2020 moproweb.de - BL Medien

Die Seite wird erstellt Levi Gebauer
 
WEITER LESEN
2020 moproweb.de - BL Medien
moproweb.de

MEDIADATEN
  2020
2020 moproweb.de - BL Medien
VERLAG/OBJEKTBESCHREIBUNG

   Milch-Marketing analysiert, dokumentiert und kommentiert den deutschen Markt für Molkereiprodukte und Kühlkost. Der redaktionelle Fokus
   zielt auf die Vermittlung von präzisen Branchen- und Sortimentsinformationen – kompetent recherchiert und zielgruppenrelevant dargestellt.
   Milch-Marketing ist als Informationsmittler zwischen den Herstellern, dem Fach­großhandel und dem Lebens­mittel­handel und -handwerk das
   einzige Fachmagazin speziell für die Warengruppe Milch und Molkereiprodukte.

Verlag:                    &L MedienGesellschaft mbH & Co. KG Hilden,
                          B                                                 Grafik-Design:            J eannette Knab
                          Verlagsniederlassung Bad Breisig                                             E-Mail: jk@blmedien.de
Postanschrift:            Postfach 1363, 53492 Bad Breisig                  Mediaberatung:             urkhard Endemann
                                                                                                      B
Verlagsadresse:           Zehnerstr. 22b, 53498 Bad Breisig                                           E-Mail: be@blmedien.de
Tel.:                     0 26 33/45 40-0                                                             Tel.: 0 26 33/45 40 -16

Fax:                      0 26 33/45 40-99                                  Beratung Drucktechnik/ Stefan Seul
E-Mail:                   infobb@blmedien.de                                Anzeigenverwaltung: 	  E -Mail: sts@blmedien.de
                                                                                                      Tel.: 0 26 33/45 40-17
Internet:                 moproweb.de
                                                                                                      Fax: 0 26 33/45 40-99
Herausgeber:               ans Wortelkamp
                          H
                          E-Mail: hw@blmedien.de                            Erscheinungsweise:        monatlich
Objektleitung:            Burkhard Endemann                                ISSN-Nummer:              0176-5124
                           E-Mail: be@blmedien.de
                                                                            Bezugspreise:             Jahresabonnement Inland
Redaktion:                  horsten Witteriede (Leitung)
                           T                                                                          69,00 Euro brutto
                           E-Mail: tw@blmedien.de,
                                                                                                      Jahresabonnement Ausland
                          Frank Wegerich
                                                                                                      89,00 Euro brutto
                           E-Mail: fw@blmedien.de,
                          Ulrike Schmitz; E-Mail: us@blmedien.de,                                     Einzelverkaufspreis
                           Hannah Seul; E-Mail: hs@blmedien.de                                        6,00 Euro brutto
2020 moproweb.de - BL Medien
AUFLAGE UND VERBREITUNG

Auflagen-Analyse                                                      Exemplare   Empfängerstruktur
Druckauflage:                                                            6.433    Handelszentralen ❚ National/Regional�������������������������������������������������������2.039
Verbreitete Auflage:                                                     6.301      (darunter: Edeka, Rewe, Metro, Globus, Bünting-Gruppe, Bartels-Langness, Tegut, RTG,
Jahresdurchschnitt (Quartale 3/187 bis 2/19)                                         Konsum Dresden, Konsum Leipzig, Aldi-Nord, Aldi Süd, Lidl, Kaufland, Netto, Penny,
                                                                                     Norma)
  Zielgruppen/Empfängerstruktur
                                                                                   SB-Warenhäuser:������������������������������������������������������������������������������������������794
                     1%                                                              (darunter: E-Center, Marktkauf, Rewe-Center, Kaufland, Famila, Real, Globus, Hit)

                    9%                     21 %
                                                                                   Supermärkte:��������������������������������������������������������������������������������������������1.496
           5%                                               14 %                     (darunter: Edeka, Rewe, Feneberg, Konsum, Stroetmann, Tegut, Wasgau, Kaes)
            8%
                                                                                   Discounter: �����������������������������������������������������������������������������������������������1.038
                                       42 %
                                                                                     (Aldi (Nord + Süd), Lidl, Penny, Netto, Norma)

                                                                                   MLF-Mitglieder:��������������������������������������������������������������������������������������������102

  ■ Category-Manager                          ■ Inhaber/Marktleiter               Großverbraucher + GV-Logistik:�������������������������������������������������������������������� 66
     - Zentrale und Regionen
                                                                                     (darunter: Metro C&C, Citti, Edeka C&C, EGV Unna/Transgourmet, Afmo-Mitglieder,
                                               ■ Fachgroßhandel/Broker
  ■ Einkauf Molkereiprodukte                                                        Grohage-Mitglieder)
    - Zentrale und Regionen                    ■ Milchindustrie
                                                                                   Biohandel:��������������������������������������������������������������������������������������������������� 455
  ■ Vertrieb Frische                          ■ S onstige                          (darunter: Dennree, Basic, Alnatura, Bio Company)
     - Zentrale und Regionen                      (Schulen, Archiv/Belege)
     - Warenbereichsleitung
                                                                                   Hersteller/Importeure: �������������������������������������������������������������������������������� 311
     - Gekühlte Frische
     - Fachberatung
     - Pluskühlung                                                                                                                                                                          6.301
     - Bedienung
                                                                                                                        Stand: Oktober 2019 (Erhebungsmethode nach Empfängerdatei)
2020 moproweb.de - BL Medien
TERMIN- UND REDAKTIONSPLAN 2020

                 Erscheinungs-        Anzeigenschluss*/
      Ausgabe                                                     Weiße Linie                              Gelbe Linie
                      termin*    Druckunterlagenschluss

            1        3.1.2020               29.11.2019                     Die Neuheiten des Jahres 2019

            2       3.2.2020                 10.1.2020                                 Bioprodukte

            3       4.3.2020                  5.2.2020    Laktosefreie Milchprodukte                    Käse-Schulungen

            4        1.4.2020                 6.3.2020             Eiskaffee                         Schafs- und Ziegenkäse

            5       8.5.2020                  9.4.2020      Trinkmilch-Spezialitäten                   Käse in Bedienung

            6       4.6.2020                  4.5.2020        Milchmischgetränke                     Käse in Aktion (Grillen)
mit
  KOMPAKT   7        8.7.2020                12.6.2020      CM in der Pluskühlung                           Feinkost

            8      12.8.2020                 17.7.2020                         Kinder – Kunden von morgen
mit
  KOMPAKT   9       9.9.2020                 14.8.2020    Proteinhaltige Milchprodukte                 Lang gereifte Käse

            10     5.10.2020                  4.9.2020       Butter und Mischfette               Käse in Aktion (Weihnachten)

            11     10.11.2020               15.10.2020       Joghurt, Quark & Co.                    Käse im Prepack-Regal

            12      4.12.2020                9.11.2020             Desserts                           Käse im SB-Kühlregal
2020 moproweb.de - BL Medien
*) Ca.-Termine, kleine Verschiebungen möglich; Themenänderung vorbehalten
Weitere Inhalte: Nachrichten, Neuheiten aus der Gelben und Weißen Linie, Reportagen, Analysen, Verkaufs- und Marketingkonzepte

 KOMPAKT                       SONDERAUSGABEN 2020                                                         Details 
                                                                                                      zu den einzelnen 
             NR. 7 ❚ BEDIENUNG                                NR. 9 ❚ ÖSTERREICH
                      + TECHNIK                                                                       Sonderausgaben 
             Beilage in                                         Beilage in                               finden Sie 
             Milch-Marketing, KÄSE-THEKE                        Milch-Marketing
             und Fleisch-Marketing                              und KÄSE-THEKE                           ab Seite13
             Auflage: 20.000 Exemplare                          Auflage: 15.000 Exemplare
2020 moproweb.de - BL Medien
PREISLISTE, GÜLTIG AB 1. JANUAR 2020
Zeitschriftenformat               280 mm hoch, 215 mm breit                                     Technik
Text- und Anzeigen-               250 mm hoch x 184 mm breit, 3 Spalten                         Druckverfahren: Bogen-Offsetdruck, Grundschrift 9,5/12,1 Baskerville Regular.
satzspiegel                       je 58 mm breit (1/1 Seite = 750 mm-Zeilen)                    Siehe auch Punkt 24 AGB
Titelpromotion                     itelseite (215 mm breit, 190 mm hoch) in Verbindung mit
                                  T                                                             Druckunterlagen:
                                  ganzseitiger Anzeige zum Paketpreis von ¤ 11.050,– (rabat-        • Daten auf CD-ROM (ISO- oder Mac-Format) + farb- und textverbindlichem Proof
                                  tierbar)                                                             (bitte nicht vergessen). Herkömmliche Farblaser- oder Tintenstrahl­drucke gel-
2. und 4. Umschlagseite           10 % Platzierungszuschlag                                            ten nicht als fortdruckgerechtes Proof und schließen eine spätere Reklamation
                                                                                                       aus! Optimale Ergebnisse werden erzielt, wenn das Proof der FOGRA-Norm
Preise für Gelegen-               je Millimeter Höhe: 3 € bei 58 mm Breite; 4,50 Euro                  entspricht und mit dem FOGRA-Medienkeil versehen ist.
heitsanzeigen                     bei 90 mm Breite. Nur für Stellengesuche und                  • Apple Macintosh; Programme: QuarkXPress, InDesign, Pagemaker, Illustrator, Freehand,
                                  Familienanzeigen (nicht rabattierbar)                            Photoshop. Ihre Anzeige sollten Sie als PDF (druckoptimiert!), als offene Datei oder als
Preise für                        je Millimeter Höhe: 6,- € bei 58 mm Breite; 9,- Euro             EPS liefern.
Stellenangebote                   bei 90 mm Breite. (nicht rabattierbar)                        • Schriften entweder einbinden bzw. in Zeichenwege umwandeln oder Schriftenkoffer
                                                                                                   (Screen- und Druckerfonts) beifügen.
Kennziffergebühr                  F ür Gelegenheitsanzeigen unter Kennziffer wird eine         • Keine Komprimierungen verwenden (z. B. JPEG bei EPS, bzw. LZW bei TIFF).
                                   zusätzliche Gebühr von ¤ 5,– erhoben                         • Bilder als TIFF oder EPS mit 300 dpi bezogen auf die Endgröße anlegen. Bitte liefern Sie
Zahlungsbedingungen               innerhalb 14 Tagen ohne Abzug                                   keine unnötig großen Datenmengen (Fotos ggf. herunterrechnen).
                                  oder 2 % Skonto innerhalb 8 Tagen                             • Farben im CMYK-Modus (Euroskala) anlegen.
                                   oder 3 % Skonto bei Vorauszahlung                            • Bitte auf korrekte Überfüllungen achten.
                                                                                                • Werden Daten in anderer Form wie oben beschrieben angeliefert, können wir keine
Bank                               ommerzbank AG, Hilden
                                  C                                                                Garantie bezüglich Format, Text und Farbigkeit der Anzeige übernehmen. Das gilt
                                  IBAN DE58 3004 0000 0652 2077 00,                                besonders für die Farbtreue bei Anlieferung ohne Proof!
                                  BIC COBADEFFXXX                                               • Wünschen Sie eine Überarbeitung nach unseren Druckvor­gaben, müssen wir die Kosten
Anzeigenbearbeitung               Stefan Seul                                                      an Sie weiterberechnen. Das­selbe gilt für zusätzliche Arbeiten wie Scans, Neuaufbau,
und Druckunterlagen               Tel.: 0 26 33/45 40-17, E-Mail: sts@blmedien.de                  Textkorrekturen und Prooferstellung.
                                                                                                Beilagen, Einkleber, Einhefter
Nachlässe bei Abnahme innerhalb eines Kalenderjahres                                            Beilagen                        je 1.000 Exemplare
                                                                                                                                 (Höchstformat: 210 x 275 mm,
Mengenstaffel                                  Malstaffel                                                      nicht             DIN A 4 nur gefalzt möglich)                    490,– ¤
                                                                                                               rabattierbar
3 Seiten     5%       12 Seiten     15 %       3x      3%      9 x 10 %        24 x      20 %
6 Seiten    10 %      24 Seiten     20 %       6x      5%      12 x 15 %                        Einkleber                       nach Absprache, 2seitig                         4.190,–¤
                                                                                                Einhefter                       nach Absprache, 4seitig                        4.990,– ¤
Nachbelastungen und Gutschriften werden nach der tatsächlich
                                                                                                Versandanschrift*:              auf Anfrage an die Druckerei
abgenommenen Menge am Ende des Kalenderjahres abgerechnet
                                                                                                Ragt eine Beilage aus dem Heft heraus, muss das Heft eingeschweißt werden;
                                                                                                 es wird eine Zusatzgebühr von pauschal 322,– Euro fällig.
Alle Preise zuzüglich Mehrwertsteuer.                                                           *Termine & Versandadresse bitte bei Stefan Seul erfragen
2020 moproweb.de - BL Medien
Anzeigenformate und Grundpreise    Breite x Höhe in mm (abweichende Formate auf Anfrage)

                                    Maße der Seite
    Rand oben:        Rand außen:
    15 mm             18 mm         215 x 280 mm
    Rand unten:       Rand innen:   Doppelseite:
    15 mm             13 mm         430 x 280 mm
                                    Satzspiegel: 
                                    184 x 250 mm

                                                               1/1 Seite               2/1 Seite                               2/3 Seite hoch        2/3 Seite quer
                                                               184 x 250 mm            394 x 250 mm                            122 x 250 mm          184 x 166 mm
                                    Titelseite + 1/1 Seite
                                                               Im Anschnitt:           Im Anschnitt:                           Im Anschnitt:         Im Anschnitt:
                                    Titel im Anschnitt:

                  +                 215 x 190 mm,              215 x 280 mm,           430 x 280 mm,                           139 x 280 mm,         215 x 181 mm,
                                    3 mm Be­schnitt­zugabe     3 mm Be­schnitt­­­      3 mm Be­schnitt­­­zugabe                3 mm Be­schnitt­­     3 mm Beschnitt­
                                    unten, rechts              zugabe oben, unten,     oben, unten, außen                      zugabe oben, unten,   zugabe unten,
                                    Paketpreis: 11.050,– ¤     außen                                                           außen                 außen
                                                               4.980,– ¤               7.200,– ¤                               3.820,– ¤             3.820,– ¤

                                                                                                                                                     Cross Media
                                                                                                                                                     zzgl. 350 Euro/
                                                                                                                                                     2 Wochen
                                                                                                                                                     Banner­werbung
                                                                                                                                                     auf moproweb.de
                                                                                                                                                     (Banner frei wählbar)

                                                                                                                                                     Sonderfarbe
1/2 Seite hoch         1/2 Seite quer       1/3 Seite hoch    1/3 Seite quer         1/4 Seite hoch          1/4 Seite eck     1/4 Seite quer        (nicht rabattierbar):
90 x 250 mm            184 x 125 mm         58 x 250 mm       184 x 83 mm            43 x 250 mm             90 x 125 mm       184 x 62 mm                  460,– Euro
Im Anschnitt:          Im Anschnitt:        Im Anschnitt:     Im Anschnitt:          Im Anschnitt:           Im Anschnitt:     Im Anschnitt:
                                                                                                                                                     Anschnittzuschlag
108 x 280 mm,          215 x 140 mm,        76 x 280 mm,      215 x 98 mm,           61 x 280 mm,            108 x 140 mm,     215 x 77 mm,          ENTFÄLLT!
3 mm Beschnitt­        3 mm Beschnitt­      3 mm Beschnitt­   3 mm Beschnitt­        3 mm Beschnitt­         3 mm Beschnitt­   3 mm Beschnitt­
                                                                                                                                                     Zuschlag für Farb-
zugabe oben, unten,    zugabe unten,        zugabe oben,      zugabe unten,          zugabe oben,            zugabe unten,     zugabe unten,
                                                                                                                                                     anzeigen (Euroskala)
außen                  außen                unten, außen      außen                  unten, außen            außen             außen                 ENTFÄLLT!
3.230,– ¤              3.230,– ¤            2.980,– ¤         2.980,– ¤              2.540,– ¤               2.540,– ¤         2.540,– ¤
2020 moproweb.de - BL Medien
MOPRO-MARKTPLATZ 2020

  Der „Mopro-Marktplatz“ ist ein eigenständiger Teil in jeder Ausgabe. Die Anzeigenpreise sind reduziert, jedoch gelten hier Einschränkungen.
  Anzeigen stehen grundsätzlich im hinteren Teil einer jeden Ausgabe. Platzierungsvorgaben sind nicht möglich. Rabatte und AE-Provisionen entfallen.

                      2/3 Seite hoch                     2/3 Seite quer                    1/2 Seite hoch                    1/2 Seite quer
                      122 x 250 mm                       184 x 166 mm                       90 x 250 mm                      184 x 125 mm
                Im Anschnitt: 139 x 280 mm,        Im Anschnitt: 215 x 181 mm,       Im Anschnitt: 108 x 280 mm,       Im Anschnitt: 215 x 140 mm,
                   3 mm Be­schnitt­­zugabe            3 mm Beschnitt­zugabe             3 mm Beschnitt­zugabe             3 mm Beschnitt­zugabe
                        2.100,– ¤                          2.100,– ¤                         1.900,– ¤                         1.900,– ¤

     1/3 Seite hoch                    1/3 Seite quer                     1/4 Seite hoch                    1/4 Seite eck                     1/4 Seite quer
      58 x 250 mm                       184 x 83 mm                        43 x 250 mm                       90 x 125 mm                       184 x 62 mm
Im Anschnitt: 76 x 280 mm,        Im Anschnitt: 215 x 98 mm,         Im Anschnitt: 61 x 280 mm,       Im Anschnitt: 108 x 140 mm,        Im Anschnitt: 215 x 77 mm,
  3 mm Beschnitt­zugabe             3 mm Beschnitt­zugabe              3 mm Beschnitt­zugabe             3 mm Beschnitt­zugabe             3 mm Beschnitt­zugabe
       1.500,– ¤                         1.500,– ¤                          1.300,– ¤                         1.300,– ¤                         1.300,– ¤
2020 moproweb.de - BL Medien
SONDERWERBEFORMEN

                                                                                                                           Sonderwerbeformen
                                                                                                                           (gerne senden wir Ihnen auf Nachfrage ein Muster zu)

                                                                                                                           ❚ Lenticular („Wackelbild“):
                                                                                                                              Wählen Sie zwischen Varianten und
                                                                                                                             Größen, die Platzierung im Heft ist
                                                                                                                              frei wählbar.

                                                                                                                           ❚ Rubbelfeld:
Titel + Klappe nach rechts*                         2. US + Klappe*                  aufgeklebtes Post it                     Der Leser beschäftigt sich mit
Maße auf Anfrage                                    (insgesamt 3 x 1/1 Seite)        Technische Details auf Anfrage           Ihrer Anzeige. Verstecken Sie Ihre
Preis: 11.050,– ¤                                   Maße auf Anfrage                 Preis: auf Anfrage                       Botschaft unter einer Oberfläche, die
                                                    Preis: 11.050,– ¤
                                                                                                                              durch mechanische Hilfsmittel freige-
                                                                                                                              rubbelt wird.

                                                                                                                           ❚ Duftlack:
                                                                                                                              Gerüche faszinieren. Ob Käse, Frucht
                                                                                                                              oder Kaffee etc.. Passend zum Motiv
                                                                                                                              können Sie einen Geruch auswählen.

                                                                                                                           ❚ Sonderlacke:
                                                                                                                              Farben und Lacke, matt oder glän-
                                                                                                                              zend, glatt oder rauh oder auch eine
Titel + Titelklappe*                               ausklappbare Seite nach rechts*   Eingeklebtes Booklet                     Prägung veredeln Ihre Anzeigen.
Maße auf Anfrage                                   (insgesamt 3 x 1/1 Seite)         auf redaktioneller Seite                 Bewerben Sie Besonderes mit spezi-
                                                   Maße auf Anfrage,                 Technische Details auf Anfrage           ellen Farben und/oder einer heraus-
Preis: auf Anfrage                                 Preis: 9.200,– ¤                  Preis: auf Anfrage                       ragenden Haptik.

                                                        WEITERE INTERESSANTE AD-SPECIALS AUF ANFRAGE
*Verfügbarkeiten sind pro Ausgabe technisch bedingt beschränkt.                                                      Alle Preise zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer
2020 moproweb.de - BL Medien
SONDERWERBEFORMEN

 Die Titelseite:
 Altarfalz                                                eis:
                                                   Paketpr
                                                         Euro
 Das klappt! Dieses Format überblättert keiner.
 Spielen Sie mit der Klappe und machen Sie den
                                                  11.050wSt.
 Leser neugierig auf Ihre Botschaft.                 +M
 Exklusiv nur 1 x pro Ausgabe
 Maße auf Anfrage

                                     fnet
                     ide Klappen geöf
Titelaltarfalz, be
SONDERWERBEFORMEN

                                     Die Krönung:
                        Heftkrone in der Heftmitte
                           Auffällig und einzigartig. Die Krone klappt beim
                     Blättern der Seite auf. Hier im Beispiel ist es die Kuh.
                                          Preis: 13.000 Euro (nicht rabattierbar)
                                            Exklusiv nur 1 x pro Ausgabe

Dreierpack:                                                               Knick in der Optik:
2. US plus Klappe, insgesamt 3 Seiten                                      Knickecke
Das ideale Format für ganz großes Kino. Die richtig auffällige             Kleine Anzeige mit großer Wirkung.
Werbeform für große Bilder und Texte.                                      Der Knick erweckt beim Leser Neugierde.
Preis: 11.050 Euro                      Exklusiv nur 1 x pro Ausgabe      Preis: 2.660 Euro (nicht rabattierbar)

                                                                                                                     Maße auf Anfrage
SONDERWERBEFORMEN

                                             U3 Plus
                                             Nutzen Sie die Synergien
                     Paketpreis:             von Werbung und neu-
                                             traler Zusatzinformation
                    5.100 Euro               und präsentieren Sie
                                             Ihr Produkt auf einer
                     + MwSt.                 Doppelseite in Milch-
                      (nicht rabattierbar)
                                             Marketing.

                                             Auf der U3 schalten
                                             Sie Ihre Anzeige – links
                                             daneben veröffentlichen
                                             wir eine Information mit
                                             redaktionellem Bezug zu
                                             Ihrer Anzeige. Ihr Inhalt,
                                             egal ob eine kurze
                                             Warenkunde, ein erklä-
                                             render Inhalt oder ein
                                             Rezept, wird von uns auf
                                             redaktionelle Darstellung
                                             geprüft und layoutet.

                                             Exklusiv nur 
                                             1 x pro Ausgabe.
SPEZIALTHEMEN FÜR DIE BRANCHE – UNSERE KOMPAKT-SONDERHEFTE

                       KOMPAKT
                                                       Supplement in Milch-Marketing 7 und KÄSE-THEKE 4 und als
                                                       Sonderausgabe der Fleisch-Marketing
                                                       Das Sonderheft „Bedienung und Technik“ berichtet ausführ-
                                                       lich über aktuelle Themen aus den Bereichen  Beleuchtung,
                                                       Ladenbau, Kühlmöbel. Ebenso wie Verpackungen,
                                                       Schneidewerkzeuge und Logistik.

                        BEDIENUNG + TECHNIK                     Erscheinungstermin:8.7.2020
                                                           Anzeigenschluss: 4.6.2020
                                                                                                 20.m0pla0re0
                                                                                                    Exe

1/1 Seite                      1/2 Seite hoch                 1/2 Seite quer                      1/3 Seite hoch
205 mm Breite x                102,5 mm Breite x              205 mm Breite x                     72,5 mm Breite x
267 mm Höhe,                   267 mm Höhe,                   133,5 mm Höhe,                      267 mm Höhe,
3 mm Beschnittzugabe           3 mm Beschnitt­zugabe          3 mm Beschnitt­zugabe               3 mm Beschnitt­zugabe
4.810,– ¤
(als Umschlagseite            3.020,– ¤                      3.020,– ¤                           2.660,– ¤
+10 %)

1/3 Seite quer                 1/4 Seite hoch                 1/4 Seite quer                      Kollektiv (1/6)
205 mm Breite x                55 mm Breite x                 205 mm Breite x                     85,5 mm Breite x
89 mm Höhe,                    267 mm Höhe,                   78 mm Höhe,                         77 mm Höhe,
3 mm Beschnitt­zugabe          3 mm Beschnitt­zugabe          3 mm Beschnitt­zugabe               ohne Beschnitt­zugabe
                                                                                                  (nur im Satzspiegel)
2.660,– ¤                      2.250,– ¤                      2.250,– ¤                           700,– ¤
                                                                                                  (nicht rabattierbar,
                                                                                                  ohne AE)
SPEZIALTHEMEN FÜR DIE BRANCHE – UNSERE KOMPAKT-SONDERHEFTE

                        KOMPAKT
                                                           Supplement in Milch-Marketing 9
                                                           und KÄSE-THEKE 5
                                                           Das Sonderheft „Österreich“ beleuchtet den aktuellen Milch-
                                                           und Käsemarkt Österreichs und stellt aktuelle Marktdaten
                                                           und Trends vor. Zusätzlich werden die Unternehmen und Ihre
                                                           Produkte ausführlich vorgestellt.

                        ÖSTERREICH                Erscheinungstermin: 9.9.2020                                    15.m0pla0re0
                                                                                                                                      Exe
                                                  Anzeigenschluss: 7.8.2020

Titelseite                     1/1 Seite                          1/2 Seite hoch
                                                                                          Firmenportrait
105 mm Breite x                205 mm Breite x                    102,5 mm Breite x
                                                                                          3.150,– ¤
180 mm Höhe                    267 mm Höhe,                       267 mm Höhe,
                                                                                                         PROFIL

                                                                                                                                                              L
ohne Anschnitt                 3 mm Beschnittzugabe
                                                                                                                                                                                    bis

                                                                  3 mm Beschnitt­zugabe
                                                                                                                                                                 vom Bodensee
                                                                                                                                               500 Landwirten
                                                                                                                              Milch, mit über              Die „milchigen“
                                                                                                                                                                              Wurzeln
                                                                                                             Die Vorarlberg
                                                                                                                                 Ihren Sitz in Feldkirch.                   zahlreiche
                                                                                                             zum Arlberg hat                               zurück. Durch
                                                                                                                                      bis ins Jahr 1940                              nz
                                                                                                             der Molkerei reichen            en wird die Milch-
                                                                                                                                                                und Käsekompete
                                                                                                                                                                                  Milch
                                                                                                              internationale Auszeichnung wieder bestätigt. Die Vorarlberg

                                                                                                                                                          PIE
                                                                                                                               Milch immer                              für eine intakte
                                                                                                               der Vorarlberg                        Ihren Landwirten
                                                                                                                                  Partnerschaft mit
                                                                                                               lebt eine ehrliche                              ualität.
                                                                                                                                  und höchste Lebensmittelq

                               3.400,– ¤
                                                                                                                Kulturlandschaft

                                                                                                                                               Kochweltmeister
                                                                                                                                                Kevin Micheli und
                                                                                                                                                Vorarlberg Milch

2.700,– ¤                      (als Umschlagseite                1.850,– ¤
                                                                                                                                                                                                                                                                     „be-
                                                                                                                                                                                                                                       Bergkäse – Kategorie
                                                                                                                                                                          für einen                             den Vorarlberger                          “: Wenn man
                                                                                                                                                   „Weltmeisterprodukte                      Käsekaiser für                her Käse in Deutschland
                                                                                                                                                                     das ist die Devise                                                                           dass
                                                                                                                                                   Weltmeisterkoch“,                         liebtester österreichisc                   ist es ganz natürlich,
                                                                                                                                                                     der auch schon                                Vorarlbergs kennt,                            Bergkäse
                                                                                                                                                  von Kevin Micheli,                         die Schönheit des                              Der Vorarlberger
                                                                                                                                                                      Lafer auf der                                Ländle Milch kommt.                hützt in der EU
                                                                                                                                                                                                                                                                         und
                                                                                                                                                 bei Starkoch Johann                          von hier die beste
                                                                                                                                                                    hat. Schauen Sie                                hergestellt, ist ursprungsgesc                      im
                                                                                                                                                Stromburg gekocht                             wird aus Heumilch                            10-monatigen Reifezeit
                                                                                                                                                                                  – und                                  Während seiner                                mit
                                                                                                                                                       rein unter www.vmilch.at Tipp:          ein Käse mit Tradition.                      bräunliche Naturrinde

                               3.600 Euro)
                                                                                                                                                            kochen Sie mit!
                                                                                                                                                                              Sein                                 er seine ausgeprägte                      Biskuit und
                                                                                                                                                                                   mit dem     Naturkeller erhält                      Karamell, Ananas,
                                                                                                                                                                                                                      rustikal. Helles

                                                                                                              IS
                                                                                                                                                                Käserahmsuppe                  markanter Struktur,                                       Erwartung erfüllt
                                                                                                                                                                                                                                  diesen Käse. Diese
                                                                                                                                                                    Vorarlberger Berg-          Butter wecken
                                                                                                                                                                                                                 die Freude auf                   geschmeidigen
                                                                                                                                                                                                                                                                      Teig so-
                                                                                                                                                                       käse!                                      kompakten     und wunderbar                       und  Malz.
                                                                                                                                                                                                sich durch den                            Zitrusfrüchten,
                                                                                                                                                                                                                                                            Honig
                                                                                                                                                                                                                        Aromenmix aus
                                                                                                                                                                                                 wie einen reizvollen
                                                                                                                                                                                                                                   Mostkäse     – Kategorie „gschma-
                                                                                                                                                                                                                    den Ländle                                          des
                                                                                                                                                                                                 Käsekaiser für                             elegante Interpretation
                                                                                                                                                                                                                       Mostkäse ist eine                       frischer Alpen-
                                                                                                                                                                                                  ckig“: Der Ländle                         wird aus bester
                                                                                                                                                                                                                   Der Ländle Mostkäse                               Art und
                                                                                                                                                                                                  Themas Most.                               und handwerkliche
                                                                                                                                                                                                                     und auf traditionelle                            Reifezeit
                                                                                                                                                                                                  milch hergestellt                          seiner 3-monatigen
                                                                                                                                                                                                                       gepflegt. Während                     mit Vorarlber-
                                                                                                                                                                                                   Weise gereift und                      2 x wöchentlich

                                                                                                           BE
                                                                                                                                                                                                                   wird  er mindestens                             er seine
                                                                                                                                                                                                   im Naturkeller                           dadurch bekommt
                                                                                                                                                                                                                    Birnenmost affiniert,                           feinwürzigen
                                                                                                                                                                                                    ger Apfel- und                                entfaltet einen
                                                                                                                                                                                                                         Der Ländle Mostkäse                         Harmonisch
                                                                                                                                                                                                    strohgelbe Rinde.                     Apfel mit Birnennote.
                                                                                                                                                                                                                        Malz und zarter                  und ein frischer
                                                                                                                                                                                                                                                                             Zi-
                                                                                                                                                                                                    Duft nach Rahm,                     Komponenten
                                                                                                                                                                                                                       Rahm, röstige                                        seine
                                                                                                                                                                                                     schmiegen sich                                zeichnet sich durch
                                                                                                                                                                                                                         Gaumen. Der Käseteig
                                                                                                                                                                                                     trustouch an den

1/2 Seite quer                                                    1/3 Seite quer
                                                                                                                                                                                                                         Konsistenz aus.

                               1/3 Seite hoch
                                                                                                                                                                                                      glatte, kompakte
                                                                                                                                                                                                                                                Wachter
                                                                                                                                                                                                                              Mag. Raimund
                                                                                                                                                                                                      Geschäftsleitung:
                                                                                                                                                  Milch eGen                                         Mitarbeiter: 120                    Landwirte
                                                                                                                               Firma: Vorarlberg                      Feldkirch                                    ten: 540 Vorarlberger
                                                                                                                                                 Strasse 62, A-6800                                  Milchlieferan
                                                                                                                               Anschrift: Nofler                 Schatzmann                          Umsatz 2015:
                                                                                                                                                                                                                    48 Mio. Euro
                                                                                                                                              ng: Mag. Michael                                                      ca. 30 %
                                                                                                                               Verkaufsleitu                                                         Exportanteil:                                      n, Italien
                                                                                                                                                                                                                                          Beneluxstaate
                                                                                                                                                   21 30-12                                                                Skandinavien,

205 mm Breite x                                                   205 mm Breite x
                                                                                                                                Tel.: +43/55 22/7                                                     Export: Deutschland,

                               72,5 mm Breite x
                                                                                                                                                   21 30-33
                                                                                                                                Fax: +43/55 22/7                                 t
                                                                                                                                                      .at, Internet: www.vmilch.a
                                                                                                                                E-Mail: office@vmilch

                                                                                                                                                                               e
                                                                                                                                                       2016 • www.moproweb.d
                                                                                                                             18 • KOMPAK T September

133,5 mm Höhe,                 267 mm Höhe,                       89 mm Höhe,             Sie haben hier die Möglichkeit, Ihr Unter­
3 mm Beschnitt­zugabe          3 mm Beschnitt­zugabe              3 mm Beschnitt­zugabe   nehmen und Ihre Produkte vorzustellen.
                                                                                          Dazu benötigen wir von Ihnen Texte und
1.850,– ¤                      1.250,– ¤                          1.250,– ¤               druckfähige Bilder. Wir erstellen die Profile
                                                                                          durch unsere Grafikabteilung.
MOPROWEB.DE – ONLINE-WERBUNG                                                                                    CA. 12.000
                                                                                                                                      ZUGRIFFE
                                                                                                                                     PRO MONAT
      NEUER, FRISCHER AUFTRITT FÜR MOPROWEB. 
      Jetzt mit klarer Strukturierung der News nach den
   Leserzielgruppen Lebensmittelhandel und Milchindustrie.
       moproweb ist die tagesaktuelle Ergänzung zu den
     Zeitschriften Molkerei-Industrie und Milch-Marketing.

Online-Werbung
moproweb.de ist das einzige News- und Infoportal, welches speziell
auf die Bedürfnisse der Milchbranche zugeschnitten ist. Fachleute aus
Industrie und Handel informieren sich hier über die neuen Entwicklungen
im Markt und nutzen das einzigartige Angebot, die wöchentlich                                                                             Fullsize-Banner
aktualisierten Spotmilchpreise abzurufen. Darüber hinaus haben die                                                                        468 x 60 Pixel
Nutzer Zugang zu umfassenden Produkt- und Promotiondatenbanken.
                                                                                                                                          Laufzeit:
Zweimal wöchentlich fasst ein Newsletter außerdem die wichtigsten
                                                                                                                                          4 Wochen
Ereignisse für rund 2.800 Empfänger zusammen.
                                                                                                                                          580 Euro
Preisgünstige crossmediale Pakete, bestehend aus:
❚ Banner auf moproweb
❚ Banner im Newsletter
❚ Anzeige in Milch-Marketing
Preise auf Anfrage

Ihre Vorteile:
- Größere Aufmerksamkeit und höhere Reichweite für Ihre Kampagne
- Attraktive Paketpreise

Ausführliche Informationen zu den Online-Werbemöglichkeiten finden Sie in den Moproweb-Mediadaten unter www.moproweb.de/mediadaten
MOPROWEB.DE – ONLINE-WERBUNG

Halfsize-Banner                                     Square Pop-Up
 234 x 60 Pixel                                    250 x 250 Pixel
       Laufzeit:                                          Laufzeit:
     4 Wochen                                           4 Wochen
      400 Euro                                           450 Euro

    Skyscraper                                           Wallpaper
120 x 600 Pixel                                      728 x 90 Pixel
                                                  + 120 x 600 Pixel
       Laufzeit:
     4 Wochen                                              Laufzeit:
                                                         4 Wochen
      710 Euro
                                                        1.180 Euro
MOPROWEB.DE – NEWSLETTER-WERBUNG

                                                                                                           ca. 2.800
                                                                                                          Empfänger/
                                                                                                          Newsletter
      Fullsizebanner                                                         Fullsizebanner             Versand 2 x pro
             im Kopf                                                                in News
                                                                                                            Woche
      468 x 60 Pixel                                                         468 x 60 Pixel
                                                                        Laufzeit: 4 Wochen
Laufzeit: 4 Wochen
Erscheinungsweise:                                                      Erscheinungsweise:
       2 x /Woche                                                             2 x /Woche
           450 Euro                                                               520 Euro

         Advertorial                                       Advetorial       XL-Advertorial                     Advetorial

           in News                                                               in News
       Text bis max.                                                       468 x 400 Pixel
350 Zeichen, 1 Foto,
                                                                         Laufzeit: 1 Woche
     inkl. Verlinkung
                                                                        Erscheinungsweise:
  Laufzeit: 1 Woche
                                                                              2 x /Woche
 Erscheinungsweise:
                                                                                  900 Euro
       2 x /Woche
           450 Euro

                                   AGBs zu den Onlinemedien abrufbar unter www.moproweb.de/mediadaten
GESCHÄFTSBEDINGUNGEN UND DRUCKVORGABEN

01. A
     nzeigenaufträge sind innerhalb eines Jahres nach Ver­trags­abschluss abzu-       und für die restlichen Anzeigen Vorauszahlung verlangen. Bei Konkursen
    wickeln.                                                                           und Zahlungs­vergleichen entfällt jeglicher Nachlass.
02. D
     ie in der Anzeigenpreisliste bezeichneten Nachlässe werden nur für inner-    15. D
                                                                                        er Verlag liefert mit der Rechnung auf Wunsch einen An­zeigen­aus­schnitt.
    halb eines Jahres in der Zeitschrift erscheinende Anzeigen   gewährt. Die          Ein Kopfbeleg oder eine vollständige Be­legnummer wird geliefert, sofern
    Frist beginnt mit dem Erscheinen der ersten Anzeige.                               Art und Umfang des An­zeigenauftrages dies rechtfertigen. Kann ein Beleg
03. D
     er Auftraggeber erhält rückwirkend Anspruch auf den seiner tatsäch-              nicht mehr beschafft werden, so tritt an seine Stelle eine rechtsverbindliche
    lichen Abnahme von Anzeigen innerhalb Jahresfrist entsprechenden                   Aufnahmebescheinigung des Verlages.
    Nachlass, wenn er zu Beginn der Frist einen Auftrag abgeschlossen hat,         16. K
                                                                                        osten für erhebliche Änderungen ursprünglich vereinbarter Aus­führ­ungen
    der auf Grund der Preisliste zu einem Nachlass von vornherein berechtigt.          und für Lieferung bestellter Lithos, Zeichnungen etc. hat der Auf­trag­geber
    Die Ansprüche auf Nachvergütung oder Nachbelastung entfallen, wenn sie             zu bezahlen.
    nicht binnen drei Monate nach Ablauf des Abschluss­jahres geltend gemacht
                                                                                   17. E in Auflagenrückgang ist nur dann von Einfluss auf das Vertragsverhältnis,
    werden.
                                                                                       wenn eine Auflagenhöhe zugesichert ist und diese um mehr als 20 v.
04. W
     ird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu             H. sinkt. Darüber hinaus sind etwaige Preisminderungs- und Schaden­
    vertreten hat, so hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer              ersatzansprüche ausgeschlossen, wenn der Verleger dem Auftraggeber von
    Rechtspflichten, den Differenzbetrag zwischen dem gewährten und dem                dem Absinken der Auflage so rechtzeitig Kenntnis gegeben hat, dass dieser
    der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem Verlag zurück-                vor Erscheinen der Anzeige vom Vertrag hätte zurücktreten können.
    zuvergüten.
                                                                                   18. B
                                                                                        ei Ziffern-Anzeigen wendet der Verlag für die Verwahrung und rechtzeitige
05. Text-Millimeter werden mit tariflichem Aufschlag abgerechnet.                      Weitergabe der Angebote die Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns an. Er
06. F ür die Aufnahme von Anzeigen und Beilagen in bestimmten Ausgaben                übernimmt darüber hinaus keine Haftung, Einschreibebriefe und Eilbriefe auf
    oder an bestimmten Plätzen der Druckschrift wird keine Gewähr geleistet.           Ziffern-Anzeigen werden nur auf dem normalen Postwege weitergeleitet. Der
    Ziffer 10 findet sinngemäß Anwendung.                                              Verlag behält sich im Interesse und zum Schutz des Auftraggebers das Recht
07. D
     er Auftraggeber trägt die volle Verantwortung für den Inhalt des uns             vor, die eingehenden Angebote zur Aus­schaltung von Missbrauch des Ziffern­
    erteilten Auftrags, bei Anzeigenaufträgen insbesondere die presse-, wettbe-        dienstes zu Prüfzwecken zu öffnen. Zur Weiterleitung von ge­schäftlichen
    werbs- und urheberrechtliche Verantwortung für die Anzeige, und hat uns            Anpreisungen und Vermittlungs­angeboten ist der Verlag nicht verpflichtet.
    deshalb von sämtlichen Ansprüchen Dritter aufgrund der Auftragserteilung       19. D
                                                                                        ruckunterlagen werden nur auf besondere Anforderung an den Auf­
    und/oder der Auftragsdurchführung freizustellen.                                   traggeber zurückgesandt. Die Pflicht zur Aufbewahrung endet drei Monate
08. D
     er Verlag behält sich vor, Anzeigen und Beilagenaufträge – auch einzelne         nach der Veröffentlichung der Anzeige, sofern nicht ausdrücklich eine
    Abrufe im Rahmen eines Abschlusses – wegen des Inhalts, der Her­kunft              andere Vereinbarung getroffen wurde.
    oder der technischen Form nach einheitlichen Richtlinien abzulehnen. Dies      20. Bei Entgegennahme und Prüfung der Anzeigentexte wendet der Verlag
    gilt auch für Aufträge, die durch Vertreter angenommen werden. Wird                 die geschäftsübliche Sorgfalt an. Er haftet aber nicht, wenn er von dem
    eine Anzeige nach Veröffentlichung von Dritten beanstandet, so ist der              Auftraggeber irregeführt oder getäuscht wird.
Auftrag­geber der beanstandeten Anzeige dem Verlag gegenüber für evtl.                21. A
                                                                                               nzeigenaufträge werden nur zu den Geschäftsbedingungen des Ver­lages
    Rechtsfolgen regresspflichtig. Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach             ausgeführt. Geschäftsbedingungen der Inserenten und Werbungs­mittler
    Vorlage eines Musters der Beilage und deren Billigung bindend. Beilagen, die              haben keine Gültigkeit, sofern nicht einzelne Punkte schriftlich bestätigt
    durch Format oder Aufmachung beim Leser den Eindruck eines Bestandteils                   wurden.
    der Zeitschrift er­wecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden nicht ange-
                                                                                          22. Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile ist der Verlagsort.
    nommen. Die Ablehnung eines Auftrages wird dem Auftraggeber unverzüg-
    lich mitgeteilt.                                                                      23. B
                                                                                               ei Betriebsstörungen oder in Fällen höherer Gewalt, illegalem
                                                                                              Arbeitskampf, rechtswidriger Beschlagnahme, Verkehrsstörungen, allge-
09. F ür die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes bzw. einwandfreier
                                                                                              meiner Rohstoff- oder Energieverknappung und dergleichen - sowohl im
     Druckunterlagen oder Beilagen ist der Auftraggeber verantwortlich. Der
                                                                                              Betrieb des Verlages als auch in fremden Betrieben, derer sich der Verlag
     Verlag gewährt die drucktechnisch einwandfreie Wiedergabe der Anzeige.
                                                                                              zur Erfüllung seiner Verbindlichkeiten bedient – hat der Verlag Anspruch
     Grundlage hierfür ist die durchschnittliche Druck­leis­tung nach dem jeweili-
                                                                                              auf volle Bezahlung der veröffentlichten Anzeigen, wenn das Verlagsobjekt
     gen Druckverfahren und der verwendeten Papierqualität.
                                                                                              mit 80% der im Durchschnitt der letzten vier Quartale verkauften oder auf
10. D
     er Auftraggeber hat bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrich­                      andere Weise zugesicherten Auflage vom Verlag ausgeliefert worden ist.
    tigem, unvollständigem oder nicht termingerechtem Ab­druck der An­zeige                   Bei geringeren Verlagsauslieferungen wird der Rechnungsbetrag im gleichen
    Anspruch auf Zahlungsminderung oder einer Ersatzanzeige, aber nur                         Verhältnis gekürzt, in dem die garantierte verkaufte oder zugesicherte
    in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige beeinträchtigt wurde.                         Auflage zur tatsächlich ausgelieferten Auflage steht.
    Weitergehende Haftungen für den Verlag sind ausgeschlossen. Fehlende
    oder fehlerhaft gedruckte Kontrollangaben ergeben keinen Anspruch für                 24. Hinweise für den Druck:
    den Auftraggeber. Reklamationen müssen innerhalb von vier Wochen nach                     • Angeschnittene Anzeigenformate: Die Formate für angeschnittene
    Ver­öffentlichung der Anzeige geltend gemacht werden. Für Fehler aus tele-                   Anzeigen ergeben sich aus dem Heftformat plus 3 mm Anschnitt.
    fonischen Ver­mittlungen jeder Art übernimmt der Verlag keine Haftung.                    • Druckverfahren: Vierfarben Offset Nass-in-Nass.
11. P
     robeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der                          • Druckvorlagen: Daten auf CD mit farb- und textverbindlichem Proof
    Auftraggeber trägt die Verantwortung für die Richtigkeit der zurückgesand-                   nach FOGRA 39L (ISOcoated_v2) inkl. Medienkeil
    ten Probeabzüge. Sendet der Auftraggeber den ihm rechtzeitig übermit-                     • Druckreihenfolge: schwarz/cyan/magenta/gelb.
    telten Probeabzug nicht fristgemäß zurück, so gilt die Genehmigung zum                    • Farbe: Europa-Skala nach ISO 12647-2.
    Druck als erteilt.                                                                        • Die Vollton-Dichten richten sich nach ISO 12647 (ProzessStandard
                                                                                                 Offsetdruck, PSO) unter Einhaltung der vorgegebenen Delta-E-Werte.
12. S ind keine besonderen Größenvorschriften gegeben, so wird die tatsächli-                   Die maximale Flächendeckung beträgt 330% (FOGRA 39L, ISOcoated_
     che Abdruckhöhe der Preisberechnung zugrunde gelegt.                                        v2)
13. Die Rechnung ist innerhalb der aus der Preisliste ersichtlichen Frist zu bezahlen.       •Tonwertzunahme gemessen mit Heidelberger Druck-Kontrollleiste:
                                                                                               Schwarz         im 80-%-Feld 11,5 %                 im 40-%-Feld 16 %
14. B
     ei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen in Höhe von 1 v. H.                        Cyan            im 80-%-Feld 10,7 %                 im 40-%-Feld 13 %
    über dem jeweils gültigen Diskontsatz der Bundes­notenbank so­wie die                      Gelb            im 80-%-Feld 10,7 %                 im 40-%-Feld 13 %
    Einziehungskosten berechnet. Der Verlag kann bei Zah­lungs­verzug die wei-                 Magenta         im 80-%-Feld 10,7 %                 im 40-%-Feld 13 %
    tere Ausführung des laufenden Auftrages bis zur Be­zah­lung zurückstellen                 • Papier: holzfrei weiß chlorfrei, gestr. Bilderdruck, 100 g/qm.
AO P aus
                                                                                            Fra nkre ich
                                                                                                                      9
                                                                                         inkl. Bro schü re: September 2019
                                                                                                            www.moproweb.de

                                                                                                                                                                            Verlagsniederlassung Bad Breisig
                                                                                                                                                                    Zehnerstr. 22b • 53498 Bad Breisig • Germany
         PRODUKTE • MÄRKTE • TRENDS • KONZEPTE
                                                                                                                                                                    Postfach 1363 • 53492 Bad Breisig • Germany
                                                                                                                                                              Tel.: + 49 (0) 2633/4540-0 • Fax: +49 (0) 2633/4540-99
                                                                                                                                                                               E-Mail: infobb@blmedien.de
                                                                                                                                                                                 Internet: moproweb.de

                                                                                                                              Kundenzeitschriften                            Fachbücher
                                                                                                                                                                                                                         Dobbin O.C. Lange & Hans Wortelkamp

                                                                                                                                                                                            KÄSE
                                                                                                                                                                                                            &
                                                                                                                                                                                                       WEIN
                                                                                                                                                                                                 Basiswissen für den Käse-Bedienungsverkauf

                                                                                                                                                                                                                                       Geschmack pur

                                                                                                                                                                              K_W_s1_s3.indd 1                                                    07.02.2011 13:07:18 Uhr

Unsere Fachzeitschriften                                                                                                                            Fachportal moproweb.de, kaeseweb.de, lanisto.de
 VERKAUFSPRAXIS FÜR KÄSEFACHKRÄFTE IN BEDIENUNGSABTEILUNGEN
                                                                                BER:
                                                                       IM SEPTEM
                                                              THEMEN
                                                     UNSERE
                                                               TEN
                                                      KÄSEPLAT
                                                              AU
                                                       VORSCH2019
                                                       ANUGA

                                                                         Nr. 5 ❚ 2019
                                                                       www.kaeseweb.de
Sie können auch lesen