Nr. 14 - Ferienprogramm 2020 findet unter Beachtung der Corona-Schutzverordnung statt - Gemeinde Niederzier
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
20. Jahrgang
3. Juli 2020
GEMEINDE MIT GESCHICHTE – GEMEINDE MIT ZUKUNFT Nr. 14
Ferienprogramm 2020
findet unter Beachtung der Corona-Schutzverordnung statt
Weitere Informationen im Innenteil!
Nachrichtliche Bekanntmachungen 2 niederzier
Planungsverband Düren - Niederzier Niederzier, den 10.06.2020
Der Verbandsvorsteher
JEAN GREGOR MAXRATH
BEKANNTMACHUNG
PIA MAXRATH
Am Donnerstag, 02.07.2020, findet um 17:00 Uhr im Bürgerhaus in
Huchem-Stammeln, Stammelner Str. 33, die 8. Sitzung des Planungs- Rechtsanwälte
verbandes Düren - Niederzier statt. Die Tagesordnung wird rechtzeitig
durch Aushang an der Anschlagtafel im Verwaltungsgebäude Nieder- Tätigkeitsschwerpunkte:
zier, Rathausstraße 8, bekannt gemacht. Sozial-, Arbeits-, Miet-, Erbschafts-, Verkehrsrecht
gez. Koschorreck
Vorsitzender der Verbandsversammlung Wilhelmstr. 24 · 53111 Bonn · Tel. 02 28 / 65 51 00 · Fax 63 78 45
Privat: Niederzier · Hochheimstraße 39 · Telefon 0 24 28 / 35 68
E-Mail: maxrath@maxrath.de · Internet: http://www.maxrath.de
Mitteilungen der Verwaltung
niederzier 3
4 niederzier
niederzier 5
6 niederzier
X. Tagesausflüge, Ferienfreizeiten, Stadtranderholungen lichung einer Kontaktpersonennachverfolgung - unter Einholen des
Einverständnisses - nach § 2a Absatz 1 der CoronaSchVO zu erhe-
und Ferienreisen für Kinder und Jugendliche ben . Neben den Kontaktdaten sind insbes ondere die Teilnahme-
1. An den Veranstaltungen dürfen nur Kinder und Jugendliche teilneh- zeiten und die Zugehörigkeit zu bestimmten festen Bezugsgruppen
men, bei denen sich die Erziehungsberechtigten vorab mit der zu erfassen.
Beachtung der nachfolgenden Regelungen einverstanden erklärt
haben. Teilnehmende, die die Regeln nicht beachten, sind von der Stand 15.06.2020
Veranstaltung aus zuschließen.
2. Die Erziehungsberechtigten sowie die Kinder und Jugendlichen Schulleiterin Ute Hannott geht nach
sind vor der Maßnahme umfassend über die zu beachtenden lnfek-
tionsschutzvorgaben zu informieren. 40 Jahren Lehrtätigkeit in den Ruhestand
3. Kinder und Jugendliche, die vor Beginn der Veranstaltungen Symp-
tome einer Atemwegsinfektion auf weisen, müssen von der Teil- Am Freitag, dem 26.06., wurde die langjährige Schulleiterin der Katho-
nahme ausgeschlossen werden. Das Gleiche gilt für Betreuerinnen lischen Grundschule Huchem-Stammeln, Ute Hannott von der Schulge-
und Betreuer. meinschaft offiziell verabschiedet. Ute Hannott war seit dem Jahr 1981
4. Für die verschiedenen Aktivitäten während einer Veranstaltung Lehrerin an der KGS Huchem-Stammeln. Seit 1998 war sie als Konrek-
gelten die jeweiligen Anforderungen der CoronaSchVO bzw. dieser torin eingesetzt, bevor sie im Jahr 2014 die Schulleitung übernahm.
Anlage. Insbesondere sind zu beachten: Ute Hannott bedankte sich im Rahmen einer wegen der Corona-Vor-
a. Für alle sportlichen Aktivitäten und vergleichbare Bewegungsak- schriften personell reduzierten Feierstunde bei Weggefährtinnen und
tivitäten die Regelungen des § 9 CoronaSchVO. Aktivitäten mit -gefährten. Schulrätin Beatrix Wollgarten, Eltern der Schulpflegschaft,
direktem Körperkontakt sollten auf ein Minimum beschränkt die Schulleitungen der weiteren Schulen in der Gemeinde, alle Mitar-
werden. beiter/innen der Schule und Vertreter des Fördervereins dankten der
b. Für die Nutzung von Reisebussen die Regelung dieser Anlage. scheidenden Schulleiterin mit Wort- und Gesangsbeiträgen.
Dies gilt sowohl für Fahrten zum Ziel einer Ferienfreizeit als auch Auch Frau Dr. Bauer vom Gesundheitsamt des Kreises Düren, Vertrete-
für Tagesausflüge und die Beförderung von Kindern- und Jugend- rinnen der Spiel- und Lernstube, Pastor Andreas Galbierz und sogar
lichen zu einer der o. g. Veranstaltungen (z. B. Sammeltransport zur zwei Schüler ihrer allerersten Klasse waren anwesend.
Stadtranderholung) oder während der Veranstaltungen. Bürgermeister Hermann Heuser, Frank Rombey, Leiter der Abteilung
c. Für die Nutzung gastronomischer Versorgungsangebote und von für Soziales, Schule, Sport und Kultur sowie seine Stellvertreterin
Beherbergungsbetrieben die Regelungen der§§ 14,15 Coro- Manuela Viehöver überbrachten Grüße und gute Wünsche des Schul-
naSchVO. trägers.
5. Bei größeren Gruppen von mehr als 15 Teilnehmenden sind feste
Bezugsgruppen zu bilden. Diese festen Bezugsgruppen (Richtwert
ca. 10 Teilnehmende) gelten als Personengruppen nach § 1 Absatz
2 Nr. 5 CoronaSchVO, in denen der Mindestabstand nicht eingehal-
ten werden muss.
6. Programm und Abläufe sind so zu gestalt en, dass der Mindestab-
stand von 1,5 m zwischen den Teilnehmenden, die nicht zu einer
festen Bezugsgruppe gehören, möglichst umfassend eingehalten
werden kann. Hierzu sind insbesondere
a. Essenszeiten und „Anreisezeiten” zu entzerren und eine zeitver-
setze Nutzung der Speiseräume vorzusehen
b. „Verkehrsflächen” auf dem Veranstaltungsgelände zu gestalten,
dass sie unter Einhaltung des Mindestabstands genutzt werden
können.
c. Gemeinsame Programmpunkte so zu gestalten, dass zwischen
verschiedenen „festen Bezugsgruppen” der Mindestabstand
eingehalten wird.
d. Die Nutzung von Gemeinschaftsräumen so zu gestalten , dass
zwischen unterschiedlichen festen Bezugsgruppen die Einhal-
tung des Mindestabstandes gewährleistet ist. Im Bild v.l . n. r.: Frank Rombey (Leiter der Abt. für Soziales, Schule,
7. Soweit der Mindestabstand aufgrund räumlicher Verhältnisse oder Sport und Kultur), Manuela Viehöver (stellv. Leiterin des Fachamtes),
zwingender programmbedingter Abläufe nicht eingehalten werden Ute Hannott, Ehemann Franz-Josef Hannott und Bürgermeister Her-
kann, ist das Tragen einer Mund-Nase-Bedeckung vorzugeben. mann Heuser.
Hierzu haben die Teilnehmenden grundsätzliche eine Mund-Nase- Ute Hannott war sichtlich gerührt über die hohe Wertschätzung, die ihr
Bedeckung mitzuführen. Der Veranstalter hat die Teilnehmenden in von allen Anwesenden entgegengebracht wurde.
die Nutzung einzuweisen und sie dabei zu unterstützen sowie einen
ausreichenden Ersatz an Mund-Nase-Bedeckungen vorzuhalten.
8. Es sind während der Veranstaltung und am Veranstaltun gsort aus-
reichende Möglichkeiten zur Handhygiene bereitzustellen.
9. Es ist für eine ständige ausreichende Belüftung sämtlicher genutz-
ter Räumlichkeiten zu sorgen.
10. Die Belegung von Zimmern/Zeiten darf höchstens mit der halben
maximalen Kapazität unter Einhaltung des Mindestabstands der
Betten/Isomatten o. ä. erfolgen. Ausnahmen können für Mitglieder
einer Familie bzw. eines Hausstandes und für die Bezugsgruppen
nach Nummer 5 zugelassen werden.
11. Die gleichzeitige Nutzung von Sanitärräumen ist nur für Kinder und
Jugendliche zulässig, die auf einem Zimmer untergebracht sind.
Zwischen verschiedenen Gruppen ist eine gute Durchlüftung der
Sanitärräume sicherzustellen.
12. Der Veranstalter hat dafür Sorge zu tragen, dass sämtliche
gemeinsam genutzte Gegenstände und Räumlichkeiten regelmäßig
(in Abhängigkeit von der Nut zungsfr equenz ) gereinigt werden .
13. Die Teilnahmedaten der Kinder und Jugendlichen sind zur Ermög-
niederzier 7
Sommerferien-Spaß im indeland Alle gemeindlichen Großveranstaltungen
Hits für Kids laden ein, die eigene Region neu zu entdecken – können in diesem Jahr nicht stattfinden!
fünf Ballonfahrten über das indeland zu gewinnen
Düren, 25. Juni 2020 – Abwechslungsreichen Ferienspaß zu Hause
verspricht die erste indeland-Rallye. Mit der Aktion lädt der indeland
Tourismus e. V. alle Familien ein, die eigene Region auf spielerische
Weise neu zu entdecken. Ein digitaler Flyer weist den Weg zu den span-
nendsten Freizeit-Highlights – von Badeseen über Wasserspielplätze
bis zu Museen und Führungen. Mit etwas Glück lohnt der Besuch gleich
doppelt, denn im Rahmen des Sommer-Specials werden unter anderem
fünf Ballonfahrten über das indeland und weitere Überraschungspreise
verlost.
„Die indeland-Rallye ist das Richtige für alle kleinen und großen Ent-
decker, die den Sommer zu Hause verbringen und Lust auf neue Aben-
teuer haben“, sagt Sabine Spohrer, Geschäftsführerin des indeland
Tourismus e. V. „Wir wollen einerseits zeigen, dass die sieben inde-
land-Kommunen schon heute viele ,Hits für Kids‘ zu bieten haben.
Andererseits wollen wir jedoch auch zeigen, welche Chancen der
Strukturwandel bietet, denn mit der Entstehung des Indesees gewinnt Liebe Niederzier,
das indeland stark an Lebensqualität und entwickelt sich zu einer aufgrund des bis einschließlich 31.10.2020 bestehenden Verbots von
attraktiven Freizeitregion.“ Großveranstaltungen aufgrund der Corona-Situation sind wir gezwungen,
Zu den Ferien-Highlights im indeland zählen neben den markanten alle gemeindlichen Großveranstaltungen in diesem Jahr abzusagen.
Lieblingsorten Indemann, Blausteinsee und Sophienhöhe auch Dies betrifft das diesjährige Sommerkonzert des Symphonischen
„Geheimtipps“ wie der Wasserspielplatz im Römerpark in Aldenhoven, Orchesters der Musikschule Niederzier im Rathausinnenhof, die
die Kinderstadtrallye durch Jülichs Innenstadt, die Laufenburg in Leistungsschau im Gewerbegebiet Rurbenden sowie den Handwerke-
Langerwehe, das Glasmalereimuseum in Linnich oder der Naturerleb- rinnenmarkt in der Neuen Mitte Niederzier.
nispfad Haselmaus Sophie bei Niederzier.
Dieser Schritt ist uns nicht leichtgefallen, angesichts der hiermit ver-
Um an der Verlosung der Ballonfahrten teilzunehmen, müssen über die bundenen Gefahren aber alternativlos.
Sommerferien in jeder indeland-Kommune Stempel gesammelt
Wir bitten um Ihr Verständnis und hoffen im nächsten Jahr auf ein
werden. Wo genau die Stempel erhältlich sind, erfahren die Teilneh-
gesundes Wiedersehen bei unseren beliebten Veranstaltungen!
menden im digitalen Flyer der indeland-Rallye, der unter der Adresse
www.indeland-rallye.de abrufbar ist. Bleiben Sie gesund!
Das Team aus dem Rathaus
Foto: RWE Power / Forschungsstelle Rekultivierung
8 niederzier
Die Firma AMG Haustechnik wird im von den Kommunen Niederzier
und Düren gemeinsam betriebenen interkommunalen Gewerbegebiet
Rurbenden-Talbenden auf einer Fläche von rd. 93.000 qm im Hoheits-
gebiet der Gemeinde Niederzier ein modernes Logistikzentrum mit Ver-
waltungsgebäude und Sozialtrakt sowie ein Mitarbeiterparkhaus mit
rd. 250 Stellplätzen errichten.
Erfreut nahm der Rat der Gemeinde in seiner jüngsten Sitzung die Mit-
teilung der Verwaltung zur Kenntnis, dass nach Erwerb der Liegen-
schaften jetzt der Bauantrag der Firma AMG eingereicht wurde und
damit – so Bürgermeister Hermann Heuser – die „größte Ansiedlung
eines Unternehmens im Kreis Düren seit Jahren“ in trockenen Tüchern
ist.
Jahresabschluss 2018 weist Überschuss Es entstehen dort ca. 300 Arbeitsplätze, die im Zuge des anstehenden
von fast 3 Millionen Euro aus Strukturwandels im Rhein. Braunkohlenrevier von großer Bedeutung
Zwischen den Hiobs-Botschaften, die aus der allgegenwärtigen sind.
Corona-Lage resultieren, gibt es auch gute Nachrichten: Herzstück der Neuansiedlung ist eine ca. 22.000 qm große Logistik-
Der Haushalt des Jahres 2018 der Gemeinde Niederzier wurde halle. Der Abstand zur nächsten Wohnbebauung außerhalb des
zwischenzeitlich abgeschlossen. Der entsprechende Jahresabschluss Gewerbegebietes beträgt rd. 200 m, wobei der Betrieb selbst quasi
weist einen Überschuss von fast drei Millionen Euro aus. Geplant hatte emissionsfrei arbeitet.
der gemeindliche Kämmerer lediglich mit einem Überschuss in Höhe Der zusätzliche Verkehr mit großen LKW – so Fachbereichsleiter Dirk
von rund 213.000 Euro. Die signifikante Verbesserung entsteht durch Lauterbach – wird sich in Grenzen halten und weitgehend auf den
wesentlich höhere Gewerbesteuereinnahmen, die in dieser Höhe nicht Anlieferverkehr beschränken. Die Firma selbst nutzt zur Belieferung
absehbar waren. der Kunden im Einzelhandel kleinere Fahrzeuge bis maximal 7,5 t.
Hierdurch ist es möglich, dass die Gemeinde Niederzier nunmehr über Amprion asphaltiert Straße zwischen Niederzier-Berg und der
Rücklagen in Höhe von mehr als 48 Millionen Euro verfügt wodurch Umspannanlage
Corona-Folgen für die Gemeinde etwas abgemildert werden können.
Der Bau der Konverteranlage am Umspannwerk Oberzier, die der Erd-
Reduziertes Zehnthofquartier in Huchem-Stammeln mit vier Häusern kabelverbindung ins belgische Lixhe dient, ist nahezu abgeschlos-sen.
beschlossen Die entsprechenden Wirtschaftswege zur Umspannanlage haben durch
Mehrheitlich hat der Rat der Gemeinde in seiner jüngsten Sitzung nach die massive Bautätigkeit Schaden genommen, was durch zahlreiche
kontroversen Diskussionen seine Zustimmung zur Realisierung des Schwertransporte verursacht wurde.
sog. „Zehnthof-Quartiers“ in Huchem-Stammeln erteilt. Damit entste- Der Netzbetreiber Amprion hat im Zuge dessen gegenüber den
hen am südlichen Ende der Zehnthofstraße auf einem gemeindeeige- Gemeinde Niederzier zugesagt, die ca. 950m lange Straße zwischen
nen Grundstück vier moderne zweieinhalbgeschossige Mehrfamilien- dem Weiler Berg und der Umspannanlage neu zu asphaltieren und die
häuser (zwei Vollgeschosse mit eingerücktem Staffelgeschoss) mit ins- Kosten hierfür zu übernehmen.
gesamt 30 Wohnungen, davon 27 Zwei-Zimmer- und 3 Drei-Zimmer- Weitere Schäden in östlicher Richtung werden im Oktober des Jahres
wohnungen zwischen 60 und 80 qm. Investor ist der Dürener Bauver- begutachtet, damit es auch hier zu einer Sanierungsübereinkunft mit
ein, der an dieser Stelle qualitativ und optisch ansprechenden Wohn- der Firma Amprion kommen kann.
raum zu bezahlbaren Mieten erstellt. Die Häuser werden komplett bar-
rierefrei mit Aufzug und einer hochwertigen Ausstattung errichtet,
erhalten begrünte Dächer und jeweils PV-Anlagen zur Gewinnung von
Aus Betroffenen werden Beteiligte:
regenerativer Energie. Die Anzahl der Stellplätze auf dem gesamten Anrainerkonferenz der Zukunftsagentur Rheinisches Revier
Grundstück wird von 30 auf 39 erhöht, weitere 10 Stellplätze entstehen hat sich konstituiert
anschließend im Zuge der verkehrsberuhigten Umgestaltung der
Zehnthofstraße. Der Abstand zum nächstgelegenen vorhandenen
Wohnhaus beträgt nach weiteren Planänderungen mindestens zehn
Meter, was einer üblichen Ortsdurchfahrtsbreite entspricht. Eine Studie
hat im Übrigen gezeigt, dass der Schattenwurf der Gebäude die
Anwohnergrundstücke gar nicht bzw. kaum tangiert. Nochmals unter-
strichen wurde, dass das Angebot einerseits junge Paare, die noch kein
Einfamilienhaus finanzieren können und im Ort ein bisher nicht vorhan-
denes, passendes Angebot suchen, andererseits Senioren, die im Alter
ein größeres Anwesen nicht mehr bewirtschaften wollen und eine
barrierefreie Wohnung suchen, ansprechen soll.
Nach der jetzt ergangenen grundsätzlichen Zustimmung des Gemeinde-
rates wird der Dürener Bauverein die Detailplanungen angehen und
voraussichtlich im Frühjahr nächsten Jahres mit den Arbeiten beginnen.
Die zwanzig Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der Anrainerkom-
munen der Braunkohletagebaue im Rheinischen Revier kamen in der
Stadthalle in Erkelenz zur ersten, konstituierenden Sitzung der
Anrainerkonferenz zusammen, an der für die Gemeinde Niederzier
Bürgermeister Hermann Heuser teilnahm. Die Anrainerkonferenz bündelt
und formuliert künftig als Organ der Zukunftsagentur die Interessen der
Ansiedlungserfolg schafft neue Arbeitsplätze – Firma AMG Haus- Tagebauanrainer- und Produktionsstandortkommunen im Struktur-
technik baut im Gewerbegebiet Rurbenden-Talbenden in Huchem- wandel und achtet auf die regionale Ausgewogenheit der Aktivitäten
Stammeln der Gesellschaft.
niederzier 9
Die Anrainerkonferenz wählte zunächst drei Sprecher, die künftig als
stimmberechtigte Mitglieder im Aufsichtsrat der Zukunftsagentur
Rheinisches Revier mitwirken. Gewählt wurden die Bürgermeister GEMEINDE NIEDERZIER
Andreas Heller (Elsdorf) und Sascha Solbach (Bedburg) sowie Thomas Die Gemeinde Niederzier stellt zum nächstmög-
Hissel, Erster Beigeordneter und Kämmerer der Stadt Düren. lichen Zeitpunkt ein:
„Das ist ein entscheidender Moment für die Kommunen: Aus Betroffe- eine/einen Verwaltungsangestellte/n (m/w/d)
nen werden Beteiligte. Nun können die Anrainerkommunen die Ent- im Bereich der Abteilung Personal, Recht,
scheidungen des Aufsichtsrats mitbestimmen“, erklärte dazu das Gremien, Presse und EDV
frisch gewählte Sprecher-Trio. Bedingt durch die Corona-Pandemie Es handelt sich um eine unbefristete Teilzeitstelle mit z. Zt. 20
konnte die konstituierende Sitzung nicht wie ursprünglich geplant Wochenarbeitsstunden.
bereits im März stattfinden.
Schwerpunkt der Aufgaben sind:
Inhaltlich wurde unter anderem der aktuelle Stand der Umsetzung beim
»Starterpaket Kernrevier« vorgestellt. Für dieses speziell auf die Anrai- - Zuarbeiten im Bereich der Rechtsabteilung, Gremienbetreuung
nerkommunen zugeschnittene Förderprogramm des Landes hatte jede und Personalsachbearbeitung
Kommune seit Herbst 2019 ein Projekt weiterentwickelt. Das Land hat - Führung regelmäßig wiederkehrender Statistiken
inzwischen Ansprechpartner für entsprechenden Städte und Gemein- - Mitarbeit bei der Zusammenstellung des gemeindlichen Amtsblattes
den in der Landesregierung benannt. Über die Sommerpause werden - Mitarbeit bei der Pflege der gemeindlichen Homepage
die zwanzig Förderprojekte im Dialog zwischen Land und Kom-munen - selbständige Abwicklung üblicher Büroarbeiten nach Einweisung
weiter qualifiziert. - Fertigung von Beschlussvorlagen für die gemeindlichen Gremien
Das von der Gemeinde Niederzier in diesem Förderprogramm priori- sowie Korrespondenz und sonstiger Schreibarbeiten nach Diktat
sierte Projekt „Sanfte touristische Instandsetzung der Sophienhöhe“ Die nachfolgenden Voraussetzungen sollten Sie erfüllen:
wurde bei einer ersten Bewertung als aussichtsreich deklariert. Es • Teamfähigkeit
beinhaltet u. a. eine asphaltierte Auffahrt auf die Sophienhöhe mit • Hohe Flexibilität
Wanderparkplatz und Gastronomie.
• Belastbarkeit
• gutes schriftliches Ausdrucksvermögen
• Beherrschung rationellen Maschinenschreibens
Nachruf
Darüber hinaus sind gute Kenntnisse im Umgang mit den gängigen
Am 13. Juni 2020 ist Herr Office-Anwendungen zwingend erforderlich. Eine abgeschlossene
Willi Prinz Ausbildung in einem Verwaltungsberuf ist wünschenswert, bei Vor-
liegen der sonstigen geforderten Kriterien aber nicht Vorausset-
aus Niederzier-Huchem-Stammeln verstorben.
zung. Die Vergütung richtet sich nach Entgeltgruppe 6 TVöD.
Herr Prinz war vom 17.10.1979 bis zum 17.10.1984 sowie vom
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis
19.10.1989 bis zum 15.10.1994 und vom 01.10.1999 bis zum
spätestens 15.07.2020 an
28.10.2009 sachkundiger Bürger im Rat der Gemeinde Niederzier
sowie vom 18.10.1984 bis 18.10.1989 sowie vom 16.10.1994 bis Gemeinde Niederzier -Personalamt- Rathausstraße 8
zum 30.09.1999 Mitglied des Rates der Gemeinde Niederzier. 52382 Niederzier oder per E-Mail an gemeinde@niederzier.de.
Außerdem war Herr Prinz zunächst vom 14.04.1976 bis zum Entsprechend § 8 des Landesgleichstellungsgesetzes wird darauf
06.10.1982 stellv. Schiedsperson und vom 07.10.1982 bis hingewiesen, dass Bewerbungen von Frauen ausdrücklich
31.12.2017 und damit über 41 Jahre Schiedsperson der erwünscht sind und Frauen bei gleicher Eignung, Befähigung und
Gemeinde Niederzier. fachlicher Leistung bevorzugt werden, sofern nicht in der Person
eines Mitbewerbers liegende Gründe überwiegen. Ebenso wird
Rat und Verwaltung der Gemeinde Niederzier sowie die gesamte
darauf hingewiesen, dass Bewerbungen geeigneter Schwerbehin-
Bürgerschaft sind Herrn Prinz zu besonderem Dank verpflichtet.
derter ausdrücklich erwünscht sind.
Wir alle werden sein aktives Mitgestalten und Mittun nicht verges-
Zu Rückfragen stehen Ihnen Herr Schiefer (wschiefer@niederzier.de,
sen und ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.
Tel.: 02428/84-500) sowie Herr Stier (sstier@niederzier.de,
(Hermann Heuser) (Gaby Schmitz-Esser) Tel.: 02428/84-505) von der Personal- und Rechtsabteilung gerne
Bürgermeister CDU-Fraktionsvorsitzende zur Verfügung.
Bewerbungen per E-Mail sind ausdrücklich erwünscht und mög-
lichst in einem PDF-Dokument zusammenzufassen.
Bitte verwenden Sie nur Kopien, da die Bewerbungen nach Eingang
Goldene Hochzeit der Eheleute digitalisiert und archiviert werden. Eine Rücksendung der einge-
Heinz Peter und Ute Esser in Ellen reichten Unterlagen kann daher nicht erfolgen. Nach Abschluss des
Bewerbungsverfahrens werden die digital aufbereiteten Daten
Die Eheleute Heinz Peter und zuverlässig unter Beachtung des Datenschutzes vernichtet.
Ute Esser, Bergstr. 19, in Im Rahmen des Bewerbungsverfahrens erfolgt keine Auslagen-
Niederzier-Ellen, können am sowie Fahrtkostenerstattung.
03. Juli auf 50 gemeinsame Hinweis: Bewerbungsunterlagen bitte nicht in Mappen oder Klar-
Ehejahre zurückblicken. Die sichthüllen einreichen.
Gemeinde Niederzier gratu-
liert ganz herzlich!
50 Jahre durch dick und
dünn,
da ist viel Liebe drin.
Am 30.07.2020 feiern wir,
Ute und Heinz Peter Esser,
unser 50-jähriges Ehejubi-
läum
Sanitär- und Heizungstechnik
Hambacher Str. 7· 52382 Niederzier
Telefon (0 24 28) 35 61-3198
10 niederzierGEMEINDE NIEDERZIER
Wir gratulieren zum Geburtstag
07.07.2020
Frau Hulda Lindner, Mittelstr. 22, 52382 Huchem-Stammeln,
Die Gemeinde Niederzier stellt zum 90 Jahre
1. August 2020 für den Einsatz im Springerpool
in den 6 gemeindlichen Kindertageseinrichtungen, 14.07.2020
davon 2 zertifizierte Familienzentren, mehrere Frau Gertrud Birk, Große Forststr. 43, Hambach 80 Jahre
Hilfskräfte ( m/w/d ) Wir gratulieren nachträglich zum Geburtstag
ein. 15.03.2020
Es handelt sich um zwei zunächst auf ein Jahr befristete Vollzeit- Herrn Joseph Klein, Steinacker 2, 52382 Ellen 83 Jahre
stellen in einem Umfang von 39,00 Wochenstunden sowie zwei
zunächst auf ein Jahr befristete Teilzeitstellen in einem Umfang von
30,00 Wochenstunden.
Nächstes Erscheinungsdatum
Die Vergütung der o.g. Stellen erfolgt nach Entgeltgruppe 1 TVöD
(VKA). Das nächste Amtsblatt erscheint am 17.07.2020.
Mitteilungen (bitte möglichst als Datei) sind bis
Zum Aufgabengebiet zählen u.a. alle das pädagogische Personal
unterstützende Tätigkeiten und Zuarbeiten. Donnerstag, den 09.07.2020, 16.00 Uhr
Erfahrungen im Bereich der Kinder- und Jugendarbeit sind wün- bei der Gemeindeverwaltung Niederzier,
schenswert jedoch nicht zwingend erforderlich. Rathausstr. 8, 52382 Niederzier, Neubau, einzureichen.
Die nachfolgenden Voraussetzungen sollten Sie erfüllen: Sie haben auch die Möglichkeit ihre Berichte direkt an
• Identifikation mit dem Träger und der Gemeinde Niederzier folgende Emailadresse zu senden:
• Teamfähigkeit w.schiefer@niederzier.de
• Hohe Flexibilität auf Grund des Einsatzes im Springerpool Bitte beachten Sie bei Ihren Beiträgen folgendes:
• Belastbarkeit 1.) Es wird gebeten, bei eingesandten Textdateien auf Rahmen,
• gute Ausdrucksfähigkeit und Umgangsformen Schattierungen o. ä. zu verzichten. Die Beiträge werden in einem
• Sicheres Auftreten einheitlichen Layout veröffentlicht, weshalb diese Veränderungen beim
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann senden Sie uns Ihre Druck des Amtsblattes keine Berücksichtigung finden können.
Bewerbung bis spätestens 14. Juli 2020 per E-Mail (ausschließlich 2.) Bitte schreiben Sie keine Beiträge auf Kopfbögen oder ähnliche Vor-
als PDF-Dokumente) an drucke. Auch diese können beim Druck des Amtsblattes nicht berück-
sichtigt werden, was zu umfangreichen Nachbearbeitungen führt. Eine
gemeinde@niederzier.de einfache Textdatei (im Doc- oder PDF-Format ) ist ausreichend und im
oder richten Sie Ihre vollständige Bewerbung an folgende Anschrift: Sinne einer schnellen Bearbeitung erwünscht. Enthalten Beiträge Fotos,
Gemeinde Niederzier so sind diese möglichst schon in den Text zu integrieren und zusätzlich
als JPG-Datei mit zu übersenden.
-Personalamt-
Rathausstraße 8 3.) Um eine möglichst reibungslose Bearbeitung Ihrer Beiträge zu
52382 Niederzier gewährleisten, werden Sie gebeten, eine Telefonnummer für mögliche
Rückfragen zu übersenden. So ist sichergestellt, dass im Falle von
Entsprechend § 8 des Landesgleichstellungsgesetzes wird darauf Komplikationen eine schnelle Absprache mit Ihnen möglich ist.
hingewiesen, dass Bewerbungen von Frauen ausdrücklich Wichtiger Hinweis!
erwünscht sind und Frauen bei gleicher Eignung, Befähigung und Mit der Einsendung von Bild- und Textmaterial erklärt der Einsender
fachlicher Leistung bevorzugt werden, sofern nicht in der Person automatisch, dass auf Bildern und Texten keine Rechte Dritter
eines Mitbewerbers liegende Gründe überwiegen. Ebenso wird liegen, die einer Veröffentlichung als Printtext oder in digitaler
darauf hingewiesen, dass Bewerbungen geeigneter Schwerbehin- Form entgegenstehen. Verwenden Sie daher im eigenen Interesse
derter ausdrücklich erwünscht sind. nur Inhalte, bei denen dies zweifelsfrei sichergestellt ist!
Zu Rückfragen stehen Herr Stier (Tel: 02428/84-505) oder Herr Private Anzeigen (gewerbliche Anzeigen, Werbung, Danksagun-
Schiefer (Tel: 02428/84-500) des Personalamtes gerne zur gen, Nachrufe etc.) sind kostenpflichtig und bitte direkt an den
Verfügung. Verlag Porschen & Bergsch zu richten!
Bitte verwenden Sie nur Kopien, da die Bewerbungen nach Eingang
digitalisiert und archiviert werden. Eine Rücksendung der einge- Tipps und Termine
reichten Unterlagen kann daher nicht erfolgen. Nach Abschluss des
Was ist los
Bewerbungsverfahrens werden die digital aufbereiteten Daten für die Zeit vom
zuverlässig unter Beachtung des Datenschutzes vernichtet. 4. Juli 2020 bis
in der Gemeinde
Im Rahmen des Bewerbungsverfahrens erfolgt keine Auslagen- 19. Juli 2020
sowie Fahrtkostenerstattung.
Niederzier
Achtung!
Aufgrund der aktuellen Situation in Sachen „Corona“ ist jegliche
Veranstaltung bis auf weiteres untersagt.
IMPRESSUM
Macht mit! Installiert die Corona Warn-App auf euren Smartphones Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt des Amtsblattes:
und leistet so Unterstützung im Kampf gegen Corona! Der Bürgermeister, Rathausstraße 8, 52382 Niederzier, Telefon (0 24 28) 8 40
Die Corona-Warn-App hilft festzustellen, ob wir in Kontakt mit einer Für den übrigen Inhalt und für den Anzeigenteil verantwortlich:
Herausgeber: Porschen & Bergsch, Am Roßpfad 8, 52399 Merzenich
infizierten Person geraten sind und daraus ein Ansteckungsrisiko ent- Telefon (0 24 21) 95 247-92, Telefax 97 24 01, www.porschen-bergsch.de
stehen kann. So können Infektionsketten schneller unterbrochen Das Amtsblatt erscheint 14-täglich und wird kostenlos an die Haushalte im Gemeindegebiet verteilt.
werden. Die App ist ein Angebot der Bundesregierung. Download und Das Amtsblatt ist im Einzelbezug durch den Verlag zu beziehen. Unverlangt eingesandtes Text- und Bild-
Nutzung der App sind vollkommen freiwillig. Sie ist kostenlos im App material wird nicht zurückgesandt. Vom Herausgeber gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht.
Store und bei Google Play zum Download erhältlich. Auflage: 6.700 Exemplare
niederzier 11Notdienste
Ärztlicher Notdienst Telefon-Nr. 116 117
Bitte wenden Sie sich in dringenden Fällen an den ärztlichen Notdienst, sofern Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist. Die Arztrufzentrale ist wie folgt besetzt:
a) Montag/Dienstag und Donnerstag 19.00 - 7.30 Uhr b) Mittwoch und Freitag/Weiberfastnacht 13.00 - 7.30 Uhr
c) Samstag/Sonntag/Feiertag/Heiligabend/Silvester/Rosenmontag 7.30 - 7.30 Uhr
Besonderheit: Am Wochentag vor einem Feiertag (z. B. Donnerstag vor Karfreitag) ist die Arztnotrufzentrale auf jeden Fall ab 18.00 Uhr besetzt.
Die Jülicher Notfallpraxis ist erreichbar unter: (02461) 620 300
Die Notfallpraxis Düren, Roonstr. 30 (Nähe Krankenhaus) ist geöffnet:
Mo, Di + Do 19.00-22.00 Uhr, Mi + Fr + Weiberfastnacht 13.00-22.00 Uhr, Sa/So/Feiertag/Heiligabend/Silvester/Rosenmontag 8.00-22.00 Uhr
Der nachfolgende Notdienst ist vorbehaltlich etwaiger Änderungen (über Arztrufzentrale zu erfragen).
Zentrale zahnärztliche Notdienst-Telefon-Nummer: 01805 – 986700
Montags, dienstags, donnerstags und freitags: Für den Fall, dass der behandelnde Arzt nicht erreichbar ist, 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr.
Mittwochs: Sprechzeiten für den zahnärztlichen Notdienst von 16.00 bis 18.00 Uhr. Außerhalb der Sprechzeiten ist die Praxis telefonisch rufbereit.
Samstags und sonntags sowie an Feiertagen: Sprechzeiten für den zahnärztlichen Notdienst von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 16.00 bis 18.00 Uhr.
Außerhalb der Sprechzeiten ist die Praxis telefonisch rufbereit.
AHPZ (Ambulantes Hospiz- und Palliativzentrum) Kreis Düren:
Netzwerk Ambulantes Hospiz- und Palliativzentrum spezialisierte Ambulante palliative Versorgung
Am Weiherhof 23, 52382 Niederzier, Tel. (02428) 9570 155, Ansprechpartner: Daniela Leroy
Hospizbewegung Düren-Jülich e. V., Ehrenamt-Seelsorge
Roonstr. 30, 52351 Düren, Tel. (02421) 393220
Tierärzliche-Notdienst-Nummer: 02423-908541
www.tieraerztlicher-notdienst-kreisdueren.de
Apotheken-Notdienst
Samstag, 4. Juli 2020 MAXMO-Apotheke im real Am Ellernbusch, Am Ellernbusch 22, 52355 Düren 02421/223250
Karolinger-Apotheke, Karolingerstr. 3, 52382 Niederzier (Huchem-Stammeln) 02428/94940
Sonntag, 5. Juli 2020 Tivoli-Apotheke, Tivolistr. 26, 52349 Düren 02421/44160
Montag, 6. Juli 2020 Farma Plus-Apotheke, Wirteltorplatz 9, 52349 Düren 02421/407830
Dienstag, 7. Juli 2020 Bahnhof-Apotheke, Arnoldsweiler Straße 21-23, 52351 Düren 02421/15309
Mittwoch, 8. Juli 2020 Schillings-Apotheke, Schillingsstr. 42, 52355 Düren (Gürzenich) 02421/63920
Linden-Apotheke Ludwig & Stephan Schramm OHG, Kammweg 7, 52399 Merzenich 02421/33835
Donnerstag, 9. Juli 2020 Arnoldus-Apotheke, Arnoldusstraße 14, 52353 Düren (Arnoldsweiler) 02421/5003775
Nord Apotheke, Nordstr. 1a, 52428 Jülich 02461/8330
Freitag, 10. Juli 2020 Ahorn-Apotheke, Valencienner Str. 134, 52355 Düren (Gürzenich) 02421/968800
Samstag, 11. Juli 2020 Sonnen-Apotheke am Kreisverkehr, Friedrich-Ebert-Platz 34, 52351 Düren 02421/13678
Rosen-Apotheke, Niederzierer Straße 88, 52382 Niederzier 02428/6699
Sonntag, 12. Juli 2020 Markus-Apotheke, Zülpicher Str. 118, 52349 Düren 02421/505231
Montag, 13. Juli 2020 Anna-Apotheke Klaus Scholl e.K., Wirtelstr. 2, 52349 Düren 02421/13008
Dienstag, 14. Juli 2020 Rur-Apotheke, Krauthausener Str. 1b, 52355 Düren (Lendersdorf) 02421/54632
Mittwoch, 15. Juli 2020 Gertruden-Apotheke, Nordstr. 44, 52353 Düren (Birkesdorf) 02421/82430
Rur Apotheke, Kleine Kölnstr. 16, 52428 Jülich 02461/51152
Donnerstag, 16. Juli 2020 Flora-Apotheke, Kölnstr. 48, 52351 Düren 02421/16405
Freitag, 17. Juli 2020 Zehnthof-Apotheke, Zehnthofstr. 58, 52349 Düren 02421/13566
Samstag, 18. Juli 2020 Kloster-Apotheke, An Gut Nazareth 8, 52353 Düren (Mariaweiler) 02421/86928
Apotheke Bacciocco Jülich-Koslar, Kreisbahnstr. 35, 52428 Jülich (Koslar) 02461/58646
Sonntag, 19. Juli 2020 Obertor-Apotheke, Oberstr. 9-13, 52349 Düren 02421/15736
Linden-Apotheke Ludwig & Stephan Schramm OHG, Kammweg 7, 52399 Merzenich 02421/33835
(Evtl. Änderungen entnehmen Sie bitte den Tageszeitungen bzw. dem Notdienstkasten der Apotheke der Dürener und Jülicher Apotheken)
12 niederzierAlles Neue beginnt mit einem kleinen Schritt
und du warst etwas bang und brachtest deine Mama mit.
Neugierig und scheu hast du dich umgeschaut
und erst mal keinem richtig vertraut.
Hier gab es viel Spielzeug und das war toll
und davon gleich fünf Zimmer voll.
Die Kinder wollten deine Freunde sein
und luden dich zum Mitspielen ein.
Auch die Erzieher kümmerten sich sehr,
da fiel es dir nicht mehr ganz so schwer.
Nur diese Regeln überall,
das war noch nicht so ganz dein Fall.
Ab jetzt solltest du für immer kommen
und manchmal hast du ihn hingenommen,
diesen schlimmen Trennungsschmerz,
der ging auch deiner Mama ans Herz.
Doch zum Glück dauerte es nicht so lang,
da packte dich der Forscherdrang.
Du bist dann öfter aus der Gruppe verschwunden,
um andere Funktionsräume zu erkunden.
Hast grinsend den Kopf zur Tür reingesteckt
und öfter auch die Erzieher geneckt.
Hast losgeprustet und gelacht
und gerne auch mal Unfug gemacht.
Jetzt warst du zu Hause und es war richtig schön,
jeden Tag ins FZ Nelly Pütz zu gehen.
Du warst jetzt gern ein Kindergartenkind:
Zu Hause ist da, wo deine Freunde sind !!!!!!!!
Und schränkten die Regeln dich manchmal ein,
hattest du trotzdem die Freiheit du selbst zu sein.
Und schön ist es für uns immer wieder zu sehen,
dass mit kleinen Menschen große Wunder geschehen.
Entzückend und anstrengend zugleich,
machen sie unseren Alltag reich.
Empfindsam, entschlossen, verrückt und heiter,
sind wir ein Stückchen ihre Wegbereiter.
Bohrende Fragen, sehr engagiert,
wie und warum die Welt funktioniert.
Aus den Kindergärten Luftikus und Naseweis,
Das ist der Kita Jahreskreis.
Deine Talente sind wertvolle Gaben,
weil sie nicht alle Menschen haben.
Familienzentrum Und weil alle Kinder einmalig sind, bist auch du ein besonderes Kind.
Bewahre dir diesen Zauber alle Zeit,
Nelly Pütz dann bist du für die Wunder des Lebens bereit.
Mai 2020 Lieselotte Bodden
Bienen und kleine Insekten
bekommen ein neues Zuhause
Unser Familienzentrum war in den ersten Wochen der Corona-Krise
nicht nur im Home-Office tätig, sondern auch in der Kita.
Hier entstand z. B. die Projektidee zur Errichtung eines Bienenhauses
inklusive Blumenwiese.
Materialen aus dem Baumarkt aber auch aus der Natur kamen zum
Einsatz und so entstand ein großes Bienenhaus welches nun an unse-
rem Spielhäuschen angebracht wurde. Anschließend entstand mit Hilfe
des Bauhofes eine großzügige Blumenwiese mit Zaunumrandung. Nun
müssen wir nur noch fleißig gießen, damit die Blumen blühen und die
Insekten kommen können.
Vielen Dank an die Mitarbeiter des Bauhofes und unserem Erzieher
Marc Körner für Ihren Einsatz.
„Unseren“ Vorschulkindern aus dem Familienzentrum Nelly Pütz !!!
Mit dem nachfolgenden Gedicht möchten wir uns ganz herzlich von
Euch verabschieden.
Wir wünschen Euch viel Spaß in der Schule. Vergesst uns nicht.
Eure Erzieher/innen aus dem Familienzentrum Nelly Pütz
niederzier 13Tag der kleinen Forscher im Familienzentrum Niederzier
Der bundesweite Mitmachtag des Hauses der kleinen Forscher stand in
diesem Jahr unter dem Motto: Von der Quelle bis zum Meer – Wasser
neu entdecken.
Durch die Öffnung der Kindertageseinrichtungen am 8. Juni 2020
konnten wir mit allen Kindern den Forschertag feiern.
Die Fragen wo man Wasser finden kann und wozu wir Wasser nutzen,
wurden mit den Kindern besprochen.
„Im Wald ist ein Fluss, wo die Tiere trinken können.“ „Den Bach hinter
dem Kindergarten kenne ich.“
„Es regnet aus den Wolken, wenn der Dunst aufsteigt“ „Zuhause haben
wir eine Maschine für Sprudelwasser“ „Regen – immer Schuhe
nass“…
Seit der Schließung aller Kindertageseinrichtungen am
16. März 2020 fand viele Wochen nur eine Notbetreuung
statt. Diese wurde vom Familienministerium NRW
sukzessive ausgebaut.
Nach 12 langen Wochen konnten am 8. Juni 2020 wieder alle Kinder
den Kindergarten besuchen.
Allerdings findet bis zum 31. August eine Betreuung nur im einge-
schränkten Regelbetrieb statt.
Wie versprochen, stand das neue Spielgerät für die rückkehrenden
Kinder bereit.
So konnten die U 3 Kinder am Tag ihrer Rückkehr in den Kindergarten
ihre Rutsche feierlich einweihen.
Aus dem Bereich „Welche Eigenschaften hat Wasser?“ standen zu den
Themen Oberflächenspannung, Kapillarwirkung und Wasserdruck ver-
schiedene Forscherstationen in den einzelnen Gruppensettings bereit.
Wasserschüsseln, Pipetten, Pfeffer,
Spülmittel, Flitzende Fische,
Flaschentornados, Flaschentaucher
und vieles mehr luden zum
forschenden Lernen ein.
Das Absperrband wurde offiziell durchgeschnitten und zur Feier des
Tages schickten die Kinder bunte Luftballons mit lieben Grüßen in die Luft. „Steigt der Flaschentaucher
wieder nach oben, wenn man auf
Wir danken an dieser Stelle der Gemeinde Niederzier für die Anschaf- die Flasche drückt?“ Nach einem spannenden Forschertag rund um
fung des Spielgeräts. Ein herzliches Dankeschön auch an die Kollegen das nasse Element erhielten die Kinder ein Forscherdiplom sowie eine
des Bauhofs für den sachgemäßen Aufbau des Rutschelefanten. kleine Tüte. Darin fanden sie die Einzelteile zum Bau eines Kartesischen
Tauchers (Flaschentaucher).
Diesen konnten die kleinen Forscher mit ihren Eltern zuhause basteln,
ihre Erfahrungen erklären und weiter forschen.
Ein neues Hochbeet im Familienzentrum Niederzier
Nachdem wir uns zur Teilnahme am Projekt „Gemüsebeete für Kids“
bei der EDEKA Stiftung beworben hatten, erhielten wir Anfang 2020
eine Zusage.
Als Termin für den Aufbau wurde der 16.06.2020 vereinbart.
Im Vorfeld suchten wir in unserem Garten einen geeigneten Standort
und bastelten Pflanzenstecker für die Gemüsesorten.
Zudem bekamen wir ein großes Paket mit Gartenschürzen, Gießkannen
und Gartenbüchern zugeschickt.
Zwei Mitarbeiter der EDEKA Stiftung und unsere Patin Jana Kaiser, von
Edeka Rosenzweig, waren pünktlich vor Ort, bauten das Hochbeet auf
und befüllten dieses mit Erde.
14 niederzierAm Freitag, den 19. 06. 2020 war es soweit….
Die Vorschulkinder der Kita Villa Sausewind feierten das Ende ihrer Kin-
dergartenzeit.
Bei sonnigem Wetter, trafen wir uns nachmittags auf dem Sportplatz
des BCO und die Kinder erwartete eine Olympiade.
Die Kinder bewältigten die unterschiedlichen Spielstationen wie Sak-
khüpfen, Eierlaufen, Staffellauf und viele mehr mit voller Motivation
und erhielten dafür einen Stempel auf ihrer Laufkarte.
Nach einer kurzen Trinkpause trafen wir uns auf der Rasenfläche und
jedes Kind erhielt eine Urkunde und eine Medaille. Für die gespendeten
Medaillen möchten wir uns ganz herzlich beim Pokalvertrieb Helmut
Schnäckel aus Niederzier bedanken.
Zum Abschluss sangen wir noch gemeinsam die erlernten Lieder
,,Freunde“ & „Auf Widersehen“. Zur Stärkung gab es für alle Kinder
Pizza.
Die Kinder pflanzten mit den Erzieherinnen die Gemüsepflanzen ein. Beim Abschied bekamen die Kinder alle einen Glücksstein/ Schutzengel für
Auf Grund der Corona-Pandemie musste die Bepflanzung des Hoch- die Schule überreicht.
beetes kontaktlos erfolgen. Wir wünschen unseren Vorschulkindern einen guten Start in der Schule
und für ihre weitere Zukunft alles Gute.
Das Team der Kita Villa Sausewind
Abschlusstag der schlauen Füchse am 26.06.2020
Der Förderverein des Kindergartens „Villa Sausewind“ sagt
Danke an den Tagebau Hambach
Die Vorschulkinder „Die schlauen Füchse“ des Kindergarten „Villa Sause-
wind“ erlebten am Freitag, dem 26.06.2020 ihren Abschlusstag in der
Kita. Nach einem gemeinsamen Frühstück in den einzelnen Vorschul-
gruppen mit anschließendem gruppenindividuellen Programm hatten
die Kinder gemeinsam mit ihren Eltern noch eine Überraschung für den
Kindergarten vorbereitet.
Daher erklärten die Mitarbeiter der EDEKA Stiftung und die Patin den
Kindern, unter Einhaltung des vorgeschriebenen Mindestabstandes,
die verschiedenen Gemüsesorten und wie man diese pflegt.
Auf die Ernte freuen wir uns alle sehr und werden im nächsten Jahr
über unsere Erfahrungen berichten, wenn das Team der EDEKA Stif-
tung wieder zu uns kommt, um das Hochbeet erneut zu bepflanzen.
Besonders erstaunt waren wir darüber, dass trotz der Herausforderun-
gen, die momentan an die Lebensmittel-Branche gestellt werden, die
EDEKA Stiftung und Edeka Rosenzweig dieses nachhaltige Projekt für
die Kinder durchgeführt haben.
Dafür bedanken wir uns ganz herzlich.
Im Vorfeld war die Idee entstanden, eine schmucke Holzbank mit den
Fingerabdrücken und Namen der Kinder zu versehen. Aber woher sollte
die Bank kommen? Kurzerhand wurde Tagebauleiter Thomas Körber
seitens des Fördervereins angeschrieben. Umgehend erhielten wir hier
die Zusage für die Bank. Hier wollen wir uns ausdrücklich für die
schnelle und unkomplizierte Hilfe bedanken. Die Bank wurde dann
noch mit den Abdrücken und Namen der Kinder sowie einer Gravur ver-
sehen.
Abschlussfeier der Vorschulkinder
Am Abschusstag durften die Anwesenden dann Bürgermeister
Hermann Heuser, den Leiter der Abteilung für Soziales, Schule, Sport
und Kultur Frank Rombey sowie Tagebaudirektor Thomas Körber zur
feierlichen Übergabe begrüßen. Nach zwei Liedern, die die Kinder zum
Abschluss einstudiert hatten, wurde die Bank dann enthüllt. Die Über-
raschung für das Kita-Personal war sichtlich gelungen und die Bank
fand im Außenbereich einen schönen Platz.
niederzier 15Zum Abschluss gab es für die Kinder noch ein Eis sowie die Abschluss- schiedlich. Daher haben wir uns vom Pastoralteam dazu entschlossen,
mappen mit selbst gebastelten Werken, Bildern und Berichten aus den Familienverschiedene Möglichkeiten der Erstkommunionfeiern anzu-
Kindergartenjahren. Nach einem solch gelungen Abschluss wünschen bieten.
wir den Kindern in den nun kommenden Schuljahren alles Gute. In den nächsten Wochen werden Sie daher erleben, dass in einigen
Sonntagsgottesdiensten Kinder das Sakrament der Eucharistie emp-
fangen. Im September werden dann insgesamt acht Erstkommunion-
feiern in kleinen Gruppen stattfinden. Zwei dieser Erstkommunion-
feiern sind an einem Samstagmorgen, die anderen an den Sonntagen
teilweise zu den normalen Gottesdienstzeiten.
Diese Gottesdienste sind in erster Linie aufgrund der Corona-Auflagen
für die Kinder mit ihren Familien und Angehörigen gedacht. Wir bitten
Sie daher schon heute darum, dass Sie an diesen Wochenenden auf
andere Messfeiern im Bereich der GdG auszuweichen. Dies trifft
besonders die Gottesdienstbesucher in Merzenich und Niederzier. Wir
danken für Ihr Verständnis – wir befinden uns in einer herausfordern-
den Zeit und besondere Zeiten erfordern Rücksicht und Nachsicht.
Wir freuen uns mit den Kindern und Familien darüber, dass sie hoffent-
lich dann endlich ihr langersehntes Fest, wenn auch unter etwas ande-
Kirchliche Nachrichten ren Bedingungen, feiern können.
Gottesdienstordnung
der katholischen Pfarrgemeinden
St. Cäcilia Niederzier, St. Josef Huchem-Stammeln,
St. Martin Oberzier, St. Thomas von Canterbury Ellen Ich bin ein Ton in Gottes Melodie
und St. Antonius Hambach Erstkommunion in St. Cäcilia Niederzier
05. Juli: Isabell Weißgerber
Öffnungszeiten des Zentralpfarrbüros in Niederzier 12. Juli: Mia-Sophie Vasen und Joel Stelzner
Niederzier, Am Grauen Stein 8a, Tel. 1577 19. Juli: Lara Viehöver
Mo., Die, Mi. und Fr. 09.00 – 12.00 Uhr 30. August: Oliver Arnoldi
Donnerstagnachmittag 15.00 – 17.00 Uhr
Erstkommunion am Samstag, 05. September um 10.00 Uhr in
Die Pfarrbüro Außenstellen bleiben bis auf Weiteres geschlossen. St. Cäcilia Niederzier
Samstag, 4. Juli 2020 – Hl. Ulrich & Hl. Elisabeth von Portugal Kinder aus St. Thomas von Canterbury Ellen
HS 17:00 Uhr Sonntagvorabendmesse Henrik Behrens, Mia Huthmacher, Lucas Kurth Florian Misselich,
Ham 18:30 Uhr Sonntagvorabendmesse Isabell Ockenfels, Oliver Ockenfels, Leon Paschke, Joel Reichel, Oliver
Sonntag, 5. Juli 2020 – 14. Sonntag im Jahreskreis – Hl. Antonius Soczynski, Alma von der Ruhr, Anna-Lena Wirtz
Maria Zaccaria Erstkommunion am Sonntag, 13. September um 11.00 Uhr in
Nz 11:00 Uhr Hl. Messe St. Cäcilia Niederzier
Mittwoch, 8. Juli 2020 – Hl. Kilian und Gefährten Kinder aus St. Cäcilia Niederzier
Oz 09:00 Uhr Hl. Messe Tobias Dobberstein, Lynn Güttler, Valentina Knaup, Leon Kumpfert,
HS 18:00 Uhr Hl. Messe Paulina Lüttgen, Fabian Merx, Milla Pahlke, Marleen Pelzer, Joel
Pessel, Pauline Ritz, Tim Zeiser
Donnerstag, 9. Juli 2020 – Hl. Augustinus Zhao Rong und Gefährten
Erstkommunion am Sonntag, 20. September um 9.15 Uhr in St. Cäcilia
Nz 09:00 Uhr Hl. Messe
Niederzier
Freitag, 10. Juli 2020 – Hl. Knud, Hl. Erich, Hl. Olaf
Kinder aus St. Martin Oberzier
Oz 10:30 Uhr Hl. Messe in der Wohnanlage Sophienhof
Jason Alvarez y Fiedler, Felix Aretz, Patrizia Bonhold, Sophia Bonhold,
Samstag, 11. Juli 2020 – Fest Hl. Benedikt v. Nursia, Schutzpatron Lena Brauers, Mia Cremer, Jana Dichant, Nora Dichant, Gabriela Golik,
Europas Emily Kierchhoff, Fiona Lauterbach, Lea Schuran
Oz 17:00 Uhr Sonntagvorabendmesse
Erstkommunion am Sonntag, 20. September um 11.15 Uhr in
Sonntag, 12. Juli 2020 – 15. Sonntag im Jahreskreis St. Cäcilia Niederzier
Nz 11:00 Uhr Hl. Messe Kinder aus St. Josef Huchem-Stammeln und St. Cäcilia Niederzier
Dienstag, 14. Juli 2020 – Hl. Kamillus von Lellis Lena Dickmeis, Noah Heinen, Anna Kaiser, Nikita Kasper, Lia Kurth,
Ham 09:00 Uhr Hl. Messe Taylor Kurth, Jonas Linden, Selina Plana, Max Rieder, Aaron Schmidt,
Mittwoch, 15. Juli 2020 – Hl. Bonaventura, Bischof, Kirchenlehrer Daniel Sedar De Sousa, Antonia Stenzel, Jan Wolff
Oz 09:00 Uhr Hl. Messe Wir wünschen unseren Kommunionkindern und deren Familien ein
HS 18:00 Uhr Hl. Messe schönes Fest, an das sich alle gerne erinnern werden. Die Gemeinden
Donnerstag, 16. Juli 2020 – Unserer Lieben Frau a. d. Berge Karmel laden wir ein, mit ihrem Gebet unsere Kommunionkinder und deren
Nz 09:00 Uhr Hl. Messe Familien auf ihrem Weg zu begleiten.
Freitag, 17. Juli 2020 – Fest Weihe der Hohen Domkirche – Hl.
Romuald BEREICH NIEDERZIER/Merzenich
Oz 10:30 Uhr Hl. Messe in der Wohnanlage Sophienhof
Samstag, 18. Juli 2020 – Hl. Arnold Evangelische Gemeinde zu Düren
HS 17:00 Uhr Sonntagvorabendmesse Veranstaltungsort ist das Gemeindehaus Merzenich (M) oder das
Sonntag, 19. Juli 2020 – 16. Sonntag im Jahreskreis - Bernold Bürgerhaus Niederzier (N), sofern kein anderer Ort angegeben ist.
Ham 09:30 Uhr Freiluftgottesdienst auf dem Sportplatz des Spiel- Pfarrerin Karin Heucher, Tel.: 02421/951984 - Küsterin Inge
vereins Hambach Eismar (M) DI - FR 8.30 - 11.30 Uhr, Tel. 02421/37713
Nz 11:00 Uhr Hl. Messe Die hier angekündigten Gottesdienste können wir hoffentlich miteinan-
Erstkommunion 2020 der feiern!
Die Coronakrise hat dazu geführt, dass die Erstkommunionfeiern aus- Aufgrund der besonderen Situation werden die Gottesdienste nur ca.
fallen mussten. Die Situationen in den Familien ist derzeit sehr unter- 30 Minuten dauern.
16 niederzierWir werden auf ausreichenden Abstand zueinander und auf die
Einhaltung gewisser Regeln achten. So wird die Zahl derer, die am
Gottesdienst teilnehmen dürfen, begrenzt sein.
Bitte melden Sie sich deshalb telefonisch bei Pfarrerin Karin Heucher
zu den Gottesdiensten an: Tel. 02421 / 951 984.
Gottesdienste:
21.06., 10 – 10.30 Uhr, Niederzier
21.06., 11.15 – 11-45 Uhr, Huchem-Stammeln, kath. Kirche
Anmeldung erforderlich ab 18.06.!
Alle weiteren gemeindlichen Veranstaltungen, Gruppentreffen, …
fallen vorerst aus.
Mit herzlichen Grüßen Pfarrerin Karin Heucher
Vereinsnachrichten
St.-Thomas-Schützenbruderschaft Ellen
Info zu Verträgen und Exkursionen im Jahr 2020 1550 e.V.
Das seit Anfang des Jahres weltweit grassierende Coronavirus
bestimmt nach wie vor alle Bereiche des öffentlichen und privaten Feldmesse auf dem Schützenplatz!
Lebens. Heute ,am 21.06.2020, wäre unser Schützenfest gefeiert worden. Doch
Zur Vermeidung von möglichen Risiken einer Infizierung hat der Vor- wegen der „Coronazeit“ war es ja nicht möglich ein solches Volksfest
stand des Geschichtsvereins in der Gemeinde Niederzier beschlossen, 2020 durchzuführen. Unser Präses A.Galbierz machte eine Anregung
die Planungen sämtlicher Aktivitäten (Exkursionen, Vorträge etc.) in an diesem Sonntag eine Messfeier auf dem Schützenplatz zu feiern.
diesem Jahr nicht weiter zu verfolgen. Der Gedanke wurde aufgegriffen und in die Tat umgesetzt. So wurden
Auch die wöchentlichen Arbeitstreffen in der Rentei entfallen bis auf Stühle im richtigen Abstand aufgestellt und am Vereinsheim ein kleiner
Weiteres. Altar aufgebaut. Desinfektionsmittel und Namenslisten wurden ausge-
Wir wünschen allen Mitgliedern eine stabile Gesundheit. Sobald die legt. Die Besucher und Mitglieder der Schützenbruderschaft registrierten
Situation sich entscheidend ändert, werden wir informieren. und desinfizierten sich beim Eintreffen auf dem Festplatz. Bei herr-
Niederzier, im Juni 2020 lichem Sommerwetter wurde eine etwas andere Messe gefeiert.
Der Vorstand Brudermeister Heinz-Jakob Spies bedankte sich im Anschluss der
heiligen Messe bei Pfarrer Galbierz und bei den anwesenden Gästen.
Auch gab er bekannt, daß eine kleine Gedenkfeier am Kriegerdenkmal
T. V. 1885 Huchem Stammeln Tischtennis und ein Kranz niedergelegt werde und wurde.
In einer kurzen Ansprache am Ehrenmal erinnerte der Brudermeister an
die Gefallenen beider Weltkriege sowie an die verstorbenen Corona-
Pandemieopfer und verstorbene Schützenmitglieder. Eine kleine
Abordnung der Bruderschaft bildete einen würdigen Rahmen bei der
Kranzniederlegung.
Nach dem Ehrengedenken trafen sich einige Mitglieder in der Gast-
stätte Wamig-Weber zu einem Frühschoppen und einem Mittagessen.
So wurde nach Einhaltung der Hygienevorschriften trotz Allem in Ellen
ein Miniatur-Schützenfest gefeiert. Einige Mitbürger folgten unserer
Bitte und schmückten Ihre Häuser durch Beflaggung. "Herzlichen
Die Kreisklasse ist für unsere 1. Schülermannschaft Geschichte. Sie Dank!"
sind in die Bezirksliga aufgestiegen. Das ist die höchste Spielklasse für Wie an den Ortseingängen angekündigt, treffen wir uns Gesund zu
Schüler in NRW! Herzlichen Glückwunsch. Die 2. wird in der Kreisliga einem hoffentlich normalen Schützenfest, vom 19.06.2021 bis
ihr Können zeigen. In der 3. spielen nur neue Spieler die ihr Glück in der 21.06.2021 wieder.
Kreisklasse suchen. In diesem Sinne:“ Bleiben Sie Gesund!“
Auf dem Bild: Arvid Kümmel, Luc Maletz und Mehmet Yelmen, Spieler kb
der Dritten.
Abteilungsleiter und Trainer Klaus Lübben
niederzier 17Neue VHS-Programmhefte sind da! unserem Verein zu werden denn, Sport in der Gemeinschaft macht
für 2020 / 2021 Spaß und es sind auch genügend lizenzierte Trainer zur Unterstützung
Semesterstart ist am 14.09.2020 im Verein.
Programmhefte finden Sie jederzeit an folgenden Auslagestellen: Abschließend bleibt den erfolgreichen Prüflingen noch unser Glück-
Rathaus in Niederzier, Zweigstellen der Sparkasse: Neue Mitte in wunsch zur bestandenen Prüfung und zukünftig noch viel Freude an
Niederzier und Hochheimstraße in Huchem-Stammeln, Karolinger- diesem Sport.
Apotheke in Huchem-Stammeln, Erfttalbäckerei in Hambach Große
Forststraße, Hofladen Agnes Hillenberg in Krauthausen, PhysioFit van
Dijk in Huchem-Stammeln, Reisestube in Oberzier
Wichtig: Anmeldungen für die neuen Kurse im Herbstsemester
können nur per Anmeldekarte oder online erfolgen.
Das Team der VHS Rur-Eifel und alle Dozenten wünschen Ihnen
eine schöne Ferienzeit.
Zweigstellenleitung Niederzier
Sabine Engelmann-Brunner Kolpingweg 5e, Niederzier, Tel 02428-
803380
Information und Anmeldung
VHS Rur-Eifel, Violengasse 2, 52349 Düren
Tel.: 02421-25 25 77 oder 25 25 83
Vhs-rur-eifel@dueren.de
Weitere Infos auch unter
www.vhs-rur-eifel.de (Foto Angelo Klein) Neu-DAN Florian Istrefi; Sonja Abels; Sven Abels;
Michael Klein; Robert Knabe/Prüfer Hans Abels.
Programmhefte sowie die jeweilige Monatsankündigung können Sie
auch dem Schaukasten in der Neuen Mitte entnehmen.
Wohnanlage Sophienhof
1. Karate Dojo Huchem-Stammeln e. V. Historische Konzertorgel zu Gast im Sophienhof
DAN-Prüfungen 2020
Nach langzeitiger Vorbereitung und corona-bedingter Einschränkungen im
Sportbereich wie bekannt, konnten jetzt 5 Prüflinge unseres Vereines
mit der Prüfung am 20.06.2020 in Köln ihre Mühen belohnt sehen.
Zu dieser Prüfung war es unzweifelhaft ein sehr „steiniger Weg“, trai-
nierte man doch mit CORONA nicht mehr gemeinsam mit dem Trainer
im Dojo (in der Halle) sondern z. B. alleine zu Hause, im Garten oder
Wald und per Videokonferenz o. ä., was wiederum eine absolute
Selbstdisziplin erforderte.
Überwiegend wurden zu Beginn der Corona-Pandemie gleich zahl-
reiche DAN-Prüfungen im Verband abgesagt und verschoben.
Die hier vom befreundeten Verein TAKEZO-Cologne im TV Höhenhaus
ausgerichtete Prüfung wurde mit den Prüfern Klaus Reichelt (7. DAN),
Ulrich Weß-Wessner (7.DAN), Willi Kleysteuber (5. DAN) und Hans
Abels (5. DAN / Beisitzer) besetzt und die Verantwortlichen wollten auch
von Anfang an jede Möglichkeit nutzen zur Durchführung der Prüfung.
Ein Verschieben wäre zweifellos ein Bruch in der Vorbereitung gewesen
und man hätte nur schwer die Leistung in der Qualität halten können. Seit Beginn der Coronazeit sorgen wir mit Fenster- und Balkonkonzer-
Letztendlich war festzustellen, dass die Prüfung jedoch eine sehr har- ten für alle Bewohner des Pflegewohnheims und für unsere Mieter im
monische und disziplinierte Veranstaltung unter Berücksichtigung des Betreuten Wohnen – unter Beachtung des vorgegebenen Mindestab-
bindenden Hygienekonzeptes war. stands – für musikalische Abwechslung. So fanden bereits viele ver-
Abweichend von der sonst üblichen Prüfungsfolge war aus den Wahl- schiedene Konzerte in unserer Gartenanlage statt. Ein besonderes
teilen die Selbstverteidigung (kurz SV) zu ändern, sie musste kontaktlos Highlight war das Konzert mit einer historischen Konzertorgel. Diese
nach den Vorgaben der Verbände i. V. m. der CORONA-Verordnung sorgte mit ihrer Musik für gute Stimmung und weckte bei allen Teilneh-
NRW umgestellt werden. mern alte Erinnerungen. Auch in diesem Monat sind bereits viele ver-
schiedene Konzerte geplant.
Die SV wurde dazu entsprechend ähnlich in Form einer Kata trainiert,
damit die fließenden Komponenten in der SV nicht verloren gehen.
Diese Form wurde jetzt schon in vielen Dojo’s als Übergang übernom-
men und hat sich auch als effektiv erwiesen.
Nach der Prüfung bedankte sich spontan der Stilrichtungsbeauftragte
SOK / Vorstand Karate Dachverband NRW sowohl bei den Prüflingen
für die hervorragenden Leistungen als auch bei den Trainern für die
optimale und erfolgreiche Vorbereitung bei den Prüflingen. FAHRZEUGLACKIERUNG
Für unseren Verein bedeutete dies neue DAN-Grade wie folgt : MEISTERBETRIEB
Michael Klein (1. DAN); Florian Istrefi (1. DAN); Robert Knabe
(3. DAN), Sonja Abels (4. DAN) und Sven Abels (4. DAN). • Reparatur von Unfallschäden
Das 1. KD H.-St. hat insgesamt jetzt 15 DAN-Träger in den eigenen • Abrechnung von Kasko- und Haftpflichtschäden
Reihen und auch alle zumin-dest zu einer bzw. teilweise mehrere • Austausch von Windschutzscheiben
DAN-Prüfungen gebracht. • kostengünstige Dellenentfernung ohne Lackieren
Bemerkenswert dazu ist die große Anzahl von Hohen DAN-Trägern im Ihr Spezialist für Karrosserie und Lack!
Verein (3. bis 5. DAN = 5 Aktive / Trainer) wonach unser Verein im
Landes- und Bundesverband im hiesigen Bereich führend ist. Auf Römerstraße 24 · 52382 Niederzier-Selhausen · Tel.: 0 24 28 / 66 39
(direkt neben der Aral-Tankstelle)
diesem Wege erfolgt daher auch der Aufruf , dass es sich lohnt aktiv in
18 niederzierSie können auch lesen
