2020, 18.30 bis 22.00 Uhr (1 Abend) Aktiv und fit durch Tanzen Ort: Essenbach, Grund- und Mittelschule Essenbach, 10 Vormittage Schulküche, EG Beginn: Mo, 05.10.2020, 09.30 bis 11.00 Uhr Leitung: Anja Rimböck Ort: Essenbach, Eskara GmbH, Gymnastikraum, UG Gebühr: 17,50 € Leitung: Doris Bauer Gebühr: 66,00 € Apple Sessions: iCloud Do, 15.10.2020, 18.30 bis 21.30 Uhr (1 Abend) Freier Tanz- Freude an Bewegung Ort: Essenbach, Grund- und Mittelschule Essenbach, 8 Abende EDV Raum, 1 OG Beginn: Di, 06.10.2020, 19.30 bis 21.00 Uhr Leitung: Maximilian Eder Ort: Essenbach, Eskara GmbH, Musikraum, UG Gebühr: 24,00 € Leitung: Gertraud Baldauf Gebühr: 51,00 € Glutenfrei Backen mit Buchweizen Fr, 16.10.2020, 18.00 bis 21.00 Uhr (1 Termin) Zumba Ort: Essenbach, Grund- und Mittelschule Essenbach, 5 Abende Schulküche, EG Beginn: Do, 08.10.2020, 19.30 bis 20.30 Uhr Leitung: Katharina Schober Ort: Essenbach, Eskara GmbH, Tagungsraum 1, UG Gebühr: 20,00 € Leitung: Tanja Vohberger Gebühr: 27,00 € Programmieren für Kinder (ca. 8-10 Jahre) 3 Vormittage FUNCTIONALFIT Beginn: Sa, 17.10.2020, 09.00 bis 12.00 Uhr 5 Vormittage Ort: Essenbach, Grund- und Mittelschule Essenbach, Beginn: Mo, 12.10.2020, 10:00 bis 11:00 Uhr EDV Raum, 1 OG Ort: Essenbach, Eskara GmbH, Gymnastikraum, UG Leitung: Raphael Kawasch Leitung: Bianca Wagner Gebühr: 48,00 € Gebühr: 29,00 € FUNCTIONALFIT Erfolgreiche Kommunikation und Mediation 5 Abende Mi, 14.10.2020, 19.30 bis 21.00 Uhr (1 Abend) Beginn: Fr, 16.10.2020 17:00 bis 18:00 Uhr Ort: Essenbach, Grund- und Mittelschule Essenbach, Ort: Essenbach, Eskara GmbH, Gymnastikraum, UG Konferenzraum, EG Leitung: Wagner Bianca Leitung: Andrea van Hove Gebühr: 29,00 € Gebühr: 10,00 € 20 20 21
Kindernähkurs für Fortgeschrittene - 2 Tage Workshop "Seidenschleier" 2 Tage 1 Nachmittag Beginn: Sa, 17.10.2020, 10.00 bis 16.00 Uhr So, 25.10.2020, 14.00 bis 17.00 Uhr Ort: Essenbach, Grund- und Mittelschule Essenbach, Ort: Essenbach, Musikschule Essenbach, Handarbeitsraum, EG Tanzsaal, UG Leitung: Berit Neuwirth Leitung: Marion Lindemann Gebühr: 69,00 € Gebühr: 15,00 € Programmieren für Kinder (ca. 11-15 Jahre) Glutenfreie vegane Küche 3 Nachmittage 1 Abend Beginn: Sa, 17.10.2020, 13.00 bis 16.00 Uhr Beginn: Mi, 28.10.2020, 18.30 bis 21.30 Uhr Ort: Essenbach, Grund- und Mittelschule Essenbach, Ort: Essenbach, Grund- und Mittelschule Essenbach, EDV Raum, 1 OG Schulküche, EG Leitung: Raphael Kawasch Leitung: Anja Rimböck Gebühr: 48,00 € Gebühr: 17,50 € Nähschule für Anfänger PC-Grundkurs mit Vorkenntnissen und Fortgeschrittene 3 Abende 2 Termine Beginn: Do, 29.10.2020, 18.30 bis 20.30 Uhr Beginn: So, 18.10.2020, 10.00 bis 18.00 Uhr Ort: Essenbach, Grund- und Mittelschule Essenbach, Ort: Essenbach,Grund und Mittelschule Essenbach, EDV Raum, 1 OG Handarbeitsraum, EG Leitung: Maximilian Eder Leitung: Berit Neuwirth Gebühr: 38,50 € Gebühr: 69,00 € Patientenverfügung, Betreuungsverfügung und Vorsorgevollmacht Das aktuelle Programm ist in allen öffentlichen Einrichtungen er- 1 Abend hältlich oder auf der Homepage der vhs Landshuter Land. Fr, 23.10.2020, 19.00 bis 20.30 Uhr Ort: Essenbach, Grund und Mittelschule Essenbach, Einzelheiten zu den Kursen finden Sie unter www. vhs-landshu- Konferenzraum, EG ter-land. de. Sie können sich entweder auf der Homepage der VHS Leitung: Monika Blümel Landshuter Land unter www.vhs-landshuter-land.de anmelden, so- Gebühr: 10,00 € wie auch telefonisch unter 08703/ 808- 25 oder per Mail an blum- hagen@essenbach.de. 22 22 23
Spaziergang durch den Zwergwald Sonstige Informationen Wir schauen, wo die Zwerge wohnen und spazieren gemütlich Richtung Kapelle, wo wir dann ein Picknick machen, Brotzeit wird Ablesung Stromzähler der Überlandzentrale Wörth/I.- gestellt. Die Kinder haben ausreichend Zeit zum Essen und Aus- Altheim Netz AG toben. Vom 14. bis 30. November findet wieder die jährliche Ablesung der Stromzähler statt. Termin: Samstag, 10.10.2020 von 10.00h bis 12.30h Treffpunkt: bei der Bank oben am Taferlweg in Mirskofen Anders wie in den Vorjahren werden nur vereinzelt durch einen Unkosten: 8 Euro Mitarbeiter der ÜZW die Zähler abgelesen. Teilnehmer: 8 Personen (ab 6 Jahren) Mitzubringen sind Getränke, festes Schuhwerk und Freude an der Für das komplette Versorgungsgebiet verschickt die Überlandzen- Natur. trale Wörth/I.-Altheim Netz AG ab dem 14. November die Ablese- karten, um anhand der Zählerdaten den Energieverbrauch für das Jahr 2020 der Haushalte zu ermitteln. Den Zählerstand können Sie bequem über das ÜZW Kundenpor- tal unter www.uezw-energie.de/kundenportal melden. Bei Bedarf können Sie dort auch Ihre Daten ändern. Sind Sie bereits im Kundenportal registriert, erhalten Sie die Mit- Herbstliche Bastelaktion mit Englisch teilung zur Ablesung per E-Mail. Wir machen einen Saziergang durch den Wald und sammeln Blät- Die ÜZW als Netzbetreiber/Messstellenbetreiber ist gesetzlich ter ein. Die werden die Kinder dann nutzen, um einen herbstlichen verpflichtet, auch bei Nicht-Kunden einmal im Jahr eine Ablesung Türkranz herzustellen. Während des Bastelns werden die Wörter vorzunehmen. Diesen Wert sendet die ÜZW dann an den betref- auf Englisch erwähnt, Grundkenntnisse sind nicht notwendig. fenden Energielieferanten. Sollten die Zählerstände nicht per Ab- Obst und Kuchen stehen parat. lesekarte oder über das Kundenportal zum Rücksendetermin zu- rückgemeldet werden, wird der Verbrauch geschätzt. Termin: Samstag, 17.10.2020 von 10.00h bis 12.30h Treffpunkt: Waldspielplatz, Mirskofen. Unkosten: 8 Euro Teilnehmer: 7 Personen (ab 6 Jahren) Mitzubringen sind Getränke, festes Schuhwerk und Freude am Info Postagentur und Reisebüro Triendl in Essenbach Basteln. Sowohl die Postagentur als auch das Reisebüro „Reisedetektive Triendl“ verbleiben weiterhin unter der bisherigen Adresse, Lands- huter Strasse 12, 84051 Essenbach und sind dort wie gewohnt für die Kunden erreichbar. 2424 25 G EM EI N D EI N FO | I N FO R M ATI O N EN G EM EI N D EI N FO | SO N STIG E I N FO R M ATI O N EN
SV Essenbach – Abt. Fußball Ihre ESKARA Sport- und Kulturarena Trainer/Betreuer gesucht Fr, 16. April 2021 - Das Dschungelbuch - NEUER TERMIN Die Karten vom 06. Januar 2021 behalten ihre Gültigkeit In der Fußballabteilung des Sportverein Essenbach sind aktuell ca. 150 Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 18 Jahren aktiv. Ein fantastisches Musical-Abenteuer für die ganze Familie Insgesamt bilden die Spielerinnen und Spieler über 7 Altersklas- Spätestens seit der gelungenen Verfilmung von Walt Disney ist sen insgesamt 13 Mannschaften. Damit wir unseren Kindern eine das Dschungelbuch aus keinem Kinderzimmer wegzudenken. In bestmögliche Betreuung auf und neben dem Platz bieten können, seiner fantastischen Version erzählt das Theater Lichtermeer die suchen wir hierfür Trainer und Betreuer. abenteuerliche Geschichte des kleinen Mogli, der als Menschen- kind von Wölfen im indischen Dschungel großgezogen wurde. Als Egal ob, der Tiger Shir Khan zurück in den Dschungel kommt, wird Mogli • männlich oder weiblich zur Gefahr für das ganze Wolfsrudel und soll deshalb zurück zu • fußballerisch aktiv oder nicht Seinesgleichen, ins Dorf der Menschen gebracht werden. Es be- • mit oder ohne Trainerausbildung ginnt eine spannende Reise durch den Dschungel und Mogli be- • jung oder nicht mehr so jung gegnet all den liebenswurdigen, gefährlichen, hinterlissssstigen, • Eltern oder nicht skurrilen Bewohnern des Dschungels: Balu (dem Bären), Baghira • hiesig oder zuagroast (dem Panther), Kaa (der Schlange), der vergesslichen Affenbande und natürlich Shir Khan. Wenn Du Interesse hast ehrenamtlich in unseren Fußballteams mit Empfohlen für kleine und große Zuschauer ab 4 Jahren. Kindern und Jugendlichen zusammen zu arbeiten, melde Dich ein- Dauer ca. 90 min. zzgl. Pause. fach unverbindlich bei den Jugendleitern des SVE: Wolfgang Scheidler, 0176/96861790 oder Axel Flemming, 0177/2309720 https://fussball.sv-essenbach.de/ Menschenskinder e.V. im Oktober Die Kurse finden bei Menschenskinder e.V., Lindenstr. 58, in Er- golding statt. Auskunft und Anmeldung unter 0871-9661562 (Bü- rozeiten: Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr und Mittwoch von 13 bis 15 Uhr). Informationen und Termine auch im Internet: www.menschenskin- der-ev.de 26 27 27 G EM EI N D EI N FO | SO N STIG E I N FO R M ATI O N EN
ESKARA präsentiert ESKARA präsentiert 18. Mai 2021 - The King of Queen - NEUER TERMIN Fr, 12. November 2021 - Die Cubaboarischen tradicional Bereits gekaufte Eintrittskarten behalten ihre Gültigkeit NEUER TERMIN - Karten behalten ihre Gültigkeit „Die Stimme – Das Gefühl – Die Leidenschaft“ ist das Motto der Fünf Musiker, Freunde und Mitbegründer der bekannten Kultband grandiosen 90-minütigen Show mit allen bekannten Hits von Mer- „Die Cubaboarischen“ machen nach deren Auflösung in neuer cury und Queen. The King of Queen bietet eine ausgefallene Büh- Besetzung als „Cubaboarische Tradicional“ weiter. Musikalisch in nenshow mit Ledershorts, barocken Kostümen und Fantasieunifor- beiden Kulturen zu Hause, bringen die Weltmusiker Andreas Meix- men, ergänzt durch Videoprojektionen, Tänzer und internationale ner, Michael Mayer, Hans Förg, Sepp Rottmayr und Markus Wall- Top-SängerInnen. Stilimitationen in Perfektion und eine der bes- ner auf einzigartige und bewährte Weise Rhythmus und Lebens- ten Queen-Tribute-Bands der Welt erwecken den Künstler, Sänger freude pur auf die Bühne. Sänger Hans Leiter und Omar Belmonte, und Menschen Freddie Mercury wieder zum Leben! Die perfekt Latin-Percussionist der Spitzenklasse, komplettieren die einzigar- eingespielten Musiker erwecken die Legende zum Leben, feiern tige Musikgruppe. Gekonnt vereinen die sieben Männer die traditi- die 1970er und 1980er und schlüpfen mit einzigartiger Authenti- onsreichen alpenländischen und kubanisch-lateinamerikanischen zität in die Rolle von Mercury und Queen. Man hat den Eindruck, Klangwelten auf wunderbare Art. Tuba und Tres cubano, Che Gue- Freddie Mercury und seine Band leibhaftig nochmals im Wembley vara und Jennerwein, Karibik und Tegernsee, Boarischer und Cha Stadion 1986 zu erleben. The King of Queen, Freddie Mercury, Cha Cha, Landler und Son. Dazu der kräftige Hauch von Rum, Zi- war einer der schillerndsten Rocksänger und Persönlichkeiten der garren und Lederhosen. Die Musik lädt ein zum Träumen, Lachen Musikgeschichte. und Tanzen. Die Sing- und Spielfreude der Musiker, der stimmige fließende Wechsel zwischen den Rhythmen und zahlreichen Inst- rumenten auf der Bühne ist einfach mitreißend. 28 29
ESKARA präsentiert Bilder aus der Marktgemeinde So, 30. Januar 2022 - Chiemgauer Volkstheater NEUER TERMIN - Karten behalten ihre Gültigkeit Das Chiemgauer Volkstheater zieht schweren Herzens harte Kon- sequenzen aufgrund der aktuellen Lage und sagt die kompletten Tourneen zu „Der Hallodri“ und „Die wilde Hilde“ ab. Betroffen ist auch die Veranstaltung in der Eskara, welche ur- sprünglich für Sonntag, 31. Januar 2021, geplant war. Allerdings gibt es bereits einen Ersatztermin. Am Sonntag, 30. Januar 2022, freut sich das Ensemble auf ihren Auftritt in der Eskara in Essen- bach. Ein neues Stück ist bereits in Planung und wird noch be- kannt gegeben. Die bisher gekauften Eintrittskarten behalten ihre Gültigkeit. B LIC K AU F DAS K K I VO N S EBASTI A N N EU N ER Schicken Sie uns IHRE BILDER für die nächste Ausgabe! An: gemeindeinfo@essenbach.de FLI EG EN PI L ZE I N M I RS KO FEN A M EIS EN H AU FEN I M WA LD VO N B RU N O NI ES N ER VO N A NTO N M OIS S L 30 31 G EM EI N D EI N FO | BI LD ER VO N BÜ RG ER N
Impressum Herausgeber Markt Essenbach Rathausplatz 3 84051 Essenbach Für den Inhalt verantwortlich: 1. Bürgermeister Dieter Neubauer Kontakt: Telefon: 08703 808-0 Telefax: 08703 808-38 E-Mail: rathaus@essenbach.de Web: www.essenbach.de Alle in diesem Marktblatt bereitgestellten Informationen haben wir nach bes- tem Wissen und Gewissen erarbeitet und geprüft. Eine Gewähr für die jeder- zeitige Aktualität, Richtigkeit, Vollständigkeit und Verfügbarkeit der bereitge- stellten Informationen können wir allerdings nicht übernehmen. Gestaltung: mediaMEANS www.mediaMEANS.de Druck: BRAFO Werbeartikel & Ideen www.brafo-werbeartikel.de MDV Maristen Druck & Verlag www.mdv-druck.de
Sie können auch lesen