MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde Leibstadt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTEILUNGSBLATT Nr. 04 | Mai 2019 29. Jahrgang | erscheint 10x pro Jahr Einweihung Spielplatz Schulareal Seite 3 Ratsstube Leibstadt Ratsstube Full-Reuenthal Schule Baubeginn Sanierung Oberdorf- Badisaison 2019 startet bald wieder Kreisschule Leibstadt - Full-Reuenthal strasse mit Werkleitungen geplant
27%
oder nahezu ein Drittel mehr Menschen leben im Vergleich zu 1970 in unserer Ge-
meinde. Mit den aktuell laufenden Überbauungen werden voraussichtlich in kür-
zester Zeit nochmals 10 – 15 % hinzukommen. Dies gibt auch für mich einiges zu
tun, denn wo viel gebaut wird, ist es meine Aufgabe mit der Fachstelle Bau die
Einhaltung der Vorgaben sicherzustellen.
Doch Gesetze und Regeln scheinen in unserer Zeit so gar nicht mehr in Mode zu
sein: Der eine nutzt das Baugesuchsformular als Anzündhilfe für den Grill, derjenige
nebenan denkt, für mein Bauvorhaben ist sowieso kein Baugesuch nötig und ein
Dritter schert sich nicht um die vorgeschriebenen Abnahmen. Und wer rennt dem
allem hinterher? Sie erahnen es sicher.
Dabei könnte es für alle Beteiligten so einfach sein. Wenn alle Unterlagen eingereicht
würden, die es halt einmal braucht, würde dies die Zeit bis zur Baubewilligung ver-
kürzen! Manchmal wird lange geplant und man hofft, die Baubewilligung liegt dann
in zwei Wochen auf dem Tisch! Für die meisten scheint dann der Käse bereits geges-
sen zu sein und sie sehen sich schon am Chillen in ihrem neuen Outdoor-Paradies.
Aber: Sobald der Rohbau steht, ist der Bauherr verpflichtet, uns Rückmeldung zu
geben, damit wir uns kurz vor Ort treffen und die korrekte Durchführung bestätigen
können. Und nach der Fertigstellung dann noch einmal zur Schlusskontrolle. Das
Ganze geht meistens recht schnell und tut selten weh. Und ja, dieser Ablauf gilt
auch für selbstbenannte «Kleinigkeiten», wie z.B. ein Gartenhäuschen oder Zäune.
Regelmässiges Streife laufen um nach Bausündern zu fahnden liegt mir fern, da ich
meine Freizeit lieber auf dem Velo in der Region oder im Schwarzwald verbringe.
Somit sei mir an dieser Stelle ein kleiner Aufruf erlaubt: Es wäre schön, wenn sich
jeder an die Vorgaben halten würde. Diese sind nicht nur eine fakultative Hand-
lungsempfehlung, sondern liefern die fundamentale Basis unserer gemeinsamen und
friedlichen Dorfgemeinschaft. Bei Unklarheiten bitte keine Umfrage am Stamm-
tisch starten, sondern hemmungslos die Gemeindekanzlei oder mich kontaktieren.
Wir antworten gerne.
Somit freue ich mich auf viele schöne Tage zum Velofahren.
Ferdinand Vögele
Gemeinderat Leibstadt
Herzlichen Glückwunsch
Der Gemeinderat gratuliert den folgenden Mitbürgerinnen und Mitbürgern von Herzen zu ihren Geburts-
tagsjubiläen und wünscht ihnen weiterhin frohe, sorglose und gemütliche Stunden sowie Gesundheit.
75 Jahre 93 Jahre
29. März, Elisabeth Erne-Knecht 23. Mai, Johann Speckert, Reben 287, Reuenthal
22. April, Josef Kalt
94 Jahre
13. Mai, Margaretha Oberle-Eschbach, Full
mit Aufenthalt in Emmenbrücke
2 Mitteilungsblatt Mai 2019
Einweihung Spielplatz Schulareal
Mit selbst kreierten Rasselinstrumenten aus Petflaschen gefüllt mit
Steinen wurde am Freitagnachmittag, 12. April, der neue Spielplatz
auf dem Schulareal im Beisein von rund 150 Kindern, vieler Eltern
sowie Lehrkräfte und weiteren Involvierten feierlich eingeweiht.
In der Projektwoche davor wurden Sitzbänke erstellt, jede Klas-
se bemalte einen Holzpfahl, Blumen aus Filz wurden zum Blühen
gebracht, Sitzkissen für die Steinarena genäht, Steine für Spiele
bemalt und Insektenhotels gebaut. Es entstand auch ein neues
Wandbild. Ein besonderer Hingucker ist der kunstvoll gefertigte
Drachen aus Holz, den die Firma Kalt AG kurzerhand spendierte
und den Marcel Perret am Freitag vor Ort aus dem Holzstück säg-
te. Er symbolisiert den aus vielen Ideen ausgewählten Spielplatz-
namen «Drachenland».
Nachdem die beliebte «Gwagglibrugg» aus Sicherheitsgründen de-
montiert werden musste und der Sturm Burglind im Sommer 2017
noch Bäume umgeworfen hatte, wurde eine Arbeitsgruppe gebil-
det, die sich mit der Entstehung eines neuen Spielplatzes befass-
te. Lukas Kalt, Ferdinand Vögele, Denise Keller, Esther Käser und
Sandra Fischer waren sich schnell einig, dass es einen naturnahen
Spielplatz geben sollte, bei dem die Kinder ihre Fantasien noch
selber ausleben können. Unterstützt wurde das Team von Katja
Gloggner vom Naturama und der Gartenbauerin Anja Kalt. Aus
dem Fonds des KKL floss ein namhafter Betrag für das Projekt ein.
Fotos: Irene Meyer, Botschaft
Mitteilungsblatt Mai 2019 3
Sanierung Oberdorfstrasse mit Werkleitungen und Offenlegung Dorfbach -
Infos zum Projektverlauf
Nachdem die Einwendungen gegen das öffentlich aufgelegte Stras- Arbeiten erfolgen ebenfalls unter zeitweiser Verkehrsregelung mit
senbauprojekt rechtskräftig erledigt werden konnten, hat der Ge- einer Lichtsignalanlage und dauern voraussichtlich von Oktober
meinderat die Baubewilligung erteilt. Noch hängig ist das Baube- 2019 bis Ende April 2020.
willigungsverfahren für den Dorfbach. Die Zuständigkeit für dieses
Projekt liegt beim Kanton, welcher gegenwärtig die eingegangenen Mit der Bachleitung der dritten Etappe, oberhalb der Mühle Knecht
Einwendungen behandelt. Mit einer Baubewilligung kann voraus- bis zum Ende des Projektperimeters, wird voraussichtlich parallel zu
sichtlich im Juli/August gerechnet werden. den Arbeiten der zweiten Etappe bereits im Januar 2020 begonnen.
Aufgrund der sehr engen Platzverhältnisse in diesem Abschnitt ist
Am 15. April wurde mit den Bauarbeiten an den bereits bewilligten insbesondere während dem Bau der Bachleitung mit Behinderungen
Projektteilen begonnen. Die erste Bauetappe mit einer Länge von für Anstösser und Durchgangsverkehr zu rechnen. Möglicherweise
ca. 250 m umfasst den Abschnitt von der Kantonsstrasse K 285 bis muss die Strasse für diesen Zweck zeitweise vollständig gesperrt
zum Gässliweg. Mit einer weiteren Unterteilung werden maximale werden. Die betroffenen Anstösser und Verkehrsteilnehmer werden
Baustellenlängen von ca. 125 m erreicht. Die Verkehrsregelung er- zur gegebenen Zeit direkt informiert.
folgt zeitweise mit einer Lichtsignalanlage. In einer ersten Phase
werden die Werkleitungen von Abwasser und Wasser sowie der Werkleitungs- und Strassenbau der dritten Etappe beginnen im Mai
Strassenbau mit Anpassung der Vorplätze der westlichen Fahrspur 2020 und dauern bis ca. Oktober 2020. Je nach Witterung erfolgt
erstellt, in der zweiten Phase Elektrisch und Strassenbau der öst- der Einbau des Deckbelages der dritten Etappe erst im Mai 2021.
lichen Fahrspur. Darin enthalten sind jeweils auch die Arbeiten für
die Anpassung der Hausanschlüsse der verschiedenen Werke. Die
erste Etappe bis zum Gässliweg dauert bis ca. Ende September.
Sobald die Bewilligung für die Offenlegung des Dorfbaches vor-
liegt wird mit einer zusätzlichen Equipe mit den Bauarbeiten für
das offene Gerinne im Gebiet Vogelmatt begonnen. Aufgrund von
Auflagen zum Schutz des Kulturlandes werden diese Arbeiten vor-
zugsweise in der eher trockenen Jahreszeit im Spätsommer und
Herbst ausgeführt. Es wird mit einer Bauzeit von ca. 3 Monaten
gerechnet. Anschliessend werden die Arbeiten unterhalb des Ge-
rinnes mit Querung der Kantonsstrasse K 130 und die Arbeiten im
Gässliweg in Angriff genommen.
Die zweite Etappe in der Oberdorfstrasse umfasst den Abschnitt
Gässliweg bis oberhalb Mühle Knecht mit einer Länge von ca. 120 m,
wiederum mit den Phasen Fahrspur West und Fahrspur Ost. Diese
4 Mitteilungsblatt Mai 2019
Arbeitsvergabe
Der Gemeinderat hat die Elektroarbeiten für die Strassenbeleuch-
tung im Zusammenhang mit der Sanierung der Oberdorfstrasse an
die AEW Energie AG, Untersiggenthal vergeben. Ortsbürgertreff - Voranzeige
Der geplante Treff findet am Freitagabend, 12. Juli, statt.
Der Gemeinderat bittet die Ortsbürgerinnen und Ortsbür-
ger, sich dieses Datum bereits heute zu reservieren. Zeit
Schutzzonenreglemente Mühleweiher und Ort folgen noch.
und Birchhag
Das rechtskräftige Schutzzonenreglement für die Quellfassungen
Mühleweiher und Grütwald besteht seit 1999 und dasjenige der
Grundwasserfassung Birchhag seit 1993. Die kantonale Prüfbehörde
(Abteilung für Umwelt) verlangt, dass die Schutzzonendimensio-
nierung in Abständen von 10 bis 15 Jahren zu überprüfen und den
aktuellen Gegebenheiten anzupassen ist. Die beiden Schutzzonenre-
glemente wurden im vergangenen Jahr überarbeitet und angepasst.
Arbeitsvergaben
Sanierung Schulhausplatz
Nach der erfolgreichen Schlussprüfung durch die Abteilung für Um-
Die Sanierung des Schulhausplatzes Full ist für die kommenden
welt ist den betroffenen Grundeigentümern als nächster Schritt
Sommerferien geplant, weshalb der Gemeinderat folgende Arbei-
das rechtliche Gehör zu gewähren bevor die eigentlichen Verfü-
ten vergeben hat.
gungen erfolgen. Der Gemeinderat hat beschlossen, den Grundei-
gentümern das rechtliche Gehör vom 1. bis 31. Mai zu gewähren.
›› Tiefbauarbeiten:
Die betroffenen Landeigentümer wurden schriftlich informiert und
Meier Söhne AG, Schwaderloch
gebeten, auch die Landpächter zu informieren.
›› Sanitärarbeiten:
Roth AG, Klingnau
›› Gartenbau:
Bäumig GmbH, Rekingen
Baubewilligungen
›› Markierungen:
Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:
Morf AG, Oberentfelden
›› Kuratle Immobilien AG, Erstellung von Parkplätzen und Aus-
›› Metallbau:
sentreppe, Parz. Nr. 2504, 1873 und 1860, Bahnhof- und
MSE Metall + Stahlbau AG, Endingen
Unterbernaustrasse
›› Hasan Golaj, Einbau Garagentor, Parz. Nr. 1556, Oberdorf-
strasse
›› Beat K. Fischer + Stephan Maurer, Basel, Neubau 4 Mehrfa-
milienhäuser mit Tiefgarage, Parz. Nr. 546, Furlängeweg Ersatzwahl Mitglied Steuerkommission
›› Thomas und Cornelia Olitzsch, Zaunbau, Parz. Nr. 2116, und StimmenzählerIn Ersatz
Rheintalstrasse
Nathalie Stefani wird per Ende Juni aus der Gemeinde Full-
Reuenthal wegziehen, weshalb sie als Mitglied der Steuerkom-
mission ihre Demission bekannt gegeben hat. Desweitern hat aus
beruflichen Gründen Nadine Werder ihren Rücktritt als Stimmen-
zählerin Ersatz mitgeteilt.
Sprechstunde Gemeindeammann
Die Gemeindeabteilung hat bereits den beiden Rücktrittsgesuchen
Mittwoch, 15. Mai, 17 – 18 Uhr, Gemeindehaus Leibstadt. Mög-
entsprochen. Die Ersatzwahl wurde auf den 24. November festge-
lich ist auch ein Gespräch mit einem/r Ressortleiter/in. Es wird um
legt. Die notwendigen Publikationen erfolgen im Monat August.
Voranmeldung (spätestens am Vortag) bei der Gemeindekanzlei,
056 267 63 40 oder an kanzlei@leibstadt.ch gebeten.
Mitteilungsblatt Mai 2019 5
Einladung zur Gemeindeversammlung Einladung zur Gemeindeversammlung
Sie erhalten in den nächsten Tagen Ihre persönliche Einladung zur In den nächsten Tagen erhalten Sie die Einladung zur Gemeinde-
Gemeindeversammlung am Freitag, 14. Juni, im von Roll-Saal. versammlung am Mittwoch, 5. Juni, 20 Uhr, in der Mehr-
zweckhalle Full.
Wichtig: Denken Sie bitte daran, Ihren Stimmrechtsausweis zur
Gemeindeversammlung mitzubringen! Dieser ist unten am Einla- Wichtig: Denken Sie bitte daran, Ihren Stimmrechtsausweis zur
dungsschreiben angehängt. Gemeindeversammlung mitzubringen!
Traktanden Ortsbürgergemeindeversammlung, 20 Uhr Traktanden
1. Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung 1. Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung
vom 16. November 2018 vom 21. November 2018
2. Verwaltungsrechnung 2018 2. Rechenschaftsbericht 2018
3. Verschiedenes 3. Verwaltungsrechnung 2018
4. Genehmigung Kreditabrechnung Kanalsanierung
Traktanden Einwohnergemeindeversammlung, 20:15 Uhr Schutzzone Grundwasserpumpwerk Neumatt Full
1. Protokoll der Gemeindeversammlung 5. Kredit Fr. 446’000.00 inkl. MwSt. für Erneuerung
vom 16. November 2018 Fernsteuerung und Sanierung der Anlagen der
2. Rechenschaftsbericht 2018 Wasserversorgung Full-Reuenthal
3. Verwaltungsrechnung 2018 6. Kredit Fr. 270’000.00 inkl. MwSt. für die
4. Allgemeine Nutzungsplanung - Teiländerung Bauzonenplan Erschliessung Schulweg, Full
sowie Bau- und Nutzungsordnung 7. Verschiedenes und Umfrage
5. Kreditabrechnung Projekt Ausbau Oberdorfstrasse
mit Sanierung Dorfbach Die Versammlungsakten und die Originalrechnungen liegen vom 22.
6. Einbürgerungen Mai bis 5. Juni während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten
6.1 Bunk Oliver, 1970 und Gosch Carola, 1969 auf der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme auf.
6.2 Gola Edonis, 2003
6.3 Gola Edoart, 2007
7. Verschiedenes
Die Versammlungsakten und die Originalrechnungen liegen vom 31.
Mai bis 14. Juni während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten
auf der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme auf.
Veröffentlichung Protokolle Gemeinde- Radsporttage Gippingen - Umleitung und
versammlungen Durchfahrtsbewilligung
An der Einwohnergemeindeversammlung vom 16. November 2018 Vom Donnerstag, 13. Juni bis Sonntag, 16. Juni finden die
wurde der Wunsch geäussert, die Protokolle der Gemeindeversamm- Radsporttage Gippingen statt. Auch in diesem Jahr führen diese
lungen künftig wieder auf der Website zum Lesen oder Downloa- wieder über das Gemeindegebiet Full-Reuenthal.
den zu publizieren.
›› Ortsteil Full
Bei den Protokollen der Gemeindeversammlungen handelt es sich Verkehrs-Umleitung für Verkehr Richtung Basel - Frick sowie
um Wortprotokolle. Aus Gründen des Datenschutzes hat der Ge- Richtung Bad Zurzach - Koblenz - Deutschland (Tempolimit
meinderat daher vor rund drei Jahren beschlossen, diese Protokolle Geschwindigkeit 30)
nicht mehr auf der Homepage zu veröffentlichen.
›› Ortsteil Reuenthal
Rennstrecke, vom Strick herkommend
Der Gemeinderat hat die Angelegenheit nochmals diskutiert und
beschlossen, aufgrund der jeweils geringen Nachfrage die Protokolle
Einzelheiten und Details folgen im Mitteilungsblatt Juni.
der Gemeindeversammlungen weiterhin nicht auf der Homepage
zu veröffentlichen. Sie können wie bisher während der öffentlichen
Auflage telefonisch oder per Mail bestellt oder auf der Gemein-
dekanzlei eingesehen werden.
6 Mitteilungsblatt Mai 2019
Schwimmbad Full -
Eröffnung der Badesaison
Die Badesaison 2019 wird am Samstag, 18. Mai, um 14 Uhr mit
einem Apéro eröffnet. Der Anlass findet bei jedem Wetter statt.
Der Gemeinderat und die igbf freuen sich auf viele BesucherInnen.
Öffnungszeiten
›› Montag – Freitag
13:30 Uhr – 19:30 Uhr
›› Samstag und Sonntag
11:00 Uhr – 19:30 Uhr
Bei schlechter Witterung liegt es in der Kompetenz der Badeauf-
sicht das Bad zu öffnen.
Eintrittspreise
Einzeleintritte Ortsansässige Auswärtige
Schüler bis zu 16 Jahren Fr. 2.50 Fr. 3.–
Lehrlinge und Studenten Fr. 3.– Fr. 4.–
Erwachsene Fr. 5.– Fr. 6.–
Sommer-Events in der Badi
Saison-Abonnemente
›› Samstag, 15. Juni, ab 16 Uhr
Schüler bis zu 16 Jahren Fr. 25.– Fr. 30.–
Brass Band in der Badi
Lehrlinge und Studenten Fr. 30.– Fr. 40.–
Erwachsene Fr. 50.– Fr. 60.– ›› Samstag, 29. Juni, ab 16 Uhr
Mondscheinschwimmen
Vorschulpflichtige Kinder zahlen keinen Eintritt. Für Einwohner
›› Samstag/Sonntag, 6./7. Juli, ab 16 Uhr
von Leibstadt gelten die Tarife für Ortsansässige.
Zelten in der Badi
Das Bademeisterteam, Tamara Peterhans, Jannik Frei und Kevin ›› Sonntag – Samstag, 4. – 10. August
Graf freuen sich während der Saison auf viele grosse und kleine Durchführung Schwimmkurse
Badegäste.
›› Samstag, 10. August, ab 11 Uhr
Badifescht
›› Freitag, 31. August, ab 16 Uhr
Schwimmkurse in der Badi Jass- und Kubbturnier
Auch in diesem Jahr finden in der letzten Sommerferienwoche
wieder Schwimmkurse für (eintretende) Kindergärtner und Primar-
schüler in der Fuller Badi statt. In Gruppen von max. 8 Kindern
werden unter fachkundiger Leitung (dipl. Turn- und Sportlehrerin
ETH) mit Assistenz die Grundlagen des Schwimmens erlernt. Im
Vordergrund stehen der Spass am Wasser und die Freude am spie-
lerischen Lernen und Üben.
Kursdaten: Sonntag, 4. August – Samstag, 10. August
Kurszeiten: alle Kurse finden am Nachmittag statt
Kontakt: Elisabeth Kuhn, Rüttistrasse 546, 5324 Full-Reuenthal
kuhn.elisabeth@bluewin.ch / 079 758 33 61
Mitteilungsblatt Mai 2019 7
Hallo Peter, wir gratulieren Dir!
Zum 30-jährigen Dienstjubiläum bedanken wir uns für Deine Zu-
verlässigkeit und Deinen unermesslichen Einsatz zum Wohle der
Gemeinde Leibstadt.
Wir wünschen Dir von ganzem Herzen alles Gute, beste Gesundheit
und weiterhin viel Freude und Erfüllung bei uns auf der Verwaltung.
Der Gemeinderat Leibstadt und alle Deine Kolleginnen und Kollegen
Peter Keller
Gemeindeschreiber der Gemeinde Leibstadt
Prämienverbilligung 2020
Der Kanton Aargau gewährt Einwohnerinnen und Einwohnern in
bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen Verbilligungsbeiträge
für die obligatorische Krankenpflegeversicherung.
Öffnungszeiten Verwaltung
Die SVA Aargau bedient auch dieses Jahr wieder potenziell an-
über Auffahrt und Pfingsten spruchsberechtigte Personen automatisch mit einem Anmeldecode
Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben über Auffahrt für die Internetanmeldung. Personen mit einer definitiven Steu-
vom Mittwoch, 29. Mai, ab 16 Uhr, bis und mit Frei- erveranlagung des Kantons Aargau aus dem Jahr 2017 und einem
tag, 31. Mai, geschlossen. Ab Montag, 3. Juni, sind wir möglichen Anspruch auf Prämienverbilligung erhalten von der SVA
wieder für Sie erreichbar. Aargau per Post einen Code. Der Hauptversand der Codes erfolgt
nach den Sommerferien bis am 30. September 2019. Eine automa-
Ebenso bleiben die Büros am Pfingstmontag, 10. Juni, tische Zustellung des Anmeldecodes erfolgt nur, wenn aufgrund der
den ganzen Tag geschlossen. Daten des Steuerjahres 2017 ein Anspruch vermutet wird. Wer bis
Anfang Oktober 2019 nicht automatisch mit einem Code bedient
Bei Todesfällen ist auf dem Anrufbeantworter der Gemein- wird, muss sich selber aktiv um einen Antragscode kümmern. Ab
dekanzlei, 056 267 63 40, die entsprechende Notfallnum- Oktober 2019 sind Codebestellungen über die Homepage der SVA
mer hinterlegt. Aargau (www.sva-ag.ch/pv) möglich. Wer bis dann noch keinen
Anmeldecode erhalten hat, kann bis spätestens Dezember 2019
einen solchen online bestellen. Die Anmeldung für die Prämien-
verbilligung für das Jahr 2020 ist bis spätestens 31. Dezember
2019 vorzunehmen. Nach Ablauf der Anmeldefrist Ende Dezember
Ferienzeit, Reisezeit
2019 verwirkt ein möglicher Anspruch für das Jahr 2020.
Gültigkeit Reisedokumente prüfen
Weitere Informationen zur Prämienverbilligung finden Sie unter
Planen Sie bereits die nächsten Ferien? Bitte kontrollieren Sie
www.sva-ag.ch/pv.
rechtzeitig, ob Ihre Identitätskarte oder Ihr Reisepass noch gül-
tig ist. Der Antrag für die Ausstellung einer neuen Identitätskarte
ist bei der Einwohnerkontrolle ausfüllen zu lassen. Dabei hat der
Antragsteller persönlich am Schalter vorzusprechen. Es ist 1 Pass-
foto notwendig, welches bei der Antragstellung mitzubringen ist.
An die Fotos werden hohe Anforderungen gestellt. Allfällige «alte»
bzw. zu ersetzende Ausweise sind ebenfalls vorzuweisen.
Für Reisepässe und Kombiangebote (Pass und ID) ist eine persön-
liche Vorsprache beim Passamt in Aarau notwendig. Termine müs-
sen vorgängig via Internet oder telefonisch direkt beim Passamt
beantragt werden: www.schweizerpass.ch oder 062 835 19 28.
Die Ausstellung eines neuen Ausweises beansprucht einige Zeit.
Bitte beantragen Sie frühzeitig den neuen Ausweis. Detaillierte
Auskünfte erhalten Sie bei der Gemeindekanzlei, 056 267 63 40.
8 Mitteilungsblatt Mai 2019
Projekt Kreisschule Leibstadt - Full-Reuenthal
Die Gemeinderäte und Schulpflegen der Gemeinden Leibstadt und Ein Zusammenschluss kann frühestens auf das Schuljahr 2020/21
Full-Reuenthal haben gemeinsam beschlossen, eine Projektgrup- hin wirksam werden. Den definitiven Entscheid fällen die Gemein-
pe für den Zusammenschluss der beiden Primarschulen zu einer deversammlungen der beiden Gemeinden.
Kreisschule einzusetzen. Die Projektgruppe arbeitet die Grundlagen
für eine gemeinsame Schulorganisation mit zwei Schulstandorten Der Projektgruppe gehören an: Sandra Fischer, Gemeinderätin
aus, die beiden Schulen bleiben somit bestehen. Die Vorteile einer Leibstadt, Frank Stoll, Gemeinderat Full-Reuenthal, Lukas Kalt,
gemeinsamen Schule liegen unter anderem in der Organisation, Schulpflege Leibstadt, Martina Vögele, Schulpflege Full-Reuenthal
insbesondere in der Stärkung der Führung, beim Einsatz von Lehr- sowie Schulleiter Ueli Zulauf. Das Projekt wird von Martin Hitz,
personen und der Nutzung von weiteren Synergien. Die beiden AWB Comunova AG, begleitet.
Schulen arbeiten heute schon zusammen und werden beide von Ueli
Zulauf als Schulleiter geführt. Der Zusammenschluss ist somit ein
weiterer Schritt in der Zusammenarbeit der beiden Primarschulen.
Musikschule Leibstadt
Am Samstag, 6. April, fanden viele musikbegeisterte Kinder und
Eltern aus Leibstadt und den Nachbardörfern den Weg in die Berno-
wa-Halle. Dort hatten sich die LehrerInnen der Musikschule bereits
eingerichtet, um zukünftigen Musikern mit Rat und Tat zur Seite
zu stehen. Die Instrumente wurden auf Herz und Nieren getestet.
Dem Cornet und der Posaune entlockten die Kids bereits Töne.
Ebenso der Querflöte, oder sogar den «Blättliinstrumenten» Klari-
nette und Saxophon. Ob die kleinen Finger schon die Löcher der
Blockflöte decken können? Klavier wäre doch auch cool, und auch
die vier Saiten der Violine surrten schon ganz wunderbar. Auch auf
dem «Schlagzeugböckli» waren die Rhythmustalente unüberhör-
bar, und die zukünftigen Popstars zupften die Saiten der Gitarre
beinahe wie Santana.
Wir danken den Lehrpersonen unserer Musikschule sowie den Eltern
sowie den zahlreich erschienenen und sehr motivierten Kindern!
Schlusskonzert vom Dienstag, 25. Juni
Das Schlusskonzert der Musikschule findet dieses Jahr am Dienstag,
25. Juni, 19 Uhr im von Roll-Saal statt. Zu hören werden Beiträge
aller an unserer Schule vertretenen Instrumente sein. Die Kinder
üben bereits fleissig für ihren Auftritt. Reservieren Sie sich doch
das Datum und besuchen Sie unser Konzert.
Kinder und Lehrpersonen freuen sich auf viele interessierte Zuhörer!
Kinderflohmarkt
Am Samstag, 18. Mai, 9 – 11 Uhr findet in der Mehrzweckhalle Full ein Kinderflohmarkt statt.
Die Schüler werden auch dieses Jahr wieder tolle Stände mit vielen attraktiven Gegenständen zum
Verkauf bereit stellen.
Kommen Sie mit Familie und Freunden vorbei, unterstützen Sie unsere Kinder und geniessen Sie
bei einer kleinen Einkaufstour noch ein Stück selbstgemachten Kuchen.
Elternmitwirkung und Kinder der Schule Full-Reuenthal.
Mitteilungsblatt Mai 2019 9
VBC Leibstadt
Jubiläum
Der VBC Leibstadt feiert in diesem Jahr sein 25-jähriges Vereins- Bedanken möchten wir uns bei allen Ehemaligen des Vereins, die
jubiläum. 1957 einst als Damenriege Leibstadt gegründet wurde mit ihrem Einsatz und ihrem Mitmachen dafür sorgten, dass der
der Verein 1984 umbenannt in VBC Leibstadt und legte ab diesem Verein bis heute Bestand hat. Zum Geburtstag wünschen wir uns
Zeitpunkt seinen Fokus auf das Volleyballspiel. Anstelle verschie- ebenfalls den Fortbestand des VBC Leibstadt, bietet er doch seinen
dener anderer Feiermöglichkeiten beschloss der Verein an seiner Mitgliedern Bewegung, Spielfreude und Geselligkeit. Neue Gesichter
Generalversammlung aus diesem Anlass eine Spende zu tätigen. sind jederzeit willkommen. Wir trainieren immer am Montagabend
Wir entschieden uns für die Behindertensportgruppe Zurzach, von 20 - 22 Uhr in der Bernowa-Halle.
denn sie treiben wie wir Sport und sind in der Region Zurzibiet
verankert. Zudem wird die Gruppe zurzeit vom Leibstadter Leo Bei genügend Anmeldungen führt der VBC Leibstadt auch in die-
Kalt präsidiert, womit sich für uns der Kreis nach Leibstadt wieder sem Jahr das Plauschturnier Beachvolleyball durch. Am Sonntag,
schloss. Pro Gründungs-, Ehren-, Aktiv-, und Passivmitglied setzten 5. Mai ist es wieder soweit, die Teams messen sich im Sand und
wir den symbolischen Betrag von je 25 Franken ein. So durften wir kämpfen um die Bälle. Es wird eine Festwirtschaft geführt und
der Behindertensportgruppe 900 Franken überreichen. Wir sind wir freuen uns über Zuschauer, die mitfiebern möchten und ein
überzeugt, eine gute Wahl getroffen zu haben und wünschen der wenig bei uns verweilen.
Gruppe ein schönes «Extra» mit dem Batzen.
Spitex RegioKirchspiel
Dampflok-Verein 241-A-65
Mitgliederversammlung Tag des offenen Depots
Die Mitgliederversammlung der Spitex RegioKirchspiel findet in Der Dampflok-Verein 241-A-65 lädt am Samstag, 18. Mai, von
diesem Jahr im Asana Spital, Johannitersaal in Leuggern statt und 10 – 16 Uhr zu einem Tag des offenen Depots ein in die Industrie-
zwar am Freitag, 10, Mai, 19 Uhr. Anschliessend Vortrag «Vom strasse 170, Full. Der Verein möchte über den Stand der Arbeiten
Unkraut zum Heilkraut» von Maja Stürmer. an der Dampflok informieren. Dafür werden die Dampflok 241-A-65
und die Tabaklok zur Besichtigung bereitstehen. Zudem werden
Reservieren Sie sich diesen Termin schon heute! Wir freuen uns, Führerstandsmitfahrten mit einer Diesellok angeboten. Für das
viele Vereinsmitglieder, Neumitglieder und Gäste willkommen zu leibliche Wohl wird gesorgt.
heissen!
Der Verein freut sich auf viele Besucher.
10 Mitteilungsblatt Mai 2019Musikgesellschaft Leibstadt
www.mgleibstadt.ch
Am Palmsonntag, 14. April durften wir mit Verstärkung unserer
Döttinger Kameraden als MGL den Gottesdienst in Leibstadt mu-
sikalisch begleiten. In den Proben und im Gottesdienst kam wieder
einmal unser «eigener» Dirigent Philipp Eberhart zum Zug.
Am nächsten grossen öffentlichen Anlass nehmen wir als Brassband
Döttingen-Leibstadt (BBDL) am Kantonalen Musiktag in Würenlingen
teil. Unter der Leitung unseres Dirigenten Markus Hoppe spielen
wir am Samstag, 1. Juni, ein frei gewähltes Konzertstück auf der
Bühne der Mehrzweckhalle Weissenstein. Sicher ist die Bewertung
wichtig, interessant und sogar hilfreich. Aber in erster Linie neh-
men wir am Musiktag teil, um unsere Döttinger Musikkameraden
Urs Viktor Binder (50 Jahre) und Claudia Rüegsegger (35 Jahre) für
ihre langjährige Treue in einem aargauischen Musikverein zu ehren.
Seit drei Jahren nehmen wir regelmässig an Musiktagen teil und es
ist jedesmal ein eindrückliches Erlebnis, dem offiziellen Festakt mit
dem Aufrufen von Namen aus den eigenen Reihen beizuwohnen
und unseren Veteranen zuzujubeln.
Männerchor mit Gastsängern und ad hoc Frauenchor
Frühlingskonzert
Seit anfangs Jahr proben etwa 40 Frauen und Männer für das
Frühlingskonzert am Samstag, 25. Mai in der Bernowa-Halle.
Unter der bewährten Leitung unseres Dirigenten Georg Masanz
üben wir an Schweizer Volksliedern, Mai- und Abendliedern, sowie
an Schlagern. Sicher kennen Sie Melodien, wie «Nach em Räge,
schint d Sunne» oder «S Träumli» von den Boss-Buben. Oder wussten
Sie, dass der Autor Karl May nicht nur Geschichten wie Winnetou
und Old Shatterhand verfasst sondern auch komponiert hat? Von
ihm singen wir das Ave Maria, das er zum Sterben von Winnetou
komponiert hat.
Zwischen den verschiedenen Liederblöcken werden Sie von zwei
hervorragenden Musikern unterhalten, nämlich von Sandro Erni
und unserem Dirigenten Georg Masanz. Zum Einzug der Sängerin-
nen und Sänger spielen sie «Conquest of Paradise». Obwohl Sandro
erst 17-jährig ist, arbeiten die beiden Musiker bereits seit 3 Jahren
zusammen. Ihr Repertoire reicht von Klassik über Jazz und Pop bis
zur Moderne. Schon mit sieben Jahren besuchte er erstmals den
Trompetenunterricht bei Matthias Merki. Seit 2016 wird er von
Frits Damrow ausgebildet. Er studiert an der Zürcher Hochschule
der Künste. Mit grossem Erfolg hat er schon an diversen Musik-
wettbewerben teilgenommen - namentlich am Schweizer Solisten-
und Ensemblewettbewerb, sowie am Aargauer und Schweizerischen
Jugendmusikwettbewerb.
Die beiden Chöre sowie die zwei ausgezeichneten Musiker würden
sich freuen, Sie am 25. Mai begrüssen zu dürfen. Wir alle freuen
uns darauf, Sie mit unseren seit Monaten einstudierten Liedern
zu überraschen.
Mitteilungsblatt Mai 2019 11Pro Senectute
Gemeinde Leuggern - Deponie Rägehalde
Die Planung für das Deponieprojekt Rägehalde, Leuggern der MB
Umwelt AG ist weiter fortgeschritten und das Mitwirkungsverfah-
ren befindet sich in Vorbereitung. An einer Informationsveranstal-
tung soll erläutert werden, warum dieser Standort so geeignet ist
Mittagstisch und was eine Deponie für Mensch, Umwelt und Natur bedeutet.
Einmal im Monat treffen sich Senioren und Seniorinnen zu ein
paar gemeinsamen gemütlichen Stunden. Der Mittagstisch findet Der Gemeinderat Leuggern und die MB Umwelt AG laden die in-
jeweils am Mittwoch, um 11:30 Uhr, im Restaurant Schützen in teressierte Bevölkerung zur Informationsveranstaltung ein am
Leibstadt statt. Der nächste Anlass ist am Mittwoch, 8. Mai. Mittwoch, 8. Mai, 19 - 20:30 Uhr, Mehrzweckhalle Leug-
gern. Weitere Informationen finden Sie unter www.raegehalde.ch.
Bei Fragen oder Neuanmeldungen kontaktieren Sie bitte: Doro-
thea Fischer, 056 246 19 58; Erika Oberle, 056 246 15 54; Edith
Schmid, 056 246 12 11.
Landammann-Stammtisch
Landammann Urs Hofmann berichtet über die Aargauer Politik und
Pro Senectute
stellt sich Fragen und Anliegen der Bevölkerung. Zum Stammtisch
am Donnerstag, 16. Mai, von 19 - 22 Uhr im Restaurant
Wartegg, Tegerfelden sind alle eingeladen.
Mittagstisch
Zum Mittagstisch im Mai laden wir Sie herzlich ein. Die Seniorinnen
und Senioren treffen sich am Donnerstag, 16. Mai, um 11:30 Eröffnung BirdLife-Naturzentrum
Uhr zum gemeinsamen Mittagessen im Restaurant Schützen. Wir
Das BirdLife-Naturzentrum Klingnauer Stausee wird eröffnet. Bird-
freuen uns auf ein feines Essen und einen gemütlichen Mittag.
Life Aargau, BirdLife Schweiz und das Team des Naturzentrums la-
den die Bevölkerung herzlich ein, dieses Ereignis am Wochenende
Wenn Sie neu dabei sind oder sich evtl. abmelden müssen, mel-
vom 25. und 26. Mai gemeinsam zu feiern.
den Sie sich bitte bei Lucia Graf, 056 247 18 61 oder Rita Scherer,
056 247 16 22.
Entdecken Sie die moderne Ausstellung zur Artenvielfalt am Stausee
und dem Vogelzug, erkunden Sie auf dem Erlebnispfad die Lebens-
räume einer Aue und begegnen Sie einigen typischen Tierarten.
Gross und Klein erwartet zudem ein attraktiver Postenlauf mit
Wettbewerb. Der Eintritt ist frei, für das leibliche Wohl sorgen ein
Elektra Leibstadt Café und die Festwirtschaft des Naturschutzvereins Aare-Rhein.
Sanierungsarbeiten Frühjahr 2019
Die Mittelspannungsverbindungen von den Trafostationen obere
Mühle via Brüehhalde bis Bossenhaus haben das Ende ihrer Be-
triebsdauer erreicht. Die Elektra hat sich für den Ersatz der ma-
roden Graphit Kabel entschieden. Die mittlerweile 40-jährigen
Anlagen in den Trafostationen entsprechen nicht mehr dem ak-
tuellen Stand der Technik. Eine komplette Innensanierung beider
Stationen ist zweckmässig.
Um die Kosten für aufwendige Notstromversorgungen zu opti-
mieren werden die Arbeiten gleichzeitig ausgeführt. Vorgesehener
Termin: Ende Mai 2019.
Die Arbeiten werden im Auftrag der Elektra Leibstadt durch die
Firmen Aargauisches Elektrizitätswerk Aarau, Kreisbetrieb Turgi, in
www.naturzentrum-klingnauerstausee.ch
Zusammenarbeit mit R. Hegi AG, Mettau ausgeführt.
info@naturzentrum-klingnauerstausee.ch
Betriebsleitung Elektra Leibstadt
12 Mitteilungsblatt Mai 2019Gratis Mütter- und Väterberatung Leibstadt
Freitag, 10. Mai, 19 Uhr
Leibstadt Mitgliederversammlung Spitex
Die Mütter- und Väterberatung in Leibstadt findet im Alterswohnheim zum Salz- RegioKirchspiel
wirtli, Parterre, statt und zwar jeden 2. Freitag im Monat von 14 – 15:30 Uhr. Die Asana Spital Leuggern
nächsten Daten sind:
Sonntag, 19. Mai
›› 10. Mai, jeweils mit Voranmeldung ab 16 Uhr Eidg. Volksabstimmung
Samstag, 25. Mai
Full-Reuenthal Frühlingskonzert
Die Mütter- und Väterberatung in Full-Reuenthal findet jeweils jeden 1. Mittwoch Bernowa-Halle
im Monat im Mehrzweckgebäude Bühl (alter Kindergarten) statt. Die nächsten
Daten sind: Freitag, 14. Juni, 20 Uhr
Ortsbürgergemeindeversammlung
›› 5. Juni, am Nachmittag mit Voranmeldung von Roll-Saal
Beratung per Telefon Freitag, 14. Juni, 20:15 Uhr
Telefonisch ist die Mütter- und Väterberatungsstelle des Zurzibiets am Montag, Einwohnergemeindeversammlung
Mittwoch, Donnerstag, Freitag von 8:15 Uhr bis 9:15 Uhr sowie am Dienstag von von Roll-Saal
13:30 Uhr bis 15 Uhr erreichbar, 056 245 42 40. Übrige Zeit: Telefonbeantworter,
Nachricht hinterlassen, wir rufen zurück. Weitere Termine und Anlässe:
www.leibstadt.ch
Gratis Rechtsauskunft Full-Reuenthal
Der Aargauische Anwaltsverband erteilt in den Gemeinden Böttstein, Leuggern,
Samstag, 4. Mai, 9 - 17 Uhr
Klingnau, Döttingen und Bad Zurzach unentgeltliche Rechtsauskünfte. Für die
Festungsschiessen
einzelnen Daten und Termine wird auf die Publikation auf der Website der Gemein-
Schiessanlage Fullerfeld
de sowie im Anschlagkasten beim Gemeindehaus verwiesen. Es werden kurze und
kostenlose Auskünfte über rechtliche Fragen in allen Bereichen über eine Zeitdauer
Freitag, 10. Mai, 19 Uhr
von max. 15 Minuten erteilt. Eingehendere juristische Beratungen sind im Rahmen
Mitgliederversammlung Spitex
dieser Rechtsauskunft nicht möglich. Die nächsten Termine sind:
RegioKirchspiel
Asana Spital Leuggern
Montag, 6. Mai, von 18 - 19 Uhr
Leuggern, Gemeindehaus, Mehrzweckraum 2. Stock
Samstag, 18. Mai, 9 - 11 Uhr
Donnerstag, 16. Mai, von 18 - 19 Uhr Kinderflohmarkt
Klingnau, Schloss, 1. Stock, Raum 11 Mehrzweckhalle Full
Alle Ratsuchenden werden gebeten, um 18 Uhr an den Auskunftsstellen zu sein.
Samstag, 18. Mai, 16 - 17 Uhr
Wartet bis 18:30 Uhr niemand mehr, wird die Stelle geschlossen.
Obligatorische Schiessübung
Schiessanlage Fullerfeld
Samstag, 18. Mai, 14 Uhr
Blutdruckmessen Badieröffnung
Badi Full
Nutzen Sie die Gelegen-
Samstag, 18. Mai, 10 - 16 Uhr
heit zum kostenlosen
Tag des offenen Depots
Blutdruckmessen bei uns
Industriestrasse 170, Full
im Alterswohnheim zum
Salzwirtli.
Sonntag, 19. Mai
Eidg. Volksabstimmung
Nächster Termin:
Dienstag, 28. Mai,
Mittwoch, 5. Juni, 20 Uhr
9:30 - 10 Uhr
Gemeindeversammlung
Mehrzweckhalle Full
Weitere Termine und Anlässe:
www.full-reuenthal.ch
Mitteilungsblatt Mai 2019 131. löblichi Löibschleter Zunft
www.zunft-leibstadt.ch
Offizielles AUS für das Bauprojekt Rastplatz «Lagerhölzli»
Mit grossem Engagement, Herzblut und Freude erarbeitete die Fakten geschaffen. So bleibt der Wunsch vieler, nach einem schö-
1. löblichi Löibschleter Zunft ein umfassendes Konzept und Bau- nen Rastplatz mit gepflegter Feuerstelle sowie wettergeschützter
projekt zur Realisierung einer neuen öffentlichen Grillstelle im Ge- Sitz- und Feiermöglichkeit, leider weiterhin unerfüllt. Dennoch,
biet «Lagerhölzli». Die Rechnung wurde ohne den Wirt gemacht die gewonnenen Erkenntnisse werden für weitere künftige Pro-
und so erfolgte keine Zustimmung seitens des Kantons zu diesem jekte äusserst wertvoll sein.
Projekt, welches eine jahrelange Bedarfslücke geschlossen hätte.
Ein herzliches Dankeschön gebührt der Firma KALT AG, die uns
in der Projektierung des Unterstandes mit Rat und Tat zur Sei-
te gestanden hat, der H.P. Erne N.A.F. GmbH für das Ausholzen
des Terrains, der Vericon Marco Breyer für die Unterstützung im
Bereich Marketing/Trailer, dem Gemeinderat Leibstadt für den
wohlwollenden Zuspruch und Hanspeter Erne (Wächters) für die
Zurverfügungstellung des Terrains.
Über 1 ½ Jahre kämpften die delegierten Zünftler an verschiede-
nen Fronten für das Bauprojekt Rastplatz «Lagerhölzli», welches am
Alle Hintergrundinfos: www.zunft-leibstadt.ch
östlichen Siedlungsrand hätte entstehen sollen. Mit dem Grundei-
gentümer sowie einigen Sponsoren, Gönnern und Ehrenämtlern war
man sich in kürzester Zeit einig. Es entstand schnell ein gemein-
samer Spirit mit Euphorie und Realisierungswillen. Diese Tugenden
wurden jedoch abrupt vom kantonalen Departement Bau, Verkehr
und Umwelt gestoppt. Die Lage «Lagerhölzli» sei nicht an einem
optimalen Ort, zudem sei der geplante Rastplatz (verkehrsmäs-
sig) nicht erschlossen und im Weiteren müssten die Wildtiere in
diesem ruhigen, ungestörten Waldteil mit erheblichen Störungen
rechnen. Gestützt auf diese Erwägungen wurde das Bauvorhaben
im Frühjahr 2018 abgewiesen.
Die beauftragten Zünftler passten daraufhin das Projekt an, ergänz-
ten die Planunterlagen und beantragten, dank neuer Erkenntnisse,
eine Wiedererwägung des negativen Entscheides. Das überarbei-
tete Dossier wurde zur Beurteilung im vergangenen Spätherbst
neu eingereicht. Doch der Kanton blieb dabei: «Nicht geeigneter
Standort», «nicht erschlossen», «nicht genügend frequentiert» und
«die Lebensräume der ziehenden, wildlebenden Säugetiere und Vö-
gel seien zu erhalten». Zudem wurden zum allseitigen Erstaunen
– durch eine Vergrösserung der Grundwasserschutzzone – neue
So erreichen Sie die Gemeindeverwaltung Nächstes Mitteilungsblatt: Anfang Juni 2019
Gemeindeverwaltung Leibstadt und Full-Reuenthal Redaktionsschluss: Dienstag, 28. Mai 2019
Oberdorfstrasse 222, 5325 Leibstadt Sie möchten Beiträge im Mitteilungsblatt veröffentlichen?
Alle Informationen und Richtlinien finden Sie unter
Telefon 056 267 63 40 www.leibstadt.ch/go/mbinfos.pdf
Telefax 056 267 63 49
kanzlei@leibstadt.ch Wir drucken bei der Bürli AG Döttingen
gemeindekanzlei@full-reuenthal.ch
Öffnungszeiten www.leibstadt.ch
Mo, Di & Do 9 – 11:30 und 14 – 16:30 Uhr www.facebook.com/gemeinde.leibstadt
Mittwoch 9 – 11:30 und 14 – 18 Uhr
Freitag 9 – 11:30 Uhr (Nachmittag geschlossen) www.full-reuenthal.chSie können auch lesen
