NKW-FÖRDERUNGS-PROGRAMM 2021 - STAATLICHE SUBVENTIONEN OPTIMAL NUTZEN - WM SE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
NKW-FÖRDERUNGS- PROGRAMM 2021 STAATLICHE SUBVENTIONEN OPTIMAL NUTZEN
WIR STEUERN SIE SICHER DURCH DEN
STAATLICHEN FÖRDERDSCHUNGEL.
Mit WM SE und easysub plus haben Sie zwei starke Partner an Ihrer Hand!
Wir stehen Ihnen bei der Suche nach dem passenden Förderprogramm beratend zur Seite,
sind Ihnen bei den Subventionsanträgen behilflich und unterstützen Sie bei der Produktauswahl.
VORWORT
Im September 2019 erfolgte die offizielle Vertragsunterzeichnung zwischen der WM SE (vertreten durch Vorstandsmitglied
Ralf Kuhne und NKW-Vertriebsleitung Diana Rübsam) und der easysub plus GmbH (vertreten durch Jochen Saße, Geschäfts-
führer und Gründer).
Seitdem führen beide eine partnerschaftliche Kooperation, von dessen Vorteilen bereits zahlreiche Kunden und Branchen-
Profis begeistert wurden. Die Förderexperten von easysub plus führen Unternehmen aller Branchen – bildhaft gesprochen –
durch den oftmals undurchsichtigen Förderdschungel.
»Wir sind froh, mit der easysub plus GmbH einen kompetenten Kooperationspartner gefunden zu haben, der uns beim
Thema Förderungen und Subventionen als Experte zur Seite steht. Gemeinsam können wir unseren Kunden damit
einen echten Mehrwert und eine Erleichterung in der Abwicklung bieten...«
DIANA RÜBSAM
Leitung Gesamtvertrieb NKW
INHALTSVERZEICHNIS
4 Die easysub plus GmbH stellt sich vor
5 Die Förderungskategorien
6 Übersicht der förderfähigen Maßnahmen und Produkte
7 Liste förderfähiger Produkte
8 Beantragung der Fördermittel: die wichtigsten Steps / Rechenbeispiel
DE-MINIMIS UNTERSTÜTZTE PRODUKTE: FAHRZEUGBEZOGENE MASSNAHMEN
10 Abbiegeassistenzsysteme / Toter-Winkel-Kameras / Videosysteme
16 Navigationssysteme
17 Funk-Freisprechanlagen / Funkgeräte
20 Wechselrichter und Wandler
22 Beleuchtung
25 Klimaanlagen und Standheizungen
26 Seitenfensterwindabweiser
27 Ladungssicherung
31 Diebstahlschutz
36 Dach-Airbag
37 Staukästen
39 Fahrersitze
40 Kühlboxen
42 Kaffee-Maschinen / Wasserkocher
DE-MINIMIS UNTERSTÜTZTE PRODUKTE: PERSONENBEZOGENE MASSNAHMEN
43 Arbeitsbekleidung und Schuhe
44 Arbeitshandschuhe
50 Corona-Schutzmaßnahmen
DE-MINIMIS 2021 3
easysub plus GmbH
Die easysub plus GmbH ist ein Full-Service-Dienstleister für Förderprogramme aller Art,
zum Beispiel die De-minimis-Förderung durch das Bundesamt für Güterverkehr (BAG).
Zu den Schwerpunkten der Dienstleistungen gehören:
■ Full-Service-Abwicklung als Berater für staatliche Förderprogramme (national/EU)
■ individuelle Projektbegleitung und Abwicklung von Förderanträgen
■ Kundenorientiertes Fristenmanagement für die gesamte Förderperiode
■ Entlastung von allen bürokratischen Anforderungen – vom Antrag über den Verwendungsnachweis bis zur
Auszahlung übernimmt easysub plus alle anfallenden Tätigkeiten – fristgerecht und immer in Einklang mit der
aktuellen Gesetzgebung
Sicherheit von Anfang bis Ende – denn easysub plus verwaltet nicht die Gelder des BAG und ist auch nicht
der Empfänger der ausgezahlten Förderungen. Diese gehen unmittelbar und ohne Abzüge direkt auf das Konto der
Kunden.
Darüber hinaus ist easysub plus der Ansprechpartner, wenn es um Optimierung eines
Fuhrparks geht.
■ easysub plus kennt die unterschiedlichsten Quellen, um einen Fuhrpark mit den optimalen Mitteln zu versehen
– auch über die De-Minimis-Förderung hinaus
■ mit WM SE wurde eine umfassende Kooperation eingegangen, die dem Kunden alles aus einer Hand bietet.
Durch die große Expertise von easysub plus in der Antragstellung und dem Wissen der Verkaufsprofis von
WM SE können förderfähige Waren direkt identifiziert und bestellt werden
■ langfristige Planungen in Gebäude, Infrastruktur (wie z.B. Digitalisierung), Kompressoren, Heizungs- und
Abluftanlagen können ebenfalls unter bestimmten Voraussetzungen gefördert werden
easysub plus und WM SE machen Förderung erfolgreich!
Interessant zu wissen...
Der Begriff „De-minimis“ stammt aus dem Lateinischen
Erfahren Sie noch mehr und wurde im römischen Recht dazu verwendet, um
zur Kooperation in der Kleinigkeiten zu definieren. Im übertragenden Sinne steht
WM SE TV Folge auf De-minimis für eine kleine Finanzspritze für Sie, Ihre
Youtube. Mitarbeiter und Ihre Lkw Flotte. Prinzipiell ist beinahe alles
förderbar, was Ihrem Fahrer und der Umwelt zu Gute
kommt.
4 DE-MINIMIS 2021
SUBVENTIONEN OPTIMAL NUTZEN:
Unternehmensentwicklung clever gefördert
...zum Beispiel:
Investitionen in Maschinen, bei Energie-Einsparmaßnahmen oder Digitalisierung.
Nutzen Sie unsere Erfahrung und Kompetenz bei der Beschaffung von Fördergeldern für die verschiedens-
ten Unternehemensbereiche.
Die Förderungskategorien
1
0 1
0
PUMPEN UND
ELEKTRISCHE
MASCHINEN MOTOREN DIGITALISIERUNG
CNG
LNG
HEIZ- UND ENERGIE- ALTERNATIVE
KLIMATECHNIK BERATUNG ANTRIEBE
LED- INNOVATION AUS- UND REGIONALE
TECHNOLOGIE + FORSCHUNG WEITERBILDUNG FÖRDERUNG/EFRE
JETZT INFORMIEREN!
foerdermittelcheck@easy-sub.de
easysub plus GmbH • Telefon: 06171 2 77 55 23 • www.easy-sub.de
DE-MINIMIS 2021 5
SUBVENTIONEN OPTIMAL NUTZEN:
FÖRDERFÄHIGE DE-MINIMIS MASSNAHMEN
UND PRODUKTE
Folgende Maßnahmen werden gefördert:
• Fahrzeugbezogene De-minimis Maßnahmen
• Personenbezogene De-minimis Maßnahmen
• Maßnahmen zur Effizienzsteigerung
Reifen Standheizung Partikelminderungs- Telematik
zwischen 24 % – 80 % der für Fahrerhäuser systeme Hard- und Software, inklusive
Nettoanschaffungskosten monatlichen Gebühren
Arbeitskleidung Schleuderketten Beleuchtung Sensierte Sattel-
inkl. Sicherheitsschuhe (Gefähr- Rückfahr-Arbeitsscheinwerfer/ kupplungen
dungsbeurteilungsbeachten), LED-Scheinwerfer
Handschuhe, Masken, weitere
Arbeitsscheinwerfer müssen fest am Fahrzeug
Coronaschutzmaßnahmen verbaut sein; LED-Hauptscheinwerfer sind nur
förderfähig, wenn sie als SA gelten.
Diebstahlsicherung Navigation Kühlgeräte Aerodynamische
Wegfahrsperre, Kühltrennwände/ Maßnahmen
Diebstahlwarnanlagen Kühlboxen/Kühlschränke z.B. Spoiler, Fender,
Seitenverkleidung usw.
Kamerasysteme Tire Pilot Parkplatzgebühren Dachlasten-
Rückfahrkamera/ Reifenbefüllsystem für An- Aufwendungen für kosten- sicherung
toter Winkel hänger und Sattelauflieger pflichtige Parkplätze mit Vorrichtung zur Beseitigung
erhöhten Sicherheits- gefährlicher Dachlasten
vorkehrungen in Deutschland
Kraftstoff- Ladungssicherung Ergonomie Retarder/Intarder
einsparungen Spanngurte ergonomische Fahrerraum-
Start-Stopp-System Anti Rutschmatten gestaltung, z.B. Fahrersitze,
Spannstangen Matratzen
Gitterboxen
Zurrketten
Beratungsleistung Diebstahlschutz Klimaanlagen Zertifizierungen
Umwelt- und schnittfeste Planen, Nachrüstung oder für Umwelt- und Sicherheitskon-
Sicherheitsbezogene Fragen Panic-Button Reparaturen zepte
der Unternehmensführung
6 DE-MINIMIS 2021
Liste förderfähiger Produkte für die De-minimis
Förderperiode 2021
Fahrzeugbezogene Maßnahmen*
■ Navigationsgeräte (mit Lkw-Software) ■ Front- und Heckblitzer ■ Bremsstaubfilter
■ Anfahrhilfen (Anfahren an Steigungen) ■ Radmutterindikatoren (Verdrehanzeiger) ■ Feinstaubfilter (mobile)
■ Aufmerksamkeitsassistenzsysteme ■ Ergonomische Matratze ■ Dieselpartikelfilter
■ Toter-Winkel-Warnsysteme ■ Ergonomische Fahrersitze/ -Beifahrer- ■ Siebeinsätze Dieseltank
sitze Tankdeckel abschließbar
■ Rückfahrkamerasysteme ■
■ Rauchmelder für Fahrerhäuser Deichsel- und Königszapfen-
■ Vorausschauender Tempomat ■
■ Sonnenblende außen sicherung abschließbar
■ Handscanner
■ Achslastmessgeräte ■ Ladungssicherung
■ Mobile Drucker (müssen fest im Fahrzeug
verbaut sein) ■ Lastanzeige ■ Dachlastenbeseitigung (RSAB)
■ Faxgeräte ohne Sprachkommunikation ■ Rampenanfahrhilfe ■ Anti-Rutschboden
■ Abbiegeassistenten (Infos über AD ■ Rangierleuchte am Einstieg ■ Reifen zwischen 24%-80% je
Easysub) ■ Schleuderketten nach Position, Labelwerten und
3PMSF Symbol
■ Frontkamerasysteme ■ Rückfahrscheinwerfer LED
■ Alarmplanen
■ Stand/Dach-Klimaanlage ■ Arbeitsscheinwerfer LED mit
Schalter (muss fest am Fahrzeug ■ Schnittfeste Gitterplanen
■ Standheizung
verbaut sein) ■ Zusätzlich Lenkradsperren,
■ Ablagetische
■ Fensterwindabweiser Wegfahrsperren
■ Armlehnen
■ Spoiler/Windabweiser
■ Spannungswandler
■ RDKS-Reifendruckkontrollsysteme
■ Bord-Kühlschrank
■ Kühltrennwände
■ Bord-Kaffeemaschine
■ Kühlvorhänge
■ Bord-Mikrowelle
Personenbezogene Maßnahmen* Maßnahmen zur Effizienzsteigerung*
■ Jacken mit Reflektor ■ Telematikboxen und Telematiksoftware
■ Arbeitshosen (mit Reflektorstreifen, Infos über AD Easysub)
■ Sicherheitsschuhe (S1,S1P, S2, S3, S4, S5)
■ Arbeitshandschuhe
■ Schutzbrillen
■ Schutzmasken
■ Einhängehilfen
■ Tragegurte
■ Corona Schutzmaßnahmen wie Schutzanzüge/-einweg-Overalls;
Schutzdesinfektionsmittel; Schutzhandschuhe; Schutzmasken;
Schutzhygiene (Für die Händereinigung personenbezogener
Kanister, der über die für die Händehygiene üblichen Wasser-
mengen verfügt)
*Änderungen vorbehalten
DE-MINIMIS 2021 7
PROFITIEREN SIE VON BIS ZU 33.000 €
FÖRDERMITTELN!
Keine KFW Kredite, sondern NICHT rückzahlbare Fördergelder!
Sind Sie im Güterverkehr-, Speditions- oder Transportunternehmerbereich tätig, bietet Ihnen das Bundesamt für
Güterverkehr (BAG) eine Vielzahl von Förderprogrammen (De-minimis).
Wer diese Fördertöpfe optimal nutzen möchte, muss einige Regeln beachten und wichtige Termine einhalten. Ein Aufwand,
der nicht nur umfassendes Wissen erfordert, sondern auch zeitintensiv ist. Wir kümmern uns um die komplette Abwicklung,
von der Antragsstellung bis zur Beantragung der Auszahlung von Fördergeldern!
Durch einen stetigen Kontakt zum Bundesamt für Güterverkehr (BAG) können wir frühzeitig auf Änderungen und
Entwicklungen reagieren. Bei Genehmigung erfolgt die Auszahlung der Fördergelder durch das BAG direkt an Sie.
Für die Antragstellung benötigen wir folgende Unterlagen: +
TUNG + +
■ Gewerbeanmeldung oder Handelsregisterauszug + + + ACH noch
llung nur
■ EG-Lizenzen bzw. Transportgenehmigung oder Info über Werkverkehr
Antra gste öglich!
■ Fahrzeugscheine der zu fördernden Fahrzeuge 3 0 . S e p tember m
bis
■ Bankverbindung
IN 3 EINFACHEN SCHRITTEN ZU MEHR GELD FÜR IHR UNTERNEHMEN
1 2 3
E RFASSEN O PT IMIE RE N U MSE TZ E N
Vereinbaren Sie einen Termin Mit allen Fördermöglichkeiten, die Wir begleiten Sie: Vom ersten Antrag
mit unseren Förderprofis unter geeignet sind, optimieren wir Ihren bis zur Auszahlung sorgen wir für
Tel. 0 61 71 / 2 77 55 23 Fuhrpark zukunftsorientiert. einen reibungslosen Ablauf und
oder sprechen Sie Ihren zuständigen transparente Abwicklung.
Außendienstmitarbeiter von WM SE Das geht von der Ausstattung der
an. Fahrzeuge und Reifen über individu- Nutzen Sie unsere Kompetenzen,
alisierte Schutzkleidung für Ihre damit Sie sich auf Ihr Kerngeschäft
Bei Ihnen vor Ort beraten wir Sie Mitarbeiter bis hin zu Navigations- und Ihre Kunden konzentrieren
eingehend und individuell auf Ihr und Kamerasystemen. können.
Unternehmen abgestimmt zu den
für Sie besten Fördermöglichkeiten. Unsere Profis kennen nicht nur alle Sparen Sie sich aufwendige Schulun-
Fördermöglichkeiten, sondern auch gen für Ihre Mitarbeiter, deren Inhalte
Hier bereiten wir schon die ersten die Herausforderungen Ihres Tages- sich aufgrund ständiger Aktualisierun-
Anträge vor und halten Ihnen geschäfts. gen häufig ändern.
jegliche Bürokratie vom Leib.
Ihr Vorteil der Kooperation zwischen easysub plus und WM SE:
Die anfallende Dienstleistungspauschale i.H.v. 250,00 € (Netto) übernimmt WM SE für Sie, d.h. es entstehen für
Sie keine zusätzlichen Kosten. Sie müssen dafür nur 70 % der freigegebenen Fördermittel bei WM SE ausgeben.
Profitieren Sie also von zwei starken Partnern und investieren Sie in Ihr Unternehmen!
8 DE-MINIMIS 2021
Bedarfsgerechte Nutzung der Fördermittel
Beispiel: 5 LKW x 2000 €
10.000 € Fördersumme
Nutzbar für Maßnahmen zur Förderung von Sicherheit und Umwelt
LKW/FUHRPARK UNTERNEHMEN MITARBEITER
Fahrzeugbezogene Maßnahmen Maßnahmen z. Effizienzsteigerung Personenbezogene Maßnahmen
• Rückfahrkamera • Software zur Tourenplanung • Berufsbekleidung
• AAS Abbiegeassistenten • Telematiksysteme (Miete, inkl. Reflexionsstreifen
• Navigation Wartungskosten, Service- • Sicherheitsschuhe
gebühren für Hard- und Soft- • Trägergurte
• Bordkühlschrank ware)
• Kühlbox • Schutzbrillen
• Ortungssysteme
• Fahrersitz • Staubmasken
• Navigationssoftware
• u. v. m. • u. v. m.
• u. v. m.
Rechnungsbeispiele
MASSNAHME
MASSNAHME
MASSNAHME
KOSTEN PRO
KOSTEN PRO
KOSTEN PRO
GESAMT
GESAMT
GESAMT
KOSTEN
KOSTEN
KOSTEN
4 x AAS 1.500 € 6.000 € 5x Schuhe 80 € 400 €
3 x Software von
2 x Navi 500 € 1.000 € 6 x Hose 50 € 300 €
Kommunika-
3 x Standklima 1.200 € 3.600 € tionslösungen 200 € 600 € 6 x Jacke 100 € 600 €
10.600 € 600 € 1.300 €
!
* GESAMTKOSTEN = 10.600 € + 600 € + 1.300 €= 12.500 €
FÖRDERUNG = 5 LKW x 2.000 € = 10.000 €
Eigenanteil = nur 2.500 €
Alle Angebote zwecks Prüfung und/oder Rechnungen inkl. Zahlbelege
bitte an deminimis@easy-sub.de
* Diese Rechnung basiert auf 80% förderfähigen Produkten.
DE-MINIMIS 2021 9
Auf den folgenden Seiten finden Sie ein paar
Beispiele für De-minimis-unterstützte Produkte.
Diese sind alle zu 80 % förderfähig.
Unser De-minimis-Siegel gibt Ihnen in allen WM SE-Aktionen oder auch in den Online-Katalogen
den Hinweis, dass dieser Artikel förderbar ist.
Möchten Sie Informationen zu weiteren De-minimis-unterstützten Produkten erhalten oder haben Sie
allgemeine Fragen, dann steht Ihnen Ihr zuständiger Außendienstmitarbeiter gerne mit Rat und Tat zur Seite.
Ebenso können Sie die Kollegen von der easysub plus GmbH kontaktieren.
System zur Überwachung des toten Winkels für Lkw: TOTER-WINKEL-KAMERA
Abbiegeassistenzsystem BLIND-SPOT-WARNER DOMETIC BVS71000
Schockierend hoch ist die Zahl der tödlichen Unfälle mit Radfahrern und Fußgängern, die von schweren Nutzfahrzeugen
beim Rechtsabbiegen verursacht werden. Demzufolge hat der Gesetzgeber die Anforderungen neu geregelt.
Dometic hat daher Anfang 2020 mit der CAM 1000 einen neuen Abbiegeassistenten auf den Markt gebracht, der erkennt,
ob sich das Objekt im Warnbereich bewegt oder wie ein Ampelmast oder Pfosten unbeweglich ist. Fehlalarme sind damit passé, was die Akzeptanz
beim Fahrer erhöht. Mit der vor kurzem erteilten Allgemeinen Betriebserlaubnis (in Verbindung mit einem 7‘‘ Dometic 75LX AHD Monitor) sind
außerdem die Voraussetzungen für die Bewilligung von Fördermitteln erfüllt. Der Montageaufwand ist mit 3 – 4 Stunden erstaunlich gering, weil alle
Komponenten (inklusive GPS-Sensor, Infrarot-LEDs und Steuerplatine) in dem kompakten Kameragehäuse integriert sind. Und das muss nur an das
Stromnetz angeschlossen werden – ein Abgreifen von Fahrzeugsignalen ist genauso wenig erforderlich wie nachträgliches Kalibrieren.
Entfernungsmarken, die auf dem Bildschirm eingeblendet werden, vereinfachen die Ausrichtung der Kamera.
zlich
■ aktive Erkennung sich bewegender Objekte Zusät h die
u c
■ Videobild des relevanten Bereichs sind a kosten
a u
■ aktive Anzeige (optisch/akustisch) Einb %
zu 80 BAR!
ER
»BVS71000« FÖRD
■ schnelle Montage
■ es werden nur sich bewegende Objekte angezeigt
■ ein optisches und akustisches Signal
■ keine Kalibrierung erforderlich –
es muss lediglich die Kamera eingestellt werden
■ keine zusätzliche Blackbox oder Sensorik erforderlich
■ das System arbeitet von 0 bis 40 km/h
mit GPS-basierter Genauigkeit
■ 7“ LCD-Monitor mit hochauflösender Technologie
■ Nachtmodus mit LED-Beleuchtung
■ förderungswürdig gem. BMVI-Vorgaben
■ ABE-fähig (Kamera mit Monitor)
■ ECE R10 zugelassen/ISO16750 konform
■ kompatibel mit 12 V / 24 V dometic.de
Spezifikationen
■ CAM 1000 nur Kamera SKU 9600026481,
■ BVS71000 CAM1000 + M75LX AHD
SKU 9600026946
Elektrik
■ Leistungsaufnahme 10 – 36 V
■ Stromverbrauch max. 600 mA
■ Stromverbrauch 14 W mit LED
■ IP-Schutzart IP69K
Leistung
■ Bildsensor 1 / 3,2 Zoll CMOS
■ Lichtempfindlichkeit 0,1 Lux/0 Lux mit LED
■ horizontaler Bildwinkel ca 180°
■ vertikaler Bildwinkel ca 135°
ART.- N R. BES TELL- N R. BES CHREIBUN G
■ Auflösung Megapixel
■ Videoformat NTSC 145.51.05 9600026481 CAM 1000 / nur Kamera
■ Betriebstemperatur min: −40°C 145.51.06 9600026946 BVS71000 / mit Monitor
■ Betriebstemperatur max: +85°C
10 DE-MINIMIS 2021Rückfahrvideosystem mit Farbkamera und robustem 7“ Monitor »Dometic Perfectview RVS 755X«
Dieses robuste Kamerarückfahrsystem wird mit einem flachen 7“ LCD-Monitor mit einstellbaren Distanzmarkierungen
für sicheres Rangieren geliefert. Es können bis zu vier Kameras angeschlossen werden. Dieses Set beinhaltet eine
kompakte und robuste Kamera, die sich speziell für den Einsatz in Lkws und landwirtschaftlichen Fahrzeugen eignet.
■ Flacher 7“ LCD-Monitor mit LED-Hintergrundbeleuchtung
■ Robuste Kamera – hitzebeständig und wasserfest (IP 69K)
■ Mit Anschluss für bis zu vier Kameras
■ Die Einstellungen der drei Kameras können separat gespeichert werden
■ Einstellbare Distanzmarken werden am Bildschirm angezeigt und ermöglichen
praktisches und sicheres Rangieren
■ Automatische Erkennung einer Anhängerkamera
■ Großartige Bildqualität bei sämtlichen Lichtverhältnissen
Bestell-Nr. 9600014038
Art.-Nr. 145.06.91
Rückfahrvideosystem mit silberfarbener Kamera und robustem 5“ Monitor »Dometic Perfectview RVS 555X«
Dieses Kamerarückfahrsystem beinhaltet einen flachen 5“ LCD-Monitor mit einstellbaren Distanzmarkierungen für
bequemes Rangieren. Es können bis zu vier Kameras angeschlossen werden. Das Set beinhaltet bereits eine kompakte
und robuste Kamera, die speziell für den Einsatz in Lkws und landwirtschaftlichen Fahrzeugen vorgesehen ist.
■ Flacher, eleganter 5“ LCD-Monitor
■ Robuste Kamera – hitzebeständig und wasserfest
■ Es können bis zu 4 Kameras angeschlossen werden
■ Automatische Aktivierung einer zusätzlichen Seitenkamera über die Blinkeranzeige
■ Die Einstellungen der drei Kameras können separat gespeichert werden
■ Automatische Erkennung einer Anhängerkamera
■ Großartige Bildqualität bei sämtlichen Lichtverhältnissen
Bestell-Nr. 9600014037
Art.-Nr. 145.50.93
Rückfahrvideosystem mit Zylinderfarbkamera für die Konsole und 7“ Monitor »Dometic Perfectview RVS 729«
Viele Kastenwagen haben im hinteren Bereich keine geeignete Oberfläche, auf der man eine Kamera
montieren könnte. Wir bieten eine schlaue Alternative: eine winzige, zylindrische Kamera in einem
kompakten Gehäuse, das an der Oberkante des Fahrzeughecks befestigt wird. Die Kamera arbeitet
mit einem hochwertigen 7“ LCD-Monitor zusammen, der eine ausgezeichnete Bildqualität liefert
und über zwei Kameraeingänge mit separater Steuerung verfügt.
■ Extra-breiter Bildwinkel – 150 ° Weitwinkel-Kameraobjektiv kann nach Bedarf vertikal
ausgerichtet werden
■ Ultrakompakte Rückfahrkamera – zur Montage auf der Oberkante des Hecks
■ Praktischer 7“ LCD-Monitor – mit LED-Hintergrundbeleuchtung und automatischer
Dimmfunktion für exzellente Bildqualität
■ Maßgeschneiderte Lösung für Kastenwägen – ideal bei kniffligen Montagebedingungen
■ Wasserfeste Kamera (Schutzklasse IP 68)
■ Monitor mit drei Kameraeingängen mit separater Steuerung
■ Spiegelbildfunktion kann eingestellt werden, um Ihnen ein gewohntes Rückspiegelbild zu bieten
Bestell-Nr. 9600014320
Art.-Nr. 145.50.99
Robuste Farbkamera, silber, 120 Diagonal »Dometic Perfectview CAM 55«
Robustes und enges Aluminiumgehäuse mit integrierter Heizung, blendfreie Nachtsicht und Zertifizierung für
professionellen Einsatz. Diese robuste Kamera mit einem diagonalen Bildwinkel von 120° wurde speziell für den Einsatz
in Lkw und landwirtschaftlichen Fahrzeugen entwickelt.
■ 10–32 V Eingangsspannung – kann mit jedem Fahrzeugtyp verbunden werden
■ Robustes, enges Aluminiumgehäuse – Schutzklasse IP 69K
■ Temperaturgesteuerte Heizung
■ Kann mit originalen Multimediasystemen und ISO Busklemmen mit fahrzeugspezifischem Adapter verbunden werden
■ Separat platzierte LEDs als Blendschutz bei Tag und Nacht
■ Optimierte Montagebasis für sichere Versiegelung in staubiger oder feuchter Umgebung
■ Bildwinkel: 120° diagonal
Bestell-Nr. 9600000555
Art.-Nr. 145.50.81
DE-MINIMIS 2021 11ABBIEGEASSISTENTEN
zlich
Zusät h die
uc
ICA-Turn Assist AAS Set 1* sind a kosten
b a u
Ein 8 0%
bestehend aus: bis zu RBAR!
E
■ Seitenkamera FÖRD
■ ICA-Control Box
■ 7“LCD-TFT-Color-Monitor
■ Warn-Buzzer
Merkmale:
■ Systemaktivierung im Geschwindigkeits-
bereich von 0 bis 30 km/h
■ Erkennungsbereich aktiviert
über Geschwindigkeit und Blinksignal
■ Diagnoselogik zur Information bei Fehlfunktion
■ einfache Installation
■ keine zusätzlichen Sensoren o.ä. nötig
■ zusätzlicher Eingang für Rückfahrkamera
■ zusätzliche Schaltausgänge
für externe Warn-LED und Alarme
■ für nahezu alle Fahrzeuge geeignet
Bestell-Nr. 118379
Art.-Nr. 145.51.07
ICA-Turn Assist AAS Set 2*
bestehend aus:
■ Seitenkamera
■ ICA-Control Box
■ 7“ LCD-TFT-Color-Monitor
■ Lenkwinkelsensor
■ Warn-Buzzer
Merkmale:
■ Systemaktivierung im Geschwindigkeits-
bereich von 0 bis 30 km/h
■ Erkennungsbereich aktiviert
über Blinksignal / Lenkeinschlag
■ Diagnoselogik zur Information bei Fehlfunktion
■ einfache Installation
■ zusätzlicher Eingang für Rückfahrkamera
■ zusätzliche Schaltausgänge
für externe Warn-LED und Alarme
Bestell-Nr. 118380
Art.-Nr. 145.51.08
*beide Sets besitzen eine ABE
12 DE-MINIMIS 2021Toter-Winkel-Assistent
ICA-B2CH-Box-System »Turn-Assist«
Das ICA »Turn-Assist« System überwacht den rechten toten Winkel des Fahrzeugs und warnt automatisch den Fahrer, sobald eine Gefahrenquelle
(andere Fahrzeuge, Radfahrer, Fußgänger, etc.) in diesem Bereich auftaucht. Durch die Anbindung an das rechte Blinkersignal schaltet sich das System
automatisch beim Abbiegevorgang ein.
Ihre Vorteile: zlich
Zusät h die
uc
■ Erhöhung der Sicherheit für Fahrer und andere Verkehrsteilnehmer sind a kosten
u
■ einfache Installation und Einstellung Einba 80 %
nur Kameramontage, keine zusätzlichen Ultraschall- oder Radarsensoren nötig
bis zu RBAR!
■
E
FÖRD
■ bei Betätigung der Blinker Überwachung der Seitenbereiche
■ optische und akustische Warnung für den Fahrer
■ Anschluss an vorhandene Navigationssysteme oder Bildschirme möglich
■ für nahezu alle alle Fahrzeuge geeignet
Funktionsprinzip:
Die Seitenkamera des ICA-B2CH überwacht einen definierten Bereich entlang der Seite des Fahrzeugs. Sobald das System durch Einlegen des Blinkers
aktiviert wird und eine Bewegung stattfindet, warnt das System optisch (Kamerabild) und akustisch (Piezo-Lautsprecher) den Fahrer vor
der Gefahr. Das System kann in Verbindung mit einem externen Monitor oder auch bei diversen originalen Monitoren angebunden werden. Weiter bietet
es die Möglichkeit zum Anschluss einer Rückfahrkamera und Spannungsversorgung für eine Warn-LED (nicht im Lieferumfang enthalten).
Bestell-Nr. 110245
Art.-Nr. 145.51.03
DE-MINIMIS 2021 13Seitenkamerasystem
Toter-Winkel-Assistenzsystem 120° 10 – 36 V
zlich
Zusät h die
Für Ihre Sicherheit beim Rechtsabbiegen uc
sind a kosten
b a u
Ein %
Die seitlich am Fahrerhaus montierte Kamera wird über das Geschwindigkeits- zu 80 BAR!
ER
signal oder den Blinker automatisch aktiviert und erfasst den gesamten FÖRD
Bereich rechts neben dem Lkw. Die Darstellung kann auf dem Borddisplay
über die Steuerbox oder auf dem hochwertigen MEKRA Monitor erfolgen.
1 + 3
1 + 3
2
4
2
ART. - N R . B ES T E L L-NR . B E SC H R E IB U NG
217.06.46 281301039099 Seitenkamera 10-36°www / 70° / 120° 1
217.06.39 205620601 Kamerahalter 3
217.06.13 205640101 Magnetfuß für Kamerahalter (optional) 4
217.80.00 241301501099 Monitor 2
217.80.29 91301003099 Multikabel 5 m
1 + 3
Für bereits vorhandene Monitore / Navigationsgeräte wird eine Steuerbox
(bis zu 4 Kameras) benötigt:
ART. - N R . B ES T E L L-NR . B E SC H R E IB U NG
217.80.02 85600503099 passend für Iveco mit Iveconnect mit SW2910
217.80.36 85600502003 passend für MAN ohne 351LZ, DAF und Scania
217.80.37 85600504003 passend für MAN mit Vorbereitung 351LZ
passend für Mercedes mit Vorbereitung J9J
217.80.52 85600501002
(J9P auf Anfrage)
14 DE-MINIMIS 2021»Abbiegeassistent AAS«*
Für Ihre Sicherheit beim Rechtsabbiegen
Dieses Objekterfassungssystem macht den Fahrer von mittelgroßen und schweren Nutzfahrzeugen (> 3,501 t)
auf schwächere Verkehrsteilnehmer aufmerksam, die sich im Gefährdungsbereich neben dem Fahrzeug befinden.
Dank intelligenter Betriebsarten löst das Abbiegeassistentsystem Warnmeldungen aus, wenn sich Fahrradfahrer
oder andere Fahrzeuge in der Erfassungszone befinden. Fehlalarme durch stationäre Objekte werden auf ein
Minimum reduziert. Der Radarsensor verfügt über eine permanente, integrierte Selbsttestfunktion (BIST). Das
breite, horizontale Sichtfeld von ca. 150° ist speziell für diese Anwendung ausgelegt und erfasst so einen Bereich
von ca. 12 m Länge und 3 m Breite neben dem Fahrzeug.
Bestehend aus:
GPS-Antenne Sensor
Zur validen Beurteilung der Situation ist die Robust und resistent gegen Umwelteinflüsse detektiert und klassifiziert der Sensor gleichzei-
Fahrzeuggeschwindigkeit notwendig. Diese wird tig mehrere Objekte. Dabei wird situationsabhängig zwischen stehenden und bewegten
über eine aktive GPS Antenne eingebracht. Objekten unterschieden. So bietet der Sensor bei höheren Geschwindigkeiten auch die Funk-
tion eines Lane-Change-Assistant.
1
1
3
2
Incab-Display
Durch das an der A-Säule montierte InCab-Display wird der Fahrer über eventuelle Gefahren neben dem
Fahrzeug optisch und akustisch gewarnt. Des Weiteren werden hier alle notwendigen Statusmeldungen über
die Funktion des Systems dargestellt.
2
GPS-Variante
Bestell-Nr. 61.1312.002.099
Art.-Nr. 217.80.80
CAN-Bus-Variante
■ Voraussetzung freigeschalteter
CMA mit FMS-Schnittstelle
Bestell-Nr. 61.1312.001.099
Art.-Nr. 217.80.81 3
1
2
*ABE zertifiziert - Nr. 91808
DE-MINIMIS 2021 15Trucknavigation Garmin Trucknavigation Garmin
»DEZL LGV700 MT-D EU« »DEZL LGV800 MT-D EU«
■ 6,95“ Display ■ 8,0“ Display mit HD Auflösung
■ Vorinstallierte Europakarten 46 Länder und Verkehrsinfos ■ Vorinstallierte Europakarten 46 Länder und Verkehrsinfos
direkt über DAB+ direkt über DAB+
■ Fahrzeugspezifische Routenführung für LKW, Sattelzug und Bus ■ Fahrzeugspezifische Routenführung für LKW, Sattelzug und Bus
■ Truck Parking Europe Daten für LKW Parkplätze und Stellplätze ■ Truck Parking Europe Daten für LKW Parkplätze und Stellplätze
■ Live Verkehrsinfos, Wetter, Radar und Spritpreise via Drive App 2 ■ Live Verkehrsinfos, Wetter, Radar und Spritpreise via Drive App 2
■ Anzeige beliebter LKW Ziele und oft genutzter LKW Strecken ■ Anzeige beliebter LKW Ziele und oft genutzter LKW Strecken
■ Fahrtzeit Timer, Fahrerassistenz und Routenvorschau ■ Fahrtzeit Timer, Fahrerassistenz und Routenvorschau
■ Freisprechfunktion und Anzeige von Handymitteilungen im Display ■ Freisprechfunktion und Anzeige von Handymitteilungen im Display
■ Vorinstallierte LKW POIs, sowie TripAdvisor und Foursquare POIs ■ Vorinstallierte LKW POIs, sowie TripAdvisor und Foursquare POIs
■ Rückfahrkamera BC 30 Optional (196.10.57 / 010-12242-00) ■ Schwerlasthalterung mit Saugnapf und magnetischer Adapterplatte
Bestell-Nr. 010-02313-10 im Lieferumfang
■ Rückfahrkamera BC 35 Optional (196.10.60 / 010-01991-00)
Art.-Nr. 196.10.36
Bestell-Nr. 010-02314-10
Art.-Nr. 196.10.37
Trucknavigation Garmin »DEZL LGV1000 MT-D EU«
■ 10,0“ Display mit HD Auflösung
■ Vorinstallierte Europakarten 46 Länder und Verkehrsinfos direkt über DAB+
■ Fahrzeugspezifische Routenführung für LKW, Sattelzug und Bus
■ Truck Parking Europe Daten für LKW Parkplätze und Stellplätze
■ Live Verkehrsinfos, Wetter, Radar und Spritpreise via Drive App 2
■ Anzeige beliebter LKW Ziele und oft genutzter LKW Strecken
■ Fahrtzeit Timer, Fahrerassistenz und Routenvorschau
■ Freisprechfunktion und Anzeige von Handymitteilungen im Display
■ Vorinstallierte LKW POIs, sowie TripAdvisor und Foursquare POIs
■ Schwerlasthalterung mit Saugnapf und magnetischer Adapterplatte im Lieferumfang
■ Rückfahrkamera BC 35 Optional (196.10.60 / 010-01991-00)
Bestell-Nr. 010-02315-10
Art.-Nr. 196.10.38
Navigation »Truckmate S6900« »Snooper TruckmatePro S5100«
■ 7“ Touchscreen ■ 5 Zoll (12,7 cm) großer Touchscreen
■ Routenführung unter Berücksichtigung aller Fahrzeuggegebenheiten ■ Karten für 50 Länder, davon 36 mit Lkw-spezifischer Navigation
■ 48 Länder – 36 mit Lkw-spezifischer Navigation ■ lebenslange kostenlose Karten-Updates
■ lebenslange kostenlose Karten-Updates ■ Multirouting-Funktion
■ Multi-Routing ■ legaler Geschwindigkeitswarner My Speed
■ Lkw-spezifische POIs, Parkplätze etc. ■ Lkw-spezifische Radargerätestandorte
■ aktiver Fahrspurassistent für Nah- und Fernbereich ■ Routenberechnung auf Basis der Fahrzeugeigenschaften
■ 3D Kreuzungsansichten ■ zweifacher Fahrspurassistent für Nah-/Fernbereich und
■ Bluetooth®-Freisprecheinrichtung 3D-Kreuzungsansichten
■ Rückfahrkameraanschluss ■ Routentimer mit Restlenk- und Erinnerungsfunktion
■ Routentimer mit Restlenk- und Erinnerungsfunktion Bestell-Nr. NATRS51
■ kostenloser Stauwarner
Art.-Nr. 196.50.58
Bestell-Nr. 110446
Art.-Nr. 196.50.73
16 DE-MINIMIS 2021CB-Funk-Freisprecheinrichtung
Diese ersetzt das Handmikrofon und wird direkt an die Mikrofonbuchse des Funkgeräts angeschlossen.
Bei aktivierter VOX-Funktion schaltet das Gerät auf Senden, sobald Sprache/Geräusche auf das Mikrofon treffen.
Die Nutzung der VOX-Funktion sorgt deshalb für mehr Sicherheit im Straßenverkehr, denn der Fahrer wird nicht
durch die Bedienung des Mikrofons abgelenkt und kann beide Hände am Lenkrad lassen.
Voxmic 100 Voxmic 104
■ 6-poliger Stecker ■ mit 4-poliger Stecker
■ für stabo xm ■ für stabo xm 3044/3082
3003/3003e/5003/5006e Bestell-Nr. 71566
Bestell-Nr. 71564 Art.-Nr. 079.00.88
Art.-Nr. 079.00.47
Schwanenhalsmikrofon VOX
■ geräuschunterdrückendes Elektret-Mikrofon
■ für den Anschluss an die 6-polige Mikrofonbuchse
■ Verwendung nur mit aktivierter VOX
■ für alle stabo CB-Funkgeräte VOX
Bestell-Nr. 71565
Art.-Nr. 079.00.93
Mikrofone »VOX Optimike«
■ für alle stabo-CB-Funkgeräte ohne VOX-Funktion mit 6-poliger Mikrofonbuchse
(bis auf stabo xm5003e)
■ Mode-Taste für Aktivierung / Deaktivierung der VOX-Funktion
■ VOX-Empfindlichkeit einstellbar (4 Stufen)
■ VOX-Delay einstellbar (4 Stufen)
■ 50 cm Anschlusskabel mit 6-poligem Stecker
Bestell-Nr. 71567
Art.-Nr. 079.00.96
Funkgerät »STABO XM3006E VOX« Funkgerät »STABO XM3006E-R VOX«
■ 12 V/24 V-Betrieb ohne Umschalten ■ 12 V/24 V-Betrieb ohne Umschalten
■ VOX-Funktion sprachgesteuertes Senden ■ VOX-Funktion sprachgesteuertes Senden
■ VOX-Gain-Empfindlichkeit stufenlos einstellbar ■ VOX-Gain Empfindlichkeit stufenlos einstellbar
■ Multifunktions-LCD mit S-Meter, Power-Meter, ■ Multifunktions-LCD mit S-Meter, Power-Meter, Status- und
Status- und Kanalanzeige Kanalanzeige
■ 6 umschaltbare Frequenztabellen EU, PL, d, EC, U, In ■ 6 umschaltbare Frequenztabellen EU, PL, d, EC, U, In
■ Mode-Taste für AM/FM ■ Mode-Taste für AM/FM
■ USB-Ladebuchse (5 V / 2,1 A) ■ USB-Ladebuchse (5 V / 2,1 A)
■ 5 Jahre Garantie ■ 5 Jahre Garantie
Bestell-Nr. 30118
■ inkl. 1-DIN-Einschubhalterung
■ schnelle, sichere und TÜV-gerechte Unterbringung des Funkgeräts
Art.-Nr. 079.40.00 ■ mit Akustikkanal (kein Zusatzlautsprecher erforderlich)
Bestell-Nr. 30120
Art.-Nr. 079.40.02
DE-MINIMIS 2021 17Funkgerät »STABO XM3008E VOX« Funkgerät »STABO XM3008E-R VOX«
■ 12 V/24 V-Betrieb ohne Umschalten ■ 12 V / 24 V-Betrieb ohne Umschalten
■ Super Vox (sprachgesteuertes Senden) schaltbar ■ Super Vox (sprachgesteuertes Senden) schaltbar
■ Noise Gate Amplifier ■ Noise Gate Amplifier
■ XL Multifunktions-LCD 7 Hintergrundfarben ■ XL Multifunktions-LCD 7 Hintergrundfarben
■ 6 umschaltbare Frequenztabellen EU, PL, d, EC, U, rU ■ 6 umschaltbare Frequenztabellen EU, PL, d, EC, U, rU
■ Mode-Taste für AM/FM ■ Mode-Taste für AM/FM
■ 5 Jahre Garantie ■ 5 Jahre Garantie
■ inkl. 1-DIN-Einschubhalterung
Bestell-Nr. 30119
■ schnelle, sichere und TÜV-gerechte Unterbringung des Funkgeräts
Art.-Nr. 079.40.01 ■ mit Akustikkanal (kein Zusatzlautsprecher erforderlich)
Bestell-Nr. 30129
Art.-Nr. 079.40.03
Funkgerät »STABO XM3004E VOX« Funkgerät »STABO XM3004E-R«
■ 12 V / 24 V-Betrieb ohne Umschalten ■ 12 V / 24 V-Betrieb ohne Umschalten
■ Super VOX (sprachgesteuertes Senden), schaltbar ■ Super VOX (sprachgesteuertes Senden), schaltbar
■ Multifunktions-LCD (7 Hintergrundfarben wählbar), ■ Multifunktions-LCD (7 Hintergrundfarben wählbar),
mit S - Meter, Power - Meter, Status- und Kanalanzeige mit S - Meter, Power - Meter, Status- und Kanalanzeige
■ 6 umschaltbare Frequenztabellen EU, PL, d, EC, U, rU ■ 6 umschaltbare Frequenztabellen EU, PL, d, EC, U, rU
■ Mode-Taste für AM / FM ■ Mode-Taste für AM/FM
■ 5 Jahre Garantie ■ 5 Jahre Garantie
Bestell-Nr. 30130
■ inkl. 1-DIN-Einschubhalterung
■ schnelle, sichere und TÜV-gerechte Unterbringung des Funkgeräts
Art.-Nr. 079.40.04 ■ mit Akustikkanal (kein Zusatzlautsprecher erforderlich)
Bestell-Nr. 30131
Art.-Nr. 079.40.05
Funkgerät »STABO XM5008E-R VOX«
Änderung der
■ 12 V / 24 V-Betrieb ohne Umschalten
■ VOX (DGM) (sprachgesteuertes Senden) schaltbar Straßenverkehrsordnung (StVO), § 23
■ 6 umschaltbare Frequenztabellen EU, PL, d, EC, U, In
■ Direktschaltung Kanal 9/19
■ Mode-Taste AM / FM Seit dem 1. Juli 2020 dürfen Handmikrofone für
■ 5 Jahre Garantie Funkgeräte vom Fahrer während der Fahrt nicht
■ 1-DIN-Einbauformat
■ Frontlautsprecher mehr in die Hand genommen werden.
mit kraftvollem Klang
Bestell-Nr. 30257 Die Benutzung von Funkgeräten ist nur noch über
Art.-Nr. 079.40.06 eine Fernsprecheinrichtung erlaubt.
18 DE-MINIMIS 2021CB-Funkgerät Albrecht »AE6491 VOX« CB-Funkgerät Albrecht »AE6110 VOX«
■ 12/24 Volt Betrieb ■ Kompaktes Mini CB-Funk Gerät
■ VOX Freisprechfunktion ■ VOX Freisprechfunktion
■ Alle europäischen CB-Funk Standards ■ Alle europäischen CB-Funk Standards
■ Kanal 9/19 Direkttaste ■ Kanal 9/19 Direktwahltaste (EMG)
■ 4 Watt AM/FM ■ 4 Watt AM/FM
■ Automatische Rauschsperre (ASQ) ■ Automatische Rauschsperre (ASQ),9-stufig einstellbar
■ Zusätzliche UP/DOWN/ASQ Tasten am Mikrofon ■ Kanalwahltasten am Mikrofon
■ Displaybeleuchtung grün/orange umschaltbar Bestell-Nr. 12613
■ DIN Einbaurahmen im Lieferumfang
Art.-Nr. 079.01.95
Bestell-Nr. 12648.01
Art.-Nr. 079.03.99
ALBRECHT WP-24 Freisprecheinrichtung
Die WP-24 Freisprecheinrichtung ermöglicht die Nutzung der Albrecht CB-Funkgeräte
AE 6490 CT oder AE 6491 CT, ohne die Hände vom Lenkrad nehmen zu müssen.
■ Kanalwahl und ASQ über Fernbedienung
■ Mikrofonempfindlichkeit stufenlos regelbar
■ LED Statusanzeige
■ Lieferumfang: WP-24 Fernbedienung inkl. Batterie CR 2032, Empfangsteil,
externes Mikrofon, Lenkrad Halterung, Montageschrauben
Bestell-Nr. 41980
Art.-Nr. 079.01.91
BURY Freisprecheinrichtung »CC 9048«
■ Bluetooth® Freisprecheinrichtung
■ beleuchtete 3-Tasten-Fernbedienung
■ diskreter Einbau und bequeme Handhabung
■ grenzenloses Musikerlebnis dank direkter Musikübertragung
(A2DP / AUX-Kabel) und integrierter 30 W Digitalendstufe
■ Voice Tags – Zugriff auf handyinterne Sprachwahl
■ Multipoint-Funktion – gleichzeitige Verbindung von 2 Mobiltelefonen
■ Speicherkapazität von max. 8 Telefonen
■ perfekte Sprachqualität durch Herausfilterung von Fahrgeräuschen
und Nutzung des fahrzeugeigenen Soundsystems
■ automatische Radiostummschaltung
■ Ladekabel enthalten für Mobiltelefone mit Mikro-USB-Anschluss
■ AUX-In-Kabel enthalten zur Übertragung der Musikdateien vom Mobiltelefon
■ ISO-Anschlusskabel im Lieferumfang
■ Betriebsspannung 12 V , Spannungswandler 24-12V Optional (079.03.51 / 092612)
Bestell-Nr. 069278
Art.-Nr. 078.90.13
Bluetooth®-Freisprecheinrichtung »BURY CC 9068«
■ B luetooth®-Kfz-Freisprecheinrichtung
■ A nzeige von Telefonbuch und -nummern, Anruflisten, Empfang möglich
■ 2,8“ Touchscreen / automatische Umstellung Tag/Nacht
■ U nterstützung für Sprachwahlfunktion
■ M ultipoint-Funktion – gleichzeitige Verbindung von zwei Mobiltelefonen möglich
■ Speicherkapazität max. 10 Telefone, 100 SMS, 150 Voice Tags, 5.000 Telefonbucheinträge
■ Text-to-Speech - Vorlesen von SMS, E-Mails, etc.
■ A kkuladefunktion Ladekabel enthalten - Mikro-USB-Anschluss
■ M usikübertragung, 30-W-Digitalendstufe integriert
■ Betriebsspannung 12 V , Spannungswandler 24-12V Optional (079.03.51 / 092612)
Bestell-Nr. 106838
Art.-Nr. 079.01.00
DE-MINIMIS 2021 19Sinus-Wechselrichter, 1.000 W, 24 V »Dometic Sinepower DSP 1024«
Dieser kompakte Sinus-Wechselrichter ist dafür ausgelegt, 24-V-Batteriestrom in reinen 230-V-Wechselstrom umzuwan-
deln. So gewährleistet er den zuverlässigen Betrieb von Elektrogeräten bis 1.000 W mit Strom aus der Fahrzeugbatterie.
Eine integrierte Schutzschaltung verhindert Schäden durch Überlast, Überhitzung und Über- oder Unterspannung. Mit dem
automatischen Standbymodus lässt sich Energie sparen.
■ ie reine sinusförmige Ausgangsspannung von 230 V AC eignet sich für empfindliche Elektrogeräte
D
■ Großer Gleichstrom-Eingangsspannungsbereich – ideal für EURO-6-konforme Fahrzeuge
■ Energiesparmodus mit automatischer „Wake-Up“-Funktion
■ Einfache Montage in horizontaler oder vertikaler Ausrichtung
■ Automatischer Neustart nach Überlast sowie Über- oder Unterspannung
■ Last- und temperaturgesteuerter und geräuscharmer Lüfter
■ Fernbedienung ist standardmäßig enthalten
Bestell-Nr. 9600002546
Art.-Nr. 278.01.10
Sinus-Wechselrichter, 350 W, 24 V »Dometic Sinepower DSP 424«
Dieser kompakte Sinus-Wechselrichter ist dafür ausgelegt, 24-V-Batteriestrom in reinen 230-V-Wechselstrom umzuwan-
deln. So gewährleistet er den zuverlässigen Betrieb von Kleingeräten bis 350 W mit Strom aus der Fahrzeugbatterie. Eine
integrierte Schutzschaltung verhindert Schäden durch Überlast, Überhitzung und Über- oder Unterspannung. Der last- und
temperaturgesteuerte Lüfter ist angenehm leise
■ ie reine sinusförmige Ausgangsspannung von 230 V AC eignet sich für empfindliche Elektrogeräte
D
■ Großer Gleichstrom-Eingangsspannungsbereich – ideal für EURO-6-konforme Fahrzeuge
■ Energiesparmodus mit automatischer „Wake-Up“-Funktion
■ Montagefreundliches Aufstecksystem für Wechselrichter und Halterung
■ Automatischer Neustart nach Überlast sowie Über- oder Unterspannung
■ Last- und temperaturgesteuerter und geräuscharmer Lüfter
Bestell-Nr. 9600002542
Art.-Nr. 278.10.10
Wechselrichter, 350 W, 24 V »Dometic Perfectpower PP 404«
Dieser Wechselrichter wandelt 24 V Batteriestrom in einen sinusähnlichen 230-V-Wechselstrom um. Für zahlreiche
Haushaltsgeräte wie Leselampen und elektrische Rasierer geeignet.
■ Sinusähnliche Ausgangsspannung von 230 V AC
■ Geeignet zur Versorgung vieler handelsüblicher Geräte
■ Einfache Montage mit verstellbaren Füßen
■ Verpolungsschutz verhindert Schäden durch falsche Verdrahtung
■ Dauerleistung von 350 W
■ 7 00 W Spitzenleistung
Bestell-Nr. 9600000019
Art.-Nr. 278.13.84
Wandler 550 W, 24 V »Dometic Perfectpower PP 604«
■ auch für Geräte mit PFC-Steuerung geeignet
■ Verpolungsschutz durch austauschbare Sicherungen über externen
Schalter ein-/ausschaltbar
■ einzeln verstellbare, aufsteckbare Montagefüße
■ Wechselrichter mit Anschlussklemmen für eine 24-V Fahrzeugbatterie
und vier Halterungen
■ sinusähnliche Ausgangsspannung von 230 V AC
■ geeignet zur Versorgung vieler handelsüblicher Geräte
■ einfache Montage mit verstellbaren Füßen
■ Verpolungsschutz verhindert Schäden durch falsche Verdrahtung
■ Dauerleistung von 550 W
■ 1.100 W Spitzenleistung
Bestell-Nr. 9600000021
Art.-Nr. 278.14.27
20 DE-MINIMIS 2021Spannungswandler, 6 A, von 24 V auf 12 V »Dometic Perfectcharge DCDC 06«
Dieser preisgünstige, ultrakompakte Spannungswandler ist für den Betrieb von 12-V-Gleichstromgeräten unter 24 V DC
ausgelegt. Er ist genau die richtige Wahl, wenn Sie 12-V-Komfortgeräte an die 24-V-Batterie Ihres Fahrzeugs anschließen
wollen. Für empfindliche elektronische Geräte verwenden Sie einen höherwertigen Spannungswandler mit elektronisch
geregelter Ausgangsspannung.
■ Preiswert und ultrakompakt
■ Hohe Energieeffizienz (bis zu 90 %)
■ Einfacher Einbau durch Aufstecksystem
■ Dank Schaltmodus für den Betrieb von 24-V-Gleichstromgeräten unter 12 V DC ausgelegt
■ Geringe Wärmeabgabe
■ Leicht
■ e-zertifiziert (EMV/ Kfz-Richtlinien)
Bestell-Nr. 9600000038
Art.-Nr. 278.13.92
Spannungswandler, 12 A, von 24 V auf 12 V »Dometic Perfectcharge DCDC 12«
Dieser preisgünstige, ultrakompakte Spannungswandler ist für den Betrieb von 12-V-Gleichstromgeräten unter 24 V DC
ausgelegt. Er ist genau die richtige Wahl, wenn Sie 12-V-Komfortgeräte an die 24-V-Batterie Ihres Fahrzeugs anschließen
wollen. Für empfindliche elektronische Geräte verwenden Sie einen höherwertigen Spannungswandler mit elektronisch gere-
gelter Ausgangsspannung.
■ Preiswert und ultrakompakt
■ Hohe Energieeffizienz (bis zu 90 %)
■ Einfacher Einbau durch Aufstecksystem
■ Dank Schaltmodus für den Betrieb von 24-V-Gleichstromgeräten unter 12 V DC ausgelegt
■ Geringe Wärmeabgabe
■ Leicht
■ e-zertifiziert (EMV/ Kfz-Richtlinien)
Bestell-Nr. 9600000039
Art.-Nr. 278.14.10
Spannungswandler, 24 A, von 24 V auf 12 V »Dometic Perfectcharge DCDC 24«
Dieser preisgünstige, ultrakompakte Spannungswandler ist für den Betrieb von 12-V-Gleichstromgeräten unter 24 V DC
ausgelegt. Er ist genau die richtige Wahl, wenn Sie 12-V-Komfortgeräte an die 24-V-Batterie Ihres Fahrzeugs anschließen
wollen. Für empfindliche elektronische Geräte verwenden Sie einen höherwertigen Spannungswandler mit elektronisch gere-
gelter Ausgangsspannung.
■ Preiswert und ultrakompakt
■ Hohe Energieeffizienz (bis zu 90 %)
■ Einfacher Einbau durch Aufstecksystem
■ Dank Schaltmodus für den Betrieb von 24-V-Gleichstromgeräten unter 12 V DC ausgelegt
■ Geringe Wärmeabgabe
■ Leicht
■ e-zertifiziert (EMV/ Kfz-Richtlinien)
Bestell-Nr. 9600000040
Art.-Nr. 278.14.18
DE-MINIMIS 2021 21LED-Rückfahrscheinwerfer LED-Rückfahrscheinwerfer
■ 900 lm ■ 900 lm
■ Superseal Kabellänge 2.000 mm ■ EasyConn Kabellänge 2.000 mm
■ 3 LEDs ■ 3 LEDs
Bestell-Nr. 2ZR 012 456-201 Bestell-Nr. 2ZR 012 456-211
Art.-Nr. 102.08.84 Art.-Nr. 102.08.85
LED-Rückfahrscheinwerfer LED-Rückfahrscheinwerfer »Q900«
■ 900 lm ■ 1.200 lm
■ Flachsteckhülse Kabellänge 2.000 mm ■ Kabellänge 2.000 mm
■ 3 LEDs ■ Schutzklasse IP6K9K
Bestell-Nr. 2ZR 012 456-221 Bestell-Nr. 2ZR 996 284-501
Art.-Nr. 102.08.86 Art.-Nr. 102.20.62
LED-Rückfahrscheinwerfer »Q90c« LED-Arbeitsscheinwerfer mit ADR*
■ 1.200 lm ■ 2.000 lm
■ Kabellänge 500 mm ■ 9 LEDs
■ Schutzklasse IP6K9K ■ Spannung 12-50 V
Bestell-Nr. 2ZR 996 284-511
■ IP68
Art.-Nr. 102.20.63 Bestell-Nr. I060040
Art.-Nr. 136.40.50
*Sind nur förderfähig, wenn diese fest am
Fahrzeug verbaut sind
LED-Arbeitsscheinwerfer mit ADR* LED-Arbeitsscheinwerfer*
■ 2.000 lm ■ 4.000 Lumen
■ 9 – 32 V / 27 W ■ 16 LEDs
■ 9 LEDs ■ Schutzklasse IP69k
■ IP67, ECE ■ Anschlusskabel 400 mm
■ Eingangsspannung 10-30 V
Bestell-Nr. I060074 ■ Stromaufnahme 3,8 A / 12 V
Art.-Nr. 136.88.80 ODER 1,9 A / 24 V
■ Maße 110 x 110 x 72 mm
Bestell-Nr. I060084
Art.-Nr. 136.23.50
*Sind nur förderfähig, wenn diese fest am *Sind nur förderfähig, wenn diese fest am
Fahrzeug verbaut sind Fahrzeug verbaut sind
22 DE-MINIMIS 2021LED-Rückfahrscheinwerfer rund LED-Arbeitsscheinwerfer*
■ 800 lm ■ 2.000 Lumen
■ 89 mm Durchmesser ■ 16 Osram LEDs
■ IP69 K ■ Schutzklasse IP 67 + IP69k
■ 10-30 V 18 W ■ Zulassung: ECE-R23 UND ECE-R10
■ ECER23 ■ Eingangsspannung 9 – 32 V
■ Stromaufnahme 12 V: 2,1 A / 24 V: 1,1 A
Bestell-Nr. I060090 ■ Maße 125 x 110 x 45 mm
Art.-Nr. 136.29.75
Bestell-Nr. I060093
Art.-Nr. 136.20.10
*Sind nur förderfähig, wenn diese fest am
Fahrzeug verbaut sind
LED-Arbeitsscheinwerfer O-1800-F-DT LED-Arbeitsscheinwerfer S-4800-F-H
■ 1800 lm ■ 4800 lm
■ B x H x T: 143 x 125 x 60 ■ B x H x T: 110 x 136 x 66
■ 24 W ■ 40 W
■ 9 - 32 V ■ 12 - 36 V
■ Flutlicht ■ Flutlicht
■ 0,05 m Kabellänge ■ 0,28 m Kabellänge
■ Zulassungen: EMC, R10, mit ■ Zulassungen: EMC, ECE R10
Deutschstecker ■ IP Schutzart: IP6K9K
■ IP Schutzart: IP6K9K Bestell-Nr. 104019
Bestell-Nr. 172405 Art.-Nr. 136.39.59
Art.-Nr. 136.47.63
LED-Arbeitsscheinwerfer S-720-F-H LED-Arbeitsscheinwerfer S-800-F
■ 720 lm ■ 800 lm
■ B x H x T: 70 x 101 x 41 ■ B x H x T: 50 x 82 x 60
■ 8W ■ 10 W
■ 12 - 36 V ■ 9 - 32 V
■ Flutlicht ■ Flutlicht
■ 0,28 m Kabellänge ■ 1,5 m Kabellänge
■ Zulassungen: EMC, ECE R10 ■ Zulassungen: EMC, ECE R10
■ IP Schutzart: IP6K9K ■ IP Schutzart: IP6K9K
Bestell-Nr. 104015 Bestell-Nr. 104007
Art.-Nr. 136.39.58 Art.-Nr. 136.39.50
LED-Arbeitsscheinwerfer S-800-F-H LED-Arbeitsscheinwerfer S-1100-F
■ 800 lm ■ 1100 lm
■ B x H x T: 50 x 78 x 63 ■ B x H x T: 108 x 135 x 40
■ 14 W ■ 15 W
■ 12 - 36 V ■ 9 - 32 V
■ Flutlicht ■ Flutlicht
■ 0,28 m Kabellänge ■ 1,5 m Kabellänge
■ Zulassungen: EMC, ECE R10 ■ Zulassungen: EMC, ECE R10
■ IP Schutzart: IP6K9K ■ IP Schutzart: IP6K9K
Bestell-Nr. 104018 Bestell-Nr. 104000
Art.-Nr. 136.39.55 Art.-Nr. 136.39.43
DE-MINIMIS 2021 23LED-Arbeitsscheinwerfer R-1100-F LED-Arbeitsscheinwerfer S-1200-F
■ 1100 lm ■ 1200 lm
■ B x H x T: 115 x 135 x 36 ■ B x H x T: 122 x 99 x 78
■ 15 W ■ 12 W
■ 9 - 32 V ■ 9 - 32 V
■ Flutlicht ■ Flutlicht
■ 1,5 m Kabellänge ■ 1,5 m Kabellänge
■ Zulassungen: EMC, ECE R10 ■ Zulassungen: EMC, ECE R10
■ IP Schutzart: IP6K9K ■ IP Schutzart: IP6K9K
Bestell-Nr. 104004
■ Auch für versenkten Einbau geeignet
Art.-Nr. 136.39.61 Bestell-Nr. 104009
Art.-Nr. 136.39.57
LED-Arbeitsscheinwerfer S-1200-F-2 LED-Arbeitsscheinwerfer S-1440-F-H
■ 1200 lm ■ 1440 lm
■ B x H x T: 109 x 134 x 39 ■ B x H x T: 105 x 134 x 52
■ 15 W ■ 18 W
■ 10 - 30 V ■ 9 - 36 V
■ Flutlicht ■ Flutlicht
■ 1,5 m Kabellänge ■ 0,28 m Kabellänge
■ Zulassungen: EMC, ECE R10, R23 ■ Zulassungen: EMC, ECE R10, R23
■ IP Schutzart: IP67 ■ IP Schutzart: IP6K9K
Bestell-Nr. 104011 Bestell-Nr. 104016
Art.-Nr. 136.39.69 Art.-Nr. 136.39.53
LED-Arbeitsscheinwerfer S-2160-F-H-4 LED-Arbeitsscheinwerfer S-1800-F
■ 2160 lm ■ 1800 lm
■ B x H x T: 125 x 220 x 73 ■ B x H x T: 160 x 47 x 64
■ 22 W ■ 18 W
■ 12 - 36 V ■ 9 - 32 V
■ Flutlicht ■ Flutlicht
■ 0,28 m Kabellänge ■ 1,5 m Kabellänge
■ Zulassungen: EEMC, ECE R10 ■ Zulassungen: EMC, ECE R10
■ IP Schutzart: IP6K9K ■ IP Schutzart: IP6K9K
Bestell-Nr. 104023 Bestell-Nr. 104001
Art.-Nr. 136.47.65 Art.-Nr. 136.39.60
Umrissleuchte BDS-2 Umrissleuchte BDS-2 short
■ 4,5 m Reichweite ■ 4,5 m Reichweite
■ 3 verschiedene Blinkfrequenzen ■ 3 verschiedene Blinkfrequenzen
■ verfügen über Rückfahrsensoren ■ verfügen über Rückfahrsensoren
■ einfache Montage ■ einfache Montage
■ 8 LEDs ■ 8 LEDs
■ B x H: 194 x 204 mm ■ B x H: 155 x 190 mm
Bestell-Nr. 82710490 Bestell-Nr. 82710470
Art.-Nr. 136.37.00 Art.-Nr. 136.52.00
24 DE-MINIMIS 2021Aufdachklimaanlage »Cool Top RTE 16«
Bestes Klima mit der elektrischen Standklimaanlage für Lkw
Die leistungsstarke Aufdachklimaanlage sorgt für angenehme Temperaturen und Luftfeuchtigkeit in den Fahrerkabinen von Lkws. Ausgeruhte Fahrer
sind nachweisbar konzentrierter und tragen somit zu mehr Sicherheit im Straßenverkehr bei. Die kompressorbetriebene Anlage ist mit Kältemittel
vorbefüllt und wird an die 24-V-Fahrzeugbatterie angeschlossen.
Die Installation in die vorhandene Dachluke ist sehr einfach und Zeit sparend. Hochwertige Komponenten sorgen für einen hohen Qualitätsstandard
bei den Standklimaanlagen und garantieren eine lange Lebensdauer bei minimalem Wartungsaufwand. Durch die elektrische Standklimaanlage
werden Motorleerlaufzeiten reduziert und somit Kraftstoff eingespart. Die Niederspannungsabschaltung stellt den Motorstart sicher.
■ optimale Luftverteilung und leiser Betrieb
Zusä
sind a tzlich
■ Niederspannungsabschaltung für sicheren Motorstart
hoher Komfort durch automatische Temperaturregelung und Timer-Funktion
Einba uch die
■
einfache Bedienung am Bedienpanel mit LC-Display uk
zu 8 osten
■
komfortable Einstellung via Fernbedienung
FÖRD 0 %
■
■ vielfältige fahrzeugspezifische Montagekits ERBA
R!
Technische Daten
■ Kälteleistung max. 1.600 W
■ Kältemittel R134a (vorgefühlt)
■ nominale Spannung 24 V
■ Anzahl interner Luftkanäle 3
■ max. Luftvolumenstrom des Verdampfergebläses 650 m³/h
■ Abmessungen 140 x 920 x 645 mm
■ Gewicht 23,4 kg
Lieferumfang
Bestell-Nr. IND-CTRTE1600
■ Fernbedienung
■ technische Dokumentation Art.-Nr. 137.00.54
CoolAir SP950 - Modulbaukasten
Der CoolAir Baukasten bietet Ihnen die Möglichkeit, die Kompressoreinheit SP950C mit zwei verschiedenen
Verdampfereinheiten zu kombinieren. Bei der CoolAir SP950I wird die Verdampfereinheit an der Innenseite
der Kabinenrückwand montiert, bei der CoolAir SP950T steckt sie in einer superflachen Dacheinheit
Fahrzeugspezifische Installationskits – die Vorteile des CoolAir Konzepts
Zügiger Einbau, ansprechende Optik, problemloser Rückbau – mit den fahrzeugspezifischen Installationskits
für die Kompressoreinheiten RTX1000 / RTX2000 oder die Dachlukeneinheit SP950T.
Zu
Fragen Sie unsere Fachverkäufer nach den erforderlichen Kits. sind sätzlich
Einb auch di
au e
zu 8 kosten
FÖR 0
Innenraumverdampfer »SP950I« DER %
BAR
!
Bestell-Nr. 9105306668
Kompressoreinheit »SP950C«
Art.-Nr. 137.60.56
Bestell-Nr. 9105306667
Art.-Nr. 137.60.55
Dachverdampfereinheit »SP950T«
Bestell-Nr. 9105306666
Art.-Nr. 137.60.57
DE-MINIMIS 2021 25CoolAir – 24-Volt-Standklimatisierung für Ihren Lkw
CoolAir Klimaanlagen sind bedienungsfreundlich, leistungsstark und einfach zu montieren.
Sie sind die perfekte Lösung für die Klimatisierung der Fahrerkabine. CoolAir überzeugt durch ausgezeichnete
Kühlleistung, geringen Energieverbrauch und ein leises Betriebsgeräusch.
Es sind Ausführungen für die meisten Kabinentypen erhältlich – auch für Lkw, bei denen der Einbau einer
Dachklimaanlage nicht möglich ist.
CoolAir RTX – Kompaktklimaanlage für den Dacheinbau
»CoolAir RTX 1000« »CoolAir RTX 2000«
■ 1.200 W Kälteleistung ■ 2.000 W Kälteleistung
■ bis zu 12 Stunden Laufzeit ■ bis zu 6 Stunden Laufzeit
■ 4 Betriebsmodi, individuell regelbare Luftverteilung ■ 4 Betriebsmodi, individuell regelbare Luftverteilung
■ geräuscharm und ADR-konform ■ geräuscharm und ADR-konform
■ ansprechendes Design ■ ansprechendes Design
■ bei 30 °C Umgebungstemperatur nur 8 AMP im Eco-Modus ■ bei 30°C Umgebungstemperatur nur 9,5 AMP im Eco-Modus
Art.-Nr. 137.00.31 Art.-Nr. 137.00.32
Bestell-Nr. 9600010207 Bestell-Nr. 9600010208
Zus
sind ätzlich
Einb auch die
au
zu 8 kosten
0
DER %
FÖR
BAR
!
Seitenfensterwindabweiser Nkw
■ Komplettsatz
■ Windabweiser für die Lkw-Seitenfenster,
für weniger Zug im Fahrerhaus bei geöffneter Scheibe
■ modellabhängig zum Stecken (1),
mit Klammerbefestigung (2) oder mit Klebebefestigung (3)
(siehe unten stehende Liste)
ART. -NR . B ES T E L L - N R . VE R G L.-NR . MO DE LL V ER WEN D UN G
335.35.48 XSF8538 1947 081 1 DAF XF Euro 6 Bj. 2013 – / alle FHS
335.02.39 XSF8531 1649 920 1 DAF XF105 / XF95
335.08.00 XSF8714 2 Iveco Stralis, Euro-Cargo, -Tech, -Star
335.23.23 XSF8726 2 MAN TG- Serie + Euro-6-Fahrzeuge und TGX 2020
335.05.92 XSF8723 2 MB Actros MP 1 / 2 / 3
335.05.02 XSF8725 2 MB Actros MP 4 / 5
335.35.13 XSF8721 2 MB Atego / Axor, alle Modelle / alle FHS
335.12.68 XSF8604 3 Scania 4er / P,G,R,T / Streamline Euro 6 Bj. 2013 /
335.15.11 XSF8601 3 Volvo FH Bj. 2013-Euro 6 / alle FHS
335.05.04 XSF8717 8155455 2 Volvo FH / FM / FH 12 / 13 / 16, FM 7 / 10 / 12 / alle FHS
26 DE-MINIMIS 2021Zwischenwandverschluss Ladebalken »Standard«
■ Material Aluminium ■ Blockierkraft 1.100 DaN
■ Verstellbereich 2.400 - 2.700 mm ■ Verstellbereich 2.430 – 2.650 mm
Bestell-Nr. 237453000020
■ Aluminium
Art.-Nr. 362.03.36 Bestell-Nr. 22183500-2320
Art.-Nr. 362.04.27
Klemmbalken Ratschengurt
■ mit Gummifuß ■ mit Spitzhaken
■ Verstellbereich von 2.350 bis 2.720 mm ■ Ratsche 350 daN
■ Rohrdurchmesser 42/34 mm ■ Zugkraft (d) 2.500 daN (kp)
Bestell-Nr. 22 1843 010020TW
■ Länge 0,4 m + 7,6 m
Art.-Nr. 362.83.10 Bestell-Nr. 11 811090060476L
Art.-Nr. 362.31.54
Ratschengurt »Langhebel« Kantenschutz
■ Breite 50 mm ■ extra stabil
■ imprägniert und abriebfest ■ Maße 190 x 145 x 150 mm
■ 5 schwarze Kennstreifen Bestell-Nr. 16 5500 00 00 40
■ mit Spitzhaken
■ STF 500 daN Art.-Nr. 362.02.75
■ Quick-View-Label
■ Länge 0,4 m + 7,6 m
Bestell-Nr. 1500317L
Art.-Nr. 362.32.08
Antirutschmatte »Pad« Antirutschmatte
■ Maße 200 x 300 x 8 mm ■ 250 x 5.000 x 8 mm
■ Gleitreibwert > 0,6 µ ■ Gleitreibwert > 0,6 µ
Bestell-Nr. 16 200 80 300 81 Bestell-Nr. 16 250 85 000 81
Art.-Nr. 362.89.55 Art.-Nr. 362.89.71
DE-MINIMIS 2021 27Sie können auch lesen
