Münsterländer Kleiner - Nr. 101 Mai 2020 - Schweizerischer Klub für ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 101 Mai 2020 Kleiner Münsterländer Schweizerischer Klub für Kleine Münsterländer Vorstehhunde Mitteilungsblatt Offizielles Publikationsorgan des SKMV
J etu n tgstzetrmin Bera . vereinbaren Wenn Sie uns zu Ihrer ersten Bank machen, dankt es Ihnen die ganze Region. Als Raiffeisen-Mitglied sind Sie nicht nur Kunde, sondern Mitbesitzer Ihrer Bank. Ihre Spareinlagen ermöglichen Kredite für lokale KMU und Hypotheken. Davon profitieren Sie und die Region. Raiffeisenbank Mutschellen-Reppischtal Bellikerstrasse 8 8965 Berikon Telefon 056 648 49 49 raiffeisen.ch/mutschellen Wir machen den Weg frei
Inhaltsverzeichnis Inhalt Editorial 4 Protokoll Generalversammlung 5 Bericht Josef Westermann 12 Ausschreibung ZZP 20 Anmeldung Gehorsamsprüfung SKMV 21 Treue Leserin 22 Ausschreibung und Anmeldung Schweissprüfung 24–26 Ausschreibung Familienwanderung 27 Zeichnungstalent! 29 Titelbild: Gyn vom Stanserhorn von Marcel Britschgi und Romina Schneider Kleiner Münsterländer 05/2020 3
Editorial Was für Zeiten! Liebe Leser und Mitglieder des KLM Hätte man uns vor einem halben Jahr gesagt was das Covid-19 alles anrichtet, hätten wir dies wohl nicht glauben können! Für viele von uns bedeutet es ein komplett neuer Alltag und viele Herausforderungen. Aber wir können vieles aus dieser Zeit mitnehmen und daran stärker werden und auch «einfacher». Haltet durch und verliert eure Ziele mit den Hunden nicht aus den Augen! Denn sie sind zum Glück wie immer und geben uns Normalität. Es werden wieder bessere Zeiten kommen! Bis dahin bleibt gesund! Falls auch sie gerne Bilder Ihres vierbeinigen Freundes machen, können Sie uns diese gerne, zusammen mit dem Namen des Hundes und des Besitzers, zukommen lassen. Achten Sie auf eine gute Auflösung des Bildes. Gerne drucken wir Ihr Foto dann in der nächsten Ausgabe ab. E-Mailadresse: redaktion-skmv @gmx.ch Das Redaktionsteam Romina Schneider & Bianca Lardi www.klm-muensterlaender.ch Hoch zu Quad! Redaktionshündin Gyn vom Stanserhorn 4 Kleiner Münsterländer 05/2020
Generalversammlung Protokoll der 93. ordentlichen Generalversammlung vom 29.02.2020, Restaurant Stalden Berikon Vorsitz: Urs Hoppler, Präsident Protokoll: Cornelia Bögli Anwesend: 32 Mitglieder, der Gesamtvorstand und ein Gast Entschuldigt: Die Damen Flück Petra, Barbüda Corina, Hoppler Isabelle, Wyrsch Erica, Halbeisen Beatrice, Bertschinger Käthi, Nussbaum Irene, Zeiter Hannelore. Die Herren: Senn Urs, Salamoni Renato, Büttiker Markus, Zeiter Manfred, Wirsch Heinz, Küng Köbi, Zillmann Richard, Bolzli Hans,von Känel Peter, Allemann Gerhard, Bertschinger, Roth Ueli, Herzog Heinz, Trachsel Gottlieb Beginn: 14.00 Uhr Traktanden 1. Begrüssung und Eröffnung der Generalversammlung Präsenz und Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der 92. Generalversammlung vom 23.02.2019 3. Jahresberichte Des Präsidenten Des Zuchtwartes Der Übungsleiter/in Jagd und Kynologen 4. Jahresrechnung Rechnung 2019 Revisorenbericht Mutationen 5. Décharge-Erteilung an den Vorstand 6. Budget 2020 und Jahresbeitrag (gleichbleibend) 7. Jahresprogramm 2020 Infos auf der Homepage zu entnehmen 8. Zucht und Körrevision gemäss Aufforderung der ZER SKG Zucht und Körrevision ist auf der Homepage aufgeschaltet 9. Wahlen Gesamtvorstand, Präsident, Kassierin, Rechnungsrevisoren 10. Abgabe von Urkunden und Ehrenpreise 11. Verschiedenes Kleiner Münsterländer 05/2020 5
Protokoll Generalversammlung 1. Begrüssung und Eröffnung der 4. Jahresrechnung Generalversammlung Die Jahresrechnung befindet sich auf der Urs Hoppler begrüsst die Anwesenden, Seite 26 des Münsterländerblattes. besonders die anwesende Redaktorin Monika Bichsel erklärt, dass das budge- Romina Schneider und das Mitglied Marie- tierte Minus erfreulich nun ein Gewinn von Louise Bienfait, Amtstieräztin, die unsere CHF 485.00 ist. Der Wechsel von Post- Zucht und Körbestimmungen mitgestaltet finance zur Raiffeisenbank hat sich ge- und geschrieben hat. lohnt. Auf einer Anlage gibt es einen Zins Urs Hoppler erklärt die 93. Generalver- von CHF 17.37. sammlung, fristgerecht ausgeschrieben im Münsterländerblatt Nummer 100, als Mutationen eröffnet. Die Traktandenliste wird einstim- Am 31.12.2019 hatte der SKMV 253 mig genehmigt. Mitglieder: 204 Aktive, 30 Veteranen, Als Stimmenzähler werden gewählt: Arnold 4 Ehrenmitglieder, 1 Freimitglied und Odermatt und Ueli Winteler Mit einer 14 Familienmitglieder, was ein leichter Schweigeminute gedenken wir den ver- Rückgang bedeutet. storbenen Mitgliedern: Walter Roth, Bernd-Dieter Jesinghausen, Revisorenbericht ein guter Freund und Förderer des SKMV Der Revisorenbericht ist im Münsterlän- und Hans Joachim Müller, beide aus derblatt Nr. 100 auf Seite 27 ausgewiesen. Deutschland. Da kein Revisor anwesend ist, liest Arnold Odermatt den Bericht vor. Die Revisoren 2. Protokoll der Peter von Känel und Hanspeter Gerber 92. Generalversammlung haben die Kasse geprüft und für richtig be- Zum Protokoll gibt es keine Einwände. Es funden, die sauber geführte Kasse gelobt wird mit Applaus genehmigt und der Ver- und Monika Bichsel dafür gedankt. fasserin verdankt. 5. Décharge- Erteilung an den Vorstand 3. Jahresberichte Erfolgt einstimmig mit Applaus aus der Die Jahresberichte wurden im Münster- Versammlung. länderblatt Nr. 100 veröffentlicht. Zu den Berichten gibt es keine Fragen. 6. Budget und Jahresbeitrag Heinz Trutmann lässt den Jahresbericht des (gleichbleibend) Präsidenten genehmigen, was einstimmig Das Budget liegt bei der Versammlung aus der Versammlung erfolgt. auf. Es bewegt sich im gleichen Rahmen Urs Hoppler lässt die Versammlung über wie letztes Jahr. Es wird ein Verlust von die restlichen Jahresberichte abstimmen. CHF 485.00 budgetiert. Auch diese werden einstimmig genehmigt Das Budget wird stillschweigend geneh- und verdankt. migt. 6 Kleiner Münsterländer 05/2020
Der Jahresbeitrag bleibt gleich: CHF 70.00 für Mitglieder, CHF 40.00 für Veteranen und Familienmitglieder. Der Jahresbeitrag wird einstimmig ge- nehmigt. Urs Hoppler erwähnt, dass eine Bekannte so Freude am Münsterländerblatt hat, dass sie dafür einen ganzen Mitgliederbeitrag bezahlt, ohne Mitglied zu sein. 7. Jahresprogramm Das Jahresprogamm findet sich auf Seite 5 im Münsterländerblatt und auf der Home- page. Urs Hoppler erklärt, dass dieses Jahr wieder eine Richterschulung stattfindet. Aus Zeit- gründen des Referenten schon am 21. März. reglement verschickt worden ist. Er hätte Die Schweissprüfung findet wieder bei Ro- Altes und Neues gerne verglichen. bert Bertschinger statt. Urs Hoppler dankt Heinz Trutmann verneint. Das überarbei- für die grosse Gastfreundschaft mit sehr tete Reglement war auf der Homepage guten Revieren. aufgeschaltet und das alte Reglement be- sitzt (sollte) jeder Züchter. Da wir unseren 8. Zucht und Körrevision gemäss Auf- Entwurf bei der SKG auf Änderungen kon- forderung ZER SKG trollieren liessen, wurde die Zeit zu knapp. Heinz Trutmann erklärt, dass die SKG Dieser Fehler nimmt der Vorstand auf alle Rassenclubs dazu verpflichtet hat, ihr sich. Zuchtreglement neu anzupassen und zu Es erfolgt weder Antrag noch Gegenan- revidieren. trag. So wurden nun den Ablauf erklärt. Mit Vorgängig wurden die Züchter angefragt, Marie-Louise Bienfait gehen wir Seite für (26. März 2019) ihre Vorstellungen und Seite durch. Sie erklärt alle Änderungen Einwände einzubringen, was kein grosses gegenüber dem alten Zuchtreglement. Echo erzeugte. Da das Zuchtreglement traktandiert ist, Einige Änderungen sind neue Vorschriften können Anträge zu diesem Thema erfolgen. der SKG, die wir übernehmen müssen. So ändern auch einige Begriffe. Die Anträge werden aufgenommen und Unter 2.1 wird angefügt: Züchter und am Schluss wird darüber abgestimmt. Deckrüdenbesitzer sind verantwortlich. Matthias Schneider und Adrian Thoma 4.1 Untersuchung Patellaluxation entfällt, wollen wissen, ob das überarbeitete Zucht- neu Untersuchung Ureterektopie. Kleiner Münsterländer 05/2020 7
Protokoll Generalversammlung Davide Lafranci, Tierarzt erklärt, dass wiederspricht Heinz Trutmann. Für seine schlechte Röntgenbilder und Ultraschall- 10 Gespanne hat er einen Prüfungsplatz. bilder nicht ausgewertet werden. Er findet, Da VJP und HZP Anlageprüfungen sind, dass der Übergangswirbel bei vielen Rassen ist dies für die Zucht von Jagdhunden sehr Probleme bereitet und deshalb bei der HD wichtig. Röntgenaufnahme auch ausgewertet wer- Da Schweissarbeit immer wichtiger ist, den soll. Kleine Münsterländer waren bei schlägt Davide Lafranci eine Schweiss- ihm noch nie betroffen. fährte nach TKJ vor. Dies bedeutet: Zucht- zulassung für eine VJP und eine 500m Karin Hörterer, Tierärztin erwähnt, dass Schweissfährte. die Vorstehhunde diese Probleme haben. VJP und HZP können aus Tierschutzgrün- Matthias Schneider möchte wissen, ob ED den nicht in der Schweiz durchgeführt bei kleinen Münsterländern ein Problem werden. Sie müssen nach deutschem ist. Marcel Britschgi kennt Hunde mit ED Reglement gemacht werden.Adrian Thoma Grad 1. gibt zu bedenken, dass für die VJP nur Antrag Davide Lafranci: 6 Wochen zur Verfügung stehen, die Hunde Aufnahme Untersuch Übergangswirbel zum Teil sehr jung sind oder in Hitze, Antrag Adrian Thoma: deshalb möchte er auch eine andere Obergutachten in Deutschland bei aner- Möglichkeit. Heinz Trutmann entgegnet, kannten Experten dass er in den 10 Jahren, die er richtet, nie Probleme gegeben habe, da nur die 1. HD Auswertung muss zwingend in Bern Anlagen geprüft werden. oder Zürich erfolgen, Vorschrift SKG Der Gast Oliver Häusler möchte wissen, ob ohne VJP keine Zucht möglich ist. 5.4 die Möglichkeit von kynologischen Pascal Büttiker stellt den Antrag, dass nur Prüfungen wird gestrichen. mit einer VGP gezüchtet werden kann. Heinz Trutmann gibt zu bedenken, dass Adrian Thoma findet es schade, weil da- ausser bei der VJP keine Hasenspur mehr durch einige gute Zuchttiere nicht mehr ausgearbeitet wird, auch bei der HZP zur Verfügung stehen. nicht mehr. Kurt Würsch bedankt sich, dass der Vorstand diese grosse Arbeit ge- Antrag Matthias Schneider: leistet hat. BH 1 Prüfung und 500 m Schweiss TKJ wieder aufnehmen. 6.2 HD A, ED 0, Ureterektopie mehr als Kategorie A. Davide Lafranci möchte eine der Prüfun- gen in der Schweiz machen können. Es Antrag Adrian Thoma: sei schwierig, einen Platz in Deutschland HD A und B, ein Partner muss A haben. bei einer Prüfung zu bekommen. Dem 8 Kleiner Münsterländer 05/2020
Die Tierärzte Davide Lafranci und Karin findet den Lautnachweis sehr wichtig. Hörterer sind auch dafür. Nachfolgend alle Anträge aus der Ver- 13.7 Abgabe der Welpen nach Tierschutz- sammlung und Abstimmungsresultate. verordnung, das sind 56 Tage. Abstimmung der Anträge 15.4 Schriftlicher Vertrag machen. 1. Dr. Davide Lafranchi: Pkt. 4.1 ergänzen mit Untersuchung des 16.0 Schulung freiwillig Übergangswirbel 3x Ja / 15 x Nein / 14x Enthaltungen 16.7 Massgebend ist die eidgenössische abgelehnt Tierschutzverordnung 2. Adrian Thoma: 18.4 Eventuell Änderung kynologische Pkt. 4.1 Ergänzung Obergutachten in Prüfung Deutschland durch anerkannte Stelle vom Matthias Schneider hat schriftlich den Verband für Kleine Münsterländer EV. Antrag gestellt, dass das Zuchtreglement Erstes Gutachten muss in der Schweiz erst ab 2021 in Kraft tritt, also mit Über- gemacht werden gangsfrist. 19x Ja / 1x Nein / 12x Enthaltungen Urs Hoppler erklärt, dass unsere Zuchtbe- angenommen stimmungen der SKG eingereicht werden müssen. Danach werden sie im offiziellen 3. Mathias Schneider: Organ ausgeschrieben. 20 Tage läuft die Pkt. 5.4 Ergänzen wie bisher Kynologi- Einsprachefrist, dann tritt sie in Kraft. scher Leistungsausweis bestandene BH 1 Wenn am 8. Juni die SKG noch nicht das Prüfung AKZ und 500m Schweiss Prüfung ok gegeben hat, so findet die Ankörung TKJ noch nach altem Reglement statt. 11x ja / 17x Nein / 4x Enthaltungen Werner Etter findet, der Laut sollte stärker abgelehnt gewichtet und auch geprüft werden. Heinz Trutmann erklärt, dass der Laut bei der 4. Pascal Büttiker: VJP und bei der HZP geprüft wird. Pkt. 5.4 Änderung VJP und bestandene Pascal Büttiker erklärt, dass es auch mög- VGP auf nur bestandene VGP lich ist, den Laut mit Richter und Zeuge 8x Ja / 13x Nein / 11x Enthaltungen ausserhalb der Prüfungen zu bestätigen. abgelehnt Er kann auch nachträglich noch im Stamm- baum eigetragen werden. 5. Kurt Würsch: In Deutschland wird in der Zucht nicht auf den Pkt. 6.2 ändern Ureteruntersuchung EU Laut geachtet. Nur mit stummen Hunden als Kategorie A und B / ein Partner muss darf nicht gezüchtet werden. Karin Hörterer A haben Kleiner Münsterländer 05/2020 9
Protokoll Generalversammlung 27x Ja / 0x Nein / 5x Enthaltungen 9. Wahlen angenommen Alle Mitglieder des Vorstandes stellen sich zur Wiederwahl. 6. Adrian Thoma: Heinz Trutmann lässt Urs Hoppler als Prä- Pkt. 6.2 Hüftgelenksdysplasie (HD ) än- sident wählen. Die Versammlung wählt Urs dern auf mehr als Grad HD A und B / ein Hoppler mit grossem Applaus. Partner muss HD frei sein (HD A ) Urs Hoppler lässt die Kassiererin wählen. 20x Ja / 6x Nein / 6x Enthaltungen Auch sie wird von der Versammlung mit angenommen grossem Applaus gewählt. Der restliche Vorstand wird von der Ver- 7. Mathias Schneider: sammlung mit grossem Applaus wieder- Pkt. 25.1 Übergangsbestimmung in Kraft gewählt. setzten des Reglementes auf den 1.1.2021 Urs Hoppler erwähnt die gute Zusammenar- 11x Ja / 13x Nein / 8x Enthaltungen beit im Vorstand und bedankt sich bei Allen. abgelehnt Der Revisor Hans-Peter Gerber tritt zurück. Urs Hoppler dankt ihm für seine Arbeit. Als 8. Haupantrag gesamtes Zuchtreglement: neuer Revisor wird Kurt Schorro gewählt. Abstimmung Hauptantrag gesamtes Zucht- reglement mit den geänderten Anträgen 10. Abgabe Urkunden und Ehrenpreise Vorstandes SKMV gemäss Zuchtregle- Oliver Häusler hat die Ausbildung für die ment (ZRSKG) der SKG Art. 4 VJP und HZP bei Heinz Trutmann und 27x Ja / 0x Nein / 8x Enthaltungen Pascal Büttiker erhalten. Sie haben ihn angenommen und die andern Teilnehmern Schritt für Schritt an die Aufgabe herangeführt und Peter Marugg fragt, ob nun Ureter B und fit gemacht für die Prüfung. Er bedankt HD B zur Zucht zugelassen ist. Die Ant- sich und übergibt ein Präsent. Ebenso er- wort ist ja, wenn das Reglement bis zur halten Philipp Ineichen und Walter Heller Ankörung genehmigt ist, sonst gilt noch ein Präsent. Dasjenige für Manfred Gruller das alte Reglement. soll Heinz Trutmann übergeben. Auch Karin Hörterer möchte wissen, nach wel- Kurt Würsch erhält für die Unterstützung chem Reglement die Körung stattfindet. ein Präsent. Siehe oben. Gleiche Antwort. Heinz Trutmann bedankt sich. Diese An- Heinz Trutmann entschuldigt sich, dass erkennung gibt Mut, um weiterzumachen. es zum Teil heftige Diskussionen gegeben hat. Zu Veteranen werden ernannt: Urs Hoppler dankt Heinz Trutmann für die Gerhard Allemann , Andreas Hirschi und Traktandenführung und vor allen Marie- Ueli Wyssbrod. Wird per Post zugestellt. Louise Bienfait für die grosse Schreib- arbeiten. Die Resultate für die Preise befinden sich 10 Kleiner Münsterländer 05/2020
auf der Seite 20–24 vom Münsterländer- die Stelle ausgeschrieben. blatt KLM 01/2020. Sie werdendurch Vreni Romina Schneider, unsere Redaktorin for- Schinz und Marcel Britschgi abgegeben. dert die Mitglieder auf, Berichte und Fotos Beste Zucht 2019 ist der Zwinger vom zu schicken, damit das Heft vielseitig ist. Stanserhorn von Marlies und Kurt Würsch. Das Münsterländerblatt ist sehr profes- Kurt Würsch bedankt sich für die Ehre. sionell dargestellt und macht Freude. Urs Herzlichen Dank geht an seine Frau Marlies, Hoppler dankt dem Redaktionsteam. die ihn immer unterstützt hat. Er bedankt Weitere Info: Beatrice Halbeisen hat tele- sich auch bei den Besitzern seiner ge- fonisch bei einem Mitglied bemängelt, züchteten Hunde, dass sie mit ihnen ar- dass im Münsterländerblatt nur Erlebnisse, beiten und Prüfungen machen. Prüfungserfolge und Hochzeiten aufge- Philipp Ineichen erhält für den silbrigen führt sind. Unser Münsterländerblatt ist Bruch, eine Spezialprüfung eine gewaltige ein Kluborgan für Info an alle Mitglieder Leistung, ein Präsent. und enthält deshalb keine wissenschaft- Marco Caneri gratuliert allen, die eine lichen Berichte. Schweissprüfung bestanden haben. Die Prüfungsresultate sollten möglichst Er verteilt die Hutabzeichen für 1000m schnell gemeldet werden, Meldung per Schweiss an Andrea Spycher, Simon Meier, E- Mail ist möglich. Robert Scheidegger. Infolge Abwesenheit Urs Hoppler dankt Heinz Trutmann und erhalten sie die Abzeichen per Post. Pascal Büttiker für ihre Arbeit. Wir sind froh, haben wir so gute Ausbilder. Sie er- 11. Verschiedenes halten ein Präsent von Urs Hoppler. Urs Hoppler überlässt den Mitgliedern, Heinz Trutmann und Pascal Büttiker be- wie sie mit den neuen Mitgliederbestim- danken sich. Sie bereiten die Junghunde- mungen der SKG umgehen wollen. führer so gut wie möglich auf die Prüfun- Vreni Schinz erläutert, dass man sich am gen vor. besten telefonisch bei der Amicus meldet, Urs Hoppler bedankt sich beim Vorstand damit man zu einem Mitgliederausweis für die gute und konstruktive Zusammen- kommt. Für den Mitgliederausweis braucht arbeit. Alle erhalten ein Präsent. Er be- es eine Mail Adresse und eine Natelnummer. dankt sich bei Marie-Louise Bienfait für Monika Bichsel hat nur von der Hälfte der die grosse Arbeit beim neuen Zuchtregle- Mitglieder eine Mail Adresse. Viele ältere ment. Auch sie erhält ein Präsent. Mitglieder besitzen keinen PC. Urs Hoppler wünscht allen Teilnehmern Urs Hoppler gibt bekannt, dass die Web- Weidmannsheil und für das 2020 alles Masterin auf Ende Jahr aus gesundheitli- Gute, Erfolg bei den Prüfungen und eine chen Gründen ihren Job kündet. Nun sind gute Heimkehr. Ende: 16 Uhr wir auf der Suche nach einem neuen Web- master. Er erhält ca. CHF. 500.00 Salär pro Der Vorsitzende, Urs Hoppeler Jahr. Im nächsten Münsterländerblatt wird Die Protokollführerin, Cornelia Bögli Kleiner Münsterländer 05/2020 11
Prüfungs- und Zuchtwesen Standortbestimmung zum Prüfungs- und Zuchtwesen des Kleinen Münsterländers national und international Mit freundlicher Genehmigung von Josef Westermann Hier eine Übersicht über die letztjährigen dürfen wir seinen Bericht auch in unserem Klub- Prüfungen der Vorstehhunderassen: heft veröffentlichen. Vielen Dank. Deutsch-Drahthaar (DD) ca. 2200 Welpen, 200 Hunde (ca. 9 %) auf der Hegewald. Liebe KLM-Freunde, Deutsch Kurzhaar (DK) ca. 1500 Welpen, ich möchte mit diesen Zeilen nieman- 220 Hunde (ca. 14 %) auf der IKP den angreifen, der sich in den letzten Deutsch Langhaar (DL) ca. 600 Welpen, Jahren intensiv um das internationale 50 Hunde (ca. 8 %) auf der Schorlemer Prüfungswesen der Kleinen Münster- HZP - Eine B-VGP wurde zusätzlich aus- länder gekümmert hat, aber leider zeigt gerichtet sich die Entwicklung bzw. die Beteili- Grosser Münsterländer (GM) ca. 300 Wel- gung nicht gerade positiv. pen, 30 Hunde (10 %) auf der Vorm Walde HZP Diese Zeilen sollen eigentlich nur unsere Pudel-Pointer (PP) ca. 200 Welpen, 25 Hundeführer dazu bewegen wieder stärker Hunde (12,5 %) auf der Edgar Heyne HZP an den internationalen Prüfungen teilzu- Kleine Münsterländer (KLM) ca. 1100 Wel- nehmen; aber auch den Verantwortlichen pen, 9 Hunde auf der B-VGP ( 0,8 %) im Verband klar machen, dass wir seit eini- Kleine Münsterländer International (KLM-I) gen Jahren keine klare Linie für unsere 10 Mitgliedsländer könnten sich beteiligen, Hundeführer aufgestellt haben, wie es die mindestens 3000 Welpen, 20 Hunde auf anderen Zuchtvereine seit Jahrzehnten der IMP (0,6%). praktizieren. Sicherlich muss man sich nicht immer nach den anderen richten, Nun die Gretchenfragen aber wenn das Konzept der anderen Wo steht der KLM zurzeit? Wie wird der passt, dann sollte man schon auch die- KLM anerkannt? Wie wollen wir die Leis- sen Weg gehen, denn der Erfolg und die tungen des KLM gegenüber der Jagd dar- Teilnahme zählt. Weiterhin verlieren wir stellen? Wie steht der KLM in der Jagd- langsam aber sicher unseren Stellenwert presse? Wie wollen wir mit solchen Be- im JGHV und in der Jagd. Wie wollen wir teiligungen an Prüfungen von Sponsoren denn bei so geringer Beteiligung an den wahrgenommen werden? Prüfungen der letzten Jahre und den teil- weise erschreckenden Ergebnissen die Wir züchten Kleine Münsterländer aus- Leistung der Rasse positiv nach aussen schliesslich für die Jagd. Dass unsere darstellen? Hunde dazu fähig sind, sollen sie nach Wir sind der drittgrösste Zuchtverband einer guten Ausbildung auf den entspre- im JGHV unter den Vorstehhunden, aber chenden Anlageprüfungen des JGHV be- beim internationalen Prüfungswesen sind weisen. Gerade die Herbstzuchtprüfung wir zurzeit weit abgeschlagen. (HZP) des JGHV hat in allen Zuchtverbän- 12 Kleiner Münsterländer 05/2020
Kleiner Münsterländer 05/2020 13
Prüfungs- und Zuchtwesen den einen hohen Stellenwert und ist auch Schauen wir nicht so weit in die Geschichte, in der gesamten Jägerschaft bekannt und sondern nehmen nur die letzten 50 Jahre, anerkannt. Die HZP des JGHV, mit dem so ist es uns durch das Prüfungswesen des wohl wichtigsten Fach, der Arbeit an der JGHV gelungen dem Jäger einen Jagd- lebenden Ente, und dies anlässlich einer hund an die Hand zu geben, mit dem er Anlageprüfung, ist eine der wertvollsten die Jagd im Wald, Feld und Wasser waid- Aussagen für die Zucht. Der KLM–Ver- gerecht ausüben kann. In den schwierigen band ist jetzt wieder auf dem richtigen Zeiten in denen die Jagd/ der Jagdhund Weg, denn auf der Hauptversammlung ständig im Blickwinkel der Jagdgegner 2019 wurde das Konzept des Arbeitskreis steht, benötigen wir als Zuchtverein aner- 4 ( Ausbildungs-und Prüfungswesen) be- kannte Prüfungen mit einem hohen Aus- schlossen und konkrete Punkte für zu- sagewert für die Zucht, einem Stellenwert künftige Bundes- und Internationale Prü- innerhalb der Jagd, eine Vergleichbarkeit fungen vorgeschlagen. Somit ist eindeutig mit den anderen Zuchtverbänden und an- festgehalten: erkannt innerhalb des JGHV. Hier ist die Zusammenarbeit mit dem JGHV bzw. das 1. Es wird jährlich eine Bundesherbst- Prüfungswesen des JGHV das oberste zuchtprüfung ( B-HZP) ausgerichtet Ziel, denn ansonsten verlieren wir die Aner- 2. In den Jahren, in denen Deutschland kennung innerhalb der Jagd. Die Jagd be- eine IMP ausrichtet, soll die B-HZP nötigt den vielseitigen Jagdhund und den und die IMP miteinander kombiniert müssen wir durch ein anerkanntes Prü- ausgerichtet werden. fungswesen herausstellen. An dieser Stelle ein Zitat von Edmund Löns aus seinem Die weiteren Details dazu finden sie im Vorwort seines Buches «Heidewachtel- KLM Heft 4/2019 Seite 269. Dieser Be- Kleiner Münsterländer»: schluss trat mit der Veröffentlichung ab 01.07.2019 in Kraft. Somit ist sicher ge- «Es fällt besonders schwer ins Gewicht, stellt, dass zukünftig jährlich eine B-HZP dass er seine Beliebtheit in Jägerkreisen ausgerichtet wird. Wenn möglich soll auch in erster Linie seinen hervorragenden zeitgleich alle zwei Jahre eine IMP ausge- jagdlichen Eigenschaften als Vorsteh- richtet werden. Für die nächsten Jahre ha- hund, Stöberer und Verlorenapporteur ben sich schon mehrere Landesgruppen zu verdanken hat, also jenen Eigenschaf- bereit erklärt wieder eine B-HZP auszu- ten, die bei der Ausübung des Waidwerks richten. für den deutschen Jäger die wichtigsten und unentbehrlichsten sind». (2020 B-HZP LG Rheinland, 2021 B-HZP LG Schleswig Holstein, 2022 B-HZP LG Beim Prüfungswesen sollten wir beim be- Waterkant) währten System bleiben. Erst die Anlage 14 Kleiner Münsterländer 05/2020
in der Jugend und dann den gefestigten Nur hier sind die wirklichen Anlagen zu Hund auf Leistung prüfen. So wie es uns die erkennen. Hier sind die Hunde noch jung, anderen Zuchtvereine vorleben und damit die Ausbildung noch in den Kinderschuhen Erfolg haben. Die anderen Zuchtvereine und trotzdem sind es die aussagekräftigs- haben mit der Strategie Leistungserfolge ten Prüfungen. Hier werden Anlagen wie und eine wesentlich höhere Beteiligung bei Spurwille, Nasengebrauch, Vorstehen und den internationalen Zuchtausleseprüfungen Führigkeit geprüft. Anlagen, die bei Ge- (siehe Statistik), da sie eine straffe und brauchsprüfungen durch Erfahrung und konsequente Linie fahren. Schauen wir Gehorsam überdeckt werden. Erst dann auf VDD: Jedes Jahr eine Hegewald, jedes folgt die Ausbildung zu den Gebrauch- Jahr in einem anderen Bundesland, teil- sprüfungen wie VGP/VPS, wobei klar weise sogar im Ausland, aber alles nach herauszustellen ist, dass die VGP die aus- der bewährten VZOP des JGHV. Der VDD sagekräftige Gebrauchsprüfung ist, die im ist der grösste Jagdhundezuchtverband in KLM- Lager gefördert werden muss, denn Deutschland bzw. auch als Weltverband gerade 10 % aller gezüchteten Hunde ab- innerhalb der Vorstehhunde. Der Welt- solvieren eine VGP. verband VDD ist weltweit schon gut auf- gestellt, aber bleibt beim Prüfungswesen Jedes KlM-Land sollte seine Prüfungen so absolut konsequent und bietet, soweit es durchführen, wie es die Revier und Klima- möglich ist, in fast allen Ländern die be- verhältnisse zulassen. Schuster bleibe bei währten JGHV Prüfungen an und gibt damit deinen Leisten und tue das was du kannst. die Spielregeln von Deutschland aus vor. Wir müssen uns damit abfinden, dass un- Zum Beispiel Hegewaldteilnahme: Jeder sere Prüfungskonzepte nicht in allen KLM-I Hund, gleich aus welchem Land, muss die Länder durchführbar ist. Wir müssen andere jagdlichen Voraussetzungen (jagdliche Prü- Prüfungskonzepte der Länder anerkennen, fungen) erfüllen. Klare Regeln – klares denn das ist besser, als mit ständigen Aus- System- grosser Erfolg. Jeder gezüchtete nahmen Prüfungen durchzuführen, die der Hund innerhalb des Weltverbandes VDD Zucht nichts bringen. Gerade die Arbeit an wird nach dem Grundsatz «Leistung» ge- der lebenden Ente ist nicht in jedem Land züchtet. durchführbar, aber sobald wir anfangen in- ternationale Zuchtausleseprüfungen o.l.E Dies geht auch bei uns, bei KLM. Wir müs- durchzuführen, schaden wir dem gesam- sen nur konsequent bleiben. Bauen wir ten Jagdgebrauchshundewesen. Wichtig auch in Zukunft auf das bewährte System, ist dabei, dass in allen Ländern die Prüfun- VJP, HZP und dann jährlich eine B-HZP, gen und die Zuchtvoraussetzungen das und wenn die Möglichkeit besteht, so kann jagdliche Ziel haben. Unser neuer Stan- diese mit einer IMP gekoppelt werden. dard, gültig ab 14.11.2019, enthält nun Erst die Anlagen des Hundes fördern und eindeutige Aussagen über die Verwendung prüfen und dann die Leistungsprüfungen. des Kleinen Münsterländers. Kleiner Münsterländer 05/2020 15
tierpräparation marion soliva Ihre Spezialistin für Präparation und Restauration von Tieren www.tierpraeparation-marionsoliva.ch WAFFEN PAULI AG WAFFEN PAULI AG Ihr Partner für Jagd-, Sport- & Ordonnanz-Waffen, Inh. Remy End Optik, Zubehör Rennweg & 2 Reparaturarbeiten 5606 Dintikon Tel. 062 822 33 46 Fax 062 822 44 792 · 5606 Dintikon Rennweg info@waffenpauli.ch Tel. 062 822 33 46 · www.waffenpauli.ch www.waffenpauli.ch · Berufsbüchsenmacher · Jagd-, Sport- und Sammlerwaffen · Jagd- und Schiessbedarf · Jagd- und Outdoor-Optik 16 Kleiner Münsterländer 05/2020
1. Vielseitig verwendbarer Jagdhund. denen die Eltern keine Arbeitsprüfung ha- ben, dürfen ab sofort nicht mehr zur Zucht 2. Die Gesamterscheinung muss immer verwendet werden. Gleich in welchem FCI die jagdliche Brauchbarkeit erkennen Land. Siehe Standard vom 14.09.2019/ lassen. DE FCI Standard Nr 102 Kleine Münster- länder Verwendung Vielseitig einsetzbarer 3. Er muss die notwendigen Anlagen Jagdgebrauchshund, Klassifikation FCI haben immer in guter Zusammenar- Gruppe 7 Vorstehhunde, Sektion1,2 Konti- beit mit dem/der Führer/in im Feld/ nentale Vorstehhunde mit Arbeitsprüfung. Wald und Wasser zu jagen und ihn/ sie in den Besitz des jagdlichen Wil Der wichtigste Satz unseres Standards: des zu bringen (Vielseitigkeit). Kleine Münsterländer mit «Mangelnder jagdlicher Eignung durch das Fehlen 4. Mangelnde jagdliche Eignung von für den vielseitigen Jagdeinsatz durch das Fehlen von für den vielsei- nötigen Anlagen vor und nach dem tigen Jagdeinsatz nötigen Anlagen vor Schuss» sind nicht zur Zucht zugelas- und nach dem Schuss. sen, gleich in welchem KLM-I Land. 5. Stumm oder waidlaut. Die Begriffe Jagdliche Eignung und viel- seitiger Jagdeinsatz mit den nötigen Erb- Der Standard wird nun mal vom Mutterland anlagen möchte ich an dieser Stelle nicht der Rasse festgeschrieben und daran ha- näher definieren, aber wer alles jagdbare ben sich alle Mitgliedsländer KLM-I, aber Wild bejagen möchte, der muss auch den auch alle anderen FCI – Mitgliedsländer entsprechend ausgebildeten und geprüften zu halten. Dies bedeutet, dass die eigene Hund dazu führen. Alles andere entspricht Zuchtordnung aller KLM-I Mitgliedsländer nicht dem Tierschutz. so gestrickt sein muss, dass jedes einge- setzte Zuchttier vor dem ersten Zuchtein- Somit sind wir wieder beim Thema Prüfun- satz jagdliche Arbeitsprüfungen nachwei- gen, bei dem wir ab sofort alle an einem sen muss. Dies gilt für alle Zuchttiere aller Strang ziehen müssen, indem wir gut vor- KLM-I Länder. Jegliche Zucht ohne jagliche bereitete und organisierte internationale Arbeitsprüfung verstösst somit gegen den Prüfungen anbieten, die jeder führen kann. gültigen Standard. Die Grundvoraussetzun- Wir im Jagdgebrauchshundewesen und gen des Standards: Vielseitigkeit, jagdliche innerhalb der Jagd wieder Ansehen erlangen Brauchbarkeit, mit den nötigen Anlagen und unsere Hundeführer wieder gerne auf vor und nach dem Schuss und Laut, müs- internationalen Prüfungen führen. Aber wie sen durch entsprechende Prüfungen des fangen wir unsere Hundeführer wieder ein? jeweiligen Landes vor dem Zuchteinsatz Jetzt sind wir, die Verantwortlichen im Ver- nachgewiesen werden. Paarungen, bei band, an der Reihe. Wir müssen unsere Kleiner Münsterländer 05/2020 17
Prüfungs- und Zuchtwesen Hundeführer davon überzeugen wieder die Jahrhundertwende des vorigen Jahr- stärker an Internationalen Prüfungen teil- hunderts daran ging, die letzten Reste zunehmen. dieser Hunderasse zu sammeln. Ihm ist es zu verdanken, dass uns dieser jagd- 1. Der Veranstalter muss sicherstellen, lich äusserst wertvolle Hund nicht ver- dass die Voraussetzungen im Revier loren gegangen ist, indem er die Zucht absolut top sind (wildreiche Reviere, und die Verbreitung der «Heidewach- Gewässer, die absolut der PO Wasser tel», wie er sie nannte, förderte. des JGHV entsprechen, Enten aus anerkannter Aufzucht) Da wird in Faltblättern und auf der Home- page des Bundesverbandes mehrfach der 2. Verbandsrichter, die ihr Handwerk Name Löns an exponierter Stelle genannt, absolut beherrschen. Dies bedeutet, aber unsere Prüfung soll seinen Namen dass wir Leute aus der Praxis benö- nicht tragen? tigen, die auch selbst führen. Wer schon über 10 Jahre keinen Hund Wir benötigen aussagekräftige Bundes- auf einer HZP geführt hat, der sollte prüfungen, die jährlich durchgeführt werden. dort nicht richten. Unsere Führer möchten ein gesichertes Konzept haben, so wie in allen anderen 3. Wir müssen unsere Hundeführer Zuchtverbänden auch. davon überzeugen wieder auf in- ternationalen Prüfungen zu führen Ich hoffe, dass der KLM – Verband zu seiner und ihnen nicht einreden, dass sie früheren Linie zurückkehrt und wir gemein- sich, wenn sie bei einer HZP schon sam das Prüfungswesen und die Zucht 180 Punkte erzielt haben, bei einer wieder dahin bringen, dass es uns im Jagd- weiteren HZP nur verschlechtern gebrauchshundewesen wieder den ent- könnten. sprechenden Stellenwert verschafft. 4. Der Zuchtverband benötigt die Aus- Das schlimmste wäre, wenn uns unsere sagen einer B-HZP. Diese Prüfung Nachfolger eines Tages einen Vorwurf sollte ab sofort wieder einen festen machen und fragen «Warum habt ihr Platz in unserem Zuchtverband finden denn nichts dagegen unternommen?» und diese Prüfung muss auch einen festen Namen bekommen. Josef Westermann Es war Edmund Löns, der Bruder des Heidedichters Hermann Löns, der um 18 Kleiner Münsterländer 05/2020
Kleiner Münsterländer 05/2020 19
Zuchtzulassungsprüfung Einladung zur Zuchtzulassungsprüfung (ZZP) 2020 Die Zuchtzulassungsprüfung Schweize- Unterlunkhofen liegt an der Strecke von rischer Klub für Kleine Münsterländer- Bremgarten Richtung Zug. In Unterlunk- Vorstehhunde findet statt am: hofen bei der Bäckerei Stutz links und nach Samstag 6. Juni 2020, 9.00 Uhr 30 m wieder rechts hinauf bis zum Wald, Bei der Holzlagerhalle / Jagdhaus in ca. 1.5 km. Beim Bauernhaus vorbei. Jagd- Unterlunkhofen, AG. haus sichtbar, vor dem Wald Signalisation Ab Hauptstrasse ist die Wegstrecke mit beachten SKMV. SKMV – Schilder gekennzeichnet. Meldeschluss: Samstag, 1. Juni 2020 Anmeldung: cello-britschgi@bluewin.ch Post: Britschgi Marcel, Palfreierweg 11, 7074 Malix/GR Gebühren: Fr. 160.– für Mitglieder des SKMV Nichtmitglieder des SKMV bezahlen die doppelten Gebühren Einzahlung: Bitte vor Ort bar bezahlen Der Anmeldung zur ZTP sind folgende Unterlagen beizulegen: ■ Kopie der Abstammungsurkunde (Stammbaum) ■ Kopie HD- Zeugnis, ED, PL Unterlagen, Ureteruntersuchung neu ■ Kopie allfälliger Leistungsprüfungen (Zensurenblätter) Originale: Originale der oben aufgeführten Unterlagen sind an die ZZP mitzubringen Besondere Die Anmeldung wird nur anerkannt, wenn bis zum Meldeschluss Bestimmungen: sämtliche geforderten Unterlagen per E- Mail, per Post beim Zuchtwart eingegangen sind. Ebenso ist die Prüfungsgebühr bis zum Meldeschluss einzuzahlen. Nichteinhalten dieser Bestimmungen ergibt Ausschluss von der Zuchttauglichkeitsprüfung. Der Zentralvorstand der SKG hat am 8.4.2020 die von uns neu definierten Zucht- und Köhrbestimmungen abgesegnet. Somit treffen die neuen Bestimmungen per sofort und für die bevorstehende ZZP in Kraft. Importhunde müssen vor der ZTP ins SHSB eingetragen sein. Ebenso muss aus der Abstammungsurkunde (Stammbaum) der Besitzer klar ersichtlich sein. Eventuelle Handänderungen und Eintragungen sind bei der Geschäftsstelle der SKG, Stammbuchverwaltung, Sagmattstrasse 2, 4710 Balsthal, frühzeitig zu beantra- gen. Das Mindestalter der Hündinnen und Rüden ist 18 Monate (Stichtag ist das Datum der ZZP). Hitzige Hündinnen müssen gemeldet werden. Die Zuchtzulassungsprüfung findet nur statt, wenn es das BAG zulässt. Verschiebung sonst in den Herbst. Die Teilnehmer werden nach Entscheid BAG telefonisch informiert. Der Zuchtwart, Marcel Britschgi 20 Kleiner Münsterländer 05/2020
Gehorsamsprüfung SKMV 2020 Anmeldung Die Gehorsamsprüfung findet anlässlich Die Prüfung findet nur statt, wenn die Situa- unserer Zuchtschau vom Samstag, 6. Juni tion es erlaubt. 2020 um 09.00 Uhr in Unterlunkhofen, Werkhof Forstbetriebe Mutschellen, statt. Name ______________________________________________________________ Vorname ______________________________________________________________ Adresse ______________________________________________________________ PLZ/Ort ______________________________________________________________ Telefon ______________________________________________________________ Mobile ______________________________________________________________ Name des Hundes ______________________________________________________________ gewölft ____________________________ Rasse _ ________________________ SHSB Nr. ____________________________ Chip Nr._________________________ Unkostenbeitrag CHF 30.00 ist auf dem Platz zu entrichten. Jeder Führer bekommt beim Bestehen der Prüfung eine Urkunde und Bescheinigung. Diese wird in den Stammbaum eingetragen. Anmeldeschluss: 1. Juni 2020 Talon bitte an Marco Caneri, Chaletweg 20, 4853 Murgenthal senden. Kleiner Münsterländer 05/2020 21
Aus dem Alltag Treue Leserin Liebe Frau Zambaldi es freut uns riesig, Schweizerischer Klub für kleine Münster- dass Sie so grosse Freude an unserem länder Vorstehunde. Klubheft haben! Wir wünschen Ihnen alles Gute und weiterhin viel Freude an unse- rem Heft! 22 Kleiner Münsterländer 05/2020
Die kompetente Adresse für Jagdausbildung Robert Bertschinger Rossweid 322 4805 Brittnau Natel 079/657 88 78 Mail: info@jagdschulebertschinger.ch www.jagdschulebertschinger.ch Landrestaurant Moos Köbi Küng und Brigitte Felder Dorfstrasse 22 260 Reidermoos/Reiden Dienstag und Mittwoch Ruhetag 062 758 18 01 Der Treffpunkt für Freunde des kleien Münsterländer‘s - Gemütliche Gaststube und ein heimeliges Säli für bis zu 45 Personen - Kegelbahn und Gartenterrasse mit Sicht ins Grüne - Gutbürgerliche Küche mit gluschtigen Haus Spezialitäten - Mongolischer Feuertopf ab 2 Personen (auf Vorbestellung) - An Werktagen - täglich 2 Mittagsmenu für 15.50 und 17.50 plus andere Tellergerichte - Das Reidermoos ist in 5 Minuten von der Autobahn-Ausfahrt Reiden erreichbar Geniessen Sie in unserem gemütlichen Landrestaurant einen schönen Aufenthalt bei einem gluschtigen Teller aus der Küche und einem guten Tropfen Wein. Herzlich laden Sie ein . . . Köbi Küng und Brigitte Felder mit unseren Mitarbeitern
Schweissprüfung 24 Kleiner Münsterländer 05/2020
Kleiner Münsterländer 05/2020 25
Schweissprüfung 26 Kleiner Münsterländer 05/2020
Familienwanderung Einladung zur Familienwanderung am 13. Juni 2020 Wir wandern zwischen den schönen ■ Ca. 13.15 Uhr Versetzung nach Malans Bündnerbergen im Raum St. Luzisteig, zur Degustation. Danach treten wir die mehrheitlich im kühlen Wald. Nach Heimreise an. der Wanderung werden wir uns nach Malans versetzten und dort in wunder- Die Familienwanderung findet nur statt, schönem Panorama eine Degustation wenn es die Vorschriften des BAG erlau- auf dem Weingut von Jürg Liesch ge- ben und sich mindestens 10 Personen niessen. www.liesch-weine.ch anmelden. Bei uns herrscht keine Leinenpflicht. Wir Anmeldeschluss: 6 Juni 2020 überlassen es jedem von euch einzu- schätzen euren Hund frei zulassen! Bitte meldet euch per E-Mail oder SMS mit euren vollen Kontaktdaten an, damit ■ Treffpunkt 9.00 Uhr Schloss Brandis wir bei einer allfälligen Absage euch direkt in 7304 Maienfeld zum Kaffee. kontaktieren können. Für dieses Datum gibt es kein Verschiebedatum. Falls wir ■ Ca. 10.00 Uhr Fahrt nach St. Luzisteig, die Familienwanderung nicht durchführen Start der Wanderung, ca. 1.5 Stunden können, entfällt die Wanderung in diesem Jahr. ■ Während der Wanderung, Mittagspause an einer wunderschönen Grillstelle. Wir freuen uns auf eure Anmeldungen und Verpflegung aus dem Rucksack. Grillen hoffen euch im schönen Bünderland be- ist nur erlaubt, wenn das Feuerverbot grüssen zu dürfen! aufgehoben ist! Marcel Britschgi und Romina Schneider Anmeldung Bitte per E-Mail an: Marcel Britschgi, cello-britschgi@bluewin.ch oder per SMS an 079 224 99 83 Impressionen der letztjährigen Wanderung Kleiner Münsterländer 05/2020 27
Hardware Software Netzwerke Security Support Cloud Virtualisierung VoIP ALSOFT Informatik AG Ein zuverlässiger und lokaler IT-Partner ALSOFT Informatik AG Tel. 081 650 10 10 info@alsoft.ch www.alsoft.ch MÜNSTERLÄNDER JACKEN Die beliebte Fleecejacke gestickt mit kleinem Münsterländer Kopf. Preis CHF 150.– Erhältlich bei: Allemann Gerhard, Dünnernstrasse 378, 4716 Welschenrohr Tel. 076 561 90 88, allemann.g@bluewin.ch
Aus dem Alltag Zeichnungstalent! Portrait von Gioja vom Stanserhorn Unter den Lesern vom Kleinen Münster- Die Künstlerin: länder befinden sich auch wahre Zeich- Seine Lehrtocher, Karin Heini. nungstalente! Vielen Dank für diesen schönen Beitrag! Ruedi Helfenstein hat uns diese wunder- Das Redaktionsteam schöne Zeichnung seiner Hündin Gioja vom Stanserhorn zukommen lassen. Sie oder Ihre Kinder zeichnen und malen an redaktion-skmv@gmx.ch. Wir werden auch gerne? Dann senden Sie uns ein die besten eingereichten Zeichnungen gutes Foto oder Scan der Zeichnung in den nächsten Ausgaben des KLM Ihres Kleinen Münsterländer Hundes veröffentlichen! Kleiner Münsterländer 05/2020 29
Adressen Adressen VORSTAND KYNOLOGEN Redaktions- und Anzeigenschluss Jeweils 4 Wochen vor Erscheinen. Präsident Leiterin Nachdruck nur mit Genehmigung Urs Hoppler Vreni Schinz unter Quellenangabe. Schulstrasse 11 Dorfstrasse 22c 8965 Berikon 8834 Schindellegi Der SKMV bedankt sich bei allen Tel.: 056 633 60 17 Tel.: 044 784 81 97 Inserenten und Spendern für die gross- Natel: 079 675 64 80 fvschinz@bluewin.ch zügige Unterstützung unseres Vereins. urs.hoppler@ Wir bitten alle Mitglieder und Leser die- klm-muensterlaender.ch ses Heftes, die inserierenden Firmen REDAKTION & DESIGN bei ihren Einkäufen und Aufträgen vor- Vizepräsident rangig zu berücksichtigen. Heinz Trutmann Redaktionsteam Underem Gfell 24 Romina Schneider Alle Rechte vorbehalten, alle Anga- 3860 Meiringen redaktion-skmv@gmx.ch ben ohne Gewähr. Tel.: 033 971 43 82 Natel: 079 292 08 93 Design gfell24@me.com Bianca Lardi, 7204 Untervaz Redaktionsschluss für die Oktoberausgabe ist der Kassier Webmaster 1. September 2020. Monika Bichsel Romina Brem Bilder, Berichte und Resultate, die Buchstrasse 11 nach diesem Zeitpunkt eingehen, 3203 Mühleberg Auflage können leider erst wieder in der Tel.: 031 751 18 66 300 Exemplare Winterausgabe 2020/2021 berück- moenubi@bluewin.ch sichtigt werden. Erscheinungsweise Aktuarin Dreimal jährlich Cornelia Bögli Januar, Mai, Oktober Schützenhausstrasse 43 2552 Orpund Herausgeber Tel.: 032 355 22 89 Schweizerischer Klub für boegli.cornelia@bluewin.ch Kleine Münsterländer – Vorstehunde Zuchtwart Marcel Britschgi Fotos Palfreierweg 11 Redaktion Romina Schneider 7074 Malix sowie Fotos von Mitgliedern zur Natel: 079 224 99 83 Verfügung gestellt. cello-britschgi@bluewin.ch Druck Prüfungsleiter Werner Druck & Medien AG Marco Caneri Leimgrubenweg 9 Chaletweg 20 4001 Basel 4853 Murgenthal Tel: 062 926 25 46 Website Natel: 079 442 50 13 www.klm-muensterlaender.ch m.caneri@bluewin.ch Nächste Ausgabe Jagdlicher Leiter Oktober 2020 Heinz Trutmann und Pascal Büttiker 30 Kleiner Münsterländer 05/2020
Preis: CHF 355.-
www.klm-muensterlaender.ch
Sie können auch lesen