Schwerpunkt Asana Spital Leuggern 7/2014
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
7/2014
Baldingen
Böbikon
Kaiserstuhl
Mellikon
Rekingen
Rümikon
Wislikofen
www.verwaltung2000.ch
schwerpunkt Asana Spital Leuggern
7/2014
impressum.
Auflage 1250
Herausgeber Verwaltung2000
Redaktion Gemeindeschreiber Verwaltung2000
Druck Druckerei Bürli Döttingen
Papier FSC
Fotos Verwaltung2000
Erscheinung Der Strichpunkt wird elf Tage nach Redaktionsschluss per Post an die Haushaltungen verteilt.
Das Mitteilungsblatt «Strichpunkt» erscheint mit 9 bis 10 Nummern jährlich und beinhaltet Informationen der
Gemeinden Baldingen, Böbikon, Kaiserstuhl, Mellikon, Rekingen, Rümikon, Wislikofen. Es ist zudem das offizielle
Publikationsorgan der Gemeinden Baldingen und Rümikon.
anlieferung der beiträge.
Texte als Worddatei abfassen, Bildmaterial als JPG mit 300 dpi Auflösung anliefern. Bitte achten Sie darauf,
Ihre Beiträge möglichst kurz zu fassen, die Redaktion behält sich vor, aus Platzgründen Beiträge zu kürzen.
redaktionsschluss redaktion.
2014.
Gemeindebüro Verwaltung2000
• Ausgabe 08/2014: 3.11.2014 Alte Dorfstrasse 1
• Ausgabe 09/2014: 8.12.2014 5332 Rekingen
056 265 00 30
strichpunkt@verwaltung2000.ch www.verwaltung2000.ch
termine.
04.10.2014 Baldingen Altpapierannahme Gemeinde
08.10.2014 Rümikon / Wislikofen Seniorentreff in Siglistorf Pro Senectute
12.10.2014 Böbikon Endschiessen Feldschützengesellschaft
13.10.2014 alle Gemeinden Bauberatung Gemeinde
14.10.2014 Kaiserstuhl Herbstversammlung Landfrauen
strichpunkt 07/2014 3
14.10.2014 Kaiserstuhl Übung Samariterverein
15.10.2014 Rümikon / Wislikofen Seniorentreff in Siglistorf Pro Senectute
16.10.2014 Baldingen / Böbikon Mittagsclub in Baldingen Pro Senectute
16.10.2014 Me / Rü / Wi Mittagsclub Fit & Zwäg Pro Senectute
17.10.2014 Rekingen Gewerbeapéro Gemeinde
17.10.2014 Wislikofen Treff Jugendtreff
18.10.2014 Baldingen Sperrgutabfuhr und Häckseldienst Gemeinde
18.10.2014 Mellikon Tanz und Unterhaltung Paul Knecht
19.10.2014 Wislikofen Samariterzmorge Samariter
21.10.2014 Baldingen / Böbikon Zmorge Frauenverein
22.10.2014 Rümikon / Wislikofen Seniorentreff in Siglistorf Pro Senectute
24.10.2014 Ba / Bö / Re Beratung Mütter-Väter-Beratungsstelle
24.10.2014 RMR Hauptübung in Rekingen Feuerwehr
24.10.2014 Rekingen Sperrgutsammlung Gemeinde
24.10.2014 Rekingen Troubadix, Konzert von Linah Rocio liedermacht.ch
24.10.2014 Wislikofen Racletteobig Landfrauen
25.10.2014 alle Gemeinden Energietag (diverse Anlässe) ZurzibietRegio
25.10.2014 Böbikon Absenden Feldschützengesellschaft
25.10.2014 Mellikon Sperrgutabfuhr und Häckseldienst Gemeinde
25.10.2014 Kai / Rü / Wi Tag der offenen Tür Spitex Surbtal-Studenland
26.10.2014 Baldingen / Böbikon Gedenkfeier für Verstorbene, Gräbersegnung Männerchor / Kirche
27.10.2014 Wislikofen Häckseldienst Gemeinde
29.10.2014 Rümikon / Wislikofen Seniorentreff in Siglistorf Pro Senectute
29.10.2014 Rekingen Troubadix, Konzert von Jaqueline Schlegel liedermacht.ch
29.10.2014 Rümikon Kindertreff Familienverein
31.10.2014 Baldingen / Böbikon Schlussübung in Böbikon Feuerwehr / Jugendtreff
31.10.2014 Kaiserstuhl / Wislikofen Schlussübung Feuerwehr
31.10.2014 Wislikofen Treff Jugendtreff
04.11.2014 Kaiserstuhl / Wislikofen Tag der Pausenmilch (KPS Belchen) Landfrauen
04.11.2014 Rekingen Papier- und Kartonsammlung Gemeinde
04.11.2014 Rümikon Räbeliechtliumzug (KPS Belchen) Familienverein / Schule
04.11.2014 Wislikofen Übung in Wislikofen Samariter
05.11.2014 Rümikon / Wislikofen Seniorentreff in Siglistorf Pro Senectute
06.11.2014 Kaiserstuhl Beratung Mütter-Väter-Beratungsstelle
06.11.2014 Kaiserstuhl Blutspenden Samariterverein
06.11.2014 Wislikofen Nachtessen Kirchenchor
06.–08.11.2014 alle Gemeinden Kulturtage OK Kulturtage
07.11.2014 Kaiserstuhl Absenden SG Kaiserstuhl-Fisibach
08.–09.11.2014 Kaiserstuhl Spaghettiplausch Turnverein
08.11.2014 Baldingen Altpapierannahme Gemeinde
08.11.2014 Baldingen / Böbikon Racletteplausch Männerchor
Sperrgutabfuhr, Papiersammlung
08.11.2014 Böbikon Gemeinde
und Häckseldienst
08.11.2014 Rekingen Jahreskonzert Musikgesellschaft Rekingen
10.11.2014 alle Gemeinden Bauberatung Gemeinde
11.11.2014 Kaiserstuhl Übung Samariterverein
12.11.2014 Rümikon / Wislikofen Seniorentreff in Siglistorf Pro Senectute
12.11.2014 Wislikofen My Boshi – Häkelabend Landfrauen
13.11.2014 Me / Rü / Wi Mittagsclub Fit & Zwäg Pro Senectute
14.11.2014 Baldingen / Böbikon Gesamtübung in Böbikon Feuerwehr
14.11.2014 Kaiserstuhl Generalversammlung MG Kaiserstuhl
14.–16.11.2014 Kaiserstuhl Kerzenziehen Gemeinnütziger Frauenverein
14.11.2014 Wislikofen Treff Jugendtreff
15.11.2014 Kaiserstuhl Schlusshock Männerriege
15.11.2014 Rümikon Abholung von Gartenabraum und Ästen Gemeinde
18.11.2014 Baldingen / Böbikon Ständchen im Altersheim «Pfauen» Bad Zurzach Männerchor
19.11.2014 Rümikon / Wislikofen Seniorentreff in Siglistorf Pro Senectute
20.11.2014 Baldingen / Böbikon Mittagsclub in Böbikon Pro Senectute
20.11.2014 Kaiserstuhl Delegiertenversammlung Vereine
20.11.2014 Rekingen Stammtisch Gemeinde
4 07/2014 strichpunkt
editorial.
schwerpunkt Asana Spital Leuggern
«Mir läbed Nöchi» – Dies ist unser neu- nen im Jahre 2013 durften wir einen neuen
er «Claim», denn wir verstehen uns als Rekord verzeichnen, welcher dieses Jahr
Dienstleistungsanbieter, welcher unsere nochmals übertroffen werden dürfte. Die
Patientinnen und Patienten als Kundin- Geburtshilfe im Asana Spital Leuggern
nen und Kunden behandelt. Dieser von geniesst einen sehr guten Ruf und ist eine
uns gelebte Grundsatz wird durch die Teamarbeit - von der Hebamme über den
Auswertung der nationalen Patientenbe- Facharzt bis hin zum Pflegepersonal der
fragung 2013 bestätigt. In allen Indikato- Wochenbettstation. Zum Erfolgsrezept ge-
ren weist das Asana Spital Leuggern eine hören die familiäre Atmosphäre, gut aus-
überdurchschnittlich hohe Zufriedenheit gebildetes, kompetentes und freundliches
aus. Mit Stolz darf ich sagen, dass wir bei Personal sowie die moderne Infrastruktur.
4 von 5 Fragestellungen schweizweit die Diese wird durch die Realisierung eines 3.
Ränge 3 bis 5 belegen. Gebärsaales bis Ende 2014 nochmals er-
weitert und verbessert. Eine wichtige Rolle
Die Fragestellung der Zufriedenheitsmes- spielen aber auch unsere Dienstleistungen René Huber,
sung hängt indirekt auch mit der Strategie wie Geburtsvorbereitungskurse, Hebam- Direktor Asana Spital Leuggern
und der Struktur unseres Hauses zusam- mensprechstunde, geburtsvorbereitende
men, in erster Linie jedoch mit der Kultur, Akupunktur, «Storchekafi» für werdende
also mit den weichen Faktoren. Was der Eltern, Stillberatung, Rückbildungsgym-
Patient in dieser Umfrage bewertet, hat nastik sowie Auskunftserteilung rund um
einen direkten Zusammenhang mit der die Uhr. Ein wichtiges Standbein ist auch
Qualität der Begegnungen. Angefangen die Zusammenarbeit mit Beleghebammen
mit einem telefonischen Kontakt bei der wie z.B. mit Frau Sandra Richner aus
Planung der Anästhesiesprechstunde Baldingen, welche in dieser Ausgabe in
über die verschiedenen Begegnungen der Rubrik «Kopf des Monats» über ihre
am Eintrittstag beim Empfang, mit der Be- Tätigkeit berichtet.
zugsperson Pflege, dem Arztdienst, der
Anästhesie und dem OP-Team, der Phy- Wie bereits erwähnt, haben auch die am-
siotherapie, einem Besuch in der Cafete- bulanten Kontakte in den letzten Jahren
ria und einem Schwatz mit dem Hauswirt- massiv zugenommen. Vorwiegend betrifft
schaftspersonal oder dem technischen dies die Konsultation in unserer Notfall-
Dienst bis hin zum Austrittsgespräch. station. Grund dafür sind insbesondere
die gesellschaftliche Veränderung und die
Die sogenannt weichen Faktoren können individuellen Bedürfnisse nach medizini-
nicht mit Weisungen geregelt werden. Es schen Leistungen zu jeder Tageszeit. Es
geht dabei um Respekt, Kommunikation, handelt sich um einen nationalen Trend,
Haltung, Empathie, das aufeinander Zu- weshalb die Schweizerische Gesellschaft
gehen – es geht um Menschlichkeit. Trotz für Notfall- und Rettungsmedizin (SGNOR)
zunehmender Komplexität, Dynamik, die Minimalvoraussetzungen für eine Not-
Veränderungen, Effizienz und Effektivität fallstation laufend überprüft und anpasst.
darf die persönliche Betreuung nicht ver- Notfallstationen sind wichtige und tragen-
gessen gehen und muss täglich gepflegt de Pfeiler. Eine schweizweite Umfrage hat
werden. Dies ist unser Erfolgsrezept und ergeben, dass rund 80% der Bevölkerung Zögern Sie nicht, uns bei me-
trägt wesentlich dazu bei, dass wir sowohl eine Notfallstation nicht weiter weg als dizinischen Fragen oder An-
bei den stationären wie auch den ambu- 15 Minuten vom Wohnort wünschen. Um liegen zu kontaktieren. Das
lanten Aufenthalten in den letzten Jahren den ständig wachsenden Bedürfnissen Asana Spital Leuggern ist
grossen Zuwachs erhalten haben. und Anforderungen gerecht zu werden Ihr Spital und ein wichtiger
sowie den Patientenfluss zu verbessern, Arbeitgeber im Zurzibiet. Ich
Speziell hervorheben möchte ich die er- haben wir mit dem Umbau unserer Not- danke Ihnen für Ihre Verbun-
freuliche Steigerung der Geburten im Asa- fallstation begonnen, welcher im Sommer denheit und wünsche Ihnen
na Spital Leuggern. Mit 571 Neugebore- 2015 abgeschlossen sein wird. alles Gute.
strichpunkt 07/2014 5
gemeindebüro.
Allerheiligen, 1. November 2014 und Massnahmen im Bereich Gebäudehülle und Haus-
Infolge Allerheiligen ist die Verwaltung in Rekingen in- technik bei Neubauten, Umbauten und Modernisierun-
klusive Postagentur am Samstag, 1. November 2014, gen herausgegeben. Diese Broschüre kann beim Ge-
geschlossen. Die Poststelle in Bad Zurzach ist infolge meindebüro bezogen werden oder auf der Internetseite
des Feiertages auch geschlossen, daher können Frist- vom Kanton, www.ag.ch/energie, als Download herun-
sendungen wie eingeschriebene Briefe sowie Pakete tergeladen werden. Im Oktober und November 2014
an diesem Tag nicht bei der Poststelle in Bad Zurzach werden im Kanton Aargau Informationsveranstaltungen
abgeholt werden. zum Thema Heizungsersatz und Warmwasseraufberei-
tung durchgeführt. Die Termine finden Sie auch auf der
Vermietungen / Neue Gesuchsformulare Internetseite des Kantons.
Die Gesuchsformulare zur Benützung von Räumlichkei-
ten und Anlagen der Gemeinden der Verwaltung2000 Wildunfälle – Was ist zu tun?
wurden angepasst. Die Gemeinden haben nun aktuali- Es gibt nur ein richtiges Vorgehen: Sie müssen unver-
sierte und überarbeitete Gesuche. Die neuen Gesuche züglich die Polizei informieren. Sie hat ein Verzeichnis
können beim Gemeindebüro bezogen werden oder ste- aller Jagdaufseher und bietet diesen umgehend auf.
hen auf der Internetseite der jeweiligen Gemeinde zum Wichtig ist eine möglichst genaue Angabe über den
Herunterladen zur Verfügung. Unfallstandort. Selber den Jagdaufseher oder Pächter
zu informieren, ist falsch.
Personalausflug der Verwaltung2000
Am 1. September 2014 trafen sich die Angestellten Winterdienst 2014/2015
der Verwaltung2000 frühmorgens am Bahnhof Rekin- Betreffend Winterdienst möchten wir Sie auf folgende
gen. Mit dem Zug ging die Reise nach Wil SG, wo man Gegebenheiten aufmerksam machen:
nach kurzer Busfahrt bei der Lasergame Arena ankam. • Der Winterdienst wird wie üblich reduziert ausgeführt
Das Lasergame (auch Lasertag genannt) ist eine Art (reduzierter Salzeinsatz, keine Schwarzräumung).
Paintball, einfach ohne Schutzausrüstung und ohne • Fahrzeuge, welche auf öffentlichen Strassen und
Farbkugeln, dafür mit jeder Menge Schweiss. In zwei Plätzen abgestellt werden, können die Winterdienst-
Gruppen aufgeteilt, war der Ehrgeiz sofort in allen ge- arbeiten behindern und laufen Gefahr, beschädigt zu
weckt und die verschiedenen Spielformen forderten werden. Für solche Schäden hat der Fahrzeughalter
nicht nur Kondition, sondern auch jede Menge Taktik selber aufzukommen. Die Gemeinde lehnt jede Haf-
und Geschicklichkeit. Da man möglichst viele Spiel- tung ab.
runden austragen wollte, wurden zum Mittagessen
Pizzas bestellt und nach erfolgter Verpflegung folgten In den Gemeinden sind folgende Personen für den
die nächsten Runden. Schlussendlich war allen die An- Winterdienst zuständig:
strengung ins Gesicht geschrieben, diese wurde aber • Baldingen: Hansjörg Knecht, 079 684 89 79
mit jeder Menge Spass belohnt. Dennoch war zu ver- • Böbikon: Stefan Meier, 079 362 15 12
nehmen, dass der/die eine oder andere Angestellte am • Kaiserstuhl: Erich Weibel, 079 625 91 67
nächsten Tag über Muskelkater klagte. • Mellikon: Kurt Fischer, 079 343 84 84
• Rekingen: Reto Rohner, 056 249 13 41
Bauverwaltung: Kostenlose Bauberatung • Rümikon: Kurt Fischer, 079 343 84 84
Die Gemeinden der Verwaltung2000 bieten allen Ein- • Wislikofen: Stefan Spuhler, 079 415 44 19
wohnern eine kostenlose Bauberatung an. Die nächs-
ten Beratungen finden statt am: Einforderung von Guthaben
• Montag, 13. Oktober 2014 gegenüber der Gemeinde
• Montag, 10. November 2014 Forderungen gegenüber der Gemeinde (Sitzungsgel-
• Montag, 08. Dezember 2014 der, Werklohn, Taggelder, Spesen usw.) sind bis spä-
testens 30. November 2014 der Finanzverwaltung,
von 16.00 bis 18.00 Uhr, nach vorheriger Terminver- Dorfstrasse 3, 5334 Böbikon, mittels genauen Angaben
einbarung mit dem Gemeindebüro, T 056 265 00 30, zu den Forderungen und der Kontoverbindung oder ei-
im Gemeindehaus Rekingen, Kommissionszimmer (2. nes Einzahlungsscheines einzureichen. Guthaben aus
OG). dem Monat Dezember können mit der nächstjährigen
Abrechnung oder allenfalls anfangs 2015 in Rechnung
EnergieberatungAARGAU gestellt werden.
Das Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kan-
tons Aargau hat eine neue Broschüre zum Förderpro-
gramm bei energetischen Beratungsdienstleistungen
6 07/2014 strichpunkt
Einladung zum Energietag Zurzibiet PW-Reifen ohne Felgen Fr. 8.00 / St.
Am 25. Oktober 2014 ist nationaler energyday. Im Zurzi- PW-Reifen mit Felgen Fr. 16.00 / St.
biet ist das Thema Energie allgegenwärtig: Unsere Re-
gion versorgt die Schweiz rund um die Uhr mit Strom. Altpapier
Energie ist kostbar und soll sinnvoll genutzt werden. Vie- Gleichzeitig mit den obenstehenden Abfuhren findet bei
le innovative Zurzibieter Firmen, Gemeinden und Men- der Sammelstelle auch die Altpapiersammlung statt.
schen befassen sich deshalb aktiv mit dem Thema. In
der ganzen Schweiz finden am 25. Oktober 2014 unzäh- Bring-Hol-Tauschbörse
lige Veranstaltungen rund ums Thema Energie statt. Im Die Bring-Hol-Tauschbörse ist eine Gratis-Tauschbör-
Zurzibiet laden wir Sie und Ihre Familie ein, an diesem se für alle möglichen Dinge, die zu schade für den Ab-
«energischen» Samstag viel Spannendes und Neues zu fall sind. Besitzen Sie Gegenstände, welche Sie nicht
erfahren und selber auszuprobieren. Weitere Infos fin- mehr brauchen, andere aber froh darum sein könnten?
den Sie auf dem Flugblatt, welches Ihnen in den nächs- Bringen Sie Ihre noch brauchbaren Gegenstände vor-
ten Tagen zugestellt wird oder auf der Internetseite www. bei. Suchen Sie Ersatz für Ihren defekten Gartenstuhl,
zurzibiet.ch. Essen und trinken Sie bei uns zu familien- Spielzeuge für Ihre Kinder, alte Bücher oder einen
freundlichen Preisen und versuchen Sie Ihr Glück beim Toaster? Kommen Sie vorbei und holen Sie gratis, was
attraktiven Wettbewerb. Wir freuen uns auf Sie! Ihnen passt und gefällt!
Im Namen der Arbeitsgruppe Energie von Zurzibiet- Häckseldienst
Regio und der Energiekommissionen von Döttingen, Der nächste Häckseldienst wird am Samstag, 18. Ok-
Lengnau, Schneisingen und Bad Zurzach tober 2014, ab 10.00 Uhr durchgeführt. Das Material
Erwin Baumgartner (Baum- oder Sträucherschnitt) ist auf dem Vorplatz, der
Hauszufahrt oder am Strassenrand schön gebündelt zu
deponieren. Eine Zufahrt mit dem Traktor und Häcksler
muss gewährleistet sein. Mit dem zum Einsatz kom-
baldingen. menden Häcksler kann Schnittgut bis zu einem Durch-
messer von 20 cm gehäckselt werden. Das Häckselgut
Sperrgutabfuhr 2014 wird auf Wunsch abgeführt. Benutzen Sie diese Gra-
Wie im Terminkalender 2014 bereits angekündigt, führt tisaktion und melden Sie sich beim Gemeindebüro in
die Gemeinde Baldingen am 18. Oktober 2014 eine Rekingen unter T 056 265 00 30 bis Mittwoch, 15. Ok-
kombinierte Sammlung mit Bring-Hol-Tauschbörse tober 2014, 12.00 Uhr, an.
durch. Die Mulden und Palette werden am Samstag
von 08.30 bis 11.30 Uhr beim alten Feuerwehrmagazin Stipendien aus dem Mathilde-Custor-Fonds
Baldingen stationiert. Beachten Sie bitte die neue Ver- Auch dieses Jahr werden aus dem Mathilde-Custor-
kehrsregelung und folgen Sie den Schildern. Fonds wieder Stipendien an BürgerInnen der Gemein-
de ausgerichtet. Anspruchsberechtigt sind:
Sperrgut
Das Sperrgut muss zerlegt angeliefert werden. In der • GemeindebürgerInnen in beruflicher Ausbildung, die
Sperrgutmulde dürfen keine reinen Eisenwaren, keine in Baldingen wohnhaft sind.
Farbrückstände, keine Farbkübel und auch keine gifti-
gen Waren (Batterien etc.) deponiert werden. Die schriftlichen Gesuche sind bis zum 24. Okto-
ber 2014 an die Finanzverwaltung Baldingen, Dorfstras
Alteisen se 3, 5334 Böbikon, zu richten.
Die Alteisenmulde darf ausschliesslich für Alteisen ver-
wendet werden. Seniorenausflug Baldingen-Böbikon
Am 26. August 2014 war es für den traditionellen Tages-
Elektro- und Elektronikgeräte ausflug wieder so weit! Bei schönstem Regenwetter, es
Elektro- und Elektronikgeräte können in den entspre- regnete wirklich den ganzen Tag, startete die Senioren-
chenden Paletten deponiert werden. gruppe mit Behördenmitgliedern, Helferinnen vom Frau-
enverein und unserer Katechetin Hanni Vonlanthen auf
Spezialabfälle grosse Fahrt. Von Anfang an war die Stimmung im Car
Wiederum können Sie auch Spezialabfälle gegen Be- super. Vielleicht weil die Senioren alle über ein sonniges
zahlung der Entsorgungsgebühr abgeben. Die Gebüh- Gemüt verfügen? Für die Böbiker Gemeinderätin Ilona
ren sind direkt bei der Anlieferung zu begleichen. Baschnagel war es der erste Ausflug mit den Seniorinnen
Die Gebühren betragen für: und Senioren und sie hat ihn genossen. Es wurde ge-
strichpunkt 07/2014 7
plaudert, viel gelacht, oder man genoss einfach das schö- menden Häcksler kann Schnittgut bis zu einem Durch-
ne Nichtstun. Auf dieser Reise hat Ilona Baschnagel der messer von 20 cm gehäckselt werden. Das Häckselgut
Zusammenhalt der beiden Gemeinden sehr beeindruckt. wird auf Wunsch abgeführt. Benutzen Sie diese Gra-
Man schaut aufeinander, nimmt Rücksicht und hilft, wo tisaktion und melden Sie sich beim Gemeindebüro in
Hilfe nötig ist. Der älteste Teilnehmer war 90 Jahre alt, die Rekingen unter T 056 265 00 30 bis Mittwoch, 5. No-
jüngste, abgesehen von den Begleitpersonen, 65 Jahre vember 2014, 12.00 Uhr, an.
alt. Auch der Car-Chauffeur war toll. Er wusste viel Inter-
essantes über die verschiedenen Regionen zu erzählen. Seniorenausflug Baldingen-Böbikon
Die Gemeinderätin hat an diesem Ausflug viel gelernt Den Text zum Ausflug finden Sie in der Rubrik von
über ihre Mitmenschen in den beiden Dörfern, über die Baldingen.
Arbeit auf dem Feld sowie über das eine oder andere
körperliche Befinden. Ist es wichtig, wo der Ausflug hin
führt? Oder sagt sich der eine oder andere, das nächste
Mal fahre ich auch mit? Für Ilona Baschnagel steht fest:
«Nächstes Jahr komme ich wieder mit euch mit». kaiserstuhl.
Strompreise 2015
Die Strompreise per 1. Januar 2015 präsentieren sich
wie folgt:
böbikon.
Preisgruppe Totalpreise
Inkl. Konzessionsabgabe /
Sperrgutabfuhr 2014 exkl. gesetzliche Abgaben
Es wird dieses Jahr wieder eine kombinierte Sammlung HT NT
durchgeführt. Die Container, Mulden und Palette wer- Rp. / kWh Rp. / kWh
den am Samstag, 08. November 2014, von 09.00 bis Doppelmessung
11.00 Uhr, beim Mehrzweckgebäude stationiert. – Es Haushalt und Gemeinde 15.40 10.00
dürfen vorgängig keine Materialien deponiert werden! Gewerbe ohne Leistungsmessung 15.40 10.00
Der Jugendtreff Baldingen-Böbikon wird beim Ausla- Gewerbe mit Leistungsmessung offen offen
den und Sortieren des Sperrguts mithelfen und gratis Einfachmessung
Kaffee mit selbstgemachtem Zopf anbieten. Baustrom 19.20
Altpapier / Karton Abgabe für die Förderung von erneuerbaren Energien
Altpapier und Karton sind getrennt und sauber gebün- und Systemdienstleistungen
delt im Altpapiercontainer zu deponieren. • Gesetzliche Abgabe zur Förderung erneuerbarer
Energien sowie zum Schutz der Gewässer und Fische
Sperrgut 1.10 Rp./kWh
In der Sperrgutmulde dürfen keine reinen Eisenwaren, • Systemdienstleistungen des Übertragungsnetzbetrei-
keine Farbrückstände, keine Farbkübel und auch keine bers Swissgrid AG 0.54 Rp./kWh
giftigen Waren (Batterien etc.) deponiert werden.
In den Preisen eingerechnete Konzessionsabgabe
Alteisen • Konzessionsabgabe an Gemeinde 1.00 Rp./kWh
Die Alteisenmulde darf ausschliesslich für Alteisen ver-
wendet werden. Erweiterung Spielplatz /
Spende Gemeinnütziger Frauenverein
Elektro- und Elektronikgeräte Der Gemeinnützige Frauenverein möchte eine Spende
Elektro- und Elektronikgeräte können in den entspre- an die Stadt Kaiserstuhl vornehmen. Dabei denkt er an
chenden Paletten deponiert werden. ein neues Spielgerät für den Spielplatz bei der Schul-
anlage Blöleboden. Gemeinsam mit den Vertretern des
Häckseldienst Gemeinnützigen Frauenvereins wurde ein passendes
Der nächste Häckseldienst wird am Samstag, 08. No- Spielgerät gefunden. Dazu muss der Spielplatz aller-
vember 2014, ab 10.00 Uhr durchgeführt. Das Material dings etwas vergrössert werden. Gleichzeitig sollen die
(Baum- oder Sträucherschnitt) ist auf dem Vorplatz, der Holzschnitzel erneuert werden. Der Stadtrat zeigt sich
Hauszufahrt oder am Strassenrand schön gebündelt zu sehr erfreut über die grosszügige Spende des Gemein-
deponieren. Eine Zufahrt mit dem Traktor und Häcksler nützigen Frauenvereins für die Neuanschaffung eines
muss gewährleistet sein. Mit dem zum Einsatz kom- Spielgerätes und dankt herzlich dafür!
8 07/2014 strichpunkt
rekingen.
Beitritt IG Aargauer Altstädte Kinder- und Jugendkommission Rekingen
Der Stadtrat Kaiserstuhl hat beschlossen, der IG Aar- 1. Kinder- und Jugendkonferenz
gauer Altstädte beizutreten. Der Mitgliederbeitrag beträgt Die Kinder- und Jugendkommission Rekingen setzt
Fr. 400.00 und wird im Budget 2015 aufgenommen. sich ein für ein vielfältiges Freizeitangebot für Kinder
und Jugendliche in der Gemeinde. Um herauszufin-
den, wo diesbezüglich das Angebot und die Interessen
der Dorfvereine liegen, wo Möglichkeiten der Zusam-
menarbeit und der Weiterentwicklung des Angebotes
mellikon. bestehen, lud die Kommission interessierte Vereine ein
zur 1. Kinder- und Jugendkonferenz in Rekingen. Eine
Ersatzwahl eines Mitglieds der Kreisschulpflege kleine Runde traf sich am 26. August zum Austausch
Gemeindeverband Kreisprimarschule Belchen im Besprechungszimmer im Schulhaus Ruchbuck. Un-
für den Rest der Amtsperiode 2014/2017; ter der Leitung von Peter Wunderlin zeigten Vertrete-
Anmeldeverfahren rinnen und Vertreter des Freien Schiessvereins, des
Frau Maryon Morger hat aus beruflichen Gründen als Turnvereins und der Musikgesellschaft auf, wo bezüg-
Mitglied der Kreisschulpflege Gemeindeverband Kreis lich Jugendarbeit und Nachwuchsförderung der Schuh
primarschule Belchen demissioniert. Der Gemeinderat drückt. Alle Vereine tun sich schwer damit, Nach-
hat die Ersatzwahl auf Sonntag, 30. November 2014, wuchs zu rekrutieren. Das Freizeitangebot für Kinder
angesetzt. Wahlvorschläge sind gemäss § 29a des und Jugendliche ist gross, das Freizeitverhalten hat
Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und § 21b sich in den vergangenen Jahren stark gewandelt. Die
der Verordnung über die politischen Rechte (VGPR) Anziehungskraft traditioneller Vereine ist beschränkt.
von 10 Stimmberechtigten des Wahlkreises zu unter- Gemeinsam sammelten die Teilnehmerinnen und Teil-
zeichnen und beim Gemeindebüro bis spätestens am nehmer Ideen, um dieser Entwicklung Rechnung zu
44. Tag vor dem Wahltag (d.h. bis am Freitag, 17. Ok- tragen, den Fortbestand der Vereine zu sichern und
tober 2014, 12.00 Uhr) einzureichen. Das erforderliche bedürfnisgerechte Angebote für Kids zu entwickeln.
Formular kann beim Gemeindebüro in 5332 Rekingen, Noch fehlen die grossen Ideen, aber ein erster Schritt
Alte Dorfstrasse 1, T 056 265 00 30, bezogen werden. ist gemacht, erste konkrete Vorhaben sind in Planung,
Im Übrigen wird auf den Grundsatz verwiesen, dass im zum Beispiel eine vertiefte Zusammenarbeit zwischen
ersten Wahlgang jede in der Gemeinde wahlfähige Per- der Musikgesellschaft und der Schule oder das An-
son als Kandidatin oder Kandidat gültige Stimmen er- gebot eines Kinderturnens. Am 26. Mai 2015 wird die
halten kann (§ 30 Abs. 1 GPR). Sind weniger oder gleich Kinder- und Jugendkommission zur 2. Konferenz ein-
viele wählbare Kandidatinnen oder Kandidaten vorge- laden.
schlagen, als zu wählen sind, ist mit der Publikation der
Namen eine Nachmeldefrist von 5 Tagen anzusetzen, Hol- und Bringtag
innert der neue Vorschläge eingereicht werden können. Kurz vor der Sperrgutabfuhr findet am Samstag,
Übertrifft die Anzahl der Anmeldungen nach dieser Frist 18. Oktober 2014, für die Bewohner von Rekingen
die Anzahl der zu vergebenden Sitze nicht, werden die ein Hol- und Bringtag im Bauamt statt. Gut erhaltene,
Vorgeschlagenen von der anordnenden Behörde bezie- funktionstüchtige Gegenstände können gratis abge-
hungsweise vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt geben und geholt werden. Zum Anbieten von gross-
erklärt. Für allenfalls noch zu vergebende Sitze ist eine en Möbeln und Gegenständen wie Schränken, Pols-
Wahl an der Urne durchzuführen (§ 30a GPR). tergruppen etc. steht eine Pinnwand zur Verfügung,
damit die Möbel nicht zum Bauamt gebracht, sondern
Sanierung Sauber- und Schmutzwasserleitungen direkt zu Hause abgeholt werden können. Zurück-
Schulstrasse / Sanierung Kanalisation gewiesen werden Matratzen, Schuhe, Kleider sowie
Kraftwerkstrasse unbrauchbare und defekte Gegenstände. Die Zufahrt
Die Firma KFS Kanal-Service AG, Oensingen, erhielt zum Bauamt ist am Hol- und Bringtag nur mit Rechts-
Aufträge zur Sanierung der Sauber- und Schmutzwas- abbiegen vom Dorfzentrum her gestattet. Von 9.00 bis
serleitungen in der Schulstrasse und der Kanalisations- 12.00 Uhr können Gegenstände abgegeben und von
leitung in der Kraftwerkstrasse. 10.00 bis 15.00 Uhr abgeholt werden. Zurück bleiben-
de Gegenstände werden vom Bauamt entsorgt. Wäh-
Baubewilligung rend der ganzen Zeit werden auch Kaffee und Kuchen
Es wurde folgende Bewilligung erteilt: sowie kalte Getränke und Würste angeboten. Die Kul-
• Porten Stefan und Sylvia, Mellikon; Fassadengestal- turkommission freut sich auf einen lebhaften Hol- und
tung, Wärmedämmverbundsystem; Gebäude Nr. 89, Bringtag!
Parzelle Nr. 46, Rüchistrichpunkt 07/2014 9
Baubewilligungen Löschwasserentnahme aus dem Rhein
Es wurden folgende Bewilligungen erteilt: Die Spuhler AG, Fisibach, erhielt den Auftrag zum Er-
• Lionello Ursula und Arthur, Mellikonerstrasse 14, 5332 stellen der Leitung der Löschwasserentnahme aus dem
Rekingen / Sitzplatzverglasung / Parzelle-Nr. 142, Rhein. Die Ausführung erfolgt in den nächsten Wochen.
Gebäude-Nr. 749, Mellikonerstrasse 14
• Frei Christoph, Mellikonerstrasse 12, 5332 Rekingen Baubewilligungen
/ Sitzplatzverglasung / Parzelle-Nr. 232, Gebäude-Nr. Es wurden folgende Bewilligungen erteilt:
141, Mellikonerstrasse 12 • Einwohnergemeinde Rümikon; Umnutzung Bunker
• Ruck Thomas, Farbweg 4, 5332 Rekingen / Fassa- (MG-Werk) von militärisch in zivil/historisch; Parzelle
denrenovation in Originalfarbe / Parzelle-Nr. 78, Ge- Nr. 1375, Wasserächer
bäude-Nr. 29, Farbweg 4 • Pizzarelli Pasquale und Campos Dantas Leo, Winter-
• Herrmann Gabriele und René, Rheinweg 17, 5332 Re- thur; Einfamilienhaus mit Garage; Parzelle Nr. 1485,
kingen / Verlängerung Sichtschutz / Parzelle Nr. 626, Carlobach 3
Gebäude-Nr. 432, Rheinweg 17
• Kull Hans Jörg, Rheinweg 35, 5332 Rekingen / Er-
weiterung bestehender Parkplatz / Parzelle Nr. 577,
Rheinweg 35
wislikofen.
Häckseldienst – neu am 27.10.2014
rümikon. Die zweite Häckseldienstaktion in diesem Jahr mit der
Gemeinde Siglistorf findet nicht wie ursprünglich ge-
Abholen von Gartenabraum und Ästen plant am Montag, 20. Oktober 2014, statt, sondern muss
Das Abholen von Gartenabraum und Ästen findet um eine Woche auf den Montag, 27. Oktober 2014, ver-
am Samstag, 15. November 2014, von 09.00 bis ca. schoben werden. Anmeldungen nimmt das Gemeinde-
11.00 Uhr, statt. Diese unentgeltliche Dienstleistung büro Rekingen unter T 056 256 00 30 bis am Mittwoch,
ist speziell für Gartenbesitzer gedacht, welche keine 22. Oktober 2014, gerne entgegen. Es werden nur die
Transportmöglichkeit für sperrige Materialien haben. angemeldeten Orte angefahren und das Häckselgut
Ab 08.30 Uhr muss das Grünzeug gut sichtbar bereit- wird an Ort gelassen.
stehen. Es wird gebeten, beim Aufladen mitzuhelfen.
Behördenanlass führte nach Brugg
Abgabe von Deckästen und ins Mettauertal
Wie jedes Jahr werden am Samstag, 15. November Am 12. September 2014 besammelten sich 26 Per-
2014, von 11.00 bis 12.00 Uhr, auf dem Schulhausplatz sonen beim Schulhaus Wislikofen zum diesjährigen
an Rümiker Einwohner/innen unentgeltlich Deckäste Behördenanlass. Der Ausflug führte aufgrund des
abgegeben. regnerischen Wetters nicht wie zuerst geplant zum
Cheisacherturm, sondern als erste Station nach
Aufhebung von öffentlichen Strassen; Brugg. Dort durften die Studenländer eine interessan-
öffentliche Auflage te Stadtbesichtigung erleben. Stadtführerin Silvia Kist-
Der Gemeinderat hat beschlossen, zwecks Verkaufs ler wusste viel Interessantes aus der Geschichte der
die Flurwegparzelle Nr. 1293, Aettisried, teilweise auf- Stadt Brugg zu berichten und Petrus meinte es gut,
zuheben. während der Führung blieb es trocken. Anschliessend
In der Zeit vom 6. Oktober bis 4. November 2014 liegt der ging es weiter zum Forstwerkhof der Stadt Brugg, wo
Situationsplan während der ordentlichen Bürozeiten im Förster Markus Ottiger bei einem Apéro einige Wor-
Gemeindebüro Rekingen zur öffentlichen Einsichtnah- te zum Tätigkeitsgebiet sagte, in dem er nun seit an-
me auf. Begründete Einsprachen gegen die teilweise derthalb Jahren wirkt. Der Höhepunkt des Anlasses
Aufhebung der genannten öffentlichen Flurwegparzelle stand dann aber noch bevor, es war der Besuch der
sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat Rümi- Holzköhlerei in Wil. Die Entlebucher Köhlerin Doris
kon, Alte Dorfstrasse 1, 5332 Rekingen, einzureichen. Wicki wusste ausführlich über das Handwerk der Köh-
lerei zu berichten und der grosse Meiler sowie das
Strassenbeleuchtung Radweg/Pintenstrasse eigens erstellte Köhlerhaus konnten besichtigt wer-
Die Firma Schnellmann & Thut AG wurde mit der Instal- den. Anschliessend begab man sich ins Festzelt und
lation der Strassenbeleuchtung Radweg/Pintenstrasse verwöhnte die Gaumen mit Köhlersteak und anderen
beauftragt. Die Arbeiten werden im Oktober/November Leckereien. Nach dem Essen bildete das Konzert
ausgeführt. der Musikgesellschaft Rüediswil den Abschluss des10 07/2014 strichpunkt
geselligen und abwechslungsreichen Ausflugs. Die derer Dank geht an die Helfer und Sponsoren dieses
Heimreise wurde dann wieder in zwei Kleinbussen Anlasses, Martin Schenk aus Wislikofen (Sponsoring
absolviert. Die Chauffeure Johann Rohner und Eugen Würste), Landfrauen Wislikofen-Mellstorf (Kuchen und
Rohner brachten alle Teilnehmer wieder sicher zurück Torten) und Meinrad Rohner (Festwirtschaft). Ebenso
nach Wislikofen. Der Anlass ist ein alljährliches Dan- dankt der Gemeinderat Conny Fuchs und Moritz Weber
keschön an alle Angestellten, Behörden- und Kom- für deren Ausführungen recht herzlich.
missionsmitglieder der Gemeinde. Der Gemeinderat
dankt auf diesem Weg nochmals allen, welche sich Baubewilligungen
jahrein, jahraus für das Wohl der Gemeinde einsetzen. Es wurden folgende Bewilligungen erteilt:
Ein besonderer Dank geht dieses Jahr an den Förster • Mühlemann Amgarten Maurice und Amgarten Nadine,
Markus Ottiger, welcher das Programm des diesjähri- Winkelriedstrasse 38, 5430 Wettingen, Ersatzbau
gen Anlasses organisiert hat. Wohnhaus Nr. 47, Parzelle 88, Dorfstrasse, Mellstorf
• Alfred Amgarten AG, Chriesibaumweg 142, Wisli
Infoanlass Schulstandortevaluation / kofen, Anbau Balkon und Heizungsaussenkamin am
Grillanlass der Gemeinde Gebäude Nr. 44, Parzelle 84, Dorfstrasse, Mellstorf
Am Freitagabend, 19. September 2014, trafen sich rund • Rohner Josef, Kapellenweg 122, Mellstorf, Tankraum
40 interessierte Personen zum ersten Grillanlass der und Wagenschopf, Anschluss an Gemeindekanalisa-
Gemeinde. Der Anlass sollte ursprünglich als eine Art tion, Parzelle 70, Kapellenweg, Mellstorf
«Stammtisch» durchgeführt werden und ein informel-
les Zusammensitzen zum Austausch von Neuigkeiten,
Ideen und Anliegen innerhalb der Gemeinde sein. Aus
aktuellem Anlass wurde der Abend jedoch in einen In- schule.
foanlass betreffend der Standortevaluation der Kreis
primarschule Belchen umgewandelt und anstatt bei ei-
ner Grillstelle in der Turnhalle Wislikofen durchgeführt. Kreisprimarschule Belchen
Auf etwas Grillatmosphäre musste aber nicht vollstän-
dig verzichtet werden, Meinrad Rohner amtete als Fest- Wenn der Belchen auf Reisen geht...
wirt und Grillmeister, so dass in der Pause alle zu einer (sw) Wenn sich 37 Frauen und Männer, bunt gemischt,
Wurst vom Grill kamen. Der Abend startete mit einer auf dem Schulhausparkplatz Kaiserstuhl treffen, dann ist
kurzen Einleitung von Gemeindeammann Heiri Roh- der Ausflug der Behörden, der Schulleitung, der Sekre-
ner, ehe Gemeinderat Peter Messmer den Ablauf des tärin, der Lehrer, der Therapeutinnen und der Abwarte
Abends erläuterte. Anschliessend waren Gemeinderat der Kreisprimarschule Belchen angesagt. Ende August
und Ressortchef Schule Beno Näf sowie Schulpflege- war es wieder einmal soweit. Sobald alle einen Sitzplatz
präsident Moritz Weber an der Reihe. Sie erläuterten hatten, fuhr die muntere Schar los in Richtung Mandach.
die Ergebnisse der Standortevaluation der Kreispri- Zielort war der Parkplatz beim Wessenberg in Mandach.
marschule Belchen und insbesondere der beiden Va- Mit Verspätung angekommen, wurden allesamt von
rianten «alleiniger Standort Kaiserstuhl» und «alleini- Maya Stürmer, der Mandacher Kräuterfrau erwartet. Zü-
ger Standort Wislikofen». Moritz Weber führte zudem gig ging es nun los auf eine sehr interessante, witzige
das Gesamtergebnis der Evaluation aus und teilte mit, Kräuterwanderung. Durch Spitz- und Breitwegerich, Pi-
dass die Schulpflege abschliessend zum Schluss kam, pinelle und Rotklee, Eisen- und Johanniskraut und vielen
dass der alleinige Standort Kaiserstuhl die Bestvariante weiteren heilenden und wohlsamen Kräutern führte der
darstelle und diese somit auch dem Verbandsvorstand Weg dem Wessenberg entlang, bis hin zum Kräutergar-
empfohlen wurde. ten von Maya Stürmer. Auf der ganzen Strecke hatte sie
Die für einen alleinigen Standort notwendigen grob viel Wissenswertes und manche Geschichte auf Lager.
projektierten Investitionen (Kaiserstuhl 3 Mio Fran- Im Anschluss gab es einen feinen Apéro auf dem Rösse-
ken, Wislikofen 5 Mio Franken) sorgten für einigen lerhof der Kräuterfrau. Der Schulpflegepräsident Moritz
Gesprächsstoff. Auch sonst wurden an der angereg- Weber verabschiedete Ruth Schibli, unsere Zahnputz-
ten, aber stets fairen Diskussion viele unterschiedliche fee, und Irene Gaisecker, Dyskalkulietherapeutin. Beide
Meinungen mitgeteilt und das Thema Schule ist und beenden ihre Arbeit am Belchen. Marion Grob konnte
bleibt ein emotionales und umstrittenes Thema. Con- als neue Dyskalkulietherapeutin begrüsst werden. Mit
ny Fuchs, Präsidentin Gemeindeverband Kreisprimar- einem Kräutergedicht zur Einleitung stellte Schulleiter
schule Belchen, informierte, dass die Vernehmlassung Peter Wunderlin die neuen Gesichter im Lehrerteam vor.
durch die Gemeinderäte des KPS Belchen bis Ende Zita Ehrensperger bekam Blumen und ein Geschenk.
September erfolgt und deren Auswertung dann zeigen Hält sie der Kreisprimarschule doch schon seit 10 Jah-
wird, wie es in der Standortfrage weitergeht. Ein beson- ren, als Aufgabenhilfe, die Treue. Und wer noch Luststrichpunkt 07/2014 11
hatte, konnte sich im Kräuterstübli mit Tees, Salben etc. «Wir tun alles dafür, Stärken zu entdecken,
eindecken. Dann wechselte die fröhliche Runde das diese weiterzuentwickeln und zu nutzen.»
Lokal. Im Bäsischlössli, ebenfalls in Mandach, wartete Zentrale Werte des menschlichen Miteinander stehen
der Koch mit einem feinen Znacht. Der zweite Teil des im Mittelpunkt des Leitbilds: Man strebt nach gegen-
Abends gehörte nun ganz der Geselligkeit. seitigem Respekt, Wertschätzung, Offenheit, Fairness,
aber auch Leistungsbereitschaft und Flexibilität. Obers-
Räbeliächtliumzug in Rümikon tes Ziel aller Anstrengungen ist es, an die Talente jedes
«Räbeliächtli, Räbeliächtli, wo gohsch hie?», tönt es Menschen zu glauben und diese zu fördern.
schon bald wieder durch Rümikon. Der Umzug wird
durch die Kreisprimarschule Belchen und den Familien «Wir sind ein starker Oberstufenstandort
verein Rümikon organisiert. Er findet am Dienstag, im Rheintal-Studenland»
4. November 2014, um 18.15 Uhr, beim Schulhaus Rü- Unterstützt und getragen von den Verbandsgemeinden
mikon statt. Die Route führt vom Schulhaus via Fried- können Schülerinnen und Schüler die gesamte Oberstufe
hof – Oberdorf – Kappelle – Winkel – Bubenwiese, zum (Bezirks-, Sekundar-, Real- und Werkjahr) auf der Sekun-
Ziel im Carlo beim Hof der Familien Maienfisch und Fi- darstufe 1 an zentraler Lage in Bad Zurzach besuchen.
scher, wo auf alle eine Stärkung wartet. Es wäre sehr
schön, wenn die Häuser entlang der Route mit Kerzen, «Wir sind eine Schule, in der Offenheit gelebt wird.»
Fackeln etc. dekoriert wären, damit wir unser Dorf in Ein Leitbild macht auf dem Papier allein allerdings we-
einer schönen Atmosphäre präsentieren können. Wir nig Sinn, wenn es nicht in die Lebenswirklichkeit der
freuen uns auf einen stimmungsvollen Umzug, mit vie- Schule umgesetzt wird. So bringt Hauptschulleiter Gui-
len Lichtern und fröhlichen Liedern. do Brändli es auf den Punkt, wenn er sagt: «Dieses
Leitbild fängt erst dann an zu leben, wenn wir mit den
Schülern immer wieder neue Wege finden, aktiv über
Kreisschule Rheintal-Studenland das Miteinander an der Kreisschule zu reflektieren und
es nachhaltig zu gestalten.» Das Leitbild findet sich in
Starker Auftritt für das neue Schuljahr vollständiger Form auf der Homepage der Kreisschule
(MST) Als sich das Lehrerkollegium der Kreisschule zu www.rheintal-studenland.ch.
Beginn des neuen Schuljahres zum ersten Mal wieder
traf, wurde vielen erst wirklich bewusst, welch starken Ein geschenkter Sportnachmittag
Einschnitt die Umstellung auf die nunmehr nur 3-jähri- (MST) Der TV Zurzach begeht in diesem Jahr sein
ge Oberstufe bedeutet. Ein Viertel weniger Schüler be- 125-jähriges Jubiläum und feiert dies mit diversen Akti-
völkern die Klassenzimmer, Gänge und Pausenplätze, onen für die Bevölkerung des Fleckens und des Bezirks.
und auch rund ein Viertel weniger Lehrpersonen sind Der Kreisschule Rheintal-Studenland wurde aus diesem
an der Kreisschule beschäftigt – ein deutlich spürbarer Anlass am Dienstag, 19. August 2014, ein ganz beson-
Verlust. Dennoch sind die Lehrpersonen, Schulleitung deres Geschenk gemacht: Der TVZ organisierte für die
und die Kreisschulpflege mit Volldampf ins neue Schul- Schülerinnen und Schüler der Kreisschule Rheintal-
jahr gestartet. Studenland einen alternativen Gruppenwettkampf mit
hohem Spassfaktor. Unter der Leitung von Arthur Vöge-
«Wir sind eine Schule, in der die Schülerinnen le und Bruno Vögele mit Unterstützung von Mitgliedern
und Schüler im Zentrum stehen.» der Fitnessriege und der Seniorenallroundriege waren
Beflügelt vom positiven Ergebnis der externen Schul alle Schülerinnen und Schüler der Kreisschule eingela-
evaluation im vergangenen Schuljahr, stellte die Schule den, sich in einem sportlich-spielerischen Siebenkampf
ihr neu entwickeltes Leitbild vor. «So ein Leitbild wirkt in zu messen. Statt Weitsprung, Sprint und Langstrecken-
zwei Dimensionen», erklärt Rosmarie Suter, Präsidentin lauf standen exotischere Herausforderungen auf dem
der Kreisschulpflege. «Nach innen gibt es Orientierung Programm. Bei den SchülerInnen aller Altersstufen glei-
und dient als Motivation für Schülerinnen und Schüler, chermassen beliebt war der Watussi-Hochsprung, wo
Lehrpersonen und Schulleitung. Nach aussen macht sie in aufrechter Haltung und mit Hilfe eines Trampolins
es deutlich, für welche Werte und Visionen die Schule über die Messlatte sprangen. Beim Discathlon warfen
steht.» Das Leitbild der Kreisschule Rheintal-Studen- die Schüler einen Frisbee möglichst zielgenau durch
land wurde gemeinsam von Schulleitung, Schulpflege einen abgesteckten Parcours – und rannten hinterher.
und Verbandsvorstand erarbeitet und versteht sich als Beim Stabweitsprung entwickelten viele SpringerInnen
Grundlage für das Zusammenleben aller Beteiligten an eine eigene, überaus elegante Sprungtechnik. An einer
der Kreisschule. Klar und ambitioniert gibt es Antwor- weiteren Station dienten den Schülern alte Velopneus
ten und Perspektiven auf die Fragen: Wohin wollen wir? als Wurfgeräte. Beim Chiquita-Hürdenlauf liefen die
– Was leitet uns – Wer sind wir? SchülerInnen die halbe Strecke rückwärts, während im12 07/2014 strichpunkt
Blindlauf eine Kugel mit verbundenen Augen gestossen 8. November 2014, von 18.00 bis 21.00 Uhr, und am
werden musste. Und im Hintergrund heulten die Heul- Sonntag, 9. November 2014, von 11.30 bis 14.30 Uhr,
raketen. Die meisten Klassen hatten sich für den Wett- in der Mehrzweckhalle in Kaiserstuhl. Es erwarten Sie
bewerb in Halbklassen aufgeteilt, aus denen wiederum feine Spaghetti mit drei verschiedenen Saucen, Salat
immer je 3 Schüler eine Station bestritten. Die übrigen und Dessert. Am Sonntag gibt es eine Kinderspielecke.
Mitglieder der Schülergruppe feuerten ihre Mitschü- Der Erlös geht an unsere Jugendabteilung. Gerne neh-
lerinnen und Mitschüler bei den Wettkämpfen an. Am men wir Reservationen unter info@tvkaiserstuhl.ch
Donnerstag in der grossen Pause erfolgte schliesslich entgegen. Mehr Infos erhalten Sie auf unserer Website
die mit Spannung erwartete Rangverkündung. Den Ge- www.tvkaiserstuhl.ch.
samtsieg und die beste Wertung der 4. Jahrgangsstufe
erkämpfte sich die 4. Real. Im 3. Jahrgang erreichte Auf euren Besuch freut sich der Turnverein und die Ju-
das Team Sek 3a1 den ersten Platz, für die 2. Ober- gend Kaiserstuhl.
stüfler errang das Team Bez 2b1 die beste Platzierung.
Schülerinnen, Schüler, Lehrpersonen und Schulleitung Musikgesellschaft Rekingen
bedanken sich beim TVZ und dem Jubiläums-OK für Viva Italia
diesen ausserordentlichen Sportnachmittag. Am Samstag, 8. November 2014, um 20.00 Uhr, findet
in der Mehrzweckhalle Rekingen das Jahreskonzert
der Musikgesellschaft Rekingen statt. Geniessen Sie
den Abend mit Klängen von Eros Ramazzotti, Adriano
Celentano und singen Sie mit beim Schlager Marina.
vereine. Lassen Sie sich kulinarisch aus unserer Küche verwöh-
nen. Mit den Tücken der Technik hat die Theatergruppe
Frauenverein Baldingen-Böbikon im Stück: «Ein SMS auf Abwegen» zu kämpfen. Platz-
Zmorge reservationen, ab dem 20. Oktober 2014, nimmt Petra
Am Dienstag, 21. Oktober 2014, ab 9.00 Uhr, veranstal- Dörig unter T 056 249 09 86 gerne entgegen.
ten wir wieder unseren beliebten «Zmorge» im Pfarr-
huus Baldingen. Wir freuen uns auf ein gemütliches Warten aufs Troubadix in Rekingen
Zusammensein. Auch Nichtmitglieder, Kinder sowie Die Reihe «Nor no 10/9/8/... Mönet warte bes zom
Senioren sind herzlich willkommen! Keine Anmeldung Troubadix» läuft weiter. Das Troubadix ist das Aargau-
nötig, kommt einfach vorbei! er Liedermacherinnenfest, welches nächstes Jahr an
Pfingsten in Rekingen gastiert. Ende Oktober gibt es
Weindegustation den vierten Teil dieser Serie im Gemeindesaal in Re-
Mathias Bechtel, Winzer aus Bad Zurzach, bringt uns kingen.
an diesem Abend das Thema Weinherstellung und
Weindegustation näher. Wir dürfen verschiedene Wei- Zum Konzert vom 29. Oktober 2014
ne degustieren und für einen feinen Apéro ist auch ge- Mit Charme und Schalk singt und erzählt sich Jacque-
sorgt. Wir treffen uns am Freitag, 21. November 2014, line Schlegel temperamentvoll durch Höhenflüge und
um 20.00 Uhr, beim Gewölbekeller, Rosengässli 1, in Abgründe der Liebe allgemein und im Speziellen. Sie
Bad Zurzach. Kosten Fr. 35.00 für Mitglieder (40.00 für lässt Träume in den Himmel fliegen, um sich im nächs-
Nichtmitglieder). Anmeldung nimmt Bettina Corvo unter ten Moment problemlos selber zu widersprechen.
T 044 850 15 55 oder per E-Mail an info@fv-baboe.ch Denn wer sagt denn, dass das, was ist, und das, was
gerne entgegen. man grad jetzt meint, dass es sei, wirklich das ist, was
es vorgibt, zu sein? Nie gibt sie die Hoffnung auf, dass
Gemeinnütziger Frauenverein Kaiserstuhl alles besser wird, als es ohnehin nie war. Hauptsache,
Kerzenziehen in Kaiserstuhl irgendwo ist «Happy End»! Für wen und für wie lan-
Vom Freitag, 14. November, bis Sonntag, 16. November ge auch immer... Illusionen für alle! Geert Dedapper
2014, organisiert der gemeinnützige Frauenverein Kai- träumt nicht, er lässt träumen! Leidenschaftlich und
serstuhl im Schulhaus Blöleboden ein Kerzenziehen. virtuos begleitet er auf dem Akkordeon und dem Kla-
Genaueres erfahren Sie in der nächsten Strichpunkt- vier in seiner Sprache ihre Worte. Er spielt, spricht oder
Ausgabe. schweigt, wenn sie spricht, singt oder spielt. Jacqueline
Schlegels Lieder reichen – ohne den intimen Rahmen
Turnverein Kaiserstuhl des Chanson-Genres zu verlassen – von lyrisch-zarten
Spaghettiplausch Balladen zu Funk über Musette zu Tango bis hin zum
Lassen Sie sich verwöhnen am traditionellen Spaghet- Blues... «Träum witer...» Ein Abend voller Auf- und Hin-
tiplausch à discrétion für Gross und Klein. Am Samstag, gabe... und ganz viel wundervoller Musik. Das Konzertstrichpunkt 07/2014 13
am Mittwoch, 29. Oktober 2014, findet um 20.00 Uhr • Sie schmücken ein Fenster nach eigener Idee und im
im Gemeindesaal, Alte Dorfstrasse 1, Rekingen, statt. Rahmen Ihrer Möglichkeiten. Sie entscheiden selbst
Es wird auch hier eine Konsumations-Kollekte einge- über das Motiv und welchen Aufwand Sie betreiben
zogen. wollen. Keine Angst vor grossen Erwartungen! Haupt-
sache, es leuchtet durch die Adventszeit.
Samariterverein Wislikofen und Umgebung • Ab Anfang Dezember können Sie das Fenster mit ei-
Samariterzmorgen ner Zahl ausstatten, damit es als künftiges Advents-
Wir freuen uns, Sie zu unserem beliebten Samariter- fenster zu erkennen ist.
zmorgen am Sonntag, 19. Oktober 2014, in der Mehr- • Auf den Eröffnungstag schmücken Sie das Fenster
zweckhalle in Wislikofen begrüssen zu dürfen. Auch in und beleuchten es erstmals ab Einbruch der Dunkel-
diesem Jahr verwöhnen wir Sie gerne wieder von 09.00 heit – täglich bis Ende Jahr. Am einfachsten geht das
bis 13.00 Uhr mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. mit einer Zeitschaltuhr.
Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch. • Steht ein * bei Ihrem Namen, haben Sie sich bereit
erklärt, zur Eröffnung Ihres Fensters im oder vor
Monatsübung November «Tüüf dureschnuufe» dem Haus Adventsgäste zu bewirten, von 19.00 bis
Am Dienstag, 4. November 2014, um 20.15 Uhr, findet 21.00 Uhr. Wünschen Sie eine andere Zeit, kann dies
beim Schulhaus Wislikofen die Monatsübung zum The- in der Liste vermerkt werden.
ma «Tüüf dureschnuufe» statt.
Es sind noch viele Daten frei. Fassen Sie sich ein Herz
Falls Sie interessiert sind oder uns gerne einmal über und melden Sie sich beim Zurzibieter Familienclub,
die Schultern schauen möchten, sind Sie jederzeit Michèle Fischer, T 056 249 41 01, finance@zurzibieter.
herzlich willkommen. Bei Fragen können Sie sich ger- ch, www.adventfenster.ch.
ne bei Frau Brigitte Spuler unter T 056 243 11 84 oder
nb.spuler@bluewin.ch melden. Rümikon
Der Familienverein Rümikon organisiert alle zwei Jahre
Adventsfenster die Gestaltung der Adventsfenster im Dorf. Dekorieren
Baldingen und Böbikon auch Sie ein Fenster, Balkon, Tor, Türe oder einen Gar-
Auch im 2014 wird der Frauenverein Baldingen-Böbi- ten zum Thema Weihnachten! Lassen Sie Ihrer Fantasie
kon wieder einen Adventskalender auf die Beine stel- und Kreativität freien Lauf. Es ist kein Wettbewerb, jedes
len. Wie jedes Jahr werden Freiwillige gesucht, welche Fenster hat seinen eigenen Charme. Die 24 Advents-
ein Fenster schmücken und es ab dem gewünschten fenster sollen während der Vorweihnachtszeit bis zum
Tag bis zum 6. Januar täglich beleuchten. Die Kreati- Dreikönigstag zum abendlichen Spaziergang durchs
vität kennt keine Grenzen! Wer sein Werk mit einem Dorf einladen und Rümikon in der dunklen Jahreszeit
Apéro einweihen will, ist herzlich dazu eingeladen! Wer erhellen. Wer will, kann am Eröffnungsabend den Gäs-
Interesse hat meldet sich bitte bis spätestens 09. No- ten etwas zum Aufwärmen anbieten. Haben wir euch
vember 2014 für Baldingen bei Marion Cozzio unter gluschtig gemacht? Wir freuen uns über alle, die sich
T 056 406 07 84 und für Böbikon bei Jacqueline Prins zum Mitmachen entschliessen. Anmeldung und Fragen
unter T 056 250 60 06 oder N 079 288 07 64. bis Mittwoch, 12. November 2014, bei Andrea Perreten,
Hauptstrasse 40, 5464 Rümikon, T 056 243 16 41 oder
Rekingen E-Mail a.perreten@sunrise.ch. Ende November wird
Bald ist sie wieder da, die Adventszeit, in der täglich die Liste an die Haushaltungen von Rümikon verteilt
ein neues beleuchtetes Fenster Licht ins Dunkel brin- und in der Botschaft publiziert.
gen soll. Der Zurzibieter Familienclub sucht wieder 24
Familien, Frauen, Männer und Firmen, die ein Fenster Wislikofen
dekorieren oder mangels geeigneten Fensters vor dem Liebe Mellstorfer und Wisliker!
Haus eine winterliche Szene installieren und beleuch- Auch in diesem Jahr würden wir gerne unsere Dörfer
ten möchten. Vielleicht haben Sie schon in den letzten im Dezember mit 24 Adventsfenstern erhellen. Die Ad-
Jahren mitgewirkt und können es kaum erwarten, Ihre ventszeit soll wieder eine Zeit der gemütlichen Begeg-
neuen Ideen zu verwirklichen. Oder Sie haben bisher nungen sein. Bitte melden Sie sich, wenn Sie Freude da-
die vielen schön geschmückten Fenster bewundert und ran haben, Mellstorf und Wislikofen in Adventsstimmung
möchten es auch einmal wagen. Oder Ihre Kreativität zu versetzen. Anmeldungen bitte bis am 10. November
reicht sogar für zwei Fenster. Jeden Abend soll ein neu- 2014 bei Susanne Meyer Spuhler T 079 636 52 94 oder
es Fenster aufgehen. Am Eröffnungsabend kann man bei Michaela Zellweger T 079 503 36 69. Vielen Dank
im oder vor dem Haus Adventsgäste mit einer Kleinig- für die Mithilfe!
keit bewirten. Susanne Meyer Spuhler und Michaela Zellweger14 07/2014 strichpunkt
diverses.
Feuerwehr und Jugendtreff Baldingen-Böbikon Zapzarap «Ochsentour»
Am 31. Oktober 2014 findet die Schlussübung der Ganz schön in Fahrt kommen am Freitag «Zapza-
Feuerwehr statt. Da die Schlussübung in diesem Jahr rap» auf ihrer Ochsentour. Lüpfig, jauchzig, pfiffig und
auf Halloween fällt, lädt die Feuerwehr, gemeinsam bauernschlau interpretiert das Ensemble vierstimmig
mit dem Jugendtreff Baldingen-Böbikon, die Bevölke- Schweizerlieder und -texte. Die vier Schauspieler, Sän-
rung von Baldingen und Böbikon ein, gemeinsam mit ger und Sängerinnen entdecken beim Ausmisten aller-
ihnen die Schlussübung und Halloween zu feiern. Um lei Musikgut, Anekdoten und Weisheiten und wandern
20.00 Uhr startet die Schlussübung der Feuerwehr, im von nostalgischer Sentimentalität zu bodenständiger
Anschluss wird im Feuerwehrmagazin vom Jugendtreff Schamlosigkeit. Die Lieder werden theatralisch, eigen-
günstig Chili con Carne angeboten. Die Feuerwehr und willig und schräg inszeniert und zu bittersüssen Ge-
der Jugendtreff würden sich freuen, viele Besucher will- schichten zusammengezappt. Da geschieht «Det äne
kommen zu heissen. am Bergli» allerhand mit der weissen Geiss und ein
«Mojito» kann einem ganz schön den Kopf verdrehen.
Kaiserstuhler Orgelzauber
Die Stiftung Kirche St. Katharina lädt ein zum «Kaiser- Jobert und Pancetta «Die graue Spinne»
stuhler Orgelzauber». Am Sonntag, 23. November 2014, Das Paar gerät vorsätzlich ungewollt auf die Bühne und
um 17.00 Uhr, wird der äusserst renommierte und be- dort in peinliche, ja gar bedrohliche Situationen. Die
kannte Organist der Luzerner Hofkirche, Wolfgang Bühne wird zum Ort der existenziellen Fragen, Bretter,
Sieber, zusammen mit dem verstärkten Singkreis Wei- die den Fettnapf bedeuten. Sie geraten in Absurditäten,
ach-Kaiserstuhl-Fisibach (40 Sägerinnen und Sänger) verstricken sich in Widersprüche, wollen ihre Bezie-
in der Stadtkirche St. Katharina, Kaiserstuhl, ein sehr hung retten, ringen um Grösse und scheitern am Klei-
spezielles Konzert geben. Zu diesem musikalischen nen. Dies, gepaart mit ihrem unfreiwilligen Slapstick,
Ohrenschmaus heisst die Stiftung Kirche St. Katharina lässt über sie lachen. Oder über sich? Gotthelf hätte
alle herzlich willkommen. Der Eintritt kostet Fr. 20.00. es so nicht gewollt. Es hätte ein schöner Theaterabend
Kinder haben freien Eintritt. werden können.
Tanz und Unterhaltung in Mellikon Urteilen Sie selbst, ob Grenzen überschritten werden.
Am 18. Oktober 2014, von 19.00 bis 01.00 Uhr, findet in Tickets sind beim Fleckenbüro Bad Zurzach oder über
der Mehrzweckhalle in Mellikon ein Abend mit Tanz und www.kulturtage-badzurzach.ch erhältlich.
Unterhaltung statt. Organisiert wird der Abend durch
Paul Knecht. Zwischen 19.00 und 21.00 Uhr wird ein Spitexzentrum Surbtal-Studenland
Pastaplausch mit sechs verschiedenen hausgemach- Tag der offenen Tür
ten Saucen angeboten. Anschliessend wird das grosse Im April haben wir unsere Büros gezügelt. Wir sind in
Dessertbuffet eröffnet. Begleitet wird der Abend vom den Brunnenhof 4 in 5420 Ehrendingen umgezogen.
Alleinunterhalter Mani. Wir laden Sie ganz herzlich ein zum Tag der offenen Tür
anlässlich des Herbstmarktes vom 25. Oktober 2014
Grenzenlose KultUrtage Bad Zurzach von 9.30 bis 15.30 Uhr. Wir bieteten an diesem Tag
Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt mit dem The- gratis Blutdruckmessen, Kürbissuppe, Spitzbuebe und
ma der diesjährigen KultUrtage. Ob unbegrenzt, grenz- gratis Ballone an. Bitte reisen Sie mit den öffentlichen
wertig oder begrenzt – sie finden vom 6. bis 8. Novem- Verkehrsmitteln an. Es ist nur eine beschränkte Anzahl
ber 2014 in der Propstei Bad Zurzach statt. Parkplätze beim Schulhaus vorhanden. Auf Ihren Be-
such freut sich dasSpitexzentrum Surbtal-Studenland.
Wein-Lesung «Grenzenlos»
Grenzenlos und vor allem gnadenlos werfen die beiden
Slam-Poeten Manuel Diener und Valerio Moser einen
ausgedehnten Blick auf die Grenzen. Die beiden ha-
ben soeben erfolgreich ihren Schweizermeister-Titel in
Slam-Poetry aus dem vergangenen Jahr verteidigt, no-
tabene eine Seltenheit in dieser Sparte. Der Zurzacher
Manuel Diener und der aus Langenthal stammende
Valerio Moser kennen keine Grenzen. Für die Weinaus-
wahl und Weinvorstellung ist der Weinakademiker Mar-
kus Utiger zuständig. Er stellt Weine vor, die Grenzen
ausloten, sei es geografisch, topografisch oder in der
Assemblage.Sie können auch lesen
