Mitteilungsblatt der Stadt - 15 Jahre Städtepartnerschaft Sulzburg / La Morra - Bildband

Die Seite wird erstellt Veronika Eichhorn
 
WEITER LESEN
Mitteilungsblatt der Stadt - 15 Jahre Städtepartnerschaft Sulzburg / La Morra - Bildband
Mitteilungsblatt der Stadt

Nr. 16  Mittwoch, 17. April 2019

                                                                           15 Jahre Städtepartnerschaft
  Amtliche Bekanntmachungen .......... 4                                  Sulzburg / La Morra – Bildband
                                                        Im letzten Jahr haben wir in La Morra das 15- jährige Bestehen der Städtpartnerschaft in
  Vereine berichten................................ 6   La Morra gefeiert. Aus diesem Grunde hat das Partnerschaftskomitee mit der Stadt Sulz-
                                                        burg einen Bildband aufgelegt.
  Kirchliche Nachrichten...................... 9        Unter maßgeblicher Federführung von Roberto Toso wurden die Anfänge und die ersten
                                                        Begegnungen der Städtepartnerschaft zusammengestellt und dokumentiert. Gleichzei-
                                                        tig haben die früheren und derzeitigen Bürgermeister der beiden Gemeinden in Gruß-
  Was sonst noch interessiert ............ 11           worten diesem Ereignis der Verschwisterung gedacht. Bei der Gestaltung und Ausarbei-
                                                        tung dieses Buchbandes haben die Mitglieder des Partnerschaftskomitees mitgewirkt
                                                        und besonders Monika Eingrieber und Hilmar Czwartek waren beim Zusammentragen
                                                        der jeweiligen Jahresereignisse engagiert.
                                                        Dieser Bildband ist sicherlich für jeden, der schon einmal in La Morra war, eine schöne
                                                        Erinnerung an die Begegnungen vor Ort und an die Personen, die jeweils beim Zustan-
                                                        dekommen dieser Ereignisse beteiligt waren. Aber nicht nur für ehemalige und aktuelle
                                                        „La Morra-Fahrer“ ist dieser Bildband gedacht, sondern wir möchten gleichzeitig all die
                                                        Personen ansprechen, die vielleicht noch nicht in La Morra waren, um vielleicht auch in
                                                        Zukunft unsere Partnerstadt im Piemont zu besuchen.
                                                        Der Bildband kann ab sofort im Rathaus /Tourist-Information in Sulzburg zu einem Preis
                                                        von 6,00 Euro pro Buch gekauft werden. Auch in La Morra wird dieser Bildband, der in
                                                        deutsch und italienisch gedruckt wurde, zum Verkauf angeboten.
                                                        Ein besonderer Dank gilt all denen, die durch Ihren Werbekostenzuschuss den Druck die-
                                                        ses Jubiläumsbandes ermöglicht haben.

                                                        Hilmar Czwartek
                                                        Vorsitzender des Partnerschaftsausschusses

Rathaus geschlossen
Am Gründonnerstag, den 18. April 2019
ist das Rathaus am Nachmittag
geschlossen.
Das Landesbergbaumuseum hat von
14.00 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet.

Die Stadtverwaltung wünscht Ihnen ein
wunderschönes Osterfest und erholsa-
me Feiertage!

Stadtverwaltung Sulzburg
Mitteilungsblatt der Stadt - 15 Jahre Städtepartnerschaft Sulzburg / La Morra - Bildband
Seite 2                                                       Mittwoch, den 17. April 2019                                                          Sulzburg

DIENSTELLEN DER STADTVERWALTUNG SULZBURG                                     NOTRUFE UND BEREITSCHAFTSDIENSTE
Rathaus                                                                      Notruf                        110     BRH-Rettungshundestaffel
Telefonzentrale: 5600-0, Faxzentrale: 5600-50                                (Überfall, Verkehrsunfall)            Oberrhein           Notruf: 112
E-Mail: stadt@sulzburg.de                                                    Feuerwehr                      112
                                                                             Notarzt                        112    Hospizgruppe
Mo. - Fr.        08.00 Uhr - 12.00 Uhr                                       Krankentransporte            19222    Südlicher Breisgau e.V.
Do.              14.00 Uhr - 18.00 Uhr                                                                                               Tel. 07633 6959
                                                                             Polizeiposten Heitersheim
Bürgermeister                            Dirk Blens                5600-0    Lindenplatz 1,                        Tierärztlicher Notfalldienst
                                                                             79423 Heitersheim                     Markgräflerland
Sekretariat/ Mitteilungsblatt            Lara Schauer             5600-21    Tel. 07634 5076733 (NEU!!!)                             Tel. 07631 36536
Hauptamt/ Personalamt                    Herbert Maier            5600-22    Montag – Freitag
Standes-/ Ordnungsamt/                                                       07.30 - 12.00 Uhr                     Badenova
Sozialwesen/Rente/Friedhof               Petra Jedele             5600-24    13.30 - 16.30 Uhr                     Entstörungsdienst
Haupt- u. Bauverwaltung/                 Uwe Birkhofer            5600-27                                                         Tel. 0800 2767 767
Geschäftsstelle Gemeinderat                                                  Allgemeiner Notfalldienst:            Erdgasberatung H. Meier
                                                                                                   Tel. 116117                       Tel. 07634 3194
Bauverwaltung/ Bauhof                    Ralf Reber               5600-45
                                                                             Kinderärztlicher Notfalldienst:       ED Netze GmbH               07623 921800
                                                                                              Tel. 0180 6076111    Störungs-Nummer             07623 921818
Rechnungsamt                             Fabian Häckelmoser       5600-30
                                         Anja Behr                5600-37    Augenärztlicher Notfalldienst:        Wasser:
                                                                                             Tel. 0180 6075311     Wassermeister
Stadtkasse                               Marion Meier          5600-32                                             Volker Dold   Tel. 07634 5600-44
Stadtarchiv/ Kulturamt                   Jost Grosspietsch     5600-35       Helios Klinik Müllheim
Bürgerbüro/Meldeamt                      Anika Joos            5600-31                            Tel. 07631 880   Beratungsstelle für Eltern,
Tourist-Information                      Thomas Fuchs          5600-40                                             Kinder, Jugendliche
                                                                             Arzt:                                 Bismarckstr. 3-5, Müllheim
Wassermeister/Technischer Leiter         Volker Dold           5600-44       Detlef Rothacker                                      Tel. 0761 2187-2711
Ortsverwaltung Laufen                    Helmut Grether           8204       Hauptstraße 20, Sulzburg                            Tel. 01805 192 92 300
Kindergarten Laufen                                               8967                       Tel. 07634 35726-41
Ernst-Leitz-Schule                       Barbara Bauer           69710                                             Bürgerstiftung „Hilfe im Alltag“
Forstbetriebshof                         Tel./ Fax                6253       Zahnarzt:                             -Das Ratstüble-
Forstrevier                              Jörg Pflüger (07633) 80 60 258      Dr. med. dent. Matthias Schwörer                      Tel. 07634 592411
Badestelle Sulzburg                                               6763       Im Brühl 21, Sulzburg
Schwarzwaldhalle                                                  6675                           Tel. 07634 8691   Beratungsstelle für ältere
                                                                                                                   Menschen und deren
Feuerwehrgerätehaus                                               6752       Zahnärztliche Notrufnummer:           Angehörige
                                                                                        Tel. 0180 3 222 555 40     Terminvereinbarung
Landesbergbaumuseum                                               5600-40                                                    Tel. 07631 17 77 28 (AB)
Dienstag bis Sonntag u. Feiertag          14.00 Uhr - 17.00 Uhr              Vergiftungsinformationszentrale
E-Mail: grosspietsch@sulzburg.de                                                               Tel. 0761 19240     Caritasverband/Essen auf Rädern
                                                                                                                                   Tel. 07633 8404
                                                                             Pflegeheim Sulzburg
Ehemalige Synagoge                                                                           Tel. 07634 50970      Caritasverband Familienpflege
Erster und letzter Sonntag im Monat 16.00 Uhr - 18.00 Uhr
Führungen und Sondertermine nach Vereinbarung             5600-35                                                  Anne Ehret   Tel. 0761 8965-451
                                                                             Hebammenhilfe und
E-Mail: grosspietsch@sulzburg.de                                             Geburtsvorbereitung
                                                                             Hilde Burgert   Tel. 07634 66 70      Caritasverbandes Freiburg-Stadt
                                                                                                                   e.V. in Heitersheim
                                                                             Schwangerenvorsorge, Wochen           Informations- und Beratungsstelle
 APOTHEKENBEREITSCHAFTSDIENSTE                                               bettbetreuung & Babymassage
                                                                             Tamara Zwigart-Hugo
                                                                                                                   für Menschen mit Behinderung und
                                                                                                                   ihre Angehörige
 17.04.2019      Faust-Apotheke, Hauptstraße 52, 79219 Staufen,                             Tel. 07634 9089779                    Tel. ( 0761) 20 89 29-16
                 Tel. 07633/958220                                                                                 ambulante-dienste-beratung@caritas-freiburg.de
                                                                             Bergwacht Schwarzwald
                 Apotheke am Schillerplatz, Werderstraße 23,                                    Notruf: 112
                 79379 Müllheim, Baden, Tel 07631/12775
 18.04.2019      Bad-Apotheke, Bahnhofstraße 23,
                 79189 Bad Krozingen, Tel. 07633/92840                         Die Wasserhärte in Sulzburg, Laufen und St. Ilgen:
 19.04.2019      St.-Trudpert-Apotheke, Wasen 49,                              Sulzburg           Härtebereich 1 (5-6 Grad Deutsche Härte)
                 79244 Münstertal, Tel. 07636/566                              Laufen             Härtebereich 3 (20 Grad Deutsche Härte)
                 Werder-Apotheke, Werderstraße 57,
                 79379 Müllheim, Tel. 07631/ 740600
 20.04.2019      Stadt-Apotheke, Hauptstraße 15, 79219 Staufen,                SPRECHSTUNDE DES BÜRGERMEISTERS
                 Tel. 07633/6263                                               Für Gespräche steht der Bürgermeister im Rathaus in Sulzburg wäh-
 21.04.2019      Bad-Apotheke im Paracelsushaus,                               rend der üblichen Öffnungszeiten zur Verfügung. Wenn Sie einen Ge-
                 Freiburger Straße 20, 79189 Bad Krozingen,                    sprächswunsch haben ist es jedoch sinnvoll, zuvor telefonisch einen
                 Tel. 07633/150150                                             Termin abzustimmen. Ihre Ansprechpartnerin dafür ist im Sekretariat
 22.04.2019      Kirchberg-Apotheke, Jengerstraße 13,                          Frau Lara Schauer (Telefon 56 00-21).
                 79238 Ehrenkirchen, Tel. 07633/8794
                 Friedolin-Apotheke, Müllheimer Str. 23,
                 79395 Neuenburg am Rhein, Tel. 07631/ 793700                IMPRESSUM
 23.04.2019      Rebland-Apotheke, Basler Straße 24,                         Herausgeber: Stadt 79295 SULZBURG                     Telefon 07634 5600-0
                 79227 Schallstadt-Wolfenweiler, Tel. 07664/6371
                 Hense´sche Apotheke, Luisenstraße 2,                        Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil:
                 79410 Badenweiler, Tel. 07632/ 892121                       Bürgermeister Dirk Blens oder der Vertreter im Amt.
 24.04.2019      Zollmatten-Apotheke, Poststraße 22,                         Für den Anzeigenteil/ Druck:
                 79423 Heitersheim, Tel. 07634/510511                        Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
                 Blauen-Apotheke Schliengen,                                 Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
                 Freiburgerstraße 15, 79418 Schliengen,                      Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40
                 Tel. 07635 8262575                                          E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de
                                                                             Homepage: www.primo-stockach.de
Mitteilungsblatt der Stadt - 15 Jahre Städtepartnerschaft Sulzburg / La Morra - Bildband
Sulzburg                                                 Mittwoch, den 17. April 2019                                                  Seite 3

Putzete in Sulzburg und Laufen                                            Liebe Naturnutzer,
Aufgerufen von der Stadt Sulzburgmit Laufen und St. Ilgen trafen          bei so herrlichem Wetter und den milden Temperaturen möchten
sich am letzten Samstag über 50 freiwillige Helferinnen und Helfer,       alle viel Zeit draußen verbringen.
darunter auch viele Kinder. Gesammelt wurden in den angesetzten           Wir bitten Sie, denken Sie dran, es ist Brut- und Setzzeit!
zwei Stunden etwa vier Kubikmeter Müll. Besonders weggeschnipp-           Hier gilt besondere Rücksichtnahme für unsere Wald- und Wildtiere
te Zigaretten und volle Kotbeutel sowie Glasflaschen landen in den        – sowohl im Wald, als auch auf Wiesen und Feldern.
Tüten. Bei der Dorfputzete werden alle gemeindeeigenen Stra-              Diese Bitte richtet sich an alle Naturnutzer und Naturgenießer: Rad-
ßen, Wege und Plätze in der Gesamtgemeinde von Unrat befreit.             fahrer, Spaziergänger und Hundebesitzer!
Zum Abschluss gab es zur Belohnung noch eine gemütliche Brotzeit          Unsere dringende Bitte:
vor dem Rathaus bzw. in der Ortsverwaltung Laufen.
Herzlichen Dank an alle freiwilligen HelferInnen!

Zu einer schönen Tradition ist es geworden,
Ostern in der St. Cyriakkirche
mit festlichen Trompeten- und Orgelklängen zu feiern.
Auch 2019 wird das renommierte Duo Bernhard Kratzer/Paul Theis, das sich seit
über 20 Jahren der wahrhaft königlichen Instrumentenpaarung Trompete und
Orgel verschrieben hat, am Ostermontag, den 22. April um 16.00 Uhr wieder
in Sulzburg zu Gast sein. Die romanische St. Cyriakkirche bietet den feierlichen
Rahmen für dieses stimmungsvolle Osterkonzert. Welcher Konzertbesucher
hat das noch nicht erlebt? Andächtige Stille, dann erhebt sie sich, diese göttli-
che Musik, inmitten der Harmonie von Trompete, Orgel und Kirchenraum. Zwei
Königsinstrumente und zwei Meister ihres Faches versprechen eine Sternstun-
de festlicher Trompeten- und Orgelmusik. Zur Aufführung gelangen glanzvolle
Trompetenkonzerte, meditative Werke für Corno da caccia und virtuose Orgel-
musik u.a. von Gabrielli, Telemann, Guilain, Mozart und Petrali.

Ostermontag, 22. April 2019, 16.00 Uhr                                    Kartenvorverkauf: € 23.-/18.- (zzgl. Systemgebühren)
Sulzburg, St. Cyriakkirche                                                Sulzburg: Tourist-Information Telefon: 07634/5600-40
Festliches Osterkonzert                                                   Zweckverband Münstertal-Staufen Telefon: 07633/80536
Im Glanz von Trompete und Orgel                                           Badenweiler: Tourist-Information Telefon: 07632/799-300
Bernhard Kratzer (Staatsorchester Stuttgart), Trompete/Corno              BZ-Kartenservice: 0761/496-8888
da caccia                                                                 Tageskasse und Einlass ab 15.00 Uhr
Paul Theis (Stuttgart), Orgel                                             Internet: www.reservix.de; www.heroicmusic.de
präsentieren glanzvolle Trompetenkonzerte, meditative Werke
für Corno da caccia und virtuose Orgelmusik
u. a. von Gabrielli, Telemann, Guilain, Mozart und Petrali
Mitteilungsblatt der Stadt - 15 Jahre Städtepartnerschaft Sulzburg / La Morra - Bildband
Seite 4                                                 Mittwoch, den 17. April 2019                                                 Sulzburg

Ausgleichsfläche Bienen- und Insektenweide                              von Sulzburg zu schaffen. Lediglich ein kleiner Teilbereich im Süden
                                                                        wurde als Mischgebiet festgesetzt, um einen Übergang zwischen
Als Ausgleichsfläche für Bienen, Schmetterlinge und andere Insek-       der bestehenden Bebauung weiter im Süden, welche dem Charakter
ten werden zunehmend Bienenweideflächen eingesät.                       eines Mischgebietes entspricht, sowie dem Gewerbegebiet im Nor-
Das Gelände wird vor der Einsaat zunächst von Grasbewuchs befreit,      den zu schaffen.
umgepflügt oder gegrubbert. Danach wird eine Bienenweide-Sa-            Im Rahmen einer 1. Änderung im Jahr 1995, wurde die Nutzung für
menmischung oder standortangepasste, blütenreiche Wiesen- und           dieses Mischgebiet präzisiert und nach Art der zulässigen Nutzun-
Kräutermischungen in die Flächen eingesät. Nach wenigen Wochen          gen im Hinblick auf eine zulässige Wohnbebauung gegliedert. Da-
blühen diese Flächen in allen Farben auf und man kann Honigbie-         durch sollte sichergestellt werden, dass für die im Gewerbegebiet
nen, Hummeln, Wildbienen, Schwebfliegen und Schmetterlinge al-          angesiedelten Betriebe keine Einschränkungen durch eine heranrü-
ler Art beobachten, die das Nektar- und Pollenangebot der Blumen        ckende Wohnbebauung entstehen.
nutzen.                                                                 Unmittelbar im Süden bzw. Südwesten grenzt der Bebauungsplan
Die Blumenwiesenmischungen kann man über mehrere Jahre ste-             „Betberger Straße“ Neufassung und Erweiterung mit Satzung vom
hen lassen, da sie ausdauernd sind. Die Bienenweiden müssen jedes       13.03.2014 an, der aufgrund der bestehenden Wohn-Gewerbenut-
Jahr oder spätestens alle 2 Jahre neu eingesät werden, damit wieder     zung als Art der baulichen Nutzung ein Mischgebiet vorsieht und im
eine üppige Blüte zu sehen ist.                                         Zusammenhang mit dem Gewerbegebiet „Brühlmatten“ eine ange-
Geschnitten werden diese Flächen am besten erst nach dem Winter,        messene städtebauliche Nutzungsgliederung darstellt.
damit die Samenstände auch überwinternden Vögeln, z.B. den Fin-         Neben diesem Bebauungsplan grenzen im Westen der Bebauungs-
ken und Ammern als Nahrungsquelle dienen können. Während der            plan „Kuttelacker-Kapellenmatten“ vom 21. Dezember 1972 (Sat-
Blüte dieser Flächen im Sommer kann man abends auch Fledermäu-          zung), im Norden der Bebauungsplan „Hekatron Werk 2“ vom 04.
se bei der Jagd nach Insekten entlang der Blühstreifen beobachten,      Mai 2017 (Satzung) und im Nordosten der Bebauungsplan „Auf der
da dort das Nahrungsangebot viel höher ist, als in der sonst oft blu-   Rüttmatte“ vom 10. April 2003 (Satzung) an, welche als Art der bauli-
men- und insektenarmen Landschaft.                                      chen Nutzung jeweils ein Gewerbegebiet vorsehen.
Verfasser: Peter Jenne                                                  Im Osten grenzt weiter der in Aufstellung befindliche Bebauungs-
                                                                        plan „Auf der Rüttmatte II“ an, der als Art der baulichen Nutzung ein
                                                                        eingeschränktes Gewerbegebiet und Mischgebiet festsetzt.
                                                                        Diese Bebauungspläne sind als Teile der gewerblichen Gesamtent-
                                                                        wicklung zu sehen und stellen eine sinnvolle bauliche Entwicklung
                                                                        in diesem Bereich von Sulzburg dar.
                                                                        Anlass des neuen Bebauungsplans ist das Vorhaben der Stadt Sulz-
                                                                        burg, auf dem im Geltungsbereich liegenden Grundstück FlSt. Nr.
                                                                        490 eine Einrichtung zur Anschlussunterbringung von Flüchtlingen
                                                                        zu errichten. Diese Nutzungsart ist an der Schwelle zwischen einer
                                                                        Anlage für soziale Zwecke und einer Wohnnutzung. Um sie unter
                                                                        Berücksichtigung der gewerblichen Vorprägung im Westen, Norden
                                                                        und Osten sowie der bestehenden Wohnnutzung im Süden pla-
                                                                        nungsrechtlich in jeder Hinsicht zu ermöglichen und einen städte-
                                                                        baulich ausgewogene Nutzungsmischung zu erreichen, entscheidet
                                                                        sich die Stadt zur Festsetzung eines Mischgebiets auf den Grundstü-
                                                                        cken FlSt.Nr. 489/3, 490, 490/2 und 490/1. Dies stellt sich als Kompro-
                                                                        miss zwischen den sowohl emittierenden als auch schutzwürdigen
                                                                        Nutzungen im weiteren Umgriff des Plangebiets dar. Es erlaubt in-
                                                                        nerhalb des Plangebiets zugleich eine Entwicklung, die ihrerseits auf
                                                                        die Umgebung Rücksicht nimmt und für Emittenten in der Umge-
                                                                        bung keine unzumutbaren Beschränkungen mit sich bringt.
                                                                        Mit der Aufstellung des Bebauungsplanes werden nach derzeitigem
           AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN                                    Stand im Einzelnen folgende Ziele und Zwecke verfolgt:
                                                                        • Sicherung einer geordneten städtebaulichen Entwicklung im Zu-
                                                                           sammenhang mit den angrenzenden Nutzungen
Stadt Sulzburg                                                          • Ökonomische Erschließung über die bestehende Straße (K 4941)
                                                                        • Festsetzung von gestalterischen Leitlinien
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG                                              • Planungsrechtliche Festsetzungen zur Grüngestaltung
Bebauungsplan mit örtlichen Bauvorschriften „Brühlmatten II“            • Beachtung des Arten- und Lärmschutzes
der Stadt Sulzburg im beschleunigten Verfahren gemäß § 13 a             •
BauGB ohne Umweltprüfung                                                Im rechtswirksamen Flächennutzungsplan des Gemeindeverwal-
                                                                        tungsverbandes Müllheim-Badenweiler in der genehmigten Fas-
hier: Offenlage gemäß § 3 Abs. 2 BauGB i. V. m. § 13a BauGB             sung vom 08.09.2011 ist der Geltungsbereich des Bebauungsplanes
                                                                        im nördlichen Teilbereich als Gewerbefläche und im südlichen Teil-
Der Gemeinderat der Stadt Sulzburg hat am 04.04.2019 in öffent-         bereich als Mischbaufläche dargestellt. Damit ist dieser im nördli-
licher Sitzung beschlossen, für das Gebiet „Brühlmatten“ einen Be-      chen Teil (Flst. Nr. 489/3) nicht aus den Darstellungen des Flächen-
bauungsplan mit örtlichen Bauvorschriften gemäß § 2 Abs. 1 BauGB        nutzungsplanes im Sinne des § 8 Abs. 2 BauGB entwickelt.
im beschleunigten Verfahren gemäß § 13 a BauGB aufzustellen. Am
04.04.2019 hat der Gemeinderat in ebenfalls öffentlicher Sitzung den    Aus diesem Grund wird es notwendig den Flächennutzungsplan
Entwurf des Bebauungsplanes „Brühlmatten II“ und den Entwurf der        entsprechend zu berichtigen.
zusammen mit ihm aufgestellten örtlichen Bauvorschriften gebilligt      Das Plangebiet liegt vollständig im bestehenden Bebauungsplange-
und beschlossen, die Offenlage gemäß § 3 Abs. 2 BauGB i. V. m. § 13a    biet „Brühlmatten“ in der Fassung der letzten Änderung. Dieser Be-
BauGB durchzuführen.                                                    bauungsplan wurde am 19. Juni 1986 als Satzung beschlossen und
                                                                        trat am 20.Oktober 1986 in Kraft. D.h., dass durch den vorliegenden
Anlass, Ziel und Zweck der Planung                                      Bebauungsplan dieser Bebauungsplan für den maßgebenden Teil-
Der Bebauungsplan „Brühlmatten“ wurde am 19. Juni 1986 als Sat-         bereich überlagert wird.
zung beschlossen und trat am 20.Oktober 1986 in Kraft.
Dieser Plan wurde damals mit dem Ziel aufgestellt, die planungs-        Lage des Plangebietes / Geltungsbereich
rechtlichen Voraussetzungen für eine geordnete städtebauliche Ent-      Das Plangebiet mit einer Größe von ca. 0,45 ha umfasst den südlichen
wicklung in Form eines Gewerbegebietes am nördlichen Ortsrand           Teil des bestehenden Bebauungsplans „Brühlmatten“ und grenzt im
Sulzburg                                                Mittwoch, den 17. April 2019                                                 Seite 5

Osten direkt an die K 4941 an. Es umfasst die Grundstücke Flst. Nrn.    Standfestigkeitsprüfung der Grabmale auf dem
S 489/3, S 490, S 490/1 und S 490/2 sowie das Straßengrundstück
Flst. Nr. 491/1 (Teil). Es wird begrenzt: Im Norden, Westen und Süden   Friedhof in Sulzburg und Laufen
durch private Grundstücke und im Osten durch die K 4941.                Die Friedhofsverwaltung ist verpflichtet einmal im Jahr die Stand-
                                                                        festigkeit der Grabmale auf den Friedhöfen zu kontrollieren. In den
Die genaue Abgrenzung des Plangebiets ergibt sich aus folgendem         kommenden Wochen, im Rahmen der Unfallverhütungsvorschriften
Planausschnitt (ohne Maßstab):                                          wird die Friedhofsverwaltung die Standfestigkeit der Grabmale auf
                                                                        den Friedhöfen in Sulzburg und Laufen überprüfen.
                                                                        Ein Grabmal gilt dann als standsicher, wenn es lotgerecht steht und
                                                                        keinerlei Neigungen, Schwankungen, Lockerungen oder sonstige
                                                                        Standsicherheitsmängel aufweist.
                                                                        Sollten sich bei der Kontrolle Beanstandungen ergeben, so wird der
                                                                        Grabnutzungsberechtigte hierüber informiert und muss die Mängel
                                                                        unverzüglich beseitigen. Wenn das Grabmal umzustürzen droht, ist
                                                                        die Stadt berechtigt, gegen Kostenerstattung sofort einen Steinmetz
                                                                        mit der Beseitigung der Gefahrenstelle zu beauftragen.
                                                                        Die Friedhofsverwaltung bittet alle Nutzungsberechtigten, die Grab-
                                                                        steine vorweg selbst oder durch einen Steinmetz-Fachbetrieb über-
                                                                        prüfen zu lassen und bedankt sich für ihr Verständnis für diese Maß-
                                                                        nahme, welche der Sicherheit aller Friedhofsbesucher dient.

                                                                         Anrufsammeltaxi Freitag- und Samstagnacht
                                                                         von Heitersheim (Hbf) nach Sulzburg und
                                                                         Laufen
                                                                         Das Anrufsammeltaxi nimmt in der Nacht von Freitag auf Sams-
Verfahren                                                                tag am Bahnhof in Heitersheim Fahrgäste um 0.05 Uhr und 1:35
Die Offenlage umfasst die Satzungen, den Bebauungsplan mit zeich-        Uhr, in der Nacht von Samstag auf Sonntag um 0:05 Uhr und 1.50
nerischen und schriftlichen Teil (planungsrechtliche Festsetzungen       Uhr auf. Die Fahrt nach Sulzburg/Laufen dauert ca. 15 bis 30 Mi-
und örtlichen Bauvorschriften), die Begründung, die Belange des          nuten.
Umweltschutzes, die artenschutzfachliche Potentialabschätzung            Als Fahrpreis wird der RVF-Einzelfahrschein Zone 1 plus eines
schützenswerter Arten und Biotope, die gutachterliche Stellungnah-       Komfortzuschlages von 2€ pro Person bis zur Vollendung des 18.
me (Lärm). Zusätzlich sind im Zusammenhang mit der gutachterli-          Lebensjahres und 4€ pro Person ab 18 Jahren erhoben. Der Kom-
chen Stellungnahme (Lärm) folgende DIN-Normen einsehbar:                 fortzuschlag wird auch bei Zeitkarteninhabern erhoben.
• DIN 4109-1 (2016-07) „Schallschutz im Hochbau- Teil 1: Mindestan-      AST Anmeldung: 30 Minuten vor gewünschter Fahrt bei Taxi Sch-
  forderungen“                                                           mitt 07634 3134
• DIN 4109-2 (2016-07) „Schallschutz im Hochbau- Teil 2: Rechneri-
  sche Nachweise der
• Erfüllung der Anforderungen“
• DIN 4109-1 (2018-01) „Schallschutz im Hochbau-Teil 1: Mindestan-
                                                                                   LANDRATSAMT
  forderungen“                                                                     BREISGAUHOCHSCHWARZWALD
• DIN 4109-2 (2018-01) „Schallschutz im Hochbau- Teil 2: Rechneri-
  sche Nachweise der Erfüllung der Anforderungen“
                                                                        Müllabfuhrtermine
Die Offenlage findet in Form einer Planauflage
          vom 29.04.2019 bis einschließlich 31.05.2019                  wie auch im Abfallkalender von Sulzburg 2019 nachzulesen.
im Bürgermeisteramt in 79295 Sulzburg, Hauptstraße 60, Zimmer           Biotonne:          Donnerstag,        25.04.2019
Nr. 3 während der üblichen Dienststunden, Montag bis Freitag von        Graue Tonne:       Freitag,           11.04.2019
8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, sowie Donnerstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr     Gelber Sack:       Donnerstag,        18.04.2019
und von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr statt. Dabei wird Gelegenheit zur       Papiertonne:       Samstag,           20.04.2019
Äußerung und Erörterung der Planung gegeben. Zusätzlich können
weitere Termine zur Einsicht vereinbart werden. Außerdem ist der        Die Mülltonne bzw. der Gelbe Sack muß am Entleerungstag
vollständige Bebauungsplanentwurf im Internet auf der Homepage          ab 06.00 Uhr bereitgestellt sein.
der Stadt Sulzburg unter www.sulzburg.de  Rathaus  Bauen &
Planen  Aktuelle städtebauliche Projekte  Sulzburg  Bebau-           Alle Kalender lassen sich auch im Internet downloaden: www.
ungsplan Brühlmatten II eingestellt und kann jederzeit abgerufen        breisgau-hochschwarzwald.de/Abfallkalender.
werden.
Während der Auslegungsfrist können zu diesem Bebauungsplanent-
wurf und dem Entwurf über die örtlichen Bauvorschriften – schrift-      Öffnungszeiten der Grünschnitt-Sammelstelle
lich oder mündlich zur Niederschrift – Stellungnahmen bei der Stadt     Sulzburg
Sulzburg im Bürgermeisteramt in 79295 Sulzburg, Hauptstraße 60,
Zimmer Nr. 2 vorgebracht werden. Da das Ergebnis der Behandlung         März bis Oktober: Freitag 16.00 - 18.00 Uhr
der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des    Nov. bis Februar: Freitag 15.00 - 16.30 Uhr
Verfassers zweckmäßig.                                                  ganzjährig        Samstag 14.00 - 16.00 Uhr
Es wird darauf hingewiesen, dass nicht während der Auslegungsfrist
abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den
Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können.
Sulzburg, den 17. April 2019
gez.Dirk Blens
Der Bürgermeister
Seite 6                                                Mittwoch, den 17. April 2019                                                Sulzburg

                                                                       Hause abgeholt. Eine Rückkehr ist gegen 19 Uhr geplant. Zum Aus-
           KINDERGARTEN LAUFEN                                         flug sind alle Senioren der Region Müllheim herzlich eingeladen. Um
                                                                       eine Anmeldung über die DRK-Servicezentrale Telefon 07631/1805-
                                                                       0 wird gebeten.

Kochaktion in der Kindergartengruppe                                   DRK-Seniorenausflug mit ehrenamtlicher Betreuung
Im März durfte die Kindergartengruppe Herrn Harald Stoll willkom-      Café Restaurant Bergsee Bad Säckingen: 4. Mai
men heißen. Gemeinsam mit den Kindern wurde ein Mittagessen            Die Ehrenamtlichen der DRK-Seniorenarbeit laden am Samstag, 4.
für die gesamte Kita unter der Anleitung von Herrn Stoll gekocht.      Mai, zu einem Ausflug ins Café Restaurant Bergsee in Bad Säckingen
Zunächst wurden vielerlei Gemüse geschält und geschnitten und          ein. Der idyllisch gelegene Bergsee lädt zum Verweilen ein. Im Preis
in Auflaufformen geschichtet. Es sollte ein Gemüseauflauf mir roter    von 23 Euro sind Fahrdienst und Betreuung inbegriffen. Die Teilneh-
Wurst vom Grill geben. Nachdem alle Kinder tatkräftig bei den Vor-     mer werden ab ca. 13.30 Uhr mit Kleinbussen des DRK direkt von zu
bereitungen mitgeholfen haben, konnte gegrillt werden. Die kurze       Hause abgeholt. Anmeldung über die DRK-Servicezentrale: Telefon
Pause wurde genutzt, um den Tisch zu decken und das Dessert vor-       07631/1805-0.
zubereiten. Die Kinder warteten schon drauf, wann das wunderbar
duftende Mittagessen endlich fertig war. Nach einem Tischspruch
konnte endlich angefangen werden mit essen. Den großen wie             Aktiv+Plus: Ausflüge in netter Begleitung
den kleinen Kindern, hat das selbstgekochte Mittagessen gut ge-        Rundwanderung um den Bergsee Bad Säckingen: 4. Mai
schmeckt und sich sehr über diese Aktion gefreut. Wir hoffen, dass     Die Ehrenamtlichen der DRK-Seniorenarbeit laden unter dem Mot-
wir schon bald Herrn Stoll wieder in der Kita begrüßen dürfen. Liebe   to „Aktiv+Plus“ am Samstag, Samstag, 4. Mai, zu einem Ausflug mit
Herr Stoll, Vielen Dank für diese tolle Aktion!                        kleiner Rundwanderung um den Bergsee in Bad Säckingen ein. Im
                                                                       Anschluss wird eingekehrt im Café Restaurant Bergsee. Die Teilneh-
                                                                       mer des Aktiv+Plus-Ausfluges starten etwas früher und wandern
                                                                       ca. eine Stunde (3-4 Kilometer) auf einem Rundweg rund um den
                                                                       Bergsee. Im Preis von 23 Euro sind Fahrdienst und Begleitung inbe-
                                                                       griffen. Die Teilnehmer werden ab ca. 12.30 Uhr mit Kleinbussen des
                                                                       DRK direkt von zu Hause abgeholt. Der Ausflug ist nur für Teilnehmer
                                                                       geeignet, die gut und trittsicher zu Fuß sind. Eine Rückkehr ist gegen
                                                                       20 Uhr geplant. Anmeldung über die DRK-Servicezentrale: Telefon
                                                                       07631/1805-0.

                                                                       DRK-Seniorenausflug mit ehrenamtlicher Betreuung
                                                                       Sulzbachstraußi in Heitersheim: 11. Mai
                                                                       Die Ehrenamtlichen der DRK-Seniorenarbeit laden am Samstag, 11.
                                                                       Mai, zu einem Ausflug in die Sulzbachstraußi in Heiterheim ein. Ne-
                                                                       ben Vespergerichten gelten Grillbraten, Schäufele und eine feine
                                                                       Auswahl von Spargelgerichten als Spezialitäten des Hauses. Im Preis
                                                                       von 18 Euro sind Fahrdienst und Betreuung inbegriffen. Die Teilneh-
                                                                       mer werden ab ca. 15.15 Uhr mit Kleinbussen des DRK direkt von zu
                                                                       Hause abgeholt. Anmeldung über die DRK-Servicezentrale: Telefon
                                                                       07631/1805-0.

                                                                       Einladung zur Mitgliederversammlung

                                                                       Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner des DRK OV Heitersheim, la-
                                                                       den wir Sie herzlich zu unserer Mitgliederversammlung ein.

                                                                       Die Versammlung findet am Freitag, den 10.05.2019
                                                                       um 20.00 Uhr in unserem Vereinsheim im Vereins-und Jugend-
                                                                       haus in Heitersheim statt.

                                                                       Tagesordnung:

                                                                       1.  Begrüßung
           DIE SULZBURGER                                              2.  Totenehrung
           VEREINE BERICHTEN                                           3.  Tätigkeitsberichte
                                                                           - 1. Vorsitzender
                                                                           - Bereitschaftsleitung
                                                                           - Sozialdienst

         Deutsches
           DeutschesRotes Kreuz
                      Rotes Kreuz
                                                                       4. Kassenbericht
                                                                       5. Bericht der Kassenprüfer
                                                                       6. Entlastung des Kassenwartes
Neu DRK-Rollstuhlausflug mit ehrenamtlicher Betreuung                  7. Entlastung des Gesamtvorstandes
Kurpark Bad Krozingen: Samstag, 27. April                              8. Neuwahlen
Die Ehrenamtlichen der DRK-Seniorenarbeit laden am Samstag, 27.        9. Ernennung/ Bestätigung Bereitschaftsleitung
April, zu einem Rollstuhlausflug in den Kur Park Bad Krozingen ein,    10. Ehrungen
dessen Markenzeichen ein schöner Baumbestand und spektakuläre          11. Wünsche und Anträge
Blumenkunst sind. Im Anschluss wird im Park-Café am Kurhaus ein-       12. Grußworte
gekehrt. Im Preis von 46 Euro sind Fahrdienst und Betreuung inbe-
griffen und 21 Euro für Mitfahrende ohne Rollstuhl. Die Teilnehmer     Mit freundlichen Grüßen
werden ab ca. 14 Uhr mit Rollstuhlbussen des DRK direkt von zu         Christoph Rive
Sulzburg                                                 Mittwoch, den 17. April 2019                                                  Seite 7

Dinner in Rot und Weiß beim Roten Kreuz
Gesellige Runde bei der dritten Auflage
Zu Ehren Henry Dunants - dem Gründer des Roten Kreuzes organi-                          Freiwillige Feuerwehr Sulzburg
sierten die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer der DRK-Senio-
renarbeit Ende März ein Dinner in Rot und Weiß im Rotkreuzhaus            Verstärkung für die Einsatzabteilung
Müllheim. Neben kulinarischen Köstlichkeiten, mit denen die Gäste         Gleich 5 frischgebackene Nachwuchsretter verstärken ab sofort
das Buffet liebevoll bestückten, gab es viel Zeit für Gespräche und       die Einsatzabteilung der Feuerwehr Sulzburg. Jasmin Bleiholder,
ein gegenseitiges Kennenlernen. Die Rotkreuzler freuen sich schon         Marco Zehr, Nils Jenny, Timo und Nico Grommek haben am ver-
auf viele neue Gäste beim nächsten Dinner in Rot und Weiß im Rah-         gangenen Wochenende ihre Grundausbildung mit erfolgreichem
men des DRK-SeniorenSommers am 5. Juli.                                   Bestehen der Abschlussprüfung beendet. Mit insgesamt über 80
                                                                          Unterrichts- und Übungsstunden ist der Truppmannlehrgang Teil 1
                                                                          einer der umfangreichsten Lehrgänge der gemeindeübergreifend in
Mit dem aktivierenden Hausbesuch beschwingt in den Frühling               Neuenburg abgehalten wurde. Herzlichen Glückwunsch und vielen
Neues Angebot des DRK-Kreisverbandes                                      Dank für Euer ehrenamtliches Engagement zum Schutz unserer Be-
Auch zwei Frauen aus Sulzburg und Umgebung haben unter dem                völkerung!
Dach des DRK-Kreisverbandes Müllheim e.V. ihre Ausbildung für das         Foto
neue Bewegungsangebot „Aktivierender Hausbesuch“ absolviert               OSTERN HABEN ALLE MAL EIER - WIR 365 TAGE IM JAHR!
und sind nun mit viel Freude und Schwung für die ersten Einsätze          FEUERWEHR SULZBURG – STARK FÜR DICH.
bereit. Die Bewegungsanleiterinnen möchten diesen Schwung und             STARK FÜR SULZBURG.
die Freude an der Bewegung auch älteren Menschen in Sulzburg nä-
herbringen.

Dieses neue Bewegungsangebot wurde durch das Projekt „LeFit -
Mehr Lebensqualität und Fitness im Alter“, geschaffen und startet
mit rund zehn ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen
zunächst in den Pilotgemeinden Badenweiler, Buggingen, Müllheim
und Sulzburg. Nun können sich auch Senioren/Innen im höheren
Alter mit eingeschränkter Mobilität mit der Seniorengymnastik zu
Hause ihre Fitness erhalten und nette Kontakte im häuslichen Um-
feld pflegen. Ähnlich wie jeder Handwerker seinen Werkzeugkasten
dabei hat, so führen die Anleiter/Innen des aktivierenden Hausbe-
suches Taschen mit sich. Darin befinden sich Hanteln, Bälle, Kirsch-
kernsäckchen, Gymnastikbänder oder auch Tücher, mit denen sie
mit den Senioren/Innen speziell für die Hausbesuche geschaffene
Übungen ausführen. Der aktivierende Hausbesuch wurde für Senio-
ren, die ihre Wohnung aufgrund von körperlichen Einschränkungen
nicht mehr oder nur schwer verlassen können und trotzdem soweit
möglich körperlich und geistig fit bleiben möchten, entwickelt. Die
verschiedenen körperlichen Übungen dienen zur Kräftigung der                            Landfrauen Laufen
Muskulatur, sowie der Dehnung und der Mobilisation der Gelenke.
Der aktivierende Hausbesuch wird als Ergänzung zu den bereits be-         Monatsessen
stehenden Angeboten, wie z.B. Physiotherapie, gesehen. Die Übun-          Liebe Landfrauen,
gen dauern eine halbe Stunde, danach bleibt noch genügend Zeit            unser nächstes Monatsessen wird am 27. April stattfinden. Wir freu-
für Gespräche, Gedächtnisübungen oder für einen kleinen Spazier-          en uns darauf, euch alle gesund und fröhlich wieder zu sehen! Und
gang bei frühlingshaften Wetter. Insgesamt dauert der Besuch eine         wenn die Zipperlein plagen, tut ein schönes Essen und Gesellschaft
Stunde und kostet 15 Euro. Bei einer vorhandenen Eingruppierung           von anderen Frauen erst recht gut! Ein bisschen Lachen soll bekannt-
durch die Pflegekasse kann auch direkt mit dieser abgerechnet wer-        lich die beste Medizin sein!
den. Das aufgeschlossene und motivierte Team vom aktivierenden            Samstag, 27. April 2019, 12.00 Uhr, Altenberghalle Laufen.
Hausbesuch steht bereit und freut sich auf zahlreiche Anmeldungen.        Bitte bei Inge Wick bis 24. 4. 2019 anmelden (592215).
Der Hausbesuch kann auch in Form eines Gutscheins verschenkt
werden. Er ist ein Teilprojekt des Projektes „LeFit - Mehr Lebensquali-   Vorankündigung
tät und Fitness im Alter“, dass durch die Glücksspirale gefördert wird.   Am Samstag, 15. Juni, werden wir unseren diesjährigen nächster
Für Anmeldungen und weitere Informationen stehen Lucia Hagen              Ausflug machen!
und Frank Schamberger von der DRK-Servicestelle Seniorenarbeit,           Karin Bolanz hat diesmal eine Runde durch den südlichen Kaiser-
Telefon 07631/1805-16, E-Mail servicestelle@drk-muellheim.de, ger-        stuhl vorbereitet. Sie kennt sich in ihrer ehemaligen Heimat bestens
ne zur Verfügung.                                                         aus und hat einige besondere Perlen für uns ausgewählt. Die Abfahrt
                                                                          wird um 9.00 Uhr sein, Details und voraussichtliches Ende werden
                                                                          noch bekannt gegeben.
                                                                          Bitte merkt euch schon mal den Termin vor!

                                                                                        Sportverein Sulzburg

                                                                          Der SVS Sulzburg ist erfolgreich in die Rückrunde gestartet!
                                                                          Die Erste Mannschaft konnte aus den letzten 5 Spielen bereits 9
                                                                          Punkte mitnehmen.
                                                                          Auch die Zweite Mannschaft erkämpfte sich 5 Punkte.

                                                                          Die nächsten Begegnungen am Samstag, den 20.04. in Obermüns-
                                                                          tertal:
                                                                          TuS Obermünstertal I -   SV Sulzburg I    18:30 Uhr
                                                                          TuS Obermünstertal II -  SV Sulzburg II   15:30 Uhr
Seite 8                                            Mittwoch, den 17. April 2019                                               Sulzburg

                                                                  Strecke ca. 40 km, 1100 Hm
           Höllgrabengeister Sulzburg                             Kondition: 2/4 Fahrtechnik: 3/4
                                                                  Mitzubringen: funktionstüchtiges MTB, Helm + Handschuhe
                                                                  (gefüllte Radflasche usw.)
                                                                  Anmeldung: Andreas Stoll Tel. 0176 96670148
                                                                  Email: andy.stoll@gmx.de

                                                                  GÄSTE SIND JEDERZEIT HERZLICH WILLKOMMEN!!

                                                                                  Sozialstation Markgräflerland e. V.

                                                                  Treff Gemeinsam Aktiv
                                                                  Die Sozialstation Markgräflerland e.V. lädt ein zum monatlichen Treff
                                                                  „Gemeinsam Aktiv“ in Müllheim. Angesprochen sind ältere Men-
                                                                  schen die gerne in ihrer Freizeit aktiv sind, neue Kontakte suchen
                                                                  und gerne gemeinsam mit Menschen mit ähnlichen Interessen et-
                                                                  was unternehmen möchten.
                                                                  Unser nächstes Treffen findet am Mittwoch, 24.04.2019 statt. Wir
                                                                  machen einen Ausflug zur Villa Urbana. Dazu fahren wir gemeinsam
                                                                  nach Heitersheim und bekommen dort eine sachkundige Führung.
                                                                  Danach werden wir zum gemütlichen Beisammensein ins Café Artis
                                                                  einkehren.

                                                                  Treffpunkt:
                                                                  um 14.00 Uhr Eingangsbereich Sozialstation,
                                                                  Hauptstraße 147, 79379 Müllheim
                                                                  Rückkehr ca. 17.00 Uhr.
                                                                  Kostenbeitrag 12,00€ incl. Führung

                                                                  Information und Anmeldung Sozialstation,
                                                                  Telefon 07631/ 17 77-0 oder info@sozialstation-mgl.de
                                                                  Anmeldeschluss Dienstag 23.04.2019 12.00Uhr!

               Sportverein Sulzburg                                               Stadtmusik Sulzburg e. V.

                                                                  Die Stadtmusik Sulzburg präsentiert: Concerto d’amore
                                                                  Seit einigen Monaten bereiten sich die Stadtmusiker auf das „Kon-
                                                                  zert der Liebe“ in der Sulzburger Kirche St. Cyriak vor. Geboten wird
           Schwarzwaldverein Sulzburg                             ein erstklassiges Programm mit außergewöhnlichen Stücken. Ter-
                                                                  min: 04.05.19, Beginn: 17.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Nach dem Kon-
                                                                  zert gibt es im Gemeindehaus noch einen Umtrunk.
Auf Pirsch mit dem Jäger
Freitag, 26.04.19                                                 Wollen Sie Ihre Kinder (oder sich selbst) musikalisch fördern? Wir
Wanderzeit: ca. 2 Stunden                                         wollen das, und deshalb bieten wir Ihnen eine ausgezeichnete musi-
Treffpunkt: Waldparkplatz oberhalb Muggardt 19.00 Uhr             kalische Ausbildung an. Wir unterrichten folgende Instrumente:
Führung: Markus Güntert
                                                                  Trompete, Horn, Posaune, Tuba, Querflöte, Saxophon, Klarinette,
Hüttenfest bei der Homberghütte                                   Schlagzeug, aber auch Klavier, Keyboard, Gitarre, Blockflöte – das ist
Sonntag, 28.04.19                                                 unser Angebot. Außerdem gibt es den Fröhlicher Instrumenten-Zug
Für das leibliche Wohl ist gesorgt         ab 11.00 Uhr           (FIZ), bei dem man ohne Druck alle Instrumente ausprobieren kann.
Wir bitten um Kuchenspenden                                       Informationen gibt es bei unserem musikalischen Leiter, Roland
(Obstkuchen, Rührkuchen – bitte keine Sahnetorten)                Beck (Tel. 07634/6944455 oder roli@musikbox-jsr.de).

Verlockende Aussichten
Sonntag, 28.04.19
Eselwanderung zum Homberghüttenfest unserer Ortsgruppe                            Turnverein Laufen
auf dem Wiiwegli. Geführte Kräuter-Rundwanderung
in Begleitung eines zutraulichen Eselpärchens. Genießen
Sie die Natur auf vielfältige Weise.                              Fit in den Frühling mit dem Turnverein Laufen 1957 e.V.
Wanderzeit: ca. 5,50 Stunden, Wegstrecke ca. 8 km
Treffpunkt: Parkplatz Campingplatz Sulzbachtal 10.00 Uhr          Der Turnverein Laufen bietet ein vielfältiges Sportprogramm von
Führung: Oliver Haury, Tel. 0160 97001284                         Jung bis Alt
                                                                  Wenn auch Sie ein bisschen fitter in den Frühling starten möchten,
MTB-Tour                                                          dann schauen Sie einfach mal auf unsere Website: www.tv-laufen.de
Frühlingstour
Sonntag, 28.04.19                                                 Fitness – oder Functional-Training in der Altenberghalle Laufen
Treffpunkt: Sulzburg, Marktplatz             10.00 Uhr            Jeden Dienstag, 20.00 Uhr
Wegstrecke: Über Badenweiler zum Schloss Bürgeln                  Sie möchten Kondition, Ausdauer und Kraft trainieren? Dann sind Sie
Einkehr beim Homberghüttenfest                                    in der Gruppe am Dienstag gut aufgehoben. Das abwechslungsrei-
Zieht Euch warm an!                                               che Training bei Annette bietet nicht nur ambitionierten Sportlern
Sulzburg                                                 Mittwoch, den 17. April 2019                                                 Seite 9

die Möglichkeit zu trainieren. Auch weniger sportliche Menschen         17:00     Kindergottesdienst Gründonnerstag
sind hier gut aufgehoben. Schauen Sie einfach mal vorbei – Frauen                 - das letzte Abendmahl
und Männer sind in dieser gemischten Gruppe willkommen.                           Sulzburg / Ev. Gemeindehaus KIGO-Team
                                                                        19:00     Gottesdienst Gründonnerstag mit Abendmahl
                                                                                  Sulzburg / St. Cyriak Pfrn. Böhme
                                                                        19:30     Yoga Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
             Unser Dorf e. V. Laufen & St.Ilgen                         Freitag, 19.04.2019 - Karfreitag
                                                                        09:00     Gottesdienst mit Abendmahl
Hallo Jungs,                                                                      Laufen / Johanneskirche Pfrn. Böhme
                                                                        10:00     Gottesdienst mit Abendmahl und der Kantorei
am Ostermontag zieht in Laufen wieder der Hisgier durchs Dorf. Für                Sulzburg / St. Cyriak Pfrn. Böhme
die Jungs im Alter bis 14 Jahre, die mitziehen wollen, ist Treffpunkt   10:00     Kindergottesdienst - Miteinander auf dem Osterweg
um 10 Uhr bei Jenny´s, Weihergarten 4.                                            Sulzburg / St. Cyriak KIGO-Team
                                                                        14:00     Andacht zur Todesstunde Jesu - unterwegs mit dem
Hallo MitbürgerInnen:                                                             Posaunenchor, bei schlechtem Wetter in St. Cyriak
                                                                                  Liturgische Leitung: Pfr.i.R. Widdess
Der Hisgier ist mit seiner Schar von ca. 10.30 Uhr bis ca. 15.00
Uhr mit dem Geschrei „Hieri, hohri, heieri, de Hisgier isch ä Beieri,   Sonntag, 21.04.2019 - Ostersonntag
de Hisgier isch ä brave Ma, dät gern Eier un Anke ha“ in Laufen un-     06:00   Gottesdienst am Ostermorgen mit Abendmahl und
terwegs, um einem uraltem Brauch entsprechend, den Winter zu                    Tauferinnerung Sulzburg / St. Cyriak Pfrn. Böhme
vertreiben. Gegen eine kleine Entschädigung und auf die Frage „Cha      07:00   Osterfrühstück Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
de Hisgier au gumpe?“ ist er auch bereit zur Freude des Fragenden       10:00   Gottesdienst am Ostersonntag
hoch zu gumpen.                                                                 mit Abendmahl und Taufe
Wer sicher gehen will, den Hisgier auch zu erleben, sollte sich um 11           Sulzburg / St. Cyriak Präd. Rosalowsky
Uhr am unteren Dorfbrunnen (Bushaltestelle) einfinden. Dort wird er
auf jeden Fall für einige Minuten verweilen.                            Montag, 22.04.2019 - Ostermontag
Das Hisgier Organisationsteam                                           10:00   Gottesdienst am Ostermontag
                                                                                St. Ilgen / St. Ägidius Pfrn. Böhme
Hallo Mädels,                                                           16:00   Konzert „Im Glanz von Trompete & Orgel“
am Donnerstag den 30.05.19 ist Euer Uffahrt-Brütli-Tag. Das ist ein             Sulzburg / St. Cyriak Bernhard Kratzer & Paul Theis
alter Brauch im alemannischen Sprachraum.
Mädchen laufen an Christi Himmelfahrt mit Blumenschmuck und             Donnerstag, 25.04.2019
schönen Kleidern                                                        10:00   Sozialstation Demenzgruppe
singend durchs Dorf um den Frühling zu begrüßen.                                Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
Wenn ihr Lust habt, kommt zu den Singproben an den jeweiligen           19:30   Yoga Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
Samstagen in die Ortsverwaltung Laufen
                                                                        Sonntag, 28.04.2019
Die Proben finden statt am:                                             10:00   Gottesdienst Sulzburg / St. Cyriak Präd. Rosalowsky
Samstag 27.04 17.30 bis 18.30 Uhr
Samstag 04.05 17.30 bis 18.30 Uhr                                       Zur Information: Der Haushaltsbeschluss unserer Kirchen-gemeinden
Samstag 11.05. 11.00 bis 12.30 Uhr                                      für den Zeitraum 2018 und 2019 sowie der Jahresabschluss für das
Samstag 18.05 17.30 bis 18.30 Uhr                                       Haushaltsjahr 2016 liegen im Pfarrbüro zu dessen Öffnungszeiten aus
Samstag 25.05 17.30 bis 19.00 Uhr.                                      und können ab dem 24. April 2019 bis zum 07. Mai 2019 eingesehen
                                                                        werden.
An Christi Himmelfahrt, dem 30.Mai, treffen wir uns um 13.30 Uhr
in der Ortsverwaltung, um dann anschließend durch die Straßen zu        Einladung zur Jubelkonfirmation
ziehen (Abschluss ca. 16.00 Uhr).                                       Sonntag, 02. Juni um 10:00 Uhr Sulzburg / St. Cyriak
Jung und Alt sind herzlich zur Unterstützung und Singprobe einge-       Herzlich eingeladen zum Mitfeiern der Jubelkonfirmation sind alle,
laden.                                                                  die ihr Konfirmationsjubiläum in diesem Jahr erreicht haben. Vertre-
Es freuen sich auf Euch                                                 ter der Konfirmandengruppe von 1954 - „Eiserne Konfirmation“ - und
Karla, Diana, Jacqueline und Corali                                     von 1959 -“Diamantene Konfirmation“ - sowie von 1969 - „Goldene
                                                                        Konfirmation“, sollten bis Ende April eine aktuelle Liste mit Namen
                                                                        und Adressen der Mitkonfirmandinnen und Mitkonfirmanden im
                                                                        evangelischen Pfarramt in Sulzburg abgeben. Auch Personen, die
            KIRCHLICHE NACHRICHTEN                                      vor 70, oder mehr Jahren konfirmiert worden sind, dürfen sich mel-
                                                                        den. Konfirmationsjubilare, die nicht in unseren Kirchen-gemeinden
                                                                        konfirmiert worden sind, aber hier wohnen und mitfeiern wollen,
                                                                        sind ebenfalls herzlich eingeladen.
                                                                        Bitte melden Sie sich bis zum 30.04.2019 im evangelischen Pfarramt,
             Evangelische Kirchengemeinde                               Hauptstr. 74, 79295 Sulzburg, Tel: 07634/592179

Evang. Kirchengemeinden Sulzburg                                        Öffnungszeiten im Pfarrbüro:
mit Ballrechten-Dottingen und                                           Dienstag und Freitag     von 10-12 Uhr
Laufen mit St. Ilgen                                                    Mittwoch                 von 14-16 Uhr
Montag, 22.04.2019 - Ostermontag                                        Telefon:  07634 / 592179
16:00    Konzert „Im Glanz von Trompete & Orgel“                        Homepage: www.evang-sulzburg-laufen.de
         Sulzburg / St. Cyriak Bernhard Kratzer & Paul Theis            E-Mail:   pfarramt@sankt-cyriak.de
Donnerstag, 18.04.2019 - Gründonnerstag
10:00   Sozialstation Demenzgruppe
        Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
Seite 10                                               Mittwoch, den 17. April 2019                                              Sulzburg

                                                                      10:45 Heitersheim    Festliche Messfeier mit Kirchenchor
                                                                      18:00 Heitersheim    Schlosskirche: Feierliche Vesper

                                                                      Montag, 22. April    Ostermontag
                                                                      08:30 Heitersheim    Schlosskirche: Eucharistiefeier
                                                                      09:00 Buggingen      Messfeier
                                                                      10:45 Sulzburg       Messfeier

                                                                      Mittwoch, 24. April
                                                                      18:45 Heitersheim Friedrich-Schäfer-Haus: Stille Anbetung

                                                                      Donnerstag, 25. April
                                                                      17:00 Heitersheim Friedrich-Schäfer-Haus: Messfeier

                                                                      Freitag, 26. April
                                                                      18:30 Heitersheim    Rosenkranz
                                                                      19:00 Heitersheim    Messfeier (für Helmut und Josy Baholzer)

                                                                      Samstag, 27. April
                                                                      10:45 Heitersheim Festliche Messfeier der Erstkommunion
                                                                                         Kollekte: Diasporaopfer
                                                                                         der Erstkommunionkinder
                                                                      18:00 Heitersheim Wort-Gottes-Feier
                                                                      18:00 Sulzburg     Messfeier (für verstorbene Angehörige
                                                                                         der Familie Kirn;
                                                                                         Regina Hipp geb. Krix)

                                                                      Sonntag, 28. April 2. Sonntag der Osterzeit – Weisser Sonntag
                                                                                         Sonntag der Göttlichen Barmherzigkeit
                                                                      10:30 Heitersheim Friedrich-Schäfer-Haus: Messe
                                                                                         zur Goldenen Hochzeit
                                                                                         von Cecile und Horst Birkhofer
                                                                      10:45 Ballrechten  Festliche Messfeier der Erstkommunion
                                                                                         Kollekte: Diasporaopfer
                                                                                         der Erstkommunionkinder
                                                                      18:30 Heitersheim Friedrich-Schäfer-Haus: Rosenkranz

            Katholische Kirchengemeinde
                                                                      Weitere Informationen
Kath. Gottesdienste in der SE HEITERSHEIM und Mitteilungen            über Termine und Veranstaltungen entnehmen Sie bitte dem Pfarr-
für Sulzburg                                                          blatt oder unserer Homepage.

Donnerstag, 18. April Gründonnerstag –                                Katholisches Pfarramt
Messe vom letzten Abendmahl                                           in Ballrechten: Otto-Karrer-Str. 2, 79282 Ballrechten-Dottingen,
16:00 Buggingen    Erklärender Gottesdienst                           Tel. 07634/8245, Fax 07634/591061
                   in der EK-Vorbereitung                             Öffnungszeiten: Dienstag 10 – 11 Uhr
16:30 Heitersheim Schlosskirche: Messfeier                            (16. und 23.04.2019 geschlossen)
                   vom letzten Abendmahl
18:30 Heitersheim Rosenkranz entfällt (Schönstattgruppe)              in Heitersheim: Heitersheim, Johanniterstraße 74
20:00 Heitersheim Messfeier vom letzten Abendmahl                     Tel. 07634/551615, Fax 07634/551628
                   anschließend Betstunden bis 1.00 Uhr               kath.pfarramt@seelsorgeeinheit-heitersheim.de
20:00 Ballrechten  Messfeier vom letzten Abendmahl                    www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de
                   anschließend Betstunde bis 22.00 Uhr               Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 11.00 Uhr
                   (Leitung: Frau Bußmann, Senioren)                  (außer mittwochs)
                                                                      (keine Nachmittagssprechzeit in den Osterferien
Freitag, 19. April   Karfreitag, Fast- und Abstinenztag               vom 15. – 28.4.2019)
15:00 Ballrechten    Feier vom Leiden und Sterben Jesu Christi
                     mit Kirchenchor
15:00 Heitersheim    Feier vom Leiden und Sterben Jesu Christi
                     mit Kirchenchor
15:00 Heitersheim    Schlosskirche: Feier vom Leiden und Sterben
                     Jesu Christi
18:00 Buggingen      Kreuzweg

Samstag, 20. April   Karsamstag
18:00 Heitersheim    Schlosskirche: Feier der Osternacht
21:00 Heitersheim    Feier der Osternacht
21:00 Ballrechten    Feier der Osternacht

Sonntag, 21. April Ostersonntag,
Hochfest d. Auferstehung des Herrn
08:30 Heitersheim Schlosskirche: Festliche Eucharistiefeier
09:00 Ballrechten   Festliche Messfeier mit Kirchenchor
Sulzburg                                            Mittwoch, den 17. April 2019                                               Seite 11

           VOLKSHOCHSCHULE                                                     WAS SONST NOCH INTERESSIERT

VHS Markgräflerland                                                Literatur im Lilien-Café
Volkshochschule Markgräflerland/Jugendkunstschule                  Aglaja von Rumohr lädt fast jeden letzten Mittwoch im Monat zur
Markgräflerland                                                    Lesung im Lilien-Café ein. Die nächste Lesung findet am 24. April
Gerbergasse 8, 79379 Müllheim, Tel. 07631/16686, Fax 07631/16499   statt. Tiefsinnig, witzig und manchmal ein wenig gemein sind die
E-Mail: info@vhs-markgraeflerland.de, Internet:                    Texte, die die Inhaberin der Staudengärtnerei Gräfin von Zeppelin
www.vhs-markgraeflerland.de                                        (Sulzburg-Laufen) im gemütlichen Ambiente des Lilien-Cafés – unter
Bürozeiten:                                                        Palmen – vorträgt. Die Veranstaltung beginnt jeweils um 18 Uhr, der
Montag             9.00 – 12.00 Uhr                                Eintritt beträgt 12 Euro, Fingerfood und ein Kaltgetränk sind inklu-
Dienstag           9.00 – 12.00 Uhr                                sive.
                  14.00 – 16.00 Uhr                                Anmeldung unter der Telefonnummer 07634 / 55039-22 oder per
Donnerstag         9.00 – 12.00 Uhr                                Mail unter info(at)graefin-von-zeppelin.de.
                  14.00 – 18.00 Uhr
Freitag            9.00 – 12.00 Uhr
                                                                   Osterkonzert
Basische Ernährung - Kochkurs                                      der Schwarzwaldkapelle Münstertal
07.05., 18.30 – 21.30 Uhr, Müllheim                                Am Ostersonntag, 21. April 2019, 20 Uhr, lädt die Schwarzwaldka-
Stress lass nach - Vortrag                                         pelle Münstertal zu ihrem alljährlichen Osterkonzert in die Belchen-
09.05., 19.30 – 21.00 Uhr, VHS-Haus                                halle Münstertal ein.
Koch- und Backabenteuer für Kinder von 8 – 13 Jahren               Das diesjährige Osterkonzert ist das erste unter der Leitung von Di-
10.05., 14.00 – 17.00 Uhr, Sulzburg                                rigent Christian Steinlein. Mit seiner Programmauswahl bleibt der
Wir bitten bei allen Angeboten um Ihre Anmeldung.                  neue musikalische Leiter der Tradition der Osterkonzerte treu, auch
                                                                   in diesem Jahr wird ein facettenreicher Querschnitt durch die Welt
                                                                   der Blasmusik geboten. Das Konzertprogramm besteht aus Werken,
                                                                   die anspruchsvoll und zugleich unterhaltsam sind und ist reich an
                                                                   musikalischen Höhepunkten. Das komplette Programm sowie wei-
                                                                   tere Infos finden Sie unter www.schwarzwaldkapelle.de. Konzertkar-
                                                                   ten gibt es an der Abendkasse.

                                                                   Karfreitagshock des Angelsportvereins
                                                                   Bremgarten e.V.
                                                                   Am Karfreitag, den 19.04.2019 findet bei der Hubertushütte im
                                                                   Rheinwald bei Bremgarten der traditionelle Karfreitagshock des An-
                                                                   gelsportvereins Bremgarten e.V. statt. Die Bevölkerung ist herzlich
                                                                   eingeladen. Der Weg ist ausgeschildert.
                                                                   Auf Ihr Kommen freut sich der Angelsportverein Bremgarten e.V. .
Aktionscode P-2019-03

                                                                                                                                                      GLÜCKSRAD!
   

                                                                                                                               ... steigen Sie ein in unser
                                                                                       Im April machen wir was wir wollen...

                  In unserem Glücksrad erreichen Sie gezielt Ihre Kunden in den     Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.
                                                                                    de) und unsere aktuelle Preislisten für Gewerbe-
                  von Ihnen gewünschten Heimatblättern. Sichern Sie sich im April   treibende und Werbeagenturen (gültig ab 1. Januar
                  bis zu 30% Rabatt auf Ihre Anzeigenschaltung.                     2019). * Um in den Genuss dieser Aktion zu kommen
                                                                                    liefern Sie bitte ihre druckfähigen, fertigen und
                  DARUM DREHT SICH‘S:                                               gleichbleibenden (gleicher Text, gleiche Größe) An-
                                                                                    zeigenvorlagendaten bis donnerstags 9 Uhr in der
                  In 4 Ausgaben Ihrer Wahl = 10% Rabatt                             Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungs-
                                                                                    erlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind ausge-
                  In 8 Ausgaben Ihrer Wahl = 20% Rabatt                             schlossen. Alle bestehenden Rabatt-, Abschluss-
                  Ab 12 Ausgaben Ihrer Wahl = 30% Rabatt                            und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind
                                                                                    außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen
                  Na? Wie fühlt sich unser Glücksrad für Sie an? Unsere Aktion      Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge
                                                                                    sind nicht rabattierfähig. 1 Kombination zählt als 1
                  gilt vom 8.4. bis 12.5. in den Ausgaben der KW 15 bis 19.         Ausgabe.

                                                            PRIMO-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG

                                                                0 77 71 93 17-11                                    anzeigen@primo-stockach.de
                                                                0 77 71 93 17-40                                    www.primo-stockach.de
WIR SUCHEN SIE
  als zuverlässigen und verantwortungsbewussten Zusteller
  (ab 13 Jahren, Rentner, Hausfrauen) für die Prospektverteilung
  in Sulzburg-Laufen.
psg Presse- und Verteilservice Baden-Württemberg GmbH
Telefon 0800-999-5-666                         zusteller@psg-bw.de
Dr. med. JUTTA KALTENBACH
         Dr. med. ISABEL KALTENBACH
                                                                      Im Zuge unserer baulichen und personellen Praxisvergrößerung suchen
                                                                      wir zur Verstärkung unseres Teams ein/e
Mühlenstr. 59 • 79282 Ballrechten-Dottingen • Tel. 07634 - 56 91 10
                     Die Praxis bleibt vom                            • zahnmedizinische Fachangestellte (m/w/d)
                                                                           vorzugsweise in Vollzeit und ein/e
                                                                      • Auszubildende
              23.04. - 26.04.19 geschlossen.
           Ab 29.04.19 sind wir wieder für Sie da.                        zur zahnmedizinischen Fachangestellten (m/w/d)
                                                                          zum Ausbildungsstart 2019
                Vertretung übernehmen:                                Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Aufgabenangebot mit guter
   Dr. Rothacker - Sulzburg, Dr. Hartmann - Heitersheim,              Einarbeitung in einem kollegialen Team.
                                                                      Unsere Praxis verfügt über modernste zahnmedizinische Ausstattung
                                                                      und ein umfangreiches Behandlungsangebot.
    Dr. Hegel - Heitersheim, Dr. Grether - Heitersheim,
                Dr. Summ-Beck - Buggingen
                                                                      Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
                                                                      Praxis Dr. Etspüler, Laisackerweg 8, 79244 Münstertal

               Mittags-Menü Pizzeria Adler
                                                                      praxis@dr-etspueler.de

                        Di. - Fr. 11.00-14.00 Uhr
  Alle Pizzen und Pasta-Gerichte mit Salat 8,50 €
            Weitere Wochenangebote
    4 Pizzen nach Wahl (Selbstabholer) 22,00 €
      Das Adler Team freut sich auf Ihren Besuch
             Im Vereinsheim SV Sulzburg
Gebrüder-Spreng-Weg 2, 79295 Sulzburg, Tel. 07634-6383

                 Jubiläumsparty
              5 Jahre Pizzeria Adler
              Am 20.04.2019 ab 19:30 Uhr
     Grillspezialitäten - Salatbuffet und Livemusik
            ab 20:00 Uhr mit JOsApartment
                      - Eintritt frei -
   Wo: Gebrüder Spreng Weg 2, 79295 Sulzburg
     Das Adler Team freut sich auf Ihren Besuch

    Coaching für Führungskräfte
     Lebensqualität und Erfolg
  Susanne Friede • Beratung & Coaching
  Tel. 07633 / 92 19 166 • www.susanne-friede.de
Inh. Nico Lange

• Tapezier-, Putz-, Malerarbeiten
• Bodenlegearbeiten
• Betonschutzanstrich
• Reparatur- u. Montagearbeiten
Kirchstraße 2a x 79189 Bad Krozingen x Mobil 0176 83359526
Wohnanschrift: Bad Krozingen x OT Tunsel x Tel./Fax 07633 80753 41
               malergeschaeft-nicolange@web.de
Sie können auch lesen