Nützliche Adressen für Bauernfamilien in Notlagen - Stand: Mai 2019 - Home ...

 
WEITER LESEN
Nützliche Adressen für Bauernfamilien in Notlagen - Stand: Mai 2019 - Home ...
Nützliche Adressen
für Bauernfamilien
in Notlagen

              Stand: Mai 2019
Inhaltsverzeichnis

Anlaufstellen speziell für Bauernfamilien in Notlagen .................................................. 1

Mediations-/Coachingangebote spez. für Bauernfamilien ........................................... 3

Allgemeine Anlaufstellen für Notsituationen ................................................................ 4

Kantonale Anlaufstellen für Familienfragen ................................................................. 6

Partnersuche................................................................................................................ 8

Vermittlungsstellen für Praktikanten und Aushilfen.................................................... 10

Kantonale/regionale Familienhelferinnen................................................................... 12

Kantonale/regionale BetriebshelferInnen ................................................................... 14

Bäuerinnen- und Landfrauenverband Schweiz .......................................................... 16

Bauernverbände / -organisationen Schweiz .............................................................. 18

Kantonale Landwirtschaftämter ................................................................................. 20

Betriebswirtschaftliche Beratungsstellen ................................................................... 22

Bäuerlich-Hauswirtschaftliche Beratungsstellen ........................................................ 24

Bäuerliche Versicherungsberatung Schweiz ............................................................. 26

Adressen von Stiftungen für bäuerlich-soziale Zwecke ............................................. 28
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                              Stand März 2019

Anlaufstellen speziell für Bauernfamilien in Notlagen

CH Verein Bäuerlicher Sorgächrattä                   FR Unterstützung für Landwirtschaftsbetriebe
   Leistet finanzielle Unterstützung von                in Schwierigkeiten,
   Bauernfamilien, die durch Unfall, Tod,               Landw. Institut des Kantons Freiburg,
   Krankheit oder Unwetter in Not geraten               Route de Grangeneuve 31,
   sind. Hilfe wird unbürokratisch und schnell          1725 Posieux;
   nach Gesuchsprüfung geleistet.                       026 305 58 00

     Kontakt: Lydia Fässler-Ulmann                   GR: Offeni Tür
     Brülisauerstrasse 27                                Bündner Bauernverband
     9050 Appenzell/Steinegg                             081 254 20 14
     071 799 13 68                                       Mo-Fr: 08.00-09.00 h / 19.00-20.00 h
                                                         Sa+So: 19.00-20.00 h
     Bäuerliches Sorgentelefon
     Wir hören zu, wir helfen Gefühle und            LU Offeni Türe i de Not,
     Gedanken ordnen, wir unterstützen bei              Luzerner Bäuerinnen- und Bauern,
     der Suche nach Lösungswegen, wir                   Schellenrain 5, 6210 Sursee;
     vermitteln Fachstellen.                            041 939 20 39; offeni.tuer@bluewin.ch;
     Tel. 041 820 02 15,                                www.luzernerbauern.ch/dienstleistungen/
     jeden Montag 08.15-12.00 h und jeden               hilfe.html
     Donnerstag 18.00-22.00 h.
     www.baeuerliches-sorgentelefon.ch               SG Offni Tür,
                                                        Unterstützung von Bäuerinnen und
BE: Inforama (www.inforama.vol.be.ch)                   Bauern in schwierigen Situationen,
    Coaching, ein Angebot für Bäuerinnen                Montag 16-18 h und Donnerstag 10-12 h
    und Bauern zum Weiterkommen,                        Landw. Zentrum SG; 9456 Salez,
    Kontaktstelle an Inforama-Standorten:               Seline Heim, Tel. 058 228 24 07,
    Inforama Rütti, Zollikofen, 031 636 41 00,          seline.heim@lzsg.ch;
    inforama.ruetti@vol.be.ch;                          oder
    Inforama Berner Oberland, Hondrich,                 Landw. Zentrum SG, 9230 Flawil,
    031 636 04 00,                                      058 228 24 70
    inforama.oberland@vol.be.ch;                        info.flawil@lzsg.ch;
                                                        www.bauern-sg.ch/dienstleistungen/offni-
    Inforama Emmental, Bärau, 031 636 42 60,            tuer/
    inforama.emmental@vol.be.ch;
    Inforama Seeland, Ins, 031 636 24 00,            SO Unterstützung in schwierigen Situationen
    inforama.seeland@vol.be.ch;                         Projekt des Solothurner Bauernverbandes
    Inforama Waldhof, Langenthal,                       (SOBV) mit diversen Kontaktadressen;
    031 636 42 40,                                      Peter Brügger:
    inforama.waldhof@vol.be.ch                          032 628 60 60, info@sobv.ch;
                                                        oder Martina Iseli:
     Hinweis: Die Seeländer Bäuerinnen                  032 627 99 51, martina.iseli@sobv.ch
     haben eine „Goldene Kasse“ für schnelle
     und unkomplizierte Hilfe bei Engpässen in       TG Wenn alles zu viel wird…
     Seeländer Bauernfamilien. Kontakt: Vreni           …sind wir für Sie da!
     Hämmerli, Insstr.19, 3237 Brüttelen,               Flyer des Verbands Thurgauer
     032 313 19 59 / 032 313 18 13                      Landwirtschaft mit diversen Kontaktadressen,
                                                        Einstieg bei:
     Anlaufstelle Überlastung Landwirtschaft (AUL)      Christian Eggenberger,
     Bern                                               BBZ Arenenberg, 8268 Salenstein,
     079 200 00 44, Mo – Do 8-17, Fr 8-16               Tel. 058 345 85 04,
     info@aul-be.ch,                                    Mail: christian.eggenberger@tg.ch;
     www.aul-be.ch                                      Download des Flyers unter:
                                                        https://arenenberg.tg.ch
BL Coaching im ländlichen Raum
   Ein Angebot für Bäuerinnen und Bauern
   Dietrich Bögli, Ebenrain
   061 552 21 51
   dietrich.boegli@bl.ch

Bäuerliches Sorgentelefon / AGRIDEA                                                  Seite 1 von 39
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                      Stand März 2019

UR Zentralschweizer Erfahrungsgruppe für    ZH Puure-Hilf Zürich
   Bäuerinnen nach Trennung oder            für Bäuerinnen und Bauern zur Beratung in
   Scheidung, Kontakt:                      sozialen und finanziellen Notlagen:
   Agnes Schneider-Wermelinger, Lochland,   Pablo Nett
   6017 Ruswil, Tel. 041 495 13 63          Telefon 079 150 32 32
   agnes.schneider@pop.agri.ch              http://www.zbv.ch/puure-hilf-zuumlrich.html

Schulden / Schuldensanierung
    Röbi Hug
    ehem. Betreibungsbeamter, Mediator
    Südweg 9
    5612 Villmergen
    056 622 84 33 oder 079 382 25 38

Seite 2 / 39                                                       Bäuerliches Sorgentelefon
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                            Stand März 2019

Mediations-/Coachingangebote spez. für Bauernfamilien

CH Netzwerk “Mediation im ländlichen                Christine Wespi,
   Raum“:                                           Inforama Emmental, Bäregg, 3552 Bärau
   Zusammenschluss von Mediatorinnen                T 031 636 42 69
   und Mediatoren welche Ihre Tätigkeit auf         christine.wespi@vol.be.ch
   die ländliche Bevölkerung und Bauern-
                                                    Cornelia Schweizer
   familiien ausgerichtet haben.
                                                    Inforama Rütti, Rütti 5, 3052 Zollikofen
   Fachpersonen in allen Regionen der
                                                    T 031 636 41 58
   Schweiz finden sich unter:
                                                    cornelia.schweizer@vol.be.ch
   www.hofkonflikt.ch
                                                Adrian Dietrich
CH : Fachpersonen nach Regionen                      Inforama Berner Oberland,
    zusammengetragen unter Hilfe und                 Dorf, 3702 Hondrich
    Unterstützung des SBLV                           T 031 636 03 92
    (Schweizerischer Bäuerinnen und                  adrian.dietrich@vol.be.ch
    Landfrauenverband):
    https://www.landfrauen.ch/de/frau-
    mann/hilfe-unterstuetzung/fachpersonen/     BL Coaching im ländlichen Raum
                                                   Ein Angebot für Bäuerinnen und Bauern
Ostschweiz                                         Dietrich Bögli
                                                   061 552 21 51
     Cornel Rimle,
                                                   dietrich.boegli@bl.ch
     Im Agen, 9312 Häggenschwil,
     Tel. 071 298 30 07,
     cornel.rimle@bluewin.ch,                   SG Notsituation auf dem Bauernhof,
     www.cornelrimle.ch                            Coaching von Bauernfamilien
     Andreas Bräuninger                             http://www.bauern-
     Mediation, Moderation, Entwicklung             sg.ch/dienstleistungen/coaching-
     Oberhaldenstrasse 48                           bauernfamilien/
     Schweizersholz 9223
                                                    Petra Artho
     079 582 72 28
     www.swissmediation.ch                          Kantonaler Bäuerinnenverband SG
                                                    055 284 15 91
                                                    pantherhof@bluewin.ch
BE Coaching, ein Angebot für Bäuerinnen
                                                    Andreas Widmer
   und Bauern zum Weiterkommen,
   www.inforama.vol.be.ch,                          St. Galler Bauernverband
                                                    071 394 60 10
   via die Menuepunkte:
                                                    andreas.widmer@bauern-sg.ch
   àBeratung àBeratungsformen
   àCoaching                                    Walter Appert
                                                    Landw. Zentrum SG, Salet
     Ernst Flückiger,
                                                    058 228 24 30
     Inforama Rütti, Rütti 5, 3052 Zollikofen
     T 031 636 41 54                                walter.appert@lzsg.ch
     ernst.flueckiger@vol.be.ch
     Renate Hurni,
     Inforama, Seeland, 3232 Ins,
     T 031 636 24 06
     renate.hurni@vol.be.ch

Bäuerliches Sorgentelefon / AGRIDEA                                                Seite 3 von 39
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                           Stand März 2019

Allgemeine Anlaufstellen für Notsituationen
Dargebotene Hand                                 AL-Anon für Familiengruppen und
Telefonhilfe                                     Alateen für Kinder und Jugendliche
T 143                                                 Hilfe für Angehörige und Freunde von
Beratung ist auch über Webmail und im Chat            alkoholkranken Menschen,
möglich, Zugang findet man via Website der            Dienstbüro deutschsprachige Schweiz,
Dargebotenen Hand:                                    Neuhardstrasse 22, PF 103, 4601 Olten
www.143.ch                                            T / F 062 296 52 16
                                                      24-h-Hotline 0848 848 843
Notfallseelsorge                                      www.al-anon.ch
     Informationen und Kontaktadressen für
     kantonale Careteams in Krisen und           Suchtberatungsstellen
     Notfällen lassen sich via Website finden:       In grösseren Gemeinden und vielen
     www.notfallseelsorge.ch                         Regionen und Kantonen gibt es
                                                     kompetente und auf Wunsch anonyme
     Telefon 144 macht in einigen Kantonen
                                                     Suchtberatungsstellen;
     auch die Verbindung zur Notfallseelsorge
                                                     Adressen aus Telefonbuch oder Internet
                                                     (z.B. auf Google „Suchtberatung Bern“
Sanitätsnotrufzentrale
                                                     eingeben).
    Für alle medizinischen Notfälle:
    Tel. 144
                                                 Opferberatungsstellen
                                                     Eine Liste mit vielen Angeboten der Schweiz
Beratung für Kinder und Jugendliche
                                                     findet sich auf der Website des
    Pro Juventute 147:
                                                     Eidgenössischen Büros für Gleichstellung:
    Telefon-, SMS- und Chat-Beratung.
                                                     www.ebg.admin.ch/ebg/de/home/themen/ha
    Beratung für Kinder und Jugendliche,
                                                     eusliche-gewalt/beratungsstellen-fuer-
    rund um die Uhr, professionell, kostenlos
                                                     opfer.html
    und vertrauliche Beratung
    Tel. 147
                                                 Beratungsstellen für Gewaltausübende
    beratung@147.ch
                                                     Eine Liste mit vielen Angeboten der Schweiz
    www.147.ch
                                                     findet sich auf der Website des
    www.projuventute.ch
                                                     Eidgenössischen Büros für Gleichstellung:
                                                     www.ebg.admin.ch/ebg/de/home/themen/ha
Nottelefon und Anlaufstelle für Frauen
                                                     eusliche-gewalt/beratungsstellen-fuer-
     Frauenberatung sexuelle Gewalt
                                                     gewaltausuebende.html
     Langstrasse 14
     8004 Zürich
                                                 Selbsthilfegruppen
     Tel.: 044 291 46 46
                                                     Selbsthilfegruppen für Gespräche und
     info@frauenberatung.ch,
                                                     Erfahrungsaustausch unter Betroffenen
     www.frauenberatung.ch ,
                                                     zu verschiedensten Themen z.B. via:
     à mit umfangreicher Linksammlung!
                                                     Selbsthilfe Schweiz
                                                     Sarah Wyss, Geschäftsleiterin
Männer und Gewalt
                                                     Laufenstrasse 12, 4053 Basel
   Gewaltberatung von Mann zu Mann
                                                     T 061 333 86
   Tel.: 078 744 88 88
                                                     01info@selbsthilfeschweiz.ch
   gewaltberatung@agredis.ch
                                                     www.selbsthilfeschweiz.ch
   www.agredis.ch
                                                 Mischehen
AA Anonyme Alkoholiker
                                                     Verbund der Beratungsstellen für
    Zentrale Dienststelle der Deutschen
                                                     binationale und interkulturelle Paare und
    Schweiz, Wehntalerstrasse 560,
                                                     Familien Schweiz.
    8046 Zürich
                                                     Liste der regionalen Beratungsstellen auf
    T 044 370 13 83
                                                     der Website: www.binational.ch
    24-h-Hotline 0848 848 885
    info@anonyme-alkoholiker.ch /
    www.anonyme-alkoholiker.ch

Seite 4 / 39                                                           Bäuerliches Sorgentelefon
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                        Stand März 2019

Budgetberatung Schweiz                        Schuldenberatung
    Weinstrasse 10, 6285 Hitzkirch
    Tel. 079 664 09 10 (Mi 13.00 – 16.00 h)       Neben der landwirtschaftlichen Beratung
    info@budgetberatung.ch                        des Wohnkantons gibt es auch diverse
    Website mit breitem Angebot von               nationale Hilfsangebote, zum Beispiel:
    Checklisten bis Berechnungstools , und
    Listen mit weiteren Beratungsangeboten:       - Verein Schuldenberatung Schweiz
    www.budgetberatung.ch                           mit informativer Website:
                                                    www.schulden.ch

                                                  - Caritas Schuldenberatung
                                                    mit einer Hotline SOS Schulden:
                                                    0800 708 708
                                                    und ebenfalls einer hilfreichen Website:
                                                    www.caritas-schuldenberatung.ch

Bäuerliches Sorgentelefon / AGRIDEA                                             Seite 5 von 39
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                              Stand März 2019

Kantonale Anlaufstellen für Familienfragen
Adressliste Eidgenössischen Koordinationskommission für Familienfragen EKFF
(aus www.ekff.admin.ch àKoordination àkantonale Ansprechpersonen für Familienfragen)
Stand August 2017

AG Margrit Schaerer,
   Leiterin Fachstelle Familie und                GL Lisa Alvarez,
   Gleichstellung, 5001 Aarau,                       Leiterin fachstelle Familienfragen,
   Tel 062 835 29 22                                 9750 Glarus,
   margrit.schaerer@ag.ch                            Tel 055 646 62 06
   www.ag.ch                                         lisa.alvarez@gl.ch
                                                     www.gl.ch
AI   Mathias Cajochen,
     Amtsvorsteher Gesundheitsamt,                GR Thomas Leisinger,
     9050 Appenzell,                                 Ressortleiter Familie, Kinder und
     Tel 071 788 94 53                               Jugendliche, 7000 Chur,
     mathias.cajochen@gsd.ai.ch                      Tel 081 257 26 97
                                                     thomas.leisinger@soa.gr.ch
AR Carina Zehnder,                                   www.soa.gr.ch
   Fachperson für Bereich Familien,
   9102 Herisau,                                  JU Julien Cattin,
   Tel 071 353 64 48                                 Chef du service de l’action sociale,
   carina.zehnder@ar.ch                              2800 Delémont,
   www.ar.ch/gesellschaft                            Tel 032 420 51 43
                                                     julien.cattin@jura.ch
BE Esther Christen,                                  www.jura.ch/dsa/sas
   Leiterin Abteilung Familie, 3011 Bern,
   Tel 031 633 78 91                              LU Beatrice Buri,
   esther.christen@gef.be.ch                         Fachspezialistin Bereich Kind-Jugend-
   www.gef.be.ch                                     Familie, 6002Luzern,
                                                     Tel 041 228 58 49
BL Thomas Nigel,                                     beatrice.buri@lu.ch
   Wissenschaftlicher Leiter Fachbereich             www.sozialamt.lu.ch
   Familien,
   4410 Liestal,                                  NE Nicole Baur,
   Tel 061 552 65 19                                 Cheffe de l’office de la politique familiale
   thomas.nigel@bl.ch                                et de l’égalité, 2000 Neuchâtel,
   www.familien.bl.ch                                Tel 032 889 41 04
                                                     nicole.baur@ne.ch
BS Pia Steinmann,                                    www.ne.ch/egalite
   Beauftragte für Familiefragen und
   Elternbildung, 4001 Basel,                     NW Helena Aschwanden,
   Tel 061 267 65 84                                 Abteilungsleiterin Jugend, Familie, Sucht,
   pia.steinmann@bs.ch                               6371 Stans,
                                                     Tel 041 618 75 70
FR Geneviève Beaud Spang,                            helena.aschwanden@nw.ch
   Cheffe du bureau de l’égalité homme-              www.nw.ch/sozialamt
   femme et de la famille, 1700 Fribourg,
   Tel 026 305 23 86                              OW Martin Riebli,
   genevieve.beaud@fr.ch                             Fachberater Familienförderung,
   www.bef-gfb.ch                                    6060 Sarnen,
                                                     Tel 041 666 60 93
GE Jean Blanchard,                                   martin.riebli@ow.ch
   Commission cantonale de la famille, 1227          www.gesellschaftsfragen.ow.ch
   Carouge,
   Tel 022 786 47 02
   mpf-ge@sunrise.ch
   www.mpf-ch.org

Seite 6 / 39                                                              Bäuerliches Sorgentelefon
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                         Stand März 2019

SG Jacqueline Wenger,                           UR Samuel Bissig,
   Fachmitarbeiterin Abteilung Familie und         Vorsteher Amt für Soziales, 6460 Altdorf,
   soziale Sicherung, 9001 St.Gallen,              Tel 041 875 21 52
   Tel 058 229 64 72                               samuel.bissig@ur.ch
   jacqueline.wenger@sg.ch                         www.ur.ch/de/gsud/ds
   www.soziales.sg.ch
                                                VD Anouk Friedmann Wanshe,
SH Lara James,                                     Responsable section familles, vie à
   Verantwortliche Bereich Familie und             domicile, solidarité et générations,
   Jugend, 8200 Schaffhausen,                      1014 Lausanne,
   Tel 052 632 72 82                               Tel 021 316 52 86
   lara.lames@ktsh.ch                              anouk.friedmann@vd.ch
                                                   www.vd.ch/fr/autorite/departements/ds
SO Markus Schär,
   Leitung Fachstelle Familie und               VS Isabelle Darbellay Métrailler,
   Generationen, 4509 Solothurn,                   Cheffe de l‘OCEF, 1950 Sion,
   Tel 032 627 23 08                               Tel 027 606 21 20
   markus.schaer@ddi.so.ch                         isabelle.darbellay-metrailler@admin.vs.ch
   www.so.ch                                       www.vs.ch/famille

SZ Martina Beeler,                              ZG Rita Blättler,
   Sachbearbeiterin für Kinder-, Jugend-           Leiterin Abteilung Generationen und
   und Familienfragen, 6431 Schwyz,                Gesellschaft, 6301 Zug,
   Tel 041 819 16 80                               Tel 041 728 38 48
   martina.beeler@sz.ch                            rita.blaettler@zg.ch
   www.sz.ch                                       www.zug.ch

TG Pascal Mächler,                              ZH Isabelle Feusi,
   Leiter Fachstelle für Kinder-, Jugend- und      Leiterin Fachbereich Kinder und
   Familienfragen, 8510 Frauenfeld,                Jugendliche, 8090 Zürich,
   Tel 058 345 57 61                               Tel 043 259 96 52
   pascal.maechler@tg.ch                           isabelle.feusi@ajb.zh.ch
   www.dek.tg.ch                                   www.ajb.zh.ch

TI   Roberto Sandrinelli,
     Aggiunto di Direzione e capostaff per il
     settore famiglie e minorenni,
     6500 Bellinzona,
     Tel 091 814 70 20
     roberto.sandrinelli@ti.ch
     www.ti.ch/dasf

Bäuerliches Sorgentelefon / AGRIDEA                                             Seite 7 von 39
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                            Stand März 2019

Partnersuche
„Unterwegs zum Du“ – unterstützt von den reformierten Kirchen der Schweiz: www.zum-du.ch

Regionale Anlaufstellen:

     BE und Mittelland:
       Dora Fankhauser, 3400 Burgdorf,
       T 031 312 90 91,
       dora.fankhauser@zum-du.ch

     BS und Nordwestschweiz:
       vakant
       061 313 77 74

     Zürich und Zentralschweiz:
        Uschi Mettler,
        8912 Neuhausen, Tel 052 672 20 90,
        uschi.mettler@zum-du.ch

     Ostschweiz:
        Tamara Filiz,
        8266 Steckborn, Tel 052 536 48 87,
        tamara.filiz@zum-du.ch

Seite 8 / 39                                                             Bäuerliches Sorgentelefon
Nützliche Adressen für Bauernfamilien   Stand März 2019

Bäuerliches Sorgentelefon / AGRIDEA       Seite 9 von 39
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                                     Stand März 2019

Vermittlungsstellen für Praktikanten und Aushilfen
Professionelle Vermittler
Bei der Vermittlung von Arbeitskräften stehen den Bauernfamilien Vermittlungs-Organisationen wie
z.B. Agroimpuls des SBV, aber auch kant. Bauernverbände wie der Berner Bauernverband oder
Prométerre VD zur Seite. Für Praktikanten muss eine Bewilligung der kantonalen Fremdenpolizei und
des Staatssekretariats für Migration SEM (www.sem.admin.ch) eingeholt werden. Gesuche für
viermonatige Praktikanten können nur durch Vermittlungs-Organisationen eingereicht werden. Wer
einen Praktikanten will, findet meist auch einen, heisst es bei Agroimpuls. Es empfehle sich aber, zwei
bis drei Monate im Voraus anzufragen. Beschränkungen gibt es punkto Anzahl der Praktikanten pro
Betrieb: Ein Viertel des Personalbestandes darf nicht übertroffen werden.
Kurzaufenthalter aus EU-Staaten (ehemals Saisonniers) werden ebenfalls über einige kantonale
Bauernverbände vermittelt. Diese Angestellten, meist aus Portugal, können bis zu einem Jahr bleiben.
Seit Juni 2004 gibt es keine Minimallohnvorschrift mehr.
Zu warnen ist vor Personen, vorwiegend aus Osteuropa, die anklopften und Arbeit suchen und schon
anderntags beginnen wollen. Schwarzarbeit ist illegal und kann teuer zu stehen kommen. Solche Fälle
schaden zudem dem Ansehen der Landwirtschaft.

Überblick über Arbeitsvermittlungsstellen
Eine Reihe von Organisationen unterstützt Bauernfamilien bei der Suche nach zupackenden Händen,
sei es für Arbeitsspitzen in den Sommermonaten, für ein Infrastrukturprojekt oder ein ökologisches
Engagement. Nachfolgend eine Übersicht der wichtigen Kontaktadressen:

Agrimpuls
Einsatz              Dauer                  Kosten                                        Kontakt/Infos
Ausländische         • 3 oder 4 Monate      • Praktikantenentlöhnung +                    Agrimpuls,
Praktikanten für       Praktikum;             Sozialleistungen                            Laurstr. 10,
Landwirtschaft,                                                                           5201 Brugg,
                     • 18-Monate-           • Vermittlungsgebühren Agrimpuls
Gartenbau oder                                                                            T 056 461 78 44,
                       Programm             • Kantonale Gebühren
bäuerlicher                                                                               info@agrimpuls.ch
Haushaltung          • EU/EFTA frei         • Reisekosten                                 www.agrimpuls.ch

Online-Stellenbörse für die Landwirtschaft, Stellensuche oder Inserate auf www. agrimpuls.ch

Zivildienst
Einsatz                  Voraussetzung                Kosten                         Kontakt/Infos
Infrastrukturprojekte,   Einsatzbetrieb muss          Sold Fr. 5.- / Tag sowie       Zuständiges Zivildienst-
Ökomassnahmen,           direktzahlungsberechtigt     Unterkunft und Kleidergeld     Regionalzentrum oder
Forstarbeit etc.         sein                         für den Zivi;                  Vollzugsstelle für den
                                                      Abgabe an den Bund             Zivildienst ZIVI,
                                                                                     Malerweg 6,
                                                                                     3600 Thun,
                                                                                     T 058 468 19 99,
                                                                                     info@zivi.ch
                                                                                     www.zivi.admin.ch

Landdienst - Agriviva
Einsatz                   Dauer           Kosten                          Kontakt/Infos
14 bis 25-jährige         2 Wochen bis    Kost und Logis sowie            Agriviva Geschäftsstelle,
Jugendliche aus der       2 Monate        Sackgeld zwischen               Postfach 1538, Archstr. 2,
Schweiz während der                       Fr. 12.- und 20.- / Tag         8401 Winterthur,
Schulferienzeit;                          je nach Altersstufe,            T 052 264 00 30
16 bis 25jährige                          Fr. 50.- / Tag für              info@agriviva.ch,
Jugendliche aus                           Traubenernte.                   www.agriviva.ch.
Westeuropa                                Vermittlungsgebühr :            oder regionale Vermittlungsstellen
ausserhalb der                            Fr. 30.- für jede Vermittlung
Ferienzeit.

Seite 10 / 39                                                                    Bäuerliches Sorgentelefon
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                                     Stand März 2019

Caritas Schweiz - Bergeinsatz
Einsatz                            Voraussetzung      Kosten                     Kontakt/Infos
Zum Einsatz kommen                 Betrieb muss in    Kost und Logis gehen       Caritas Schweiz
Freiwillige über 18 Jahre für      Bergzone           zu Lasten der              Adligenswilstrasse 15,
Sanierungs-, Bau- und              1 bis 4 oder im    Bauernfamilie. Bei         CH-6002 Luzern,
Räumungsarbeiten, in               Jura sein.         Gruppeneinsätzen           T 041 419 23 29,
Landwirtschaft und Haus- und                          gehen Reise- und           bergeinsatz@caritas.ch
Familienarbeit. Es sind auch                          Verpflegungskosten zu      www.bergeinsatz.ch
Gruppeneinsätze möglich für                           Lasten der Gruppe.
Schulen, Vereine, Lehrlinge.

„Bergversetzer“ vermittelt und organisiert Arbeitseinsätze im Berggebiet - ein Gemeinschaftsprojekt
von SAB (Schweizerische Arbeitsgemeinschaft fü die Berggebiete) und Schweizerischer Berghilfe
Einsatz                          Voraussetzung           Kosten                     Kontakt/Infos
Lehrlingsgruppen,                Projekt im Berggebiet   Bei Gruppeneinsätzen       KAB Schweiz.
Schulklassen,                    wie Alpräumungen,       gehen i.d.R. Reise-,       Arbeitsgemeinschaft für
Freiwilligengruppen zum ein-     Wegbau, leichte         Unterkunfts- und           die Berggebiete (SAB),
oder mehrwöchige                 Waldarbeiten oder       Verpflegungskosten zu      Fabian Bucher,
Arbeitseinsätze für Bauern,      Bauaufgaben für         Lasten der Gruppe.         Laurstr. 10, PF 731,
Korporationen, Gemeinden,        Kleinkraftwerke,        Bei Einzeleinsätzen        5201 Brugg,
Verkehrsvereine oder             Wasserversorgung,       gehen Kost und Logis       T 056 450 33 20,
gemeinnützige Institutionen.     Wohnhaus- und           zu Lasten der              info@bergversetzer.ch
KAB hilft auch bei der           Stallneubauten.         Bauernfamilie.             www.bergversetzer.ch
Vermittlung von
Einzelpersonen.

Stiftung Umwelt-Einsatz Schweiz
Einsatz                      Tätigkeiten              Kosten                       Kontakt/Infos
Einwöchige Einsätze für      Wälder und               Unterkunft zu Lasten der     Stiftung Umwelt-Einsatz
Berggemeinden,               Naturschutzgebiete       Gemeinde oder                Schweiz, Ortbühlweg 44,
Alpkorporationen usw.        pflegen, Alpweiden       Korporation. Für die         3612 Steffisburg,
in der ganzen Schweiz.       räumen, Wege             Verpflegung kommt die        T 033 438 10 24,
                             unterhalten,             Gruppe auf.                  info@umwelteinsatz.ch,
Teilnehmende:
                             Unwetterschäden                                       www.umwelteinsatz.ch.
Schulklassen,
Lehrlingsgruppen,            beheben, Moore
Zivildienstleistende und     regenerieren,
Einzelpersonen.              Trockenmauern
                             bauen.

Alpstellenvermittlung
Einsatz                      Tätigkeiten          Vermittlungskosten          Kontakt/Infos
Internetstellenbörse         Alppersonal          Freiwillige Spende          www.zalp.ch, Vorderdorfstr. 4,
zalp                                                                          8753 Mollis,
                                                                              T 055 622 39 22
Hotline-Telefon von Juni     Älpler und           Normale Handytarife         Alpofon, T 078 813 60 85
bis Sept. für kurzfristige   Älplerinnen                                      (von Juni bis September),
Arbeitskräfte auf Alpen                                                       alpofon@ig-alp.ch,
                                                                              www.ig-alp.org

Bäuerliches Sorgentelefon / AGRIDEA                                                        Seite 11 von 39
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                           Stand März 2019

Kantonale/regionale Familienhelferinnen
AG Haushaltservice Aargau,                      BE Berner Jura: Marianne Zimmermann
   Yvonne Heggli,                                  Rue Principale 17, 2612 Cormoret
   Ermelgasse 8. 5707 Seengen                      T 032 944 17 62
   M 079 357 88 39
   y.heggli@bluewin.ch;                         BL+ Landfrauenhilfe,
   http://www.landfrauen-ag.ch/crbst_1.html     BS Evelyne Wüthrich-Nyffeler,
                                                    Langacker, 4441 Thürnen
AR Haushaltservice AR                               T 061 971 44 20
   Geschäftsstelle: Vreni Schär                     wuethrich@teddy.ch
   Langenegg 781, 9063 Stein AR
   T 071 367 14 50                              FR Netzwerk Sense,
   info@haushaltservice-ar.ch;                     Beatrix Tschannen,
   www.haushaltservice-ar.ch                       Beniwil 15, 1715 Alterswil
                                                   T 079 247 33 39 (Mo-Fr 08.30-11.00 h)
BE Landwirtschaftlichen Betriebs- und              netzwerksense@outlook.com
   Familienhilfe Kanton Bern;
                                                    Stiftung Conchita,
     Geschäftsstelle: Margrit Renfer,               Lotti Moser-Lauper,
     Eichholz 79, 2543 Lengnau                      Hintere Strasse 27, 3284 Fräschels
     T 032 652 33 19,                               T 079 851 23 55 (Mo-Fr 07.30-08.30)
     margritrenfer@bluewin.ch;                      info@stiftung-hartmann.ch;
     http://www.bernerbauern.ch/de-                 www.stiftung-hartmann.ch
     ch/Leistungen/Support/Betriebshilfe
                                                GL Betriebshelferdienst Glarner
     Einsatzstellen:                               Bauernverband, Jolanda Menzi
                                                   Geschäftsstelle,
     Konolfingen/Seftigen: Brigitte Bachofner      Ygrubenstrasse 9, 8750 Glarus
     Wilstrasse 21, 3114 Wichtracht                T 055 640 98 20
     T 031 781 27 04                               jolanda.menzi@bvgl.ch;
                                                   www.bvgl.ch
     Seeland: Monika Baumann                       àGeschäftsstelle
     Dorfstrasse 9, 2577 Finsterhennen             àBetriebshelferdienst
     T 032 396 32 25
                                                GR Haushaltservice Graubünden
     Rüttigebiet: Hans-Ulrich Streit               (Maschinenring Graubünden),
     Bärfischenhaus 16, 3204 Rosshäusern           Bündnerarena 1, 7408 Cazis
     T 031 747 82 09 / M 079 386 00 11             T 081 925 38 38
                                                   graubünden@maschinenring-gr.ch;
     Oberland: Monika Wittwer                      http://www.maschinenring-
     AgroTreuhand Berner Oberland,                 gr.ch/betriebshilfe.html
     Hofstatt 2a, 3702 Hondrich
     T 033 650 84 84 / 033 650 84 73,           LU agriHome Haushaltservice
     info@treuhand-beo.ch;                         Geschäftsstelle,
     www.treuhand-beo.ch                           Schellenrain 5, 6210 Sursee
                                                   T 041 925 80 42 (Mo-Do 08.30-12.00 h)
     Oberaargau: Rosmarie Minder                   info@agrihome.ch;
     Hager, 4944 Auswil                            www.agrihome.ch
     T 062 065 13 78
                                                    Bäuerinnenhilfe Landi Sursee,
     Oberes Emmental: Silvia Schöpfer,              Franz Vogel
     OGV Oberes Emmental                            Bahnhofplatz 9, 6210 Sursee
     Bäregg 830, 3552 Bärau                         T 041 925 19 79
     T 034 409 37 56                                franz.vogel@landisursee.ch;
                                                    www.landisursee.ch
     Schwarzenburg: Hans Zbinden                    àLandwirtschaft
     Aspen, 3154 Rüschegg-Heubach                   àDienstleistungen
     T 031 738 83 46                                àBäuerinnenhilfe

Seite 12 / 39                                                        Bäuerliches Sorgentelefon
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                       Stand März 2019

SG Bäuerliche Familienhilfe im Kanton SG      TG Hauspflege des Thurgauer
   St.Galler Bauernverband,                      Landfrauenverbandes,
   Magdenaustr. 2, Postfach, 9230 Flawil         Erika Spring, Einsatzleitung:,
   T 071 394 60 10                               Hünikonerstrasse 20,
   info@bauern-sg.ch;                            8514 Amlikon-Bissegg
   http://www.bauern-                            T 079 175 81 44
   sg.ch/dienstleistungen/familienhilfe/         hauspflege@landfrauen-tg.ch;
                                                 http://www.landfrauen-
SO Solothurnischer Landfrauenverband,            tg.ch/index.php/hauspflege.html
   Landfrauendienst,
   Jeannette Iseli                                Haushaltservice Maschinen- und
   Eichenstr. 4, 4617 Gunzgen                     Betriebshelferring Thurgau,
   T 062 216 28 85                                Jeannette Moser,
   iseli@ggs.ch;                                  Frauenfelderstr. 12, 9545 Wängi
   www.soblv.ch/index.php/landfrauendienst        T 052 369 50 39
                                                  j.moser@mbr-thurgau.ch;
     Solothurnischer Landfrauenverband,           www.mbr-
     Haushaltsservice,                            thurgau.ch/index.php/haushaltservice.html
     Nadja Kupper (Vermittlung),
     Hönen 8, 4712 Laupersdorf                UR Haushaltservice der Urner Bäuerinnen
     T 062 391 25 01                             T 041 871 40 00 / M 079 360 90 45
     www.soblv.ch/index.php/haushaltservice      info@haushaltservice-uri.ch;
                                                 www.haushaltservice-uri.ch
SZ Haushaltservice der Schwyzer
   Bäuerinnenvereinigung,                     ZG Zuger Haushaltring, Karin Henggeler,
   Vreny Schilter                                Sagenmattstr. 9, 6313 Finstersee
   Urmis 2, 6432 Rickenbach SZ                   T 041 755 33 13
   T 041 810 21 27,                              www.zugerbv.ch;
   info@haushaltservice.ch;                      https://www.zugerbv.ch
   www.haushaltservice-sz.ch                     àDienstleistungen
                                                 àBetriebshelferdienst

                                              ZH Ländliche Familienhilfe der Zürcher
                                                 Landfrauen Vereinigung
                                                 Astrid Berweger, Vermittlerin,
                                                 Hegnauerstr. 4, 8307 Effretikon,
                                                 M 079 136 97 15 (Mo-Fr 08.00-09.00 h)
                                                 www.familienhilfe-zh.ch

Bäuerliches Sorgentelefon / AGRIDEA                                          Seite 13 von 39
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                         Stand März 2019

Kantonale/regionale BetriebshelferInnen
AG Betriebshelferdienst Bauernverand AG         BE Schwarzenburg: Hans Zbinden
   Cornelia Widmer, Sekretariat                    Aspen, 3154 Rüschegg-Heubach
   T 056 460 50 50                                 T 031 738 83 46
   cornelia.widmer@bvaaargau.ch
   https://bvaargau.ch/dienstleistungen/            Berner Jura: Marianne Zimmermann
   betriebshelferdienst                             Rue Principale 17, 2612 Cormoret
                                                    T 032 944 17 62
AR+ Betriebshelferdienst Appenzell Ausser-
AI und Innerrhoden – Kooperation mit dem            Seftigen/Gantrisch:
    St.Galler Bauernverband:                        Therese und Ueli Berger
    Anna-Maria Schlumpf                             Eyweg 78, 3132 Riggisberg
    Magdenauerstrasse 2, 9230 Flawil                T 031 809 32 73
    T 071 394 60 10
    info@bauern-sg.ch;                              Obersimmental: Daniel Griessen
    www.appenzellerbauern.ch/betriebshelfer         Dorf, 3773 Matten, T 079 786 40 66
    dienst/index.html
                                                    Frutigen: Stoller Daniel,
BE Landwirtschaftlichen Betriebs- und               Kienstrasse 230, 3713 Reichenbach i.K.
   Familienhilfe Kanton Bern;                       T 079 787 44 87

     Geschäftsstelle: Margrit Renfer,               Amt Thun: Wyss Rudolf und Veronika
     Eichholz 79, 2543 Lengnau                      Ibach, 3615 Heimenschwand
     T 032 652 33 19,                               T 033 453 02 85 / 079 464 68 20
     margritrenfer@bluewin.ch
                                                    Trachselwald:
     Präsidentin: Margrit Haldemann                 Therese und Walter Bernhard
     Gürbmätteli, 3663 Gurzelen                     Neuhus 3, 3465 Dürrenroth
     T 033 345 44 72                                T 062 964 13 69

     Einsatzstellen:                            BL+ Bauernverband beider Basel
                                                BS Hauptstrasse 1, 4450 Sissach
     Konolfingen/Seftigen: Brigitte Bachofner       Tel: 061 763 05 10
     Wilstrasse 21, 3114 Wichtracht                 info@bvbb.ch;
     T 031 781 27 04                                www.bvbb.ch/dienstleistungen/

     Seeland: Monika Baumann                    FR SECADA,
     Dorfstrasse 9, 2577 Finsterhennen             Freiburgische Vereinigung für den
     T 032 396 32 25                               Landwirtschaftlichen Betriebshelferdienst,
                                                   Geschäftsleiterin Monika Bineau,
     Rüttigebiet: Hans-Ulrich Streit               Granges-Paccot, 1700 Fribourg 1
     Bärfischenhaus 16, 3204 Rosshäusern           T 026 467 30 22 / 026 467 30 00 oder
     T 031 747 82 09 / M 079 386 00 11             079 582 05 57 (nur in Notfällen)
                                                   secada@upf.fbv.ch;
     Oberland Ost/Niedersimmental:                 www.agri-fribourg.ch/pages/de/landwirt
     Monika Wittwer                                schaftskammer/secasa.php
     AgroTreuhand Berner Oberland,
     Hofstatt 2a, 3702 Hondrich                 GL Glarner Bauernverband,
     T 033 650 84 84 / 033 650 84 73,              Jolanda Menzi,
     info@treuhand-beo.ch;                         Ygrubenstr. 9, 8750 Glarus,
     www.treuhand-beo.ch                           T 055 640 98 20
                                                   jolanda.menzi@bvgl.ch;
     Oberaargau: Rosmarie Minder                   http://bvgl.ch/?page_id=31
     Hager, 4944 Auswil
     T 062 065 13 78                            GR Maschinenring Graubünden,
                                                   Bündner Arena 1, 7408 Cazis
     Oberes Emmental: Werner Gfeller,              T 081 925 38 38
     OGV Oberes Emmental                           graubuenden@maschinenring-gr.ch:
     Bäregg 830, 3552 Bärau                        http://www.maschinenring-
     T 034 409 37 53                               gr.ch/betriebshilfe.html

Seite 14 / 39                                                         Bäuerliches Sorgentelefon
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                          Stand März 2019

LU Agriwork GmbH                                 SO Rossel Heiner, Betriebshelferdienst
   Sennweidstrasse, 6276 Hohenrain                  Solothurnischer Bauernverband,
   T 041 910 04 62 / F 041 460 49 01                Obere Steingrubenstr. 55, Postfach,
   info@agriwork.ch;                                4503 Solothurn
   www.betriebshelfer-pool.ch                       T 032 628 60 60
                                                    info@sobv.ch;
     Betriebshelferdienst Landi Sursee              www.sobv.ch/index.php/dienstleistungen/
     Bahnhofplatz 9, 6210 Sursee                    betriebshelferdienst
     T 041 925 19 79 /
     franz.vogel@landisursee.ch;                 SZ Betriebshelferdienst des Kantons Schwyz,
     www.landisursee.ch/landwirtschaft/dienstl      Sekretariat Horath Daniela,
     eistungen/betriebshelferdienst                 Landstr. 35, PF 63, 6418 Rothenturm
                                                    T 041 625 00 60
     Betriebshelferdienst Amt Entlebuch,            daniela.horath@bvsz.ch
     Emmenegger-Müller Marlene,
     Egg, 6170 Schüpfheim                            Einsatzstellenleiter Stutzer Josef,
     T 041 484 11 29                                 Landstr. 35, PF 63, 6418 Rothenturm
                                                     T 041 850 78 93
NW Geschäftsstelle Bauernverbände
   UR/NW/OW, Monika Muther,                      TG Maschinen- und Betriebshelferring TG
   Beckenriedstrasse 34, 6374 Buochs,               Frauenfelderstr.12, 9545 Wängi
   T 041 624 48 48                                  T 052 369 50 30 / F 052 369 50 31
   monika.muther@agro-kmu.ch;                       info@mbr-thurgau.ch;
   www.bauernverbandnidwalden.ch/dienst             http://www.mbr-
   leistungen/betriebshelfer                        thurgau.ch/index.php/jobpool.html

OW Geschäftsstelle Bauernverbände                UR Geschäftsstelle Bauernverbände
   UR/NW/OW, Monika Muther,                         UR/NW/OW, Monika Muther,
   siehe Kanton NW                                  siehe Kanton NW

SG Betriebshelferdienst St.Galler                VS Betriebshelferdienst Oberwalliser
   Bauernverband,                                   Landwirtschaftskammer,
   Magdenauerstr. 2, 9230 Flawil                    Talstrasse 3, 3930 Visp
   T 071 394 60 10                                  T 027 945 15 71
   info@bauern-sg.ch;                               info@olk.ch;
   www.bauern-                                      www.olk.ch/betriebshelferdienst/
   sg.ch/dienstleistungen/betriebshelferdienst
                                                 ZG Betriebshelferdienst Zuger
     Maschinenring Ostschweiz-Lichtenstein,         Bauernverband,
     Frauenfelderstrasse 12, 9545 Wängi             Vermittlung Fredi Abächerli,
     T 071 788 10 50                                Heiterstalden 1, 6313 Edlibach
     info@mrol.ch;                                  T 041 755 32 48 / M 079 208 80 48
     www.maschinenring.ch/ostschweiz-               fredy.abaecherli@maschinenringe.ch;
     liechtenstein/meta-navi/leistungen-fuer-       www.zugerbv.ch/dienstleistungen/betriebs
     die-landwirtschaft/hilfe-auf-dem-hof           helferdienst.html

SH Maschinen-und Betriebshilfsring (MBR)         ZH Maschinenring Zürich, Martin Suter
   Schaffhausen,                                    Neuwiesenstr. 5, 8630 Rüti ZH
   Matthias Hatt                                    T 055 251 41 41
   Gehrenhalde 45, 8231 Hemmental                   info@maschinenring-zh.ch;
   T 052 682 14 81                                  www.maschinenring-
   info@shbauern.ch;                                zh.ch/maschinenring-zuerich/mr-
   www.shbauern.ch                                  personal/betriebshelfervermittlung.php

Bäuerliches Sorgentelefon / AGRIDEA                                             Seite 15 von 39
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                         Stand März 2019

Bäuerinnen- und Landfrauenverband Schweiz
CH SBLV, Schw. Bäuerinnen- und                  FR Overney-Waeber Madeleine, Freiburger
   Landfrauenverband                               Bäuerinnen- und Landfrauenverband,
   Laurstrasse 10, 5201 Brugg                      Zelgli 16, 1716 Oberschrot FR
   T 056 441 12 63 / F 056 441 12 61               T 026 494 03 75
   info@landfrauen.ch / www.landfrauen.ch          overney.fam@bluewin.ch /
                                                   www.landfrauen-fr.ch
     Bühler Gerber Christine,
     Präsidentin SBLV                           GE Bidaux Patricia, Union des paysannes et
     Chemin des Cerisiers 1, 2710 Tavannes         femmes rurales Genevoises
     T 032 481 45 24 / F 032 483 10 65             Chemin de Sierne 19, 1255 Veyrier
     chbuhler@bluewin.ch /                         T 022 784 15 77 / F 022 784 49 31
     www.landfrauen.ch                             p.bidaux@maisonforte.ch

AG Baumann Lotti, Aargauischer                  GL Krieg Gabi, Glarner Landfrauen-
   Landfrauenverband                               Vereinigung
   Seestrasse 17, 5712 Beinwil am See              Bleichi 1, 8867 Niederurnen
   T 062 772 09 88                                 T 055 610 21 14
   lotti.baumann@gmx.ch /                          gabrielakrieg@bluewin.ch
   www.landfrauen-ag.ch                            www.bvgl.ch

AI   Räss Rösi, Bäuerinnenverband Appenzell     GR Ritz-Benderer Tina-Maria, Kantonale
     Innerrhoden                                   Bäuerinnenvereinigung Graubünden
     Bilchenstrasse 19, 9427 Wolfhalden            Pauraria Tufera, 7554 Sent
     T 071 787 21 19                               T 081 864 05 42
     roesi-armin.raess@bluewin.ch,                 arno.ritz@bluewin.ch /
     www.baeuerin.ch                               www.landfrauen-gr.ch

AR Schläpfer Andrea, Landfrauenvereinigung      JU Gerber Corinne, Association des
   Appenzell Ausserrhoden                          paysannes jurassiennes
   Buchen 924, 9427 Zelg (Wolfhalden)              Chemin du Château 7, 2900 Porrentruy
   T 071 888 17 36 / F 071 888 17 90               T 032 466 68 77
   ea_schlaepfer@bluewin.ch /                      anne_roy@bluewin.ch
   www.landfrauen-ar.ch
                                                LU Bucheli Regula, Luzerner Bäuerinnen und
BE Gfeller-Pfister Rita, Verband Bernischer        Bauernverband
   Landfrauenvereine                               Pfaffenschwand 3, 6017 Ruswil
   Hauptstrasse 20, 3671 Herbligen                 T 041 495 23 22
   T 031 771 20 15                                 regula.bucheli@bluewin.ch /
   h.r.gfeller@bluewin.ch                          www.luzernerbauern.ch
   www.landfrauen-be.ch
                                                NE Stauffer Natacha, Union des paysannes
BE Sahli Sylvia, Union des Paysannes du            neuchâteloises
   Jura bernois                                    Clémesin 15, 2057 Villiers
   Les Combes 120, 2518 Nods                       T 032 853 15 96
   T 032 751 12 37                                 nat.stauffer@bluewin.ch
   sylvia.sahli@bluewin.ch
                                                NW Käslin-Barmettler Claudia, Co-Präsidentin
BL/ Myriam Gysin, Bäuerinnen und                   Bäuerinnenverband Nidwalden
BS Landfrauenverband beider Basel                  Kleinbiel, 6373 Ennetbürgen
    Neuhof 8, 4415 Lausen                          T 041 620 36 72
    T 061 921 14 27                                kaeslin-barmettler@bluewin.ch /
    myriam.gysin@outlook.ch                        www.baeuerinnen-nw.ch
                                                   und
FR Barras Isabelle, Association Fribourgeoise
                                                   Niederberger-Ulrich Rita, Co-Präsidentin
   de Paysannes
                                                   Bäuerinneverband Nidwalden
   Route de Romanens, 1626 Romanens
                                                   Obfuhr, 6386 Wolfenschiessen
   T 026 917 84 57
                                                   T 041 628 09 71
   i.barras@bluewin.ch /
                                                   rita-dani.obfuhr@gmx.ch
   www.paysannesfribourgeoises.ch
                                                   www.baeuerinnen-nw.ch

Seite 16 / 39                                                         Bäuerliches Sorgentelefon
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                      Stand März 2019

OW Burch Paula, Landfrauenverband             VD Amaudruz Silvia, Association des
   Obwalden                                      paysannes vaudoises
   Bächli 1, 6063 Stalden                        Chemin de la Jorattez 12, 1052 Le Mont-
   T 041 660 82 94                               sur-Lausanne
   paul.paula.burch@bluewin.ch /                 T 021 653 42 22
   www.landfrauen-ow.ch                          c.s.amaudruz@bluewin.ch /
                                                 www.paysannesvaudoises.ch
SG Artho Petra, Bäuerinnenvereinigung des
   Kantons St. Gallen                         VS Eggel Pia, Co-Präsidentin
   Rispelstrasse 11, 8727 Walde                  Bäuerinnenvereinigung Oberwallis
   T 055 284 15 91                               Ober Moos 10, 3904 Naters
   pantherhof@bluewin.ch /                       T 027 923 01 74
   www.baeuerinnen.ch                            pia.eggel@vsbox.ch /
                                                 www.olk.ch/baeuerinnen
SH Brütsch-Brügel Rahel, Verband                 und
   Schaffhauser Landfrauen
                                                 Schmidlin Madeleine, Co-Präsidentin
   Mittlerfeldstrasse 12, 8241 Barzheim
                                                 Bäuerinnenvereinigung Oberwallis
   T 052 640 03 94
                                                 Eggastrasse 25, 3903 Birgisch
   familie.bruetsch@gmx.ch /
                                                 T 027 923 93 43
   www.landfrauen-sh.ch
                                                 schmidli.made@vtxnet.ch
                                                 www.olk.ch/baeuerinnen
SO Hänggi Rita, Solothurnerischer Bäuerinen
   und Landfrauenverband
                                              VS Barman Claudine, Association valaisanne
   Vorderer Erzberg 57, 4719 Ramiswil
                                                 des paysannes
   T 061 791 90 95
                                                 Passage des Haussex 7, 1891 Vérossaz
   rita.haenggi@gmail.com / www.soblv.ch
                                                 cbarman@bluewin.ch
SZ Gwerder-Gwerder Alice, Schwyzer
                                              ZG Bütler Erika, Zuger Bäuerinnen
   Bäuerinnenvereinigung
                                                 Erli 4, 6312 Steinhausen
   Haselbach 4, 6436 Muotathal
                                                 T 041 740 10 68
   T 041 830 00 75
                                                 buetler.erli@gmx.ch
   aw.gwerder@bluewin.ch / www.bvsz.ch
                                              ZH Weber Theres, Zürcher
TG Böhi-Zbinden Regula, Thurgauer
                                                 Landfrauenvereinigung
   Landfrauenverband
                                                 Holländerstrasse 71, 8707 Uetikon a. See,
   Schulstrasse 15, 9504 Friltschen
                                                 T 044 920 09 05 / F 044 920 67 22
   T 071 966 60 33
                                                 t.f.weber@pop.agri.ch /
   regula.boehi@landfrauen-tg.ch /
                                                 www.landfrauen-zh.ch
   www.landfrauen-tg.ch

TI   Giussani Feliciana, Associazione Donne
     Contadine Ticinesi
     6764 Chiggiogna
     T 091 866 22 23 / F 091 866 12 23
     feliciana.giussani@sunrise.ch

UR Infanger Judith, Co-Präsidentin
   Bäuerinnenverband Uri
   Spälten, 6468 Attinghausen
   T 041 870 09 13
   infanger-furrerjudith@bluewin.ch /
   www.baeuerinnen-uri.ch
   und
   Zurfluh-Bieri Paula, Co-Präsidentin
   Bäuerinnenverband Uri
   Grosstalstrasse 22, 6461 Isenthal
   T 041 878 13 59
   www.baeuerinnen-uri.ch

Bäuerliches Sorgentelefon / AGRIDEA                                         Seite 17 von 39
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                      Stand März 2019

Bauernverbände / -organisationen Schweiz
Schweizer Bauernverband SBV                   BL/BS Bauernverband beider Basel
   Laurstrasse 10, 5200 Brugg AG                  Hauptstrasse 1, 4450 Sissach
   T 056 462 51 11 / F 056 441 53 48              T 061 763 05 10 / F 061 763 05 11
   info@sbv-usp.ch / www.sbv-usp.ch               info@landwirtschaft-bl.ch /
                                                  www.landwirtschaft-bl.ch
Union Suisse des paysans USP
    Laurstr. 10, 5201 Brugg AG                FR Freiburgischer Bauernverband /
    T 056 441 12 63 / F 056 441 12 61            Chambre fribourgeoise d'agriculture
    info@landfrauen.ch /                         Route de Chantemerle 41, 1763 Granges-
    www.landfrauen.ch/fr/                        Paccot
                                                 T 026 467 30 00 / F 026 467 30 01
Uniterre                                         info@upf-fbv.ch / www.agri-fribourg.ch
     Avenue du Grammont 9, 1007 Lausanne
     T 021 601 74 67 / F 021 617 51 75        GE AgriGenève
     info@uniterre.ch / www.uniterre.ch          Rue des Sablières 15, 1217 Meyrin
                                                 T 022 939 03 10 / F 022 939 03 13
Kleinbauern-Vereinigung VKMB                     info@agrigeneve.ch / www.agrigeneve.ch
     Monbijoustrasse 31, Pf 8319, 3001 Bern
     T 031 312 64 00                          GL Glarner Bauernverband
     info@kleinbauern.ch /                       Ygrubenstrasse 9, 8750 Glarus
     www.kleinbauern.ch                          T 055 640 98 20 / F 055 640 98 21
                                                 info@bvgl.ch / www.bvgl.ch

Bauernverbände, Kantonale                     GR Bündner Bauernverband
                                                 Bündner Arena 1, 7408 Cazis
AG Bauernverband Aargau BVA                      T 081 254 20 00 / F 081 254 20 19
   Im Roos 5, 5630 Muri                          info@buendnerbauernverband.ch /
   T 056 460 50 50 / F 056 460 50 54             www.buendnerbauernverband.ch
   info@bvaargau.ch / www.bvaargau.ch
                                              JU Chambre jurassienne d'agriculture
AI   Bauernverband Appenzell Innerrhoden         Rue Saint-Maurice 17, 2852 Courtételle
     Enggenhüttenstrasse 562, 9054 Haslen        T 032 426 53 54 / F 032 426 78 71
     T 071 787 49 57 / F 071 788 89 01           info@agrijura.ch / www.agrijura.ch
     info@bauernverband-appenzell.ch /
     www.bauernverband-appenzell.ch           LU Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverband
                                                 LBV
AR Bauernverband Appenzell Ausserrhoden,         Schellenrain 5, 6210 Sursee
   BVAR                                          T 041 925 80 20 / F 041 921 73 37
   Urnäscherstrasse 83, 9104 Waldstatt           info@luzernerbauern.ch /
   T 071 350 03 91 / F 071 350 17 81             www.luzernerbauern.ch
   sekretariat@appenzellerbauern.ch /
   www.appenzellerbauern.ch                   NE Chambre neuchâteloise d'agriculture et de
                                                 viticulture CNAV
BE Ch. d'agriculture du Jura bernois CAJB        Route de l'Aurore 4, 2053 Cernier
   Le Plan 37, 2616 Renan                        T 032 889 36 30 / F 032 889 36 39
   T 032 963 15 51 / F 032 963 14 81             cnav@ne.ch / www.cnav.ch
   cajb.haemmerli@bluewin.ch
                                              NW Bauernverband Nidwalden
BE Berner Bauernverband                          Beckenriederstr. 34, 6374 Buochs
   Milchstrasse 9, Postfach,                     T 041 624 48 48 / F 041 624 48 49
   3072 Ostermundigen                            petra.omlin@agro-kmu.ch /
   T 031 938 22 22 / F 031 938 22 50             www.bauernverbandnidwalden.ch
   info@bernerbauern.ch /
   www.bernerbauern.ch                        NW Bauernverband Nidwalden
                                                 Beckenriedstrasse 34, 6374 Buochs
                                                 T 041 666 27 27 / F 041 624 48 49
                                                 info@bauernverbandnidwalden.ch /
                                                 www.bauernverbandnidwalden.ch

Seite 18 / 39                                                      Bäuerliches Sorgentelefon
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                    Stand März 2019

OW Bauernverband Obwalden Geschäftsstelle    VD Prométerre
   Brünigstrasse 46, 6055 Alpnach Dorf          Avenue des Jordils 1, CP 1080,
   T 041 666 27 27                              1006 Lausanne
   infobvo@landwirtschaft-ow.ch /               T 021 614 24 24
   www.landwirtschaft-ow.ch                     info@prometerre.ch / www.prometerre.ch

                                             VS Chambre Valaisanne d'Agriculture Maison
SG St. Galler Bauernverband                     du Paysan
   Magdenauerstrasse 2, 9230 Flawil             Avenue de la gare 2, 1964 Conthey
   T 071 394 60 10 / F 071 394 60 19            T 027 345 40 10 / F 027 345 40 11
   info@bauern-sg.ch / www.bauern-sg.ch         info@agrivalais.ch / www.agrivalais.ch

SH Schaffhauser Bauernverband                VS Oberwalliser Landwirtschaftskammer
   Bauernsekretariat                            Talstrasse 3, 3930 Visp
   Blomberg 2                                   T 027 945 15 71 / F 027 945 15 72
   8217 Wilchingen                              info@olk.ch / www.olk.ch
   T 052 681 13 66
   sekretariat@schaffhauserbauer.ch /        ZG Zuger Bauernverband
   www.schaffhauserbauer.ch                     Bergackerstrasse 42, 6330 Cham
                                                T 041 780 02 77 / F 041 784 50 70
SO Solothurnischer Bauernverband                info@zugerbv.ch / www.zugerbv.ch
   Obere Steingrubenstrasse 55, 4503
   Solothurn                                 ZH Zürcher Bauernverband ZBV
   T 032 628 60 60 / F 032 628 60 69            Lagerstrasse 14, 8600 Dübendorf
   info@sobv.ch / www.sobv.ch                   T 044 217 77 33 / F 044 217 77 32
                                                bauernverband@zbv.ch / www.zbv.ch
SZ Bauernvereinigung des Kt. Schwyz
   Landstrasse 35, 6418 Rothenthurm
   T 041 825 00 60 / F 041 825 00 69
   info@bvsz.ch / www.bvsz.ch

TG Verband Thurgauer Landwirtschaft
   Industriestrasse 9, 8570 Weinfelden
   T 071 626 28 88 / F 071 626 28 89
   info@vtgl.ch / www.vtgl.ch

TI   Unione Contadini Ticinesi
     Via Gorelle, CP 447, 6592 S. Antonino
     T 091 851 90 90 / F 091 851 90 98
     segretariato@agriticino.ch /
     www.agriticino.ch

Bäuerliches Sorgentelefon / AGRIDEA                                       Seite 19 von 39
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                    Stand März 2019

Kantonale Landwirtschaftämter
AG Dep. Finanzen und Ressourcen,            JU Service de l'économie rurale (ECR)
   Landwirtschaft Aargau                       Courtemelon, CP 131, 2852 Courtételle
   Tellistrasse 67, Pf 2254, 5001 Aarau        T 032 420 74 00 / F 032 420 74 01
   T 062 835 28 00 / F 062 835 28 10           secr.ecr@jura.ch /
   landwirtschaft.aargau@ag.ch /               www.jura.ch/DEC/ECR.html
   www.ag.ch/landwirtschaft
                                            LU Landwirtschaft und Wald (lawa)
AI   Land- + Forstwirtschaftsdepartement       Centralstrasse 33, PF 636, 6210 Sursee
     Landwirtschaftsdirektion                  T 041 925 10 00 / F 041 925 10 09
     Gaiserstrasse 8, 9050 Appenzell           lawa@lu.ch / www.lawa.lu.ch
     T 071 788 95 71 / F 071 788 95 79
     info@lfd.ai.ch / www.ai.ch             NE Département de l'économie Service de
                                               l'agriculture
AR Dep. Volks- und Landwirtschaft              Route de l'Aurore 1, 2053 Cernier
   Landwirtschaftsamt                          T 032 889 37 00 / F 032 889 37 01
   Regierungsgebäude, 9102 Herisau             sagr@ne.ch / www.ne.ch
   T 071 353 61 11 / F 071 353 67 62
   landwirtschaftsamt@ar.ch /               NW Landwirtschafts-u. Umweltdirektion
   www.ar.ch/lwa                               Landwirtschaftsamt
                                               Stansstaderstr. 59, PF 1251, 6371 Stans
BE Amt für Landwirtschaft und Natur LANAT      T 041 618 40 40 / F 041 618 40 87
   Herrengasse 1, 3011 Bern                    landwirtschaft@nw.ch /
   T 031 633 46 88 / F 031 633 50 35           www.landwirtschaft.nw.ch
   info.lanat@vol.be.ch / www.vol.be.ch
                                            OW Amt für Landwirtschaft und Umwelt ALU
BL Landwirtsch. Zentrum Ebenrain               St. Antonistr. 4, 6060 Sarnen
   Ebenrainweg 27, 4450 Sissach                T 041 666 63 17 / F 041 660 11 49
   T 061 552 21 21 / F 061 552 21 55           landwirtschaft@ow.ch / www.ow.ch
   lze@bl.ch / www.baselland.ch/lze
                                            SG Landwirtschaftsamt St. Gallen
BS Amt für Umwelt und Energie                  Unterstrasse 22, 9001 St. Gallen
   Landwirtschaft                              T 058 229 34 90 / F 058 229 48 80
   Hochbergerstrasse 158, 4019 Basel           info.vdgs@sg.ch /
   T 061 639 22 22 / F 061 639 23 23           www.landwirtschaft.sg.ch
   aue@bs.ch / www.aue.bs.ch
                                            SH Landwirtschaftsamt des Kt. SH
FR Service de l'agriculture SAgri              Charlottenfels 2a, 8212 Neuhausen am
   Route Jo Siffert 36, 1762 Givisiez          Rheinfall
   T 026 305 23 00 / F 026 305 23 01           T 052 674 05 20 / F 052 672 86 32
   info@fr.ch / www.fr.ch/sagri                la-sh@ktsh.ch /
                                               www.sh.ch/landwirtschaftsamt
GE Direction générale de l'agriculture
   Chm. du Pont-du-Centenaire 109, 1228     SO Amt für Landwirtschaft
   Plan-les-Ouates                             Hauptgasse 72, 4509 Solothurn
   T 022 388 71 71 / F 022 388 71 99           T 032 627 25 02 / F 032 627 25 09
   agriculture.deta@etat.ge.ch /               alw.info@vd.so.ch / www.so.ch
   www.ge.ch/agriculture
                                            SZ Amt für Landwirtschaft Abteilung
GL Departement Volkswirtschaft u. Inneres      Agrarmassnahmen und Bodenrecht
   Abteilung Landwirtschaft                    Hirschistrasse 15, Pf 5182, 6431 Schwyz
   Zwinglistrasse 6, 8750 Glarus               T 041 819 15 10 / F 041 819 15 19
   T 055 646 66 40 / F 055 646 66 38           lwa.vwd@sz.ch /
   afl@gl.ch / www.gl.ch                       www.sz.ch/landwirtschaft

GR Amt f. Landw.und Geoinformation ALG      TG Landwirtschaftsamt des Kt. TG
   Grabenstrasse 8, 7001 Chur                  Promenadenstrasse 8, 8510 Frauenfeld
   T 081 257 24 32 / F 081 257 20 17           T 058 345 57 10 / F 058 345 57 11
   info@alg.gr.ch / www.alg.gr.ch              landwirtschaftsamt@tg.ch /
                                               www.landwirtschaftsamt.tg.ch

Seite 20 / 39                                                    Bäuerliches Sorgentelefon
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                         Stand März 2019

                                                  VS Service de l'agriculture
TI   Dipartimento delle finanze e dell’economia      Avenue Maurice-Troillet 260, CP 437,
     Sezione dell'agricoltura                        1950 Sion
     Viale S. Franscini 17, 6501 Bellinzona          T 027 606 75 00 / F 027 606 75 04
     T 091 814 35 92 / F 091 814 44 64               sca@admin.vs.ch / www.vs.ch/agriculture
     dfe-sa@ti.ch / www.ti.ch/agricoltura
                                                  ZG Landwirtschaftsamt Zug
UR Amt für Landwirtschaft des Kantons Uri            Aabachstrasse 5, 6301 Zug
   Klausenstrasse 4, 6460 Altdorf                    T 041 728 55 50 / F 041 728 55 59
   T 041 875 23 00 / F 041 875 23 29                 info.lwa@zg.ch /
   ala.vd@ur.ch / www.ur.ch/landwirtschaft           www.zug.ch/landwirtschaft

VD Département de l'économie Service de           ZH Amt für Landschaft und Natur ALN
   l'agriculture                                     Abteilung Landwirtschaft
   Avenue de Marcelin 29a, 1110 Morges               Walcheplatz 2, Pf, 8090 Zürich
   T 021 316 62 00 / F 021 316 62 07                 T 043 259 27 56 / F 043 259 51 48
   info.sagr@vd.ch /                                 landwirtschaft@bd.zh.ch / www.aln.zh.ch
   www.vd.ch/agriculture

Bäuerliches Sorgentelefon / AGRIDEA                                             Seite 21 von 39
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                         Stand März 2019

Betriebswirtschaftliche Beratungsstellen
CH Agriexpert                                  BE INFORAMA Waldhof
   Laurstrasse 10, 5200 Brugg AG                  Waldhof, 4900 Langenthal
   T 056 462 51 11,                               T 031 636 42 40
   info@agriexpert.ch;                            inforama.waldhof@vol.be.ch
   www.agriexpert.ch
                                               BL Landwirtschaftloches Zentrum Ebenrain
AG Landwirtschaftliches Zentrum Liebegg           Ebenrainweg 27, 4450 Sissach
   Liebegg 1, 5722 Gränichen                      T 061 552 21 21 / 061 552 21 55
   T 062 855 86 55 / F 062 855 86 90              lze@bl.ch;
   info@liebegg.ch;                               www.ebenrain.ch
   www.liebegg.ch
                                               FR Institut Agricole de l’Etat de Fribourg IAG
AI   Landwirtschaftlicher Beratungsdienst AI      Route de Grangeneuve 31, 1725 Posieux
     Land und Forstwirtschaftsdepartement         T 026 305 55 00 / F 026 305 58 04
     Gaiserstrasse 8, 9050 Appenzell              iag@fr.ch;
     T 071 788 95 71 / F 071 353 67 62            http://www.fr.ch/iag/fr/pub/conseils_presta
     info@lfd.ai.ch;                              tions.htm
     www.ai.ch/verwaltung/land-und-
     forstwirtschaftsdepartement               GE AgriGenève
                                                  Rue des Sablières 15, 1217 Meyrin
AR Landwirtschaftlicher Beratungsdienst AR,       T 022 939 03 10 / F 022 939 03 01
   Regierungsgebäude, 9102 Herisau                info@agrigeneve.ch;
   T 071 353 67 56 / 071 353 67 62                http://agrigeneve.ch/services/conseils-et-
   landwirtschaftamt@ar.ch;                       avis-de-droit
   www.ar.ch
                                               GL Departement Volkswirtschaft und Inneres
BE Fondation Rurale Interjurassienne              Abteilung Landwirtschaft
   Beau-Site 9, 2732 Loveresse                    Zwinglistrasse 6, 8750 Glarus
   T 032 420 80 50 / F 032 420 80 51              T 055 646 66 40 / F 055 646 66 38
   info@frij.ch;                                  afl@gl.ch;
   www.frij.ch/Conseil/Le-departement-            www.gl.ch/xml_1/internet/de/application/d
   Conseils/Nos-prestations-par-phase-de-         1256/d37/d260/d503/f499.cfm
   vie
                                               GR LBBZ Plantahof
     INFORAMA BE                                  Kantonsstrasse 17, 7302 Landquart
     www.inforama.vol.be.ch                       T 081 257 60 00 / F 081 257 60 27
                                                  info@plantahof.gr.ch;
     INFORAMA Berner Oberland                     www.plantahof.ch
     Dorf, 3702 Hondrich
     T 031 636 04 00 / F 031 636 04 10         JU Fondation Rurale Interjurassienne
     inforama.oberland@vol.be.ch                  Courtemelon, CP 65, 2852 Courtételle
                                                  T 032 420 74 20 / F 032 420 74 21
     INFORAMA Emmental                            info@frij.ch;
     Bäregg 830, 3552 Bärau                       https://www.frij.ch/Conseil/Le-
     T 031 636 42 60 / F031 636 42 60             departement-Conseils/Nos-prestations-
     inforama.emmental@vol.be.ch                  par-phase-de-vie

     INFORAMA Rütti                            LU BBZ Natur und Ernährung, Landwirtschaft
     Rütti 5, 3052 Zollikofen                     Chlosterbüel 28, 6170 Schüpfheim
     T 031 636 41 00                              T 041 485 88 00 / 041 485 88 01
     inforama.ruetti@vol.be.ch                    landwirtschaft-schuepfheim.bbzn@edulu.ch;
                                                  www.beruf.lu.ch/bbzn
     INFORAMA Seeland
     Herrenhalde 80, 3232 Ins                      BBZ Natur und Ernährung, Landwirtschaft
     T 031 636 24 00 / F 031 636 24 01             Sennweidstrasse 35, 6276 Hohenrain
     inforama.seeland@vol.be.ch                    T 041 914 30 70 F 041 914 30 71
                                                   landwirtschaft-hohenrain.bbzn@edulu.ch;
                                                   www.beruf.lu.ch/bbzn

Seite 22 / 39                                                        Bäuerliches Sorgentelefon
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                         Stand März 2019

NE Chambre neuchâteloise d'agriculture et de   TG BBZ Arenenberg Beratung und
   viticulture CNAV                               Entwicklung
   Route de l'Aurore 4, 2053 Cernier              Arenenberg 8, 8268 Salenstein
   T 032 889 36 30 / F 032 889 36 39              T 071 663 33 33 / F 071 664 28 67
   cnav@ne.ch;                                    info@arenenberg.ch;
   http://www.cnav.ch/prestations/conseils-       https://arenenberg.tg.ch/beratung.html/331
   et-expertises/
                                               TI   Sezione dell'agricoltura
NW Amt für Landwirtschaft                           Viale S. Franscini 17, 6501 Bellinzona
   Kreuzstrasse 2, Pf 1251, 6371 Stans              T 091 814 35 60 / 091 814 44 64
   T 041 618 40 40 / F 041 618 40 69                dfe-sa@ti.ch;
   landwirtschaft@nw.ch;                            www.ti.ch/agricoltura
   www.nw.ch/de/verwaltung/ludirektion/amtl
   andwirtschaft/amtlandschaftdienste/         UR Berufs- und Weiterbildungszentrum Uri
                                                  Abteilung Landwirtschaft
OW Amt für Landwirtschaft und Umwelt ALU          A-Pro Strasse 44, 6462 Seedorf
   St. Antonistr. 4, 6060 Sarnen                  T 041 871 14 94 / F 041 871 05 22
   T 041 666 63 17 / F 041 660 11 49              bauernschule@ur.ch;
   landwirtschaft@ow.ch;                          www.ur.ch/de/verwaltung/verwaltungorg/?
   www.ow.ch/de/verwaltung/aemter                 amt_id=911

SG Landwirtschaftliches Zentrum SG             VD Prométerre ProConseil Sàrl, Office de
   www.landwirtschaft.sg.ch                       conseil agricole
                                                  Avenue des Jordils 3, CP 1080,
     Standort Flawil                              1001 Lausanne
     Mattenweg 11, 9230 Flawil                    T 021 614 24 30 / F 021 614 24 04
     T 058 228 24 70 / F 058 228 24 71            info@prometerre.ch;
     info.flawil@lzsg.ch;                         www.prometerre.ch

     Szandort Salez                            VS Landwirtschaftszentrum Visp
     Rheinhofstrasse 11, 9465 Salez               Betriebsberatung
     T 058 228 24 00 / F 058 228 24 01            Talstrasse 3, 3930 Visp
     info@lzsg.ch;                                T 027 606 79 00 / F 027 606 79 04
                                                  bildung@lz-visp.ch;
     Standort Sargans                             www.vs.ch/landwirtschaft
     Falknisstrasse 3, 7320 Sargans
     T 081 710 61 12 / F 058 228 24 71              Service de l'agriculture
     philille.staeuble@lzsg.ch;                     Secteur économie rurale
                                                    Avenue Maurice-Troillet 260, CP 437,
     Standort Kaltbrunn                             1950 Sion
     Uznacherstr. 2, 8722 Kaltbrunn                 T 027 606 75 00 / F 027 606 75 04
     T 055 293 33 44 / F 055 293 33 49              sca@admin.vs.ch;
     doelf.widmer@lzsg.ch                           www.vs.ch/de/web/sca/economie-rurale

SO Bildungszentrum Wallierhof                  ZG LBBZ Schluechthof
   Höhenstrasse 46, 4533 Riedholz                 Bergackerstrasse 42, 6330 Cham
   T 032 627 99 11 / F 032 627 99 12              T 041 227 75 00 / 041 227 75 90
   wallierhof@vd.so.ch;                           info@schluechthof.ch;
   www.wallierhof.ch                              www.schluechthof.ch

SZ Amt für Landwirtschaft,                     ZH Strickhof
   Abteilung Beratung und Weiterbildung           Eschikon 21, Postfach, 8315 Lindau
   Römerrain 9, PF 76, 8808 Pfäffikon SZ          T 058 105 98 00 / 058 105 98 10
   T 055 415 79 11 / 055 415 79 10                info@strickhof.ch
   lbw.vwd@sz.ch;                                 www.strickhof.ch
   www.sz.ch/unternehmen/landwirtschaft-
   veterinaerwesen/adresse-afl.html/72-443-         Zürcher Bauernverband ZBV
   4445-2097                                        Betriebswirtschaftliche Beratung
                                                    Lagerstrasse 14, 8600 Dübendorf
                                                    T 044 217 77 33
                                                    beratung@zbv.ch;
                                                    www.zbv.ch/beratung.aspx

Bäuerliches Sorgentelefon / AGRIDEA                                             Seite 23 von 39
Nützliche Adressen für Bauernfamilien                                   Stand März 2019

Bäuerlich-Hauswirtschaftliche Beratungsstellen
AG Hodel-Koch Marlis,                      BL Mohler Maya,
   Landw. Zentrum Liebegg                     Hausw. Fachschule Ebenrain
   Liebegg 1, 5722 Gränichen                  Ebenrainweg 27, 4450 Sissach
   T 062 855 86 48 / F 062 855 86 90          T 061 552 21 32 / F 061 552 21 55
   marlis.hodel@ag.ch;                        maya.mohler@bl.ch;
   www.liebegg.ch                             www.ebenrain.ch

     Vogt Altermatt Lisa,                  FR Flückiger-Winkler Eva,
     Landw. Zentrum Liebegg                   Institut Agricole Grangeneuve
     Liebegg 1, 5722 Gränichen                Route de Grangeneuve 31, 1725 Posieux
     T 062 855 86 49 / F 062 855 86 90        T 026 305 58 51 / F 026 305 58 04
     lisa.vogt@ag.ch;                         eva.flueckiger@fr.ch
     www.liebegg.ch                           www.beratung-fr.ch

AR Stadelmann Jeannette,                   GR Kohler Heidi,
   Landw. Beratungsdienst AR                  LBBZ Plantahof Haushalt und Familie
   Regierungsgebäude, 9102 Herisau            Kantonsstrasse 17, 7302 Landquart
   T 071 353 67 51 / M 079 450 11 48          T 081 257 60 67
   jeannette.stadelmann@ar.ch;                heidi.kohler@plantahof.gr.ch;
   www.ar.ch/verwaltung/departement-bau-      www.plantahof.ch
   und-volkswirtschaft/amt-fuer-
   landwirtschaft/                         LU Bieri Andrea BBZ Natur und Ernährung
                                              Landwirtschaft
BE Inforama BE                                Chlosterbüel 28, 6170 Schüpfheim
   www.inforama.ch                            T 041 485 88 40 / F 041 485 88 01
                                              andrea.bieri@edulu.ch;
     Thörnblad Barbara, INFORAMA Rütti        www.beruf.lu.ch/bbzn
     Rütti 5, 3052 Zollikofen
     T 031 636 04 20 24 06                 NE Murenzi-Germann Madeleine,
     barbara.thoernblad@vol.be.ch             Chambre neuchâteloise d'agriculture et de
                                              viticulture CNAV
     Hurni-Kammermann Renate,                 Route de l'Aurore 4, 2053 Cernier
     INFORAMA Seeland                         T 032 889 36 45 / F 032 889 36 39
     Herrenhalde 80, 3232 Ins                 madeleine.murenzi@ne.ch;
     T 031 636 24 06                          www.cnav.ch
     renate.hurni@vol.be.ch
                                           NW Hug Martin
     Stäger-Sterchi Margrit,                  Amt für Landwirtschaft
     INFORAMA Berner Oberland,                Stansstaderstr 59, 6370 Stans
     Fachbereich Hauswirtschaft               T 041 618 40 08
     Dorf, 3702 Hondrich                      andreas.egli@nw.ch;
     T 031 636 04 23                          www.landwirtschaft.nw.ch
     staeger.margrit@vol.be.ch
                                           OW Dissler Christoph,
     Wüthrich Therese,                        Amt für Landwirtschaft + Umwelt
     INFORAMA Waldhof                         St. Antonistrasse 4, Postfach 126061
     Waldhof, 4900 Langenthal                 Sarnen
     T 031 636 42 35                          T 041 666 63 15 / F 041 660 11 49
     therese.wuethrich@vol.be.ch              martin.amgarten@ow.ch;
                                              www.ow.ch/de/verwaltung/aemter/welcom
BL Suter Barbara,                             e.php?amt_id=166
   Hausw. Fachschule Ebenrain
   Ebenrainweg 27, 4450 Sissach            SG Heim Seline,
   T 061 552 21 30 / F 061 552 21 55          Landwirtschaftliches Zentrum SG
   barbara.suter@bl.ch;                       Rheinhofstrasse 11, 9465 Salez
   www.ebenrain.ch                            T 058 228 24 08 / F 058 228 24 01
                                              seline.heim@lzsg.ch;
                                              www.lzsg.ch

Seite 24 / 39                                                   Bäuerliches Sorgentelefon
Sie können auch lesen