MICHELIN AKTION Aktionszeitraum vom 1.9.- 31.12.2018 - Michelin Landwirtschaftsreifen

Die Seite wird erstellt Franz Mayr
 
WEITER LESEN
MICHELIN AKTION Aktionszeitraum vom 1.9.- 31.12.2018 - Michelin Landwirtschaftsreifen
MICHELIN AKTION
  Aktionszeitraum vom 1.9.– 31.12.2018

             Die Power-Reifen in Aktion:
                MICHELIN EVOBIB, axiobib,
                 AXIOBIB 2, MachXBib mit
             ptg-reifendruckregelsystemen

                                Prämie 1.000 € *
                                                                            +
             Pa                   Pa                 Pa
                  te n                 te n               te n
                         te d                 te d               te d

* Sie erhalten eine Kaufprämie von 1.000 € zzgl. MwSt., wenn Sie für Ihren Traktor
4 neue MICHELIN Landwirtschaftsreifen der Profile EvoBib, AxioBib, AxioBib2
und MachXBib und eines der folgenden Reifendruckregelsysteme der Marke PTG
kaufen: AIRBOX/drive 2L oder RDS/radial für Vorder- und Hinterachse.
Die vollständige Aktionsbeschreibung finden Sie auf der Rückseite.
landwirtschaft.michelin.de
MICHELIN AKTION Aktionszeitraum vom 1.9.- 31.12.2018 - Michelin Landwirtschaftsreifen
Jetzt Power-Vorteile sichern!

 Prämie 1.000 € *
 * Sie erhalten eine Kaufprämie von 1.000 €
 zzgl. MwSt., wenn Sie für Ihren Traktor
 4 neue MICHELIN Landwirtschaftsreifen
 der Profile EvoBib, AxioBib, AxioBib2 und
 MachXBib und eines der folgenden Reifen-
 druckregelsysteme der Marke PTG kaufen:
 AIRBOX/drive 2L oder RDS/radial für Vorder-
 und Hinterachse. Der Kauf erfolgt über den
 Reifen- bzw. Landmaschinenhändler Ihrer Wahl.
 Rechnungsdatum für den Kauf der Reifen: 1.9. bis 31.12.2018.
 Rechnungsdatum für den Kauf des Reifendruck­regelsystems:
 1.9.2018 bis 30.4.2019.                                                                                                         PTG Reifendruckregelsysteme GmbH

 Mitmachen leicht gemacht:
 Kaufen Sie mindestens 4 MICHELIN EvoBib, AxioBib, AxioBib 2 oder MachXBib Reifen im Aktionszeitraum vom 1.9. bis 31.12.2018 beim Händler
 Ihrer Wahl. Bitte füllen Sie das nachstehende Formular vollständig aus und senden Sie es zusammen mit beiden Rechnungskopien bis zum 30.4.2019
 (es gilt das Datum des Poststempels) per Fax: +49 6224 9718 88-79, Post: MICHELIN Frühjahrsaktion, Postfach 1562, 63115 Dietzenbach
 oder E-Mail: promo1@langindustriedienst.de an uns. Bei Rückfragen können Sie uns telefonisch kontaktieren: +49 6224 9718-25.

   Meine Daten
   Name / Vorname*:                                                                             Firma:

   Anschrift*:

                                                                                                                                                                                                   MICHELIN und die grafische Darstellung des Michelin Männchens sind Eigentum der Compagnie Générale des Etablissements Michelin.
   E-Mail-Adresse:                                                                              Telefonnummer:
   (Für Teilnahmebestätigung)                                                                   (Für eventuelle Rückfragen)

   Meine Bankverbindung

   Kontoinhaber*:                                                                               Kreditinstitut*:

                                                                                                                                                                                                   Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA, Michelinstraße 4, 76185 Karlsruhe, Deutschland, Stand 08/2018
   IBAN*:                                                                                       SWIFT/BIC-Code*:

   Ich versichere, dass alle Reifen innerhalb des Aktionszeitraums vom 1.9. bis 31.12.2018 gekauft wurden. Eine Kopie der Rechnung habe ich beigefügt.

   Datum / Unterschrift*:
   * Pflichtfelder

 Unsere Aktionsbedingungen:
 Die Kaufprämie erhalten Sie nur für in Deutschland oder Österreich im Ersatzgeschäft erworbene Reifen oder Kompletträder (nicht für Erstausrüstungsware). Die Berechnung und Lieferung
 der Reifen erfolgt durch den Händler Ihrer Wahl zu den zwischen Ihnen und diesem vereinbarten Preisen. Das Rechnungsdatum für den Kauf der Reifen muss innerhalb des Aktionszeit­-
 raums vom 1.9. bis 31.12.2018 liegen. Aus der Rechnungskopie müssen eindeutig die Reifenzahl (2 x Vorderachse, 2 x Hinterachse), das Reifenprofil und die Dimension hervorgehen
 (Beispiel: 2 Reifen MICHELIN EvoBib VF 600/70 R 30 und 2 Reifen MICHELIN EvoBib VF 710/70 R 42). Das Rechnungsdatum für den Kauf des Reifendruckregelsystems muss zwischen dem
 1.9.2018 bis 30.4.2019 liegen. Unvollständige und zu spät ein­gehende Einsendungen werden nicht berücksichtigt. Auszahlung der Kaufprämie nur an Endkunden. Sie erhalten die genannte
 Kaufprämie für den Kauf von je 4 Reifen des gleichen Profils. Die Kaufprämie zzgl. MwSt. wird Ihnen innerhalb von 8 Wochen ab Eingang Ihrer Unterlagen überwiesen.

 Rechtlicher Hinweis - Information zum Datenschutz
 Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA erhebt und verarbeitet Daten zum Zweck der Abwicklung der Verkaufsaktion. Die im Rahmen dieser Abwicklung erhobenen und verarbeiteten Daten werden
 bis zum 31.07.2019 gespeichert. Hiervon sind Daten ausgenommen, die als Nachweis im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungsfristen darüber hinaus gespeichert werden. Deren Nutzung ist Michelin
 Mitarbeitern und/oder von Michelin beauftragten Dienstleistern vorbehalten. Eine Übermittlung an ein Drittland findet nicht statt. Sie haben ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Widerspruch,
 Einschränkung der Verarbeitung und Löschung der Sie betreffenden Daten und Sie können die Übertragbarkeit Ihrer Daten verlangen. Wenn Sie von diesen Rechten Gebrauch machen und Informa-
 tionen über die Sie betreffenden Daten erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an: Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA, z. Hd. des Datenschutzbeauftragten, Michelinstrasse 4, 76185 Karlsruhe,
 datenschutz@michelin.com. Ihr Beschwerderecht können Sie beim Landesdatenschutzbeauftragten Baden-Württemberg geltend machen.
 Weitere Informationen erhalten Sie unter: https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/

         Rechnungsdatum für den Kauf der Reifen: 1.9. bis 31.12.2018
Rechnungsdatum für den Kauf des Reifendruckregelsystems: 1.9.2018 bis 30.4.2019
                         Einsendeschluss: 30.4.2019
MICHELIN AKTION Aktionszeitraum vom 1.9.- 31.12.2018 - Michelin Landwirtschaftsreifen
MICHELIN Compact Line Aktion
Wir garantieren, Sie profitieren -
Jetzt Reifenprämie einfahren und
Garantieleistung sichern!
                            *

       NEU ab 01.11.2018

     Prämie                                    Prämie

 100 €                                         50€
                                (**)                                    (**)

                             Jetzt Reifenprämie sichern:
                             Aktionszeitraum vom 01.11.2018 bis 28.02.2019

Im Aktionszeitraum erhalten Sie für je zwei MICHELIN Compact Line Radial-Reifen des
gleichen Profils und der gleichen Dimension eine Prämie in Höhe von 100 € ** und für je zwei
Diagonal-Reifen des gleichen Profils und der gleichen Dimension eine Prämie in Höhe von
50 € **. Zusätzlich profitieren Sie von der erweiterten Garantie* für MICHELIN Compact Line
Reifen ab den 01.11.2018.
*    Die vollständigen Garantiebedingungen finden Sie unter landwirtschaft.michelin.de bzw. landwirtschaft.michelin.at
**   Teilnahmebedingungen siehe Rückseite.
Jetzt Reifenprämie sichern und sparen!
Kaufen Sie mindestens 2 MICHELIN Compact Line Reifen                                                     Rechnungskopie bis zum 31.03.2019 (es gilt das Datum des
im Aktionszeitraum vom 01.11.2018 bis 28.02.2019 in den an-                                              Poststempels) per Post: MICHELIN Compact Line Reifenprämie,
gegebenen Aktionsprofilen beim Händler Ihrer Wahl. Sie können                                            Postfach 15 62, 63115 Dietzenbach oder per E-Mail: promo-cl@
innerhalb des Aktionszeitraums mehrmals an der Aktion teil-                                              langindustriedienst.de an uns. Sehr gerne stehen wir Ihnen bei
nehmen. Bitte füllen Sie das nachstehende Formular vollständig                                           Rückfragen telefonisch zur Verfügung: +49 6224 9718-25.
aus und senden Sie es zusammen mit der dazugehörigen

                                                                                                         100 € Beim Kauf dieser Profile:
                                                                                                         MICHELIN XMCL / MICHELIN BibLoad Hard Surface
      Prämie                                            Prämie                                           MICHELIN BibSteel Hard Surface / MICHELIN BibSteel All Terrain
                                                                                                         MICHELIN CrossGrip / MICHELIN XZSL / MICHELIN XF / MICHELIN XM 47

  100 €                                                 50€
                                 (**)                                              (**)

                                                                                                         MICHELIN XM 27 (Dimension 11 LR 16 TL XM 27 122 A8)
                                                                                                         50 € Beim Kauf dieser Profile:
                                                                                                         MICHELIN Power CL / MICHELIN Power Digger

** Vom 01.11.2018 bis 28.02.2019 erhalten Sie für je zwei MICHELIN Compact Line Radial-Reifen des gleichen Profils und der gleichen Dimension eine Prämie in Höhe von 100 € und für je zwei
    Diagonal-Reifen des gleichen Profils und der gleichen Dimension eine Prämie in Höhe von 50 €, jeweils zzgl. Mehrwertsteuer.

Mitmachen leicht gemacht:
                                                                                                                                                          3. E
                                                                                                                                                              insenden und auf
                1. Formular ausfüllen                                                     2. Rechnungskopie scannen
                                                                                                                                                             Prämie freuen

Meine Daten

Name/Vorname*                                                                                            Firma*

Anschrift*

E-Mail Adresse (für Teilnahmebestätigung)                                                                Telefonnummer (für eventuelle Rückfragen)

Ich bin Unternehmer*:                                                                                    Ich bin umsatzsteuerlich vorsteuerabzugsberechtigt*:

     ja          nein                                                                                          ja          nein

Meine Bankverbindung
Bitte füllen Sie die Felder unbedingt korrekt aus, damit es zu keinen Rückläufen der Überweisungen kommt.

Kontoinhaber*                                                                                            Kreditinstitut*

Swift/BIC Code*                                                                                          IBAN*

Ich versichere, dass alle Reifen innerhalb des Aktionszeitraums
vom 01.11.2018 bis 28.02.2019 gekauft wurden. Eine Kopie der                                             Datum/Unterschrift*
Rechnung habe ich beigefügt.                                                                             * Pflichtfelder

Aktionsbedingungen: Die Reifenprämien erhalten Sie nur für in Deutschland oder Österreich im             Rechtlicher Hinweis – Information zum Datenschutz: Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA er-
Ersatzgeschäft erworbene Reifen oder Kompletträder (nicht für Erstausrüstungsware). Die Berechnung       hebt und verarbeitet Daten zum Zweck der Aktionsabwicklung. Die im Rahmen dieser Verkaufsaktion
und Lieferung der Reifen erfolgt durch den Händler Ihrer Wahl zu den zwischen Ihnen und diesem           erhobenen und verarbeiteten Daten werden 12 Monate lang gespeichert. Hiervon sind Daten ausge-
vereinbarten Preisen. Das Rechnungsdatum muss innerhalb des Aktionszeitraums vom 01.11.2018 bis          nommen, die als Nachweis im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungsfristen darüber hinaus gespeichert
28.02.2019 liegen. Unvollständige Einsendungen werden nicht berücksichtigt. Aus der Rechnungskopie       werden. Deren Nutzung ist Michelin Mitarbeitern und/oder von Michelin beauftragten Dienstleistern
müssen eindeutig die Reifenanzahl, das Reifenprofil und die Dimension hervorgehen (Beispiel: 2 Reifen    vorbehalten. Eine Übermittlung an ein Drittland findet nicht statt. Sie haben ein Recht auf Auskunft,
MICHELIN Power CL 400/80 - 24 162 A8 IND TL). Auszahlung der Reifenprämien nur an Endkunden.             Berichtigung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Löschung der Sie betreffenden Daten
Sie erhalten die genannten Reifenprämien für den Kauf von je 2 Reifen mit gleichem Profil und gleicher   und Sie können die Übertragbarkeit Ihrer Daten verlangen. Wenn Sie von diesen Rechten Gebrauch ma-
Dimension. Die Reifenprämien zzgl. MwSt. werden Ihnen innerhalb von 8 Wochen ab Eingang Ihrer            chen und Informationen über die Sie betreffenden Daten erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an:
Unterlagen überwiesen.                                                                                   Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA, z. Hd. des Datenschutzbeauftragten, Michelinstraße 4, 76185
                                                                                                         Karlsruhe, datenschutz@michelin.com. Ihr Beschwerderecht können Sie beim Landesdatenschutzbeauf-
Bleiben Sie auf dem Laufenden! Um Ihnen auch zukünftig Informationen über unsere aktuellen               tragten Baden-Württemberg geltend machen. Weitere Informationen erhalten Sie unter: https://www.
Angebote und Produktinfos für MICHELIN Compact Line Reifen und Landwirtschaftsreifen zukommen            baden-wuerttemberg.datenschutz.de/.
lassen zu können, kreuzen Sie bitte an, dass Sie damit einverstanden sind und wir Ihnen diese Infor-
mationen zukommen lassen dürfen:

   JA, ich möchte Informationen von Michelin erhalten und erkläre mich einverstanden, dass meine         MICHELIN und die grafische Darstellung des Michelin Männchens sind Eigentum der Compagnie
Daten durch Michelin zum Zweck meiner Beratung, Betreuung und zur Information über Produkte,             Générale des Etablissements Michelin. Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA, Michelinstraße 4,
Dienstleistungen oder Verkaufsaktionen erhoben, verarbeitet und genutzt werden.                          76185 Karlsruhe, Deutschland, Stand 10/2018

   per E-Mail       per Post

Sie können der Nutzung Ihrer Daten zu Werbe-/Informationszwecken jederzeit widersprechen.
Bitte richten Sie Ihren Widerspruch an Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA, Michelinstr. 4,                  Rechnungsdatum: 01.11.2018 bis 28.02.2019
76185 Karlsruhe, Deutschland.
                                                                                                            Einsendeschluss: 31.03.2019
Datum / Unterschrift:
Sie können auch lesen