PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Kirchgemeinde Thusis

Die Seite wird erstellt Christine Schulze
 
WEITER LESEN
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Kirchgemeinde Thusis
GRAUBÜNDEN                                Nummer 76 | November 2021

PFARREIBLATT
Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Kirchgemeinde Thusis
2    Pfarreiblatt Graubünden | November 2021

                                                    Foto: Atelier LE RIGHE GmbH
                                                                                  «DEN TOD TÄGLICH VOR
    Editorial
                                                                                  AUGEN HALTEN»
    Liebe Leserin
    Lieber Leser                                                                  Vor allem im Monat November erinnern wir uns unserer
    Bereits stehen wir am Ende des Kirchen­                                       ­geliebten Verstorbenen. Doch die Verheissung des Ewigen
    jahres. Es ist die Zeit der Erinnerung an das                                  ­L ebens führt uns über die Trauer hinaus.
    Vergangene, an unsere lieben Verstorbenen
    und die Zeit, uns unserer eigenen Vergäng­
    lichkeit bewusst zu werden. Es ist aber                                       In der Oktober-Ausgabe unseres Pfarreiblattes schreibt der Verfasser ­­Phi-
                                                                                  lip Theuermann: «Gott ist kein weltenthobener Herrscher, sondern bleibt ein
    auch die Zeit, in der wir uns klarmachen
                                                                                  treuer Partner des Menschen – selbst bis in den dunkelsten aller Abgründe
    sollen, dass der Tod kein Endpunkt be­                                        hinein: den Tod.»
    deutet. In unserem ersten Artikel (S. 2 – 4)                                  Das sind starke Worte –, es sind Worte, die sich der Theologie bedienen, also
    lesen Sie nicht nur über Allerheiligen und                                    des wissenschaftlich strukturierten Denkens, des Meditierens und Nachden­
                                                                                  kens über Gott. Es ist nicht einfach, in unserer sich dynamisch gebenden Zeit
    Allerseelen, sondern auch über die Verheis­
                                                                                  solchen Gedanken nachzugehen. Also den Fragen nicht auszuweichen, die
    sung des Ewigen Lebens und der Kraft, die                                     sich um Sinn und Ziel unseres Lebens widmen, den Fragen um den Über­
    darin steckt.                                                                 gang vom Leben in der uns gewohnten, irdischen, Form in eine Lebensform,
                                                                                  die ausserhalb von Raum und Zeit vermutet wird.
    Oftmals sind wir jedoch gerade im Ange­
    sicht schwerkranker oder sterbender An­                                       Keine konkrete Existenzform
    gehöriger mit unserer Kraft am Ende. Wie                                      Ja, Sie lesen richtig: Ewiges Leben, wie wir Christen sagen, ist ja keine Exis­
    gut ist es, dass wir in Graubünden in ei­                                     tenzform, die wir irgendwie konkret erlebt hätten. Ewiges Leben hat zu tun
                                                                                  mit Hoffnung, mit Verheissung, mit Glaube und mit Erwartung. Uns Christen
    nem solchen Moment auf «Tecum» zählen
                                                                                  ist also bloss ein Lichtblick gegeben, dass es nach unserem körperlichen
    dürfen. Auf den Seiten 4 und 5 erzählen                                       Tod in einer andersgearteten Weise weitergeht. In einem Wort: Vom Ewigen
    Corina Carr und Bernhard Bislin von ih­                                       Leben ist wenig bekannt.
                                                                                  Uns bleibt also nicht viel anderes als eine Form unseres Lebens nach
    rer Arbeit und wie die ehrenamtlich arbei­
                                                                                  dem physischen Tod zu erschliessen, zu skizzieren. Grundlage für diese
    tenden Begleiterinnen und Begleiter von                                       ­Erschliessung bilden – wie immer – die Heilige Schrift, die Tradition der
    ­«Tecum» 365 Tage und Nächte im Jahr für                                       kirchlichen Schriftauslegung, die hoffende Überzeugung unserer Vorfahren.
    die Menschen da sind, die sie brauchen.                                        Aber als Menschen des 21. Jahrhunderts beschäftigen wir uns auch in natur­
                                                                                   wissenschaftlicher Weise mit der Frage: Was ist nach dem physischen Tod?
    Besonders empfehlen möchte ich Ihnen
    auch den Beitrag zum Wirken von Sr. Lorena                                    Allerheiligen …
    Jenal auf Seite 10: Das «Haus der Hoffnung»                                   Seit alters her ist der Monat November derjenige Monat, der uns anregt,
    hat seine ersten Bewohnerinnen aufgenom­                                      über die Vorläufigkeit, die Vergänglichkeit, das Ende unserer eigenen Existenz

    men. Mit einer neuen Kampagne setzen
    Sr. Lorena und ihr Team alles daran, damit
    die schwer traumatisierten Überlebenden
    von Hexenverfolgung auch seelisch gene­
    sen können.
    Ihnen, liebe Leserinnen und liebe Leser,
    wünsche ich einen goldenen November
    und verbleibe
    mit herzlichem Gruss
                                                                                                                                                              © Pixabay

                           Wally Bäbi-Rainalter
          Präsidentin der Redaktionskommission
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Kirchgemeinde Thusis
November 2021 | Pfarreiblatt Graubünden      3

nachzudenken. Wir kennen den Feiertag von Aller­
heiligen: Die kirchlich zur Ehre der Altäre erhobe­
nen Menschen – wohl auch die nicht kanonisier­
ten Heiligen, Frauen und Männer des Alltages –
bilden da unseren Horizont. Die Heiligen sind
partikulär Vorbilder für unsere Lebensgestaltung,
wir verehren einige ihrer Qualitäten, besondere
Vorzüge ihres Lebens. Mit Sicherheit verehren wir
ihren (niemals unangefochtenen) Glauben.

… und Allerseelen
Wir kennen und feiern Allerseelen: Es sind die uns
persönlich Bekannten und Verwandten, welche an
dem Tag im Zentrum stehen. Ihr Leben mit und für
                                                        iStock
uns, ihre Freundlichkeit, ihre Grosszügigkeit, ihre
Hingabe steigen in unserer Erinnerung auf. Sämtli­
che guten Eigenschaften ihres Lebens werden uns
zu Wegweisern – die Fehler und Schwächen treten          eine Form der Vermittlung, zu der wir ­direkten und   Das Ewige Leben
in dieser Schau etwas in den Hintergrund.               e­ infachen Zugang haben.                              besteht aus
An Allerseelen steht die Seligkeit im Zentrum,                                                                 mehr, als aus
weniger die buchhalterisch genaue Abrechnung            Das Geschenk einer Verheissung                         unseren Erinnerungen.
eines gelebten Lebens, einer Existenz mit allen         Doch was ist es denn, was das Ewige Leben
unauslotbaren Tiefen und Beschränkungen. Nein,          ausmacht? Es kann nichts anderes sein als die
was glänzt, was anspornt und uns mitreisst am           Verheissung Gottes. Es kann nichts anderes sein
Leben unserer Verstorbenen, das manövriert sich         als die Verheissung Gottes in Jesus Christus, den
ins Zentrum.                                            wir mit folgenden Worten zitieren dürfen: «Wer
Ja, wir trauern im Monat November um den                an mich glaubt, hat das Ewige Leben» (­ Johannes
­Verlust lieber und geliebter Mitmenschen. Das ist      6,47).
 eine wichtige Seite. Doch wir trauern nicht nur, wir   Das Ewige Leben besteht also nicht in erster Linie
 erinnern uns dankbar. Wir gedenken mit Freude          aus unseren Erinnerungen an die Verstorbenen, es
 und auch etwas Sehnsucht an die schönen Zeiten,        ist also gerade nicht eine – sozusagen – hausge­
 an die erbaulichen Beziehungen zu den uns per­         machte Tradition. Ewiges Leben ist vielmehr ein
 sönlich bekannten Verstorbenen.                        Geschenk –, es ist ein Geschenk unseres Glau­
                                                        bens und daher ein Geschenk Gottes. Solange wir
Wie in einem Spiegel                                    dieses Geschenk nicht wirklich erfahren, es nicht
Allerheiligen und Allerseelen – die Feiertage des       selbst erleben, bleibt es Verheissung.
Monats November – sie halten Erinnerungen               Eine Verheissung ist nicht zu verwechseln mit
wach, sie lassen uns weiter knüpfen am grossen          einem nicht sicher einzulösenden Versprechen!
Netzwerk unseres Lebens, zu dem irgendwie auch          Nein, die Verheissung ist eine theologische Kate­
diejenigen Frauen, Männer und Kinder gehören,           gorie. Wir Christinnen und Christen glauben we­
die bereits verstorben sind.                            sentlich an die Verheissung Gottes; so wie sie in
Und eben: Wir verklären die gelebte Wirklichkeit,       Jesus Christus zu uns gekommen ist. Und daher
erinnern uns etwas einseitig an das Wahre, Gute         können wir einfach sagen: Der Mensch gewordene
und Schöne, das unsere Verstorbenen in unsere           Gott hat uns die Verheissung gegeben: «Wer an
Herzen und in unsere Erinnerung gepflanzt haben.        mich glaubt, hat das Ewige Leben.»
Das sind alles vorläufige Elemente des Ewigen Le­       Ewiges Leben kann also nicht hergestellt werden.
bens – es sind Elemente des Ewigen Lebens, die          Weder über unsere Erinnerung noch über techni­
wir in unserer Erinnerung gestalten, in unseren         sche Massnahmen wie beispielsweise Tiefkühlung
Geschichten erzählen und teilweise ritualisiert bis     eines Körpers. Noch können wir das Ewige Leben
institutionalisiert weiterleben lassen.                 über unser Gebet sozusagen herbeizwingen. Es
Doch diese Geschichten sind nicht abschliessend         bleibt viel eher auf der Ebene der Unverfügbarkeit.
dafür da, Ewiges Leben zu konstituieren. Sie wei­       Wir verfügen nicht über Mittel und Wege, Ewiges
sen zwar darauf hin, sie geben uns vielleicht Zu­       Leben zu generieren. Es ist und bleibt unserer
tritt zu einer Sicht auf das Ewige Leben – Pau­         Schaffenskraft und unserer Kreativität entzogen.
lus würde dennoch sagen: wie in einem Spiegel.          Das macht es eben so schwierig. Das macht es           Der Monat November
Unsere Erinnerung an die Verstorbenen ist nicht         besonders in einer eher auf materielle Werte be­       regt uns an, über
wirklich konstitutiv für jene Wirklichkeit, die wir     schränkten Gesellschaft so anspruchsvoll, vom          die Vergänglichkeit
Ewiges Leben nennen. Unsere Erinnerung ist eher         Ewigen Leben zu reden, darüber zu schreiben,           nachzudenken.
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Kirchgemeinde Thusis
4   Pfarreiblatt Graubünden | November 2021

                           selbst daran zu glauben. Denn Ewiges ­   Leben               wir im Monat November vielleicht einfacher fol­
                           ist und bleibt eine Verheissung Gottes, sein                 gen als zu anderen Zeiten des Jahres. Wir haben
                           ­Geschenk, das wir eben nur annehmen können.                 etwas weniger Betrieb und mehr Musse. Wir kön­
                            Klar, wir können es auch ablehnen –, doch was               nen einige Schritte zurücktreten und unserem All­
                            wäre damit gewonnen?                                        tag etwas gegenüberstellen, was keinen Anspruch
                                                                                        eröffnet; etwas, das keine Aktion von uns verlangt.
                           Etwas Raum lassen                                            Wir können uns sozusagen dem Ewigen Leben
                           Benedikt von Nursia empfiehlt seinen Mönchen                 versuchsweise aussetzen, ohne dafür etwas tun zu
                           im Kapitel 4 (Verse 46/47) eindringlich, «mit der            müssen – einfach, indem wir dieser theologischen
                           ganzen Sehnsucht des Geistes nach dem Ewigen                 Kategorie in unserem Leben etwas Raum lassen.
                           Leben zu verlangen». Und fährt gleich fort zu emp­
                           fehlen, «sich täglich den drohenden Tod vor Augen                                        P. Markus Muff (OSB)
                           zu halten». Diesen zwei Empfehlungen können                                                     Rom/Engelberg

                           «TECUM»: BIS ZUM LETZTEN
                           ATEMZUG MIT DIR
                           365 Tage und Nächte im Jahr können Schwerkranke und Sterbende auf die
                           ­Unterstützung von «Tecum» zählen: Sitzwachen in der Nacht oder am Tag
                            ­unterstützen und entlasten die Betroffenen. Zwischen 900 und 1300 Einsätze
                             ­organisiert Geschäftsführerin Corina Carr jährlich.

                           Seinen Anfang nahm «Tecum» vor vielen Jahren                 «2010 erfolgte die heutige Namensänderung zu
                           im Dominikanerinnenkloster Cazis. «Sr. Agnes                 ‹Tecum – Begleitung Schwerkranker und Sterben­
                           Brogli, die heutige Priorin, hatte in jungen ­Jahren         der›. Heute sind wir hauptsächlich unter ‹Tecum›
                           viele Schwerkranke und Sterbende in Spitälern                bekannt.» Der ­Verein finanziert sich ausschliess­
                           begleitet», erzählt Corina Carr, seit 2016 Ge­               lich über Spenden und führt eine flache Struktur.
                           schäftsführerin bei «Tecum». «Damals wurden
                           die Sterbenden in ihrem Bett oft in bessere Be­              Der Name ist Programm
         Am Anfang von     senkammern geschoben. Sr. Anges Ziel war es,                 Das lateinische tecum bedeutet auf Deutsch «mit
         «Tecum» stand     die Sterbenden aus den Spitälern herauszuho­                 dir» –, und genau das setzen die rund 100 Ehren­
       der Wunsch, die     len.» So sei im Jahr 2000 mit einigen wenigen                amtlichen ganz wörtlich um. Der grösste Teil der
    Sterbenden aus den     Freiwilligen der «Verein für die Begleitung von              Anrufe kommt nach Rhäzüns zu Corina Carr. Im
     Spitälern zu holen.   Schwerkranken und Sterbenden» entstanden.                    Engadin und in den Südtälern besteht eine eigene
                                                                                        Einsatzleitung. Es melden sich Spitäler, Institutio­
                                                                                        nen, Angehörige und Private.
                                                                                        «Das Ziel unseres Einsatzes ist es, die Angehöri­
                                                                                        gen zu entlasten. Gerade in der Nacht», so Corina
                                                                                        Carr, die nach wie vor auch selbst als Begleiterin
                                                                                        tätig ist. «Aber auch Spitäler und Heime rufen bei
                                                                                        uns an.» Auch Tagesbegleitungen gibt es, diese
                                                                                        sind aber meistens Privatbegleitungen. «Wir kom­
                                                                                        men, damit die pflegende Partnerin oder der pfle­
                                                                                        gende Partner etwas Luft hat. Diese Einsätze dau­
                                                                                        ern dann jeweils zwei bis drei Stunden, in denen
                                                                                        wir den Patient oder die Patientin hüten.»
                                                                           © Unsplash

                                                                                        Grosse Verantwortung
                                                                           Unsplash

                                                                                        Ob es nicht Momente gebe, in denen er als Be­
                                                                                        gleiter nicht wisse, was zu tun sei, möchte ich
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Kirchgemeinde Thusis
November 2021 | Pfarreiblatt Graubünden      5

von Bernhard Bislin wissen, der sich seit sechs
Jahren als ehrenamtlicher Begleiter bei «Tecum»
mehrmals im Monat engagiert. «Bevor wir als Be­
gleiter oder Begleiterin arbeiten, erhalten wir eine
sehr gute Schulung», erzählt er. Nonverbal nehme
man sehr viel wahr und spüre, wie es dem Pati­
enten gehe. «Für viele Patienten ist es beruhigend
zu wissen, dass jemand da ist», erzählt Bernhard
Bislin. «Sie lächeln mich an, wenn ich komme,
dann schlafen sie. Und wenn ich gehe, öffnen sie
vielleicht nochmals kurz die Augen und schenken
mir nochmals ein Lächeln.»

                                                          Atelier Le Righe
Bei unruhigen oder verwirrten Patientinnen und
Patienten sei es wichtig, die ganze Nacht präsent
zu sein. «Solange wir bei einer kranken Person
sind, ist es in unserer Verantwortung, dass ihr
nichts passiert», betont Bernhard Bislin. Deshalb
sei jede Nacht, die er sich zur Verfügung stelle,         so von Männern. «Umso schöner, wenn wir Män­                     Corina Carr, Geschäfts-
genau geplant. Am Tag vorher gehe er früh schla­          ner haben, die dieses Bild durchbrechen.»                        führerin von «Tecum»,
fen und schaue, dass er am Tag nach dem Einsatz           «Das war mit ein Grund, warum ich bei ‹Tecum›                    und Bernhard Bislin,
nachschlafen könne. «Den Rest pushe ich mit Kaf­          mitmache», erzählt Bernhard Bislin, «um dieses                   ehrenamtlicher
fee», fügt er verschmitzt lächelnd an.                    klassische Männerbild vom gefühlskalten Mann zu                  Begleiter.
«Es ist wichtig zu wissen, dass eine begleite­            durchbrechen.» Er komme aus einem technischen
te Nacht die Organisation zweier Tage braucht»,           Beruf. Die Arbeit bei «Tecum» sei ein beständiges
ergänzt Corina Carr. «Bisweilen steht die Idee im         Wachsen auf der emotionalen Ebene. «Und es ist
Raum, man könne uns ein Telefon geben und                 ein Dienst an einem Mitmenschen, den ich gerne
schwupp stehe jemand bereit. Jede und jeder Ein­          mache. Eine Arbeit, die die Angst vor dem eigenen
zelne im Team müsse jedoch den Tag vor und den            Sterben und dem Tod nimmt und vieles im Leben
Tag nach der Nachtwache sichern.»                         relativiert.»

Zeit für die Kranken                                      Wohin mit den Erfahrungen?
 «Bei Privatbegleitungen, also bei Einsätzen in           «Während bei Spitalbegleitungen kaum jemand
 Privathaushalten, dürfen die Begleiterinnen und          mehrfach zur gleichen Person kommt, schauen
 Begleiter das Gleiche tun wie auch die Angehö­           wir bei Privatbegleitungen, dass es immer die
 rigen», sagt Corina Carr. «Auch wenn wir in un­          gleichen Begleiterinnen und Begleiter sind», sagt
 serem Team etliche Personen aus dem Pflegebe­            Corina Carr. «Wir haben Begleitungen, die nahe
 ruf haben, so halten auch sie sich klar an diese         sind – und die nahe gehen. Da stellt sich natürlich
 ­Regelung: Die pflegerische und medizinische Ver­        immer die Frage, ob der Begleiter oder die Beglei­
  antwortung bleibt bei den Fachpersonen.»                terin das will.»
  Im Team seien einige ehemalige Krankenschwes­           Bei langen Begleitungen gebe es die Supervision
  tern, denen diese Regelung lieb sei. «Kürzlich          für Kleingruppen, in der schwierige Momente an­
  sagte eine Begleiterin aus einem Pflegeberuf zu         gesprochen werden könnten. «Und wir haben ein
  mir: ‹Ich geniesse es, endlich Zeit für die Patien­     schönes Ritual, um eine Begleitung abschliessen
  ten zu haben und das machen zu können, wofür            zu können und uns als Team von dem Menschen
  ich in all den Berufsjahren nie Zeit hatte›», erzählt   zu verabschieden.» Gerade weil es nicht mehr so
­Corina Carr.                                             viele Bestattungen und Abdankungen gebe, sei
                                                          dieses Abschiedsritual sehr wichtig. (sc)
Das Team
Im rund 100-köpfigen Team sind lediglich
12 Männer. «Ich hätte gerne 20 zusätzliche Män­                              «Tecum» ist für Sie da
ner», meint Corina Carr schmunzelnd. Nicht nur,                              Am Tag wie auch in der Nacht.
weil Männer körperlich kräftiger seien und einige                            Zu Hause, im Heim oder im Spital.
Patienten besser auf Männer reagierten, sondern                              Für Betroffene und Angehörige.
auch, weil Männer andere Aspekte in die Diskus­                              Kostenlos. Ehrenamtlich. Achtsam.
sionen einbrächten. «Männer sind oft pragmati­
scher und bringen so sehr gute Inputs.» Ein weite­                           www.tecum-graubuenden.ch
rer Punkt sei, dass es von Frauen beinahe erwartet                           Spendenkonto: PC: 90-193992-8
werde, dass sie sich sozial engagierten, aber nicht
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Kirchgemeinde Thusis
6   Pfarreiblatt Graubünden | November 2021

                          LESUNG MIT MARIANO TSCHUOR
                          Am Sonntag, 21. November, liest Mariano Tschuor im Kloster Ilanz aus seinem
                          ­neuen Buch «Gesegnet und verletzt – mein Glaube, meine Kirche».

                          Mariano Tschuor schildert seinen Glaubensweg,
                          der auf dem Grundsatz «Such Christus im Men­
                          schen» beruht. Ungeschminkt zeigt er entlang
                          seiner Biografie jene Stationen auf, die ihn geseg­
                          net und verletzt haben und nennt Ross und Rei­
                          ter beim Namen. Begleitet wird Mariano Tschuor
                          vom Sänger und Musikwissenschaftler Sebastian

                                                                                                                                                                            © Pino Covino, zVg.
                          León. Anmeldung unter www.klosterilanz.ch oder
                          info@klosterilanz.ch. (pd)

                          21. November: Lesung mit Mariano Tschuor, mit musikalischer
                          ­Begleitung, 16 Uhr, Klosterkirche Ilanz.
                           Anschliessende Begegnung im Café Quinclas.

                          KAMPAGNE «RED WEEK»
                          «Kirche in Not (ACN)» Schweiz/Liechtenstein lanciert erstmals im Zeitraum vom ­
                          20. bis 28. November die «Red Week»: Kirchen und sakrale Monumente sollen in Rot
                          erstrahlen, um der weltweit bedrängten und verfolgten Christen zu gedenken.

                                                                                                                           Hunderte Kirchen, Monumente und Gebäude
                                                                                                                           wurden in der Vergangenheit rot angestrahlt, um
                                             eit
                                  Weltw                                                                                    weltweit auf das Schicksal der 200 Millionen
                                        r  d e n
                                    we                                                                                     Christen aufmerksam zu machen, die im Um­
                                      M i l l ionen
                                 20 0          en                                                                          feld von Gewalt, Verfolgung und Diskriminierung
                                     Christ t
                                         r f o l g                                                                         ­leben und an der freien Ausübung ihres Glaubens
                                      ve
                                                                                                                            gehindert werden.

                                                                                                                           Gastprediger aus dem Libanon
                                                                                                                           Die Aktion wird Ende November 2021 erstmals
                                                                                                                           in der ganzen Schweiz und im Fürstentum Liech­
                                                                                                                           tenstein durchgeführt. Jede Pfarrei und jedes
                                                                                                                           Kloster ist eingeladen, sich der Ausleuchtung der
                                                                                                                           ­Sakralbauten anzuschliessen. Diese Kampagne fin­
                                                                                                                            det im gleichen Zeitraum in vielen anderen Ländern
                                                                                                                            rund um den Globus statt. In den letzten Jahren
                                           Red Week 2021                                                                    wurden unter anderem die Westminster Abbey in
                                    Nationale Gebetstage für die weltweit bedrohten Christen

                                20. bis 28. November 2021                                                                   London, das Kolosseum in Rom, die Christussta­
                                In der ganzen Schweiz gedenken wir der                                                      tue in Rio oder die Sagrada Familia in Barcelona
                                schwierigen Situation vieler Christen weltweit!

                                Vielen Dank für Ihr Gebet und Ihre
                                                                                            Mehr Informationen
                                                                                            www.kirche-in-not.ch
                                                                                                                            rot angestrahlt. Während dieser Zeit predigt Pater
                                Solidarität!
                                                                                                                            Georges Aboud aus Libanon über die Situation der
                                                          Unterstützen Sie unsere Projekte!                                 verfolgten Christen. Termine und Daten sind auf der
                                                                                                                    zVg.

                                                            Zünden Sie eine Kerze für die verfolgten Christen an.

                                                                                                                            Homepage kirche-in-not.ch ersichtlich. (pd)
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Kirchgemeinde Thusis
AGENDA                                IM NOVEMBER

ANDEER – SPLÜGEN                    Gottesdienste                            Donnerstag, 25. November
                                                                             17.00 Uhr Hl. Messe
                                    Freitag, 5. November
                                    10.15 Uhr Ökum. Gottesdienst im          Freitag, 26. November
                                                Pflegeheim Glienda           10.15 Uhr Ökum. Gottesdienst
                                    19.00 Uhr Hl. Messe                                 im Pflegeheim Glienda
                                                                             19.00 Uhr Hl. Messe
                                    Samstag, 6. November
                                    19.00 Uhr Hl. Messe                      1. Advents-Sonntag
                                                                             Sonntag, 28. November
                                    ALLERHEILIGEN –                          09.30 Uhr Hl. Messe
                                    ALLERSEELEN (Nachfeier)                            Segnung der Advents-Deko
Monats-Leitwort                     Sonntag, 7. November                     19.00 Uhr Rosenkranz
Unverkennbar seid ihr ein Brief     09.30 Uhr Hl. Messe
­Christi! (2 Kor 3,7)               14.00 Uhr Gebet beim kath. Friedhof
                                    19.00 Uhr Rosenkranz
Pfarramt Andeer – Splügen                                                    Splügen
Tranter Flimma 45 B                 Mittwoch, 10. November
7440 Andeer                         19.00     Taizé-Gebet ­
Tel. 079 221 78 09                            (in der ref. Kirche)

Homepage                            Donnerstag, 11. November
Wird neu gestaltet, wir bitten um   17.00 Uhr Hl. Messe
Geduld.
                                    Freitag, 12. November
E-Mail Vorübergehend                10.15 Uhr Ökum. Gottesdienst im
seelsorge-oberland@rolmail.net                 Pflegeheim Glienda
                                    19.00 Uhr Hl. Messe
Pfarrer
don Klaus Rohrer                    33. Sonntag im Jahreskreis
                                    Sonntag, 14. November
Kirchgemeindepräsidentin            09.30 Uhr Hl. Messe                      Dienstag, 2. November
und Messmerin Christkönigskirche    19.00 Uhr Rosenkranz                     19.30 Uhr Einsingen
Frau Pia Camastral                                                           20.15 Uhr Taizé-Gebet
081 664 14 88                       Donnerstag, 18. November
                                    Begegnungskaffee – Infos im              Sonntag, 7. November – Nachfeier
Messmerin Fatimakirche              «Pöschtli»                               für Allerheiligen und Allerseelen
Frau Christina Clopath              19.00 Uhr Hl. Messe                      11.00 Uhr Hl. Messe
079 684 05 66                                  Stiftmesse für Rosa Eugster
                                                                             Samstag, 13. November
                                    Freitag, 19. November                    17.15 Uhr Hl. Messe
                                    10.15 Uhr Ökum. Gottesdienst
Andeer                                          im Pflegeheim Glienda        Dienstag, 16. November
                                    19.00 Uhr Hl. Messe                      19.30 Uhr Einsingen ­
                                                                                        (Kirche Hinterrhein)
                                    Christ-Königs-Sonntag                    20.15 Uhr Taizé-Gebet
                                    Sonntag, 21. November
                                    09.30 Uhr Hl. Messe                      Samstag, 20. November
                                              evtl. Ministranten-Aufnahme    17.15 Uhr Hl. Messe
                                    19.00 Uhr Rosenkranz
                                                                             Samstag, 27. November
                                    Mittwoch, 24. November                   17.15 Uhr Hl. Messe
                                    19.00 Uhr Taizé-Gebet (in der ref.                 Segnung der Adventsdeko
                                              Kirche)
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Kirchgemeinde Thusis
Pfarreiblatt Graubünden | Andeer – Splügen                                                                  Agenda im November 2021

Monats-Leitwort                               Taizé-Gebet                                  Abgabetermin: bis 22. November 2021
Für den Monat November habe ich               Es freut mich enorm, dass in Zusammen­       Was in die Pakete rein soll und was eher
folgende Stelle ausgewählt:                   arbeit mit Pfr. Oliver Santschi und          nicht, kann man online nachsehen:
Röm 8, 26 bis 27                              Pfr. Roman Brugger die in Andeer bereits     www.weihnachtspaeckli.ch
                                              gut bekannten Taizé-Gebete nun auch für
So nimmt sich auch der Geist unserer          Rheinwald angeboten werden können.           Zum Beispiel Pakete für Kinder
Schwachheit an. Denn wir wissen nicht,        Die aus der überkonfessionellen Gemein-      – Schokolade
was wir in rechter Weise beten sollen;        schaft aus Taizé stammenden Gesänge,         – Biskuits
der Geist selber tritt jedoch für uns ein     welche schlicht und einfach gehalten         – Süssigkeiten ­
mit unaussprechlichen Seufzern. Der die       sind und einladen wollen, singend zu be-        (Bonbons, Gummibärchen etc.)
Herzen erforscht, weiss, was die Absicht      trachten, betrachtend zu singen, basieren    – Zahnpasta
des Geistes ist. Denn er tritt so, wie Gott   auf einer echten und gesunden Geistlich-     – Zahnbürste (in Originalverpackung)
es will, für Gottes Freunde ein.              keit, welche die Erfahrung der Schrift als   – Seife (in Alufolie gewickelt)
                                              Ausgangspunkt und zugleich auch zum          – Shampoo (Deckel mit Scotch verklebt)
Paulus schreibt unmittelbar vor diesen        Ziel hat. Für mich persönlich sind diese     – Zwei Notizhefte oder -blöcke
Worten über die Hoffnung. Er kann so          Gebete, welche man auch online als           – Kugelschreiber
tief und hoch Erhabenstes formulieren         Livestream direkt aus Taizé miterleben       – Bleistift und Gummi
und uns so regelmässig neu faszinieren!       kann, immer wieder Gelegenheiten, um         – Mal- oder Filzstifte
Doch schreibt er auch als kompro-             innerlich in Gott, durch Gott zur Ruhe zu    –2  –3 Spielzeuge wie Puzzle, Ball,
missloser Realist. Er schreibt offen und      kommen und in der Ruhe/Stille auf IHN          ­Seifenblasen, Stofftier, Spielauto etc.
schonungslos von unseren Schwächen,           hin zu lauschen.                             – evtl. Socken, Mütze, Schal …
die uns zwar ziemlich gut erden können,       Alle, Jung und Alt, Klein und Gross fin-
aber auch genauso gut entmutigen.             den bei diesen Gebeten ihren Platz. Alle     Alles verpacken und bringen
Wäre da nicht Gottes Geist! Und dessen        sind ganz herzlich eingeladen – KOMM         –V   erwendet bitte eine stabile Karton­
Sehnsucht nach unserer Tiefe, die uns         UND SIEH!                                        schachtel, und packt diese in
manchmal eher als Abgrund erscheinen                                                          ­Geschenkpapier ein.
mag, weil wir nicht im Stande sind, sie                                                    –B   ezeichnet das Päckli mit einer Etikette
auszuloten oder wir oft schief, schräg                                                         «Kinder» oder «Erwachsene».
und scheinbar haltlos in ihr hängen.                                                       – Bringt euer Päckli zu einer Sammelstelle
Er will uns treffen – gerade dort, wo wir                                                  – o der per Post an ein Hilfswerk senden.
vielleicht schon am Aufgeben sind und
die Hoffnung zu verlieren drohen.                                                          Wichtig für Kinderpakete
Er seufzt und fleht in uns, mit uns, für                                                   –D ie Spielsachen sollen sowohl
uns! Er kennt uns, unsere Nöte, unseren                                                     ­Mädchen als auch Knaben im Alter
Stress, unsere Sorgen, unseren Kummer.                                                       von 4 bis 16 Jahren Freude bereiten.
Er weiss, dass wir KINDER DER SEHN-           Stimmungsbild aus der Kirche in Taizé
SUCHT sind.                                                                                In diesem Zusammenhang:
Im Gebet treffen sich – dank dem Heili-                                                    Strick-Aktion für Schülerpakete
gen Geist – Gottes Sehnsucht nach uns          Licht im Osten –                            Wir suchen noch fleissige freiwillige Stri-
und unsere Sehnsucht/Sehnsüchte.              ­Weihnachtspäckli                            ckerinnen, die gerne ihren Beitrag leisten
Ein Mensch, der sich dem aussetzt, der                                                     möchten. Willkommen sind Socken,
kann und darf immer wieder Erfüllung,                                                      Mützen, Schals für Kinder, welche dann
Ruhe, Frieden finden, wenigstens ein                                                       Schüler von hier in ihre Pakete mitver-
Stück davon.                                                                               packen dürfen. Meldet euch kurz bei
Vielleicht sind gerade die Novembertage                                                    don Klaus, damit ich eure Strickwaren
eine Einladung, dieser Erfahrung wieder                                                    einplanen kann. Bis Mitte November
mehr Raum im Alltag zu verschaffen …                                                       sollten wir die Sachen haben.

                                don Klaus                                                 Und auch:
                                                                                           Einkauf-Aktion für Schülerpakete
                                                                                           Falls jemand – auch für die Pakete, wel-
Krankenbesuche                                Gerne möchte ich alle einladen, Weih-        che wir mit den Schülern packen – gerne
Gerne besuche ich, wie alle andern in         nachts-Pakete für Kinder/Familien zu         Biskuits, Zahnpasta, Seife oder ähnliches
der Seelsorge Tätigen, unsere Kranken         packen, die in Ländern leben, in denen       spenden möchte, vielleicht auch solche
und Altersschwachen sei es im Spital, in      man es nicht so gut hat wie wir hier.        zu günstigen Preisen erwerben kann, sind
einem Heim oder Zu Hause.                     Seit Jahren m
                                                          ­ ache ich bei dieser Aktion     wir auch dankbar. Bitte ruft mich vorgän-
Um diese Gelegenheiten wahrnehmen zu          respektive bei «Weihnachten im Schuh-        gig an, damit ich euch sagen kann, was
können, möchte ich darum bitten, dass         karton» mit.                                 wir noch brauchen. All dies sollte auch
ihr mich informiert, wer sich über eine       Man kann solche Pakete bei mir abge-         bis Mitte November bereit sein …
solche Begegnung freuen könnte.               ben, ein Anruf genügt und ich erwarte        Zusammen können wir viel erreichen!
                                              euch mit Freude!
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Kirchgemeinde Thusis
Agenda im November 2021              Thusis – Sils i. D. – Masein – Flerden – Urmein – Tschappina – Portein | Pfarreiblatt Graubünden

                                    Grusswort                                         33. Sonntag im Jahreskreis
 THUSIS – SILS I. D. –                                                                Samstag, 13. November
 MASEIN – FLERDEN –                 Liebe Leserin, lieber Leser                       19.00 Uhr Eucharistiefeier mit Pfarrer
                                    In diesem Monat beginnen wir mit dem                        Helmut Gehrmann
 URMEIN –                           ersten Kindergottesdienst (weitere Infos          Sonntag, 14. November
 TSCHAP­PINA –                      finden Sie bei der Rubrik Ausblick).
                                    Willkommen sind nicht nur Kinder,
                                                                                      10.00 Uhr Wortgottesfeier mit ­
                                                                                                Jil Chelemben
 PORTEIN                            sondern alle, die sich in ihrem Glauben
                                    als Kinder Gottes verstehen. Es wäre              Christkönigssonntag
www.kath-thusis.ch                  schön, mit vielen zusammen zu feiern.             Samstag, 20. November
                                    Nach dem Gottesdienst gibt es auch                19.00 Uhr Wortgottesfeier mit ­
                                    zum ersten Mal seit Monaten wieder                           Jil Chelemben
                                    die Gelegenheit, den Kirchenkaffee zu             Sonntag, 21. November
                                    besuchen und sich wieder zu treffen.              10.00 Uhr Eucharistiefeier mit
                                    An dieser Stelle danke ich allen Frauen                     ­Bischofsvikar Andreas
                                    der Impulsgruppe für ihren tollen und                        Fuchs
                                    wertvollen Einsatz für die Pfarrei. Eine
                                    Gemeinde lebt, wo Menschen sich                   1. Adventssonntag
                                    engagieren, jeder und jede nach seinem            Samstag, 27. November
                                    Talent. Ich mache hier ein Appel an alle,         19.00 Uhr Eucharistiefeier mit Pfarrer
                                    die sich angesprochen fühlen bei dieser                     Helmut Gehrmann
                                    Gruppe mitzumachen, sich bei mir zu               Sonntag, 28. November
                                    melden. Gesucht werden Frauen und                 10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Pfarrer
 «Der Herr ist mein Hirte,          Männer jeden Alters.                                        Leo Huber
 nichts wird mir fehlen.» Ps 23,1   Gespannt warte ich auf alle, die diesen
                                    Appel wahrnehmen.
 Pfarrei Guthirt                    Ich wünsche Ihnen einen schönen
 Katholisches Pfarramt Thusis       ­Monat November.                                  Gedächtnismessen
 Neue Kirchstrasse 2, Postfach 97    Liebe Grüsse
 7430 Thusis                                                    Jil Chelemben        Sonntag 21. November gedenken wir
 Telefon 081 651 12 77                                                                Margrith Tschaler.
 Mobil 079 442 12 77

 Pfarreikoordinator/                                                                    Aufgrund der Corona-Lage wird
 Religionspädagoge                                                                      empfohlen, die Gottesdienstzeiten
 Jilan Chelemben                                                                        im Poeschtli oder im Anschlagskas-
 Telefon 081 651 12 77                                                                  ten zu kontrollieren, da Änderungen
 Mobil 079 442 12 77                                                                    vorbehalten bleiben.
 jilanchelemben@kath-thusis.ch                                                          Am Samstag werden Kontaktdaten
                                                                                        erhoben, es gilt Maskenpflicht und
 Mesmerin                                                                               max. 50 Teilnehmende.
 Brigitte Karrer                                                                        Am Sonntag, Einlass nur mit gültigem
 Telefon 076 519 57 73              Gottesdienste                                       COVID-Zertifikat (3G Regel), ohne
                                                                                        Beschränkung der Teilnehmerzahl.
 Katholische Kirchgemeinde Thusis   Allerheiligen
 Präsident                          Montag, 1. November
 Michael Marugg, Thusis             19.00 Uhr Eucharistiefeier mit
                                               Pfarrer Leo Huber
 Verwaltung                                                                           Taufen
 Maria Bühler                       Allerseelen
 Telefon 079 566 49 02              Dienstag, 2. November                              Am Samstag, 6. November wird Luca
 info@kath-thusis.ch                19.00 Uhr Wortgottesfeier mit ­                    Seidel von Diakon Guido Tomaschett
                                               Jil Chelemben                           und am Samstag, 20. November Noah
 Vermietung Kirchgemeindesaal                                                          Maria Daniele von Don Francesco
 Marianne Schumacher, Thusis        32. Sonntag im Jahreskreis                        ­Migliorati getauft.
 Telefon 081 651 02 45              Samstag, 6. November
 vermietung@kath-thusis.ch          19.00 Uhr Eucharistiefeier mit Pfarrer            Luca und Noah Maria heissen wir
                                               Helmut Gehrmann                        ­herzlich Willkommen in unserer Pfarrei
                                    Sonntag, 7. November                               und wir wünschen ihnen und ihren
                                    10.00 Uhr Familiengottesdienst mit ­               Familien alles Gute und Gottes reichen
                                               Jil Chelemben und Nicole                Segen auf ihren Lebenswegen.
                                               Rohner
PFARREIBLATT GRAUBÜNDEN - Fegl parochial grischun | Bollettino parrocchiale grigione - Katholische Kirchgemeinde Thusis
Pfarreiblatt Graubünden | Thusis – Sils i. D. – Masein – Flerden – Urmein – Tschappina – Portein                   Agenda im November 2021

                                                                                                    eingeladen. Die Versammlung wird unter
                                                                                                    Berücksichtigung der geltenden Corona-­
                                                                                                    Schutzmassnahmen durchgeführt.
                                                                                                    Freitag, 26. November 2021, um
                                                                                                    19.30 Uhr im Kirchgemeindesaal,
                                                                                                    Obere Stallstrasse 34, 7430 Thusis

                                                                                                    Die Traktanden werden 14 Tage vorher
                                                                                                    im «Pöschtli» und im Schaukasten
                                                                                                    publiziert. Das Budget 2022 kann im
                                                                                                    Pfarramt bezogen werden.
                                                                                                                  Präsident Michael Marugg

                                                                                                    Neue Webseite
                                                                                                    Wir freuen uns sehr, Ihnen ab sofort
                                                                                                    unseren neuen Internetauftritt in
                                                                                                    einem frischen, modernen und farbigen ­
                                                                                                    Design präsentieren zu können. Sie
                                                                                                    finden diesen unter folgendem
                                                                                                    Link: https://kath-thusis.ch

                                                                                                    Wir wünschen Ihnen viel Spass beim
                                                                                                    Entdecken unserer neuen Homepage!

                                                                                                    Ein bisschen Spass muss sein
                                                                                                    Fatale Verwechslung
                                                                                                    Ein junges Paar steht vor dem Traualtar.
                                                                                                    Die Trauzeugin, die sich nicht allzu gut
                                                                                                    in der Bibel auskennt, wurde gebeten,
                                                                                                    den Trauspruch vorzulesen. «Wir hören
                                                                                                    den Trauspruch aus dem ersten Johan-
                                                                                                    nesbrief Kapitel 4 Vers 18.», kündigt der
                                                                                                    Priester an.
                                                                                                    Die Trauzeugin schlägt aber das Johan-
                                                                                                    nesevangelium auf und liest Kapitel 4 Vers
                                                                                                    18: «Fünf Männer hast du gehabt und der,
                                                                                                    den du jetzt hast, ist nicht dein Mann.»
Gottesdienst im A
                ­ ltersheim                        den sich mit unserer Katechetin Frau
Mittwoch, 10. November                             Laura Aebli auf die Erstkommunion                Nur für den Übergang
15.00 Uhr Wortgottesfeier mit Jil                  vorbereiten.                                     Nachdem Jesus im Grab von Josef von
          Chelemben und Organistin                                                                  Arimathäa beigesetzt wurde, empört
          Manuela Gava                                                                              sich dessen Frau darüber und hält ihrem
                                                   Ausblick                                         Mann vor, dass die Grabstätte doch
                                                   Kindergottesdienst                               eigentlich für sie beide gedacht war. Da
                                                   Der erste Kindergottesdienst seit                beruhigt Josef sie und entgegnet ihr:
Rückblick                                          langem findet am Sonntag 7. November             «Mach dir keinen Kopf, es ist eh nur für
                                                   um 10 Uhr statt. Alle sind herzlich dazu         3 Tage!»
Eidg. Dank-, Buss und Bettag                       eingeladen.
Es war schön, trotz der jetzigen Situation
den Eidgenössischen Dank-, Buss- und                                                                Impuls des Monats
Bettag zusammen mit unseren refor-                 Firmung                                          Gott, du Liebe
mierten Mitchristen feiern zu können.              Der zweite Firmabend findet am                   Wie gut du mir tust.
Ein herzliches Vergelts Gott allen die             ­Mittwoch 17. November um 18 Uhr im              Du machst mein Leben hell und weit
mitgewirkt haben.                                   Pfarreisaal statt.                              und schön
                                                                                                    Gott, du Liebe
                                                                                                    Wie gut du mir bist.
Erstkommunion                                      Kirchgemeindeversammlung                         Gib, dass auch ich eine Liebende bin
Die Erstkommunionvorbereitung hat                  Alle Stimmberechtigten der Kath.                 Gib, dass auch ich anderen Menschen
mit einem Elternabend am Donnerstag                Kirchgemeinde Thusis sind zur nächsten           gut tue.
7. Oktober begonnen. 14 Kinder wer-                Kirchgemeindeversammlung herzlich                               Ute Elisabeth Mordhorst
Agenda im November 2021                                                                           Cazis | Pfarreiblatt Graubünden

    CAZIS                                    Gottesdienste                              33. Sonntag im Jahreskreis
                                                                                        Samstag, 13. November
                                             ALLERHEILIGEN                              15.00 Uhr Eltern-Kind-Nachmittag
    Pfarramt St. Peter und Paul Cazis        Montag, 1. November                                  (Erstkommunionvorberei-
    Oberdorf 12, 7408 Cazis                  09.30 Uhr Eucharistiefeier                           tung) im Pfrundhaus
    Telefon 081 651 12 65                    19.00 Uhr Ökumenisches                     17.00 Uhr Familiengottesdienst «Licht
    pfarramt-cazis@bluewin.ch                          ­Totengedenken und                         sein in der Dunkelheit»
                                                       ­Gräberbesuch                    Sonntag, 14 November
    Büro-/Öffnungszeiten                                                                09.30 Uhr Eucharistiefeier für Ida und
    Nach Vereinbarung                        ALLERSEELEN                                          Michel Rogentin-Schöllhorn
                                             Dienstag, 2. November
    Peter Miksch, Pfarrer                    09.30 Uhr Hl. Messe für alle Verstor-      Montag, 15. November
    Mobile (Natel) 079 313 24 68                        benen mit kurzer Predigt        17.00 Uhr Rosenkranz
    peter.miksch@gmx.ch
                                             Mittwoch, 3. November                      Dienstag, 16. November
    Mesmer                                   18.30 Uhr Hl. Messe                        18.30 Uhr Hl. Messe
    Luigi Rausa, Mobile 078 630 53 73
                                             Donnerstag, 4. November                    Mittwoch, 17. November
    Kath. Kirchgemeinde Cazis                Karl Borromäus, zweiter Patron des         18.30 Uhr Eucharistiefeier
    Brigitta Marranchelli, Summaprada        Bistums Chur
    Telefon 081 651 43 60                    09.00 Uhr Hl. Messe um kirchliche          Donnerstag, 18. November
    Fax 081 651 43 18                                   Berufe                          09.00 Uhr Hl. Messe
    bmarranchelli@bluewin.ch                 19.30 Uhr Kirchgemeindversammlung
    www.kathkgcazis.ch                                  (Pfrundhaus)                    Freitag, 19. November
                                                                                        Elisabeth von Thüringen
                                                                                        16.00 Uhr Hl. Messe (Kirche)
                                             Freitag, 5. November
Grusswort                                    Herz-Jesu-Freitag                          Christkönig (34. Sonntag i.J.)
                                             18.00 Uhr Aussetzung, Rosenkranz,          Kollekte für Theologiestudierende
Liebe Leserin, lieber Leser,                             Beichte; 18.50 Uhr Segen       Samstag, 20. November
                                             19.00 Uhr Hl. Messe                        18.00 Uhr Beichtgelegenheit
November, der Totenmonat, ist da.                                                       18.30 Uhr Eucharistiefeier für Arthur
Wir gedenken wie jedes Jahr unserer          32. Sonntag im Jahreskreis                              Blumenthal-Gemperle
Verstorbenen, besonders jener, die im        Kirchweihsonntag – Nachfeier               Sonntag, 21. November
Verlauf des vorausgegangenen Jahres          von Allerheiligen                          09.30 Uhr Eucharistiefeier
von uns gegangen sind.                       Kollekte für alle katholischen Gymnasien
Heuer ist der 1. November ein Montag.        im Bistum Chur                             Montag, 22. November
Die Festmesse feiern wir um 9.30 Uhr         Samstag, 6. November                       17.00 Uhr Rosenkranz
und um 19 Uhr ist die traditionelle          Herz-Mariä-Samstag
ökumenische Andacht mit Gräberseg-           18.00 Uhr Beichtgelegenheit                Dienstag, 23. November
nung. Aufgrund der aktuell gültigen          18.30 Uhr Eucharistiefeier für Mario       06.30 Uhr Messe (Kloster)
Coronaregeln bitten wir nur jene zur                      und Vittoria Sciamanna-­
abendlichen Feier zu kommen, die in                       Dotti sowie für Pia & Anton   Mittwoch, 24. November
der Familie oder im engsten Freundes-                     Rizzi-Bino                    18.30 Uhr Hl. Messe
kreis eine/n seit dem 1. November 2020       Sonntag, 7. November
Verstorbenen haben, der/die in Cazis         09.30 Uhr Eucharistiefeier                 Donnerstag, 25. November
beigesetzt worden ist, da ohne Zertifi-                                                 09.00 Uhr Hl. Messe
kat maximal 50 Personen in der Kirche        Montag, 8. November
dabei sein dürfen. Alle anderen mögen        17.00 Uhr Rosenkranz                       Freitag, 26. November
bitte am 1. November resp. an Allersee-                                                 16.00 Uhr Hl. Messe im Heim
len um 9.30 Uhr oder am Wochenende           Dienstag, 9. November                                 St. Martin
6./7. November an der Eucharistiefeier       18.30 Uhr Eucharistiefeier
um 18.30 bzw. 9.30 Uhr teilnehmen.                                                      Erster Adventssonntag
Danke für Ihr/Euer Verständnis.              Mittwoch, 10. November                     «Ad te levavi»
                                             18.30 Uhr Hl, Messe                        Kollekte für die Universität Freiburg i.Ue.
Einen besinnlichen November wünscht                                                     Samstag, 27. November
                                             Donnerstag, 11. November                   18.00 Uhr Beichtgelegenheit
                    Peter Miksch, Pfarrer   Martin von Tours, Dorfpatron               18.30 Uhr Eucharistiefeier mit
                                             09.00 Uhr Hl. Messe                                     ­Segnung der Adventskränze
                                                                                        Sonntag, 28. November
                                             Freitag, 12. November                      09.30 Uhr Eucharistiefeier mit
                                             16.00 Uhr Hl. Messe ­                                    ­Segnung der Adventskränze
                                                        (Heim St. Martin)               19.00 Uhr Adventsfeier (Kirche)
Pfarreiblatt Graubünden | Cazis                                                                      Agenda im November 2021

Montag, 29. November                                                                   Gottesdienstzeiten im
17.00 Uhr Rosenkranz                                                                  ­Dominikanerinnenkloster
                                                                                       Cazis
Dienstag, 30. November Andreas,                                                       Samstag/Sonntag
Apostel                                                                               07.00 Uhr Heilige Messe
18.30 Uhr Eucharistiefeier                                                            17.00 Uhr Vesper (Abendgebet)

                                                                                      Montag/Donnerstag
  Werktagsgottesdienste in der Regel:                                                 17.15 Uhr Vesper
 Rosenkranz am Montag um 17 Uhr,                                                      19.15 Uhr Heilige Messe
  zu Ehren der Königin der Liebe von
  Schio mit kurzer Botschaft Mariens.                                                 Dienstag/Mittwoch/Freitag
  Hl. Messe: in der Regel Dienstag                                                    06.30 Uhr Heilige Messe
  und Mittwoch um 18.30 Uhr,              Vorschau auf Weihnachten                    19.15 Uhr Vesper/Komplet
 ­Donnerstag um 9 Uhr, Freitag um         Angesichts der voraussichtlich noch
  16 Uhr im Heim St. Martin oder in       ­einige Zeit lang gültigen Coronaregeln
  der Pfarrkirche (ausser am ersten        sei jetzt schon angekündigt, dass          Besonderheiten im November
  Freitag im Monat). Beichtgelegen-        am Heiligabend, 24. Dezember zwei          Glaubensfragen?
  heit: am Herz-­Jesu-Freitag und (in      ökumenische Familienweihnachtsfei-         Wir Dominikanerinnen laden alle Inter-
  der Regel) samstags ab 18 Uhr.           ern am Nachmittag und frühen Abend         essierten herzlich ein zu einer offenen
 Beachten Sie bitte die Angaben im         stattfinden, für die man sich im Voraus    Gesprächsrunde im Kloster über Fragen
 «Pöschtli», in den Anschlagkästen,        anmelden muss; dafür gibt es keine         des Glaubens.
 auf unserer Webseite sowie die            ­Zertifikatspflicht, so dass alle – ob     Donnerstag, 18. November 2021,
 Ansagen am Samstag/Sonntag am              geimpft oder ungeimpft – auch an          19 Uhr.
 Ende der Gottesdiente.                     ­Weihnachten in der Kirche willkommen
                                             sind. Dies gilt übrigens auch für die
                                             Messe am 24. Dezember um 21.30 Uhr
                                             und am 25. Dezember um 9.30 Uhr.
                                             Die Anmeldung für alle genannten Got-
Mitteilungen                                 tesdiensten wird ab Anfang Dezember
                                             möglich sein. Mehr dazu im nächsten
Todesfall                                    Pfarreiblatt, im Pöschtli, in den zwei
Daniel Patt («Dadi»)                         ­Anschlagkästen und auf unserer Web­
*10.11.1960 †04.08.2021                       seite www.kathkgcazis.ch
Beisetzung beim Ferienhaus Plattas
(Sarn) am 26. August. Den Dreissigsten
hielten wir am 3. Oktober.                Blumenschmuck: Abschied
                                          und Dank
Paul Grigis-Brunold («Pölla»)             Justina und Peter Coray haben sich seit
*27.11.1937 †23.09.2021                   ihrem Zuzug nach Cazis im Jahre 2017         Leseordnung an Sonn- und
Die Trauerfeier für den gebürtigen        vorbildlich um den Blumenschmuck             Feiertagen
­Cazner fand am 28. September in Chur     unserer Kirche gekümmert und w   ­ ürden      Leseordnung an Sonn- und
 statt.                                   es auch gern weiterhin tun. Leider           ­Feiertagen
                                          verunmöglicht es nun die angeschlagene        1. November: Allerheiligen
Sr. M. Monika Angst                       Gesundheit. Wir danken beiden für ihre        Offb 7,2–4.9–14; 1 Joh 3,1–3; ­
*06.07.1930 †24.09.2021                   eifrige und eindrückliche Tätigkeit, wün-     Mt 5,1–12a
Beerdigung am 27. September auf dem       schen von Herzen alles Gute – vor allem       7. November: 32. Sonntag im
Klosterfriedhof in Cazis.                 gesundheitlich – und hoffen, dass sich        Jahreskreis
Der lebendige Gott schenke unseren        bald eine gute Nachfolgelösung finden         1 Kön 17,10–16; Hebr 9,24–28;
Verstorbenen Anteil an der ewigen         möge. Vergelt's Gott!                         Mk 12,38–44
­Freude in Seinem himmlischen Reich.                                                    (oder 12,41–44)
                                                                                        14. November: 33. Sonntag im
                                          Ulrich Thiem zu Gast in Cazis                 Jahreskreis
Familiengottesdienst «Licht               Im April 2019 begleitete Ulrich Thiem         Dan 12,1–3; Hebr 10,11–14.18;
sein in der Dunkelheit»                   aus Dresden mit seinem Cello und              Mk 13,24–32
Herzliche Einladung zum Familiengottes-   Gesang das letzte Mal Gottesdienste im        21. November: Christkönigs­
dienst am Samstag, 13. November um        Domleschg und Cazis. Am 14. Novem-            sonntag
17 Uhr in der kath. Kirche Cazis. Die     ber in der Eucharistiefeier am Sonntag        Dan 7,2a.13b–14; Offb 1,5b–8;
Kinder sind eingeladen, eine Laterne      um 9.30 Uhr ist es wieder soweit.             Joh 18,33b–37
mitzubringen. Nach dem Gottesdienst       Herzlich willkommen bei uns!                  28. November: 1. Adventssonntag
gibt es eine Überraschung für alle.                                                     Jer 33,14–16; 1 Thess 3,12–4,2;
                                                                                        Lk 21,25–28.34–36
Agenda im November 2021                                            Tomils – Paspels – Rodels-Almens | Pfarreiblatt Graubünden

                                    Grusswort                                     Sonntag, 14. November
 TOMILS – PASPELS –                                                               11.00 Uhr Eucharistiefeier in Tomils
 RODELS-ALMENS                      Liebe Leserinnen, liebe Leser                           (Pfr. Miksch)
                                    Der Totenmonat November ist da. Wir                     Musikalische Begleitung
                                    gedenken wie jedes Jahr wiederum                        durch Ulrich Thiem
                                    ­unserer Verstorbenen, besonders jener,
                                     die im Verlauf des vorausgegangenen          Christkönigsonntag
                                     Jahres von uns gegangen sind.                Kollekte: Für Theologiestudierende im
                                     Heuer ist der 1. November ein Mon-           Bistum Chur
                                     tag. Die Messen im Andenken an die           Samstag, 20. November
                                     Verstorbenen in Almens und Tomils            17.30 Uhr Eucharistiefeier in Paspels
                                     finden am letzten Oktoberwochenende                        (Pfr. Kaufmann)
                                     direkt vor Allerheiligen statt, in Paspels                 Gedächtnisgottesdienst für
                                     und Rodels am 6./7. November Zeigen                        Caspar Scharegg
                                     wir unsere bleibende Verbundenheit mit                     Jakob Alois Riedi-De
                                     den Verstorbenen durch den Besuch                         ­Bernardis
                                     der Gottesdienste, die für sie gefeiert                    Beat Decasper
                                     werden, und an ihren Gräbern.                Sonntag, 21. November
                                                                                  Patrozinium St. Andreas
                                    Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, und ­         11.00 Uhr Eucharistiefeier in Almens
                                    das ewige Licht leuchte ihnen. Mögen                        (Pfr. Miksch) Gedächtnis-
                                    sie ruhen in Deinem Frieden. Amen.                          gottesdienst für Christina
                                                                                                Caminada
                                     Allen einen besinnlichen Monat                             Anschliessend Apéro
 Pfarreien Rodels-Almens, Tomils    ­November wünscht
 und Paspels                                                                      1. Adventssonntag
 Pfarrer Peter Miksch                              Euer/Ihr Pfr. Peter Miksch    Kollekte: Für die Universität Fribourg
 Oberdorf 12                                                                      Samstag, 27. November
 7408 Cazis                                                                       17.00 Uhr Ökumenische Kinder-Kirche
 Telefon 081 651 12 65                                                                          in Paspels
 Mobile 079 313 24 68               Gottesdienste                                               (Ref. Pfr./Liturgiegruppe)
 pfarramt-cazis@bluewin.ch                                                                      Ab 16.15 Uhr KiKi-Zvieri
                                        Bitte beachten Sie zu den Gottes-                       im Pfarrhaus
 Meldungen                              dienst-Terminen jeweils die Ver­          Sonntag, 28. November
 Taufen, Trauungen:                     öffentlichungen im «Pöschtli»,            11.00 Uhr Eucharistiefeier mit
 Pfarrer Peter Miksch                   da es zu Veränderungen kommen                          ­Adventskranz-Segnung in
 Todesfälle: Pfarrer Peter Miksch       kann. Danke für Ihr Verständnis!                        Rodels (Pfr. Miksch)
 und Gemeinde Domleschg
                                                                                  Dienstag, 30. November
 Kirchgemeindepräsident/Innen       32. Sonntag im Jahreskreis                    06.30 Uhr Rorate-Feier in Scharans
 Tomils: Stv. Heidi Abt             Samstag, 6. November                                     (Pfrn. Weinert/Liturgie­
 Telefon 081 630 11 78              17.30 Uhr Eucharistiefeier mit                           gruppe)
 Paspels: Norbert Simoness                     ­Gräberbesuch in Paspels
 Telefon 081 655 13 72                         (Pfr. Kaufmann)
 Rodels-Almens: Ursula Monsch                   Gedächtnisgottesdienst für
 Telefon 081 655 17 66                          Ursula Simoness-Jochberg          Mitteilungen
                                                Julius Scharegg-Rutz
 Katechet/Innen                                 Maria Ursula Decasper              Startschuss zum neuen
 Claudia Schmid, US/MS                          Guschti Giger-Simoness            ­Firmprozess
 Telefon 081 655 21 72              Sonntag, 7. November                          Mit dem Infoabend für Eltern und Firm-
 Carmen Caviezel, US                11.00 Uhr Eucharistiefeier mit                linge am 5. Oktober in Tomils begann
 Telefon 081 655 21 89                          ­Gräberbesuch in Rodels           die Vorbereitung zur Firmung 2022.
 Adrian Bachmann, US/MS/OS                       (Pfr. Miksch)                    Diese wird am Samstag 17. September
 Telefon 081 630 12 78                           Gedächtnisgottesdienst für       2022 um 10 Uhr in einem Festgottes-
 Priska Bieler, US                               Edgar Eisenring                  dienst in Rodels gespendet. Es werden
 Telefon 081 651 27 76                                                            sieben Jugendliche des Jahrgangs 2006
                                    33. Sonntag im Jahreskreis                    die Firmvorbereitung «in Angriff» neh-
 Sekretariat/Pfarreiblatt/          Samstag, 13. November                         men. Die Vorbereitungszeit dauert etwas
 Liturgiegruppe                     17.30 Uhr Alternative Gottesdienstform        länger als in früheren Jahren, aber die
 Adrian Bachmann                              in ­Almens                          Häufigkeit der Treffen bleibt die gleiche.
 Telefon 081 630 12 78                        (Liturgiegruppe) Musik­             Den Jugendlichen bleibt somit mehr
                                              alische Begleitung durch            Zeit, die vermittelten Inhalt zu unserem
                                              Ulrich Thiem                        christlichen Glauben zu verarbeiten
Pfarreiblatt Graubünden | Tomils – Paspels – Rodels-Almens                                                Agenda im November 2021

und sich damit auseinander zu setzen.          mit Gottesdienst gleichgesetzt. Aber auch   feier vom Sonntag um 11 Uhr in Tomils,
Neben den sechs Abenden, an denen              solche Anlässe bedeuten Kirche. Eben        wird er auch in der Alternativen Gottes-
solche Inhalte vermittelt werden, gibt es      Kirche im Alltag. Genauere Informationen    dienstform beim ­«Bibel-Teilen» in Almens
zwei externe Aktivitäten. Im Januar wer-       dazu werden im Pfarreiblatt publiziert      am Samstag um 17.30 Uhr mitwirken.

                                                                                                                                       Impressum: Der Innenteil AGENDA ist eine Beilage zum Pfarreiblatt Graubünden. Verlag und Redaktion der Mantelpublikation Pfarreiblatt Graubünden = Verein Pfarreiblatt Graubünden, Via la Val 1b, 7013 Domat/Ems
den wir im Kletterzentrum in Chur am           und ein Programm der zukünftigen            Über das besondere Zusammenspiel von
eigenen Körper erfahren, was Vertrauen,        «Kirche im Alltag»-Anlässe wird an alle     Gottes-Wort und den virtuosen Klängen
Sicherheit oder Verantwortung bedeutet.        Haushalte im Domleschg versandt.            darf man durchaus gespannt sein. (ab)
Im Mai ist dann noch ein Besuch in der         Vielleicht lassen ja auch Sie sich vom
JVA Realta geplant, inkl. einem Aus-           einen oder anderen Angebot «locken» ...
tausch mit der Seelsorgerin vor Ort.           (ab)                                        Patrozinium St. Andreas in
Anstelle der Firmreise werden wir an                                                       Almens
Pfingsten ein gemeinsames Wochenende                                                       Der Gedenktag des Heiligen Andreas ist
auf einem Maiensäss verbringen und nach                                                    sein Todestag am 30. November. Da
dem Firmfest im September findet ein                                                       er der Kirchenpatron der Katholischen
Erlebnistag statt, bei dem der Spass und                                                   Pfarrkirche Almens ist, wird in Almens
das Vergnügen im Mittelpunkt stehen.                                                       das Patrozinium jeweils am Sonntag vor
Sie werden an dieser Stelle noch den                                                       dem 1. Advent begangen.
einen oder anderen Hinweis zur Firm­
vorbereitung bekommen. (ab)

Kirche im Alltag
Im «Pöschtli» vom 7. Oktober wurde
über die neuen Wege, die die Katholi-
schen Kirchgemeinden im Domleschg
beschreiten, berichtet. Seit März diesen
Jahres werden sogenannt «Alternative
Gottesdienstformen» angeboten. Bisher
beinhaltete dies vor allem eine freie
Liturgie, in der miteinander ein Bibel-
text geteilt wurde. Dies wird auch am
SA 13. November in Almens wieder
der Fall sein. Obschon der Anlass unter        Ulrich Thiem aus Dresden: Ein wieder-
der Mitwirkung von Ulrich Thiem eine           kehrender musikalischer Gast in unseren
besondere Prägung haben wird.                  Gottesdiensten.                             Holzstatue des Heiligen Andreas von Duri
Im Dezember wird dann zum ersten Mal                                                       Caviezel
ein Spiritueller Spaziergang stattfinden
und ab dem neuen Jahr sollen auch Ge-          Ulrich Thiem zu Gast im
sprächsabende oder Lob-Gottes-Andach-         ­Domleschg                                    VORANZEIGE
ten in denen vor allem das gemeinsame          Im April 2019 begleitet Ulrich Thiem aus     Generalversammlung der Kath.
Singen im Mittelpunkt steht, stattfinden.      Dresden mit seinem Cello und Gesang          Kirchgemeinde Paspels: Donnerstag
Die Neuerung ab Januar 2022 wird sein,         das letzte Mal Gottesdienste im Domle-       2. Dezember 2021 um 19.30 Uhr
dass diese Anlässe an Abenden unter der        schg und Cazis. Am 13./14. November ist                          Der Vorstand
Woche stattfinden. Häufig wird Kirche          es wieder soweit. Neben der Eucharistie-

                                                                                            MORGEN OHNE ANGST
                                                                                            Für viele besteht die einzige Hoff-
                                                                                            nung des Glaubens darin, dass wir
                                                                                            eines Tages diese Erde verlassen
                                                                                            dürfen und von einer Zukunft befreit
                                                                                            werden, die uns mit Angst erfüllt.
                                                                                            Wenn Gott der Gott von gestern,
                                                                                            heute und morgen ist, dann sollte
                                                                                            uns der morgige Tag mit einer unfass-
                                                                                            baren Hoffnung erfüllen. Wie düster
                                                                                            die Gegenwart den Glaubenden
                                                                                            unter uns auch erscheinen mag, die
                                                                                            Zukunft ist immer voller Hoffnung.
                                                                                            Erwin Raphael McManus in: «Der
                                                                                            letzte Pfeil» (Verlag Herder, Freiburg
                                                                                            2020)
Kirche ist mehr als Gottesdienst.
November 2021 | Pfarreiblatt Graubünden   7

BISTÜMER SPANNEN FÜR
SYNODALEN PROZESS ZUSAMMEN
Die Bistümer Basel, Chur und St. Gallen nutzen Synergien für den synodalen
­Prozess: die gemeinsame Kampagnenplattform www.wir-sind-ohr.ch und eine
 ­Online-Umfrage. Gruppen können bis Ende November an der Umfrage teilnehmen.

Am 17. Oktober 2021 erfolgte der Startschuss          eine Plattform zur Verfügung, der sich jetzt auch
zum weltweiten synodalen Prozess, den Papst           die Bistümer Chur und St. Gallen anschliessen.
Franziskus für die Weltkirche angestossen hat. Im     Diese Website informiert über die Synode, lädt
ersten Schritt auf Bistumsebene spannen die drei      Gruppen zur Teilnahme ein und stellt Materialien
Bistümer Basel, Chur und St. Gallen zusammen          sowie elektronische Umfragebogen und digitale
und nutzen Synergien.                                 Werbemittel zur Verfügung.
Zwischen Oktober bis Ende November sollen mög­        Die Rückmeldungen wertet gfs.bern bis Mitte
lichst viele der 1,3 Milliarden Mitglieder mitei­     ­Januar 2022 nach Bistümern getrennt aus und
nander sprechen, aufeinander hören und auf ei­        erstellt für jedes Bistum einen eigenen Bericht.
nen umfangreichen Fragenkatalog antworten.            Bis Ende Januar 2022 diskutieren und verdichten
                                                      die Bistümer die Ergebnisse und leiten sie an die
Materialien, Werbemittel, Teilnahme                   Schweizer Bischofskonferenz weiter. Diese sendet
Das Bistum Basel hat in Zusammenarbeit mit            nach einer weiteren Diskussion der Ergebnisse
gfs.bern bereits umfangreiche Vorarbeiten geleistet   eine Eingabe der Schweiz weiter nach Rom. (pd)
und stellt mit der Webseite www.wir-sind-ohr.ch

« ZWISCHEN KREUZFAHRT UND
KLOSTERKÜCHE – … »
Das neue Buch «Zwischen Kreuzfahrt und Klosterküche – Formen kirchlicher
­Präsenz im Tourismus» der beiden Professoren Christian Cebulj und Thomas Schlag
 feiert am 24. November in der Paulus Akademie Zürich seine Vernissage.
                                                                                                                        zVg.

Kirche und Tourismus haben viele Schnittstellen:      ­geschäftsführender Leiter des Pastoralinstituts der
Das Pilgern boomt, Citykirchen und Bergkapel­         THC, und Thomas Schlag, Professor für Praktische
len laden zum Verweilen ein, Kathedralen und          Theologie und Leiter des Zentrums für Kirchen­
Klöster gehören zu den Hauptattraktionen des          entwicklung (ZKE) an der Universität Zürich.
Kulturtourismus. In Ferien und Freizeit nehmen
sich viele Menschen nicht nur Zeit für Bildung,       Vernissage mit Apéro
sondern auch für Sinnfragen und Spiritualität –       Die Vernissage mit anschliessendem Apéro ­findet
Bereiche, in denen sie den Kirchen eine hohe          am Mittwoch, 24. November, von 19.30 bis
Kompetenz zuschreiben. Die Beiträge im Buch           21 Uhr in der Paulus Akademie, Pfingstweidstra­
zeigen aktuelle Trends im Tourismus auf und fra­      sse 28, 8005 Zürich statt. Der Eintritt ist frei, eine
gen nach den Konsequenzen für Theologie und           Anmeldung bis zum 22. November ist erforderlich­
Kirchenentwicklung.                                   (www.paulusakademie.ch). (pd)
Die Autoren sind Christian Cebulj, Professor
                                                      Chr. Cebulj, Th. Schlag (Hg): «Zwischen Kreuzfahrt und Kloster­
für Religionspädagogik und Katechetik an der          küche – Formen kirchlicher Präsenz im Tourismus,» TVZ, Forum
Theo­logischen Hochschule Chur (THC), zurzeit         ­Pastoral, Bd. 8, 2021, ISBN 978-3-290-20207-1, CHF 32.80
8   Pfarreiblatt Graubünden | November 2021

                          FINIZIUN SOLEMNA E
                          LEDA ENTSCHATTA
                          Il temps vegn e va e varga e negin sa retener el. Il ritmus ch’el ha savein nus denton
                          influenzar e magari schizun destinar. A beinenqual’ura essan nus quels che dattan
                          senn e cuntegn.

                                                                                      puspei novs accents. Tut tenor en tgei situaziun
                                                                                      persunala che nus essan, di ina ni l’autra fiasta a
                                                                                      nus tuttenina dapli che quei era il cass en in auter
                                                                                      sesentir e sesanflar. Tgi che ha in cor aviert per
                                                                                      las verdads che vegnan festivadas ellas diversas
                                                                                      fiastas digl onn ecclesiastic, anfla adina puspei
                                                                                      buns impuls per profundar sia relaziun persunala
                                                                                      cun Diu e survegnir cheutras la dretga vesta sin
                                                                                      quei che siu mintgadi pretenda dad el. Ils plaids
                                                                                      dalla s. scartira che tschentan gie mintgamai il
                                                                                      fundament da mintga fiasta e dumengia ein per
                                                                                      el cussegl ed agid per viver en harmonia cun Diu,
                                                                                      cun sesez e cun ses concarstgauns.

                                                                                      Eveniment da cuminonza
                                                                                      Seradunar cun concarstgauns dalla medema opi­
                                                                              zVg.
                                                                                      niun ei zatgei fetg natural. Carstgauns che han la
                                                                                      medema perschuasiun s’expriman bugen com­
                          Cuntrari agl onn dil calender zivil festivein nus la        munablamein davart quei ch’ei impurtont ord lur
                          fin e l’entschatta digl onn ecclsiastic gia il novem­       pugn da vesta. Cheutras sustegnan ei in l’auter sin
                          ber. Cul di da tut ils sogns, pia Numnasontga e             la medema via viers la medema finamira. Sera­
                          Di dallas olmas s’enclina nies onn dalla Baselgia           dunar sco cartents e cartentas en nossas basel­
                          ed anfla sia finiziun solemna ella fiasta da Cristus        gias per festivar il misteri dall’eucaristia e tedlar
                          retg per lu entscheiver (il bia) la davosa dumengia         il plaid da Diu e e rugar e cantar da cuminonza
                          da quei meins puspei in niev onn ecclesiastic cun           corrispunda al basegns da communitad digl esser
                          igl advent.                                                 carstgaun. Saver parter in cun l’auter la perschua­
                          En mintga onn ecclesiastic festivein nus ils mist­          siun profunda da cardientscha sa far bein a tgierp
                          eris da nossa cardientscha e seregurdein dall’­ovra         ed olma. Igl ei sco dad ir tier ina fontauna d’aua
                          da nies spindreament entras Niessegner Jesus                viva che frestgenta e che dat niev anim per nies
                          Cristus. Cun seregurdar e festivar ils temps da             pensum da mintgadi.
                          preparaziun sin las fiastas principalas, pia Nadal,         Buca d’emblidar ei la profunda realitad, che Jesus
                          Pastgas, Anceinza, Tschuncheismas, dumengia                 viva en mintgin e mintgina che fa part da quella
                          dalla ss. Trinitad e lu las dumengias oridinarias,          cuminonza da cardientscha enten el, aschia che
                          salvan cartents e cartentas vivamein en memo­               quella cuminonza daventa siu tgierp mistic, in
                          ria buca mo la veta ed ils plaids da Jesus nies             misteri profund che mo tgi che carezescha Jesus
                          Spindrader, mobein anflan els era impuls per lur            Cristus e sia cuminonza sa resentir. En quei re­
                          pensum da mintgadi e cunfiert en lur muments da             sentir sesenta il cartent confamigliar cun ses con­
                          quitaus e mals e fastedis. Daveras viver cun las            cartents ed ei fa mal ad el sche la cuminonza da
                          festivitads digl onn ecclesiastic sa gidar nus da vi­       cartents e cartentas vegn disfamada.
                          ver en ina biala e profunda relaziun persunala cun          Sesentir da cuminonza, festivar da cuminonza,
                          nies Diu trinitar, il s. Bab, nies Scaffider, il s. Fegl,   star en per la cuminonza che unescha nus cun
                          nies Spindrader ed il s. Spért, nies Sanctificader.         Cristus daventa culs onns in grond fundus da forza
                                                                                      che fa ventireivels ed era engrazieivels.
                          Accents per diversas verdads
                          El decuors dils onns survegn nies viver cun la cu­                                         Florentina Camartin
                          minonza dalla Baselgia igl onn ecclesiastic adina                                                  Breil/Brigels
Sie können auch lesen