Mediadaten 2023 Print und Online - Michael E. Brieden Verlag
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Michael E. Brieden Verlag Die Test-Spezialisten The Test-Specialists Mediadaten 2023 Print und Online
Die Test-Spezialisten • The Test-Specialists Inhalt Allgemeine Informationen und technische Angaben Seite 2 HEIMWERKER PRAXIS Seite 3 PROFESSIONAL TOOLS Seite 4 HEIMWERKER PRAXIS Sonderheft Fußböden und Wände Seite 5 heimwerker-test.de Seite 6 All you can read – Die Auflagensteigerung Seite 7 Special Interest Websites Seite 8 Corporate Publishing Seite 9 Advertorials, Ratgeber, Beilagen und Beikleber Seite 9 Allgemeine Geschäftsbedingungen Seite 10 Allgemeine Informationen und technische Angaben Verlag Michael E. Brieden Verlag GmbH Onlinevertrieb eZeitschriften: Geschäftsführer Michael E. Brieden Adresse Gartroper Straße 42, D-47138 Duisburg Telefon / Telefax 0203 4292-0 / 0203 4292-149 E-Mail / Internet info@brieden.de / www.brieden.de Zahlungsbedingungen Innerhalb von 7 Tagen ab Rechnungsdatum 2 % Skonto App Store, Google Play, Amazon und über 20 weitere Onlineportale Innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug Ausland: Vorkasse Vertrieb / Abonnements Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH & Co. KG, Unterschleißheim Anzeigenleiter Inhaltlich verantwortlich gemäß § 10 Absatz 3 MDStV: Michael E. Brieden, E-Mail: info@brieden.de Magazine + Web Tel. 0203 4292-0, Fax 0203 4292-149 E-Mail: info@brieden.de Druckverfahren Beim Druck sind geringe Farbschwankungen nicht auszuschließen, für die wir keine Haftung übernehmen können. Dateiformat Bitte senden Sie uns ein Adobe-PDF X/3, CMYK (Sonderfarben sind nicht möglich); eingebettete ICC-Profile werden nicht ausgewertet. Bei elektronischer Anlieferung per E-Mail: grafik@brieden.de Technische Fragen Um einen reibungslosen Ablauf und die bestmögliche Qualität aller Vorlagen zu gewährleisten, setzen Sie sich bitte bei technischen Fragen mit unserer Grafikabteilung in Verbindung: 0203 4292-203 oder -204 2 Mediadaten 2023
Die Test-Spezialisten • The Test-Specialists Das Testmagazin rund um Werkzeug, Anzeigen-Preisliste Gültig ab Ausgabe 2/2023 Bau und Garten - Zielgruppe: Kaufinteressierte, Hobbyisten, Semi-Profis 1/1 Seite hoch vierfarbig 10.590 € - großformatig, produktorientiert 1/2 Seite quer/hoch vierfarbig 5.822 € HEIMWERKER PRAXIS stellt in ausführlichen Ver- 1/3 Seite quer/hoch vierfarbig 3.882 € gleichstests Geräte und Materialien aus allen Bereichen 1/4 Seite quer/hoch vierfarbig 2.914 € der Heimwerkerbranche vor. Durch leicht verständliche 2/1 Seite quer vierfarbig 21.181 € Berichterstattung vermittelt HEIMWERKER PRAXIS Sonderformate/Sonderwerbeformen auf Anfrage den Spaß an den Geräten und sorgt für Durchblick bei komplizierter Technik. Geräte-, Werkzeug- und Maschinentests - Informationen auf Anfrage Neuheitenvorstellungen mit Testcharakter greifen neue Trends und Themen auf. Servicethemen helfen im Um- Beilagen (max. Format: 200 x 270 mm) gang mit den Heimwerkerprodukten und bieten fachlich - Gesamtauflage: Preis auf Anfrage kompetente Beratung. Beihefter - Gesamtauflage: Preis auf Anfrage - technische Informationen auf Anfrage Zeitschriftenformat Termine Breite: 216 mm · Höhe: 302 mm Beikleber Ausgabe Anzeigenschluss DU-Schluss EVT Erscheinungsweise 2/2023 02.01.2023 06.01.2023 10.02.2023 - Post- oder Antwortkarten auf einer Basisanzeige: 39 € ‰ zweimonatlich / 6 x jährlich - CD-ROM auf einer Basisanzeige: 54 € ‰ 3/2023 27.02.2023 03.03.2023 12.04.2023 Vertrieb in 4/2023 28.04.2023 05.05.2023 14.06.2023 Händlermarkt Deutschland, Österreich, Schweiz - Fordern Sie das Infoblatt „Anzeigen im Marktteil“ an 5/2023 03.07.2023 07.07.2023 11.08.2023 verkaufte Auflage* 6/2023 11.09.2023 15.09.2023 20.10.2023 Rabatte Ø 20.499 1/2024 30.10.2023 03.11.2023 08.12.2023 - Mengenstaffel: ab 3 Seiten 5 %, ab 6 Seiten 10 % Verkaufspreis am Kiosk 2/2024 01.01.2024 05.01.2024 09.02.2024 - Malstaffel: ab 3 Anzeigen 3 %, ab 6 Anzeigen 5 % Deutschland 4,90 Euro * Quelle: Brieden Auflagendienst Onlinevertrieb eZeitschriften: App Store, Google Play, Amazon und über 20 weitere Onlineportale Anzeigen im Anschnitt Zusätzlich zum Format 5 mm Beschnitt! Anzeigen im Satzspiegel Kein zusätzlicher Beschnitt nötig 2/1 Seite · 432 x 302 mm 1/1 Seite · 216 x 302 mm 2/1 Seite · 412 x 282 mm 1/1 Seite · 196 x 282 mm Hochformat Hochformat 1/4 Seite 1/4 Seite Standard Standard 108 x 150 mm 98 x 140 mm 1/2 Seiten · 108 x 302 mm 1/3 Seite · 72 x 302 mm 1/4 Seite · 54 x 302 mm 1/2 Seite · 98 x 282 mm 1/3 Seite · 65 x 282 mm 1/4 Seite · 50 x 282 mm Querformat Querformat 1/2 Seite · 216 x 151 mm 1/3 Seite · 216 x 100 mm 1/4 Seite · 216 x 75 mm 1/2 Seite · 196 x 140 mm 1/3 Seite · 196 x 94 mm 1/4 Seite · 196 x 70 mm Drucktechnische Daten Druckvorlagen Papier Umschlag Verarbeitung Technischer Kontakt (Grafik) hochauflösendes PDF 170 g/m2, holzfrei, matt gestrichen Rückendrahtheftung E-Mail: grafik@brieden.de Datenanlieferung Papier Innenteil mit 2 Klammern Telefon: +49 203 4292-203 per E-Mail an grafik@brieden.de 90 g/m2 holzfrei, matt 3 Mediadaten 2023
Die Test-Spezialisten • The Test-Specialists Der Markt für Werkzeuge und Maschinen Anzeigen-Preisliste Gültig ab Ausgabe 1/2023 ändert sich. Für die Kaufentscheidung werden Testergebnisse auch im Profisek- 1/1 Seite hoch vierfarbig 10.590 € tor immer wichtiger. 1/2 Seite quer/hoch vierfarbig 5.822 € Themenschwerpunkte 1/3 Seite quer/hoch vierfarbig 3.882 € - Landmaschinen: 1/4 Seite quer/hoch vierfarbig 2.914 € Tests kleiner Traktoren inkl. Vorsatzgeräte Sonderformate/Sonderwerbeformen auf Anfrage - Brennholz: Tests von Kettensägen, Holzspaltern und Wippsägen auch mit Zapfwellenantrieb Geräte-, Werkzeug- und Maschinentests - Galabau: Aufsitzmäher, Motorhäcksler ggf. auch mit - Informationen auf Anfrage Zapfwellenantrieb, Hochentaster, Motorhacken Händlermarkt - Generatoren: Diesel- und Benzinmotoren - Fordern Sie das Infoblatt „Anzeigen im Marktteil“ an - Handwerkzeuge: hochwertige Sets, Drehmoment- schlüssel, Hämmer, Meißel etc. Rabatte - Metallverarbeitung: mobile und stationäre Schweiß- - Mengenstaffel: ab 3 Seiten 5 %, ab 6 Seiten 10 % anlagen, Schleifmaschinen und Zubehör - Malstaffel: ab 3 Anzeigen 3 %, ab 6 Anzeigen 5 % Zeitschriftenformat - Holzverarbeitung: Hobel, Sägen für die Hand und Breite: 210 mm · Höhe: 280 mm mit Maschinenantrieb, Stemmeisen und vieles mehr Erscheinungsweise 4 x jährlich Vertrieb in Deutschland, Österreich, Schweiz Verkaufspreis Deutschland 4,80 Euro Onlinevertrieb eZeitschriften: Termine Ausgabe Anzeigenschluss DU-Schluss EVT 1/2023 27.02.2023 03.03.2023 24.03.2023 2/2023 05.06.2023 09.06.2023 30.06.2023 3/2023 04.09.2023 08.09.2023 29.09.2023 App Store, Google Play, Amazon ONLINE 4/2023 27.11.2023 01.12.2023 22.12.2023 und über 20 weitere Onlineportale Anzeigen im Anschnitt Zusätzlich zum Format 5 mm Beschnitt! Anzeigen im Satzspiegel Kein zusätzlicher Beschnitt nötig 1/1 Seite · 210 x 280 mm 1/1 Seite · 185 x 260 mm Hochformat Hochformat 1/4 Seite 1/4 Seite Standard Standard 105 x 140 mm 90 x 125 mm 1/2 Seite · 105 x 280 mm 1/3 Seite · 70 x 280 mm 1/4 Seite · 52 x 280 mm 1/2 Seite · 90 x 260 mm 1/3 Seite · 60 x 260 mm 1/4 Seite · 45 x 260 mm Querformat Querformat 1/2 Seite · 210 x 140 mm 1/3 Seite · 210 x 95 mm 1/4 Seite · 210 x 70 mm 1/2 Seite · 185 x 125 mm 1/3 Seite · 185 x 85 mm 1/4 Seite · 185 x 55 mm Technische Daten Druckvorlagen Technischer Kontakt (Grafik) hochauflösendes PDF E-Mail: grafik@brieden.de Datenanlieferung Telefon: +49 203 4292-203 per E-Mail an grafik@brieden.de 4 Mediadaten 2023
Die Test-Spezialisten • The Test-Specialists Das Testmagazin rund um Umbau Anzeigen-Preisliste Gültig ab Ausgabe 2023 und Renovierung - Zielgruppe: Kaufinteressierte, Hobbyisten, Semi-Profis, 1/1 Seite hoch vierfarbig 3.156 € Familien und Haus-/Wohnungsbesitzer 1/2 Seite quer/hoch vierfarbig 1.727 € - großformatig, produktorientiert Sonderformate/Sonderwerbeformen auf Anfrage HEIMWERKER PRAXIS Sonderheft Fußböden und Geräte-, Werkzeug- und Maschinentests Wände stellt in ausführlichen Vergleichstests Geräte und - Informationen auf Anfrage Materialien aus dem Bereich Umbau und Renovierung Händlermarkt der Heimwerkerbranche vor. Durch leicht verständliche Berichterstattung vermittelt HEIMWERKER PRAXIS in - Fordern Sie das Infoblatt „Anzeigen im Marktteil“ an seiner Sonderausgabe den Spaß an den Geräten und Rabatte Produkten und sorgt für Durchblick bei allen Arbeiten - Mengenstaffel: ab 3 Seiten 5 %, ab 6 Seiten 10 % und Techniken rund um das Umbauen und Renovieren. - Malstaffel: ab 3 Anzeigen 3 %, ab 6 Anzeigen 5 % Neuheitenvorstellungen mit Testcharakter greifen neue Trends und Themen auf. Servicethemen helfen im Umgang mit den Heimwerkerprodukten und bieten fach- Zeitschriftenformat lich kompetente Beratung. Breite: 216 mm · Höhe: 302 mm Vertrieb in Deutschland, Österreich, Schweiz Verkaufspreis Deutschland 3,50 Euro Onlinevertrieb eZeitschriften: Termine Ausgabe Anzeigenschluss DU-Schluss EVT App Store, Google Play, Amazon ONLINE 1/2023 16.10.2023 20.10.2023 03.11.2023 und über 20 weitere Onlineportale Anzeigen im Anschnitt Zusätzlich zum Format 5 mm Beschnitt! Anzeigen im Satzspiegel Kein zusätzlicher Beschnitt nötig 1/1 Seite · 216 x 302 mm 1/1 Seite · 196 x 282 mm Hochformat Hochformat 1/4 Seite 1/4 Seite Standard Standard 108 x 150 mm 98 x 140 mm 1/2 Seiten · 108 x 302 mm 1/3 Seite · 72 x 302 mm 1/4 Seite · 54 x 302 mm 1/2 Seite · 98 x 282 mm 1/3 Seite · 65 x 282 mm 1/4 Seite · 50 x 282 mm Querformat Querformat 1/2 Seite · 216 x 151 mm 1/3 Seite · 216 x 100 mm 1/4 Seite · 216 x 75 mm 1/2 Seite · 196 x 140 mm 1/3 Seite · 196 x 94 mm 1/4 Seite · 196 x 70 mm Technische Daten Druckvorlagen Technischer Kontakt (Grafik) hochauflösendes PDF E-Mail: grafik@brieden.de Datenanlieferung Telefon: +49 203 4292-203 per E-Mail an grafik@brieden.de 5 Mediadaten 2023
Die Test-Spezialisten • The Test-Specialists heimwerker-test.de Preisliste Leaderboard 15 € TKP Skyscraper 15 € TKP Billboard 30 € TKP Medium Rectangle 8€ TKP Das größte deutsche Testportal Targeting-Optionen auf Anfrage für Heimwerkerprodukte Platzieren Sie Ihre Banner-Werbung in Ihrem The- menumfeld wie z.B. Elektrowerkzeuge, Gartengeräte, Auf heimwerker-test.de findet der Besucher Einzel- Baustoffe usw. tests, Vergleichstests und Rezensionen zu praktisch allen Bereichen des Heimwerkermarktes. Händlereinbindung Ihr Händlereintrag in Ihrem Postleitzahl-Gebiet Diese stammen sowohl von den Experten des Michael E. und unter all Ihren Marken – auf Anfrage bei Ihrem Brieden Verlages als auch von den aktiven Usern. Somit Mediaberater. bietet heimwerker-test.de eine wertvolle Kaufberatung auf der Suche nach dem richtigen Produkt. Mediadaten Die aktuellen Display- und Native-Advertising- Produkte sowie Sponsoringpakete entnehmen Sie bitte den Mediadaten, die Sie direkt auf heimwer- ker-test.de herunterladen können. Die erfolgreiche und andauernde Entwicklung von heimwerker-test.de wird dokumentiert durch die unbestechlichen Google-Analytics-Daten.
Die Test-Spezialisten • The Test-Specialists All you can read – Die Auflagensteigerung Profitieren mit All you can read Ihre Anzeigen erreichen die neuen Zielgruppen All you can read ist weltweit die erste und einzige Zeitschriften-Flatrate. Mit Ihrer Anzeige in den Printmagazinen erreichen Sie dadurch auch die neu- en Zielgruppen. Kaufberatung findet heute zusätzlich online statt über Apps, E-Reader, Tablet-PCs, Note- books, PCs und Smartphones. Diese exklusive Leistung erhalten die Kun- den des Brieden Verlags und partizi- pieren so automatisch am Onlinege- schäft. Begeisterte Leser-Meinungen zu AYCR B „ gute Idee!“ (aus der Leserbefragung) „... „Super Service – bitte weiter so! Das ist die Zukunft.“ (aus der Leserbefragung) „S „Top Angebot, weiter so :-)“ (aus der Leserbefragung) „T „AAlso einfacher und billiger gehts wirklich nicht.“ (aus dem Heimkino-Forum „beisammen.de“) „N Nach dem Bestätigen der Angaben konnte ich sogleich auf die letzten 12 Klang+Ton-Ausgaben per PPDF-Download zugreifen! Ebenso auf diverse aktuelle und ältere Ausgaben von HiFi Test und Heimkino uusw.! Also auf 27 Zeitschriften mit insgesamt 134 Ausgaben, ne Menge Stoff, falls der Winter noch kkommt.“ (aus „hifi-forum.de“) „D Das ist ja genial ... endlich kein Papierstau mehr ...“ (aus „hifi-forum.de“) „... die Maßgabe ist halt: saugen, sichern, schauen – inkl. Freischuss.“ (aus „hifi-forum.de“) „AAlso ich bin jetzt schon beim 2. Jahr dabei und bin einfach nur begeistert, wie viel Geld man doch sspart ...“ (aus „hifi-forum.de“) „D Das ist ja eine feine Sache. Da habe ich mich jetzt kurzerhand auch angemeldet und bin bis jetzt vvollauf begeistert.“(aus „hifi-forum.de“) 7 Mediadaten 2023
Die Test-Spezialisten • The Test-Specialists Special Interest Websites – 3 starke Technik-Websites www.hifitest.de Die führende UE- und HiFi-Testwebsite - bis zu 600.000 Unique User monatlich - bis zu 1,8 Mio. Page Impressions monatlich - über 80,0 Mio. gelesene Testberichte seit Start www.heimwerker-test.de Die führende Website für Heimwerkerprodukte - bis zu 50.000 Unique User monatlich - bis 150.000 Page Impressions monatlich - über 13,2 Mio. gelesene Testberichte seit Start www.hausgeraete-test.de Die neue Website für Hausgeräte! - kompetente Testberichte - alle Produkte rund ums Thema Hausgeräte - informativ und unabhängig - über 1,2 Mio. gelesene Testberichte seit Start 8 Mediadaten 2023
Die Test-Spezialisten • The Test-Specialists Corporate Publishing Das erfahrenste, älteste und Anzeige innovativste Medienhaus MIERE! Die Michael E. Brieden Verlag GmbH ist der richtige Part- ner für Ihr Corporate Publishing. Gegründet wurde der Ver- WELTPRE lag 1979 und ist heute das erfahrenste und älteste Medien- D O HN E BR I L L E haus Deutschlands in der Unterhaltungselektronik. Wir sind im Print genauso zu Hause wie in der neuen Onlinewelt. Mit 3 den neuen, digitalen Geschäftsfeldern haben wir uns stark weiterentwickelt. Hier bestimmen Technologien den publi- zistischen Erfolg. Wir sind Weltmarktführer unserer Branche in der App-Entwicklung und der weltweiten, digitalen Me-- dienverbreitung. Das High End Messe Magazin er zu den Ihr Wegweis Aus- Die Corporate-Publishing- ste wichtigsten ller Heimk n zum ino Thema un d den Geschäftsfelder: dukten neuesten Pro hiba von Tos - Print - Internet - Online-Magazin - Apps - App-Magazin - Web-TV Be inspired, be connected - Newsletter Fernsehgeräte, Tablets, Ultrabooks™ und mehr – Toshiba SMART-X zeigt, wie die Welt der elektronischen Unterhaltung ganz natür- lich und unkompliziert zusammenwächst. Erfahrung ist durch nichts zu ersetzen, außer durch noch mehr Erfahrung. Das Toshiba-Magazin zur IFA IFA-Pocket-Guide 2012.indd 1 25.07.12 13:01 Advertorials, Ratgeber, Beilagen und Beikleber Sie wollen eine sehr Bildrau schen korrigie wichtige Botschaft Ihres Gegen die ren Advertorial stören den Auswi schen setzt rkung Technologie der X-Reality-Pr en von Bildrau- n ozessor Verbesserun ein und entscheidet mehre gen nötig flexibel, welchre 1. Intellig sind. e ente MPEG-Raus Ein fest chunterdrü eingestellter, ckung Unternehmens publizieren? kostet bei genereller geringem Rauschfilter tails. Der Rauschen X-Rea hohem Rausc lity Prozessor unnötig Bildde- hantei l von denen kann Bilder mit unterscheide Dosis Rausc n. Individuell errech ohne Rauschen hunter drück net er die zu erhalte ung, um feine richtig e n. Bilddetails 2. Adapt ive Wenn weiße Random Noise Reduc Bildpunkte nahmen durch bei Home tion Unser erfahrenes Team ist Ihnen sehr mann „Rand die Szene rieseln video-Nachtauf- 3. Adapt ive und reduzi ert sie so , erkenn Noise Reduc om Noise“. Die „Adap t der Fach- selbständig tion“ erkennt die tive Rando störenden weit möglic Signale m Fast jedes Dot Noise Reduc h. gerne behilflich. Standard-D tion in High Defi efi nition umrec nition-Signal lässt rissen von hnen. Doch sich Personen an den Schriften und Gegen entstehen ständen oderUm- unschöne durch die Störun Konvertierun bei Kanten. X-Rea gen, z. B. zackig g lity konse e oder verpix oft das ursprü ngliche Bild. rviert an kritischen elte Bessere dort, wo es Die Softw samtbildes spürbar zur Verbe are handelt nur beiträgt. sserun Stellen s Bild m g des Ge- Die Pro zessoren it X-Rea als alle X-Reality lity Sie wollen den vor und X-R unscharfenherigen Genera eality PRO TV-Bildern tionen von Son den Kam und sagen ver y verfüg en über pf an. pixelten U ist extragroße m aus jedem mierten Bildmateria und pixeligen l von HDTV Online-Clip Videos bis zum stark und mehr Leis tung Erfolg bei der möchtee Sony Rechenpow p werer das Bestee herau kompri- von Kanten genau das erreic nötig. Mit dem X-Rea X-R lity-B szuholen, erhalten und und Strukturen im von Signa Signnalqu lquellellee herauszuarb hen: das bestmögliche ildprozessor verpixelte Kante Bild. Es gilt, klare und zessor arbeit eiten. Der von Bild aus jeder n zu vermeiden. glatte Form rbeiteett in den rb l Art X-Reality en zu Advertoria Sony e ne SSzene und aktuellen BRAVIA Ferns entwi einzel ckelte Bildpr o- PRO egal, woher verbessert die ehern rn.. Er analys In den Highe err das Signa Bildqualität iert jede nd-LCD-Fer Vermarktung? l kommt. dor dort, rt, wo es nötig die von HEIM nsehern von ist – KINO getest Sony Rausche en e ne X-Reality-P eten HX855-Mo mit X-Reality PRO 90 elimlimininieriere rozess or ein zusätz delle) arbeit (wie en V ES90 n PRO in der et neben dem Die Basis aller ler Bildverbesse le Lage, die Bildpu licher „XCA7“-Chip. Bildrausche rung ist eine gegan genen und nkte zusätzlich zur Dami t ist X-Reality Smart T n. DieD X-Reality-Te effifizientee Bekäm PRO Beweg folgenden Analyse auch dene Arten vonn chnolgie von Sony unters fung von ungen im Bild Szenen zu vergleichen mit voran- Dosierung von Bildrauschen und wählt . So g rn unterrschei Zudem vergle nachverfolg en und vorau kann X-Reality Samsun cheidedett verschie- entimete Ge maßn Gegen automatisch icht der Proze Gerne unterstützen wir Sie auch ahmen. (Nähe die angemessene Informatione ssor in Millis sberechnen. n in ekunden die Der Bose-Ratgeber Intelligent res dazu im Innfokasten oben) Infoka von repräsentati der Datenbank des Zusat Signale mit it 189 Z Imag mag ma ag ge Enhance ven Bildmustern z-Chips. Dort den X-Reality unter r Programme abgelegt. sind Tausende für Fußball sucht auf vier Merkm hht jedes einzelne Bildsi oder Nachtaufna So gibt es zum Beispiel nt m eigene es gnal Bild so optim hmen. Die Software passt bei der Vermarktung Ihrer Idee und ures Bildgiga p r pur ale: lee: timeteKontr aste und Farbe Strukturen, Konturen, al das 189 Zen zu der eue e enn, um deren an. Das Proze den jeweiligen Gegebenhei er neu ist verbe nssern. Wiedergabe ssorpaar ist ten ent – das Chip090 dabei . De r Gezielt spart der die bei Komp ressio sogar fähig, Detai inm 0990. große, detailila intelligente n oder Trans ls, Enterta TV ES9 Beispiel 75 l larme arme Gebie ren gegangen sind, wiederherzu mission verlo- g Smart erste e einen Zolblaue te (wie zum Ihrer Produkte in unseren über 35 amsun Sam heres n Himm H profifitieren stellen. Davon Bildra TVn zu el) aus, um High- LED e LED usche verme hö- Clips aus dem Defifinition-Aufnahme große rmeid rm iden. en. Internet gleich n und Interlace sung g im In den Sony ermaßen. von SamSa amsun -to- Progre ress ess Son um den spezie sp ny High-E nd-TVs wird Rose siv pezielle der X-Real Alle neuen Geradant e den ten iive ve (IP) Con llen n XCA7-C hip (rechts ity-Pro BRAV gae bei ) erweitert zessor gan version verfügen über IA LCD-Fernseher von Medien der Unterhaltungselektro- ele Bildrate des Online-Vidde sign deos eos ist X-Rea n Go G old oldl De jeweiligen Clips lity in der HX-Serien sogar techn die neue X-Rea Sony bei der Wiede erend Lage,, ologie, die Oberk lity-Pr faszinirgabe ein-Bild ohne fas rt hinau zzu erkennen und so auszu die exakte NO bestätigen über X-Reality PRO. Die lasse-Modelle ozessor- rüber liefe 2D hne hn Flimm gleich gle eichenen, , dass die Tester der neuen echs gilt cht esein te besonderes ern und res Augenmerk Ruckeln entste und HX8-Serie. hohe Bildqualität der gebnisse leb ense ens ben re enntstehht.t. Da- Die meisten getesteten Mode von HEIMKI- -Bilder nik. Sicherlich kennen Sie die Marke sow sow wie 3D und läss und komfort kom t sich abel übe e und r der exakten Wiede W rgabe können via Kabel Spielfifilme oder Sony TV-Geräte um komplette oder Funk direkten Konta der neuesten Generation kurze Onlin kt zum lle aus der HX7- Internet aufne e-Clips wiede rzugeben. hmen, Sprach „All you can read“. Diese ist hierfür Gest Ge en ste n steuer n. ein gutes Beispiel. Zoll (189 Zentimete ung. r) große Mit der neuen Touch g steue niver-- Control-U r de den rn Nutze ne e n eine 75 TV von Sams meter) nung ienun bedie Smartphon 90 hat salfernbed wie ein ung Smar t TV ES90 g größt e LED der bislan Smart TV in 40 Zoll (101 Zenti ES90 900 intuitiv Bild schirm Der Sams diagonale – Samsung te lte auf den e auf und Lieb - Bildschirm rechts: Ein fältige Inha ende s, Videos eich men- Holt viel ihre Foto kompa- Im Vergl s: Die nweenderr Anw en Anw wie dem seher purer Luxu die innova- ES9090 könnch von en Geräten ES9090 ist gn und Mit dem anderren on ande großen Fern Smart TV edle Desi bislang größten einfa v auf dem er sogar direkt er Samsung Bilddiagonale, das1 den gsso lings ngss ganz song oder No book2 er Note en Nutz on- Dtive Spra ße ch- und Sam sung zu einem machen schengro Gestensteuerung Fernseher der Supe den, Rose Gold schim rlative. mern Stüc k tible wied n len Sma rtphone n. Dank rtt T gebeen. ergeb eder sung AllSh All AllS mart Sma Sm S h ar TV re are a Playy greif d zu und rufen so Clou V auf die vielseitige Interneta lieber nge- von einem einem Sam tee ab. Wer Smart TV wird von sst, der in h den mit dem Inha rte Inh hallte e Bildfläche alen Rahmen umfa e wirken durc ne gespeiche möcchte ann mit te, kkann Die groß Film 3D-Bilder line hhte, meter schm te zeigt. en bote nutz von T ppss zum 3 7,9 Milli und keinerlei Näh secht und vor allem. Hängt der n V-App TV-A An-- ist zu leben re Welt Hunderte Deman and- d-An gebogen seher nahe in eine ande t noch verstärkt. Video-o-on-onn-D-Dem großen Fern hauer förmlich r Effek Beispiel licheess Mu- rsönnlich wird diese persö pers e,, pe nlose ziehen die Zusc der Wand, maxdom r gebote wie wie putppat.t .tvv oder koste aat.tv r direkt an Ge genübe das en Fernsehe sein Con trol, nseh rnse hen ennt Touch r sikfe abrufen. t und erk die neue enung, über dbewegungen – Sprach- Zuschaue 3D-Filme Versteh r Fern bedi Han die ra nicht benötigt, e Kame auf Wunsch im ls klassische Worte und Vor allem rd d dieie Ob mitte oder intuitiv über 90 die freie Wahl. die integrierte Ka- Wird et sie das chw rsch vers versc windet hwind lässt fortan n und 90 wirke one g des ES90 ofone und Gesten des Rah hmen en Smartph n Rahm schmalense Desig n des ES90 der Bedienunfasziniert. Über Mikr nierte Worte und wird bei- lose Design haben bei ng efi So zeitlo ni-TV ensteueru sung Smart TV vordte Kommando aus. und Gest stärke oder e als Mi ar phon ne zum nt der Sam gewünsch Ändern der Laut Smartpho erken t das mart Sm kompatible ne-Display und w: Das mera t direk das rs und führ Senders, macht das chalten des Hub-Benutzer- rtpho Smart Vie Anwende -Funktion auf das Sma ndes e das Ums rt Sm artrt View ild entscheide spielsweis h die Sma 90 mitt Sma aktuelle TV-B hauer kein gieren durc n Erfahrung . rt TV ES90 Nutzer das So verpassen Zusc derr N das Navi sung Sma t de fdrucckk holt zu einer neue Der Sam Auf Knoppfdru Wän denn „mitn ehmen“. Balkon verfo lgen. oberfläche Fernseher. vier ände auf dem Mini- eigenen seerie auch ngssserie se Interne tzu- so in den hre Liebl ingss ing kann es te möglicherwei en, Dialek en ihre setzen steuerung se nicht für alle Sprache und oder könn onen der Sprach ist möglic herwei kann je nach g Sprach für Tor mehr mte Funkti Bedienen hliche Leistun dung (App) 1 Bestim . Smart Die tatsäc e Anwen tzugang. gang voraus bar. n. echend rt einen Interne in allen r verfüg variiere eine entspr und Lände edingungen Play ist notwendig. Erfordeherweise nicht ungsb AllShare möglic Umgeb ung von der Galaxy-Serie n und sind 2 Für die Benutz räte t werde n Endge n gekauf die mobile Apps müsse 3 Bestimmte verfügbar. Ländern Das Samsung-Advertorial 9 Mediadaten 2023
Die Test-Spezialisten • The Test-Specialists Allgemeine Geschäftsbedingungen 1. „Anzeigenauftrag“ im Sinne der nachfolgenden Allgemeinen Ge- 8. Druckunterlagen werden nur auf besondere Anforderung an den 14. Der Verlag liefert auf Wunsch einen Anzeigenbeleg. Je nach Gerätebedingungen der schäftsbedingungen ist der Vertrag zwischen Verlag und Auftrag- Auftraggeber zurückgesandt. Die Pflicht zur Aufbewahrung der Art und Umfang des Anzeigenauftrages werden Anzeigen- Michael E. Brieden Verlag GmbH geber über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen Druckunterlagen endet drei Monate nach der erstmaligen Ver- ausschnitte, Belegseiten oder vollständige Belegnummern Stand 01.09.2012 oder anderer Werbemittel (nachfolgend insgesamt als „Anzeigen“ breitung der Anzeige. geliefert. Kann ein Beleg nicht mehr beschafft werden, so tritt bezeichnet) von Werbungtreibenden oder sonstigen Inserenten 9. Entspricht die Veröffentlichung der Anzeige nachweislich nicht an seine Stelle eine rechtsverbindliche Bescheinigung des Ver- § 1. Die Redaktionen der Michael E. Brieden Verlag GmbH füh- (nachfolgend insgesamt als „Werbungtreibende“ bezeichnet) in der vertraglich geschuldeten Beschaffenheit bzw. Leistung, lages über die Veröffentlichung und Verbreitung der Anzeige. ren Produkttests nach marktgängigen Kriterien durch. Die einer Zeitung oder Zeitschrift zum Zweck der Verbreitung. so hat der Auftraggeber Anspruch auf Zahlungsminderung 15. Aus einer Auflagenminderung kann ein Anspruch auf Preis- Auswahl der zum Test vorgesehenen Produkte findet nach 2. Ein „Abschluss“ ist ein Vertrag über die Veröffentlichung meh- oder eine einwandfreie Ersatzanzeige bzw. Ersatzveröffent- minderung hergeleitet werden, wenn die in der Preisliste oder marktgängigen Kriterien statt. Die nachfolgenden Bestim- rerer Anzeigen unter Beachtung der dem Werbungtreibenden lichung des anderen Werbemittels, aber nur in dem Ausmaß, anderweitig zugesicherte Auflage um mehr als 30 % unter- mungen regeln den Umgang mit von Herstellern und Vertrie- gemäß Preisliste zu gewährenden Rabatte, wobei die jeweiligen in dem der Zweck der Anzeige oder des anderen Werbemit- schritten wird. ben bereitgestellten Testgeräten an die Michael E. Brieden Veröffentlichungen auf Abruf des Auftraggebers erfolgen. Rabatte tels beeinträchtigt wurde. Der Verlag hat das Recht, eine Er- 16. Erfüllungsort ist der Sitz des Verlages, bei Nichtkaufleuten Verlag GmbH und deren Mitarbeiter oder freie Mitarbeiter. werden nicht gewährt für Unternehmen, deren Geschäftszweck satzanzeige bzw. Ersatzveröffentlichung zu verweigern, wenn bestimmt sich der Gerichtsstand nach deren Wohnsitz. Im § 2. Testeinladungen für vorgesehene Produkttests werden unter anderem darin besteht, für verschiedene Werbungtreibende - diese einen Aufwand erfordert, der unter Beachtung des Inhalts Geschäftsverkehr mit Kaufleuten, juristischen Personen des gegenüber Herstellern und Vertrieben sowohl mündlich als Anzeigenaufträge zu erteilen, um eine gemeinsame Rabattierung des Schuldverhältnisses und der Gebote von Treu und Glauben öffentlichen Rechts oder bei öffentlich-rechtlichen Sonder- auch schriftlich ausgesprochen. zu beanspruchen. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht in einem groben Missverhältnis zu dem Leistungsinteresse des vermögen ist bei Klagen Gerichtsstand der Sitz des Verlages. § 3. Für Testgeräte, die dem Verlag unaufgefordert zugestellt wer- zum Abruf einzelner Anzeigen eingeräumt, so ist der Auftrag Auftraggebers steht, oder Soweit Ansprüche des Verlages nicht im Mahnverfahren gel- den, gelten die vorliegenden Bestimmungen entsprechend. innerhalb eines Jahres seit Erscheinen der ersten Anzeige ab- - diese für den Verlag nur mit unverhältnismäßigen Kosten tend gemacht werden, bestimmt sich der Gerichtsstand bei § 4. Die Zustellung/Übergabe der Testgeräte am Sitz der jewei- zuwickeln, sofern die erste Anzeige innerhalb eines Jahres nach möglich wäre. Lässt der Verlag eine ihm für die Ersatzanzeige Nichtkaufleuten nach deren Wohnsitz. Ist der Wohnsitz oder ligen Redaktion obliegt dem Hersteller. Vertragsschluss abgerufen und veröffentlicht wird. oder der Veröffentlichung des anderen Werbemittels gestellte gewöhnliche Aufenthalt des Auftraggebers, auch bei Nicht- § 5. Die Tests werden von den Redaktionen mit größter Sorgfalt 3. Werden einzelne oder mehrere Abrufe eines Abschlusses aus angemessene Frist verstreichen oder ist die Ersatzanzeige/ kaufleuten, im Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt oder unter Anwendung marktgängiger Kriterien durchgeführt. Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so Ersatzveröffentlichung erneut nicht einwandfrei, so hat der hat der Auftraggeber nach Vertragsschluss seinen Wohnsitz § 6. Jede Geräte- und sonstige Überlassung erfolgt vollumfäng- hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechts- Auftraggeber ein Recht auf Zahlungsminderung. Bei unwe- oder gewöhnlichen Aufenthalt aus dem Geltungsbereich des lich auf Risiko des Herstellers. Es besteht grundsätzlich kein pflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem sentlichen Mängeln der Anzeige oder der Veröffentlichung Gesetzes verlegt, ist als Gerichtsstand der Sitz des Verlages Erstattungsanspruch seitens des Herstellers. der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem des anderen Werbemittels ist die Rückgängigmachung des vereinbart. § 7. Die Michael E. Brieden Verlag GmbH schließt eine Elektro- Verlag zu erstatten. Der Auftraggeber hat, wenn nichts anderes Auftrags ausgeschlossen. Reklamationen bei nicht offensicht- 17. Die Werbungsmittler und Werbeagenturen sind verpflichtet, nikversicherung ab, durch die durch den Hersteller/Vertrieb vereinbart ist, rückwirkend Anspruch auf den seiner tatsächlichen lichen Mängeln müssen binnen eines Jahres ab der Veröffentli- sich in ihren Angeboten, Verträgen und Abrechnungen mit den bereitgestellte Testgeräte für den Zeitraum der tatsächlichen Abnahme von Anzeigen innerhalb eines Jahres entsprechenden chung geltend gemacht werden. Der Verlag haftet für sämtliche Werbungtreibenden an die Preisliste des Verlages zu halten. Überlassung abgesichert werden sollen gegen folgende Ri- Nachlass. Schäden, gleich ob aus vertraglicher Pflichtverletzung oder aus 18. Preisänderungen für erteilte Anzeigenaufträge sind gegenüber siken: Diebstahl, Transport im Verlag, Beschädigung durch 4. Aufträge für Anzeigen, die nur in bestimmten Heftnummern, be- unerlaubter Handlung nach Maßgabe der folgenden Bestim- Unternehmen wirksam, wenn sie vom Verlag mindestens einen Unbefugte, Feuer, Wasserschaden, Sturm. stimmten Ausgaben oder an bestimmten Plätzen der Druckschrift mungen: Monat vor Veröffentlichung der Anzeige oder des anderen Wer- § 8. Der Überlassungszeitraum beträgt mindestens 8 Wochen ab veröffentlicht werden sollen, müssen so rechtzeitig beim Verlag - Bei grober Fahrlässigkeit beschränkt sich die Haftung im bemittels angekündigt werden. Im Falle einer Preiserhöhung Eingang des Produktes im Verlag. eingehen, dass dem Auftraggeber noch vor Anzeigenschluss kaufmännischen Verkehr auf den Ersatz des typischen vorher- steht dem Auftraggeber ein Rücktrittsrecht zu. Das Rücktritts- § 9. Nach Ablauf dieser 8 Wochen stehen die Testgeräte für den mitgeteilt werden kann, wenn der Auftrag auf diese Weise nicht sehbaren Schadens; diese Beschränkung gilt nicht, soweit der recht muss innerhalb von 14 Tagen in Textform nach Erhalt der Hersteller zur Abholung bereit. auszuführen ist. Rubrizierte Anzeigen werden in der jeweiligen Schaden durch gesetzliche Vertreter oder leitende Angestellte Mitteilung über die Preiserhöhung ausgeübt werden. § 10. Grundsätzlich gilt die Abholung durch den Hersteller. Rubrik abgedruckt, ohne dass dies der ausdrücklichen Verein- des Verlages verursacht wurde. 19. Der Auftraggeber gewährleistet, dass er alle zur Schaltung § 11 Unabhängig von § 10 und ohne Anerkennung einer juristi- barung bedarf. - Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Verlag nur, wenn eine der Anzeige erforderlichen Rechte besitzt. Der Auftraggeber schen Rechtspflicht empfehlen wir Folgendes: Da zwischen 5. Textteil-Anzeigen sind Anzeigen, die mit mindestens drei Seiten wesentliche Vertragspflicht verletzt wurde. In solchen Fällen trägt allein die Verantwortung für den Inhalt und die rechtliche den Redaktionen und den Herstellern ein reges Miteinan- nicht an andere Anzeigen angrenzen. Anzeigen, die aufgrund ist die Haftung auf den typischen vorhersehbaren Schaden Zulässigkeit der für die Insertion zur Verfügung gestellten Text- der besteht, empfehlen wir die Abholung gleich bei der ihrer Gestaltung nicht als Anzeigen erkennbar sind, werden als beschränkt. und Bildunterlagen sowie der zugelieferten Werbemittel. Er Überlassung weiterer Testgeräte. Geschieht dies in einem solche vom Verlag mit dem Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich - Bei Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz sowie bei stellt den Verlag im Rahmen des Anzeigenauftrags von allen regelmäßigen abgesprochenen Wechsel, können Kosten, gemacht. einer Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit haftet Ansprüchen Dritter frei, die wegen der Verletzung gesetzlicher Lagerzeiten und Verwaltungsaufwand beidseitig minimiert 6. Der Verlag behält sich vor, Anzeigen – auch einzelne Abrufe im der Verlag nach den gesetzlichen Vorschriften. Reklamationen Bestimmungen entstehen können. Ferner wird der Verlag von werden. Hier bedarf es einer leichten Absprache unter den Rahmen eines Abschlusses – abzulehnen, wenn müssen – außer bei nicht offensichtlichen Mängeln – inner- den Kosten zur notwendigen Rechtsverteidigung freigestellt. jeweiligen handelnden Personen. - deren Inhalt gegen Gesetze oder behördliche Bestimmungen halb von vier Wochen nach Eingang von Rechnung und Beleg Der Auftraggeber ist verpflichtet, den Verlag nach Treu und § 12. Sollte ein Gerät nach Ablauf des Überlassungszeitraums von verstößt oder geltend gemacht werden. Grundsätzlich haftet der Verlag nur Glauben mit Informationen und Unterlagen bei der Rechtsver- 8 Wochen und auch innerhalb einer zusätzlichen Abholzeit - deren Inhalt vom Deutschen Werberat in einem Beschwer- bis zur Höhe des Anzeigenpreises. Alle gegen den Verlag teidigung gegenüber Dritten zu unterstützen. Der Auftraggeber von weiteren 4 Wochen nicht durch den Hersteller/Vertrieb deverfahren beanstandet wurde oder gerichteten Ansprüche aus vertraglicher Pflichtverletzung ver- überträgt dem Verlag sämtliche für die Nutzung der Werbung in abgeholt worden sein, so kann die Michael E. Brieden Verlag - deren Veröffentlichung für den Verlag wegen des Inhalts, jähren in einem Jahr ab dem gesetzlichen Verjährungsbeginn, Print- und Online-Medien aller Art, einschließlich Internet, erfor- GmbH den Hersteller/Vertrieb auffordern, das Gerät inner- der Gestaltung, der Herkunft oder der technischen Form sofern sie nicht auf vorsätzlichem Verhalten beruhen. derlichen urheberrechtlichen Nutzungs-, Leistungsschutz- und halb von weiteren 2 Wochen abzuholen oder abholen zu unzumutbar ist oder 10. Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. sonstigen Rechte, insbesondere das Recht zur Vervielfältigung, lassen. Es steht ihr alternativ frei, das jeweilige Gerät dem - diese Anzeigen die Werbung Dritter oder für Dritte enthalten. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung für die Richtigkeit der Verbreitung, Übertragung, Sendung, öffentlichen Zugänglich- Hersteller unfrei durch einen Versanddienstleister der eige- Aufträge für andere Werbemittel sind für den Verlag erst nach zurückgesandten Probeabzüge. Der Verlag berücksichtigt alle machung, Entnahme aus einer Datenbank und Abruf, und zwar nen Wahl auf dem Versandweg zu übermitteln. Vorlage des Musters und dessen Billigung bindend. Anzeigen, Fehlerkorrekturen, die ihm bis zum Anzeigenschluss oder in- zeitlich und inhaltlich in dem für die Durchführung des Auftrags § 13. Nach Ablauf der unter § 12 genannten Zeitspanne steht die Werbung Dritter oder für Dritte enthalten (Verbundwerbung), nerhalb der bei der Übersendung des Probeabzuges gesetzten notwendigen Umfang. Vorgenannte Rechte werden in allen es der Michael E. Brieden Verlag GmbH frei über Testge- bedürfen in jedem Einzelfall der vorherigen schriftlichen An- Frist mitgeteilt werden. Fällen örtlich unbegrenzt übertragen. räte eigenständig zu verfügen und sie nach eigener Wahl nahmeerklärung des Verlages. Diese berechtigt den Verlag zur 11. Sind keine besonderen Größenvorschriften gegeben, so wird 20. Bei Betriebsstörungen oder in Fällen höherer Gewalt, illegalem an Dritte in deren Eigentum zu übergeben oder zu ver- Erhebung eines Verbundaufschlages. Die Ablehnung einer An- die nach Art der Anzeige übliche, tatsächliche Abdruckhöhe der Arbeitskampf, rechtswidriger Beschlagnahme, Verkehrsstö- äußern. Durch die verlängerte Lagerhaltung sind bereits zeige oder eines anderen Werbemittels wird dem Auftraggeber Berechnung zugrunde gelegt. rungen, allgemeiner Rohstoff- oder Energieverknappung und weitere Kosten für erhöhte Versicherungsaufwendungen, unverzüglich mitgeteilt. 12. Die Rechnung ist innerhalb der aus der Preisliste ersichtlichen dergleichen – sowohl im Betrieb des Verlages als auch in zusätzlichen Lagerplatz, Personalkosten, Lagerverwaltung, 7. Für die rechtzeitige Lieferung und die einwandfreie Beschaf- Frist zu bezahlen, sofern nicht im einzelnen Fall schriftlich eine fremden Betrieben, derer sich der Verlag zur Erfüllung seiner Transportkosten, Abgabe zur Elektronikverschrottung usw. fenheit geeigneter Druckunterlagen oder anderer Werbemittel andere Zahlungsfrist oder Vorauszahlung vereinbart ist. Etwaige Verbindlichkeiten bedient – hat der Verlag Anspruch auf volle entstanden. ist allein der Auftraggeber verantwortlich. Bei der Anlieferung Nachlässe für vorzeitige Zahlung werden nach der Preisliste Bezahlung der veröffentlichten Anzeigen, wenn das Verlags- § 14. Diese Geschäftsbedingungen können nicht ersetzt werden von digitalen Druckunterlagen ist der Auftraggeber verpflichtet, gewährt. objekt mit 70 % der im Durchschnitt der letzten vier Quartale durch einfaches Beifügen von Lieferscheinen mit anders- ordnungsgemäße, insbesondere dem Format oder den tech- 13. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden bankübliche verkauften oder auf andere Weise zugesicherten Auflage vom lautenden AGBs zu den Kartons zu den Testgeräten. nischen Vorgaben des Verlages entsprechende Vorlagen für Zinsen sowie die Einziehungskosten berechnet. Der Verlag Verlag ausgeliefert worden ist. § 15. Grundsätzlich ist es möglich, Sondervereinbarungen zu Anzeigen rechtzeitig vor Schaltungsbeginn anzuliefern. Kosten kann bei Zahlungsverzug die weitere Ausführung des lau- treffen. Diese bedürfen zu ihrer Wirksamkeit ausnahmslos des Verlages für vom Auftraggeber gewünschte oder zu vertre- fenden Auftrages bis zur Bezahlung zurückstellen und für die der Schriftform. tende Änderungen der Druckvorlagen hat der Auftraggeber zu restlichen Anzeigen Vorauszahlung verlangen. Bei Vorliegen § 16. Gegenstand einer Sondervereinbarung können die Abstim- tragen. Vereinbart ist die für den belegten Titel nach Maßgabe begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Auftragge- mung einer längeren Überlassungs- und Abholzeit und/ der Angaben in der Preisliste sowie in der Auftragsbestätigung bers ist der Verlag berechtigt, auch während der Laufzeit eines oder gesonderte Regelung zur Produktrückgabe sein. übliche Beschaffenheit der Anzeigen oder anderen Werbemittel Anzeigenabschlusses das Erscheinen weiterer Anzeigen ohne § 17. Diese Ergänzungen der Geschäftsbedingungen der Mi- im Rahmen der durch die Druckunterlagen gegebenen Mög- Rücksicht auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel von chael E. Brieden Verlag GmbH treten am 1. September lichkeiten. Dies gilt nur für den Fall, dass der Auftraggeber die der Vorauszahlung des Betrages zum Anzeigenschlusstermin 2012 in Kraft. Vorgaben des Verlages zur Erstellung und Übermittlung von und von dem Ausgleich offenstehender Rechnungsbeträge Druckunterlagen einhält. abhängig zu machen. Michael E. Brieden Verlag 10 Mediadaten 2023 023
Sie können auch lesen