POOLTECHNIK www.tip-pumpen.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
POOLTECHNIK
www.tip-pumpen.de
T.I.P. - DIE PUMPENPROFIS
T.I.P. IM INTERNET ALS KUNDENFREUND-
LICHES SERVICE-ANGEBOT
Un t e r w w w . t i p - p u m p e n. d e bi e t e n w i r e i n e n u m fa s s end en und
LIEBE KUNDIN, LIEBER KUNDE, ü be r s i c h t l i c h g e s t a l t e t e n I nt e r n e t - A u ft r i t t a n , bei d em d ie
K u nd e nbe r a t ung i m Vor d e r g r und s t e h t . D e t a i l l ierte Infor-
wi r fr e uen uns, I hnen un s er en S c hw im m b ad- u n d P o o l k a t a l og
m a t i on e n z u P r od u k t e n u nd Z u be h ör e r m ög lich en einen
vo r zustellen. Auc h d iese n eu e A u s g ab e en t hält alles W i s s e n s -
fu nd i e r t e n E i nbl i c k i n u ns e r S or t i m e nt . Z u s ä tzl ich s teh en
we r te und nützliche T ipp s r u n d u m die T hem en R e i ni g u ng ,
P r od u k t i n for m a t i on s bl ä t t e r z um A us d r u c k e n z u r Verfügung.
P fl e ge und E ntwässerun g Ihr es P o o ls b zw . S c hw im m b a d s . M i t
B e nöt i g t e E r s a t z t e i l e l a s s e n s i c h i n u ns e r e m O nl ine- Sh op
u nse r e m umf assend en S o r t im en t u n d u n s er er lan g j ä h r i g e n
s c h ne l l a us w ä h l e n und be s t e l l e n. I m R a h m e n einer regel -
E r fa hr ung in d er E ntwicklu n g q u alit at iv ho c hw er t ig es P ool e -
mäßigen A k t u a l i s i e r u ng stellen wir neue P rod ukte vor,
qui pme nt ermög lic hen wir es Ihn en , ein P r o du kt zu f in d e n , d a s
be s c h r e i be n i nnov a t i v e Te c h n i k e n u nd v e röffentl ich en
exa k t Ihren Anf ord erungen en t s pr ic ht . In s ep er at en Ka t a l og e n
n üt z l i c h e T i p p s , s o d a s s s i c h e i n B e s u c h u ns e r e r Homep age
f i nde n Sie eine g roße A u s w ahl v o n P u m pen , B ew äs s e r u ng s -
i m m e r w i e d e r l oh nt .
t echni k sowie Masc hinen , Wer kzeu g en u n d P r o du kte n r u nd
u m de n Teic h.
SERVICE-HOTLINE ZUR KLÄRUNG
40 JAHRE ENTWICKLUNG UND PRODUKTION TECHNISCHER FRAGEN
VON PUMPEN AUF HOHEM NIVEAU A l s be s on d e r e n S e r v i c e bi e t e n w i r e i n e H ot l i n e zu tech ni-
schen Fragen a n. Un s e r F a c h p e r s on a l be r ä t Sie gerne
I m Jahr 1978 erf olg te die Gr ü n du n g u n s er es U n t er n e h m e ns ,
be i Fragen z ur I ns t a l l a t i on, Wa r t u ng od e r äh nl ich en
das si ch auf E ntwickl u n g , Her s t ellu n g u n d Ver t r i e b v on
A nl i e g e n. E r r e i c h ba r s i nd uns e r e Te c h n i k e r montags bis
Wa sse r pumpen speziali s ier t hat . B ei der A u s w ahl de r je w e i -
fr e i t a g s v on 1 5 . 0 0 bi s 1 7 . 0 0 Uh r unt e r d e r Te l efonnummer
li ge n Sortimente h atte v o n A n f an g an das T hem a Q ua l i t ä t
0 7 2 6 3 - 9 1 2 5 5 0 . F ü r d e n Be r e i c h E r s a t z t e i l e u nd Rep araturen
ab so l ute Priorität. Unse r eig en er P r o du kt io n s b et r ieb i s t s e i t
s t e h t I h ne n uns e r e S e r v i c e a bt e i l ung z ur Ve r fügung. D ies e
vi e l e n Jah ren ISO 9001-z er t if izier t u n d u n t er lieg t der s t r e ng e n
k önne n S i e w ä h r e nd uns e r e r übl i c h e n G e s c h ä ft s zeiten unter
Kontr ol l e unseres Produ kt - u n d Qu alit ät s m an ag em e n t s . S o
d e r Te l e fonnum m e r 0 7 2 6 3 - 9 1 2 5 0 e r r e i c h e n.
s te l l e n wir eine sehr h o he P r o du kt io n s - u n d P r o du ktqua l i t ä t
u nte r Berücksichtig ung der A n f o r der u n g en u n s er er K und e n
s i che r . ERSATZTEILE MIT 10 JAHREN
Mi t e i nem ex zellenten P r eis - Leis t u n g s - Ver hält n is zäh l t T . I . P . VERFÜGBARKEITS-GARANTIE
in De utschland und eur o paw eit s eit v ielen Jahr en z u d e n Un s e r e P r od uk t e e r fü l l e n h oh e A ns p r üc h e a n Q ual ität und
f ühr e nden Anbietern vo n P u m p en f ü r die pr iv at e Nu t z ung i n Z uv e r l ä s s i g k e i t . D e n noc h unt e r l i e g e n a u c h uns e re P rod ukte
Ha us, H of und Garten. U n s er e P r o du kt e v er t r eib en wi r a u c h e i n e m n a t ür l i c h e n Ve r s c h l e i ß , d e r d a z u fü h r t , d as s Ers atz-
mi t gr oßem E rf olg in ein ig en au ß er eu r o p äis c hen Län d e r n . t e i l e be n öt i g t w e r d e n. I n d i e s e m Z u s a m m e n h a ng weis en wir
S i e g e r ne a uf e i ne n ni c h t a l l t ä g l i c h e n S e r v i c e h i n , d en uns ere
STETIGE WEITERENTWICKLUNG ALS K u nd e n s e h r s c h ä t z e n: W i r g e w ä h r e n e i ne 10 - Jah res - G a-
GARANT HOHER QUALITÄT rantie a uf die Ve r füg ba r k e i t v on E r s a t z t e i l en. Für al l e
P r od u k t e bi s z u e i ne m A l t e r v on z e h n J a h r e n , gerech net ab
D e r Er folg und d ie hohe Qu alit ät u n s er es S o r t im en t s be r u h e n
d e m Ta g e d e s K a ufs , s i n d p r obl e m l os E r s a t z t e i l e erh äl tl ich .
auf e i ner stetig en Weiter en t w ic klu n g u n s er er P r o du k t e na c h
W i r s t e l l e n d a d ur c h e i ne na c h h a l t i g e und v e r a ntwortungs -
n e ue ste n technisc hen E rken n t n is s en . Hin zu ko m m t ein e k ons e -
v ol l e Ve r w e n d u ng uns e r e r P r od u k t e s i c h e r . B e i notwend igen
que nte Umsetzung h öc hs t er Qu alit ät s an f o r der u n g en be i d e r
R e p a r a t u r e n od e r be nöt i g t e n E r s a t z t e i l e n w e nd en Sie s ich
Auswahl von Materialie n u n d b ei der Ko n zep t io n v o n F e r t i -
bi t t e p os t a l i s c h , p e r F a x od e r E - Ma i l a n u ns . D i e Kontaktd aten
g ungsab läuf en. Das übe r zeu g en de E r g eb n is dies er H e r a n g e -
fi nd e n S i e a uf d e r l e t z t e n S e i t e d i e s e s K a t a l og s .
he nsw e i s e sind leistun g s f ähig e u n d q u alit at iv ho c h w e r t i g e
Un s e r e H om e p a g e w w w . t i p - p u m p e n. d e bi e t e t d ie s ch nel l s te
P um pe n mit h ervorrag en der E n er g ieef f izien z.
u nd e i n fa c h s t e Mög l i c h k e i t , E r s a t z t e i l e z u bes tel l en. Im
Wa sse r s paren und d ie s in n v o lle Ver w en du n g v o n B r a u c h - ,
T . I . P . - S h op s i nd z u uns e r e n P r od uk t e n E x p l os i ons zeich nungen
Gr und- und R eg enwass er s t at t T r in kw as s er r edu zie r t n i c h t
u nd Te i l e - L i s t e n v e r öffe n t l i c h t , s o d a s s e i n be nötigtes Teil mit
n ur di e Haush altskosten , s o n der n is t ein akt iv er B e i t r a g
w e n i g e n K l i c k s a us fi nd i g g e m a c h t und be s t e l l t werd en kann.
zum U mweltschutz. Au c h das T hem a S ic her heit s p i e l t be i
de r Ent wicklung unse r er P r o du kt e ein e g r o ß e R ol l e . S o
W i r w ü ns c h e n I h n e n v i e l S p a ß be i m D ur c h bl ä t t e rn und L es en
ar be i t e n wir f ortlauf en d an der Weit er en t w ic klu n g u ns e r e r
d e s K a t a l og s u nd v i e l e ne u e A nr e g ung e n .
P r odukte in Zusammen ar b eit m it f ü hr en den P r ü f in s t i t ut e n.
IHRE T.I.P. TECHNISCHE INDUSTRIE PRODUKTE GMBH
DIE PUMPENPROFIS
SEITE 02
INHALTSVERZEICHNIS
ENTWÄSSERUNG REINIGUNG UND PFLEGE
Klarwasser-Ta u c hp u m pe Filter
Salzwasser-Ta u c hpu m pe P um p e n
Poolc ov erpum pe R obot e r
S. 04-11 S a ug e r
Klärer
S. 12-27
ZUBEHÖR
S c hlau c han s c h l üs s e
F ilt er m at er ia l
P o o lf o lie / S o l a r a bd e c k u ng
P o o lb o den m a t t e n
S. 28-31
SEITE 03
ENTWÄSSERUNG
PUMPEN ZUR
ENTWÄSSERUNG
Unser Sortiment an Entwässerungstechnik bietet für jeden
Verwendungszweck das passende Produkt.
• Umpumpen von Klar- und Salzwasser
• Flachabsaugendes Entwässern (wischtrocken)
• Entwässern der Poolabdeckung
Unsere Pumpen sind aus hochwertigen Materialien gefertigt,
verfügen generell über energieeffiziente Kupferwicklungen und
thermischen Motorschutz.
SEITE 04
ENTWÄSSERUNG
KLARWASSER-TAUCHPUMPE
Die FlatOne 6000 INOX ist eine flachabsaugende Entwässerungs-
pumpe für Pools. Die angepasste Hydraulik hat ihren optimalen
Betriebspunkt bei 0,15 bar (ideal für 0,8 m - 1,5 m Beckenhöhe)
und leert somit alle gängigen Aufstellpools in unter 2 Stunden.
Der patentierte Pumpenfuß verhindert das Ansaugen der
Poolfolie und löst somit eines der größten Probleme bei der
Poolentleerung.
SALZWASSER-TAUCHPUMPE
Die Salzwasser-Kombitauchpumpe SaltOne 16000 I-PX DUO ist
die perfekte Wahl bei Salzwasser (bis 10 %) oder Waschlauge.
Eine Besonderheit stellt der speziell entwickelte Flachabsaugring
„DUO-Ring“ dar, der die Pumpe mit nur einem Handgriff in eine
flachabsaugende Pumpe (2 mm) verwandelt.
POOLCOVERPUMPE
Ohne Hilfsmittel wird das Abziehen der Poolabdeckung zur
Tortur. Das Gewicht von Regenwasser und Schmutz drückt auf
die Poolabdeckung und beim Abziehen gelangt das Wasser samt
Schmutz in den Pool. Die CoverOne 1500 AUT bietet die Lösung
für dieses Problem.
SEITE 05
ENTWÄSSERUNG
KLARWASSER-TAUCHPUMPE
FLATONE 6000 INOX
» Spezieller Pumpenfuß verhindert das Ansaugen der Poolbodenfolie
» Flachabsaugend bis 1 mm Restwasserstand im manuellen Betrieb (wischtrocken)
» Schutz vor Trockenlauf durch Schwimmerschalter
» Arretierbarer Schwimmerschalter für den automatischen bzw. manuellen Betrieb
» Volledelstahlpumpe (AISI 304) und somit chlorresistent
» Inklusive Mehrdimensions-Anschlussstück für variable Anschlussgrößen
» Leert alle gängigen Aufstellpools in unter 2 Stunden
» Optimaler Betriebspunkt bei 0,15 bar (ideal für 0,8 m - 1,5 m Beckenhöhe)
» Auch zur Notentwässerung oder als Drainage-Tauchpumpe nutzbar
SEITE 06
ENTWÄSSERUNG
KLARWASSER-TAUCHPUMPE
MOTOR
Wie alle T.I.P. Pumpen verfügt auch dieses Modell über eine sehr energieeffiziente
Motorwicklung aus hochwertigem Kupfer. Somit ist diese Pumpe besonders sparsam
und umweltfreundlich. Zudem ist ein thermischer Motorschutz integriert.
POOLFOLIE
Der speziell entwickelte Pumpenfuß der FlatOne 6000 INOX (flachabsaugend
bis 1 mm Restwasserstand) verhindert das Ansaugen der Poolbodenfolie.
SCHWIMMERSCHALTER
D an k der E i n- und A us s c h a l t a ut om a t i k d e s S c h w i m m e r s c h a l t e r s
g es c hü t z t v or T r oc k e nl a uf.
Prod uktser ie F lat On e 6 0 0 0 I N O X
• Flachabsaugend bis 1 mm (wischtrocken)
• Verhindert das Ansaugen der Poolbodenfolie
Besond erh eite n • Forcierte Motorkühlung für Flachwasserbetrieb
• Mit Rückschlagventil
Fördermeng e ma x . 6 .0 0 0 l/h
Fö r d e r höhe max. / Druc k ma x . 6 m / 0 ,6 b ar
Nennleistun g 3 0 0 Wat t
Eintauc htief e ma x . 7 m
Pumpenausg an g 3 9 , 5 9 m m ( 1 ¼ " IG)
A bsaug niveau min . 1 mm
Korng röße ma x . 1 mm
Artikelnummer 30440
E AN / GT I N 4011458304400
Poolentleerung innerhalb der Zeit von:
Fö r d e r m e nge in Abhäng ig keit
v on Förderh öhe
( ge m e s s e n a b Wa s s e r obe r fl ä c he)
SEITE 07
ENTWÄSSERUNG
SALZWASSER-TAUCHPUMPE
SALTONE 16000 I-PX DUO
» Salzwasser-Spezialmodell der Extraklasse
» Für Dauerbetrieb und Flüssigkeitstemperatur bis 90 °C
» Hochwertiges, geschweißtes VORTEX-Präzisionslaufrad
» Im Ölbad laufende Kugellager
» Motorgehäuse und Pumpengehäuse aus hochwertigem Edelstahl (AISI 316)
» Zur Förderung von Waschlauge geeignet
» Arretierbarer Schwimmerschalter für den automatischen bzw. manuellen Betrieb
» Inklusive Rückschlagventil und Mehrdimensions-Anschlussstück für
variable Anschlussgrößen
SEITE 08
ENTWÄSSERUNG
SALZWASSER-TAUCHPUMPE
SALZWASSER & WASCHLAUGE
D ies es M od e l l be för d e r t s ow oh l S a l z w a s s e r a l s a u c h
Was c hla u g e z u v e r l ä s s i g .
HOHE TEMPERATURBEREICHE
Im D au er b et r ieb : B is 5 0 ° C , w en n d i e P u m p e v ol l s t ä nd i g i m
Fö r dermedium eing et au c ht is t . B is 3 5 ° C , w en n s ich d e r Mot or a u ß e r h a l b d e s
F örd ermed iums b ef in det . Ku r zzeit ig : F lü s s ig ke i t e n bi s 9 0 ° C für c a . 4 m i n.
2 IN 1 PUMPE
U n s er s p e z i e l l e nt w i c k e l t e r D UO - R i ng v e r l e i h t d e r
S alt On e 1 6 0 0 0 I - P X D UO s e i ne fl a c h a bs a ug e n d e E i g e ns c h a ft ( 2 m m ) .
B ei B et ri e b oh ne D UO - R i n g i s t e i n e F ör d e r ung v on S c h m ut z p a r t i k e l n bis zu
ein er Ko r n g r öß e v on 1 0 m m m ög l i c h .
Prod uktser ie SaltOne 16000 I-PX DUO
• 2 in 1 Pumpe dank DUO-Ring
• Für Salzwasser (max. 10 %) und Waschlauge
• Hochwertiger Edelstahl (AISI 316)
Besond erh eite n • Ausgestattet mit geschweißtem Edelstahllaufrad und Rückschlagventil
• Forcierte Motorkühlung für Flachwasserbetrieb
• Kurzzeitig (ca. 4 min) für 90 °C
Fördermeng e ma x . 1 6 . 0 0 0 l/h
Fö r d e r höhe max. / Druc k ma x . 1 0 m / 1 , 0 b ar
Nennleistun g 9 0 0 Wat t
Eintauc htief e ma x . 7 m
Pumpenausg an g 3 9 , 5 9 m m ( 1 ¼ " IG)
A bsaug niveau min . 16 mm / 2 mm
Korng röße ma x . 10 mm / 2 mm
Artikelnummer 30276
E AN / GT I N 4011458302765
Fö r d e r m e nge in Abhäng ig keit
v on Förderh öhe
( ge m e s s e n a b Wa s s e r obe r fl ä c he)
m it D U O- R in g o h ne D UO - R i n g
SEITE 09
ENTWÄSSERUNG
POOLCOVERPUMPE
COVERONE 1500 AUT
» Zum Abpumpen von Sammelwasser auf der Poolabdeckung
» Schutz vor Trockenlauf durch integrierten Schwimmerschalter
» Mit Schnellanschlussstück
» Automatischer Betrieb
» Mit 20 Watt sehr energieeffiziente Pumpe
» Filterschwamm verhindert das Verstopfen der Pumpe
» Auch zur Flachabsaugung von kleineren Becken
SEITE 10ENTWÄSSERUNG
POOLCOVERPUMPE
ANWENDUNG
Zum Absaugen von Wasseransammlungen in der Mitte der Poolabdeckung, um das
Einsinken der Poolfolie zu verhindern. Oder zur Flachabsaugung von kleineren
Becken wie z.B. Pop-up Whirlpools.
PROBLEMLÖSER
Ohne Hilfsmittel wird das Abziehen der Poolabdeckung zur Tortur.
Das Gewicht von Regenwasser und Schmutz drückt auf die Poolabdeckung
und beim Abziehen gelangt das Wasser samt Schmutz in den Pool.
Die CoverOne 1500 AUT bietet die Lösung für dieses Problem.
FILTERSCHWAMM
D er S c hwa m m a m F uß d e r C ov e r O ne 1 5 0 0 A UT v e r h i n d e r t d a s Ve r s t o p fen d er
P u m p e u nd e r m ög l i c h t d a d ur c h e i n e n s t ör u ng s fr e i e n Be t r i e b.
Prod uktser ie C ov e r O n e 1 5 0 0 A UT
• Absaugniveau bis 20 mm
Besond erh eite n • Autostart ab 25 mm
Fördermeng e ma x . 1 .3 0 0 l/h
Fö r d e r höhe max. / Druc k ma x . 1 ,6 m / 0 ,1 6 b ar
Nennleistun g 2 0 Wat t
Eintauc htief e ma x . 1 m
Pumpenausg an g 2 6 , 4 4 m m ( ¾ " A G)
A bsaug niveau min . 20 mm
Autostart mi n . 25 mm
Ansc hlusskabel 10 m
Gewic ht (netto ) 1 ,3 kg
Artikelnummer 30441
E AN / GT I N 4011458304417
SEITE 11REINIGUNG UND PFLEGE
POOLREINIGUNG
UND SCHWIMMBADPFLEGE
Unser Sortiment bietet passende Produkte für Ihren Pool bzw.
Ihr Schwimmbad.
• Sandfilteranlagen für das Reinigen von Pools und kleineren
Schwimmbädern
• Schwimmbad- und Poolpumpen zum Umwälzen des Wassers
durch die Filteranlage
• Vollautomatische Poolroboter zum Säubern des
Schwimmbadbodens und der Wand
• Poolsauger und UV-C Klärer als passende Ergänzung
SEITE 12REINIGUNG UND PFLEGE
FILTER
S a n d fi l t e r a n l a g e n v e r h i n d e r n , d a s s s i c h i m Was s er Ih res
S c h w i m m be c k e ns Keime, Bakterien und S c h mutzp artikel
s a m m e l n u nd s t e l l e n s i c h e r , d a s s I h r P ool z u k e i ner Bruts tätte
fü r A l g e n w i r d . E s i s t w i c h t i g , d e n r i c h t i g e n F i l t e r zu wäh l en,
d e r a u c h z ur G r öß e I h r e s P ool s p a s s t .
PUMPEN
D i e S c h w i m m ba d - und P ool p um p e h a t v i e l e F u nktionen. D ie
w i c h t i g s t e A ufg a be i s t d a s Um w ä l z e n: D i e P ump e s augt d as
Wa s s e r a u s d e m P ool i n d i e F i l t e r a nl a g e , d or t w i r d es ges äubert
u nd z u r ü c k i n d a s B e c k e n g e s p ül t . J e na c h N u tzungs - und
Ve r s c h m ut z u ng s g r a d s ol l t e d e r B e c k e n i n h a l t tägl ich zwei
M a l um g e w ä l z t w e r d e n. D i e e m p foh l e n e Be t r i e b s d auer is t 8
bi s 9 S t und e n p r o Ta g .
ROBOTER
Un s e r e v ol l a u t om a t i s c h e n P ool r obot e r s äubern Ih r
S c h w i m m be c k e n e i g e ns t ä n d i g . A ufg r u nd i h r e s 2 4 V Jet- Motors
i s t k e i n A n s c h l us s e x t e r n e r S y s t e m e not w e n d i g . D es weiteren
s or g e n s i e d ur c h g l e i c h m ä ß i g e Ve r w i r bl ung fü r d ie op timal e
Ve r t e i l ung d e r v on I h n e n be i g e g e be ne n Wa s s e r p fl egemittel .
D i e P ool r obot e r s i nd i n d e n Va r i a nt e n Bod e nr e inigung od er
Wa nd - u nd B od e n r e i n i g u ng e r h ä l t l i c h .
SAUGER
Um einen u ne i ng e s c h r ä nk t e n Badespaß g a rantieren zu
k önne n , l oh nt e s s i c h , I h r e n P ool m i t w e i t e r e m nützl ich en
P ool e qu i p m e n t a us z u s t a t t e n. Ein P ool s a u g er is t zum
k om for t a bl e n S ä ube r n v on Ve r u nr e i n i g u ng e n w i e Al gen, L aub
u nd S c h m ut z p a r t i k e l n k on z i p i e r t . A u c h a l s A k kup ool s auger
erhältlich.
KLÄRER
D e r T . I . P . UV - C K l ä r e r unt e r s t ü t z t S i e p e r fe kt, um eine
op t i m a l e Wa s s e r qu a l i t ä t a uf n a t ür l i c h e m We g e zu erreich en.
R e d uz i e r e n S i e d e n E i ns a t z v on C h e m i k a l i e n um 5 0 - 8 0 %.
D i e s e r m ög l i c h t d i e UV - C S t r a h l ung , d i e e i n e keimtötend e
W i r k ung be s i t z t .
SEITE 13REINIGUNG UND PFLEGE
FILTER
SPF - SERIE
» Sandfilteranlagen mit langlebigen und effizienten Umwälzpumpen
» Je nach Modell ideal für kleinere bis mittlere Beckengrößen bis 40.000 l
» Integriertes Manometer zum Ablesen des Betriebsdrucks und Zustand des Filtermediums
» Für Quarzsandkörnungen von 0,5 - 1,2 mm oder BEASAN Filterballs
» 4-Wege-Ventil zur komfortablen Bedienung und Reinigung des Filters
» Winterstellung zum Schonen der Dichtungen bei längeren Betriebspausen
» Anschlüsse geeignet für gängige Schwimmbadschläuche Ø 32/38 mm
SEITE 14REINIGUNG UND PFLEGE
FILTER
VORFILTER
Gr o b e F i l t e r ung d u r c h i n d e r P u m p e i n t e g r i e r t e n Vor fi l t e r
(SPF 250 F & SPF 370 F).
BEASAN
BE ASAN 400 PB ( A r t . Nr . 3 0 4 4 8 , S eit e 2 9 ) als ide a l e s F i l t e r m e d i u m n ut z ba r .
Lan g leb ig , da es w as c hb ar u n d som i t w i e d e r v e r w e nd ba r i s t .
U n s er e pr akt is c he 4 0 0 - g - E in he i t e r s e t z t 1 3 k g F i l t e r s a nd .
4-WEGE-VENTIL
1 . F ilt er n : R e i n i g e n d e s Wa s s e r s
2 . R ü c ks p ü l e n: R e i n i g e n d e s F i l t e r s
3 . Nac hs p ül e n: Be s e i t i g e n v on S c h w e be s t offe n i m S a nd
4 . Win t er s t e l l u ng : E nt l a s t u ng d e r D i c h t u ng e n
Prod uktser ie SPF 180 SPF 250 F S PF 3 7 0 F
• Großer Filterbehälter • Integrierter Vorfilter • Integrierter Vorfilter
Besond erh eite n (max. 13 kg Sand oder 400 g BEASAN) • Großer Filterbehälter • Sehr großer Filterbehälter
(max. 13 kg Sand oder 400 g BEASAN) (max. 25 kg Sand oder 800 g BEASAN)
Fö r de r m eng e Pumpe max . 7 .9 0 0 l/h 10.000 l/h 13.200 l/h
Fö r d e r höhe max. / Druc k ma x . 6 m / 0 ,6 b ar 1 0 m / 1 , 0 ba r 1 2 m / 1 , 2 ba r
Ne nnleistung P1 / P 2 2 5 0 / 1 8 0 Wat t 4 0 0 / 2 5 0 Wa t t 5 5 0 / 3 7 0 Wa t t
Dur chfl uss Sand f ilter ma x . 4 .5 0 0 l/h 6.000 l/h 7.000 l/h
Fl ü ssi gke i t s temperatur max . 40 °C 40 °C 40 °C
Gewindeanschlus s 4 5 , 4 8 m m ( 1 ½ " IG) 4 5 , 4 8 m m ( 1 ½" I G ) 4 5 , 4 8 m m ( 1 ½" IG )
Sc hlauchanschlu s s 3 2 m m ( 1 ¼ " ) , 3 8 m m ( 1 ½") 3 2 m m ( 1 ¼ ") , 3 8 m m ( 1 ½") 3 2 m m ( 1 ¼ ") , 38 mm (1 ½ ")
Sandf üllmeng e 1 3 kg 13 kg 25 kg
Quarzsand Körnun g 0 ,5 - 0 , 8 / 0 , 7 - 1 , 2 m m 0,5 - 0,8 / 0,7 - 1,2 mm 0 , 5 - 0 , 8 / 0 , 7 - 1 , 2 mm
A bm essung des Filter s 37 x 48 x 62 cm 48 x 48 x 62 cm 48 x 53 x 65 cm
Bec keng röße max . 20 m³ 30 m³ 40 m³
Artikelnummer 30307 30308 30309
E AN / GT I N 4011458303076 4011458303083 4011458303090
Fö r d e r m e nge in Abhäng ig keit
v on Förderh öhe
(g e m e s s e n ohne Fil ter)
SEITE 15REINIGUNG UND PFLEGE
PUMPEN
SPP - SERIE
» Zum Betreiben eines Poolfiltersystems
» Selbstansaugende Poolpumpen ideal zur Installation in den Filterkreislauf
» Integrierter Vorfilter zum Entfernen des Grobschmutzes
» Inklusive Schlauchanschlussstücke für gängige Schwimmbadschläuche (Ø 32/38 mm)
» Ausgestattet mit wassergeschütztem Timer und Outdoorsteckdose
SEITE 16REINIGUNG UND PFLEGE
PUMPEN
INKLUSIVE TIMER
D ie S P P 4 0 0 F T u nd S P P 6 0 0 F T s i nd m i t e i ne m m e c h a n i s c h e n
T im er au s g e s t a t t e t , m i t d e m d i e P r og r a m m i e r u ng v on t ä g l i c h e n und
au t o m ati s i e r t e n R e i n i g u ng s i nt e r v a l l e n m ög l i c h i s t .
INTEGRIERTER VORFILTER
De r Klarsic htdec ke l des Vo r f ilt er s läs s t s ic h leic h t u nd w e r k z e ug l os öffne n ,
damit d ie Pu m p e au f Ver s c hm u t zu n g en ü be r p r üft u nd d e r i n t e g r i e r t e
F ilt er ko r b g er ein ig t w e r d e n k a nn. F i l t e r n S i e s o
Gr o b s c hm u t z m üh e l os a u s I h r e m P ool .
ECO EFFIZIENZ
D ie S P P - S e r i e i s t d ur c h i h r e op t i m i e r t e P u m p e nh y d r a ul i k s e l bs t a n s a ugend
u n d b es o nd e r s E C O e ffi z i e n t .
Prod uktser ie
SPP 300 F SPP 400 FT S PP 6 0 0 FT
Die SPP-Serie verfügt über einen integrierten Vorfilter und ist selbstansaugend.
Besond erh eite n
• Inklusive Timer • Inklusive Timer
Fördermeng e ma x . 8 .0 0 0 l/h 10.000 l/h 13.000 l/h
Fö r d e r höhe max . / Druc k ma x . 8 ,5 m / 0 ,8 5 b ar 9 m / 0 , 9 ba r 1 2 m / 1 , 2 ba r
Nennleistung 3 0 0 Wat t 4 0 0 Wa t t 6 0 0 Wa t t
Ansaug höhe max . 8 m 8 m 8 m
S aug- und Druc kansc hlu s s 4 5 , 4 8 m m ( 1 ½ " IG) 4 5 , 4 8 m m ( 1 ½" I G ) 4 5 , 4 8 m m ( 1 ½" IG )
Pumpg ehäus e Ku n s t s t o f f K uns t s t off K uns t s t off
Ansc hlusskabel 1 ,5 m 1,5 m 1,5 m
Beckeng röße max . 20 m³ 30 m³ 40 m³
Artikelnummer 30442 30443 30444
E AN / GT I N 4011458304424 4011458304431 4011458304448
Fö r d e r m e nge in Abh äng ig keit
von Förderh öhe
( ge m e s s e n a b Wa s s e r obe r fl ä c he)
SEITE 17REINIGUNG UND PFLEGE
ROBOTER
SWEEPER 18000
» Vollautomatische Reinigung des Poolbodens
» Unabhängig von Skimmer / Filteranlage nutzbar
» Gleichmäßige Verwirbelung von beigegebenen Wasserpflegemitteln
» Eingebautes Filtersystem (Durchfluss 18 m³/h) für optimale Ergebnisse bis 50 m³
» Steuerung über variable Wasserjet-Düsen an Vorder- und Rückseite
» Einfach zu reinigen durch wiederverwendbaren Filterbeutel
SEITE 18REINIGUNG UND PFLEGE
ROBOTER
ANPASSBARE REINIGUNGSDAUER
"Quick clean" und "Intensive clean" für eine kurze oder lange Reinigungsdauer.
UNABHÄNGIG VON SKIMMER / FILTERANLAGE
Auf g rund sein es 2 4 V Jet - M o t o r s is t kein A n s c h l us s a n e x t e r n e S y s t e m e
w ie F ilt er an lag e n od e r S k i m m e r not w e n d i g .
GLEICHMÄSSIGE VERTEILUNG VON PFLEGEMITTELN
Gleichmäßige Verwirbelung und Verteilung der von Ihnen beigegebenen
Wasserpflegemittel durch leistungsstarke Wasserjet-Düsen.
Prod uktser ie Sweeper 18000
• Steuerung über Wasserjet-Düsen
Besond erh eite n • Unabhängig von Filteranlagen oder Skimmern
• Unterschiedliche Reinigungsmodi
Fördermeng e ma x . 1 8 .0 0 0 l/h
Nennleistung 1 7 0 Wat t
Eintauchtief e ma x . 3 m
Eing ang sspannun g 2 3 0 V~ / 5 0 Hz
Ausg ang sspannun g 24 V
B ec keng röße max . 50 m³
Filterkapazität 100 µm
Anschlusskabelläng e 12 m
Artikelnummer 30454
E AN / GT I N 4011458304547
SEITE 19REINIGUNG UND PFLEGE
ROBOTER
SWEEPER 18000 3D
» Ideal zur Wand- und Bodenreinigung von Festwandpools
» Extra langes 18 m Kabel
» Innovativer Twist-Stop verhindert das Verdrehen des Kabels
» Wirkungsstarker Doppelmotorbetrieb
» Unabhängig von Skimmer / Filteranlage nutzbar
» Unterstützung der Poolhygiene durch gleichmäßige Verwirbelung von
beigegebenen Wasserpflegemitteln
» Einfach zu reinigen durch wiederverwendbaren Filterbeutel
SEITE 20REINIGUNG UND PFLEGE
ROBOTER
WAND & BODEN
Der Sweeper 18000 3D reinigt das gesamte Schwimmbecken vom Boden bis zur
Wand. Das extra lange Anschlusskabel ist mit einem Twist-Stop ausgestattet,
der das Verdrehen verhindert.
DOPPELMOTORBETRIEB
De r Roboter beweg t s ic h du r c h s ein en leis t u n g ss t a r k e n R a d a nt r i e b und m i t
i nteg rierter Bürsten r ein ig u n g f o r t . Z u s ät zlic h is t be i d e r Wa nd r e i ni g u ng e i n
weitere r M o t o r f ü r den n o t w en dig en A n p r e s s d r uc k z ug e s c h a l t e t .
EFFEKTIVE REINIGUNG
Die rotierende Bewegung der Bürsten beseitigt auch hartnäckige
Ablagerungen und führt zu einem optimalen Reinigungsergebnis.
Prod uktser ie Sweeper 18000 3D
• Steuerung über Wasserjet-Düsen
• Unabhängig von Filteranlagen oder Skimmern
Besond erh eite n • Unterschiedliche Reinigungsmodi
• Mit Twist-Stop am Kabel
Fördermeng e ma x . 1 8 . 0 0 0 l/h
Nennleistun g 1 5 0 Wat t
Eintauc htief e ma x . 3 m
Eing ang sspannung 2 3 0 V~ / 5 0 Hz
A usg ang sspannun g 24 V
Beckeng röße max . 70 m³
Filterkapazität 100 µm
A nschlusskabelläng e 18 m
Artikelnummer 30455
E AN / GT I N 4011458304554
SEITE 21REINIGUNG UND PFLEGE
SAUGER
SWEEP 2000
» Für feinkörnige Schmutzpartikel (> 180 µm), Algen und Sand
» Speziell für die gezielte und manuelle Reinigung konzipiert
» Förderleistung bis zu 24 l/min durch leistungsstarkes Rotorsystem
» Variables Teleskoprohr (max. 2,1 m) für Pools bis zu einem Durchmesser von 5 m
» Mit fest, wasserdicht verbautem Lithiumionenakku
» 50 Minuten konstante Saugleistung auf Grund von 2.000 mAh Akku
» Rückschlagklappe verhindert das Austreten von Schmutzpartikeln
» Leicht zu reinigender Edelstahlfilter (Fassungsvermögen 0,15 l)
» Metallteile aus rostfreiem Edelstahl (AISI 316) und somit chlorresistent
» Inklusive USB-Kabel (Ladezeit 4-5 h) und zwei Bürstenaufsätzen
SEITE 22REINIGUNG UND PFLEGE
SAUGER
STARKES ROTORSYSTEM
D er s p ez i e l l e nt w i c k e l t e R ot or m a x i m i e r t d i e S a ug k r a ft und fü h r t z u einer
ein zig ar t i g e n F ör d e r l e i s t ung v on bi s z u 2 4 l / m i n . Be s ond e r s S a nd ,
B lü t en s t a u b und a nd e r e a m Bod e n be fi nd l i c h e S e d i m e nt e w e r d e n d u rch
die s t ar k e S a u g l e i s t u ng und d e n l a ng l e bi g e n E d e l s t a h l fi l t e r
r ü c ks t an d s l os a u s d e m Be c k e n e n t fe r n t .
ZWEI AUFSÄTZE
Der schmale B ü r s t en au f s at z b es eit ig t A b la g e r ung e n i n d e n R i l l e n d e r
Poolbodenf olie, b ü r s t et g g f . A lg en ab lag er u n ge n a n d e r P ool fol i e a b und
sa ug t diese g leic hzeit ig ein . D er dr eiec kig e S au g a ufs a t z e i g n e t s i c h für d i e
gr o ßf läc hig e Reinig u n g des B ec ken b o den s u n d f ü r E c k e n . D i e P ool bod e n fol i e
bleibt u n b es c hädig t , da kein e s c harfe n K a n t e n v or h a nd e n s i nd .
VORTEILE ZUM HERKÖMMLICHEN POOLSAUGERN
Im Gegensatz zu einem herkömmlichen Schwimmbad- und Poolsauger bleibt
das Wasser im Schwimmbecken. Der Sweep 2000 entfernt gezielt nur die
Schmutzpartikel. Die Funktionsweise erinnert an eine Kombination aus Filter
und Staubsauger
Prod uktser ie S w eep 2 0 0 0
• Teleskopierbar (1,5 - 2,1 m)
• Lithiumionenakku
Besond erh eite n • USB-Anschluss
• Zwei Reinigungsbürsten
Nennleistun g 9 Wat t
Förd erleistun g 2 4 l/m in
Eintauchtief e mi n . 40 cm
Batteriekapazität 2 .0 0 0 m A h ( 3 ,7 V / 2 ,5 A )
Lauf zeit 5 0 m in
Vol umen Filterkammer 0 ,6 5 l
V olumen Filter 0 ,1 5 l
Gewic ht 1 ,1 kg
Artikelnummer 30445
E AN / GT I N 4011458304455
Auch perfekt für
Whirlpools geeignet
SEITE 23REINIGUNG UND PFLEGE
SAUGER
TSS 1600 K
» Zur gründlichen Reinigung des Schwimmbad- oder Teichbodens
von Laub, Algen und Schmutzpartikeln
» Besonders komfortabel dank elektronisch gesteuerter Saug- und Entleerautomatik
» Hohe Flexibilität durch extra langen Saugschlauch
» Großer Tank mit 30 l Volumen und leicht zu bedienenden Spannverschlüssen
SEITE 24REINIGUNG UND PFLEGE
SAUGER
ENTLEERAUTOMATIK
Im A u t o ma t i k be t r i e b w i r d d e r S a ug - und E n t l e e r v or g a ng
elekt r o n i s c h g e s t e u e r t . D i e s füh r t z u e i ne m op t i m a l e n R e i n i g u ng s e rgebnis .
ABLAUFSCHLAUCH MIT RÜCKSCHLAGKLAPPE
Dieser Ab lau f s c hlau c h ( 1 ,5 m ) m it in t e g r i e r t e r R üc k s c h l a g k l a p p e
s c hließ t u n d ö f f n e t je na c h B e t r i e bs z u s t a n d .
UMFANGREICHES ZUBEHÖR
Das Saugrohr lässt sich beliebig bis zu einer maximalen Länge von 2 m variieren.
Zudem ist im Lieferumfang ein Grobfilter, ein Schmutzauffangsack, ein 4 m
Saugschlauch mit Flachdüse und ein Ablaufschlauch von 1,5 m enthalten.
Prod uktser ie TSS 1600 K
• Saugrohr 2 m - vierteilig - 2 x transparent
Besond erh eite n • Flachdüse für Bodenschmutz
• Grobfilter und Schmutzauffangsack
Moto r 1 .6 0 0 Wat t
Kabellänge 4 m
Ansaug h öhe max . 1 ,8 m
T ankvolume n 30 l
Saug sc hlauch 4 m (Ø 35 mm)
Ablauf sc hlauch 1 ,5 m ( Ø 3 5 m m )
Artikelnummer 30519
E AN / GT I N 4011458305193
Hier finden Sie Tipps und Tricks rund um das Thema Reinigung und Pflege.
Jetzt QR-Code scannen oder informieren auf: www.tip-pumpen.de/
gartenmagazin/teich-ratgeber/reinigung-und-pflege/algen-im-gartenteich/
SEITE 25REINIGUNG UND PFLEGE
KLÄRER
SPU 36000
» Optimale Wasserqualität auf natürlichem Wege durch UV-C Strahlung
» Strahler-Gehäuse aus hochwertigem Edelstahl
» Zur Unterstützung des Poolfiltersystems
» Für eine Beckengröße bis zu 36.000 l
» Reduziert die bakterielle Belastung sowie die Algenbildung im Pool erheblich
» Inklusive Schlauchanschlüssen für Schwimmbadschläuche (Ø 36/47 mm)
» Extra langes 5 m Anschlusskabel
SEITE 26REINIGUNG UND PFLEGE
KLÄRER
FUNKTIONSKONTROLLE
Z u r o p t i s c h e n F u nk t i on s k ont r ol l e d e s L e u c h t m i t t e l s d i e n t e i n K ont r ol l gl as .
LANGE LEBENSDAUER
D ie U V- C R ö hr e w eis t ei ne s e h r l a n g e L e be n s d a u e r
v on bi s z u 8 . 0 0 0 S t und e n a u f.
HOCHWERTIGE BAUWEISE
D ie A n s c h l us s t e i l e d e s S P U 3 6 0 0 0 be s t e h e n a u s h oc h w e r t i g e m K u ns ts toff.
D as S t r a h l e r - G e h ä u s e i s t a us r os t fr e i e m E d e l s t a h l g e fe r t i g t . A us g e s tattet mit
2 - s t u f ig e n S c h l a u c h a n s c h l üs s e n ( 3 6 m m u nd 4 7 m m ) .
Prod uktser ie
S P U 36 0 0 0
• Für Pools bis max. 36.000 l
Besond erh eite n • Lebensdauer der Lampe 8.000 h
• Hochwertiger Edelstahlkorpus
Druc k ma x . 1 ,0 b ar
ERSATZRÖHRE
Ne nnl e i s tung UV -C R öhr e 3 6 Wat t
Ne nnleistung Strahler 4 0 Wat t 36 Watt
Nennleistung
Durchf luss ma x . 7 .0 0 0 l/h
Sockel 4 Pin 2G11
Strahlerg ehäus e E dels t ahl
Länge 41 cm
Poolvolumen ma x . 36.000 l
Artikelnummer 30994
Ansc hlusskab el 5 m
Artikelnummer 30447 EAN / GTIN 4011458309948
E AN / GT I N 4011458304479
SEITE 27ZUBEHÖR
SCHLAUCHANSCHLÜSSE
Professionelle Klemmverschraubung aus hochwertigem
Größe Art.Nr. EAN / GTIN
Kunststoff, perfekt für den dichten und einfachen
Anschluss von Schläuchen im Schwimmbadbau und 1 ½" AG - 32 mm 30966 4011458309665
für Sandfilteranlagen 'schnell-sicher-dicht'.
1 ½" AG - 38 mm 30967 4011458309672
Vorteile:
• Speziell entwickeltes Ringkonzept dichtet zu 100 % ab
• Dreifache Abdichtung durch Press-Klemmverschraubung
• Sicherer als Schlauchschellen
• Werkzeuglose Montage
• Druck verteilt sich gleichmäßig
SEITE 28ZUBEHÖR
FILTERMATERIAL
Sehr hohes und langlebiges Filtermedium, da es
Artikel Inhalt Art.Nr. EAN / GTIN
waschbar und somit wiederverwendbar ist.
400 g BEASAN 400 PB Filterballs entsprechen BEASAN 400 PB 400 g 30448 4011458304486
ca. 13 kg Filtersand. Das Netz mit den
BEAKART 70 N Filterballs ist ein BEAKART 70 N 70 g 30449 4011458304493
umweltfreundlicher Ersatz zu einer
eine Filterkartusche.
Vorteile:
• Ressourcenschonend
• Leichter als Sand (400 g Filterballs vs. 13 kg Sand)
• Waschmaschinengeeignet
KARTUSCHENFILTER SANDFILTERANLAGE SANDFILTERANLAGE
SPF 180 / SPF 250 F SPF 370 F
1x 13 kg 25 kg
Filterkartusche Filtersand Filtersand
oder oder oder
1x BEAKART 1x BEASAN 2x BEASAN
(70 g) (400 g) (800 g)
SEITE 29ZUBEHÖR
POOLFOLIE /
SOLARABDECKUNG
Die Poolfolie sorgt für eine schnellere
Artikel Maße Art.Nr. EAN / GTIN
Erwärmung des Wassers bei Sonnenschein
und wirkt durch ihre Noppenstruktur SSF 290/120 2,9 m 30452 4011458304523
isolierend. Wärmeverluste werden in der
Nacht massiv reduziert. Außerdem schützt SSF 360/120 3,6 m 30450 4011458304509
die Folie das Wasser vor Insekten
und Schmutz bei gleichzeitiger Reduzierung SSF 460/120 4,6 m 30451 4011458304516
der Wasserverdunstung.
SSF 412x201/120 4,12 x 2,01 m 30460 4011458304608
SSF 549x274/120 5,49 x 2,74 m 30461 4011458304615
Vorteile:
SSF 732x366/120 7,32 x 3,66 m 30462 4011458304622
• Umweltfreundliches, sparsames und
nachhaltiges Aufheizen durch Sonnenenergie
• Besonders UV-beständig und dadurch langlebig
• Verhindert den Wärmeverlust während der Nacht und schützt das Wasser vor Insekten und Schmutz
• Durch Zuschneiden in Größe und Form veränderbar
• Reduziert Wasserverdunstung und senkt dadurch den Chemikalienverbrauch
SEITE 30ZUBEHÖR
POOLBODENMATTEN
Die Bodenmatte dient zum Schutz
Artikel Mattendicke Anzahl Art.Nr. EAN / GTIN
der Poolfolie vor spitzen
Gegenständen auf dem Boden. SBM 40/9 0,4 cm 9 Stück 30456 4011458304561
Sie verhindert das Ausrutschen und
gleicht Unebenheiten aus. SBM 40/64 0,4 cm 64 Stück 30457 4011458304578
50 cm
SBM 100/9 1,0 cm 9 Stück 30458 4011458304585
Vorteile:
• Zum Schutz der Poolbodenfolie vor Schäden durch Steine, Wurzeln, Äste etc.
• Verhindert das Ausrutschen mit nassen Füßen
• Aus resistentem und biegsamen Schaumstoff
• Geruchsneutrale Materialien
50 cm
• Puzzle-Prinzip ermöglicht Erweiterung auf jede beliebige Pool-Größe
• Beständiger und nachhaltiger als Poolbodenfolien oder -planen
• Verzahnter Rand hält die Unterlage in gewünschter Form
• Set-Größe von 9 Matten deckt bereits handelsübliches Kinderplanschbecken ab (1,5 m x 1,5 m)
Farbbeispiel in blau
SEITE 31INFORMATION SEITE 32
INFORMATION SEITE 33
INFORMATION NOTIZEN SEITE 34
KONTAKT
SERVICE-HOTLINE BEI TECHNISCHEN FRAGEN
+49 7263 9125-50
M o n t ag b is F re i t a g v on 1 5 . 0 0 Uh r bi s 1 7 . 0 0 Uh r
T.I.P. TECHNISCHE INDUSTRIE PRODUKTE GMBH
Si emensstraße 17
D - 74915 Waibstadt
Tel.: +49 7263 9 1 2 5 - 0
Fax: +49 7263 9 1 2 5 - 2 5
E- Mail: inf o@tip - p u m pen . de
ERSATZTEILE UND REPARATUREN
Kontaktieren Sie u n s b it t e p er E - M ail, per F ax , i m I n t e r n e t od e r p os t a l i s c h :
E- Mail: serv ice@ t ip- p u m pen . de
NEU
Fax: +49 7263 9 1 2 5 - 8 5
Post: T .I .P. Techn is c he In du s t r ie P r o du kt e GmbH
Abt. E rsat zt eile u n d R ep ar at u r en
Siemenss t r aß e 1 7
D - 74915 Waib s t adt
J e t z t k os t e n l os e G a r t e n tip p s einh ol en:
h t t p s : / / t i p - p um p e n. d e / gartenmagazin
F i n d e n S i e u ns a uf S oc i a l M e d ia
@tip.pumpen
tip.pumpen
T . I . P . Te c h ni s c h e I nd us trie
P r od u k t e G m bH
www.tip-pumpen.de
A uf uns e r e r We bs e i t e fi n d e n Sie
z u s ä t z l i c h e I n for m a t i on e n und
w e r t v ol l e T i p p s z u uns e r e n P rod ukten.
© T. I. P . Tech nisch e Ind ustrie P ro d u k te G mb H © T . I. P. T e ch n i sch e In d u stri e Pro d u k te G mb H
Kat al o gd at en s ind ke in e z u g e s ich erte Eigensch af t. D ie Angab en kö nnen si ch a u f gru n d Da ta i n th i s ca ta l o gu e a re su b j e ct to ch a n ge wi th o u t p ri or n o t i c e a n d n o t
d e s t e c h n is c he n For ts c hr itts änd ern. Haf tung f ür D ruckf eh ler ausge sch l o sse n . gu a ra n te e d o r wa rra n te d a ttri b u te s. No l i a b i l i ty i s ta k e n f or p r i n t i n g er r o r s .
Gestaltung: T. I. P . Tech nisch e Ind ustrie Pro d u k te G mb H De si gn : T . I . P. Te ch n i sch e I n d u stri e Pro d u k te G mb H
SEITE 35DIE PUMPENPROFIS T . I . P. Te chnisc he Industrie P r o du kt e Gm b H Si e m e nsst r aße 17 Te l. : + 4 9 7 2 6 3 9 1 2 5 - 0 D - 74915 Waibstadt Fax : + 4 9 7 2 6 3 9 1 2 5 - 2 5 ww w.ti p-pumpen.de E mail: in f o @ t ip- p u m pen . de
Sie können auch lesen
