Pellworm heute Dezember 2019 / Januar 2020 - Wichtiges Termine Veranstaltungstipps Öffnungszeiten Inselkarte

Die Seite wird erstellt Reinhold Wiese
 
WEITER LESEN
Pellworm heute Dezember 2019 / Januar 2020 - Wichtiges Termine Veranstaltungstipps Öffnungszeiten Inselkarte
Kleines Handbuch für die Insel

Pellworm                        heute
                 Dezember 2019 / Januar 2020

Wichtiges
Termine
Veranstaltungstipps
Öffnungszeiten
Inselkarte
Pellworm heute Dezember 2019 / Januar 2020 - Wichtiges Termine Veranstaltungstipps Öffnungszeiten Inselkarte
Klinik Husum                                                        DIESE UND WEITERE ARTIKEL SIND BEI DER TOURIST-INFORMATION
                                                                            UND IN VIELEN INSELGESCHÄFTEN ERHÄLTLICH.

Allgemein- und
                                                                                                                                        Plüsch-Pelle

Viszeralchirurgie                                         Pin &
                                                         Magnet
                                                                              SchlüsselAnhänger     Schlüsselanhänger
• Chirurgie der Schilddrüse,                                                   mit Einkaufschip
  Nebenschilddrüse und Nebenniere
• Tumorchirurgie des gesamten
  Magen-Darm-Traktes
                                                                                                      Taschenlampe
• Eingriffe bei gutartigen                                                                                inkl.
  Erkrankungen des                                      INSELkarte
                                                     ISBN 978-3-926137-47-0
                                                                                   Fahrradklingel   Fahrradhalterung
  Magen-Darm-Traktes
                                                                                                                                BaumwolltascheN
• Adipositas-Chirurgie
  (zum Beispiel Magen-Bypass)
                                                                                   Kugelschreiber
• Chirurgie der Eingeweidebrüche
                                                          Becher                                            SchiebePuzzle          Feuerzeug
  (Hernien, Leistenbrüche)
• proktologische Operationen
  am Enddarm und After
• thoraxchirurgische Eingriffe
  an Lunge, Bronchien, Rippenfell                                                    Baseball-Cap
                                                                                                          STRICKmütze
  und Brustwand                                         Fleece-Schal                                                                  Fischer-Hut

Klinikum Nordfriesland | Klinik Husum
Allgemein- und Viszeralchirurgie | Dr. Ulf Niemann                                        MÄÄÄHHHHMO-
                                                                                            MEMORY
Erichsenweg 16 | 25813 Husum | Tel. 04841 660-1270
                                                                                                                  Leuchtturm-     POSTKARTENBUCH
                 www.klinikum-nf.de                       Skatspiel                                                 Bausatz
Pellworm heute Dezember 2019 / Januar 2020 - Wichtiges Termine Veranstaltungstipps Öffnungszeiten Inselkarte
INHAlT           1

                                                             INHALT
                                                         2 Veranstaltungs-Vorschau 2019/2020
                                                      3–6 Adressen und Öffnungszeiten
                                                     7–33 Veranstaltungskalender
                                                          Was findet wo statt?
                                                          Hier steht es ganz genau!

 MOIN                                                        = findet drinnen statt
                                                             = findet draußen statt

MOIN                                                    D    = Gastronomie
                                                    19+22 Restaurants
                                                    20–21 Inselkarte
 Das kleine Fleckchen Glück hat vieles zu
 bieten! Dieses Heft verschafft Ihnen einen             34 Tipps für Ausflüge und Besichtigungen
 detaillierten Überblick zu aktuellen Veranstal-           Schiffsausflüge mit der
 tungen, Angeboten und Informationen.                      MS Nordfriesland: S. 35
 Sollten Sie dennoch Fragen oder Wünsche                   Wattwandern und natur-
 haben, wenden Sie sich gerne an uns.                      kundliche Veranstaltungen: S. 36
                                                           Tipps für Kinder: S. 37
 Wir wünschen Ihnen einen glücklichen                      Verschiedenes: S. 38
 Aufenthalt auf Pellworm.
                                                        40 Gezeitenkalender
 Ihr Team vom Kur- und Tourismusservice
 Pellworm

  wichtige
                                                                    Aus Respekt vor der Umwelt bitten wir Sie,
                                                                    nachhaltig zu handeln. Geben Sie dieses
                                                                    Heft an andere Leser weiter, damit es
                                                                    mehrfach genutzt werden kann. So schonen

 Rufnummern                                                         wir gemeinsam wertvolle Ressourcen
                                                                    und vermeiden überflüssigen Müll.
                                                                    Die „grüne“ Insel Pellworm sagt Danke.
                        Ortsvorwahl (0 48 44)
     Notruf                                 1 12   IMPRESSUM
     Polizei                        1 10 / 3 10    Herausgeber:
     Arzt                                90 10     Kur- und Tourismusservice Pellworm,
                                                   Uthlandestraße 2, 25849 Pellworm, Tel. 0 48 44 / 189 40
     Amt Pellworm                   9 90 48 10     Für die Rubriken „Veranstaltungen“ und „Adressen/
     Gemeinde Pellworm               99 04 80      Öffnungszeiten“ Meldungen bitte an info@pellworm.de
     Apotheke                             6 84     Verlag und Gesamtherstellung:
                                                   Husum Druck- und Verlagsgesellschaft mbH u. Co. KG,
     Tourist-Information              1 89 - 40    Nordbahnhofstraße 2, Postfach 1480, 25804 Husum
     Schutzstation Wattenmeer              7 60    Für „Anzeigen“ und die Rubrik „Öffnungszeiten
     Nationalpark-Ranger        0172 7501700       Restaurants/Cafés“ Meldungen bitte an
                                                   vankempen@verlagsgruppe.de
     Tierarzt                              2 24    Telefon 0 48 41 / 83 52 - 0, Fax 0 48 41 - 83 52 - 10
     Post                             99 06 92     info@verlagsgruppe.de, www.verlagsgruppe.de
     Tankstelle / Kfz-Werkstatt           6 03     Eine Haftung für die Richtigkeit der Bekanntmachungen
                                                   und für etwaige redaktionelle und technische Fehler
     Flugplatz Pellworm       0152 37074679        kann nicht übernommen werden.
     Fähranleger und Anmeldestelle                 Annahmeschluss: Anzeigen und Veranstaltungstermine
     für Kfz-Beförderung N.P.D.G.          7 53    für die Ausgabe Februar 2020/März2020:
     Inselfahrdienst (Sammeltaxi)         15 15    15. Januar 2020
     Wasserverband Nord                            Bildnachweis: KTS Pellworm außer Umschlagabbildung:
                                                   Andreas Grosse
     Störungsdienst
     Wasser/Abwasser         (0 46 38) 8 95 50     Gedruckt auf Papier aus nachhaltiger
                                                   Waldbewirtschaftung
Pellworm heute Dezember 2019 / Januar 2020 - Wichtiges Termine Veranstaltungstipps Öffnungszeiten Inselkarte
2   VERANSTAlTUNGS-VORSCHAU AUF PEllWORM 2020
                                                             Sommerausstellung
                                                             9. Juli (Vernissage) bis 31. Juli 2020
                                                             In den Sommerferien von Schleswig-Holstein
                                                             findet die traditionelle Sommerausstellung
                                                             der Pellwormer Künstler in der Danzsool statt.
Highlights

                                                             Bootskorso
                                                             10. Juli & 21. August 2020
                                                             Sommerlicher Höhepunkt an der Hafenkante.
                                                             Mitfahrgelegenheit auf vielen Schiffen.

                                                             41. Pellwormer Hafenfest 2. August 2020
                                                             Maritimes Hafenkantenvergnügen mit
                                                             buntem Programm für Groß und Klein.
                                                             Am 1. August starten wir wieder mit einem
                                                             Open-Air Konzert mit der Band „Undercover“!

                                                             Kunsthandwerkermarkt
                                                             16. August 2020
                                                             Auf dem traditionellen Kunsthandwerker-
                                                             markt präsentieren sich zum großen Teil
                                                             Arbeiten, die auf Pellworm gefertigt werden.
             Biiketage
             19. bis 23. Februar 2020                        16. Pellwormer Trifun
                                                             4. Juli 2020
             Biikebrennen                                    Der „tideabhängige Geheimtipp“ in der
             21. Februar 2020                                nordeuropäische Triathlon-Szene:
             Zum heimlichen Nationalfeiertag der             Der Pellwormer TSV veranstaltet einen
             Friesen am 21. Februar werden an der West-      speziell auf Pellworm zugeschnittenen
             küste Schleswig-Holsteins große Feuer           Triathlon. Informationen unter www.trifun-
             (Biiken) angezündet. Neben dem traditionellen   pellworm.de
             Grünkohlessen gibt es ein herrliches
             Feuerspektakel am Deich und Klönschnack
             rund um die Biike.

             Osterwiese
             6. bis 17. April 2020
             Auf der Osterinsel Pellworm gibt es viel
             Spiel, Spaß und Unterhaltung für die ganze
             Familie. Höhepunkt ist das Ostereiersuchen
             am Ostersonnabend, den 11. April: Der
             Osterhase hat 10 000 bunte Ostereier im
             Stroh versteckt. Wer findet sie?

             Pellwormer Rosentage
             14. bis 19. Juni 2020
             Im Juni lädt die Nordseeinsel Pellworm
             wieder zu den Rosentagen ein. Eine Woche
             lang dreht sich alles um die Königin der
             Blumen, blühen doch die Rosen auf der Insel
             besonders schön und üppig. „Offene Gärten“
             laden zum Besuch ein. Rosenverlosung auf
             dem Rosenmarkt am 14. Juni
Pellworm heute Dezember 2019 / Januar 2020 - Wichtiges Termine Veranstaltungstipps Öffnungszeiten Inselkarte
ADRESSEN UND ÖFFNUNGSZEITEN                      3

ÄRZTE                                              Ferienhof Anna und Nico Nommsen
                                                   Tammwarftweg 2 (C7), Tel. 293
MVZ Pellworm gGmbH                                 Täglich ab 18 Uhr frische Kuhmilch
Uthlandestraße 7 (H5), Tel. 9010                   zum Verkauf. Gefäß bitte mitbringen.
Mo.–Fr. 8–11 Uhr, Mo. auch 15–17 Uhr               (Das Gesundheitsamt gibt vor:
Notfallsprechzeiten (pers. Erscheinen):            frische Milch vor dem Verzehr abkochen)
Fr. 15–16 Uhr und Sa. 10 Uhr
                                                   Holzwürmchen
BANK                                               Manuela und Hans Hermann Ohrt
                                                   Schardeich 1 (E4), Tel. 652
VR Bank Westküste eG                               Bis 20.12.: Mo.–Fr. 10–12 Uhr und nach
Geschäftsstelle Pellworm (H5)                      Vereinbarung.
Tel. 9030                                          23., 27., und 30. 12.: 10–12 Uhr und 14–17 Uhr
Mo., Mi., Fr. 9–12 Uhr, Mo. 14–16.30 Uhr           24., 28., und 31. 12.: 10–12 Uhr

                                                                                                    Adressen und Öffnungszeiten
Beratungsgespräche sind Mo.–Fr. in der Zeit        2. und 3. 1.: 10–12 Uhr und 14–16 Uhr
von 7–19 Uhr nach Terminvereinbarung               Ab 4. 1. geschlossen.
möglich. Unsere SB-Geräte stehen Ihnen rund
um die Uhr zur Verfügung.                          Insel Käserei Pellworm
                                                   liliencronweg 3 (F6), Tel. 255
                                                   Käseverkauf am 30. 12. ab 10 Uhr
EINKAUFEN
Bäckerei Cornilsen                                 Insel Hofladen Thams
Tammensiel 25 (H5), Tel. 226                       Schulstraße 1 (G4), Tel. 369
Urlaub bis 12.12.19                                Bis 20. 12. und ab 6. 1.:
Ab 13. 12.: Mo.–Fr. 6.30–17 Uhr,                   Mo., Di., Do., Fr. 10–12 Uhr und 14–17 Uhr
Sa. 6.30–12 Uhr / Heiligabend: 7–12 Uhr /          Sa. 10–13 Uhr, Mi. geschlossen
27. 12.: 6.30–18 Uhr / 28. 12.: 6.30–17 Uhr /      21., 23., 27., 30. und 31. 12.: 10–17 Uhr
29. 12.: 7.30–17 Uhr /30. 12.: 7–18 Uhr /          24. und 28. 12.: 10–14 Uhr
Silvester: 7–13 Uhr / 2. 1. u. 3. 1.: 7–18 Uhr /   25. und 26. 12. geschlossen
4. 1.: 6.30–12 Uhr                                 2. und 3. 1.: 10–17 Uhr / 4. 1.: 10–13 Uhr
Urlaub 13. 1. bis 23. 1. 20
                                                   Kaufmannsladen Martensen
De Bloomenstuv Thomas Trögel e. K.                 mit Waschsalon
Wollecke + Postfiliale                             www.kaufmannsladen-martensen.de
Südermitteldeich 10 (E7), Tel. 990692              Tammensiel 24 (H5), Tel. 219
pellworm@debloomenstuv.de                          Öffnungszeiten siehe Webseite.
Bis 31. 12.: Mo., Di., Do., Fr. 9–12 Uhr und
14–16 Uhr, Mi. und Sa. 9–12 Uhr                    Modestübchen
Ab 1. 1.: Mo.–Sa. 9–12 Uhr                         Gabi Schröer, Tammensiel 21–23 (H5),
13.–17. 1. kein Verkauf von Blumen/                Tel. 1249, www.modestuebchen.de
Pflanzen und Wolle, die Post hat geöffnet.         Bis 20. 12.: Mo., Do., Fr., Sa. 10–12 Uhr,
                                                   Fr. auch von 15–17 Uhr
Dethlef Dethlefsen Landhandel GmbH                 23. 12.: 10–12 und 14–17 Uhr
Nordermitteldeich 71 (E3), Tel. 213, Fax 1349      24. 12.: 10–12 Uhr
Mi. 8–12 Uhr                                       Ab 27. 12. bis 4. 1.: Mo.–Fr. 10–12.30 Uhr und
                                                   14–18 Uhr, Sa. 10–13 Uhr
Edeka Familie Popall                               31. 12.: 10–13 Uhr
Tammensiel 20 (H5), Tel. 666                       Ab 6. 1.: Mo., Do., Fr., Sa. 10–12 Uhr,
reginapopall@t-online.de                           Fr. auch 15–17 Uhr
Mo.–Sa. 8–12 Uhr / Mo., Di., Do., Fr. 14–18 Uhr
24. und 31. 12.: 8–12 Uhr
28. 12.: 8–12 Uhr und 16–18 Uhr
Pellworm heute Dezember 2019 / Januar 2020 - Wichtiges Termine Veranstaltungstipps Öffnungszeiten Inselkarte
4      ADRESSEN UND ÖFFNUNGSZEITEN
                              Nadel & Faden                                      Elfenland
                              levke Blunk, Tammensiel 10 (H5)                    Westerschütting 1 (C7), Tel. 9908777
                              Tel. 0171-1275330 oder 990439                      Klang-Meditation, Klang-Reise, Traumreisen
                              Öffnungszeiten siehe Aushang                       Termine siehe Veranstaltungskalender
                                                                                 Klangschalenmassage nach Termin
                              Nah & Frisch Petersen
                              Nordermitteldeich 40 (G4), Tel. 227                Krankengymnastin
                              www.hansikoopmann.de                               Iris Dammig, Nordermitteldeich 58a (F3)
                              Mo., Di., Mi., Fr. 8–12 Uhr und 14–18 Uhr          Tel. 0162-6281063
                              Do. und Sa. 8–12 Uhr
                              24. und 31. 12.: 8–12 Uhr                          Kundalini Yoga, Meditation, Reiki
                                                                                 Martina Meesenburg, im Tilli-laden
                              Naturseifen Veldawarft                             Süderwisch 8, Tel. 0178-5639422
                              linda Erbeldinger,
Adressen und Öffnungszeiten

                                                                                 Termine nach Vereinbarung
                              www.veldawarft.de, Tel. 2453033,
                              Nach Absprache                                     Kur- und Gesundheitszentrum
                                                                                 Uthlandestraße 6 (H5), Tel. 728
                              Tiedlos                                            Öffnungszeiten siehe Anzeige!
                              Andrea Hermanns,
                              Tammensiel 31 (H5), Tel. 7119006
                                                                                 PelleWelle Freizeitbad
                              Mo., Di. und Fr. 16–18 Uhr, Sa. 10–12 Uhr
                                                                                 Kur- und Tourismusservice Pellworm
                                                                                 Uthlandestraße 6 (H5), Tel. 990449
                              Tinekken – anders gestrickt
                                                                                 Bis 14. 12.: Mo. 10–14 Uhr, Di. Ruhetag,
                              DeichStall, Westerschütting 12 (C7)
                                                                                 Mi.–So. 15–19 Uhr
                              Tel. 0178-2376165, www.tinekken.com
                                                                                 15. 12. bis 6. 1.: Mo. 10–16 Uhr, Di. Ruhetag
                              20., 23., 27., 28. u. 30. 12: 13–16 Uhr
                                                                                 Mi.–So. 14–20 Uhr
                              21.12.: 18–19 Uhr
                                                                                 24., 25. und 31. 12. geschlossen
                              2. u. 3. 1.: 13–16 Uhr
                                                                                 Sauna im Dez./Jan.: Mo. Damensauna,
                                                                                 Di. Ruhetag, Mi.–So. Gemeinschaftssauna
                                                                                 Vom 7. 1. bis 7. 2. bleibt das PelleWelle
                                                                                 geschlossen
                              FRISEUR
                              Salon „De Putzbüdel“                               Physiotherapeutin Marina Kues
                              Sönke Broders                                      Nordermitteldeich 55 (F3), Tel. 0172-6525985
                              Ütermarkermitteldeich 2 (H5), Tel. 992110
                              Di. und Mi. von 9–14 Uhr                           Podologische Praxis Martina Wohlgemuth
                                                                                 Tammensiel 25a (H5), Tel. 7899673
                              Salon „Haar & Meer“                                Mo.–Do. 9–12 Uhr und 14–17 Uhr
                              Melanie Knudsen,                                   Termin nach Vereinbarung
                              Uthlandestraße 11 (H5), Tel. 234                   Freitag nur nach Terminvereinbarung
                              Mi. 8.30 bis ca. 13 Uhr, Do. 8.30 bis ca. 12 Uhr
                              Anmeldungen auch nur an diesen Tagen               Psych. Beraterin u. Entspannungstherapeutin
                              möglich                                            Petra Malo, Tammensiel 43a (H5),
                                                                                 Tel. 0175-4044866
                                                                                 Coaching, Autogenes Training, PMR, Medita-
                                                                                 tion, QiGong, Achtsamkeitstraining, Klang-
                              GESUNDHEIT                                         schalenmassage. Termine nach Vereinbarung

                              Apotheke                                           TSV-Pellworm
                              Uthlandestraße 7a (H5), Tel. 684, Fax 990757       Sportverein Pellworm. www.tsv-pellworm.de
                              Mo., Di., Do.,Fr. 8.30–12.30 und 15–18 Uhr
                              Mi. 8.30–12.30 Uhr, Sa. 9–12 Uhr
Pellworm heute Dezember 2019 / Januar 2020 - Wichtiges Termine Veranstaltungstipps Öffnungszeiten Inselkarte
ADRESSEN UND ÖFFNUNGSZEITEN                       5

Tilli Laden – Raum für Entspannung                 Kunst im Treppenhaus und offener Garten
Süderwisch 8 (G7), Tel. 0170-2365289               Helga Petersen, Tammwarftweg 6 (C7), Tel. 527
Meditation & 4 Yoga-Arten & Shiatsu
Termine siehe Tagesprogramm und Facebook           Pellwormer Kunstgewerbe
                                                   H. Jordt, Tammensiel 36 (H5), Tel. 576
Wellnesstherapeut Arne Petersen                    Öffnungszeiten siehe Aushang.
Nordermitteldeich 49 (F3)
Tel. 0176-24076606                                 Pellwormer Töpferei und
www.integrale-wellness.de                          Kunsthandwerksladen
Tägl. 14–19 Uhr, Anmeldung von 10–12 Uhr           Hermann Petersen
                                                   liliencronweg 28 (E5), Tel. 1588
                                                   Di.–Fr. 10–12.30 Uhr und 14–18 Uhr
                                                   Sa. 10–12.30 Uhr
KIRCHEN

                                                                                                     Adressen und Öffnungszeiten
                                                   Auch am 23. und 30.12. geöffnet. Ab 6.1. keine
                                                   festen Geschäftszeiten, wir öffnen unseren
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Insel Pellworm
                                                   Laden aber gern jederzeit nach Absprache.
Kirchengemeinderat, liliencronweg 10 (F6)
Tel. 992399
                                                   Galerie in de Melkkommer
                                                   Ölmalerei, Passepartouts, Postkarten etc.
Kath. Kirche Momme-Nissen-Haus
                                                   Anja Harrsen, Waldhusen 8 (E4),
Bupheverweg 1 (G3), Tel. 688
                                                   Tel. 0151-25884324, hofharrsen@web.de
                                                   Di. und Do. 11–17 Uhr, Mi. und Sa. 16–18 Uhr

KREATIV
Atelier Poseidon und Skulpturengarten              KULTUR
Inge, Martin und Arne Petersen
                                                   Insel, Lieder, Leute
Nordermitteldeich 49 (F3)
                                                   Doris Ehlers, Deichgrafenweg 11 (H5), Tel. 378,
www.ferienwohnung-insel-pellworm.de
                                                   Fax 351, ehlers.pellworm@freenet.de
Mo., Mi., Fr. 10–12.30 Uhr
                                                   Ortskulturring Pellworm
Atelier Sonnenmond
                                                   Bettina Flügel, ortskulturring@wingcom.de
Effi Poche-Nommsen, Goldschmiedin
                                                   Tel. 0163-6056961
Ostersiel 29 (H6), Tel. 990666
www.pellwormer-trauringe.de
Im Dezember und Januar ist das Atelier             Kino Klub Pellworm e.V.
nach Bedarf geöffnet. Einfach klingeln oder        im Bürgerhaus, Kaydeich 15 a (F8)
Termin vereinbaren, gerne öffne ich meine          Jeden 2. Donnerstag und 4. Sonntag im Monat
Türen für Sie.                                     Programm unter www.kino-pellworm.de
                                                   Reservierung unter 0175-3450405 oder
                                                   ticket@kino-pellworm.de
Teddybärenstube Anne Kleimann
Deichgrafenweg 3 (H5), Tel. 990560
Bei Bedarf öffnen wir gerne nach
telefonischer Absprache.
                                                   MUSEEN
De Töpferstuv                                      Inselmuseum in der Tourist-Information
Sonja Peterssen, liliencronweg 6 (F6), Tel. 1394   Uthlandestraße 2 (H5). Geöffnet zu den
Mo. 15–17 Uhr, Di.–Fr. 10–12 und 15–17 Uhr,        Geschäftszeiten der Tourist-Information sowie
Sa. und So. 15–17 Uhr                              am Sa., So. und an Feiertagen 10–16 Uhr
                                                   24. und 31. 12. von 10–12 Uhr geöffnet
Insel Atelier
Emmy Jensen, Junkersmitteldeich 3 (G6) Tel. 220
Pellworm heute Dezember 2019 / Januar 2020 - Wichtiges Termine Veranstaltungstipps Öffnungszeiten Inselkarte
6     ADRESSEN UND ÖFFNUNGSZEITEN
                              Nationalpark-Haus                                   Inselfahrräder
                              Schutzstation Wattenmeer, Tammensiel 6 (H5)         Momme von Holdt
                              Mo., Fr., Sa., 15–17 Uhr Di., Mi., So. 10–12 Uhr,   Uthlandestraße 4, Tel. 348 und 0175-5211247
                              Do. geschlossen                                     Eingeschränkter Verleihbetrieb, gerne nach
                              24.–26. 12. geschlossen                             telefonischer Absprache

                              Rungholtmuseum                                      Kur- und Tourismusservice Pellworm
                              Hellmut Bahnsen                                     Uthlandestraße 2 (H5), Tel. 18940,
                              Westerschütting 2 (C7), Tel. 990906                 Fax 18944, www.pellworm.de
                              Öffnungszeiten/Termine siehe Veranstal-             Bis 20. 12.: Mo.–Fr. 10–14 Uhr
                              tungskalender oder nach Absprache                   23. 12.–3. 1.: Mo.–Fr. 10–16 Uhr
                                                                                  24. 12. u. 31. 12.: 10–12 Uhr
                                                                                  25., 26. 12. u. 1. 1. geschlossen
                              POST
Adressen und Öffnungszeiten

                                                                                  Ab 6. 1.: Mo.–Fr. 10–14 Uhr

                              Post-Postbank (in De Bloomenstuv)
                                                                                  Kutschfahrten mit dem Appelhof
                              Südermitteldeich 10 (E7), Tel. 990692
                                                                                  Schulstraße 9, Tel. 224
                              Bis 31. 12.: Mo., Di., Do., Fr. 9–12 Uhr und
                              14–16 Uhr / Mi. und Sa. 9–12 Uhr
                              Ab 1. 1.: Mo.–Sa. 9–12 Uhr
                                                                                  TANKSTELLE
                                                                                  Freie Tankstelle
                              REEDEREIEN                                          Fa. Wolfgang von Holdt
                                                                                  Ütermarkermitteldeich 11, Tel. 603
                              MS Gebrüder
                                                                                  Mo.–So. 6–22 Uhr
                              Familie Hellmann, Hooger Fähre 8 (B4), Tel. 320
                                                                                  nur EC-Kartenzahlung möglich!

                              Neue Pellwormer Dampfschiffahrts GmbH
                                                                                  KFZ-Werkstatt:
                              Am Tiefwasseranleger 1 (H 7), Tel. 753
                                                                                  Fa. Wolfgang von Holdt
                              info@faehre-pellworm.de
                                                                                  Ütermarkermitteldeich 11, Tel. 603
                              Mo.–Fr. 9–12 Uhr und 13.30–17 Uhr
                                                                                  Mo.–Fr. 8–12.30 Uhr und 13.30–18 Uhr

                                                                                  Freie E-Tankstelle
                              SERVICE                                             Uthlandestraße 6, auf dem Parkplatz
                              Amt Pellworm                                        PelleWelle Schwimmbad, www.newmotion.com
                              Uthlandestraße 1 (H5), Tel. 9904810
                              Mo.–Fr. 8–12 Uhr, Mo. und Di. auch 14–16 Uhr,
                              Donnerstagnachmittag Termine
                              nach Vereinbarung                                   TIERARZT
                              Vom 23. 12. 19 bis 3. 1. 20 geschlossen
                                                                                  Dr. med. vet. Mathias Sielaff
                              Fahrradverleih u. Autovermietung Andersen           Schulstraße 9 (F5), Tel. 224
                              Mietstationen: Rungholtweg 2 (mit Insel-            Kleintiersprechstunde nach
                              Smart) und Westertilli 14, Tel. 992385              telefonischer Anmeldung
                              Täglich ab 9 Uhr oder nach telefonischer
                              Absprache

                              Inselfahrdienst
                              Sammeltaxi, Tel. 1515
Pellworm heute Dezember 2019 / Januar 2020 - Wichtiges Termine Veranstaltungstipps Öffnungszeiten Inselkarte
DEZEMBER 2019                                                7

    VERANSTALTUNGSKALENDER:
     Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Veranstaltungen unter „Tipps für Ausflüge
                                   und Besichtigungen".
      Zu den Veranstaltungen erhalten Sie grundsätzlich die Eintrittskarten vor Ort.
        Anmeldungen zu den Veranstaltungen sind nur erforderlich, wenn es bei der
    jeweiligen Veranstaltung angegeben ist. Die Vorwahl von Pellworm lautet „04844“.

                                                   11.30–17.00 Uhr
    Sonntag, 1. Dezember                      D    Café Tidenhub
                                                   täglich bis 5.12. kleiner Imbiss und
    10.00 Uhr                                      Kaffee/Kuchen.
    Gottesdienst                                   Ort: Auf der MS Nordfriesland im Hafen
    mit Vorstellung der KonfirmandInnen
    und Taufe.                                     13.00 Uhr
    Ort: Neue Kirche                               Führung durch das Rungholtmuseum
    Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde        Bahnsen
                                                   Erw. 5 € / Ki. 3 €
    11.30–17.00 Uhr                                Ort: Westerschütting 2
D   Café Tidenhub
    täglich bis 5.12. kleiner Imbiss und           15.50 Uhr
    Kaffee/Kuchen.                                 Abendspaziergang „Pellworm bei Nacht“
    Ort: Auf der MS Nordfriesland im Hafen         mit der Schutzstation Wattenmeer
                                                   Anmeldung erforderlich, Tel. 760
                                                   Ort: Badestelle Alte Kirche
    Montag, 2. Dezember
    10.00–10.30 Uhr
    Wassergymnastik

                                                                                            Veranstaltungskalender
    Ort: PelleWelle Schwimmbad

Inselfahrdienst                                         Telefon (0 48 44) 1515
Preise:

Je Person und Fahrt
ab 6 Jahre                  € 6,–

Familie / Eltern mit eigenen
Kindern bis 14 Jahre        € 15,–

Gruppen bis 8 Personen      € 32,–
Kurkarteninhaber           € 4,–
Familie ( s.o.)
mit Kurkarten              € 10,–
(aber nicht in der Zeit
von 20:00 Uhr – 06:30 Uhr)

Nachtzuschläge von
22:00 Uhr – 06:30 Uhr
je Einsatzort                € 5,–
Pellworm heute Dezember 2019 / Januar 2020 - Wichtiges Termine Veranstaltungstipps Öffnungszeiten Inselkarte
8                                   DEZEMBER 2019
                             17.00 Uhr                                18.00 Uhr
                             „Eine Reise zum Süderoogsand“ –          Abendmeditation „Den Tag loslassen“
                             Anschaulicher Vortrag                    mit Pastorin und Spiritualin
                             Anmeldung erforderlich, Tel. 760         Hector-Domnick
                             Ort: Nationalpark-Haus, Tammensiel 6     Ort: Neuen Kirche
                             Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer   Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
                                                                      18.15–18.45 Uhr
                             Dienstag, 3. Dezember                    Aqua-Power
                                                                      Ort: PelleWelle Schwimmbad
                             11.30–17.00 Uhr
                                                                      19.00–20.00 Uhr
                         D   Café Tidenhub
                                                                      Klang-Meditation
                             täglich bis 5.12. kleiner Imbiss und
                                                                      Anmeldung unter Tel. 9908777
                             Kaffee/Kuchen.
                                                                      Ort: Elfenland, Westerschütting 1
                             Ort: Auf der MS Nordfriesland im Hafen
                                                                      19.30 Uhr
                             Mittwoch, 4. Dezember                    Fremde Länder, fremde Seuchen –
                                                                      medizinische Erfahrungen aus Asien
                             10.30 Uhr
                                                                      und Afrika mit Dr. Gehre
                             Bernsteinschleifen – Gold der Nordsee
                                                                      (MVZ Pellworm); 6,- € Eintritt
                             Anmeldung erforderlich, Tel. 760
                                                                      Ort: Schule, Eingang Waldhusen
                             Ort: Nationalpark Haus, Tammensiel 6
                                                                      Veranstalter: Ortskulturring
                             Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer
                             11.30 Uhr
                             Wattführung „Zu Besuch bei               Freitag, 6. Dezember
                             Muscheln und Krebsen"
                                                                      13.00 Uhr
                             mit der Schutzstation Wattenmeer.
                                                                      Führung durch das Rungholtmuseum
                             Ab 8 Jahren.
                                                                      Bahnsen
                             Anmeldung erforderlich, Tel. 760
Veranstaltungskalender

                                                                      Erw. 5 € / Ki. 3 €
                             Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)
                                                                      Ort: Westerschütting 2
                             11.30–17.00 Uhr
                                                                      13.15 Uhr
                         D   Café Tidenhub
                                                                      Wattführung „Zu Besuch bei
                             täglich bis 5.12. kleiner Imbiss und
                                                                      Muscheln und Krebsen“
                             Kaffee/Kuchen.
                                                                      mit der Schutzstation Wattenmeer.
                             Ort: Auf der MS Nordfriesland im Hafen
                                                                      Ab 8 Jahren.
                             13.00 Uhr                                Anmeldung erforderlich, Tel. 760
                             Führung durch das Rungholtmuseum         Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)
                             Bahnsen
                                                                      15.30 Uhr
                             Erw. 5 € / Ki. 3 €
                                                                      Fütterung der Aquarientiere
                             Ort: Westerschütting 2
                                                                      mit der Schutzstation Wattenmeer
                                                                      Ort: Nationalparkhaus, Tammensiel 6
                             Donnerstag, 5. Dezember                  19.00 Uhr
                                                                      Sterneninsel Pellworm
                             11.30–17.00 Uhr
                                                                      Vortrag von Dr. Andreas Hänel,
                         D   Café Tidenhub
                                                                      Astronomieexperte und Sprecher
                             täglich bis 5.12. kleiner Imbiss und
                                                                      der Fachgruppe Dark Sky
                             Kaffee/Kuchen.
                                                                      Ort: Bürgerhaus, Kaydeich 15 a
                             Ort: Auf der MS Nordfriesland im Hafen
                                                                      Veranstalter: Projektgruppe Sternenpark
9

                                   Das
     Kur- & Gesundheitszentrum
              Pellworm
               bietet Ihnen folgende Möglichkeiten,
       Ihre Gesundheit wieder in den „Griff“ zu bekommen:

Den Schlüssel für Ihre
Gesundheit und Ihr Wohlbefinden
halten wir für Sie bereit.

●   Klassische Massage und
    Aromaöl-/Wellnessmassage und
    Harmoniemassagen
●   Krankengymnastik
●   Manuelle Therapie
●   Manuelle Lymphdrainage
●   Schlickpackung
●   Fußpflege
●   Leichte Wolke (Fußbad, Fußpflege und
    Fußreflexzonenmassage)
●   Hot Stone Massage

Das Team vom Kur- & Gesundheitszentrum
freut sich auf Sie!
Kur- & Gesundheitszentrum Pellworm · Uthlande 6 · 25849 Pellworm
Tel. 0 48 44 / 728 · Fax 04844/376
E-mail: info@kurgesundheitszentrum-pellworm.de
Internet: www.pellworm.de
Die Anmeldung ist besetzt Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
Therapien für DEZEMBER 2019 sind möglich von Montag bis Donnerstag in der
Zeit von 8.00 bis 16.30 Uhr sowie Freitag von 8.00 bis 15.00 Uhr
Therapien für JANUAR 2020 sind möglich von Montag bis Freitag in der Zeit
von 8.00 bis 14.00 Uhr und nach Vereinbarung
10                                          DEZEMBER 2019
                             21.00 Uhr
                             Beobachtungen am Sternenhimmel              Montag, 9. Dezember
                             (bei klarer Sicht) mit Dr. Andreas Hänel
                             Ort: Vor dem Bürgerhaus, Kaydeich 15 a      10.00–10.30 Uhr
                             Veranstalter: Projektgruppe Sternenpark     Wassergymnastik
                                                                         Ort: PelleWelle Schwimmbad
                                                                         13.00 Uhr
                             Samstag, 7. Dezember                        Was fliegt denn da? –
                             15.50 Uhr                                   Vogelkundliche Fahrradtour
                             Abendspaziergang „Pellworm bei Nacht“       Anmeldung erforderlich Tel. 760
                             mit der Schutzstation Wattenmeer            Ort: Deichaufgang am leuchtturm
                             Anmeldung erforderlich, Tel. 760            Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer
                             Ort: Badestelle Alte Kirche                 13.00 Uhr
                             19.00–20.00 Uhr                             Führung durch das Rungholtmuseum
                             Klang-Meditation                            Bahnsen
                             Anmeldung unter Tel. 9908777                Erw. 5 € / Ki. 3 €
                             Ort: Elfenland, Westerschütting 1           Ort: Westerschütting 2
                                                                         15.30 Uhr
                                                                         Bernsteinschleifen – Gold der Nordsee
                             Sonntag, 8. Dezember                        Anmeldung erforderlich, Tel. 760
                                                                         Ort: Nationalpark Haus, Tammensiel 6
                         D   Schokoladenfondue
                                                                         Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer
                             für 2–5 Personen. Zeit individuell wähl-
                             bar. p.P. 10,- € Voranmeldung bis Freitag
                             Abend unter Tel. 04844-7119014              Dienstag, 10. Dezember
                             Ort: Solarcafé, In de See 1 a
                             10.00 Uhr                                   10.30 Uhr
                                                                         Fütterung der Aquarientiere
Veranstaltungskalender

                             Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
                             mit Pastorin Hector-Domnick                 mit der Schutzstation Wattenmeer
                             Ort: Alte Kirche                            Ort: Nationalparkhaus, Tammensiel 6
                             Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde     19.00–20.00 Uhr
                             13.00 Uhr                                   Klang-Meditation
                             Führung durch das Rungholtmuseum            Anmeldung unter Tel. 9908777
                             Bahnsen                                     Ort: Elfenland, Westerschütting 1
                             Erw. 5 € / Ki. 3 €
                             Ort: Westerschütting 2                      Mittwoch, 11. Dezember
                             17.00 Uhr
                             Die kleinen Leute von Swabedow –            8.30 Uhr
                             Benefizkonzert                              Morgenmeditation
                             Irische Märchen für Erwachsene.             „Kraft schöpfen für den Tag“
                             Sabine Drupree liest, Harald Dupree         Pastorin und Spiritualin Hector-Domnick
                             singt und spielt dazu lieder. Spende für    Ort: Neue Kirche
                             den Umbau des Anton-Heimreich-              Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
                             Hauses erbeten.                             13.00 Uhr
                             Ort: Neue Kirche                            Führung durch das Rungholtmuseum
                             Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde     Bahnsen
                                                                         Erw. 5 € / Ki. 3 €
                                                                         Ort: Westerschütting 2
11

Das Freizeitbad mit der Riesenrutsche
    Unter dem
    Unter dem Motto
               Motto „„aktiv
                       aktiv ents
                             entspannen“
                                spannen bbietet
                                          ietet d
                                                das
                                                 as
    PelleWelle
    PelleW
         Welle Freizeitbad
               Freizeitbad Entspannung,
                           Entspannung, Sport
                                         Sport und Vergnügen
                                                    Vergnügen für
                                                              für die
                                                                  die ganze
                                                                      ganze Familie.
                                                                            Familie.

    Öffnungszeiten
    Öffnungszeiten 1.
                   1. bis
                      bis 14.
                          14. Dezember
                              Dezember
    M
    Montag:
      ontag:                 10:00–14:00
                             10:00––14:00 UUhr
                                            hr
    D
    Dienstag:
     ienstag:                Ruhetag
    M
    Mittwoch
      ittwoch b
              bis
                is So
                   Sonntag:
                      nntag: 15:00–
                             15:00–19:00
                                   –19:00 UUhr
                                            hr
    Be
    Beii G
         Gruppen
          ruppen aab
                   b220
                      0 Pe
                        Personen
                          rsonen ist eine
                                     eine Anmeldung
                                          Anmeldung erforderlich.
                                                    erforderlich.
    K
    Kursangebote
     ursangebote fü
                 fürr E
                      Erwachsene
                       rwachsene
    Montag
    Montag und Freitag:
                Freitag:    10.00–10.30
                            10.00 –10.30 UUhr
                                            hr W
                                               Wassergymnastik
                                                 assergymnastik
    Donnerstag:
    Donnerstag:             18.15–18.45
                            18.15 –18.45 UUhr
                                            hr A
                                               Aqua-Power
                                                qua-Power
    Während
    Während der
            der Kurse
                Kurse wird
                      wird der
                           der öffentliche
                               öffentliche Badbetrieb
                                           Badbetrieb eingestellt.
                                                      eingestellt.
    Sa
    Sauna
        una                 (Öffnungszeiten
                            (Öffnungszeiten siehe
                                            siehe oben)
                                                  oben)
    Montag:
    Montag:                 Damensauna
                            Damensauna
    Dienstag:
    Dienstag:               Ruhetag
    Mittwoch
    Mittwoch bis
              bis Sonntag:
                  Sonntag: Gemeinschaftssauna
                            Gemeinschaftssauna
    Bei
    Bei Gruppen
        Gruppen ab
                 ab 8 Personen
                      Personen ist eine
                                   eine Anmeldung
                                        Anmeldung erforderlich.
                                                  erforderlich.

    Öffnungszeiten
    Öffnungszeiten 15.
                   15. Dezember
                       Dezember bis
                                bis 6.
                                    6. Januar
                                       Januar 2020
                                              2020
    2
    24.
     4. und 2 25.12.:
               5.12.:          g
                               geschlossen
                                eschlossen
    3
    31.12.:
     1.12.: Silvester:
             Silvester:        g
                               geschlossen
                                eschlossen
    M
    Montag:
       ontag:                  10.00–16.00
                               10.00 –16.00 UUhr
                                              hr
    Dienstag:
    D ienstag:                 Ruhetag
    M
    Mittwoch
       ittwoch bbis
                  is So
                     Sonntag:
                        nntag: 14.00
                               14.00–20.00
                                     – 20.00 U
                                             Uhr
                                              hr
    Be
    Beii GGruppen
           ruppen a ab
                     b220
                        0 Pe
                          Personen
                            rsonen ist eine
                                       eine Anmeldung
                                            Anmeldung erforderlich.
                                                      erforderlich.
                                                                                                  umm7 7.. Feb   ua
                                                                                                              brru arr
    Es ffinden
    Es   inden keine Kursang
               keine        ebote statt.
                     Kursangebote                                                 an
                                                                                 Ja
                                                                             7.. J   ua
                                                                                    nu arr b    zu
                                                                                           biis z
                                                                      V
                                                                      Voom 7                       le
                                                                                                   le  Fr eize  tbad
                                                                                                            zeiitb
                                                                                 dass Pe   lleW
                                                                                           lle W el
    Sa
    Sauna
      una                     (Öffnungszeiten
                              (Öffnungszeiten siehe
                                              siehe oben)
                                                    oben)             blleib
                                                                      b     en
                                                                           be n da
                                                                                                        ge  n
                                                                                                           en
                                                                                     die Sauna we    weg
    M
    Montag:
      ontag:                 Damensauna
                             Damensauna                                        und di                       unnggs-
                                                                                        un    d Re     vierru
                                                                                                   novie
    Dienstag:
    Dienstag:                Ruhetag                                      Wartu   ng s-
                                                                                             g
                                                                                             ge sc
                                                                                               es  hl
                                                                                                  ch loss
                                                                                                      os se n..
                                                                                                           en
    M
    Mittwoch
      ittwoch b
              bis
                is So
                   Sonntag:
                      nntag: Gemei
                             Gemeinschaftssauna
                                     nschaftssauna                                 bei
                                                                                arbe  te
                                                                                     ite n
    Be
    Beii G
         Gruppen
          ruppen aab
                   b 8 Pe
                       Personen
                         rsonen ist eine
                                    eine Anmeldung
                                         Anmeldung erforderlich.
                                                   erforderlich.

    PelleWelle
    PelleW
         Welle Freizeitbad
               Freizeitbad · Uthlandestraße
                               Uthlandestraße 6 · 25849
                                                   25849 Pellworm
                                                          Pellworm
    Telefon
    Telefon 0 48 44 / 99 04 49
                            49 · info@pelle-welle-freizeitbad.de
                                 info@pelle-welle-freizeitbad.de
12                                    DEZEMBER 2019
                         Donnerstag, 12. Dezember                      Samstag, 14. Dezember
                         10.30 Uhr                                     15:50 Uhr
                         Was fliegt denn da? –                         Abendspaziergang „Pellworm bei Nacht“
                         Vogelkundliche Fahrradtour                    mit der Schutzstation Wattenmeer
                         Anmeldung erforderlich Tel. 760               Anmeldung erforderlich Tel. 760
                         Ort: Deichaufgang am leuchtturm               Ort: Badestelle Alte Kirche
                         Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer
                                                                       19.00–20.00 Uhr
                         18.00 Uhr                                     Das Leben zum Klingen bringen
                         Abendmeditation „Den Tag loslassen“           Den eigenen Rhythmus finden mit
                         mit Pastorin und Spiritualin                  verschiedenen Klanginstrumenten.
                         Hector-Domnick                                Keine Vorkenntnisse erforderlich.
                         Ort: Neuen Kirche                             Anmeldung unter Tel. 9908777
                         Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde       Ort: Elfenland, Westerschütting 1
                         18.15–18.45 Uhr
                         Aqua-Power                                    Sonntag, 15. Dezember
                         Ort: PelleWelle Schwimmbad
                                                                   D   Schokoladenfondue
                         19.00 Uhr
                                                                       für 2–5 Personen. Zeit individuell wähl-
                         Öffentlicher Preisskat
                                                                       bar. p.P. 10,- € Voranmeldung bis Freitag
                         Ort: Restaurant Zur Alten Kirche
                                                                       Abend unter Tel. 04844-7119014
                         20.00 Uhr                                     Ort: Solarcafé, In de See 1 a
                         Kino „Chocolat“ mit kulinarischem
                                                                       10.00 Uhr
                         Genuss. FSK ab 6. Eintritt 13,- €,
                                                                       Gottesdienst
                         ermäßigt 11,-€ (inkl. Genusspaket)
                                                                       mit Verabschiedung von
                         Reservierung unter 0175-3450405 oder
                                                                       Walter Fohrbeck (KGR)
                         ticket@kino-pellworm.de
Veranstaltungskalender

                                                                       Ort: Neue Kirche
                         Ort: Bürgerhaus, Kaydeich 15 a
                                                                       Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
                         Veranstalter: Kino Klub Pellworm e.V.
                                                                       10.30 Uhr
                                                                       Fütterung der Aquarientiere
                         Freitag, 13. Dezember                         mit der Schutzstation Wattenmeer
                                                                       Ort: Nationalparkhaus, Tammensiel 6
                         13.00 Uhr
                         Führung durch das Rungholtmuseum              13.00 Uhr
                         Bahnsen                                       Führung durch das Rungholtmuseum
                         Erw. 5 € / Ki. 3 €                            Bahnsen
                         Ort: Westerschütting 2                        Erw. 5 € / Ki. 3 €
                                                                       Ort: Westerschütting 2
                         17.00 Uhr
                         „Vögel des Wattenmeeres“ –
                         Anschaulicher Vortrag                         Montag, 16. Dezember
                         Anmeldung erforderlich, Tel. 760
                         Ort: Nationalpark-Haus, Tammensiel 6          9.30 Uhr
                         Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer        Wattführung „Zu Besuch bei
                                                                       Muscheln und Krebsen“
                                                                       mit der Schutzstation Wattenmeer.
                                                                       Ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich,
                                                                       Tel. 760
                                                                       Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)
13

      Produkte von PELLWORM
       e & AUS DER REGIOn e
      Dekoration & GESCHENKE
       Schulstraße 1 · Tel. 04844-369

Fremdenverkehrsverein                                      Inselring, maritimer Schmuck,
                                                                  Unikate & Kunst
 Pellworm ENAMT & TATK
                     EHR

                                           RAF

       Aktuelle
                                              T

       Termine
         siehe
                                                     us
                     für

                 -
       Programm
                                           sm

                               seit 1928

                                                          Goldschmiedin Effi, Atelier Sonnenmond
          seiten       en                        i
                            I n s e l - To u r
                      d

 www.fremdenverkehrsverein-pellworm.de                        Ostersiel 29, Tel. 0177/2203390
14                                    DEZEMBER 2019
                         13.00 Uhr                                     18.00 Uhr
                         Führung durch das Rungholtmuseum              Loslassen und Bewahren
                         Bahnsen                                       Andrea Kaune und Pastorin,
                         Erw. 5 € / Ki. 3 €                            Spiritualin A. Hector laden Sie ein,
                         Ort: Westerschütting 2                        sich mit ihnen auf die Rauh- bzw.
                                                                       Rumpelnächte einzustimmern.
                         17.00 Uhr                                     Ort: Neue Kirche
                         „Die Nordsee im Wandel“ –                     Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
                         Anschaulicher Vortrag
                         Anmeldung erforderlich, Tel. 760
                         Ort: Nationalpark-Haus, Tammensiel 6          Samstag, 21. Dezember
                         Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer
                                                                       19.00 Uhr
                                                                       Wintersonnenwende
                         Dienstag, 17. Dezember                        Tiefste Dunkelheit, Wiedergeburt des
                                                                       lichts. Meditation in der Spirale.
                         10.30 Uhr                                     Anmeldung unter Tel. 9908777
                         Bernsteinschleifen – Gold der Nordsee         Ort: Elfenland, Westerschütting 1
                         Anmeldung erforderlich, Tel. 760
                         Ort: Nationalpark Haus, Tammensiel 6
                         Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer        Sonntag, 22. Dezember
                         19.00 Uhr
                                                                   D   Wildgansbraten
                         Erhellende Impulse
                                                                       Bitte Reservieren Sie unter Tel. 399
                         Die Kraft von Weisheitsgeschichten
                                                                       Weitere Termine siehe Anzeige.
                         in der Meditation wirken lassen.
                                                                       Ort: Restaurant „Unter den linden“,
                         Anmeldung unter Tel. 9908777
                                                                       Westertilli 23
                         Ort: Elfenland, Westerschütting 1
                                                                       10.00 Uhr
                                                                       Gottesdienst
Veranstaltungskalender

                         Mittwoch, 18. Dezember                        mit Pastorin Hector-Domnick
                                                                       Ort: Neue Kirche
                         8.30 Uhr                                      Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
                         Morgenmeditation „Kraft schöpfen
                         für den Tag“                                  13.45 Uhr
                         Pastorin und Spiritualin Hector-Domnick       Inselrundfahrt mit dem Bus
                         Ort: Neue Kirche                              Dauer ca. 1,5 Std.
                         Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde       Ort: Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
                                                                       Veranstalter: NPDG
                         13.00 Uhr
                         Führung durch das Rungholtmuseum              14.00 Uhr
                         Bahnsen                                       Kino „König der Löwen“
                         Erw. 5 € / Ki. 3 €                            FSK ab 6. Eintritt 8,- €, ermäßigt 6,- €
                         Ort: Westerschütting 2                        Reservierung unter 0175-3450405 oder
                                                                       ticket@kino-pellworm.de
                                                                       Ort: Bürgerhaus, Kaydeich 15 a
                         Donnerstag, 19. Dezember                      Veranstalter: Kino Klub Pellworm e.V.
                         11.45 Uhr                                     17.00 Uhr
                         Wattführung „Zu Besuch bei                    Kino „König der Löwen“
                         Muscheln und Krebsen“                         FSK ab 6. Eintritt 8,- €, ermäßigt 6,- €
                         mit der Schutzstation Wattenmeer.             Reservierung unter 0175-3450405 oder
                         Ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich,          ticket@kino-pellworm.de
                         Tel. 760                                      Ort: Bürgerhaus, Kaydeich 15 a
                         Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)         Veranstalter: Kino Klub Pellworm e.V.
15

               Ganzheitliche Erholung –
               LebensKunst im Atelier Poseidon
               Arne Petersen, Wellnesstherapeut, Nordermitteldeich 49 (F3)
               Täglich von 14–19 Uhr, Anmeldung von 10–12 Uhr: 0176/24076606

Wohltuende Massagen zur Entspannung in ansprechendem Ambiente:
Ganzkörpermassage ca. 60 Min. 60 €             Rücken- und Nackenmassage ca. 30 Min. 30 €
Klangschalenmassage ca. 50 Min. 45 €           Hot- & Cold Stone Massage ca. 90 Min. 95 €
Lomi-Lomi-Nui-Massage ca. 60 Min. 65 €

               Offener Skulpturengarten und im Atelier:
               Malerei, Pellworm-Keramik und Schafwolliges.
               www.ferienwohnung-insel-pellworm.de – www.integrale-wellness.de

                                                 Gasthaus „Unter den Linden“
                                                      Westertilli 23, Telefon 0 48 44 / 3 99

        Mittwoch und Donnerstag Ruhetag
   24. Dezember 11.30 bis 14.30 Uhr geöffnet
            25. Dezember geschlossen                    Ihre Gastgeber: Anne und Klaus Jensen
       26. Dezember 16.00 bis 20.30 Uhr
                                                       Öffnungszeiten siehe Gastroaushang!
  Am 31.12. Silvestermenü ab 17.30 Uhr,
                                                             In der Adventszeit 
           um Anmeldung wird gebeten
  Betriebsferien vom 5. bis 31. Januar 2020           Pellwormer Wildgansbraten
       Unser Team freut sich auf Sie/Euch                 Reservierung unter: 0 48 44 / 3 99

                                Weihnachtshaus Husum
                                 Museum
                                 Historischer Laden
                                 Sammlung Alix Paulsen

                                 Täglich von 11–17 Uhr geöffnet
                                 13. Januar–14. Februar 2020
                                 geschlossen

 25813 Husum | Westerende 46 | Telefon 0 48 41– 6 68 59 08 und 8 35 20
 15. Februar – 27. März 2020: 14–17 Uhr                               www.weihnachtshaus.info
16          DEZEMBER 2019
                                    19,00–20.00 Uhr
                                    Klänge, Tee und zauberhafte
                                    Geschichten
                                    Anmeldung unter Tel. 9908777
                                    Ort: Elfenland, Westerschütting 1
                                    20.00 Uhr
                                    Kino „König der Löwen“
                                    FSK ab 6. Eintritt 8,- €, ermäßigt 6,- €
                                    Reservierung unter 0175-3450405 oder
                                    ticket@kino-pellworm.de
                                    Ort: Bürgerhaus, Kaydeich 15 a
                                    Veranstalter: Kino Klub Pellworm e.V.

                                    Montag, 23. Dezember
                                D   Wildgansbraten
                                    Bitte Reservieren Sie unter Tel. 399
                                    Weitere Termine siehe Anzeige.
                                    Ort: Restaurant „Unter den linden“,
                                    Westertilli 23
                                    10.00–12.30 Uhr
                                    Neue Bilder von Martin Petersen
                                    sowie Pellworm-Keramik und
                                    Schafwolliges
                                    Ort: Atelier Poseidon,
                                    Nordermitteldeich 49
Veranstaltungskalender

                                    13.45 Uhr
                                    Inselrundfahrt mit dem Bus
                                    Dauer ca. 1,5 Std.
                                    Ort: Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
                                    Veranstalter: NPDG
                                    19.00–20.00 Uhr
                                    Traumreise – Innere Bilder unserer Seele
                                    Anmeldung unter Tel. 9908777
                                    Ort: Elfenland, Westerschütting 1

                                    Dienstag, 24. Dezember
                                D   Wildgansbraten
                                    Bitte Reservieren Sie unter Tel. 399
                                    Weitere Termine siehe Anzeige.
                                    Ort: Restaurant „Unter den linden“,
                                    Westertilli 23
17

                     Geschenke                       Basteln
                         Tee & Teeproben
                     Holzspielzeug
                             Adventsmarkt
                     Zeltverleih

                                   Online-Shop:
                          www.holzwuermchen.com
Westerschütting 1
 04844/9908777      Familie Ohrt, Schardeich 1, 25849 Pellworm
                                   Tel: 04844-652

                     Rungholtmuseum

                     Hellmut Bahnsen
                     Westerschütting 2,
                     Telefon 04844/990906

                     De Bloomenstuv
                            Blumen & Pflanzen,
                        Hochzeits- und Trauerfloristik,
                         Dekoartikel, Schafmilchseife

                       Wollecke              Große Garnauswahl
                     in tollen Qualitäten, Stricknadeln & Zubehör,
                       Stricknachmittage, Filz- & Strickkurse

                          Partnerfiliale der Deutschen Post
                          Thomas Trögel e.K., Südermitteldeich 10
                          Tel. 04844/990692
18                                     DEZEMBER 2019
                         15.00 Uhr                                 19.30 Uhr
                         Gottesdienst mit Krippenspiel             Zwischen den Jahren
                         von Großen für Kleine                     Ein besonderes Konzert mit Frizz Feick
                         Pastorin Hector-Domnick                   (Piano, Gesang) und dem Saxophonisten
                         Ort: Neue Kirche                          Jonny Möller sowie Katja lucht (Gesang)
                         Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde   und als Geleit, mystische Texte von
                                                                   Pastorin Alex. Karten 18,-€ /
                         17.00 Uhr                                 Jugendliche ab 14 Jahre 8,-€
                         Christvesper                              Ort: Neue Kirche
                         Pastorin Hector-Domnick                   Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
                         Ort: Neue Kirche
                         Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
                                                                   Freitag, 27. Dezember
                         Mittwoch, 25. Dezember                    10:00 Uhr
                                                                   Fahrt zu den Seehundsbänken mit See-
                         10.00–12.30 Uhr                           tierfang mit der MS Nordfriesland
                         Neue Bilder von Martin Petersen           Ort: Abfahrt: Hafen
                         sowie Pellworm-Keramik und                Veranstalter: NPDG Pellworm
                         Schafwolliges
                         Ort: Atelier Poseidon,                    10.00–12.30 Uhr
                         Nordermitteldeich 49                      Neue Bilder von Martin Petersen
                                                                   sowie Pellworm-Keramik und
                         10.00 Uhr                                 Schafwolliges
                         Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl       Ort: Atelier Poseidon,
                         mit Pastorin Hector-Domnick               Nordermitteldeich 49
                         Ort: Neue Kirche
                         Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde   13.45 Uhr
                                                                   Inselrundfahrt mit dem Bus
                         13.45 Uhr                                 Dauer ca. 1,5 Std.
Veranstaltungskalender

                         Inselrundfahrt mit dem Bus                Ort: Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
                         Dauer ca. 1,5 Std.                        Veranstalter: NPDG
                         Ort: Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
                         Veranstalter: NPDG                        14.00 Uhr
                                                                   Bernsteinschleifen
                         21.30 Uhr                                 ab Materialkosten 4,50 €. Anmeldung
                         Weihnachtsdisco                           erbeten, Tel. 990 42 88 oder im
                         Ort: Bürgerhaus/Danzsool am Kaydeich      Café Rosengarten
                         Veranstalter: Interessengemeinschaft      Ort: Cafe Rosengarten,
                         Weihnachtsdisco                           Klostermitteldeich 14
                                                                   14.30–17.30 Uhr
                         Donnerstag, 26. Dezember                  Café Tidenhub
                                                                   auf der "MS Nordfriesland" im Hafen
                         13.45 Uhr                                 Veranstalter: NPDG Pellworm
                         Inselrundfahrt mit dem Bus
                         Dauer ca. 1,5 Std.                        15.00 Uhr
                         Ort: Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle    Teeprobe
                         Veranstalter: NPDG                        Gemütlich und kostenlos Tee probieren.
                                                                   Ort: Holzwürmchen, Schardeich 1
                         15.00 Uhr
                         Heilige Messe
                         Ort: Kath. Kirche, Momme-Nissen-Haus,
                         Bupheverweg
ÖFFNUNGSZEITEN DER RESTAURANTS/CAFéS AUF PEllWORM                                      19

Name/Anschrift/Vorwahl: 04844           Öffnungszeiten (Aktuelle Öffnungszei- Ruhetag
Lage im Planquadrat                     ten in der Nebensaison s. a. Aushang)

Anticus, Café & Teestube                Sa.+So.: 14.00–17.00 Uhr
Nordermitteldeich 61 (EF3)              ab 26.12.19–6.1.20:
Tel. 9 90 51 64 oder 01 52/54639880     Tägl. 14.00–17.00 Uhr

Arno’s Hafen-Pub Pellworm              26.11.–10.12. geschlossen                  Dienstag
Tammensiel 4 (H5)                      Dezember: Mi.–Mo. 18.00–21.00 Uhr
Tel. 12 09                             24.12.–26.12. geschlossen, 27.12.–30.12.
                                       u. 2.1.–6.1.: 12.00–13.30 u. 17.00–
                                       21.00 Uhr, 31.12.: 12.00–20.00 Uhr
                                       Januar: 1.1.: 13.00–21.00 Uhr
                         Anzeige S. 23 Ab 07.01. geschlossen
Billiardcafé „Die Schwarze 8“           Mo.–Fr. ab 18.00 Uhr
Rungholtweg 2 (H5), Tel. 99 23 85       Sa.+So. ab 15.00 Uhr

Café Landhaus Leuchtfeuer               siehe www.leuchtfeuer-pellworm.de
am Leuchtturm
Süderkoogweg 10 (G8)
Tel. 9 90 73 54

Café Rosengarten im Wattenmeerhaus 27.12.2019–03.01.2020
Klostermitteldeich 14 (B6),            täglich v. 14.00–17.30 Uhr
Tel. 9 90 42 88          Anzeige S. 17
„Datt-Watt-Rock-Café“                   Täglich ab 18.00 Uhr                      Mittwoch u.
Pannkokenhus-Grill-Kneipe               Küche: 18.00–21.00 Uhr                    Donnerstag
„pellworm city“, Tammensiel 31 (H5)
Tel. 01 77/ 8 96 03 09

Elfenland Café                         Dezember: Do.–So. 14.00–18.00 Uhr
Westerschütting 1 (C7)                 Januar: Do.–So. 15.00–18.00 Uhr
Tel. 9 90 87 77          Anzeige S. 17 und gerne nach telef. Absprache
Gasthaus Hooger Fähre                   Siehe wöchentliche
Hooger Fähre 5 (B4)                     Gastronomie-Aushänge
Tel. 99 23 23

Hafenbüdchen Raucherkneipe              Ganzjährig, siehe Aushang                 Samstag und
Tel. 0162 / 6 85 57 37                                                            Sonntag

Imbiss Hooger Fähre                     29.11.–23.12.: Do.–So.: 11.00–15.00 Uhr Montag bis
Hooger Fähre 7a (B4)                    24.12. Weihnachtsfrühschoppen:          Mittwoch
Tel. 99 07 99                           10.00–13.00 Uhr
                                        25.12. u. 26.12.: 12.00–15.00 Uhr
                                        27.12.–05.01.: Tägl. 11.00–17.00 Uhr
                                        06.01.–02.02.: Do.–So. 11.00–15.00 Uhr

Imbiss Hornkamp & Minigolf              geschlossen
Kaydeich 15
Tel. 01 51 / 10 18 38 38
A                               B                                                        C                               D                                  E                                      F                                          G
1
                              e                                  e
                           ds
                  or
          N

                                                                                        Maßstab
2
                                                                                                                                                          WW2
21
G                                           H                                                    I                                     J
                                                                                                                                                                                     Treffpunkte Wattwanderungen
                                                                                                                                                                                     WW2 Abgangsstelle Hörn E3
                                                                                                                                                                                     WW4 Abgangsstelle Süderoog C 8
                                                                                                                                                                                     WW6 Abgangsstelle leuchtturm G 8
                                         Bupheverweg                       K 52

                                                                                                                  Badestelle
                                                                                   Bupheverweg

                                                                                                                  Bupheverkoog

                                                                                                                                                                                                                       r.
                                                                                                                                                                                                               nsebekst
                           Nord
                                     erhaf                                                                                                                                                                                           Tammensiel
            Bupheverweg

                                                     fdeic                                                                                                            Glascontainer
                                                                h

                                                                                                                                                                                               Üter

                                                                                                                                                                                                             He
                                                                                                                                                                                                                             Ilgro
                                                                                                                                                                                                                                      fweg

                                                                                                                                                                                                    ma
en-Haus                                                                             Vogelkoje
                                                                                                                                                                                                                                                Neubaugebiet

                                                                                                                                                                                                      rk e
 . Kirche                 Flugplatz Pellworm

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ütermarkerweg
                                                                                                                                                                                                            rm

                                                                                                                                                                                                                                                           eg
                                                                                                                                                                                                              itt
 arkt

                                                                                                                                                                                                                  e ld

                                                                                                                                                                                                                                                      afenw
                          Moordamm
                                                                          g

                                                                                                                                                                                                                       e ic
                                                                         r we

                                                                                                                                                                                              Tammens

                                                                                                                                                                                                                              h
                                            Ütermarker-

                                                                                                                                                                                                                                   Bio
                                                                    arke

                                                                                                                                                                                                                                               Deichgr
                                            mitteldeich

                                                                                                                                                                                                                                    top L97
                                                                     m
                                                                Üter

tRegion
                                                                                                                                                                                                     iel

worm mit                                                                                                                                                                                                                                                                         Fußweg
 Solarcafé                                                                                                                                                                                                 EDEKA-                   Alte Post
                                                          Tammensiel
                                                          Tamm                                                                                                                                              Markt
                                                                                                                                                                                                                                         Rungholtw.                                          eg
                                                                                                                                                                                                                                                                                    e   rw
            Schutzstation                                                           Au                                                                         Schöpfwerk                                                                                                       ark
             Wattenmeer                                        Hafen                                                                                                                                                                                                 Ü t e rm
                                                                                                                                                                         Schutzstation                                             Raiffeisenbank
                                                                                          sflu

                                                                                                                                                                         Wattenmeer
                                                          el

                                                                                              gsfa

                                                                                                                                                                                                                                                    Schifffahrtsmuseum
                                                     ersi

         n
      rde                                                                                                                                                                                                                                Hafen                                   Sportboot-
                                                                                                  hrten >
                                                 Ost

                                                                                                                                                    F u ßw

   gaa                                                                                                                                                                                                                                                                                hafen
See                                              Lieb
                                                 alleees-                                                                                                                          Amtsverwaltung
                                                                                                                                                          eg

                  ich                                      Liebes-
          elde
                             Stüre

                                                          schlösser-
     tt
sm i                                                        gitter                                                                                                    Tourist-Information
                                  nburg

                                                                                                                                                                      Inselmuseum
                                        erwe

                                                                                                                                                                      g                                                             Arzt
                                                                                                                                                                    weKur       Kurzentrum
                                                                                                                                                      Fuß             Kur-- und
                                             g

                                                                                                                                                                                                                                    Apotheke
                                                                                                                                                                      Gesundheitszentrum
                                                                                                                                                    er

                                                                                                                                                                      PelleWelle
                                                                                                                                               ev

                                                                                                                                                                      Freizeitbad                                                                               Königswiese
                                                                                                                                            rh

                                                                                                            N.P.D.G.-                                                           DRK
                                                                                                                                                                                                                            str.
                                                                                                                                 de

                                                                                                            Linienbus                   r
                                                                                                                                                          n

                                                                                                                                                                                    Zentrum für
                                                                                                                                                     rte

                                                                                                                               No
                                                                                                                                                                                                                    Uthlande

                                                                                                                                                                                    Gesundheit
                                                                                                                                                   fa h

                                                                           N.P.D.G.
                                                                                                                                                                                                                                           iel

                                                                                                                                                                                    und Familie
                                                                                                                                             llig

                                                                                                                                                                                                                                                           Köni
                                                                                                                                                                                                                                        ers
                                                                                                                                        Ha

                                                                     Tiefwasseranleger
                                                                                                                                                                      5 © by
                                                                                                                                                                                                                                     Ost

                                                                                  Ausflugsfahrten                                                                   30
                                                                                                                                                                                                                                                               gswi
                                                                                                                                                                               ww
                                                                                                                                                          0792170

                Badestelle                                                                                              Str
                                                                                                                                                                                   w.karten

                                                                                                                              u ck                                                                                                           DRK
               Süderkoog
                                                                                                                                                                                                                                                                    ese

                                                                                                                                     la h                                                                                                Sozialstation
            mit Hundestrand                                                                                                                 nu n
                                                                                                                                                            01

                                                                                                                                                   gshö
                                                                                                                                                                    we
                                                                                                                                                                      rk.de •122                                                       Pflege- und
                                                                                                                                                           rn >                                                                     Begegnungsstätte
                                                                                                                                                                                                                                                                                        as sera nleger

 estelle                   WW6                                                                                                                                                                                                                Lie
chtturm                                                                                                                                                                                                                                          bes
                                                                                                                                                                                                                                                    alle
                                                                                                                                                    Stürenburger                                                                                        e
                                                                                                                                                    Weg
                                                                                                                                                          L97                                                                                                     Liebes-
                                                                                                                                                                                                                     Ostersiel
                                                                                                                                                                                                                                                                                        efw

                                                                                                                                                        Stüren-                                                                                                  schlösser-
                                                                                                                                                                                                                                                                                    < Ti

                                                                                                                                                      burger Weg                                                                                                   gitter
22   ÖFFNUNGSZEITEN DER RESTAURANTS/CAFéS AUF PEllWORM

     Name/Anschrift/Vorwahl: 04844             Öffnungszeiten (Aktuelle Öffnungszei- Ruhetag
     Lage im Planquadrat                       ten in der Nebensaison s. a. Aushang)

     Inselcafé Cornilsen                       Siehe Aushang
     Tammensiel 25 (H5)                        Urlaub bis 12.12.19 u.
     Tel. 226                                  13.01.20.–23.01.20
     Kiek Ut                                   Frühstück: 8.00–10.00 Uhr,
     Hooger Fähre 6                            auf Anmeldung
     Tel. 90 90
     Kirchspielskrug „Zur Alten Kirche“     Dez.: 01.12.–13.12: 14.00–20.00 Uhr          Dienstag
     Alte Kirche 1 (B6)                     14.12.–25.12.: Betriebsferien
     Tel. 2 75                              26.12.: 17.30–20.00 Uhr
                                            27.12.–30.12.: 12.00–20.00 Uhr
                                            31.12.: Geschlossene Gesellschaft
                                            Jan.: 01.01: 14.00–20.00 Uhr
                                            02.01–03.01: 12.00–20.00 Uhr
                                            04.01.: geschlossen
                              Anzeige S. 25 05.01.–31.01.: 14.00–20.00 Uhr
     Lighthouse Inn (Curry am leuchtturm)      Sonntags von 12.00–17.00 Uhr
     Home of Curry and Malts                   23.12.:12.00–20.00 Uhr
     Süderkoogweg 10a (G8)                     25.12.–31.12.: 12.00–20.00 Uhr
     Tel. 0170 / 2 86 24 11  Anzeige S. 27
     Ponyhof                                   24. und 25.12. geschlossen
     Osterschütting 11 (D7)                    29. und 30.12.: 18.00–21.00 Uhr
     Tel. 4 14                                 31.12. geschlossene Gesellschaft
                                               01.01.: 18.00–21.00 Uhr
     Restaurant De Spieskommer                 Dez.: Täglich 11.00–13.30 u.
     Uthlandestraße 6 (H5)                     17.00–20.00 Uhr, 31.12.: ab 18.00 Uhr
     Tel. 12 11                                Jan.: Täglich 11.00–13.30 u.              Dienstag
                                               17.00–20.00 Uhr, 01.01.: 18.00 Uhr
     Restaurant Unter den Linden               06.–08.12 u. 14. + 15., 25.12., geschl. Mittwoch u.
     Westertilli 23 (F7)                       24.12.: 11.30–14.30 Uhr, 26.12.: 16.00– Donnerstag
     Tel. 3 99                 Anzeige S. 15   20.30 Uhr, 05.–31.01.20 Betriebsferien
     Schipperhus                               Winterpause
     Tammensiel 26, Tel. 9 90 22 66
     .            Anzeige 4. Umschlagseite
     Solar Café                                02.12.–15.12.2019: tägl. 11.00–17.00 Uhr Freitag
     In de See 1a (G5)                         Sa. 14.00–17.00 Uhr
     Tel. 7 11 90 14                           Ab 16.12. Winterpause
     Strand-Café                               Winterpause                               Montag
     Tammwarft 10 (B7), Tel. 1 52 99 60
     Tom’s Fisch und Grill                     Fr.–Mi.: 10.00–19.00 Uhr                  Donnerstag
     Am Hafen, Tammensiel (H5)
     Warft-Café                                21. u. 22.12.: 14.00–17.00 Uhr,
     Hooger Fähre 3 (C4)                       24.12.: 13.30–15.30 Uhr
     Tel. 2 54 00 60                           25.12. u. 26.12.: 14.00–17.00 Uhr
                                               28.12.–01.01.: 14.00–17.00 Uhr
                                               04.01.–05.01: 14.00–17.00 Uhr
                                               23.12., 27.12., 02.01 u. 03.01: Ruhetag
23

                                Wir wünschen euch
                          Frohe  Weihnachten
                                          und
               einen guten Rutsch ins neue Jahr 2020
rstags auch 12:00 – 13:30 Uhr warme  Küche

                            Arno’s Hafen-Pub Pellworm
                                                  donnerstags–auch
                                                               Tel. 12:00
                                                                    04844   /1209Uhr warme Küche
                                                                          – 13:30
                                       26.11. bis 10.12. geschlossen
               Im Dezember: Mittwoch bis Montag von 18:00 - 21:00 Uhr warme Küche
                                a

                                        24.12.–26.12. geschlossen
              27.12.–30.12. & 2.1.–6.1. von 12:00–13:30 & 17:00–21:00 Uhr warme Küche
               31.12. 12:00–20:00 Uhr durchgehend warme Küche (keine Silvesterparty)
            1.1. 13:00–21:00 Uhr durchgehend warme Küche ab 18:00 Uhr Neujahrspunsch
                                   Ab 7.1. wegen Umbau geschlossen
24                                          DEZEMBER 2019
                         19.00–20.00 Uhr                               13.00 Uhr
                         Klänge, Tee und zauberhafte                   Führung durch das Rungholtmuseum
                         Geschichten                                   Bahnsen
                         Anmeldung unter Tel. 9908777                  Erw. 5 € / Ki. 3 €
                         Ort: Elfenland, Westerschütting 1             Ort: Westerschütting 2
                                                                       13.45 Uhr
                         Samstag, 28. Dezember                         Inselrundfahrt mit dem Bus
                                                                       Dauer ca. 1,5 Std.
                         13.00 Uhr                                     Ort: Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
                         Führung durch das Rungholtmuseum              Veranstalter: NPDG
                         Bahnsen
                                                                       17.00 Uhr
                         Erw. 5 € / Ki. 3 €
                                                                       Weihnachtliches Chor-Konzert
                         Ort: Westerschütting 2
                                                                       mit dem Gemischten Chor und dem
                         13.45 Uhr                                     Shanty-Chor. Eintritt frei, um eine
                         Inselrundfahrt mit dem Bus                    Spende wird gebeten.
                         Dauer ca. 1,5 Std.                            Ort: Neue Kirche
                         Ort: Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle        Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
                         Veranstalter: NPDG
                                                                       19.00–20.00 Uhr
                         19.00–20.00 Uhr                               Klänge, Tee und zauberhafte
                         Klänge, Tee und zauberhafte                   Geschichten
                         Geschichten                                   Anmeldung unter Tel. 9908777
                         Anmeldung unter Tel. 9908777                  Ort: Elfenland, Westerschütting 1
                         Ort: Elfenland, Westerschütting 1
                         20.00 Uhr                                     Montag, 30. Dezember
                         Plattdeutsches Theaterstück
                         „Erik schall to’n Ernteball“                  9.30 Uhr
Veranstaltungskalender

                         Eintritt: Erw. 7,- € / Ki. 5,- € Pellwormer   Wattführung „Zu Besuch bei
                         und Gäste mit Gäsetkarte erhalten eine        Muscheln und Krebsen“
                         Ermäßigung von 1,- €                          mit der Schutzstation Wattenmeer.
                         Ort: Danzsool am Kaydeich                     Ab 8 Jahren.
                         Veranstalter: Theaterspieler des              Anmeldung erforderlich, Tel. 760
                         Friesenvereins                                Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)
                                                                       10.00–12.30 Uhr
                         Sonntag, 29. Dezember                         Neue Bilder von Martin Petersen
                                                                       sowie Pellworm-Keramik und
                         10.00 Uhr                                     Schafwolliges
                         Gottesdienst                                  Ort: Atelier Poseidon,
                         mit Pastorin Hector-Domnick                   Nordermitteldeich 49
                         Ort: Neue Kirche
                                                                       10.00 Uhr
                         Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
                                                                       Käseverkauf/Käsereiführung
                         11:30 Uhr                                     in der Meierei
                         Fahrt zu den Seehundsbänken mit See-          10.00 bis 14.00 Uhr Käseverkauf.
                         tierfang mit der MS Nordfriesland             12.00 Uhr Beginn der Käserei-Führung.
                         Ort: Abfahrt: Hafen                           Kosten 3,- €/Pers., Kinder bis 14 Jahre
                         Veranstalter: NPDG Pellworm                   frei. Im Anschluss gibt es Punsch, Futjes
                                                                       und Waffeln. Der Erlös wird für einen
                                                                       guten Zweck gespendet.
                                                                       Ort: liliencronweg 3
25

Pellworm
Impressionen einer Insel
im Weltnaturerbe
Fotografien von Günter Pump
48 Seiten, zahlreiche farbige Abbildungen,
broschiert, Format 14,8 x 14,8 cm
(ISBN 978-3-89876-906-8)                €    4,95
Husum Verlag
Verlagsgruppe Husum · Postfach 1480
25804 Husum · www.verlagsgruppe.de

      Grundsätzliche Öffnungszeiten:
         Café: 14.00–17.30 Uhr &
       Abendessen: 17.30–20.00 Uhr

                 Zusätzlich:
27.12., 28.12., 29.12., 30.12., 02.01., 03.01.:
  mittags warme Küche: 12.00–14.00 Uhr

               Geschlossen:
     14.12.–25.12.2019 und 04.01.2020
             Ruhetag: Dienstag

        Alte Kirche 1, 25849 Pellworm
Tel. 0 48 44 / 7 89 41 00 · www.nordseelodge.de
26                                      DEZEMBER 2019
                         13.00 Uhr                                     13.45 Uhr
                         Führung durch das Rungholtmuseum              Inselrundfahrt mit dem Bus
                         Bahnsen                                       Dauer ca. 1,5 Std.
                         Erw. 5 € / Ki. 3 €                            Ort: Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle
                         Ort: Westerschütting                          Veranstalter: NPDG
                         13.45 Uhr                                     14.00 Uhr
                         Inselrundfahrt mit dem Bus                D   Tradionelle, hausgemachte
                         Dauer ca. 1,5 Std.                            Pellwormer Futje
                         Ort: Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle        zum Jahresausklang
                         Veranstalter: NPDG                            Ort: Café Rosengarten,
                                                                       Klostermitteldeich 14
                         15.00 Uhr
                         Teeprobe                                      15.00 Uhr
                         Gemütlich und kostenlos Tee probieren.        Gottesdienst mit Kerzenritual
                         Ort: Holzwürmchen, Schardeich 1               Pastorin Hector-Domnick
                                                                       Ort: Neue Kirche
                         15.55 Uhr                                     Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
                         Abendspaziergang „Pellworm bei Nacht“
                         mit der Schutzstation Wattenmeer              17.00 Uhr
                         Anmeldung erforderlich, Tel. 760              Das alte Jahr "Ausklingen" lassen
                         Ort: Badestelle Alte Kirche                   Klang-Meditation, Anmeldung unter
                                                                       Tel. 9908777
                         16.00 Uhr                                     Ort: Elfenland, Westerschütting 1
                         Glühweinabend im Cafe Tidenhub
                         auf der MS „Nordfriesland“ im Hafen           17.30 Uhr
                         Ort: NPDG Pellworm                        D   Silvestermenü
                                                                       Anmeldung erbeten unter Tel.: 399
                         16.30 Uhr                                     Ort: Restaurant Unter den linden,
                         Gestalten Sie Ihren individuellen             Westertilli 23
                         Bernsteinschmuckanhänger
Veranstaltungskalender

                         Teilnahme ab 16 Jahren, begrenzte             20.00 Uhr
                         Teilnehmerzahl, Anmeldungen erbeten           Schlagerparty für Jung und Alt
                         Tel. 990 42 88 oder im Café Rosengarten       Eintritt frei!
                         Ort: Cafe Rosengarten,                        Ort: Im Billardcafe „Die Schwarze 8“,
                         Klostermitteldeich 14                         Rungholtweg 2
                         19.00 Uhr                                     22.00 Uhr
                         Das alte Jahr loslassen                       Silvester im Bürgerhaus
                         Meditation, Rituale und Bräuche zu            Pellworm feiert ins neue Jahr!
                         den Raunächten. Anmeldung unter               Infos und Reservierung unter
                         Tel. 9908777                                  www.kino-pellworm.de
                         Ort: Elfenland, Westerschütting 1             Ort: Kaydeich 15 a
                                                                       Veranstalter: Kino Klub Pellworm e.V.

                         Dienstag, 31. Dezember
                         13.00 Uhr
                         Führung durch das Rungholtmuseum
                         Bahnsen
                         Erw. 5 € / Ki. 3 €
                         Ort: Westerschütting
27
28                                              JANUAR 2020
                             Mittwoch, 1. Januar
                                                                      14.00 Uhr
                             10.00–12.30 Uhr                          Bernsteinschleifen
                             Neue Bilder von Martin Petersen          ab Materialkosten 4,50 €.
                             sowie Pellworm-Keramik und               Anmeldung erbeten, Tel. 990 42 88
                             Schafwolliges                            oder im Café Rosengarten
                             Ort: Atelier Poseidon,                   Ort: Cafe Rosengarten,
                             Nordermitteldeich 49                     Klostermitteldeich 14
                             13.00 Uhr                                19.00 Uhr
                             Führung durch das Rungholtmuseum         Öffentlicher Preisskat
                             Bahnsen                                  Ort: Restaurant Zur Alten Kirche
                             Erw. 5 € / Ki. 3 €
                                                                      19.00 Uhr
                             Ort: Westerschütting 2
                                                                      Zauberhafter Märchen- u. Klangabend
                             13.45 Uhr                                für Erwachsene
                             Inselrundfahrt mit dem Bus               Entspannt das Neue Jahr beginnen mit
                             Dauer ca. 1,5 Std.                       der Märchenerzählerin Katja Breitling
                             Ort: Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle   und Andrea Kaune. Anmeldung unter
                             Veranstalter: NPDG                       Tel. 9908777
                                                                      Ort: Elfenland, Westerschütting 1
                             14.00 Uhr
                         D   Neujahrskaffeetrinken                    20.00 Uhr
                             mit Pellwormer Futjes und                Komödie: Herr Niels und der
                             Friesengebäck                            Fürst der Finsternis
                             Ort: Café Rosengarten,                   „1 Abend, 2 Bekloppte“; Commedy und
                             Klostermitteldeich 14                    Slapstick vom Feinsten. Eintritt 15,- € /
                                                                      Vorverkauf ab 01.12.19 bei Edeka,
                             1800 Uhr                                 Nah&Frisch, KTS
                             Neujahrspunschen
Veranstaltungskalender

                                                                      Ort: Danzsool am Kaydeich
                             in Arno´s Hafen-Pub                      Veranstalter: Ortskulturring

                             Donnerstag, 2. Januar                    Freitag, 3. Januar
                             11.00 Uhr                                10.00–12.30 Uhr
                             Wattführung „Zu Besuch bei               Neue Bilder von Martin Petersen
                             Muscheln und Krebsen“                    sowie Pellworm-Keramik und
                             mit der Schutzstation Wattenmeer.        Schafwolliges
                             Ab 8 Jahren.                             Ort: Atelier Poseidon,
                             Anmeldung erforderlich, Tel. 760         Nordermitteldeich 49
                             Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)
                                                                      11.15 Uhr
                             13.00 Uhr                                Fahrt zu den Seehundsbänken mit
                             Führung durch das Rungholtmuseum         Seetierfang mit der MS Nordfriesland
                             Bahnsen                                  Ort: Abfahrt: Mole/Tiefwasseranleger
                             Erw. 5 € / Ki. 3 €                       Veranstalter: NPDG Pellworm
                             Ort: Westerschütting 2
                                                                      13.00 Uhr
                             13.45 Uhr                                Führung durch das Rungholtmuseum
                             Inselrundfahrt mit dem Bus               Bahnsen
                             Dauer ca. 1,5 Std.                       Erw. 5 € / Ki. 3 €
                             Ort: Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle   Ort: Westerschütting 2
                             Veranstalter: NPDG
JANUAR 2020                                           29

13.45 Uhr                                 10.30 Uhr
Inselrundfahrt mit dem Bus                Fütterung der Aquarientiere
Dauer ca. 1,5 Std.                        mit der Schutzstation Wattenmeer
Ort: Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle    Ort: Nationalparkhaus, Tammensiel 6
Veranstalter: NPDG
                                          13.00 Uhr
15.30 Uhr                                 Wattführung „Zu Besuch bei
Bernsteinschleifen – Gold der Nordsee     Muscheln und Krebsen"
Anmeldung erforderlich, Tel. 760          mit der Schutzstation Wattenmeer. Ab 8
Ort: Nationalpark Haus, Tammensiel 6      Jahren. Anmeldung erforderlich, Tel. 760
Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer    Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)
                                          13.00 Uhr
Samstag, 4. Januar                        Führung durch das Rungholtmuseum
                                          Bahnsen
12.00 Uhr                                 Erw. 5 € / Ki. 3 €
Kinderwattwanderung – Pirat Pelle         Ort: Westerschütting 2
auf der Spur
Für Kinder ab 3 Jahren.
Anmeldung erforderlich, Tel.: 760         Montag, 6. Januar
Ort: Deichaufgang am leuchtturm (WW6)
Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer    10.30 Uhr
                                          Was fliegt denn da? –
13.00 Uhr                                 Vogelkundliche Fahrradtour
Führung durch das Rungholtmuseum          Anmeldung erforderlich Tel. 760
Bahnsen                                   Ort: Deichaufgang am leuchtturm
Erw. 5 € / Ki. 3 €                        Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer
Ort: Westerschütting 2
                                          15.30 Uhr
13.45 Uhr                                 Bernsteinschleifen – Gold der Nordsee

                                                                                     Veranstaltungskalender
Inselrundfahrt mit dem Bus                Anmeldung erforderlich, Tel. 760
Dauer ca. 1,5 Std.                        Ort: Nationalpark Haus, Tammensiel 6
Ort: Abfahrt ab Hafen – Bushaltestelle    Veranstalter: Schutzstation Wattenmeer
Veranstalter: NPDG
15.00 Uhr                                 Dienstag, 7. Januar
Lotto
Ort: Unter den linden, Westertilli 23     16.00 Uhr
Veranstalter: Shanty-Chor                 Abendspaziergang „Pellworm bei Nacht“
                                          mit der Schutzstation Wattenmeer
16.00 Uhr
                                          Anmeldung erforderlich, Tel. 760
Abendspaziergang „Pellworm bei Nacht“
                                          Ort: Badestelle Alte Kirch
mit der Schutzstation Wattenmeer
Anmeldung erforderlich, Tel. 760          19.00–20.00 Uhr
Ort: Badestelle Alte Kirche               Klang-Meditation
                                          Anmeldung unter Tel. 9908777
                                          Ort: Elfenland, Westerschütting 1
Sonntag, 5. Januar
10.00 Uhr
Gottesdienst mit Tauferinnerung
Pastorin Hector-Domnick
Ort: Neue Kirche
Veranstalter: ev. luth. Kirchengemeinde
Sie können auch lesen