Markt Gangkofen Bürger-Information April 2021 Marktgemeinderat beschließt Etat 2021 mit 37.527.700 Euro Investitionshaushalt im Umfang von ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Markt Gangkofen
Bürger-Information
April 2021
Marktgemeinderat beschließt Etat 2021 mit 37.527.700 Euro
Investitionshaushalt im Umfang von 17.702.700 Euro
In seiner letzten Sitzung hat der Marktgemeinde- genannter Ausgabengruppe sind u.a. die Zufüh-
rat nach entsprechender Vorberatung im Finanz- rung an den Vermögenshaushalt zur eigenen
ausschuss den Etat für das Jahr 2021 mit insge- Investitionsfinanzierung mit 2.406.600 Euro und
samt 37.527.700 Euro (Rechnungsergebnis Vor- die Kreisumlage mit 3.274.000 Euro, die Gewer-
jahr: 30.572.646) verabschiedet. Nach den Zah- besteuerumlage zu 415.000 Euro und Zinsaus-
len des Plans können aus dem Verwaltungs- gaben für Kredite mit 21.900 Euro sowie sonsti-
haushalt für Investitionen zur Verfügung stehen- ge Finanzausgaben in Höhe von 54.000 Euro
de Mittel in Höhe von 2.406.600 Euro in den enthalten. Finanziert wird der Verwaltungshaus-
Vermögenshaushalt übertragen werden. Der halt vor allem durch Gemeindesteuern und Steu-
Vermögenshaushalt sieht bei einem Umfang von erbeteiligungen. Die Gemeindesteuern beziffern
insgesamt 17.702.700 Euro umfangreiche Inves- sich nach der Planung mit insgesamt
titionen in Höhe von 17.283.600 Euro vor. 3.005.000 Euro. Die Schlüsselzuweisung als
Schwerpunkte sind in diesem Jahr der Breit- Strukturausgleich betrage mit 1.559.000 Euro
bandausbau mit allein 9.731.100 Euro, die Ver- (Vorjahr: 1.556.329 Euro). Einkommensteuerbe-
besserung des Feuerschutzes 1.440.000 Euro, teiligung, Einkommensteuerersatz und Umsatz-
die erneute Erweiterung der Kindertagesstätte steuerbeteiligung sollen nach den Vorgaben der
beim Schulzentrum mit 1.100.000 Euro, Maß- staatlichen Verwaltung insgesamt einen Betrag
nahmen der Städtebauförderung zu 305.000 Eu- von 4.393.000 Euro ausmachen, allgemeine Fi-
ro, des Straßenbaus mit 545.000 Euro, der Er- nanzzuweisungen und Grunderwerbsteuerbetei-
tüchtigung von Abwasseranlagen in Höhe von ligung weitere 190.000 Euro. In den Verwal-
2.335.000 Euro, des Ausbaus der Gemeinde- tungshaushalt fließen ferner die Einnahmen aus
werke, Wasserversorgung und der Stromversor- Verwaltung und Betrieb mit 9.511.250 Euro, da-
gung, mit 440.000 Euro. rin enthalten vor allem Gebühren für Gemeinde-
werke, Wasserversorgung, Abwasserentsorgung
Bürgermeister Matthäus Mandl wies in seinen und alle Verwaltungseinnahmen im Rathaus so-
einführenden Worten auf die aktuelle Lage und wie zweckgebundene Zuweisungen. Weitere
die damit verbundenen Unsicherheiten für die Einkünfte sollen erzielt werden aus allgemeinen
Zukunft hin. Dennoch stehe das Fundament der Finanzeinnahmen mit 1.184.750 Euro.
Marktfinanzen im Haushaltsjahr 2021 solide da. Der Investitionshaushalt in Höhe von 17.702.700
Mit Volldampf wolle man den Breitbandausbau Euro (Vorjahr: 11.022.416 Euro) wird nach der
zu Ende bringen und sich dennoch auch den Planung finanziert werden aus der Zuführung
drängenden Aufgaben der ursprünglichen Da- vom laufenden Haushalt mit 2.406.600 Euro,
seinsvorsorge stellen. Mit der planlich aufgebau- aus Beiträgen und Entgelten für ausgeführte und
ten soliden Finanzierung solle dies in 2021 auch neue Maßnahmen mit 200.000 Euro, aus staatli-
gelingen. Anhand von Übersichten und Erklärun- chen Zuwendungen für Maßnahmen in Höhe
gen wurde dann der Haushaltsentwurf durch die von 12.287.650 Euro, aus der Weiterveräuße-
Verwaltung vorgestellt. Er war bereits eingehend rung von Vermögen zu 110.000 Euro und mit
und einvernehmlich im Finanz- und Hauptaus- einer Entnahme aus der Rücklage in Höhe von
schuss beraten worden. 2.699.050 Euro. Eine Darlehensaufnahme ist für
Der Verwaltungshaushalt des Jahres 2021 sieht 2021 nicht geplant.
demnach in Einnahmen wie Ausgaben einen Damit werden Aufwendungen für den Erwerb
Umfang von 19.825.000 Euro (Jahresrechnung von Grundvermögen in Höhe von 1.660.000 Eu-
Vorjahr: 19.550.230) vor. Davon werden für Per- ro, für Fahrzeuge, Geräte, Maschinen und an-
sonal 3.573.500 Euro, für Sach- und Betriebs- dere bewegliche Vermögensgegenstände in Hö-
aufwand 8.345.200 Euro, Zuweisungen und Zu- he von 848.500 Euro, für die Gewährung von
schüsse an andere Aufgabenträger (u.a. Kinder- Investitionszuschüssen in Höhe von 9.775.100
tagesstätten) 1.735.400 Euro sowie für Finanz- Euro und zur Finanzierung von Baumaßnahmen
ausgaben 6.170.900 Euro aufgewendet; in letzt- in Höhe von weiteren exakt 5.000.000 Euro so-
Markt Gangkofen - Bürgerinformation Seite: 1
Markt Gangkofen
Bürger-Information
April 2021
wie für die Tilgung von Krediten in Höhe von weiterung des Gerätehauses in Obertrennbach
419.100 Euro bestritten. und Grunderwerbsmaßnahmen für den Standort
Im Vordergrund des investiven Mitteleinsatzes Gangkofen, ferner weitere Verbesserung für die
stehe, so die Verwaltung, in diesem Jahr der Ausrüstung verschiedener Feuerwehren.
Breitbandausbau im Rahmen des Bundesförder- Die Grund- und Mittelschule wird im IT-Bereich
programms bei Co-Finanzierung durch das Land weiter ausgebaut und erhält einen Glasfaseran-
Bayern. Der Gesamtaufwand hierfür teilt sich auf schluss; dabei nutzt man das gute Angebot der
das vergangene Jahr 2020 und das gegenständ- neuen Landesförderung. Die Ausbauten inner-
liche Haushaltsjahr 2021 auf. Der Markt finan- halb der Mauern sind bereits fast völlig abge-
ziert dabei nach der Finanzplanung die festge- schlossen.
stellte Deckungslücke in Höhe von insgesamt Abschließend finanziert werden Maßnahmen der
12.601.773 Euro. Dazu erhält die Kommune Freimachung der Teilerschließung im Sanie-
Bundesförderung in Höhe von 6.085.962 Euro rungsgebiet Ortskern West. Ferner werden für
sowie eine Co-Finanzierung des Landes in Höhe 2022 planerische Vorbereitungen zur Fortfüh-
von 4.750.000 Euro. Die Eigenbeteiligung des rung der Neuerschließung und Weitergabe von
Marktes beziffert sich mit 2.765.811 Euro. Vo- Bauland im Gebiet Ortskern West, zur Sanie-
rausgegangen ist bereits Bauabschnitt 01 des rung der Erneuerung am Standort Marktplatz
Breitbandausbaus mit einem Finanzierungsvolu- Mitte und zur grundlegenden Erneuerung der
men in Höhe von insgesamt 1.230.488 Euro, inneren Bahnhofstraße getroffen. Diese Vorha-
wofür der Markt Fördermittel des Landes in Hö- ben sind gleichzeitig in den Finanzplan einge-
he von 1.000.000 Euro erhielt und demzufolge stellt.
230.488 Euro selbst aufzubringen hatte.
Die Planung zum Hochwasserausbau im Zuge
Finanziert werden 2021 Restbeträge zu Maß- der Bina in der Ortslage Gangkofens im Rah-
nahmen der Wasserwirtschaft in den Ortsteilen men der Gemeinschaftsmaßnahme mit der
Angerbach/Sölgerding und die neu geplante Sa- Wasserwirtschaftsverwaltung des Freistaats
nierung des Klärwerks Gangkofen mit wasser- Bayern wird fortgeführt; es werden hierfür auch
wirtschaftlichen, energetischen und immissions- weitere Grunderwerbsmaßnahmen erfolgen.
technischen Verbesserungen. Die technischen Zur Finanzierung der Investitionen sind im Jahr
Anlagen der Abwasserentsorgung werden sich 2021 neben sehr großer Zuwendungsbeträge
dann längerfristig im gesamten Marktgebiet auf auch der Einsatz von Rücklagen in einer Grö-
zeitgemäß technischem Stand befinden. Die Sa- ßenordnung von 2.699.050 Euro, während
nierung des Klärwerks mit einem voraussichtli- 419.100 Euro an bestehenden Verbindlichkeiten
chen Gesamtaufwand in Höhe von 2.404.050 getilgt werden können. Ursprünglich geplante
Euro soll finanziert werden aus Mitteln des Lan- Kreditermächtigungen in Vorjahren konnten
des in Höhe von voraussichtlich 1.278.300 Euro weitgehend außer Acht gelassen werden; im
und Bundesmitteln in Höhe von erwarteten Vorjahr 2020 hingegen wurde vor allem zur Be-
577.900 Euro sowie Eigenanteilen in Höhe von streitung des Eigenleistungsanteils des Marktes
547.850 Euro. zum Breitbandausbau ein Darlehen in Höhe von
2.500.000 Euro aufgenommen; dafür wird 2021
Eine besonders bedeutsame Maßnahme ist keine Kreditaufnahme benötigt.
2021 die erneute Erweiterung der Kindertages-
stätte beim Schulzentrum. Eine außerordentlich Aus dem ebenfalls gebilligten Finanzplan ist zu
angestiegene Nachfrage nach Betreuungsplät- entnehmen, dass Schwerpunkte der Maßnah-
zen und viele Wünsche nach Ausweitung der men kommender Jahre weiterhin die Ortskern-
Buchungszeiten führen zum weiteren Bedarf von sanierung Gangkofen mit verschiedenen Einzel-
45 Plätze in zwei Gruppen für über 3-Jährige. maßnahmen, Maßnahmen der Wasserwirt-
Die Maßnahme soll anfangs Mai nach Vorliegen schaft, vor allem des Hochwasserschutzes, des
aller Zustimmungen starten können. Brücken- und Straßenbaus, der Siedlungswirt-
Der Haushalt beinhaltet außerdem größere Vor- schaft und die Sanierung der Grund- und Mittel-
haben des Feuerschutzes, den Erwerb der schule sein werden.
Drehleiter (DLAK 18/12), die bereits vor kurzem
in Dienst gestellt wurde, die Sanierung und Er-
Markt Gangkofen - Bürgerinformation Seite: 2
Markt Gangkofen
Bürger-Information
April 2021
Markt Gangkofen - Bürgerinformation Seite: 3
Markt Gangkofen
Bürger-Information
April 2021
Markt Gangkofen - Bürgerinformation Seite: 4
Markt Gangkofen
Bürger-Information
April 2021
Breitbandausbau nimmt nach Winterpause wieder Fahrt auf
Vor dem mit dem Lastenkran eingehobenen PoP posierten die maßgeblichen Personen dieses Projekts
(v.r.), Bürgermeister Matthäus Mandl, Abteilungsleiter Martin Dorn von Bisping & Bisping, Bauleiter Chris-
tian Erler von der Baufirma THB GmbH und Ing. Steffen Strott sowie örtlicher Bauleiter Dirk Jöckel.
Das Mitte des vergangenen Jahres im gesamten mit der erheblichen Unterstützung des Bundes und
Marktgebiet begonnene Breitband- Landes bei Bundesfördermittel in Höhe von Euro
Ausbauprogramm hat nun nach der Winterpause 6.006.640 und Landesfördermittel in Höhe von ins-
seit Anfang März wieder volle Fahrt aufgenommen. gesamt Euro 4.750.000, so dass der Markt Eigen-
Der Netzbetreiber Bisping & Bisping GmbH & leistungen in Höhe von lediglich Euro 2.845.133 zu
Co.KG und die mit der Maßnahmenumsetzung be- erbringen hat.
auftragte Firma THB Tief- und Hausbau GmbH, Am vergangenen Freitagvormittag wurde nun das
Aham, sind nun mit 8 Bautrupps, verstärkt durch Herzstück der Anlage im Markt angeliefert, der so-
zwei Baugruppen mit Bohr- und Pfluggeräten, im genannte Point of Presence, der Hauptverteiler für
gesamten Marktgebiet unterwegs, um Glasfaser- das Netz der Firma Bisping & Bisping. Das Gebäu-
trassen und -hausanschlüsse herzustellen. Im ver- de wurde bei der Einfahrt in das Gewerbegebiet
gangenen Jahr waren bis zum Jahresschluss in Gangkofen mit einem Lastenkran aufgestellt. Es
etwa 60 km der Leitungsstrecken im Tiefbau aus- hat eine Größe von den Ausmaßen lediglich einer
geführt. In diesem Jahr werden es noch rd. 120 km Fertiggarage, wird aber die wesentlichen Steuerge-
sein. Am Ende werden über die bereits hergestell- räte für das gesamte Netz mit seinen zudem rd. 52
ten 402 Anschlüsse in den Dorfgebieten Dirnaich, Verteilerkästen aufnehmen.
Hölsbrunn/Mailing, Radlkofen, Reicheneibach, Aus diesem Anlass wurde kurze Bilanz zwischen
Seemannshausen, Obertrennbach und Kollbach- Markt, Netzbetreiber und Baufirma gezogen. Insge-
Wimmersdorf-Marastorf weiter mehr als 1.500 samt ist man mit dem Baufortschritt zufrieden. Mit
Hausanschlüsse für Privatgebäude und Firmen- der inzwischen weiter vorgenommenen Verstär-
standorte hergestellt sein. Das digitale Zeitalter ist kung der Mannschaften der Firma THB GmbH wird
dann mit Leistungen von 100 MB/s bis zu 1 GB/s man das Ziel einer Fertigstellung des geplanten
und in besonderen Fällen vereinbart noch wesent- Netzes im Marktgebiet bis zum Jahresende vo-
lich mehr endgültig bis zum letzten Anwesen der raussichtlich auch einhalten können.
Marktgemeinde Realität. Dieses für den Markt allei-
ne enorm große Projekt war nur möglich geworden
Markt Gangkofen - Bürgerinformation Seite: 5
Markt Gangkofen
Bürger-Information
April 2021
Markt Gangkofen - Bürgerinformation Seite: 6
Markt Gangkofen
Bürger-Information
April 2021
Gründungsfest der KSK abgesagt Informationen der Kirchengemeinden
Obertrennbach. Das für 25. April geplante 100- Kirchenanzeiger der Pfarrei Gangkofen vom
jährige Gründungsfest der Krieger- und Soldaten- 04.04.2021 – 11.04.2021
kameradschaft, verbunden mit dem Kriegerjahrtag,
ist wegen der Corona-Pandemie ersatzlos abge- Sonntag 04.04. Ostersonntag – Hochfest der Auf-
sagt. erstehung des Herrn – bei allen Gottesdiensten
Speisensegnung 5.00 Osternachtsfeier – Lichtfeier –
Firmung am 17. Juni Wortgottesdienst, Bei allen Gottesdiensten Sammlung
für die Kirchenheizung, Eucharistiefeier für alle leb. u.
Die Firmung ist in diesem Jahr für Donnerstag, 17. verst. d. Pfarreiengemeinschaft
Juni, vorgesehen. Wer in diesem Schuljahr die 10.00 Eucharistiefeier (Fam. Häglsperger f. + Mutter u.
fünfte oder eine höhere Klasse besucht, kann das Oma Hedwig Hundsberger z. Sterbet./Fam. Wöcherl-
Sakrament der Firmung empfangen. Anmeldung ist Westenkirchner f. + Eltern u. Großeltern/Anni Goldbrun-
ab sofort im Pfarrbüro zu den gewohnten Öffnungs- ner f. + Schwägerin Maria Aimer/
zeiten möglich. Karl u. Elisabeth Niedermeier f. + Taufpatin Maria Häg-
lsperger/Fam. Richard Zeiler f. + Mutter, Schwiegermut-
ter, Oma u. Uroma Paula Zeiler)
Palmsonntag - Start in die Karwoche
Montag 05.04. Ostermontag 10.00 in Heiligen-
stadt Eucharistiefeier für alle leb. u. verst. d. Pfarreien-
gemeinschaft (Ludwig u. Elfriede Weidner f. + Resi
Eberth z. Sterbet./Hilde Ostermeier f. + Cousin Josef
Aigner/Maier Rosemarie, Malling f. + Alfred Pitschene-
der/
Randak Marianne f. + Adolf Lang/Renate Eder f. +
Schwager Josef Kintsch)
Mittwoch 07.04. kein „Eine-Welt-Verkauf“
19.15 Eucharistiefeier (Robert u. Elisabeth Meier, Thea
Spirkl u. Robert Gründl f. + Tante Maria Häglsperger/
Emma Horn f. + Nachbar Alfred Pitscheneder)
Die Leidensgeschichte von Pfarrvikar Pater Maria- Donnerstag 08.04. 8.00 Eucharistiefeier (Resi Mücken-
nus Kerketta (mitte), Anton Aimer (links) und Jo- hausen f. + Josef Aigner)
hann Rainer vorgetragen.
Samstag 10.04. 19.00 Vorabendgottesd. Eucharistie-
Des Einzugs Jesu in Jerusalem wurde beim Fest- feier (Fam. Josef Trager, Schnatzling f. + Nachbarn
Richard Wagner/Marianne Egglseder f. + Eltern,
gottesdienst in der katholischen Pfarrkirche am
Schwiegereltern u. Verwandtsch./Marianne u. Annema-
Palmsonntag gedacht. Pfarrvikar Pater Marianus
rie Egglseder f. + Maria Häglsperger/
Kerketta weihte die mitgebachten und die an den
Fam. Petraschka u. Helga Schenk f. + Nachbarin Zeiler
Seitenaltären abgelegten Palmlbuschen. Sie sollen
Paula/Fam. Treffler f. + Ehem.u.Vater Karl Treffler z.
an die Palmzweige erinnern, mit denen Christi vor Sterbet.)
2000 Jahren in Jerusalem begrüßt wurde. Die ge-
segneten Palmsträuße werden nach alter Tradition Sonntag 11.04. 7.00 Eucharistiefeier (Michaela Dallin-
in den Wohnungen aufbewahrt und sollen vor Un- ger f. + Anton Rippl) 10.00 Eucharistiefeier für alle leb.
heil schützen. Während des Gottesdienstes wurde u. verst. d. Pfarreiengemeinschaft (Gebrüder Hundsber-
die Leidensgeschichte von Pfarrvikar Pater Maria- ger f. + Eberth Reserl/Gerti, Hubert u. Lisa f. + Sohn u.
nus Kerketta, Anton Aimer und Johann Rainer vor- Bruder Thomas Schönberger/
getragen. Margarethe Rackerseder f. + Enkel Thomas Schönber-
ger/Fam. Rackerseder-Nossow f. + Neffen Thomas
Schönberger/Fam. Sieglinde Kayser f. + Neffen Thomas
Schönberger)
Markt Gangkofen - Bürgerinformation Seite: 7Markt Gangkofen
Bürger-Information
April 2021
tiefeier (Anton Aimer m. Fam. f. + Eltern Anton u. Maria
Dirnaich Aimer/Fam. Huber, Oberalmsham f. beiders. + Eltern u.
Sonntag 04.04. 8.30 Eucharistiefeier (Fam. Hochholzer Angeh./
f. + Centa Scheidhammer) Sammlung für die Kirchen- Geschw. Huber f. + Tante Hedwig Hundsberger/Fam.
heizung Mückenhausen u. Elmar Mückenhausen f. + Richard
Montag 05.04. .30 Eucharistiefeier (Maria Sarcher f. + Wagner/Heinrich Häglsperger m. Fam. f. + Mutter,
Centa Scheidhammer) Schwiegermutter u. Oma Maria Häglsperger z. Geb.)
Sonntag 11.04. 8.30 Eucharistiefeier (Fam. Lam-
poltshammer f. + Nachbarin Centa Scheidhammer) Vor- Sonntag 18.04. 7.00 Eucharistiefeier (Fam. Karl Box-
stellen der Erstkommunionkinder hammer f. + Pfarrer Georg Boxhammer u. Linseis Fan-
nerl) 10.00 Eucharistiefeier für alle leb. u. verst. d. Pfar-
reiengemeinschaft (Hüttner Franziska f. + Nachbarn
Kirchenanzeiger der Pfarrei Gangkofen vom Josef Aigner/
14.04.2021 – 18.04.2021 Fam. Josef Mahler f. + Alfred Pitscheneder/Fam. Sch-
renk f. + Schwager Josef Kintsch/Josefine Westenkirch-
Mittwoch 14.04. 09.00 – 11.00 „Eine-Welt- ner, Maria u. Hermine Wöcherl f. + Cousine Paula Zei-
Verkauf“ 19.15 Eucharistiefeier (Fam. Pongruber f. ler/Gerda Wöcherl f. + Patin Paula Zeiler/
+ Adolf Lang/Fam. Fritz u. Marianne Huber f. + Siegel Rita Lerbinger f. + Elisabeth Zens/Rita Lerbinger f. +
Hans) Betty Geiß)
Donnerstag 15.04. 8.00 Eucharistiefeier (Dorer Ger- Dirnaich
traud zum hl. Schutzengel/Resi Mückenhausen f. + Eli- Sonntag 11.04. 8.30 Eucharistiefeier (Fam. Lampolts-
sabeth Reichardt) hammer f. + Nachbarin Centa Scheidhammer) Vorstel-
len der Erstkommunionkinder
Freitag 16.04. 09.00 - 11.00 und 15.00 - 17.00 "Eine- Dienstag 13.04. 19.15 Eucharistiefeier (Fam. Josef
Welt-Verkauf" Eder f. + Elisabeth Zens)
Sonntag 18.04. 8.30 Eucharistiefeier (Marianne Mei-
Samstag 17.04. 15.00 in der Pfarrkirche Andacht mit linger f. + Centa Scheidhammer/Fam. Elisabeth Vilsmei-
Impuls der Firmlinge 19.00 Vorabendgottesd. Eucharis- er u. Geschw. f. + Eltern Attenberger)
Markt Gangkofen - Bürgerinformation Seite: 8Sie können auch lesen
