Polarlichter - Ausgabe 130 - FW Gießen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das
Info-Blatt
für Rödgen
Februar 2019 Ausgabe 130
Polarlichter
Gaststätte
„Zum kühlen Grund“
Öffnungszeiten
Di. - Sa. von 17.00 Uhr - 1.00 Uhr
Sonntag von 17.00 Uhr - 23.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Montag Ruhetag
Für Ihre privaten Feiern und Events bieten
wir Ihnen unseren Partyservice und Catering
Unser Biergarten - Ihre kleine Auszeit!
Wir freuen uns auf euren Besuch
Oliver Becker und Team
Bürgerhausstraße 14 - 35394 Gießen Rödgen
Telefon: 06 41 / 4 49 48
Als Ingenieur bin ich es gewohnt Ent-
scheidungen auf klaren und belegba- Meine
ren Fakten zu treffen. Spekulationen
oder willkürliche Behauptungen führen
zu falschen Schlüssen, die katastro-
Meinung
phale Konsequenzen für die Zukunft von
bedeuten. Bei der derzeitigen Umset-
zung der Fahrverbote von Dieselfahr-
Alfred Victor
zeugen in den Städten, getrieben mehr Fakten in die Fahrverbotsdebatte
durch den unsinnigen Klageverein hineinbringen. Lungenfachärzte nen-
„Deutsche Umwelt Hilfe“ (DUH), sehe nen den Feinstaubalarm und die
ich Deutschlands Zukunft in Gefahr. dadurch angeblichen Todesfälle als
Die Grundlage für die Fahrverbote be- „Volksverdummung“ und
ruhen auf zwei Kriterien: die Grenzwer- „Panikmache“. Messexperten werfen
te für Feinstaub/Stickstoffdioxid (NO2) Politikern „trickreiche Aufstellung“ von
und Messmethoden. Beides ist in der Messgeräten vor, um hohe NO2-Werte
Umsetzung sehr umstritten. zu erreichen und Fahrverbote zu recht-
Der Grenzwert von 40 µg/m³ Luft für fertigen. Hierzu sei Stuttgart/Neckartor
NO2 wurde vor ca. 10 Jahren durch die beispielhaft, wo der zuständige Ver-
Weltgesundheitsorganisation (WHO) kehrsminister W. Hermann und Ober-
geschätzt. Diesen Wert haben weltweit bürgermeister F. Kuhn (beide Bünd-
nur die Politiker in Europa kritiklos und nis90/Grüne) die Messstation in Aus-
ohne wissenschaftliche Untermaue- puffhöhe, eingekeilt in einer Haus-
rung als verbindlichen Wert eingeführt. wandecke ohne freien Luftaustausch,
Andere Staaten, wie z.B. USA haben an eine Kreuzung mit Ampel und vielen
103 µg festgelegt. Anfahrvorgängen platziert haben.
Auch die Messmethoden sind sehr um- Auch der tatsächliche Anteil von Fein-
stritten. Die Vorschrift in Deutschland staub durch Dieselfahrzeuge wird stark
legt fest, dass in einer Höhe von 1,5- bezweifelt, zumal ein großer Teil des
4,0m gemessen werden soll. Je höher NO2 durch Bremsen- und Reifenabrieb
der Sensor desto niedriger der NO2- verursacht wird. Für die Umweltaktivis-
Wert. In Österreich, Spanien, Grie- ten ist der Schuldige schnell gefunden;
chenland oder Polen, wird der Sensor die Automobilindustrie in Deutschland!
in einer Höhe von bis zu 40 Metern an- Man müsse nur die Dieselfahrzeuge
gebracht wo auch ein entsprechender umgehend abschaffen und schon ha-
Luftaustausch stattfindet und somit ben wir in den Städten genauso saube-
Fahrverbote gänzlich ausgeschlossen re Luft wie auf dem Lande, so die po-
sind. Je nach Regierung und ge- pulistischen Aussagen dieser.
wünschtes Ergebnis wird bei 1,5m Als nächstes ist dann der Verbren-
(Hamburg) oder 4,0m München) ge- nungsmotor dran, wegen CO2-
messen. Reduzierung. Die Grenzwerte für Fahr-
In Anbetracht der radikalen Enteignung verbote müssen erneut auf den Prüf-
von Dieselfahrern (Wertverlust) dro- stand gestellt werden! Dazu brauchen
henden Niedergang der deutschen Au- wir eine ehrliche Debatte der Vorzüge
tomobilindustrie und somit Verlust von und Risiken der Diesel-Technologie,
Millionen Arbeitsplätzen und Wohl- denn die finanziellen Folgen müssen
stand, war es mehr als notwendig, dann die Bürger in der Zukunft ausba-
dass Wissenschaftler und Experten den.
Februar 2019 Seite 3
Neues aus dem Ortsbeirat Zur 17. Sitzung des Ortsbeirates den ist aber der entsprechende begrüßte die Ortsvorsteherin El- Hauseigentümer verantwortlich ke Victor die vollständig versam- und muss für die Reparaturen melten Mitglieder der Fraktio- zahlen. Mit der Inspektion wer- nen. Außerdem wohnten der den auch die Kanäle gespült. Stadtverordnetenvorsteher Egon Sollten Schäden festgestellt wer- Fritz sowie Stadtrat Johannes den, so ist der Hauseigentümer Zippel der Sitzung bei. Von den laut Wasserhaushaltsgesetz ver- Mittelhessischen Wasserbetrie- pflichtet Abhilfe zu schaffen. ben (MWB) waren die Herren Die eventuelle Reparatur kann Clemens Abel und Dieter Klaum, durch streckenweise Auswechs- sowie Frau Stöppler, Frau West- lung, Manschetten oder Kurz- brock, Frau Hetzel und Frau schlauchtechnik erfolgen. Bei Korkmaz anwesend. größeren Schäden ist die Reno- Zuerst bat Elke Victor die Anwe- vierung durch Schlauchlining- senden für eine Gedenkminute Technik möglich. Nur in beson- für das am 4. Januar verstorbe- deren schweren Fällen muss der nen ehemaligen Ortsbeiratsmit- Austausch von Rohrleitungen glied Roland Klos sich von ihren vorgenommen werden. Sitzen zu erheben. Roland Klos Grundsätzlich gilt die Verantwor- war von April 1997 bis März tung für das Kanalnetz von der 2001 dort tätig. In fast allen Bodenplatte bis zum Anschluss Rödgener Vereinen hat er sich an den öffentlichen Kanal bei engagiert. Besonders lagen ihm dem Hauseigentümer. Die MWB die Jugendlichen am Herzen. bieten neben der kostenlosen Breiten Raum nahm die bevor- Inspektion auch die Reparatur stehende Überprüfung der priva- an. Dann kümmern sich die Mit- ten Kanalanschlüsse ein. Dieter telhessischen Wasserbetriebe Klaum und Clemens Abel (beide um die fachgerechte Ausführung MWB) erläuterten mit einem der Arbeiten, übernehmen die Bildvortrag die Vorgehensweise. Bauüberwachung und prüfen die Demnach werden die Hauskanä- Rechnungen. Dies sei in der Re- le mit einer Kamera auf Undich- gel günstiger als die private Be- tigkeiten, durch Rohrbruch oder auftragung an entsprechende eingewachsener Wurzeln unter- Firmen. sucht. Die Inspektion ist an sich Ein wichtiger Hinweis sei an die- kostenlos; für eventuelle Schä- ser Stelle gestattet. Bitte über- Seite 4 Februar 2019
prüfen Sie Ihre Hausversiche- den letzten Sitzungen erkundigte rungen. Oftmals ist Leitungs- sich Jürgen Becker (SPD) über bruch oder Undichtigkeiten Teil den Stand der Pflege der örtli- der Versicherung. In diesem Fall chen Grünflächen. Hier soll ein könnte die Versicherung in An- Erfahrungsbericht anderer Orts- spruch genommen werden. beiräte eingeholt werden. Elke Sollten alle Schäden beseitigt Victor beklagte die fehlende Of- sein oder - was wir uns alle wün- fenlegung zum Baugebiet „In der schen - gar kein Schaden vorlie- Roos“ sowie ein Sachstand zum gen, wird als Zertifikat der Grundstückstausch mit Trohe. „Gießen Entwässerungspass“ Unter Punkt vier erfolgte die überreicht. Wahl einer Ortsgerichtsschöffin Der Ortsteil Rödgen wird in vier oder eines Ortsgerichtsschöffen. Abschnitte aufgeteilt. Der erste Einstimmig wurde Jürgen Be- Abschnitt betrifft ca. 140 Hausei- cker für fünf Jahre in seinem gentümer zwischen Geisel- Amt bestätigt. strauchweg, Helgenstockstraße, Thema unter Punkt fünf war die Ruhbanksweg und Udersberg- Boulebahn am Bolzplatz. Bei ei- straße. Wann die Untersuchung ner Ortsbegehung ergab sich ein der anderen Gebiete ansteht, positives Echo. Vorab werden kann in Kürze beim Ortsbeirat Kostenvoranschläge erstellt und erfragt werden. Insgesamt wird geprüft. Mit den Initiatoren wird die komplette Untersuchung in das Gartenamt im Gespräch unserem Stadtteil ungefähr zwei bleiben. Wunsch ist, dass die Jahre dauern. Bahn schon im Sommer bespiel- Danach wurde die Sitzung unter- bar sein kann. Die Pflege wird brochen, um Fragen verschiede- den Initiatoren und Nutzern auf- ner Betroffener zu beantworten. gegeben. So wurde u.A. der unsachgemä- Zum Schluss berichtete der ße Anschluss der Hausleitungen Sprecher der Initiative „Wie wol- an den Hauptkanal angespro- len wir leben in Rödgen“ über chen. Sollte so ein Fall festge- deren Aktivitäten und über ein stellt werden, kann die Stadt in bereits geführtes Gespräch mit Anspruch genommen werden. dem Geschäftsführer der Stadt- Ähnlich verhält es sich mit dem hallen GmbH Herrn Gülec und Einwuchs von Wurzeln von Stra- Stadträtin Eibelshäuser. Die ßenbäumen, die durch die Stadt nächste Sitzung des Ortsbeira- gepflanzt wurden. tes findet am 12. März 2019 Bei der Ergebniskontrolle aus statt. Wolf-Dieter Mauthe Seite 6 Februar 2019
Öffentliche Veranstaltung
Winterwanderung der TSV Alten Herren Nach der kalorienreichen Nah- behälters ging es über die B 49 rungsaufnahme zum Weihnachts- Richtung Buseck. Auf dieser Fahrt fest galt es wieder einmal die fri- wurden wir darüber informiert, dass sche Luft zu genießen. So trafen sich auf der linken Seite der B49 in sich zahlreiche Alte Herren und ei- Richtung Buseck ein weiterer Hoch- nige wenige „Alte Damen“ einen behälter der Stadtwerke Gießen be- Tag nach Weihnachten pünktlich findet. Dieser fast 5 Millionen Liter um 12:30 bei Steins. Wasser. Via Dreieck und Rosengasse sowie Das Ziel unserer Fahrt war das Lange Ortsstraße ging es Wasserwerk in Queck- über die Hohl Richtung born. Hier angekommen Schützenhaus. Hinter wurden wir auf dem Au- dem Schützenhaus ging ßengelände darüber infor- es rechts ab am Berg- miert, dass das Wasser wald entlang in Richtung aus insgesamt 10 Brun- B 49. Bei der Firma Ro- nen gefördert wird. vema war man am vor- Drei Brunnen sind je 12 m läufigen Ziel angekom- tief und sieben Brunnen men. haben eine Tiefe von je Hier wurden wir durch das Marke- 26 m. tenderteam Siggi, Elfi und Horst mit Nachdem wir uns ein Brunnenhäus- leckerem Leberkäse und Getränken chen von innen angesehen hatten, versorgt. Pünktlich um 14:00 Uhr wurden wir in die Räume des Was- wurden wir von einem Bus abgeholt serwerkes eingeladen. und zum Hochbehälter der Stadt- Hier waren für uns schon Tische werke Gießen in der Gemarkung gedeckt. Es gab das leckere Annerod gefahren. Queckbörner Wasser zu trinken. Zwei Herren, die uns im Auftrag der Des weiteren gab es Kaffee und Stadtwerke Gießen begleiteten ga- Kuchen. Währenddessen wurden ben uns die notwendigen Informati- uns einige Filme der Stadtwerke onen. Gießen gezeigt. Themen waren u. In diesem Hochbehälter befinden a. die gesamtem Aufgaben der sich 10 Millionen Liter Wasser. Die Stadtwerke, insbesondere wurden Becken, durch Glasscheiben ge- wir über die Geschichte „Rund ums schützt, konnten wir besichtigen Wasser“ ausführlich informiert. und so einen Eindruck gewinnen, Eine hochinteressante Führung was für eine riesige Wassermenge durch die „Welt des Wassers“ ging sich hier befindet. Die Becken wer- zu Ende. den von den Brunnen in Queckborn Der Bus brachte uns dann wieder gespeist. wohlbehalten nach Rödgen. Anlauf- Nach der Besichtigung des Hoch- punkt zum großen Finale des Ta- Seite 8 Februar 2019
ges war natürlich unser Vereinslo- Natürlich gab es wieder eine tolle
kal „Zum kühlen Grund“ bei Überraschung beim Abendessen.
„Steins“. Hier hatte Oli mit seiner Wildschweingulasch mit Knödel
Mannschaft schon wie- und Rotkraut wurden
der alles aufs Beste vor- von Oli und Team ser-
bereitet. viert.
Wolfgang Freund ließ Mit „Licher 1854“ oder
das vergangene Jahr einem Glas Rotwein ließ
Revue passieren. Die Al- man sich diese Köstlich-
ten Herren waren wieder keit schmecken. Die Mit-
zu Fuß, per Fahrrad o- glieder der Alten Herren
der per Eisenbahn unter- saßen bei guten Ge-
wegs. Ein ereignisrei- sprächen und heißen
ches Jahr ist zu Ende Diskussionen noch lan-
gegangen. ge zusammen.
Peter Ruhwedel bedank- Ein ausgefüllter Tag mit
te sich recht herzlich bei vielen neuen Eindrücken
Wolfgang Freund für seine Arbeit ging so zu Ende.
insbesondere für die toll organisier- Wir freuen uns auf die Winterwan-
te Winterwanderung mit der Füh- derung 2019.
rung zum Thema „Wasser“. Günther Kreisel
und sein Team
GTÜ und TÜV Hessen
Mittwoch und Freitag im Haus
Reifenservice
Autoglas
Instandsetzung
Technikservice
Klimaanlagen-Service
Lackierarbeiten
Großen Busecker Straße 19 35394 Gießen-Rödgen
Telefon: 06 41 / 4 95 56 99 Mobil: 01 71 / 3 51 25 84
Täglich von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstags von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr
Februar 2019 Seite 9
Februar 2019 Seite 9Edelweiß Jahr 2018 Auch im letzten Jahr hatte die Bur- „Maxxx“ feierten unsere zahlreichen schenschaft „Edelweiß“ Rödgen Gäste zu bestem Coverrock. e.V. wieder jede Menge zu tun. Wir Der Sonntag startete traditionell mit besuchten mehr als 20 Feste in- dem Gottesdienst von Pfarrer He- und um Rödgen herum. Wir veran- ger. Danach wusste „Hermann stalteten wieder eine Winterwande- Wolf“ mit seiner musikalischen Ein- rung (für Mitglieder), sowie das Os- lage, die zahlreichen Besucher un- terfeuer und natürlich die Rödgener seres Frühschoppen zu begeistern. Kirmes. Am Nachmittag Des Weiteren lud ließ „DJ Daniel die Burschen- Berger“ unsere schaft ihre Mitglie- Kirmes bei unserer der im vergange- Kirmesbeerdigung nen September zu bis in die späten einer Mehrtages- Abendstunden fahrt nach Lich- ausklingen. tenfels und Bam- Ende November berg. lud die Burschen- Nebenbei halfen schaft Edelweiß wir auch im letzten Rödgen e.V. ihre Jahr wieder auf di- Mitglieder zur all- versen Hochzeiten und Feiern. jährlichen Jahreshauptversamm- Ein letztes Mal wurde im Jahr 2018 lung in die Gaststätte „Zum kühlen das Fass von unserem langjährigen Grund“ ein. Vorsitzenden Jan Sieber angesto- Hierbei wurden das Geschäftsjahr chen. 2018 und Vorschläge für Verbesse- Bei neuem Vereinsbier der Krom- rungen für das Jahr 2019 diskutiert. bacher Brauerei und Musik von den Zusammen mit der Versammlung Grävenwiesbacher Musikanten wurde ein grobes Konzept erstellt, konnten wir bei bestem Wetter welches wir als Vorstand ausarbei- zahlreiche Gäste in unser Zelt und ten und umsetzen wollen. unseren neuen Edelweiß- Auch dieses Jahr können wir im Biergarten locken. Voraus verraten, dass wir noch ei- Am Freitag unserer Kirmes veran- ne Schiene nach oben fahren wol- stalteten wir erneut einen Schlager- len und viel Zeit unterwegs sein abend mit der „Familie Hossa“, die werden um für die Kirmes zu wer- erneut zu überzeugen wussten. ben, damit wir ein volles Zelt be- Am Samstag fand unser traditionel- kommen und ein tolles Fest aus- les Burschenschaftstreffen statt. richten. Unter den Klängen der Partyband Des Weiteren standen in diesem Seite 10 Februar 2019
Jahr Wahlen auf dem Programm. 21.06.2019
Durch den Rücktritt unseres lang- Schlagerparty mit der „Familie
jährigen Vorsitzenden Jan Sieber, Hossa“
wurde dessen Posten frei.
Michel Kleinschmidt (ehemaliger 22.06.2019
Zweiter Vorsitzender) wurde von Coverrock und Burschenschafts-
der Versammlung als sein Nachfol- treffen mit „Beakers Mom“
ger gewählt. Marvin Kaus 23.06.2019
(ehemaliger Beisitzer) wurde zum Gottesdienst von Pfarrer Heger und
zweiten Vorsitzenden gewählt und anschließend Frühschoppen mit
Julian Kreutz ist neuer Beisitzer im Livemusik von „Hermann Wolf“
Vorstand der Burschenschaft.
Abschließend bedanken wir uns bei
Wichtige Termine: allen Mitgliedern, Helfern, Sponso-
20.04.2019 ren, Gönnern und Rödgenern für
Traditionelles Osterfeuer ein erfolgreiches Jahr 2018 und
an der Kohlehalle wünschen euch und euren Freun-
den einen guten Start in das Jahr
20.06.2019 2019.
Kirmeseröffnung und Fassanstich Luca Schiller
mit Spanferkel und den Schriftführer
„Grävenwiesbacher Musikanten“ Burschenschaft Edelweiß Rödgen
Februar 2019 Seite 11Nachruf
Am Freitag, dem 4. Januar 2019 ver-
starb nach langer schwerer Krankheit
unser Gründungsmitglied der Freien
Wähler Roland Klos.
Roland stellte eine tragende Säule der
Freien Wähler in Rödgen dar und war
vom Januar 1997 bis zum Februar
2003 als Vorsitzender aktiv. Darüber
hinaus war er in der Zeit von April
1997 bis März 2001 Mietglied des
Ortsbeirats Rödgen.
Nach seinem Ausscheiden aus dem
Vorstand wurde er zum Ehrenvorsit-
zenden ernannt. Mit seiner beispiel-
haften humanitären Lebenseinstellung
war es stets Rolands Anliegen, die Le-
bensbedingungen in Rödgen voranzu-
bringen und zu verbessern.
Auch im Vereinsleben unseres Heimatortes Rödgen hat er bleibende Spu-
ren hinterlassen und dabei im öffentlichen Interesse häufig eigene häusli-
che Belange in den Hintergrund gestellt.
Nutznießer von Rolands unbändigem Tatendrang verbunden mit seinem
ausgeprägten Willen sich sozial zu engagieren, waren in der Vergangen-
heit daher nahezu sämtliche Vereine und Institutionen. Insbesondere die
Belange der Jugendlichen und die Jugendförderung waren ihm ein wichti-
ges persönliches Anliegen.
Dabei kam ihm sein berufliches Können und sein handwerkliches Ge-
schick zugute. Da ihm „Nein sagen“ fremd war, machten ihn seine positi-
ven Eigenschaften zu einem besonderen und hilfsbereiten Menschen.
Für viele von uns war Roland ein treusorgender und zuverlässiger Kame-
rad; für nicht wenige von uns gleich-
wohl ein wirklich guter Freund.
Die Freien Wähler Rödgen sind Ro-
land zum Dank verpflichtet und wer-
den ihm ein ehrendes Andenken be-
wahren.
Gießen-Rödgen im Februar 2019
Für den Vorstand
Alfred Victor
Erster Vorsitzender
Seite 12 Februar 2019Trainingszeiten der
Sportangebote
Bewegung tut gut und ist gesund! stalliert werden, sofern sich ausrei-
chend Interessierte dafür begeis-
Sport in der Sporthalle: tern können. Informationen erhalten
Sie bei Reinhold Saum unter der
Rückengymnastik Mobilnummer 01 74 / 3 26 79 04.
Mittwoch 18.30 – 19.30 Uhr
Jugendfußball: A-G Jugend
Funktionsgymnastik Trainingszeiten und Ort erfahren
Freitag 19.00 – 20.00 Uhr Sie bei Jugendleiterin Julia Ribka
Mobil 0176 / 24050360
Volleyball / Mixed-Volleyball
Dienstag 20.00 – 22.00 Uhr Fußball – Trainingszeiten
Dienstag von 19.00 - 20.30 Uhr und
Ein weiteres Angebot für „ZUMBA“ Donnerstag von 19.00 - 20.30 Uhr
in der Gymnastikabteilung soll in- Treffpunkt am Sportheim
FA H R S C H U L E
WALTER SEIBERT
Lange Ortsstraße 4 35394 Gießen-Rödgen
Bürozeiten: Montag 18.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Mittwoch 19.00 Uhr bis 19.45 Uhr
Unterricht: Montag 18.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Info-Telefon: 0 64 26 9 28 19 62
oder Mobil: 01 72 6 76 44 12
www.fahrschule-seibert.de
Februar 2019 Seite 13de sein Bauch dick und prall,
der Kopf wie ein Ball,
die Nase ein Rübchen.
Kommt lachend ein Bübchen
heraus aus dem Stübchen
und stülpt auf den Kopf
ihm einen Topf.
(Schneemann)
Kinderseite Meine Hände schließen sich
um einen runden Ball.
Hallo Kinder, Und denkt nur, dabei friere ich!
Was ist das? Ratet mal!
hier kommt wieder Eure Seite. (Schneeball)
Wir haben jetzt das Jahr 2019. Si-
cher wartet ihr gespannt auf
Schnee, vielleicht habt Ihr Glück
und könnt diesen Winter noch ei-
nen Schneemann bauen oder
Schlitten fahren.
Hier einige Rätsel für Euch:
Welch‘ seltsamer Riese
steht dort auf der Wiese?
Ist weiß überall,
Hat ein weißes Röckchen an,
freut sich, dass es fliegen kann.
Fängst du‘s mit den Händen ein,
wird es bald geschmolzen sein.
(Schneeflocke)
Fingerspiel Schlittenfahren
Fünf Brüder gehen durch den Wald,
der Weg ist hart, die Luft ist kalt.
Seite 14 Februar 2019Der erste sagt: Oh Bruder, schau, normalen Alltag für die Zeit von
die Wolken sind so schwer und Donnerstag bis Faschingsdienstag
grau. auf den Kopf und alle rufen laut
Der zweite sieht hinauf zur Höh‘: Helau. In unterschiedlichsten Kos-
Ich glaub‘ sagt er, es gibt noch tümen, bei lustiger Musik und mit
Schnee. vielen Liedern feiern Kinder und Er-
Der dritte schaut und sagt sodann: wachsene ausgelassen auf der
Es fängt ja schon zu schneien an. Straße, in Schulen, Kindergärten
Der vierte hält die Hände auf, und Vereinshäusern. Am Ascher-
da fällt ihm weicher Schnee darauf. mittwoch ist die „Fünfte Jahreszeit“
Der fünfte ruft: Ich lauf‘ nach Haus und der Riesenspaß vorbei.
und hole unsern Schlitten raus.
Nun setzt euch auf, ihr lieben Brü-
der, und saust mit mir den Berg
hernieder.
Dem Text entsprechend werden die
Brüder mit den Fingern einer Hand
dargestellt. Daumen beginnt als
erster Bruder.
Hier ein Basteltipp zur Faschings-
dekoration.
Papiergirlande:
Sicher freut ihr euch schon auf Fa-
Schneidet euch aus buntem Papier
sching.
gleichgroße Streifen, ca. 2 x 15 cm.
Was ist eigentlich Fasching? Das
Klebt den ersten Streifen zu einem
ist ein fröhlich buntes Fest, das je-
Ring und fädelt nach und nach wei-
des Frühjahr sieben Wochen vor
tere Ringe zu eine beliebig langen
Ostern gefeiert wird. Es wird auch
Kette zusammen.
Fastnacht oder Karneval genannt.
Ich wünsche Euch viel Spaß, bis
Das Verkleiden und die vielen Fa-
zum nächsten Mal
schingsfeiern stellen den sonst so
Eure Pia
Februar 2019 Seite 15Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Am Samstag, den 19.01.2019, um gesamt 36 Lehrgänge und Semina- 19:00 Uhr, lud die Freiwillige Feuer- re an der Landesfeuerwehrschule wehr Rödgen ihre Mitglieder zur in Kassel und im Landkreis Gießen. Jahreshauptversammlung in das Hierbei kamen 351 Personalstun- Feuerwehrhaus ein. Als erstes wur- den zusammen. de die Jahreshauptversammlung Für Einsätze brachten die Rödge- der Einsatzabteilung durchgeführt. ner Brandschützer insgesamt 900 Wehrführer Christoph Horn, be- Stunden auf. grüßte alle Gäste und Ehrengäste Im Laufe des Jahres fielen weitere und bedankte sich für das zahlrei- Stunden für Übungsdienste, Brand- che Erscheinen und das damit ver- sicherheitsdienste und sonstige bundene Interesse an der Feuer- Veranstaltungen an. In Summe wehr. wurden 2934 Personalstunden im In seinem Bericht über das abge- abgelaufenen Jahr geleistet. laufene Jahr erwähnte Christoph Mit Franck Saah, Frederic Ernsting, Horn, dass die Feuerwehr Rödgen Thomas Maaß, Torben Meins und ein einsatzreiches Jahr hinter sich Hendric Lauer konnten gleich fünf gebracht hatte. Nach den 64 Alar- neue Kräfte für die Einsatzabteilung mierungen im Jahr 2017 waren es gewonnen werden. Somit sind es 66 in 2018. Die 66 Alarmierungen aktuell dreu Frauen und 23 Männer, setzten sich aus 10 Bränden, 17 die ihren ehrenamtlichen Dienst in Hilfeleistungen und 39 Fehlalarmen Rödgen verrichten. Hier hofft die zusammen. Feuerwehr aber auf weiteres Per- Die ehrenamtlichen Feuerwehrleute sonal, dass die Einsatzabteilung in Rödgen besuchten in 2018 ins- verstärkt. Seite 16 Februar 2019
In seinem Bericht dankte Christoph Möller, für die gute Zusammenar- Horn den Mini- und Jugendfeuer- beit im abgelaufenen Jahr. Die Ju- wehr Betreuern, Melanie Schmidt, gendfeuerwehr Rödgen besteht Christine Möller, Lena Horn und aktuell aus fünf Mädchen und drei Jonas Wismar für ihren Einsatz je- Jungen. den Montag bei der Ausbildung des Minifeuerwehrwartin Melanie Feuerwehrnachwuchses. Ein weite- Schmidt, berichtete von 283 Perso- res Dankesschön ging an Lars We- nalstunden die in 2018 geleistet ber, der sich als Gerätewart um die wurden. Die Stunden gliedern sich Pflege und das Warten der Fahr- in feuerwehrtechnische Ausbildung zeuge und des Feuerwehrhauses sowie allgemeine Jugendarbeit auf. kümmerte. Es wurden Themen wie z.B. das Jugendwart Jonas Wismar, er- Verhalten im Brandfall oder auch wähnte in seinem Bericht, dass sich das Absetzten eines Notrufes be- die Jugendfeuerwehr im vergangen handelt. Die Minifeuerwehr Rödgen Jahr zu 34 Übungs- und Ausbil- besteht zurzeit aus fünf Jungen und dungsdienste getroffen hatte. Dabei einem Mädchen. Ein Junge der Mi- kamen im vergangenen Jahr 372 nis konnte in die Jugendfeuerwehr Personalstunden zusammen. übergehen. Er dankte seiner Stellvertreterin, Melanie Schmidt dankte in ihrem Lena Horn, sowie den zwei Betreu- Bericht ihrer Stellvertreterin, Christi- ern, Melanie Schmidt und Christine ne Möller und den beiden Jugend- Februar 2019 Seite 17
warten, Lena Horn und Jonas Wis- richtet von einigen Aktivitäten die mar, für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr durchgeführt in 2018. Hans Becker berichtete wurden. Einige Kameraden mach- von 12 Treffen der Ehren- und Al- ten sich an Himmelfahrt wieder auf tersabteilung in Steins. An allen den Weg zur Feuerwehr Trohe, um Abend wurde bei einem kühlen Ge- dort einen schönen Tag zu verbrin- tränk über Gott und die Welt gere- gen. Kerstin Preßler berichtete det. auch von einem sehr erfolgreichen Leider musste Hans Becker auch Erbseneintopfessen am 03. Okto- von dem Tod des langjährigen Ka- ber. Der Dank für das Gelingen galt meraden Roland Klos berichten. allen Bürgern und Bürgerinnen, die Roland Klos verstarb am 04.01 an diesem Tag den Weg ins Feuer- nach langer Krankheit. Roland war wehrhaus fanden und sich die le- vom 01.06.1959 bis zum ckere Erbsensuppe hatten schme- 01.06.2000 Aktives Mitglied der cken lassen. Die Suppe wurde, wie Feuerwehr und danach Mitglied der in den letzten Jahren, von Hans Ehren- und Altersabteilung. Mit Ro- Becker, Oskar Becker und Erich land Klos verlieren wir einen Kame- Wismar zubereitet. raden der sich um die Feuerwehr Der Förderverein der Feuerwehr und den Ort Rödgen sehr verdient hatte zum Jahresabschluss am gemacht hat. 31.12.2018 Im Anschluss an die Sitzung der 397 Passive Mitglieder. Dies be- Einsatzabteilung fand die Sitzung richtete Kassenwart Andreas Bro- des Fördervereins statt. sche. Hierzu begrüßte der 1. Vorsitzende Die beiden Kassenprüfer Erich Wis- Marcelle Hilden alle Gäste und Ehr- mar und Michael Horn bescheinig- engäste. Marcelle Hilden ehrte für ten dem Kassenwart eine einwand- 25 Jahre Mitgliedschaft Michaela frei geführte Kasse und beantrag- Walter, Lars Erik Hahn, Raimund ten die Entlastung des Vorstandes. Kluger, Udo Balser, Martin Geguric Der Antrag wurde einstimmig ange- und Stefan Klein. Für 40 Jahre Mit- nommen. Am Ende der Sitzung gliedschaft im Förderverein wurden konnte der Vereinsvorsitzende Michael Schmidt, Ortwin Inderthal, Marcelle Hilden den beiden Wehr- Walter Worzischek, Peter Winge- führern Christoph Horn und Sascha feld und Ralf Bremer geehrt. Keil eine Motorsäge sowie eine Sä- Für 50 Jahre Treue zum Verein belsäge mit Zubehör im Wert von wurden Hans Klos, Heinz Balser, 1100 € überreichen. Diese Werk- Werner Bellof, Erwin Balser und zeuge stehen nun der Einsatzabtei- Dieter Balser geehrt. lung zur Verfügung. Der Vorstand Für unglaubliche 70 Jahre Mitglied- Termin Info: schaft wurde Reinhold Arnold ge- Am 10 und 11. Mai 2019 findet ehrt. wieder der Theaterabend der Schriftführerin Kerstin Preßler be- Feuerwehr statt!! Seite 18 Februar 2019
Wohnen in Rödgen
Unterstützung und Mitbewohnerin gesucht
Hallo, mein Name ist Désirée Unter der Woche gehe ich in der
Schöps. Meine Großeltern und Werkstatt Lollar arbeiten. Dort bin
mein Papa haben in Rödgen ge- ich in der Wäscherei tätig. Am Wo-
wohnt. Seit 2011 lebt mein Bruder chenende besuche ich gerne meine
mit seiner Familie im ehemaligen Familie oder gehe Kaffee trinken
Haus unserer Großeltern in der und Kuchen essen.
Friedrich-Ebert-Straße. Außer meinem Bruder und seiner
Als ich 20 Jahre alt war, bin ich aus Familie kenne ich in Rödgen noch
meinem Elternhaus in Londorf aus- niemanden.
gezogen und in eine Wohnstätte für Deshalb wäre es toll, wenn ich An-
Menschen mit geistiger Behinde- schluss in der Gemeinde finden
rung eingezogen. kann. Vielleicht hat jemand Interes-
Heute bin ich 33 Jahre alt und se mich bei Freizeitaktivitäten oder
möchte den nächsten Schritt für ein auch bei der Erledigung von alltägli-
selbständigeres und selbstbe- chen Dingen z.B. gemeinsames
stimmteres Leben gehen. Einkaufen o.ä. zu unterstützen.
In Rödgen habe ich nun ab März Vielleicht gibt es auch einen Verein,
2019 die Möglichkeit, in meine ers- in dem ich Anschluss finden kann.
te eigene Wohnung in der Nachbar- Wer Interesse hat, mich bei Aktivi-
schaft von meinem Bruder zu zie- täten zu begleiten oder mit mir in
hen. Darauf freue ich mich riesig. einer Zweier-WG zu wohnen, kann
Ganz alleine möchte ich dort aber gerne mit meinen Eltern, die diesen
nicht wohnen. Darum suche ich Text für mich geschrieben haben, in
nach einer netten Mitbewohnerin, Kontakt treten
die neben den Gemeinschaftsräu- Udo und Regina Schöps
men (Küche/Bad) zwei Zimmer im Telefon 0 64 07 / 54 18.
Dachgeschoss bewohnen könnte. Ich freue mich auf Rödgen.
Die Miete ist nicht so sehr hoch. Désirée Schöps
MARKTSTRASSE 39
35452 HEUCHELHEIM
TEL. 06 41 / 6 23 53
FAX 06 41 / 6 21 56
Freitags in Rödgen
Februar 2019 Seite 19Positiver Jahresrückblick
beim TSV Blau-Weiß Rödgen
Der Vorstand berichtete vom ver- In der Fußballabteilung war das
gangenen Jahr mit vielen Hochs vergangene Jahr geprägt vom
und Tiefs. Jeder weiß, wie wichtig sportlichen auf und ab und hat den
die Funktion des Vereinssports ist. TSV zum Winter hin wieder ins ru-
Deshalb wünschte der Vorsitzende higere Fahrwasser geführt.
allen Beteiligten genügend Energie Das nun vor kurzem abgelaufene
um alles zu tun, was den Gemein- Jahr 2018 war sozusagen fußballe-
sinn am Sport im Verein fördert. risch im grünen Bereich. Nach dem
Sein Dank galt allen Helfern, Gön- Aufstieg in 2017 - aus der B-Klasse
nern, Sponsoren im TSV-Aktuell in die A-Klasse - war eigentlich der
und seinen Vorstandskollegen. Klassenerhalt das Ziel. Dass es
Er bedankte sich ebenso bei allen, dann auf Platz drei endete war
die im zum Gelingen des Spielbe- nicht abzusehen und deswegen hat
triebs beitragen haben. Sein Dank es alle umso mehr gefreut.
ging natürlich auch an beide Mann- Wenn alle Spieler konstant geblie-
schaften, die uns im vergangenen ben wären, hätte man sogar mit ei-
Jahr einige schöne Fußballnachmit- nem Durchmarsch in die Kreisober-
tage beschert hatten. Das herzliche liga die Runde beenden können.
Dankeschön soll alle weiter anre- Leider blieb dies nicht so und dar-
gen bei dieser spannenden und aus resultierte die Trennung von
reizvollen Aufgabe weiter mitzuma- Trainer Thomas Turgut kurz vor Ab-
chen und die Aktivität in allen Abtei- lauf der Saison, um noch mal einen
lungen des TSV Rödgen voranzu- Impuls zu geben; was aber leider
treiben. nicht gelang.
Seite 20 Februar 2019Es folgte, was sich bereits während arbeits- und zeitintensiv. Dafür läuft der Runde abzeichnete: der TSV es jetzt umso besser. Wichtig ist, trennte sich von 10 Spielern. Zum dass wir in allen Klassen Minimum Saison-Start wurde nochmals ein eine Mannschaft stellen können. neuer Trainer installiert, von wel- Der TSV hat und wird weiterhin ei- chem man sich nach kurzer Zeit niges in das Sportheim, bzw. auch wieder trennte. in das Umfeld, zur Erhaltung inves- Bei diesen Turbulenzen ist der TSV tieren müssen. Dies hat dazu ge- mit dem siebten Tabellenplatz in führt, dass das Vorjahresergebnis der Winterpause sehr zufrieden. knapp verfehlt wurde. Mit der finan- Der neue Trainer, Lenti Tahiri, hat ziellen Situation ist der TSV aber am 21. Januar seine Arbeit aufge- trotzdem sehr zufrieden. nommen, mit dem Ziel, den derzei- Beim TSV kann man neben Fußball tigen einstelligen Tabellenplatz zu auch Rückengymnastik, Er & Sie halten oder zu verbessern. Gymnastik und Volleyball betrei- Die zweite Mannschaft belegte ben. Neue Mitglieder in allen Grup- nach Ablauf der Saison 2017/2018 pen sind gerne willkommen. Die Platz 12. Jetzt nach der Vorrunde Abteilung der Line-Dancer musste 2018/2019 ist sie auf Platz 14. leider zum Jahresende wegen man- Zurzeit pfeifen zwei Schiedsrichter gelnden Teilnehmern abgemeldet für den TSV. Sebastian Mauthe werden. leistet seinen Dienst weitestgehend Eine neue Gruppe für „ZUMBA“ soll bei den Jugendmannschaften und installiert werden. Interessierte Kevin Heyl findet man bei seiner wenden sich bitte an Reinhold Arbeit in der Kreisoberliga. Saum unter der Mobil-Telefon- Die Jugendabteilung hat mit Gro- nummer 01 74 / 3 26 79 04 ßen-Buseck die Spielgemeinschaft Die Schriftführerin Sabine Slotosch erweitert. Die Anfänge waren sehr berichtete über die im letzten Jahr Februar 2019 Seite 21
durchgeführten Aktivitäten des ein. Wenn sich hier im laufenden Sportvereins. Das Jahr 2018 be- Jahr nichts ändert, muss der TSV gann mit dem Neujahrsempfang für eventuell neue Wege gehen. Hierzu Mitglieder ab 65 Jahren. wären Anregungen wünschenswert. Der Shanty-Chor „Busecker Strand- Warum der Weg auf das Sportge- gut“ begeisterte die Anwesenden lände so beschwerlich geworden und beendete den gemütlichen ist, lässt sich kaum ergründen. Der Nachmittag mit Liedern von der TSV stellt sich aber der Realität „Waterkant. und wird das, was er hat sichern Ein Würfelturnier und zwei Jugend- und sich nichts Großes und Uner- turniere wurden durchgeführt. Im reichbares erträumen. Juli fand – wie in jedem Jahr – das Für 25. Jährige Mitgliedschaft wur- Sportwochenturnier statt. Beim den ehrend erwähnt: Margit Saum, Wintergrillen hatte der Zauberer Die nicht anwesenden „Zu Ehren- Michael O. die Aufmerksamkeit der den“ bekommen Ihre Urkunde in Kinder, während seiner Ballonmo- den nächsten Tagen überreicht. dellage sowie bei der anschließend Bei den angefallenen Wahlen konn- gefolgten Zaubershow. Zum Ab- te kein Fußballabteilungsleiter ge- schluss folgte für die Kleinsten der funden werden. Besuch des Nikolaus mit kleinen Als Beisitzer wurden Salvatore Geschenken. Cuneo, Lisa Fett, Ute Rexroth und Die Turniere bei den Kindern, wie Uwe Lange in den Vorstand ge- auch die Sportwoche waren im letz- wählt. ten Jahr nicht mehr so gut besucht, Der Vorsitzende bedankte sich bei wie in vergangener Zeit. Auch das den ausgeschiedenen Vorstands- traditionelle Wintergrillen war eher mitgliedern Bernd Neubert und dürftig besucht. In diesen Negativ- Lars Hölkeskamp mit einem kleinen trend reiht sich das Würfelturnier Präsent. Sabine Slotosch Seite 22 Februar 2019
In Rödgen haben wir leider keinen lokalen Lebensmittelladen mehr. Um Einkaufsmöglichkeiten für die
Bürger zu gewährleisten, sind Verkaufswagen mit knusprigen Brötchen, frischen Fisch, Eiern, etc. in
Rödgen unterwegs, Die Räärer Radaktion wird als Service diese Einkaufsmöglichkeiten in Rödgen
veröffentlichen. Unterstützen Sie uns dabei, kontinuierlich diese Liste zu erweitern.
Die Händler können telefonisch kontaktiert werden, um weitere Standorte anzufahren.
Was Wer / Telefon Wann Uhrzeit Wo
Bäcker NABERT Montag Vormittag
0 66 34 / 82 12
SCHWERTFEGER
Bäcker Freitag ab 12.00 Uhr
06 41 / 6 23 53
SCHULZ
Fisch Dienstag 8.20-8.40 Uhr Bürgerhaus-Eingang
0151/11811416
Dienstag & Bürgerhaus-Haltestelle (Kleinbus
Lebensmittel NEUKAUF 9.30 Uhr
Freitag zum Neukauf Gr.-Buseck)
Mittwoch
Obst ERZEUGER 15.05 Uhr Bürgerhaus-Parkplatz
(1-mal p.M.)
Mobile Händler in Rödg en
Großen Busecker Str., Lange
MARIENHOF
Pute & Eier Donnerstag 14.00 Uhr Ortsstr., Kirschenberg, Helgen-
06402/50300
stockNotdienste Sprechstunden
Notruf: Unfall, Überfall ............. 110 Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Susanne Askevold
Feuerwehr/Rettungsdienst ...... 112
Dr. med. Robert Faske
Ärztlicher Not-/Bereitschaftsdienst Lange Ortsstraße 20 A
........................................ 11 61 17 Telefon ......................... 4 94 19 40
Kinderärztliche Notdienst Mo. ..................... 8.00 – 13.00 Uhr
Feulgenstr.10 - 12 ...... 98 54 36 06 und .................... 16.00 – 18.00 Uhr
Do. ..................... 9.00 – 12.00 Uhr
Augenärztliche Notdienstzentrale und .................... 15.00 – 18.00 Uhr
Friedrichstraße 18 ......... 9 94 64 44
Großen-Buseck, Oberpforte 11
Zahnärztlicher Notdienst Telefon ................... 0 64 08 / 34 00
alle Kassen ......... 0 18 05-60 70 11
Qual. Krankentransport ...... 1 92 22 Zahnärztin
Dr. Ulla Voge
Johanniter ...........0 64 03 / 7 03 00 Zum Bahnhof 13
Polizeistation .................... 70 06-0 Telefon ............................ 49 46 69
Mo. bis Fr. .......... 8.30 - 12.30 Uhr
Gehörlosentelefon Mo. und Do. ....... 14.00 - 17.00 Uhr
(Schreibtelefon) ......... 70 06-33 44 Dienstag ............ 14.00 - 19.00 Uhr
Evang. Krankenhaus ......... 96 06-0
Uni-Klinikum, Zentrale ....... 9 85-60 Ortsvorsteherin / Ortsgericht
Kath. Krankenhaus ........... 70 02-1
Ortsvorsteherin
Elke Victor
Soziale Kontakte Friedrich-Ebert-Straße 7
35394 Gießen-Rödgen
Diakoniestation Telefon .................... . 4 80 92 46
Evangelische Pflegezentrale Telefax ...................... 4 80 92 45
Gabi Heidenreich Email ............ Elke.Victor@arcor.de
Carl-Franz-Straße 24 Sprechstunde Ortsvorsteherin
35392 Gießen in der Verwaltungsstelle
Telefon ........................ 30 02 02 00 Donnerstag ......... 17.30 - 18.00 Uhr
Termine: 7.2., 21.2., 7.3., 21.3., 4.4.
Nachsorgebetreuung und nach Vereinbarung
Dorothea Heidorn
Hebamme Ortsgerichtsvorsteher
Zum Bahnhof 28 Reiner Hahn ................. . 4 66 66
35394 Gießen-Rödgen Rosengasse 37
Telefon .............................. 4 22 21 35394 Gießen
Seite 24 Februar 2019Öffnungszeiten
Verwaltungsstelle
Di. ......................... 8.00 - 12.00 Uhr
Do. ...................... 14.00 - 18.00 Uhr
Verwaltungsstelle ........... 4 22 12
D ie s Telefax ...................... 4 94 12 68
Büro Stadt ............... 3 06 - 27 06
und Email....thomas.weber@giessen.de
das Bücherei
Donnerstag ......... 17.00 - 18.00 Uhr
Müllabfuhr Heimatmuseum
D. Kraushaar. ................ . 4 76 31
Grau (2-w.)11.2., 25.2.
.............................. 11.3., 25.3., 8.4.
Grau (4-w.) .......... .11.2., 11.3., 8.4. Impressum:
Grün ............................25.2., 25.3. “de Räärer” ist das Info-Blatt für
Blau .............................25.2., 25.3. Gießen-Rödgen.
Gelb .......... 14.2., 28.2., 14.3., 28.3. “de Räärer” erscheint jeweils am
Sperrmüll ................. 5.2., 5.3., 2.4. Anfang eines geraden Monats.
Astwerk ................................. 18.3. Herausgeber: FW Rödgen
muss gebündelt sein. Eigendruck ......... 1100 Exemplare
Altmetall und Bauschutt Redaktions-
Ab April am Bauhof ..... In der Roos und Anzeigenschluss:
Schadstoffmobil ................. 20. 2. 3 Wochen vor Erscheinen
Abgabe von 13:00-13:30 Uhr Redaktions-Anschrift:
am Feuerwehrgerätehaus oder Elke Victor
Abgabe jeden Samstag von Friedrich-Ebert-Straße 7
9.00 - 12.00 Uhr im 35394 Rödgen
Abfallwirtschaftszentrum, Telefon ....................... 4 80 92 46
Lahnstraße 220, Gießen Fax .............................. 4 80 92 45
Fragen zur Abfallentsorgung an: E-Mail .......... elke.victor@arcor.de
Stadtreinigungs– und Fuhramt Online-Ausgabe
Schlachthofstraße 40 Lesen Sie den „de Räärer“ auch
35398 Gießen im Internet unter ..... fw-giessen.de
Telefon 06 41 / 3 06 –16 39
Februar 2019 Seite 25de 4. AWO Rödgen
Rosenmontagskaffee
14.00 Uhr Bürgerhaus
5. Karnevalclub Rödgen
Kinderfasching
Die 14.11 Uhr Bürgerhaus
wichtigsten Termine 11. Vereinsvertretersitzung
Abstimmung Termine 2019
19.00 Uhr Sitzungssaal
FEBRUAR
16. Freie Wähler Rödgen
16. Karnevalclub Rödgen Jahreshauptversammlung
Kartenvorverkauf 19.30 Uhr Sitzungssaal
13.11 Uhr „Steins“
20. Freiwillige Feuerwehr Rödgen
23. Red Knights Germany III Blutspende
Winterrock Abfahrt 17.30 ab Gerätehaus
18.00 Uhr Clubgelände
21. Krankenpflegeförderverein
24. Schützenverein Rödgen Jahreshauptversammlung
Erbseneintopfessen 19.30 Uhr Gemeindesaal
11.00 Uhr Schützenhaus
MÄRZ
2. Karnevalclub Rödgen
Faschingssitzung
19.33 Uhr Bürgerhaus
„de Räärer“
Das Mitteilungsblatt für
Gießen-Rödgen. Selbstverständlich sind Terminver-
Die nächste Ausgabe öffentlichungen für die Rödgener
Vereine auf dieser Seite kostenfrei.
erscheint Denken Sie aber bitte daran, bei
Anfang April 2019 der Anmeldung den Beginn und
Redaktions- und den Ort der Veranstaltung ebenfalls
bekannt zu geben.
Anzeigenschluss ist am Redaktionelle Beiträge von
10. März 2019 Vereinen sind kostenfrei.
Seite 26 Februar 2019Hilfe durch Selbsthilfe! Im Interesse Rödgens: Werde Mitglied bei den Freien Wählern Rödgen Informationen bei: Alfred Victor, Vorsitzender Friedrich-Ebert-Str. 7 · 35394 Gießen-Rödgen Telefon: 06 41 / 4 63 37 Email: alfred.victor@arcor.de
Sie können auch lesen
