NACHRICHTEN 3/2021 www.rueggisberg.ch - Gemeinde Rüeggisberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
NACHRICHTEN
3/2021
www.rueggisberg.ch
Foto: Erwin Hachen
2
2
Aus Verwaltung und Ratsstube
Aus dem Gemeinderat
Für die Abwassersanierung der Weiler Nach 2010 findet in Rüeggisberg im Som-
„Bungerte“ und Niederbütschel hat mer 2022 erneut ein grosses Freilicht-
der Gemeinderat zwei Varianten bis auf theater statt, dieses Mal wieder in der Klos-
Stufe Bauprojekt rechnen lassen: terruine. Der Verein Klostersommer bringt
das Stück „Der Name der Rose“ zur Auf-
- Variante Pumpendruckleitung / Frei-
führung, nach dem Roman von Umberto
spiegelleitung ab Bungerte über Nieder-
Eco, in einer durch Theo Schmid bearbeite-
bütschel hinauf auf’s Goffers mit An-
ten und in berndeutsche Mundart übersetz-
schluss an die bestehende Kanalisa-
ten Theaterfassung. Die Gemeinde Rüeg-
tionsleitung Oberbütschel – Rüeggis-
gisberg unterstützt das Freilichttheater als
berg und Ableitung in die ARA Sense-
Co-Partnerin mit einem Sponsorenbeitrag
tal, 177 Höhenmeter zu überwinden mit
von Fr. 15‘000.-- z.L. der Spezialfinanzie-
5 Pumpschächten; Kostenpunkt
rung für Kultur und Bildung.
Fr. 1‘450‘000.--; Restkosten z.L. der
Gemeinde nach Abzug der Subventio- Der Sportclub Rüeggisberg kann seine
Unihockey-Heimspiele dank der neuen
nen Fr. 790‘000.--.
- Variante Kleinkläranlage in der und grösseren Turnhalle Ziegelacker
auch endlich als Heimspiele „zuhause“ in
„Bungerte“, mit dazugehörenden Pum-
pendruck- (ca. 80 m) und Freispiegellei- Rüeggisberg abhalten. Der Rat spricht zur
tungen (ca. 1,1 km), 1 Pumpenschacht; Anschaffung der erforderlichen Infrastruk-
tur mit Banden, Tore und einer Anzeigeta-
Kostenpunkt Fr. 1‘130‘000.--; Restkos-
ten z.L. der Gemeinde nach Abzug der fel, aber auch zum Aufbau eines Schüler-
Unihockeys, einen Gemeindebeitrag von
Subventionen Fr. 975‘000.--.
Fr. 1‘000.-- z.L. der Spezialfinanzierung
Auch wenn dank höheren Subventionen für Kultur und Bildung.
die Restkosten bei der Pumpenleitung Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von den
hinauf auf’s Goffers um Fr. 185‘000.-- Änderungen im Angebot des „Moonli-
tiefer ausfallen als bei einer KLARA, hat ners“. Das Nachtangebot wird neu in das
sich der Gemeinderat nach Abwägung Grundangebot des ÖV aufgenommen.
aller Vor- und Nachteile für die Variante Auch wenn die Gemeinde Rüeggisberg
Kleinkläranlage entschieden, vorallem vom „Moonliner“ kaum profitiert (Freitag-
weil die jährlichen Betriebs- und Unter- und Samstagnacht 1 Haltestelle in Helgis-
haltskosten der langen Pumpendrucklei- ried um 04.36 Uhr), muss sie zusätzlich
tung mit insgesamt 5 Pumpschächten zu den Beiträgen an den öffentlichen Ver-
deutlich höher ausfallen als bei einer kehr jährlich Fr. 138.-- leisten.
KLARA. Bereits nach rund 15 Jahren Der Rat beschliesst, das vom Gemeinde-
sind die höheren Rest-Investitionskosten rat Wimmis initiierte Anliegen für einen
der KLARA wieder amortisiert und der tieferen Strompreis bei der BKW Energie
Betrieb und Unterhalt einer KLARA wird AG ebenfalls zu unterstützen. Das Anlie-
günstiger. Den Stimmberechtigten von gen soll prioritär auf dem politischen Weg
Rüeggisberg wird am 26. September (Grossrat, Regierungsrat) erreicht wer-
2021 in einer Urnenabstimmung ein Kre- den. Die Gemeinde Rüeggisberg verzich-
ditbegehren über Fr. 1‘130‘000.-- vorge- tet aber darauf, sich aktiv an den Ver-
legt. handlungen / Massnahmen zu beteiligen.
Gegen das Projekt zur Erdverlegung der Der Auftrag zum Ersatz des Zaunes beim
0,4 kV-Freileitung im Gebiet Breitenackern Kindergarten Ziegelacker in Rüeggisberg
und Steiglen in Hinterfultigen werden keine geht an die Metall-Systembau Kohli, Hel-
Einwände vorgebracht. gisried, sowie an die Schreinerei Heiniger,
Vorderfultigen, im Gesamtbetrage von
rund Fr. 15‘250.--.3
3
Die Thanhohle (Kiesweg) soll auf einem Der Auftrag für die Lüftungsreinigung in der
Teilstück betoniert werden, mit Ableitung Zivilschutzanlage Ziegelacker in Rüeggis-
des Oberflächenwassers, damit eine na- berg geht an die Meier Tobler LHCH AG,
heliegende Quellfassung der Wasserver- Bern, zum Offertbetrag von Fr. 8‘652.10
sorgung nicht durch fehlgeleitetes Stras- netto inkl. MWST. Die bestehende Lüftung
senwasser verschmutzt wird. Bei der ist kontaminiert und verfettet. Mit der Reini-
Thanhohle handelt es sich aber um einen gung der Lüftung soll die Brandgefahr re-
historischen Verkehrsweg von lokaler Be- duziert, die Geruchsbelästigungen besei-
deutung (Inventar historischer Verkehrs- tigt, einwandfreie Lufthygiene sichergestellt
wege der Schweiz). Als Ersatzmass- und das Infektions- und Allergierisiko ge-
nahme für das Betonieren soll an der senkt werden. Im kommenden September
Klostergasse am Jakobs-Pilgerweg unter- ist in der Zivilschutzanlage wieder eine mili-
halb der Klosterruine Rüeggisberg eine tärische Belegung angemeldet.
Trockensteinmauer instandgestellt wer- In der Gemeinde Rüeggisberg wird per
den. Die Instandstellung der Trocken- 01. Juni 2021 ein Leerwohnungsbestand
steinmauer ist eine Auflage in der Baube- von 4 Wohnungen ermittelt. Es handelt
willigung für das Betonieren der Than- sich dabei um 2 ½ - und 4 ½ Zimmerwoh-
hohle und wurde von den Fachstellen wie nungen.
ViaStoria, Oberingenieurkreis II oder Ber- Die AHV-Zweigstellenleiterin Kathrin Hirter
ner Wanderwege gefordert. Der Rat be- hat ihre Anstellung (30 %) bei der Ge-
willigt für die Trockensteinmauer einen meinde Rüeggisberg per 31. Oktober 2021
Verpflichtungskredit von Fr. 40‘000.--. Die gekündigt. Kathrin Hirter, wohnhaft in Rig-
geschätzten Kosten sollen durch ein Frei- gisberg, führt ab 01. November 2021 die
willigen-Projekt gesenkt werden. AHV-Zweigstelle in Riggisberg (50 %). Der
Seit dem Start der Ortsplanungsrevision Gemeinderat hat die Kündigung mit dem
sind die Anforderungen an das Planwerk Dank für die während über 20 Jahren auf
durch übergeordnete Gesetzgebung und der Gemeindeverwaltung Rüeggisberg ge-
kantonale Weisungen deutlich erhöht wor- leistete Arbeit angenommen.
den, insbesondere bei der Festlegung der Die Viehversicherungskasse Rüeggisberg
Gewässerräume. Weiter sind im Rahmen muss in ihrem Schlachtlokal beim Vieh-
der Arbeiten viele Anliegen seitens schauplatz den Bodenbelag neu beschich-
Grundeigentümerschaften eingegangen, ten, um den gesetzlichen Anforderungen
welche bearbeitet werden müssen. Aus- der Lebensmittelhygiene auch weiterhin zu
ser der Umsetzung der raumplanerischen genügen. Dem Gemeinderat ist ein Not-
Pflichtaufgaben bleibt aber nicht viel schlachtlokal vor Ort wichtig (z.B. regionale
Spielraum für eine Ortsplanungsrevision. Fleischvermarktung und kurze Transport-
Die Einzonung von Bauland ist nur mit ei- wege im Sinne des Tierschutzes). Der Rat
ner flächengleichen Auszonung möglich. hat deshalb beschlossen, die neue Boden-
Für bereits geleistete und noch ausste- beschichtung im Schlachtlokal mit
hende Planungsarbeiten unterbreitet das Fr. 4‘000.-- zu unterstützen, was fast die
Raumplanungsbüro Lohner + Partner Hälfte der ganzen Investition der Viehversi-
GmbH, Thun, eine Nachtragsofferte über cherungskasse ausmacht.
Fr. 22‘100.--, zuzüglich Nebenkosten von Gestützt auf eine Arbeitsplatzbewertung
Fr. 1‘100.--. Der bisherige Verpflichtungs- für die neu umgebaute und erweiterte
kredit von Fr. 70‘000.-- wird um Schulanlage Ziegelacker, wo ab Schuljahr
Fr. 25‘000.-- auf Fr. 95‘000.-- erhöht. 2021/2022 sämtliche Klassen an einem
Der Rat bewilligt an den Natur- und Sport- Standort in Rüeggisberg unterrichtet wer-
bus im Gantrischgebiet für das Jahr 2022 den, hat der Gemeinderat die 100 %ige
einen Gemeindebeitrag von Fr. 2‘500.--. Anstellung des Hauswarts Daniel Heiniger
Der Natur- und Sportbus verkehrt an den bestätigt und die Anstellung der Ehefrau
Sommerwochenenden 3 x täglich jeweils Sandra Heiniger von bisher 55 % auf neu
zwischen Schwarzenburg Bahnhof und 70 % erhöht. Dazu rechnen sich 210 Zu-
Gurnigel Stierenhütte und ergänzt das satzstunden, z.B. für die jährliche Haupt-
Angebot des offiziellen Postautos. reinigung, die durch den Stellvertreter und
zusätzliches Personal geleistet werden.4
Informationen zur Erweiterung des Werk- Für den provisorischen Schulbetrieb mit
hof- und Feuerwehrgebäudes auf dem Containern (während dem Um- und Aus-
Goffers bau der Schulanlage Ziegelacker) ist der
Rasenplatz (Pausenplatz) beim Alten
Auf der Homepage der Gemeinde werden Schulhaus mit Holzschnitzeln abgedeckt
laufend Informationen aufgeschaltet zur Pla- worden, damit sich die Schüler nicht so
nung eines neuen Feuerwehrmagazins auf stark verschmutzen. Nach der Entfernung
dem Goffers. Den Link hiezu finden Sie hier: der Schulcontainer und dem Umzug der
www.rueggisberg.ch/de/aktuell/neubau-feuerwehrmagazin
Schüler in die neue Schulanlage, soll der
Rasenplatz wiederhergestellt werden. Der
Auftrag dafür geht an die Schneider Gar-
Die Tagesschule ist in den letzten Jahren
tenbau/Tiefbau GmbH, Hinterfultigen,
kontinuierlich und erfreulich gewachsen.
zum Offertbetrag von Fr. 5‘679.-- netto
Die Anstellung der Tagesschulleiterin
inkl. MWST.
Margi Fankhauser wird gemäss den
Richtlinien ab Schuljahr 2021/2022 von Die Aufträge für die Stilllegung eines de-
13 % auf 14 % erhöht. fektiven Reservoir-Schachtes der Was-
serversorgung in Vorderfultigen, dafür mit
Um einen Liquiditätsengpass zu über-
gleichzeitigem Einbau eines neuen Zäh-
brücken, nimmt die Gemeinde für 3 Mo-
lers und Druckreduzierventils, gehen für
nate bei der PostFinance ein Festgeld-
Fr. 5‘299.40 an die Schneider Garten-
Darlehen von Fr. 1‘000‘000.-- auf, zum
bau/Tiefbau GmbH (Tiefbauarbeiten) und
Zinssatz von 0,19 %, Zins ausmachend
für Fr. 2‘774.20 netto inkl. MWST an die
für 3 Monate somit Fr. 475.--.
Zwahlen-Beyeler Haustechnik GmbH,
Die Ölheizung im Lehrerhaus am Feldweg
Rüeggisberg
ist in die Jahre gekommen (Einbau 1994),
Als neue AHV-Zweigstellenleiterin der
und es stehen Reparaturen an, für welche
Gemeinde Rüeggisberg bestimmt der Ge-
möglicherweise nicht einmal mehr Ersatz-
meinderat Frau Salome Gyr. Salome Gyr
material erhältlich ist. Der Rat hat be-
lebt mit ihrer Familie in Rüeggisberg-
schlossen, dass Lehrerhaus nun an den
Tromwil. Frau Gyr wird die Stelle per
Wärmeverbund Rüeggisberg 2 von
01. Oktober 2021 antreten mit einem Be-
Andreas Steller anzuschliessen. Für An-
schäftigungsgrad von 30 % und als Nach-
schlussgebühren, Installation Übergabe-
folgerin von Katharina Hirter, welche als
station (Zwahlen-Beyeler Haustechnik
AHV-Zweigstellenleiterin zur Gemeinde
GmbH, Rüeggisberg) und weitere Maurer-
Riggisberg wechselt.
und Elektrikerarbeiten bewilligt der Rat ei-
nen Verpflichtungskredit von Fr. 42‘600.--.
Der Dienstbarkeitsvertrag mit Christian
Mader für dessen PV-Anlage auf dem
Dach der neuen Turn- und Mehrzweck-
halle Ziegelacker, befristet bis 30. Juni
2036, wird genehmigt.
Gleichzeitig wird auch der Energieliefer-
vertrag mit Christian Mader genehmigt,
mit einer Laufzeit von 15 Jahren. Dem-
nach bezieht die Gemeinde den Strom für
die Schulanlage Ziegelacker während der
ganzen Laufzeit direkt ab der PV-Anlage
zum fixen Preis von 18 Rappen pro kW/h.
Zur Behebung diverser Unwetterschäden Turn- und Mehrzweckhalle Ziegelacker, mit Bühne
im Juni/Juli 2021, insbesondere an Ge- Foto: H+R Architekten AG
wässern und zur Entleerung der vollen
Geschiebesammler, bewilligt der Rat im Die Ratsberichterstattung nach den Ge-
Gewässerunterhalt einen Nachkredit von meinderatssitzungen finden Sie jeweils hier:
Fr. 60‘000.--. www.rueggisberg.ch/de/aktuell/mitteilungen.5
Neuzuzüger
Wir heissen unsere neuen Mitbürgerinnen und Mitbürger, welche seit dem 01. Dezember 2020
in unsere Gemeinde zugezogen sind, herzlich willkommen und hoffen, dass sie sich in unserer
Gemeinde wohl fühlen und gut eingelebt haben.
Stoll Christoph und Zbinden Leila Niedermatt 3, 3088 Rüeggisberg
Giese Sandra Baumgartenstrasse 6, 3088 Oberbütschel
Bähler Barbara Tromwil 12, 3088 Rüeggisberg
von Gunten Léonie Grubacker 2, 3089 Hinterfultigen
Fehr Niklaus Baumgartenstrasse 10, 3088 Oberbütschel
Nussbaum
NussbaumMichael
Michaelund
undPetra
Petramit
mitLijan
Lijan Bütschelstrasse
Bütschelstrasse19,
19,3088
3088Oberbütschel
Oberbütschel
Beutler
BeutlerD+aniel
D+aniel Dorfstrasse 34, 3088 Rüeggisberg
Streit Nadja Ochsenweid 2, 3088 Rüeggisberg
Kaufmann Thomas Brügglenstrasse 21, 3088 Rüeggisberg
Rohrbach Ingrid Schwandweg 4, 3154 Rüschegg-Heubach
Guggisberg Simon und Elisa mit Amadeo Jakobsweg 8, 3088 Rüeggisberg
Herren Fritz Bernstrasse 11, 3088 Rüeggisberg
Hänni Andrea Fultigenstrasse 23, 3089 Hinterfultigen
Stucki Florian und Ladina Gutried 1, 3089 Hinterfultigen
Hostettler Anna Rohrbachgasse 13, 3155 Helgisried
Schwab Larissa Rohrbachgasse 13, 3155 Helgisried
Müller Herbert und Erna Steiniweg 6, 3088 Rüeggisberg
Von Gunten Alain und Nicole mit Mia Bütschelstrasse 12, 3088 Oberbütschel
Marti Andreas und Franziska Ehehafte 3, 3155 Helgisried-Rohrbach
Pothoven Christian und Flurina Bödeliweg 3, 3089 Hinterfultigen
Rothen Hans Peter und Denise Aussermatt 15, 3088 Rüeggisberg
Streit-Stadelmann Barbara Haslistrasse 9, 3088 Rüeggisberg
_______________________________________________________________________________
KINDERCHOR
RÜEGGISBERG
Brauchen Sie Pflege und Unterstützung
zu Hause? Wenn du Freude am Singen hast, bist du im
Wir sind die Profis für eine Pflege mit Kinderchor Rüeggisberg herzlich willkommen.
Herz und Verstand. Wir pflegen Sie täg-
lich von früh bis spät. Rufen Sie an und Proben: Montags, 17.15 Uhr bis 18 Uhr
besprechen Sie Ihre Bedürfnisse mit uns. (ausser in den Schulferien)
Wir helfen weiter.
Wo: Gemeindesaal Rüeggisberg
Tel. 031 808 80 10 Mo-Fr 08-12, 14-17 h.
www.spitex-gantrisch.ch Beginn: ab sofort
SPITEX Gantrisch – wir kommen! Auskunft u. Marianne Heimberg
Anmeldung: Dorfstrasse 26, Rüeggisberg
Wir sind zuständig für Kaufdorf Niedermuh- 031 809 17 37
lern Riggisberg Rüeggisberg Thurnen marianne.heimberg@bluewin.ch
Wald Wir freuen uns auf dich!6
6
Mitteilung IRONMAN Switzerland Thun 2021
Im Rahmen der Erstausgabe des IRONMAN Switzerland Thun wird es zu Verkehrsbehinde-
rungen, Umleitungen und Strassensperrungen kommen. Die Radstrecke führt von Thun über
Thierachern, Seftigen und Kirchdorf nach Belp und via Toffen auf der Thun- und Riggisberg-
strasse nach Riggisberg. Durch Riggisberg verläuft die Strecke auf der Graben- und
Schwarzenburgstrasse weiter nach der Wislisau und kommt via Rüschegg und Rüti auf
der Gurnigelstrasse fast nach Riggisberg zurück, bevor die Abfahrt auf der Burgisteinstrasse
nach Wattenwil folgt. Ab Wattenwil führt die Strecke via Pohlern und Reutigen zurück nach
Thun. Auf der Radstrecke ist mitfahrender Verkehr nicht gestattet. Wo nicht anders ge-
kennzeichnet, ist das Fahren in Gegenrichtung zu den Athleten erlaubt, eine Ausnahme
bilden hier die Abschnitte Riggisberg, Schwarzenburgstrasse – Helgisried sowie Wis-
lisau – Rüschegg Graben – Rüti b.R. – Plötsch – Burgisteinstrasse bis Wattenwil. Hier ist
die Strecke in beide Richtungen gesperrt. Wir bitten Sie, am Veranstaltungstag möglichst
auf Fahrten zu verzichten. Es ist generell mit Wartezeiten zu rechnen, bitte planen Sie genug
Zeit für Ihre Fahrt ein.
Sonntag, 5. September 2021
Rüeggisberg: 07:30 – 16.30 Uhr
Strassensperrungen:
Während der gesamten Dauer des Anlasses gelten folgende Strassensperrungen:
Die Riggisberg-/Grabenstrasse ist von Rümligen in Richtung Riggisberg gesperrt.
Die Schwarzenburgstrasse ist zwischen Riggisberg, Zelgweg und Helgisried-Rohr-
bach, Postautohaltestelle (Riggisbergstrsse) in beide Richtungen gesperrt.
Die Strasse zwischen Wislisau und Rüti b.R. ist in beide Richtungen gesperrt.
Die Gurnigelstrasse ist zwischen Burgisteinstrasse - Plötsch in beide Richtungen ge-
sperrt.
Die Burgisteinstr. ist zwischen Gurnigelstr. - Wattenwil in beide Richtungen gesperrt.
Wegfahrten aus Rüeggisberg
Nach Riggisberg via Mättiwil – Hasli
Nach Gürbetal / Wattenwil / Thun via Riggisberg und Grabenstrasse nach Thurnen
Nach Belp und Kehrsatz via Längenberg
Nach Rüschegg / Schwarzenburg / Gurnigel via Wislisau – Mamishaus. Zwischen
Helgisried-Rohrbach, Post und Wislisau ist die Durchfahrt nur erschwert möglich, es
ist mit längeren Wartezeiten zu rechnen. Alternativ ist eine Umleitung nach Schwar-
zenburg / Rüschegg / Gurnigel via Niederscherli signalisiert
Zufahrten nach Rüeggisberg
Von Belp/ Kehrsatz ist eine Umleitung via Längenberg signalisiert
Aus dem Gürbetal: Signalisierte Umleitung via Belp / Kehrsatz
Aus Riggisberg: Via Hasli – Mättiwil
Aus Rüschegg / Schwarzenburg: Durchfahrt Wislisau – Helgisried-Rohrbach, Post er-
schwert möglich, es ist mit längeren Wartezeiten zu rechnen. Alternativ ist eine Um-
leitung via Niederscherli signalisiert.
Öffentlicher Verkehr
Die Postauto-Linien Riggisberg - Schwarzenburg /Rüschegg werden in beide Richtungen via
Riggisberg, Hasli – Rüeggisberg, Mättiwil – Rüeggisberg – Helgisried-Rohrbach, Post umge-
leitet. Die weiteren Linien in der Region verkehren auf den gewohnten Strecken. Postauto
informiert vor Ort über Haltestellen, welche verschoben oder nicht bedient werden.7
Bauarbeiten am Schulhaus Ziegelacker
Das komplett umgebaute und sanierte Schulhaus am Ziegelacker ist: Fertig.
Sogar trotz Pandemie lief alles nach Plan und auch die letzten Feinarbeiten im Schulhaus
und in der neuen Mehrzweckturnhalle sind inzwischen abgeschlossen. Lehrkräfte und Schü-
lerschaft haben mehr als ein Jahr voller Improvisation in beengten Verhältnissen und ohne
Sporthalle bravourös gemeistert und schauen voller Vorfreude auf das neue Schuljahr.
Zum zweiten Mal packten Lehrkräfte, Hauswarte, Helferinnen und Helfer Unmengen an Kar-
tons und sind in den Sommerferien in das Gebäude umgezogen, so dass alles bereit war, als
Mitte August die Lerngruppen vom Kindergarten bis zur 6. Klasse wieder ihre Schule bevöl-
kerten.
Eingeweiht wird der Gebäudekomplex am Samstag, den 4. September 2021, ab 10 Uhr mit
einem Tag der offenen Tür und einem Festakt: Vormittags darf das Gebäude in freien Rund-
gängen erkundet werden und es finden Führungen zu verschiedenen Themen statt. Diverse
Vereine (Landfrauen, Feuerwehr, Klostersommer, Elternrat und Sportclub) sorgen für das
leibliche Wohl. Um 15 Uhr beginnt der offizielle Eröffnungsakt mit einer Begrüssung durch
Gemeindepräsidentin Therese Ryser; umrahmt wird der Festakt durch Beiträge der Musik-
gesellschaft. Um 16.30 Uhr wird das von Urs
Füllemann ausgerichtete Seifenkistenrennen
durchgeführt, für das sowohl in einem
Schulprojekt als auch im Ferienpasspro-
gramm fleissig Seifenkisten gebaut wurden.
Das Abendprogramm startet um 19 Uhr mit
der Preisverleihung des Rennens. Im Laufe
des Abends erfolgen Auftritte des Jodler-
chörlis Längenberg und des Männerchores
Rüeggisberg; als Höhepunkt steht ein Auftritt
des Komikers Baldrian auf dem Programm.
Das offizielle Ende der Veranstaltung ist für
22 Uhr geplant.
Maja Nissen8
Schulanlage Ziegelacker – Impressum
Einweihungsfest
Redaktion & Gestaltung
Samstag, 04. September 2021
Gemeindeverwaltung Rüeggisberg
ab 10.00: „Tag der offenen Tür“ info@rueggisberg.ch
(freie Besichtigung) www.rueggisberg.ch
031 808 18 18
10.30 / 11.30: geleitete Führungen und
Präsentation neues Druck
Schlauchlegerfahrzeug der
Feuerwehr Sohnverlag
Sohnverlag GmbH
ab 11.00: Gastronomie an Verpfle- Druckereiund
Druckerei
Druckerei undVerlang
und Verlang
Verlang
gungs- u. Getränkeständen Sonnenrain 17, 3150 Schwarzenburg
031 731 35 90
13.15: Seifenkistenrennen 1. Lauf
15.00: offizielle Eröffnungsfeier Erscheinungsweise und Auflage
16.30: Seifenkistenrennen 2. Lauf Die Gemeinde-Nachrichten erscheinen
18.00: Abendkonzert Musik- 4 x jährlich in einer Auflage von 950 Ex.
gesellschaft Rüeggisberg Die Gemeinde-Nachrichten werden sämtli-
chen Haushaltungen der Gemeinde Rüeg-
19.30: Abendprogramm mit Komi- gisberg, den Medien und weiteren interes-
ker „Baldrian“, musikalische sierten Stellen zugestellt.
Einlagen durch Männerchor
Rüeggisberg und Jodler- Redaktionsschluss nächste Ausgabe
chörli Längenberg
Bitte PP auf Viehschauplatz benützen! Die Ausgabe Nr. 4/2021 erscheint am
02. Dezember 2021
Die Brügglenstrasse ist auf dem
Abschnitt Hangenbach – Schulhaus von Redaktionsschluss: 05. November 2021
10.00 – 18.00 Uhr gänzlich gesperrt!
w w w.ekr.chSie können auch lesen
