REALEYES - FÜR EIN LEBEN - OHNE BRILLE & KONTAKTLINSEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INHALT 01 Willkommen bei REALEYES 04 02 Unsere Chefärzte 05 03 Das normalsichtige Auge 06 04 Die Fehlsichtigkeiten 07 05 Übersicht der Behandlungsmethoden 08 06 Das Prinzip der Augenlaserkorrektur 10 07 Die Femto-LASIK 12 08 TransPRK 16 09 ICL – Implantierbare Kontaktlinsen 18 10 CLE – Moderner Laser-Linsenaustausch 21 11 Unsere bewährte Vorgehensweise 24 12 Die Kosten Ihrer Behandlung 25 13 Vertrauen Sie auf REALEYES 26 14 Häufig gestellte Fragen 28 15 Unsere Standorte 30 -3-
01 WILLKOMMEN BEI REALEYES Gutes Sehen ist ein menschliches Grundbedürfnis, Deshalb setzt REALEYES bei allen Untersuchungen und und mehr Lebensqualität ein Anspruch, den Sie als Operationen auf modernste, zuverlässige Technologie Patient zurecht erheben. REALEYES hilft Ihnen gern und höchste Qualität. bei der Umsetzung dieses Wunsches – für ein Leben ohne Brille und Kontaktlinsen. Auch bei der Behandlung von Erkrankungen wie Grauer Star mit einem Linsenaustausch oder ästhetischen Mit unserer fast 25-jährigen Erfahrung und ca. 32.000 Eingriffen wie Lidkorrekturen setzen wir das gesamte dia- Operationen in den letzten drei Jahren, der medizini- gnostische und chirurgische Behandlungsspektrum ein. schen Kompetenz unserer hochqualifizierten Fachärz- te und Operateure sowie der professionellen Unter- Es entspricht der REALEYES-Philosophie, dass unsere er- stützung des gesamten REALEYES-Teams, sorgen wir fahrenen Ärzte Sie nur auf ihrem jeweiligen Spezialgebiet für Ihre bestmögliche Betreuung. Von der Beratung behandeln. Bei uns sind Ihre Augen in besten Händen – bis zur Kontrolle des Therapieerfolgs. nehmen Sie uns beim Wort. Das REALEYES Leistungsspektrum: LASER- AUGEN- ÄSTHETISCHE BEHANDLUNG CHIRURGIE BEHANDLUNG -4-
02 UNSERE CHEFÄRZTE Dr. med. Socrates Dimitriou-Zottos Dr. med. Hans-Peter Buchmann Chefarzt und REALEYES-Gründer Chefarzt und REALEYES-Gründer KURZVITA KURZVITA • Medizinstudium in Heraklion/Prof. Pallikaris • 1986 Staatsexamen LMU München (Erfinder der LASIK) • 1986-1989 Chirurgie, Gynäkologie, Tropenmedizin • 1990-1995 Facharztausbildung, Uni-Augenklinik der LMU • 1989-1991 Entwicklungshelfer in Tansania • 1995 Niederlassung als Augenarzt • 1991-1996 Facharztausbildung, • seit 2000 offizieller Laseranwender der Kommission Uni-Augenklinik der LMU Refraktive Chirurgie (KRC) • 1996-1998 Oberarzt der Städt. Augenklinik, Bremen • seit 2003 KRC Trainer • 1998 Niederlassung als Augenarzt • seit 2019 Mitglied und Prüfer der Europäischen • seit 2005 Geschäftsführer der REALEYES Augenklinik Fachgesellschaft für Augenheilkunde Theresienhöhe, München • seit 2003 Medizinischer Leiter und Geschäftsführer der REALEYES Augenklinik Theresienhöhe, München MITGLIEDSCHAFTEN • BVA (Berufsverband der Augenärzte) MITGLIEDSCHAFTEN • KRC (Anwender der KRC-Empfehlungen) • BVA (Berufsverband der Augenärzte) • ESCRS (European Society of Cataract • DOG (Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft) and Refractive Surgery) • KRC (Anwender der KRC-Empfehlungen) • Mitglied im Komitee zur Verhütung von Blindheit • ESCRS (European Society of Cataract • BDOC (Bundesverband Deutscher and Refractive Surgery) Ophthalmochirurgen) • ASCRS (American Society of Cataract and Refractive Surgery) • EOE (Greek Society for Ophthalmology) • BDOC (Bundesverband Deutscher Ophthalmochirurgen) -5-
03 DAS NORMALSICHTIGE AUGE Netzhaut Glaskörper Iris Vorderkammer Makula Pupille (Brennpunkt) Hornhaut Sehnerv Linse Hornhaut, Pupille, Linse, Netzhaut und die Länge des Augapfels sind bei einem normalsichtigen Auge exakt aufeinander abgestimmt. Die einfallenden Lichtstrahlen werden genau in der Ebene der Netzhaut gebündelt und es entsteht ein scharfes Bild. Weil die Linse weich und verformbar ist, kann sich das Auge auf nahe und ferne Bilder einstellen, dies wird Akkomodation genannt. -6-
04 DIE FEHLSICHTIGKEITEN Durch eine Art Konstruktionsfehler im Auge kann es vorkommen, dass die Lichtstrahlen nicht am entspre- chenden Punkt auf der Netzhaut auftreffen und deshalb kein scharfes Bild entsteht. Unterschieden werden dabei drei Formen der Fehlsichtigkeit. KURZSICHTIGKEIT WEITSICHTIGKEIT HORNHAUTVERKRÜMMUNG (Myopie) (Hyperopie) (Astigmatismus) Ein kurzsichtiges Auge hat einen ver- Ein verkürzter Augapfel führt dazu, Bei einem Astigmatismus ist die Horn- längerten Augapfel. Die einfallenden dass die einfallenden Lichtstrahlen haut nicht gleichmäßig, wie eine Lichtstrahlen werden bereits vor der erst hinter der Netzhaut gebündelt Kugeloberfläche geformt, sondern Netzhaut gebündelt, so dass in der werden, so dass bei nahen Gegen- an verschiedenen Stellen unterschied- Ebene der Netzhaut bei entfernten ständen ein unscharfes, verschwom- lich stark gewölbt. Die einfallenden Gegenständen ein unscharfes, ver- menes Bild entsteht. Das Sehen Lichtstrahlen werden an diesem „Knick schwommenes Bild entsteht. bedeutet permanente Anstrengung, in der Optik“ unterschiedlich gebrochen, die oft zu Kopfschmerzen führt. so dass sie nicht als Punkt, sondern als Stab auf der Netzhaut abgebildet wer- den. Es entsteht ein verzerrtes Bild. -7-
05 Ü BERSICHT DER BEHANDLUNGSMETHODEN WELCHE VERFAHREN GIBT ES? REALEYES bietet Ihnen mehrere medizinisch anerkannte und hochmoderne Verfahren im Bereich Augenlasern und Linsenkorrektur bei Fehlsichtigkeiten an. Gern beraten wir Sie persönlich, um Sie bei der Wahl für ein Verfah- ren zu unterstützen, das zu Ihnen passt. Korrektur mit Laser Femto-Lasik – Seite 12 TransPRK – Seite 16 Bei Kurz-, Weitsichtigkeit Alternative Laserbehandlung und Hornhautverkrümmung für Menschen mit einer dünnen Hornhaut bis ca. -8 Dioptrien bis ca. -4 Dioptrien Kurzsichtigkeit bis ca. +3 Dioptrien mit PRK nicht behandelbar Weitsichtigkeit bis ca. -6 Dioptrien bis ca. -3 Dioptrien Hornhautverkrümmung -8-
Linsenkorrektur ICL – Implantierbare CLE – Moderner Laser-Linsenaustausch Kontaktlinsen – Seite 18 – Seite 21 Für Menschen mit dünner Hornhaut, Für Menschen mit starker Fehlsichtigkeit trockenen Augen oder sehr starker oder bereits bestehender Altersichtigkeit Fehlsichtigkeit -0,5 bis -18 Dioptrien bei jeder Stärke Kurzsichtigkeit +0,5 bis +10 Dioptrien bei jeder Stärke Weitsichtigkeit bis ca. -6 Dioptrien bei jeder Stärke Hornhautverkrümmung + Altersichtigkeit -9-
06 DAS PRINZIP DER AUGENLASERKORREKTUR DAS AUGENLASERN K URZSICHTIGKEIT Dank der modernen refraktiven Laserchirurgie, der Um den verlängerten Augapfel auszugleichen, wird Laseroperation am Auge, ist es uns möglich, Kurz- und die Hornhaut abgeflacht. Weitsichtigkeit sowie Astigmatismus zu korrigieren. Entsprechend des vorhandenen Sehfehlers wird die W EITSICHTIGKEIT Hornhaut bzw. ihre Krümmung verändert: Hornhautge Beim verkürzten Augapfel muss die Hornhaut entspre- webe (Stroma) wird im Tausendstel-Millimeter-Bereich chend „aufgesteilt“ werden – dies geschieht rund um computergesteuert so geformt, dass eine exakte Abbil- das Hornhautzentrum. dung der einfallenden Lichtstrahlen auf der Netzhaut und damit gutes Sehen möglich ist. BEHANDLUNG KURZSICHTIGKEIT BEHANDLUNG WEITSICHTIGKEIT Laserbereich Laserbereich - 10 -
FEMTO-LASIK Eine Augenlaserbehandlung hat das Ziel, Fehlsichtigkeit zu korrigieren. Die Femto-LASIK, heute die ausgereifteste Variante der LASIK, wird auch „LASIK ohne Schnitt“ ge- nannt. Denn bei dieser Methode wird die Hornhautlamel- le – im Gegensatz zur klassischen LASIK – mit Hilfe eines exakten Femtosekundenlasers vorbereitet. Die ge- bildete Lamelle ist dadurch besonders dünn, weniger Hornhaut wird verbraucht und Schnittprobleme entfallen. Die ohnehin schon sehr niedrige Komplikationsrate wird zusätzlich gesenkt. KLASSISCHE ODER KERATOM-LASIK Hierbei dient ein sogenanntes Mikrokeratom – ein computergesteuertes Spezialmesser – zur Vorbereitung der Lamelle. Allerdings entspricht diese Methode nicht dem aktuellen Entwicklungsstand, da statt dem Laser ein Skalpell verwendet wird. IHR PLUS BEI UNS Die Femto-LASIK zeichnet sich durch eine hohe Präzision aus. Sie ermöglicht eine besonders genaue und dünne Lamelle, wodurch weniger Hornhaut verbraucht wird. Mehr Präzision heißt in diesem Zusammenhang mehr Sicherheit für Sie. - 11 -
07 DIE FEMTO-LASIK DER BEHANDLUNGSABLAUF VOR DEM EINGRIFF Wir erklären Ihnen ganz genau, was während or der OP gibt es eine letzte ausführliche Diagnostik. V der OP passiert und wie Sie sich den jeweils nächsten Behandlungsschritt vorstellen können. ie werden von uns für den ambulanten Eingriff vorbereitet. S So werden Sie mit den Abläufen vertraut und die vor einem solchen Eingriff immer vorhande- Die Vorbereitung nimmt ca. 10 Minuten Zeit in Anspruch, der ne Nervosität kann gelindert werden. Diese Eingriff selbst dauert pro Auge lediglich 5 bis 10 Minuten. technische Neuerung bietet ebenso genaue wie schnelle Behandlungsergebnisse. - 12 -
DIE EINZELNEN OP SCHRITTE: Schritt 1 – OP Vorbereitung Schritt 2 – Öffnen und Lasern Das betreffende Auge wird lokal mit Tropfen be- täubt, steril abgedeckt und eine Feder zum Of- fenhalten der Lider ein- gesetzt: Sie spüren eine leichte Spannung. Nach dem Zurückklappen des Hornhaut- deckels liegt das schmerzunempfindliche Innere der Hornhaut frei. Entsprechend der Fehlsichtigkeit trägt ein Laserstrahl Bei der Femto-LASIK wird ein Fixationsring auf Ihr Auge gelegt das Gewebe in wenigen Sekunden abso- und darauf ein Kontaktglas platziert. Über diesem Kontaktglas lut datenexakt und schonend ab. Es fühlt werden viele tausende von Laserimpulsen in der vorher berech- sich an, als sprühe feinster Regen über neten Tiefe computergesteuert so aneinandergereiht, dass eine Ihre Augen. Dabei sehen Sie zwar un- Hornhautlamelle – der so genannte Flap – entsteht und zur Seite scharf, profitieren aber von einem gewe- geklappt wird. Sie spüren ein leichtes Druckgefühl. beschonenden Verfahren. Schritt 3 – Körpereigenes Pflaster Nach dem Eingriff wird der Hornhautdeckel zurückgeklappt und schützt so die behandelte Hornhautfläche. Kurze Zeit später hat die Hornhaut bereits wieder eine gewisse Stabilität und die Feder zur Lid- fixierung kann entfernt werden. Sie haben in der Regel ein leichtes Fremdkörpergefühl, das für zwei bis drei Stunden anhält. - 13 -
NACH DEM EINGRIFF IHRE VORTEILE VON FEMTO-LASIK IM ÜBERBLICK Direkt im Anschluss an die OP wird eine Kon- trolluntersuchung durchgeführt. Sie werden mit Medikamenten, Verhaltens- Individueller Komfort regeln und einer Notfall-Telefonnummer versorgt. Evtl. organisieren Sie sich eine Begleitung für √ schneller und sanfter als der den Heimweg. herkömmliche Lasik-Eingriff Zu Hause halten Sie die Augen am besten für √ gewebeschonender, da weniger einige Stunden geschlossen. Gewebe abgetragen wird Vermeiden Sie Augenreiben sowie Wasserkontakt. Freuen Sie sich auf ein neues Lebensgefühl, das schon nach wenigen Stunden „sichtbar“ wird. Hochmoderne Technologie SEHLEISTUNG Schon nach 24 Stunden sehen Sie recht gut. Nach etwa drei Monaten ist Ihre „neue“ Sehleistung voll- √ perfekte Integration aller präoperativen ständig erreicht. Schwankungen sind in den ersten Untersuchungsergebnisse Monaten leider möglich. Auch Blendungen durch √ optimierter Laserstrahl mit extrem die Sonne oder durch Autoscheinwerfer können homogener Energieverteilung auftreten – schließlich müssen sich Ihr Gehirn und √ individualisierte Behandlung Ihr Auge erst an die neue Situation gewöhnen. NACHSORGE Größtmögliche Sicherheit Die Nachuntersuchung erfolgt am ersten postope- rativen Tag. Die folgenden Nachsorgetermine (eine Woche, einen Monat, 3, 6, 12 und 24 Monate nach √ vorhersagbare Ergebnisse und der OP) werden von Ihrem behandelnden Augen- höchste Präzision arzt oder bei uns durchgeführt. Diese Nachsorgeter- √ reduzierte potenzielle Fehlerrisiken mine sind unverzichtbar für den optimalen Heilungs- verlauf. Bitte halten Sie sie sorgsam ein. - 14 -
IHR PLUS BEI UNS Durch die Bündelung aller präoperativen Ergebnisse und die Kombination von zwei Laser- systemen bieten wir Ihnen mit der Refractive Suite eine individua lisierbare Femto-LASIK-Behandlung, die schnell und gewebescho- nend ist sowie ein Höchstmaß an Präzision und Sicherheit aufweist. - 15 -
08 TRANS-PRK Die sogenannte Transepithiale Photorefraktive Keratektomie, bekannt unter der Abkürzung TransPRK, ist die ursprüngli- che Behandlungsmethode im Bereich der Augenlaser-OP. Bei der TansPRK wird mit Hilfe eines Lasers Gewebe an der Oberfläche der Hornhaut abgetragen. So wird eine Hornhautverkrümmung korrigiert, ebenso wie Weitsichtigkeit oder Kurzsichtigkeit. Dieses Verfahren wird seit den 1980er-Jahren angewandt. TransPRK war die erste effektive Methode, um Fehlsichtigkeiten mittels Laserbehandlung zu korrigieren und Brillen und Kontaktlinsen damit für den Patienten im bes- ten Fall unnötig zu machen. Gerade bei einer dünnen Hornhaut oder speziellen Hobbies, wie z.B. Kampfsport, wird die TransPRK häufig durchgeführt. DER BEHANDLUNGSABLAUF VOR DEM EINGRIFF Um die bei solchen Eingriffen immer vorhande- or der OP gibt es eine letzte ausführliche Diagnostik. V ne Nervosität zu lindern, machen wir Sie mit den Abläufen vertraut. Wir erklären Ihnen ie werden von uns für den ambulanten Eingriff vorbereitet. S ganz genau, was während der OP passiert und wie Sie sich den jeweils nächsten Be- Die Vorbereitung nimmt ca. 10 Minuten Zeit in Anspruch, der handlungsschritt vorstellen können. Eingriff selbst dauert pro Auge lediglich 5 bis 10 Minuten. DER OP-VERLAUF Bei diesem Verfahren wird die oberste Schicht der Hornhaut, das Epithel, mit dem Laser entfernt. Mit dem Exci- mer-Laser wird auch hier anschließend ein festgelegter mikrometergenauer Gewebeabtrag durchgeführt. Bis das neu gebildete Epithel innerhalb weniger Tage zugeheilt ist, schützt eine Verbandslinse Ihr Auge. - 16 -
NACH DEM EINGRIFF IHRE VORTEILE VON PRK IM ÜBERBLICK Direkt im Anschluss an die OP wird eine Kontrolluntersuchung durchgeführt. Da meist Schmerzen am gelaserten Auge auftreten, werden Sie prophylaktisch mit Schlaf- und Schmerz- HORNHAUTDICKE mitteln versorgt. Sie erhalten Medikamenten, Verhaltens- Denkbare Alternativen regeln und eine Notfall-Telefonnummer. bei Patienten mit einer für Bitte organisieren Sie sich eine Begleitung für die Femto-LASIK/LASIK zu den Heimweg. dünnen Hornhaut. Zu Hause halten Sie die Augen am besten für einige Stunden geschlossen. Vermeiden Sie Augenreiben sowie Wasserkontakt. Nach drei bis sechs Tagen wird die Verbandlinse entfernt. SCHNELL BELASTBAR Weil das Auge nach dem Ein- SEHLEISTUNG griff mechanisch schneller be- Bis zum Entfernen der Verbandslinse (dritter bis lastbar ist, z. B. für Menschen, sechster Tag nach der OP) ist das Sehen ver- die Kontaktsportarten aus- schwommen und die Augenoberfläche sehr sensi- üben. bel. Danach nimmt die Sehleistung kontinuierlich zu, nach etwa drei Monaten ist die Stabilität Ihrer neu- en Sehleistung erreicht. FÜR PREISBEWUSSTE NACHSORGE Die PRK ist kostengünstiger als Die Nachuntersuchung erfolgt am ersten postoperati- eine Femto-LASIK. Der Heilungs- ven Tag. Die folgenden Nachsorgetermine (zwischen verlauf jedoch länger und etwas 3. und 6. Tag, einen Monat, 3, 6, 12 und 24 Monate schmerzhafter. nach der OP) werden von Ihrem behandelnden Au- genarzt oder bei uns durchgeführt. Diese Nachsorge- termine sind unverzichtbar für den optimalen Hei- lungsverlauf. Bitte halten Sie sie sorgsam ein. - 17 -
09 I CL Die implantierbare Kontaktlinse ist das Ergebnis jahrelanger optischer und medizinischer Forschung und Entwicklung (1992 erstmalig entwickelt). Die ICL vereint hervorragende Verträglichkeit mit ausgezeichneter Sehqualität. Die Linse besteht aus Kollagen, das auf natürliche Weise in Ihrem Körper vorzufinden ist. Dies ist auch der Grund für die sehr gute Verträglichkeit der Linse. Das Verfahren kann eine Kurzsichtigkeit bis -18 Dioptrien, eine Weitsichtigkeit bis +10 Dioptrien und eine Hornhautverkrümmung bis 6 Dioptrien korrigieren. DER BEHANDLUNGSABLAUF VOR DEM EINGRIFF In einem augenärztlichen Beratungsgespräch Die OP erfolgt überwiegend in örtlicher Betäubung, und einer Erstuntersuchung wurde Ihre Eig- selten in Vollnarkose. nung bestätigt. Sie haben sich für den Eingriff Während des Eingriffs liegen Sie bequem auf entschieden. Einige Tage vor dem Eingriff er- einer Liege. halten Sie einen Termin für eine eingehende Ihre Pupillen werden mittels Augentropfen weitgestellt. Voruntersuchung, bei der die Augenabschnitte Um den Eingriff für Sie möglichst angenehm zu nochmals gründlich untersucht und Ihre Au- machen, legen wir eine Infusion mit beruhigenden gen exakt vermessen werden. Aus diesen Medikamenten. Messwerten berechnen wir die passende Stär- Der eigentliche Eingriff dauert ca. 20 Min. pro Auge. ke der einzusetzenden Kunstlinse. Am OP-Tag bringen Sie bitte eine Begleitperson mit.
DER ABLAUF IHRER LINSENIMPLANTATION Schritt 1: Schritt 2: Schritt 3: Zur Vorbereitung bekom- Die Linse ist so fein und Die Linse entfaltet sich men Sie Augentropfen, weich, dass sie gerollt sanft im Auge. die die Augenoberfläche durch eine kleine Öffnung betäuben und die Pupille eingesetzt wird. erweitern. Schritt 4: Die Linse sitzt unsichtbar Veranschaulicht in einem Der Operateur platziert an ihrem Platz. Mit ihr Querschnitt: So sitzt Ihre die Linse hinter der Iris. kann Ihr Auge gestochen Linse im Auge. Gratulation scharf sehen. – Sie haben es geschafft! - 19 -
NACH DEM EINGRIFF IHRE VORTEILE IMPLANTIERBARER KONTAKT- Nach dem Eingriff schützt ein Augenverband Ihr LINSEN IM ÜBERBLICK: behandeltes Auge. Nach einer kurzen Erholungsphase darf Ihre Linsenkomfort Begleitperson Sie nach Hause bringen (nicht bei Vollnarkose). Sie werden mit Medikamenten, Verhaltensregeln und einer Notfall-Telefonnummer versorgt. √ weiches Linsenmaterial sorgt für Vermeiden Sie Augenreiben sowie Wasserkontakt. ein sanftes Einsetzen der Linse Der erste Nachkontrolltermin findet am nächsten Tag √ sehr gute Materialverträglichkeit statt. Bei diesem Termin wird Ihnen auch der Augen- (20-jährige Erfahrungswerte) verband abgenommen. SEHLEISTUNG Einsatzspektrum Bei einer Büro-/Bildschirmarbeitsplatztätigkeit sind Sie bereits nach dem zweiten Behandlungstag wieder √ hohe Kurz- und Weitsichtigkeit einsatzfähig. Verwenden Sie jedoch in regelmäßigen behandelbar Abständen Befeuchtungstropfen, um ein Austrocknen √ auch Ausgleich von Hornhautver- oder eine Reizung des Auges zu verhindern. Schwere, krümmung möglich (torische Linsen) körperliche Tätigkeiten sollten in den ersten Wochen nach dem Eingriff vermieden werden. Größtmögliche Flexibilität NACHSORGE Die Nachuntersuchung erfolgt am ersten postope- rativen Tag bei Realeyes. Die folgenden Nachsorge- √ das Linsenimplantat kann problemlos termine (eine Woche, einen Monat, 3 Monate nach entfernt oder getauscht werden der OP) werden von Ihrem behandelnden Augen- √ zusammen mit der körpereigenen arzt oder bei uns durchgeführt. Diese Nachsorgeter- Linse bleibt die Akkommodations- mine sind unverzichtbar für den optimalen Heilungs- fähigkeit (scharfes Sehen im Nah- verlauf. Bitte halten Sie sie sorgsam ein. und Fernbereich) bestehen - 20 -
10 C LE – LASER-LINSENAUSTAUSCH DER LASER-LINSENTAUSCH MIT DEM LenSx – EINE TECHNISCHE REVOLUTION Der sog. Femtosekundenlaser wird seit vielen Jahren in der refraktiven Augenchirurgie eingesetzt und steht mit dem modernen LenSx-Laser heute auch für den Linsentausch zur Verfügung. Bei uns ist diese technische Innovation bereits seit 2011 erfolgreich im Einsatz. Während beim klassischen Linsentausch der Horn- hautschnitt mit einem Skalpell erfolgt und die weiteren Schritte im Auge manuell durchgeführt werden, ersetzt die innovative Lasertechnologie beim Laser-Linsentausch das Skalpell und einen Teil der manuellen Arbeit. Für Sie als Pati- ent bedeutet das ein Maximum an Präzision und Sicherheit. DER BEHANDLUNGSABLAUF VOR DEM EINGRIFF In einem augenärztlichen Beratungsgespräch und Die OP erfolgt überwiegend in örtlicher Betäubung, einer Erstuntersuchung wurde Ihre Eignung bestätigt. selten in Vollnarkose. Einige Tage vor dem Eingriff erhalten Sie einen Ter- Während des Eingriffs liegen Sie bequem auf einer Liege. min für eine eingehende Voruntersuchung, bei der Ihre Pupillen werden mittels Augentropfen eng- oder die Augenabschnitte nochmals gründlich unter- weitgestellt (abhängig vom Linsentyp). sucht und Ihre Augen exakt vermessen werden. Aus Um den Eingriff für Sie möglichst angenehm zu machen, diesen Messwerten berechnen wir die passende legen wir eine Infusion mit beruhigenden Medikamenten. Stärke der einzusetzenden Kunstlinse. Am OP-Tag Der eigentliche Eingriff dauert ca. 20 Min. pro Auge. bringen Sie bitte eine Begleitperson mit. - 21 -
DER LASER-LINSENTAUSCH Schritt 1: Schritt 2: Schritt 3: Positionierung Laser Entfernen des Linsenkerns Einsatz der Kunstlinse Nachdem der Laser exakt positio- Ein winziger, nur millimeterfeiner Über den feinen Schnitt wird nun die niert wurde, wird ein geformtes Kon- und später selbstheilender Laser- kleine, faltbare Intraokularlinse aus taktglas auf das Auge platziert. schnitt in der Hornhaut ermög- weichem Material vorsichtig in den Über dieses sog. Patienteninterface licht den Zugang ins Augeninne- leeren Linsenkapselsack eingescho- erfolgt die visuelle Darstellung des re. Sie spüren dabei nur ein ben. Die Kunstlinse entfaltet sich lang- Auges mit dem OCT-Monitor und leichtes Druckgefühl. Danach sam und kontrolliert im Augeninnern die synchrone Videoüberwachung. werden die kleinen Linsenteile und verankert sich mit Hilfe kleiner OCT bezeichnet ein bildgebendes einfach abgesaugt. Ultraschall elastischer Federbügel im Kapselsack. Verfahren, in dem ein hochauflö- wird dabei kaum benötigt. Insge- sendes, dreidimensionales Bild der samt wird dem Auge mit dem La- gesamten Augenvorderkammer er- ser-Linsentausch 40 Prozent weni- zeugt wird. Im Anschluss erfolgt die ger schädlicher Energie zugeführt Laserbehandlung, bei der der Lin- und ermöglicht uns eine noch senkern ohne Eröffnung des Auges schonendere Behandlung. größtenteils zerkleinert wird. - 22 -
NACH DEM EINGRIFF IHRE VORTEILE DES LASER-LINSENTAUSCHS Nach dem Eingriff schützt ein Augenverband Ihr IM ÜBERBLICK: behandeltes Auge. Nach einer kurzen Erholungsphase darf Ihre Größtmögliche Sicherheit Begleitperson Sie nach Hause bringen (nicht bei Vollnarkose). √ Nochmalige Reduzierung der Kom Sie werden mit Medikamenten, Verhaltensregeln und plikationsquote √ Manuelle Arbeit am Auge wird auf einer Notfall-Telefonnummer versorgt. in Minimum reduziert Vermeiden Sie Augenreiben sowie Wasserkontakt. √ Nochmalige Reduzierung der Der erste Nachkontrolltermin findet am nächsten Tag Komplikationsrate statt. Bei diesem Termin wird Ihnen auch der Augen- √ Weniger schädliche Energie im Auge verband abgenommen. SEHLEISTUNG Innovative Linsenmodelle Die meisten Patienten sehen schon einen Tag nach der Operation nach Ablegen des Augenver- bandes, sehr gut. Die volle Sehleistung ist nach √ Anpassung an die individuellen ca. vier Wochen erreicht. Bedürfnisse und Sehgewohnheiten NACHSORGE Die Nachuntersuchung erfolgt am ersten postope- rativen Tag – bei REALEYES oder Ihrem behandeln- den Augenarzt. Ebenso die folgenden Nachsorge- Modernste Laser-Technologie termine – eine Woche, einen Monat, drei Monate nach der OP. Diese Nachsorgetermine sind unver- zichtbar für den optimalen Heilungsverlauf. Bitte √ Hohe Leistung trotz geringer halten Sie sie sorgsam ein. Strahlungsenergie √ Energie wird in extrem kurzen Laserimpulsen entladen √ Spotgröße von nur 1/100 mm - 23 -
11 UNSERE BEWÄHRTE VORGEHENSWEISE INFORMATIONSGESPRÄCH störend empfindet. Mit diesen Nachkorrekturen errei- Ihr REALEYES Augenarzt erläutert Ihnen vorab in einem chen wir eine Erfolgsquote von mehr als 99 Prozent. Gespräch alle möglichen Behandlungsoptionen und findet mit Ihnen die für Sie passende Therapie, sollte Unser Ziel ist es, Sie von Anfang an über mögliche eine Laserbehandlung für Sie zu risikobehaftet sein. Komplikationen aufzuklären und Ihr individuelles Risiko so gering wie möglich zu halten. Deshalb klä- VORUNTERSUCHUNG ren wir in einem persönlichen Beratungsgespräch Ihre Es werden alle für die Operation notwendigen Vor- Motive für die OP und machen eine ausführliche untersuchungen und Messungen durchgeführt, um Anamnese. Denn auch Ihr allgemeiner Gesundheits- die individuelle Eignung zu ermitteln. zustand, nicht nur der Zustand Ihrer Augen entschei- det mit über den Therapieerfolg. OPERATION Sobald die OP-Termine festgelegt sind, bekommt der IHR PLUS BEI UNS Patient alle nötigen Informationen ausgehändigt. Soll- ten sich darüber hinaus Fragen ergeben, kontaktieren Wir minimieren Ihr Risiko durch folgende Maßnahmen: Sie uns gern. Voruntersuchung und Festlegung der individuell für Sie geeigneten Therapie durch erfahrene Augenärzte BEHANDLUNGSERGEBNIS Einhaltung internationaler Richtlinien sowie Beim größten Teil der Patienten erreichen wir mit ein durch den TÜV SÜD zertifiziertes Quali- dem Eingriff das anvisierte Behandlungsergebnis. tätsmanagementsystem Da aber jedes Gewebe unterschiedlich reagiert, kann es bei einem geringen Prozentsatz vorkom- moderne Klinikräume, die Reinluftkriterien und höchs- men, dass das Beh andlungsergebnis von der an- ten Hygienestandards entsprechen gestrebten Korrektur abweicht. zuverlässige, modernste Lasertechnologie Nach zwei bis drei Monaten können Über- oder sehr erfahrene Operateure Unterkorrekturen nochmals nachoperiert werden – mehrere Nachkontrollen falls ein Patient den verbleibenden Sehfehler als - 24 -
12 D IE KOSTEN IHRER BEHANDLUNG Die Kosten eines refraktiv-chirurgischen Eingriffs richten FINANZIERUNGSMÖGLICHKEITEN sich nach verschiedenen individuell unterschiedlichen Wir bieten Ihnen an, die Behandlungskosten bequem Faktoren wie z. B. der Art der Fehlsichtigkeit und der in Raten zu bezahlen. In Kooperation mit medipay entsprechend einzusetzenden Technologie. Nach einem wählen Sie die Ratenhöhe ganz individuell nach Ihren Kurzcheck können wir Ihnen allerdings sagen, mit wel- Möglichkeiten. chen Kosten Sie in Ihrem Fall rechnen müssen. Informieren Sie sich auf www.realeyes.de über weitere ÜBERNAHME DER KOSTEN Details und Ihre konkreten Finanzierungsmöglichkeiten – Die gesetzlichen Krankenkassen übernehmen leider hier finden Sie auch den medipay-Ratenrechner. laserchirurgische Verfahren (Femto-LASIK und PRK) als sogenannte individuelle Gesundheitsleistung nicht. Privatversicherte haben einen Anspruch darauf, dass die Kosten zumindest teilweise übernommen werden. Bitte IHR PLUS BEI UNS klären Sie dies am besten im Vorfeld direkt mit Ihrer Kran- kenversicherung. Sprechen Sie auch mit Ihrem Steuer Keinerlei versteckte Kosten für Sie! berater, da der Eingriff als außergewöhnliche Belastung steuerlich absetzbar ist. DIE BEHANDLUNGKOSTEN PRO AUGE Femto-LASIK TransPRK Implantierbare Refraktiver Refractive Suite Kontaktlinse Laser-Linsentausch Ab-Preis* Ab-Preis* Ab-Preis* Ab-Preis* 2.250,- EUR 1.900,- EUR 2.600,- EUR 2.750,- EUR pro Auge pro Auge pro Auge pro Auge *Die Kosten einer Augenlaser- oder Linsen-OP sind von der Höhe Ihrer Fehlsichtigkeit, der Hornhautdicke und der angewandten Lasertechno- logie/-methode bzw. der Art der eingesetzten Kunstlinsen abhängig. Die exakten Behandlungskosten können deshalb erst nach einer ausführ- lichen Untersuchung ermittelt werden. Mehrkosten für eine Augenlaserbehandlung oder eine Linsen-OP in Vollnarkose sind nicht in den oben genannten Preisen enthalten. - 25 -
13 VERTRAUEN SIE AUF REALEYES Ihre Zufriedenheit als Patient und die für Sie bestmögliche Therapie stehen bei uns seit jeher im Mittelpunkt. Wenn Sie sich für eine Augenlaserbehandlung oder einen linsenchirurgischen Eingriff entscheiden, sollten Sie genau prüfen, wem Sie Ihre Augen anvertrauen. Verlassen Sie sich deshalb bei REALEYES auf: KOMPLETTES BEHANDLUNGSSPEKTRUM REFRAKTIVER AUGENCHIRURGIE Wir können Ihnen das gesamte Spektrum moderner diagnostischer, therapeutischer und chirurgischer Augenheilkunde anbieten. Diese Vielfalt an zur Verfügung stehenden Verfahren erlaubt es uns Ihnen die bestmögliche Behand- lung, angepasst an Ihre Bedürfnisse, zu bieten. Auch werden wir Ihnen einen Eingriff nur dann empfehlen, wenn Ihre persönlichen Ziele damit – bei minimalem Risiko – erreicht werden können. INDIVIDUELLE UND KOMPETENTE BETREUUNG Kein Auge gleicht dem anderen. Auch sind die persönlichen Erwartungen und Ziele an eine Behandlung unterschiedlich. So individuell wie Ihre Bedürfnisse sind, so vielfältig sind die Optionen für ein Leben ohne Sehhilfe. Eine bestmögliche und individuelle Therapie fängt darum bei REALEYES bereits bei der Voruntersuchung an: Diese erfolgt – wie die Behandlung selbst und die Nachsorge – ausschließlich durch qualifizierte Augenärzte.
EINSATZ MODERNSTER TECHNOLOGIE Die Qualität und Präzision einer Augen-OP wird neben der Erfahrung des Operateurs maßgeblich von der eingesetzten Diagnose- und Behand- lungs-Technologie beeinflusst. Modernste, innovative, Technik und Materialien sind unser Anspruch. So sind wir beispielsweise die erste Augenklinik in München und Süddeutschland, welche den sog. LenSx-Femto- sekundenlaser bei der Behandlung der Alterssichtig- keit und des Grauen Stars einsetzte. HIER SIND SIE GUT AUFGEHOBEN SEHEN SIE AUF NUMMER SICHER Ob Augenlaserkorrektur oder Linsenchirurgi- Wir werden Ihnen eine Behandlung nur dann scher Eingriff: Operiert wird ausschließlich in unseren empfehlen, wenn mit dieser ein optimaler Behand- Klinikräumen an der Münchner Theresienhöhe. Dort lungserfolg und Ihre persönlichen Ziele – ohne erhöh- werden höchste Hygienestandards und Reinraum- tes Risiko – erfüllt werden können. Deshalb klären wir in kriterien erfüllt. Um sich jedoch vorab umfassend einem persönlichen Beratungsgespräch Ihre Motive zu informieren, eine eingehende, augenärztliche für die OP und machen eine ausführliche Anamnese. Voruntersuchung oder die medizinische Nachsorge durchführen zu lassen, steht Ihnen unser REALEYES Team gern zur Verfügung. - 27 -
14 HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Wie wird entschieden, welche Behandlungs- Wie lange muss ich mich krankmelden? methode für mich richtig ist? Normalerweise sind Sie bereits nach einem Tag wieder Auf Grundlage der ausführlichen Voruntersuchungen einsatzfähig. Dennoch empfehlen wir, sich ein paar (wie z. B. objektive und subjektive Refraktion, Hornhautdi- Tage nach der OP zu schonen. Laut einem Urteil des cke und Hornhaut-Topographie, Pupillengröße, Netzhaut- Arbeitsgerichtes Frankfurt vom Jahr 2000 darf Ihr Arzt Sie untersuchung und Ausschluss von Augenkrankheiten, allerdings nicht krankschreiben – gönnen Sie sich am etc.) empfiehlt Ihnen Ihr Augenarzt die geeignete Metho- besten ein paar Tage Urlaub und genießen Sie Ihr de. Im Wesentlichen aus Komfort-Gründen, aber auch aus neues Leben ohne Brille oder Kontaktlinsen. Sicherheitsgründen, werden aktuell zwischen 90 und 95 Prozent aller Augenlaserbehandlungen mit dem LASIK Kann ich mich während der Schwangerschaft Verfahren durchgeführt. Alternative Methoden (wie die lasern lassen? PRK) haben verschiedene Besonderheiten, über die wir Nein, wir empfehlen keine Laserbehandlung während der Sie gern aufklären. Schwangerschaft durchführen zu lassen. Da sich die Sehstärke aufgrund hormoneller Umstellungen während Habe ich nach der Augenlaserkorrektur eine der Schwangerschaft verändern kann. 100%-ige Sehleistung? Bin ich auf 0 Dioptrien? Jedes Auge und jeder Patient sind individuell. Ziel der Verschlechtert sich die Sehfähigkeit mit zuneh- Behandlung ist es, stets die bestmöglichste Sehleistung mendem/r Alter / Zeit wieder? des Patienten zu erreichen. Nach der Laserbehandlung Im Prinzip nicht, dennoch ist eine geringe Verschlechte- erreicht das Auge seine natürlich beste Sehschärfe. Je rung durch weiteres Längenwachstum des Augapfels nach Grad der Fehlsichtigkeit und Anatomie des Auges möglich. Bitte berücksichtigen Sie, dass ca. ab dem 45. gibt es hierbei jedoch Unterschiede. Falls das Auge nach Lebensjahr – mit oder ohne vorheriger Laserbehandlung der Behandlung nicht die optimale Sehstärke erreicht hat, – die sogenannte Altersweitsichtigkeit auftritt. Diese wird in kann eine Nachbehandlung erfolgen. der Regel mit einer Lesebrille korrigiert, operative Verfah- ren sind in der Erprobung, haben sich aber noch nicht Werden beide Augen gleichzeitig operiert? durchgesetzt. Ggf. besteht die Möglichkeit, durch eine Beide Augen werden in der Regel unmittelbar hinterein- ungleiche Korrektur der Augen („Monovision“), die Beein- ander behandelt: Simultane LASIK wird dieses Verfahren trächtigungen durch die Alterssichtigkeit deutlich zu heute genannt. Es hat sich durchgesetzt, weil das Seh mindern. Bitte besprechen Sie diese Möglichkeit mit Ihrem vermögen im direkten Anschluss an die Operation bereits augenchirurgisch tätigen Augenarzt. recht gut ist. - 28 -
Kann Alterssichtigkeit (Presbyopie) gelasert werden? Wann kommt eine Linsen OP in Frage? Die Behandlung der Presbyopie ist bedingt möglich – Wo die Lasertechnologie an ihre Grenzen stößt, be- Alterssichtigkeit ist eine Akkomodationsschwäche der ginnt die Linsenchirurgie. Linsen-Implantate können natürlichen Augenlinse, die ca. ab dem 45. Lebensjahr eine geeignete Alternative sein. Sie helfen sogar ext- auftritt. Sofern bei der Laserbehandlung eine Nullkorrek- rem fehlsichtigen Menschen, dauerhaft ohne Sehhilfe tur angestrebt wird, müssen Sie nach der OP für die zu leben. Besonders für Patienten, die den Wunsch Nähe eine Lesebrille tragen. Darüber hinaus gibt es die haben Ihre altersbedingte Sehschwäche zu korrigieren, Möglichkeit, beide Augen unterschiedlich zu korrigieren, bietet der Einsatz einer künstlichen Multifokal-Linse die um die Altersweitsichtigkeit auszugleichen (Monovisi- Möglichkeit, sowohl in der Nähe als auch in der Ferne on). Das Ergebnis sollte vorher mit Kontaktlinsen simu- scharf zu sehen. liert werden, damit der Patient entscheiden kann, ob er damit zurechtkommt. Wie ist die Haltung der Krankenkassen bzgl. einer Teilerstattung der Kosten? Warum arbeiten Sie mit der PRK Methode? Die refraktive Chirurgie gehört zum Katalog der individu- Die PRK ist die am längsten eingesetzte Augenlaser- ell zu finanzierenden Gesundheitsleistungen (IGEL). Lei- methode. Weltweit wird sie angewandt, gilt als sicher der ist es den gesetzlichen Krankenkassen nach einer und medizinisch sehr gut erforscht. In ihrer Ergebnisqua- Entscheidung des Bundessozialgerichts sogar untersagt, lität ist sie außerdem unübertroffen. diese Leistungen zu erstatten. Die privaten Krankenkas- sen zahlen in der Regel. Eine Laserbehandlung kann als Wann haben sich meine Augen nach der ICL außergewöhnliche Belastung steuermindernd geltend – Behandlung regeneriert? gemacht werden. Die Erholungszeit der Augen braucht in der Regel nur einen Tag. Dann können die meisten Patienten schon Warum sollte ich nicht das Angebot von Billig- besser sehen. Die Sehstärke verbessert sich in den anbietern annehmen? Wochen danach und stabilisiert sich schließlich. Dieser Billig muss nicht automatisch schlecht heißen, aber bei Heilungsvorgang wird vom behandelnden Arzt regel- sehr niedrigen Preisen sollten Sie ganz genau hinsehen mäßig kontrolliert. Wichtig ist die Einhaltung eines Trop- – schließlich geht es um Ihre Augengesundheit. Das sollte fenplans, den der Patient vom Fachpersonal ausgehän- es Ihnen wert sein, den Anbieter Ihres Vertrauens mit digt bekommt sowie die Einhaltung der Nachsorge- Bedacht zu wählen. Denn entscheidend ist letztlich nicht termine und der Anweisungen vom Arzt. der Preis, sondern Leistungs- und Sicherheitsqualität. - 29 -
15 UNSERE STANDORTE REALEYES Augenklinik MVZ REALEYES Augenarztpraxis MVZ REALEYES Augenarztpraxis Theresienhöhe GmbH* an der Bavaria Schwabing Theresienhöhe 12 Theresienhöhe 12 Karl-Theodor-Straße 91 80339 München 80339 München 80796 München T: 089 24887430 T: 089 24887430 T: 089 3081885 F: 089 248874318 F: 089 248874318 F: 089 30729577 • Augenlasern praxis-bavaria@realeyes.de praxis-schwabing@realeyes.de • Linsenchirurgie www.realeyes.de/bavaria www.realeyes.de/schwabing • Ästhetische Chirurgie • Glaukom-Chirurgie MVZ REALEYES Augenarztpraxis REALEYES Augenarztpraxis • Netzhaut-Chirurgie Garching Sendlinger Tor • IVOM Schleißheimer Straße 12 Sonnenstraße 26 im IMZ info@realeyes.de 85748 Garching 80331 München www.realeyes.de T: 089 28673460 T: 089 1499037650 F: 089 28673461 F: 089 1499037651 praxis-garching@realeyes.de praxis-sendlinger-tor@realeyes.de www.realeyes.de/garching www.realeyes.de/sendlinger-tor *Alle Augenlaser- und Linsenchirurgischen Eingriffe finden in unserer, durch den TÜV SÜD ISO 9001 zertifizierten, Augenklinik Theresienhöhe statt. - 30 -
REALEYES Augenpraxis Palais an der Oper - Privatpraxis Maximilianstraße 2a 80539 München MVZ REALEYES Augenpraxis Karlsfeld T: 089 21112890 F: 089 211128919 Münchner Straße 187 im Gesundheitszentrum Karlsfeld praxis-oper@realeyes.de 85757 Karlsfeld REALEYES Augenpraxis Fürstenried www.realeyes-oper.de Züricher Str. 92 - Im Gesundheitszentrum T: 08131 94338 F: 08131 997658 81476 München praxis-karlsfeld@realeyes.de T: 089 752975 MVZ REALEYES Augenpraxis praxis-fuerstenried@realeyes.de Maxvorstadt Schellingstr. 22 MVZ REALEYES Augenpraxis Freising REALEYES Augenpraxis Neufahrn 80799 München Fabrikstraße 8 Bahnhofstr. 18a T: 089 282634 85354 Freising 85375 Neufahrn bei Freising praxis-maxvorstadt@realeyes.de T: 08161 94148 T: 089 24887430 praxis-freising@realeyes.de praxis-neufahrn@realeyes.de REALEYES Augenpraxis Arabellapark REALEYES Augenpraxis Freimann MVZ REALEYES Augenpraxis Freising Rosenkavalierplatz 9 Karl-Köglsperger-Str. 31 Untere Hauptstraße 81925 München 80939 München Untere Hauptstr. 25 T: 089 917068 T: 089 3162323 85354 Freising praxis-arabellapark@realeyes.de praxis-freimann@realeyes.de T: 08161 7424 praxis-untere-hauptstrasse@realeyes.de REALEYES Augenpraxis Laim MVZ REALEYES Augenpraxis Dachau Fürstenrieder Str. 53 Münchner Straße 42 REALEYES OP Standort Freising 80686 München 85221 Dachau Alois-Steinecker-Straße 18 T: 089 540464222 T: 08131 85001 85354 Freising F: 089 540464220 praxis-dachau@realeyes.de praxis-laim@realeyes.de REALEYES OP Standort Karlsfeld REALEYES Augenpraxis Münchner Straße 187 MVZ REALEYES Augenpraxis Freising Altstadt im Gesundheitszentrum Karlsfeld Alter Messeplatz 85757 Karlsfeld Untere Hauptstr. 27 Alter Messeplatz 6a 85345 Freising 80339 München T: 08161 92101 T: 089 506392 praxis-freising-altstadt@realeyes.de praxis-alter-messeplatz@realeyes.de REALEYES Augenpraxis Max-Weber-Platz - Privatpraxis Max-Weber-Platz 11 81675 München T: 089 475147 F: 089 478079 praxis-max-weber-platz@realeyes.de - 31 -
Sie können auch lesen