Rundblick - Seite 4: Interview mit Landwirtin Theresa Mielsch - Rundblick Unna
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
mai 2022
kostenlos zum mitnehmen
rundblick
ihr monatsmagazin für unna und rundum
Seite 4:
Interview
mit Landwirtin
Theresa Mielsch
1
st für Intens
li iv
zia
pfl
Spe
ege
2
Impressum
Aktuell Herausgeber (V.i.s.d.P. )
Seite 4 Interview mit JunglandwirtinTheresa Mielsch MBFK UG (haftungsbeschränkt)
Geschäftsführer: Frank Kuhlmann
Akazienweg 2
59423 Unna
Gesundheit Tel.: 0175 / 2232113
herausgeber@rundblick-magazin.de
& Medizin
Verleger
Seite 6 Der Einfluss von Osteoporose oder Knochennekrose Audio-Video-Müller GmbH
auf Arthrose (Teil II) Geschäftsführer Wolfgang Müller
Friedrich-Ebert-Straße 112
59425 Unna
Seite 7 Die Wurzel allen Übels Tel.: 02303 / 60123
Seite 4 Tel.: 02303 / 660127
Seite 8 2.050 Euro für die Ukraine - BVB-Benefiz-Konzert verleger@rundblick-magazin.de
Interview zur Redaktion dieser Ausgabe
Seite 9 Die Welle reiten Frank Kuhlmann, FK
lanwirtschaftlichen Dr. Michael Golek
Seite 10 Niemand braucht Zahnimplantate? Situation Eckhard Albrecht
Grafik & Layout
Seite 11 Der Traum vom Arbeiten im Ausland Wahlhäuser Design/ IT GmbH
ks@rundblick-unna.de
Seite 20
Druck
www.druckerei-kettler.de/
News 59199 Bönen
Finanzen Feldvogelschutz im Kreis UNna- Mediadaten
Erscheinung 1x Monatlich zum Monatsende.
& Recht Naturschützer mahnen zur Die Auslage erfolgt zur kostenlosen Mitnahme für
Umsicht den Leser an frequentierten Orten in Unna, Kamen,
Seite 12 Fahrtkosten: Finanzämter verlangen zunehmend Nach- Kamen-Herren, Bönen, Fröndenberg, Holzwickede.
weis der Arbeitstage
Appell an die Politik: Es gilt die Anzeigenpreisliste
Stoppt K20n Nr.2 von 01.01.2019
Seite 13 Ersatzpflicht der Bank nach Phishing- Schaden
Der Einladung zur Info-Veran-
staltung der BI „Naturerhalt Titelseite Fotoquelle:
adobe-stock.com/epixproductions
statt Asphalt – kein Weiterbau
K20“ am letzten Sonntag folgten Urheberrechtliches
Mobil viele interessierte und Vom Verlag entworfene Anzeigen und redaktionelle
Berichte dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmi-
Seite 14 Der Markt für Classic Cars in der Krise? engagierte Menschen. gung des Verlages verwendet, abgedruckt oder ver-
vielfältigt werden. Für unaufgeforderte eingesandte
Seite 15 Dauerhafter Glanz Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag aus-
drücklich keine Garantie.
Unna & Umkreis
Seite 17 Die Arbeit der Tierphysiotherapeuten/-innen
Seite 18 Iserlohn Roosters ziehen Saisonbilanz
Seite 20 News & Termine
Seite 23 Horoskop
Seite 24 Sudoku
Seite 26 Alternative Möglichkeiten der Wertanlage
Lifestyle
Seite 28 Erdbeeren mal anders: Curryketchup
Seite 29 Motties Weisheit des Monats
Seite 30 Kreuzworträtsel
3
Aktuell
Interview mit Theresa Mielsch
Wir sprachen mit Junglandwirtin Theresa Mielsch aus Schwerte über die Landwirtschaft in der
heutigen Zeit.
Rundblick Unna: alten Mustern und im konventionellen Bereich oder zieht man mit dem
Frau Mielsch, Sie haben grade die weiterführende Ausbildung zur Nabel der Zeit?
Agrarbetriebswirtin abgeschlossen und planen den Hof der Familie
weiterzuführen- Ist das in der heutigen Zeit noch wirtschaftlich?
Rundblick Unna:
Frau Theresa Mielsch: Man muss sich also sehr spezialisieren oder Nischenprodukte finden?
Ja genau, die Fachschule habe ich vor circa 2 Jahren erfolgreich abge-
schlossen und möchte, langfristig gesehen, meinen elterlichen Betrieb Frau Theresa Mielsch:
übernehmen und weiterführen. Dieser wird seit 5 Generationen von Es kommt immer auf den Betrieb an. Aber grundsätzlich macht es Sinn
der Familie meines Stiefvaters bewirtschaftet und stetig weiterentwi- sich zu spezialisieren und in eine Nische reinzurutschen, um sich auf
ckelt. dem Markt zu etablieren. Das haben bereits viele Landwirte erfolgreich
Sicherlich ist es in der heutigen Zeit nicht ganz so einfach einen Betrieb gemacht und konnten ihren Betrieb durch verschiedene Marktlücken
in dieser Größenordnung am „Laufen“ zu halten, dennoch möchte ich wieder stabilisieren und „am laufen“ halten.
Bilder: Anika Kuhlmann
gerne, dass der Hof auch weiterhin in der Familie bleibt. Aus diesem Grund haben wir uns vor ein paar Jahren dazu entschieden
Die Anzahl der Tiere die man halten darf, hängt mit der Ackerfläche, unsere herkömmliche Schweinehaltung aufzugeben, die Ställe zu Strohl-
die man besitzt oder gepachtet hat, zusammen. Da wir, hier in Schwer- aufställen umzubauen und eine andere Schweinerasse anzuschaffen.
te, nicht mehr allzu viel Ackerfläche zur Verfügung haben und die Pacht- Seitdem züchten wir das Husumer Landschwein und vermarkten dieses
preise stetig ansteigen, ist die Entwicklung zu einem Betrieb mit einer in unserem Hofladen. Zudem veranstalten wir Kindergeburtstage auf
hohen Tieranzahl für die Mast oder Zucht nicht wirklich umsetzbar. Zu- dem Bauernhof, verkaufen Eier und Kartoffeln.
dem rentiert sich die Haltung von zum Beispiel Schweinen oder Kühen
im kleinen Stil nicht wirklich, da die Kosten für die „Produktion“ stetig
steigen, die Preise für das Endprodukt im Vergleich aber eher sinken. Rundblick Unna:
Dabei will der Verbraucher keine großen Mastanlagen mehr, viel größer Flächenfraß ist in aller Munde: 72 Fußballfelder werden in Deutschland
Text: Rundblick Unna
ist der Wunsch nach mehr Transparenz und Tierwohl. Unsere Mitmen- täglich versiegelt und ein Ende ist nicht in Sicht. Können die Flächenan-
schen geben mittlerweile viel mehr acht darauf, wo ihre Lebensmittel forderungen überhaupt noch gedeckt werden?
herkommen und wie sie produziert werden – zum Beispiel die Art, wie Frau Theresa Mielsch:
sie gehalten oder womit sie gefüttert werden. Auf Dauer wird das problematisch sein. Eine Fläche die einmal ver-
Ob der Betrieb am Ende wirtschaftlich ist, hängt davon ab, was man siegelt wurde, bleibt versiegelt und kann nicht mehr zurückgenommen
daraus macht, da spielen mehrere Faktoren eine Rolle. Bleibt man bei werden. Da die Bodenfruchtbarkeit, unter dauerhaften Abschluss von
4
Wasser und Luft massiv beeinträchtigt wird.
Der Boden ist für den Landwirten das höchste Gut, letztlich wird der
gesamte Betrieb darauf aufgebaut. Wie bereits erwähnt, hängt das alles
zusammen. Der Anteil landwirtschaftlich genutzter Flächen sinkt stetig
weiter.
Beauty Gesehen
bei Juwelier
of the month Liebehenschel
Wenn man das jetzt unter dem Aspekt betrachtet, dass immer mehr
am Rathausplatz
Menschen für mehr Umweltschutz, Nachhaltigkeit und auch Regionali-
tät demonstrieren, ist dieser massive Flächenschwund kontrovers und in Unna
nicht nachvollziehbar.
So wird es den Landwirten schwerer gemacht, den Wünschen der Be-
völkerung und den eigenen Interessen nachzukommen.
Regionalität und auch Saisonalität kann nur geleistet werden, wenn ge-
nügend Boden vorhanden ist, auf dem Getreide, Gemüse oder anderes
angebaut werden kann.
Abgesehen von den landwirtschaftlichen Folgen, bringt die Flächenver-
siegelung noch viele anderen negative Punkte mit sich. Als ein Beispiel:
Im Hinblick auf die jüngsten Überschwemmungsvorkommnisse, zum
Beispiel in Hagen, sollte man das ganze Prozedere der Flächenpolitik
noch einmal überdenken.
Da das Regenwasser nicht mehr versickern kann und bei starken
Regenfällen die Kanalisationen, die großen Wassermassen nicht fas-
sen können, werden Straßen und Häuser überschwemmt. Auch der
Grundwasservorrat kannsich nicht hinreichend auffüllen.
Rundblick Unna:
Inwiefern betrifft der Konflikt in der Ukraine die Landwirtschaft in
Deutschland?
Frau Theresa Mielsch:
In erster Linie wird das an den Preisen für den Düngerbemerkbar. Für
die Herstellung von stickstoffhaltigem Dünger wird Gas benötigt, da
die Gaspreise stark angestiegen sind, steigen folglich auch die Kosten
für den Dünger. Im Vergleich zum Düngermittelpreis 2020 stieg dieser
dieses Jahr um 50-70% an.
Ein weiterer wichtiger Kostenpunkt für Tierhalter und Ackerbauern sind
die Dieselkosten. Als Landwirt ist man auf den Trecker angewiesen und
kann diesen nicht mal eben gegen ein E-Bike austauschen um Kosten zu
sparen. Sie werden das ganze Jahr genutzt und müssen somit regelmä-
ßig betankt werden. Wenn man bedenkt, dass der Tank zwischen 150-
210 Liter fasst, macht es schon einen großen Unterschied, ob der Liter
1,30 oder 2,15 Euro kostet. Somit steigen auch die Produktionskosten
für das Getreide oder die Zucht und Aufzucht der Tiere.
Auch der steigende Getreidepreis macht den Landwirten, die das Ge-
treide zum Beispiel als Futter für ihre Tiere zukaufen müssen, zu schaf-
fen. Da die Ukraine und Russland knapp 30 % des globalen Getreide-
handels ausmachen, kommt es durch den Krieg zu Lieferengpässen und
Preiserhöhungen in der Ukraine. Rolex Datejust 41
Die klassische Rolex Datejust ist der Archetyp der
modernen Armbanduhr. Form und Funktion sind nicht
an Trends gebunden. Sie ist eine der anerkanntesten und
unverwechselbarsten Armbanduhren. Die Datejust besteht
aus feinstem Edelstahl, Monoblock Mittelteil, Oysterband,
Saphirglas mit Zyklolupe und verschraubter Twinlock Auf-
zugskrone. Sie ist ausgestattet mit dem Chronometer zer-
tifizierten Rolex Kaliber 3235, hat ca. 70 Stunden Gangre-
serve und besitzt paramagnetische Werkkomponenten, die
gegen Magnetismus unempfindlich machen.
Agrarbetriebswirtin The-
resa Mielsch mit einem
Ferkel der alten Rasse 2x für Sie in Unna | Wasserstraße 7 | Rathausplatz 44
Husumer Landschwein. Instagram.com/juwelier.liebehenschel.unna
www.juwelier-liebehenschel.de
5
Anzeige Gesundheit
Der Einfluss von Osteoporose oder & Medizin
Knochennekrose auf Arthrose (Teil II)
se ohne erkennbare Ursache - aufklären und werden so mit einer
genau benennbaren Ursache zu erklärbaren Fällen einer sekundären
Arthrose.
Was macht man, wenn der Facharzt feststellt, dass die Arthrose
fortgeschritten ist?
Dr. med. Ghiassi: Bei fortgeschrittener Arthrose steht die allgemeine
Schmerztherapie und die Verlangsamung - also das sog. „Arthrosema-
nagement“ - im Vordergrund.
Herr Dr. Ghiassi, können sie uns Formen bzw. Arten der
Arthrose nennen?
Dr. med. Ghiassi: Beginnen wir mit der Wirbelsäulenarthrose oder
auch Facettengelenks- arthrose genannt.
Dabei verschleißen i.d.R. die Facettengelenke, die jeweils die Dorn-
fortsätze der Wirbelkörper gelenkig miteinander verbinden.
Dann gibt es die spinale Stenose, bei der die Bandscheiben der Wir-
belsäule degenerieren können und die Beweglichkeit der Wirbelkör-
per gegeneinander erhöhen.
Die Wirbelsäule reagiert darauf mit Knochenneu-bildung (Spon-
dylophyten), die die Überbeweglichkeit der Wirbelsäule durch die
narürliche knöcherne Versteifung wieder aufhebt.
Die Schulterarthrose (Omarthrose) wiederum tritt relativ selten auf
und man kann sagen, dass Patienten mit Arthrose in der Schulteroft-
Praxisanschriften / Kontakt: mals älter sind als Patienten mit Arthrose der unteren Extremitäten.
Medizinisches Versorgungszentrum
Häufiger sind Fälle der Kniearthrose ( Gonarthrose ), bei denen das
Dr. Ghiassi & Kollegen, Kniegelenk betroffen ist. Sie kann im ganzen Kniegelenk auftreten oder
Brackeler Hellweg 121, lediglich in einer Kammer des Kniegelenks. Die mediale Arthrose im
Dortmund Brackel Knie betrifft das innere Kompartiment, die laterale Arthrose liegt an
Tel. 0231–590756 der Außenseite des Kniegelenks und die retropatellare Arthrose ist
hinter der Kniescheibe lokalisiert.
E-Mail: mail@centrum-vitae.de In der nächsten Augabe lesen Sie:
Weitere Formen der Arthrose sowie Strategien zum Gelenkerhalt bei
Webseite: www.centrum-vitae.de Arthrose.
Herr Dr. Ghiassi, kann man eine Arthrose eigentlich klassifizieren?
Bild: Dr.Ghiassi
Dr. med. Ghiassi: In der Tat kann man das. Wir unterscheiden hierbei
zwischen einer primären und sekundären Arthrose.
Was genau bedeutet das?
Dr. med. Ghiassi: Bei der primären Arthrose führen unklare oder erb-
Text : Dr. Ghiassi
liche Ursachen zu einer geringeren Belastbarkeit der Knorpelgewebe.
Bei der sekundären Arthrose ist die Ursache hingegen bekannt.
Eine Überlastung, Fehlstellung, Entzündung oder auch ein Unfall (Trau-
ma) können der Grund sein.
Eine vollständige und differenzierte Diagnostik des erkrankten Gelenks
- Knorpel, Knochen, Muskulatur, Nervenfunktion, Bänder und Sehnen
muss durchgeführt werden, um mögliche Ursachen der Arthrose zu
ermitteln und effektiv zu behandeln. Bei genauer Untersuchung lassen
sich dann viele Fälle von scheinbar primärer Arthrose - also Arthro-
6
Anzeige
Die Wurzel allen Übels
Interview mit Facharzt Dr. Ulrich Nehlmeyer
Mit einer Wurzelentzündung ist nicht zu Spaßen: Unbehandelt kann sie
sogar auf den Kieferknochen übergreifen – wenn der Nerv spinnt, also
besser gleich zum Zahnarzt!
Vielen Patienten wird es Angst und Bange wenn Sie das Wort „Wurzel-
behandlung“ hören. Völlig unbegründet, erklärte uns Dr. Ulrich Nehl-
meyer, der mittlerweile auf über 20 Jahre Erfahrung in der Zahnbe-
handlung und Zahnimplantat-Versorgung zurück blickt.
Wir sprachen mit dem Inhaber der Zahnärztlichen Tagesklinik aus
Unna-Massen über die Endodontie.Nichts ist ärgerlicher als ziehen-
der, bohrender Zahnschmerz – vor allem, wenn man ihn nicht or-
ten kann, da die komplette Gesichtshälfte einfach höllisch weh tut.
Dr. Ulrich Nehlmeyer weiß, wie man das Übel schonend „an der Wur-
zel packt“.
Dr. Nehlmeyer, bei der Ankündigung „Wurzelbehandlung“ möchten
nicht wenige Patienten am liebsten aus dem Behandlungsstuhl flüchten.
Beruhigen Sie uns.
Dr. Nehlmeyer: Ich sage: Vor einer Wurzelkanalbehandlung (Endo-
dontie), ausgeführt von einem erfahrenen und einfühlsamen Zahnarzt,
muss niemand flüchten.
Panik ist völlig unangebracht.
Eine Behandlung der Wurzel ist oft das einzige Mittel, um den Zahn zu
retten – Zähne sind Kostbarkeiten, man soll sie bewahren.
Mit einer Wurzelentzündung ist nicht zu spaßen, sie kann auf den Kie-
ferknochen übergreifen und großflächig zerstören.
Was genau passiert bei einer Wurzelfüllung beim Zahnarzt? Dr. Ulrich Nehlmeyer, Inhaber der Zahn-
ärztlichen Tagesklinik in Unna- Massen,
Dr. Nehlmeyer: Zunächst wird das Gewebe des Zahnmarks – das
durch Bakterien infiziert und zerstört worden ist – vollständig aus dem blickt auf jahrzehntelange Erfahrung in
Zahninneren entfernt. der Zahnbehandlung und Zahn-Implan-
Der so entstandene Hohlraum wird anschließend sorgfältig gereinigt, tat-Versorgung zurück.
desinfiziert und erweitert.
Wieso diese Erweiterung?
Dr. Nehlmeyer: Weil in das Wurzelkanalsystem eine spezielle,
erwärmte Füllung eingebracht wird: Guttapercha. Diese dichtet den
Kanal hermetisch ab.
Anschließend erfolgt eine bakteriendichte, mit dem Zahn verklebte
Aufbaufüllung aus Kunststoff.
Die Zahnfunktion bzw. Kaufähigkeit bleibt somit erhalten und führt in
je nach Abhängigkeit vom Befund in 85 bis 98 Prozent aller Fälle zum
Bild: Dr.Nehlmeyer/ Adobe stock.com
Erfolg.
Zahlt das die Krankenkasse?
Dr. Nehlmeyer: Nicht in jedem Fall: Hat die Entzündung schon zur Auf-
lösung des Kieferknochens um die Wurzelspitze geführt, so lehnen die
gesetzlichen Krankenkassen eine Kostenübernahme ab. Kleistraße 63 · 59427 Unna-Massen
Dies kann der Grund sein, weshalb Sie eine Wurzelfüllung als Kassen- Tel. 02303-53322 oder 986850
patient aus eigener Tasche bezahlen müssen. Ist jedoch der Zahn ohne- www.zahnarzt-nehlmeyer.de
hin verloren, besteht immer noch die Möglichkeit, den Verlust über ein
Implantat zu ersetzen.
Text : Dr. Nehlmeyer
Sprechzeiten: Mo.-Fr. 6.00 - 18.00 Uhr· Sa. nach Vereinbarung
7
2.050 Euro für die Ukraine - BVB-Benefiz-Konzert
von Gerd Kolbe und Matthias Kartner an „Kinderla-
chen“ in Holzwickede übergeben
Jochen Meschke, Matthias „Kasche“ Kartner, Sophie Kartner, Gerd Kolbe und Peter Rehbein von der Kolping-Familie (von links) übergeben Marc Peine und
Matze Knop (Mitte v. links) vom Verein „Kinderlachen“ einen symbolischen Scheck über 2.050,- € als Spende aus der Benefiz-Konzertlesung „Die wunderbare
Welt des BVB“ für geflüchtete Kinder aus der Ukraine.
Vor zehn Jahren hatte die Nordschule Holzwickede mit einer tollen Pla- Marita Dossow, die erste Schiedsrichterin Dortmunds, die am 2. 4.
kataktion anlässlich der Fußball-EM 2012 in der Ukraine und Polen ein 1974 die Premiere im Westfalenstadion zwischen den Damenmann-
Zeichen der Freundschaft gesetzt. Damals geschah das auf Anregung schaften von Mengede und Waltrop leitete.
des Holzwickeders Gerd Kolbe, der mit der damaligen Spielvereinigung Jochen Meschke, Matthias „Kasche“ Kartner, Gerd Kolbe und Karsten
Holzwickede, weiteren Aktiven und der Nordschule die Aktion ins Le- Haug, die Initiatoren der Benefiz-Konzertlesung, freuten sich über Spen-
ben gerufen hatte. Zehn Jahre herrscht nun dort, wo damals Fröhlich- den in Höhe von 2.050 Euro.
keit und Fußballspiele stattgefunden haben, ein mörderischer Krieg. Der
Holzwickeder Gerd Kolbe war sofort wieder bereit, aktiv zu werden Spende wurde in Holzwickede an Aktion Kinderlachen und Schirmherr
und konkret etwas zu tun. Er organisierte jetzt ein Benefiz-Konzert mit Matze Knop sowie Kinderlachen-Chef Marc Peine übergeben
Matthias „Kasche“ Kartner, Komponist vieler BVB-Songs. Die Veranstal- Die größte Einzelspende in Höhe von 750 Euro überreichte der Kol-
tung fand in der Dortmunder Dreifaltigkeitskirche statt, der „BVB-Ge- ping-Bezirksvorsitzende Peter Rehbein, der die gesamte Kollekte des
burtskirche“, kürzlichen Kolping-Diözesantages den Veranstaltern der Benefiz-Kon-
zertlesung zur Verfügung stellte.
„Es war großartig. Auch die von mir mitgebrachten Freunde waren
begeistert. Ambiente, Protagonisten, Sinn und Zweck, Inhalt – alles
passte!“ Mit diesen Worten würdigte Claus Humbert, Pfarrer aus Wit-
Wir bringen Ihnen
Text/ Bild: Dr M Golek
ten und bekennendes Mitglied des VfL Bochum, die Benefiz-Veranstal-
tung „Die wunderbare Welt des BVB stattfand. die Ware nach Hause!
Alle Lieferungen frei Haus.
Zu den etwa 100 Besucher*innen gehörten auch Petra Stüker, die
BVB-Fanbeauftragte, die BVB-Legenden Siggi Held und Wolfgang Marco Adamietz
„Teddy“ de Beer, das frühere Vorstandsmitglied Wolfgang Polak und Kamen · Schleppweg 3 · Telefon (02307) 73866
8
Anzeige
Die Welle reiten!
mögensanker dar. Käufer sind auch bereit mehr für ihr Eigenheim zu
bezahlen, um den steigenden Mieten zu entgehen.
Gold hat immer bewiesen, dass es seinen Besitzer langfristig vor Kauf-
kraftverlusten schützt. Es ist nicht nur Inflationsschutz sondern auch Kri-
senschutz. Es ist eine Anlage außerhalb des Kreditsystems.
Auch große Luxusmarken, wie beispielsweise Chanel und Luis Vuitton
profitieren von Ihrer Preissetzungsmacht. Sie können die Preise ihrer Er-
zeugnisse kräftig inflationieren. Der Preis von Chanels Large Bag hat sich
in den USA seit 2016 z.B. auf 11000 US-Dollar verdoppelt. Besonders
die Klassiker sind gefragt und wertbeständig.
Bei Uhren sieht es nicht viel anders aus. Luxusuhren als Investitionsob-
jekt werden immer beliebter. So steigerten einige Modelle im vergan-
genen Jahr ihren Wert um weit über 50, ja sogar über 100 Prozent.
Andere Modelle büßten hingegen deutlich an Wert im Vergleich zum
Jahr 2020 ein. Das bedeutet: CPO-Uhren, sogenannte Certified Pre
Owned Uhren, sind als Investition nicht risikofrei. Dennoch lohnt sich
ein Blick auf die Top-Modelle.
Mit einem Preisanstieg von 85 Prozent innerhalb des Jahres 2021 führt
die Patek Philippe Nautilus die Gewinner des Jahres 2021 in Sachen
Wertsteigerung von Luxusuhren an. Die Rolex Daytona rangiert auf den
Plätzen drei, sechs, sieben, neun und zehn mit einem Wertzuwachs zwi-
schen 40 und 67 Prozent im Jahr 2021. Vor allem die Edelmetallvarian-
ten haben im Laufe des Jahres einen hohen Preisanstieg erfahren. Die
1963 eingeführte Serie wird nur in kleinen Stückzahlen produziert und
ist daher bei Sammlern sehr begehrt. Dies spiegelt sich mehr denn je in
der Wertsteigerung wider.
Rekordjahre vermelden auch Kunstauktionshäuser. Bemalte Leinwände
sind als Unikate gefragter denn je. Die Auktionshäuser und Galerien
profitieren dabei nicht nur von Preisspiralen, auf die willige Verkäufer
und Käufer spekulieren, sondern auch von den stabilen Vermittlungsge-
bühren, welche sich auf den Kaufpreis beziehen.
Bei Automarken profitieren starke Marken wie z.B. Porsche und Tesla.
Die Produktion ist wegen der Chipkrise und der Pandemie so stark ge-
drosselt, dass die Nachfrage das Angebot übersteigt. Die tatsächlichen
Verkaufspreise liegen branchenweit auf Höchstniveau. Bei besonders
begehrten Modellen geht es nicht um Rabatte, sondern um erträgliche
Lieferzeiten.
Für liquide Käufer können die schönen Dinge auch etwas teurer sein.
Nach absolviertem Volkswirtschaftsstudium und einer zusätzlichen Ausbil-
dung zum Industriekaufmann bei der Ruhrkohle AG, arbeitete Wolfgang
Leipzig über mehrere Jahre in den Bereichen Aktientrading/D-Trading und im
Bild:WL
Anschluss daran als selbständiger Finanzplaner. Er leitet als Geschäftsführer
& Gesellschafter die Firmen FS GBR, Leipzig Finance GmbH und die OMS
Personalmanagement GmbH
Fon: 0175 5632699 Mail: wo.leipzig@gmail.com
Wenn alles teurer wird, gibt es viele Verlierer – und einige wenige große
Gewinner. Denn im Kern bedeutet Inflation: Umverteilung. Die Entwer-
tung des Geldes spaltet die Gesellschaft in Gewinner und Verlierer. Sie
begünstigt den Verkäufer auf Kosten des Käufers, entlastet den Schuld-
ner zulasten seines Gläubigers, belohnt den Gewieften auf Kosten des
Unerfahrenen.
Text: Wolfgang Leipzig/ FK
Umdenken im Depot ist gefragt. Anleger sind in diesen Wochen gefor-
dert. Aktien kaufen und liegen lassen? Das war gestern. Andere Stra-
tegien sind oder waren vielversprechender, wie z.B. die Zuflucht in
Immobilien, Gold und Luxusartikeln. Diese bürgen für dauernde Werte.
Zu den Gewinnern der Inflation zählen auch die Eigentümer von Im-
mobilien. Wenn Preise und Zinsen steigen, stellen sie eine Art von Ver-
9
Anzeige
Niemand braucht Zahn-Implantate!?? (Teil 1)
Wozu dienen eigentlich Implantate und Miniimplantate und für was Das ist nun die Stunde des Minimalimplantates.
sind sie wirklich nützlich? Dazu sprachen wir mit Dr. med. dent. Lutz Um das Problem mit dem Halt zu lösen, wird es in Gruppen unter
Gerland. einer Prothese in den Kiefer eingebracht. Bevor man es vollständig
nutzen kann, muss es erst einmal einheilen. Die an Implantaten ange-
Dr. Lutz Gerland: brachten Gewinde dienen nur der anfänglichen Führung, gebrauchs-
fähig werden sie durch das Verwachsen mit dem Knochen. Ist das
Nun, naturgesund und vollbezahnt benötigt man diese kleinen und nach drei - sechs Monaten geschehen, können die Haltevorrichtungen
effektiven „Helferlein“ nicht. Implantate sind Problemlöser und das aktiviert werden ( Druckknopf oder Magnet).
einzige „Mini“ an Implantaten sind die Durchmesser.
Mini-Implantate lösen das Problem mit dem Prothesensitz, wenn
Haftcreme nicht ausreicht. Prothesen halten durch Unterdruck, d.h.
sie saugen sich fest wie ein Saugnapf auf einer Fliese. Das funktioniert
bei einer Oberkieferprothese gut, im Unterkiefer fehlt der geschlos-
sene Gaumen und die Zunge fordert Platz und Bewegungsraum. Der
geübte Prothesenträger nutzt seine Prothese als Werkzeug und hält
sie mit der Wangen- und Mundbodenmuskulatur fest.
Gelingt das nicht oder auf Grund von Erkrankungen nicht mehr (z.
Bsp. bei einem Schlaganfall oder einem „Kein-Kiefer-Kamm“) bewegt
sich die Prothese stark. Schmerzen, Druckstellen und Funktionsun-
tüchtigkeit der Prothesen sind die Folge und: Der betroffene Mensch
leidet!
10Der Traum vom Arbeiten dergrund steht meist der Wunsch, die eigenen Sprachkenntnisse zu
verbessern, Abenteuer zu erleben und sich neuen Herausforderun-
gen zu stellen. Und auch Arbeitgeber freuen sich über Bewerbende
im Ausland mit Auslandserfahrung, die ihren Horizont erweitert haben und häufig
selbstbewusst und engagiert in den Beruf starten. Die Kombination aus
Holiday und Working ist ein lohnenswertes Abenteuer, das laut einer
Statista-Umfrage mehr als 40 Prozent der Reisenden komplett selbst
organisieren möchten. Neben Visum, Flug, Unterkunft und Job gilt es
dabei auch an nötige Versicherungen zu denken. „Um rundum abge-
sichert zu sein, sollte für die gesamte Dauer der Reise eine Auslands-
krankenversicherung abgeschlossen sein“, erklärt Andrea Scheuer-
mann von der Würzburger Versicherungs-AG. „Nicht zuletzt, weil die
gesetzlichen Krankenkassen den teuren medizinischen Rücktransport
nicht übernehmen.“ Solche Fälle deckt zum Beispiel die Work & Travel
Text: djd Bild: djd/Würzburger Versicherungs-AG/alexeg84 - stock.adobe.com
Reiseversicherung von TravelSecure ab. Sowohl Work and Traveller
als auch Backpacker, Freiwilligendienstler und Menschen, die über die
Organisation WWOOF auf Biobauernhöfen arbeiten, können sie bis
zu ihrem 55. Lebensjahr abschließen.
Work and Travel: Vor allem in Australien und Neuseeland sind viele junge
Corona: Reiserücktrittsversicherung ist sinnvoll
Leute aus Deutschland unterwegs.
Die Einreisebeschränkungen wurden mittlerweile in vielen Ländern ge-
Ob Jobben in Australien, Freiwilligenarbeit in Chile oder ein Praktikum lockert. Mit dem Nachweis einer Impfung und einem negativen Co-
in Spanien: Mit Work and Travel können junge Menschen weltweit rona-Test können junge Menschen auch wieder ins nicht-europäische
Erfahrungen sammeln. Nach den durch die Corona-Pandemie einge- Ausland reisen und dort arbeiten. Trotzdem kann es passieren, dass
schränkten Jahren ist dies nun in vielen Ländern wieder möglich. Für man selbst wegen einer Erkrankung nicht ausreisen kann und die Reise
den Traum vom Arbeiten im Ausland lohnt sich eine sorgfältige Orga- verschieben oder gar komplett absagen muss. „Mit einer Reiserück-
nisation der Reise. Das schont die Nerven und spart im Notfall Geld trittsversicherung ist man auf so etwas vorbereitet“, sagt Scheuermann.
und Ärger. Die Versicherung, zu der es mehr Infos unter www.travelsecure.de gibt,
erstattet etwa die Stornokosten von Flug und Unterkunft. Ebenso kön-
Auslandskrankenversicherung für die gesamte Dauer der Reise ne es sinnvoll sein, ein Zusatzpaket mit Reiseunfall-, Reisehaftpflicht-
und Notfallversicherung zu buchen. Sie decken unter anderem Unfälle,
Vor allem nach dem Abitur zieht es junge Menschen ins Ausland, um Sachschäden und Rücktransportkosten des Gepäcks ab. Damit kann
zu arbeiten, zu reisen und das jeweilige Land kennenzulernen. Im Vor- man das Auslandsabenteuer unbeschwert genießen.
Abiballkleider für den perfekten Auftritt
ab 99 Euro..
11Anzeige
Finanzen
& Recht
Steuertipp : René Zeps
Fahrtkosten: Finanzämter verlangen zu-
nehmend Nachweis der Arbeitstage
Fahrten zur ersten Tätigkeitsstätte, sind mit der Pendlerpauschale
von 30 Cent pro Entfernungskilometer abziehbar; seit 2021 gelten
35 Cent ab dem 21. Kilometer. Grundsätzlich ist jeder Arbeitnehmer
gehalten, im Rahmen seiner Steuererklärung (Anlage N) die exak-
te Anzahl der Tage anzugeben, an denen er tatsächlich zur Arbeit
gefahren ist, denn nur für diese Tage wird die Pauschale gewährt. Um
Max- Planck- Strasse 15 | 59423 Unna
Tel: 02303-9793455 | www.nietenhandel.de zu prüfen, ob die Anzahl der erklärten Arbeitstage plausibel ist, sind
shop1@nietenhandel.de auch Urlaubs- und Krankheitstage zu erklären. Seit 2020 werden im
Rahmen der Anlage N zudem die Dienstreisetage und die Heimar-
beitstage abgefragt.
Nun kann es aber sehr mühsam sein, die Anzahl der Arbeitstage
exakt zu ermitteln. Wer führt schon täglich eine Strichliste? Und dann
gibt es Arbeitnehmer, die auch am Wochenende, mitunter außer-
planmäßig, die Arbeitsstelle aufsuchen. Daher haben die Finanzämter
schon vor Jahrzehnten so genannte Nichtaufgriffsgrenzen festgelegt.
Käthe-Kollwitz-Ring 30 a · 59423 Unna Sie akzeptierten im Allgemeinen bei einer Fünf-Tage-Woche 220 bis
Wir sind für Tel. 0 23 03 / 55 39 85-0 · Fax: 0 23 03 / 55 39 85-999
info@intensivpflege-lebensluft.de 230 Fahrten und bei einer Sechs-Tage-Woche 260 bis 280 Fahrten
den Menschen da www.intensivpflege-lebensluft.de zwischen Wohnung und Arbeitsstätte. Wohlgemerkt handelt es sich
Käthe-Kollwitz-Ring 30 a, 59423 Unna um interne Grenzen der Finanzämter, auf deren Anwendung kein
Tel. 0 23 03 / 55 39 84-0, Fax: 02303 / 55 39 84-999
info@pflegedienst-busch.com Rechtsanspruch besteht, auch wenn das Finanzgericht München vor
www.pflegedienst-busch.com einigen Jahren geurteilt hat, dass die Finanzämter 230 Tage abhaken
sollten (FG München vom 12.12.2008, 13 K 4371/07).
Doch die Corona-Pandemie hat vieles verändert. Unzählige Arbeit-
Anzeige-Lebensluft-Busch.indd 1 22.08.2011 11:51:59
nehmer befanden und befinden sich noch im Homeoffice und fahren
nicht täglich ins Büro oder zum Betrieb. Sie können für diese Tage
einen Pauschalbetrag von 5 EUR pro Tag als Werbungskosten geltend
machen oder sogar plötzlich die Kosten für ein häusliches Arbeits-
zimmer. Doch mangels Fahrten dürfen sie dann Fahrtkosten natürlich
nicht geltend machen. Und gerade hier setzen die Finanzämter nun
zunehmend an und fordern eine Arbeitgeberbescheinigung über die
tatsächlich geleisteten Arbeitstage und vor allem über die Tage, an den
die erste Tätigkeitsstätte aufgesucht worden ist. Die Regel, dass 220
oder 230 Fahrten pro Jahr akzeptiert werden, gilt für die Jahre 2020
und 2021 jedenfalls nicht mehr ohne Weiteres!
Die Arbeitgeberbescheinigungen zum Nachweis der Arbeitstage
betrifft also in erster Linie die Frage, an wie vielen Tagen ein Ar-
beitnehmer tatsächlich zur Arbeit gefahren ist. Es geht also um die
24-Stunden-Sammelruf: abziehbaren Fahrtkosten, die zu Werbungskosten führen und damit
das Misstrauen der Finanzbeamten hervorrufen. Die exakte Anzahl
02307 - 280505 der Homeoffice-Tage, die für die Homeoffice-Pauschale von 5 EUR
Bestattungshaus Göttker pro Tag erforderlich ist, muss vom Arbeitgeber üblicherweise nicht
Robert-Koch-Straße 71 bescheinigt werden. Im Gegenteil: Die Finanzämter sind hier angewie-
59174 Kamen
Inh. Frank Armonat sen, derartige Arbeitgeberbescheinigungen nicht anzufordern.
Bestattungen Grundmann
Husener Straße 80
* Erd-, Feuer-, See- und Naturbestattungen 44319 Dortmund
* Überführungen im In- und Ausland
Text: René Zeps
* Erledigung aller Formalitäten Bestattungen Armonat
Friedrich-Ebert-Straße 106
* Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten 59425 Unna
* Eigener Trauerdruck
* Eigener Abschiednahmeraum www.armonat.de
12Anzeige
Rechtstipp : Wolf-Dietrich Vogt
Ersatzpflicht der Bank nach
Phishing-Schaden?
Die Verwaltung des eigenen Bankkontos online von Zuhause aus ist
bequem und kostensparend, aber sie ist auch mit erweiterten Rechten
und Pflichten des Geldinstituts und seiner Kunden verbunden.
Immer wieder versuchen Internetbetrüger durch sogenanntes Phishing
an Zugangsdaten von Bankkunden zu gelangen, in dem sie diese auf
Webseiten locken oder sie zu Test- oder Rücküberweisungen auffor-
dern. Weil die Täter fast nie ermittelt werden, kann der so verlorene
Geldbetrag von der Bank ersetzt verlangt werden, sofern dem ein nicht
vom Kunden autorisierter Zahlungsvorgang zugrunde liegt. Um diesen
Anspruch zu begründen, muss man als Kunde darlegen können, dass
tatsächlich ein Betrüger und nicht man selbst die Überweisung in Auf-
trag gegeben hat. Grundsätzlich ist aber auch ein Kreditinstitut dazu
berechtigt, im Falle eines nichtautorisierten Überweisungsvorgangs
vom Kontoinhaber einen Schadenersatz in Höhe von bis zu 50,00 € zu
verlangen. Hat der Kunde seine Sorgfaltspflichten gegenüber der Bank
verletzt, haftet er dieser gegenüber sogar für den gesamten Schaden.
Als Onlinebanking-Nutzer ist der Kunde verpflichtet, alle zumutbaren
Vorkehrungen zu treffen, um die personalisierten Sicherheitsmerkmale
vor unbefugtem Zugriff zu schützen.
Dagegen verstößt klar, wer:
- seine PIN zusammen mit seiner EC-Karte im Geldbeutel
verwahrt,
- seine Onlinebanking-Vorgänge auf einem ungesicherten
Gerät durchgeführt,
- dieselben Vorgänge auf Geräten ohne ausreichenden Vi
renschutz durchgeführt
- oder seine PIN oder TAN auf telefonische oder Anforde-
rung per Email herausgibt.
Das Landgericht München II sollte Anfang dieses Jahres einen Fall ent-
scheiden, in dem die Täter wohl durch einen Computervirus Kontozu-
gangsdaten (PIN) der Klägerin abgefangen hatten. Danach sandten Sie
der Klägerin ein gefälschtes Schreiben der Bank mit Instruktionen für
einen bald ankommenden Brief zu Freischaltung der „SecureGo“-App
von der Bank mit der Aufforderung, sich auf einem neuen Online-Ban-
king-Portal der Bank einzuloggen. Indem die Kundin diesen Anweisun-
gen folgte, verlor sie über 20.000,00 € von ihrem Konto.
Das Gericht riet der Klägerin, die Klage gegen die Bank mit einem Ver-
gleich zu beenden, weil es den Ausgang des Rechtsstreits für zweifelhaft
ansah. Letztlich akzeptierte die Klägerin nur 2.000,00 € als Schadener-
satzleistung der Bank.
Einen größeren Erfolg kann der Bankkunde nur dann erzielen, wenn die
Phishing-Transaktion nachweislich nicht von ihm autorisiert war.
Text: W.D Vogt
13Anzeige
Mobil
Der Markt für Classic Cars in der Krise?
Gründe des kommenden Abschwungs im Oldtimermarkt Teil II
Trotz dieser durchweg positiven Zahlen wird sich ein Abschwung im vorweisen. Sicherlich gibt es auch Fahrzeuge mit rückläufiger Preisent-
Oldtimermarkt nicht verhindern lassen, wenngleich die Gründe eher wicklung, aber in der Premiumklasse sind weiterhin respektable Werts-
zwischen den „Zahlen des Kraftfahrt-Bundesamtes“ zu suchen wären, teigerungen feststellbar. Nach den Boomjahren 2015 hat sich der Old-
genauer gesagt bei einem Vergleich der Oldtimer-Altersgruppen in ei- timermarkt beruhigt und in der Masse sind die Wertsteigerungen auf
nem Zeitraum von 10 Jahren. Diese Wanderbewegung zeigt deutlich ein „normales Maß“ zurückgekehrt. Zinsängste und Flucht in Sachwerte
das Fehlen nachwachsender Interessenten. Weshalb dieses Ausbleiben sind im Oldtimermarkt zu vernachlässigen, da nach Meinung der Markt-
kann seine Ursache neben der nachlassenden Verfügbarkeit von Ersatz- beobachter die Klientel der Oldtimerbesitzer selten ein Fahrzeug als
teilen und den damit verbundenen steigenden Ersatzteilpreisen haben, Investition erwerben, sondern eher als Ausdruck ihres Lebensstils und
oder die steigenden Anschaffungspreise eines Oldtimers. Trotz etwas der Freude am Fahren. Doch diese emotionale Verbundenheit mit dem
fallender Preise seit dem Boom der 2015-2018er Jahren hat sich hier Automobil wird in kommenden Generationen wohl abnehmen. Bleibt
nicht Wesentliches verändert, außer dass auch die Unterhaltskosten zu hoffen, dass das Hobby „Classic Cars“ nicht so enden wird wie das
enorm gestiegen sind. Der Grund kommender Abschwünge ist wohl Hobby Briefmarkensammeln. Diese Sammlergeneration ist bereits den
eher das Fehlen der Zielgruppe oder anders ausgedrückt das Feh- Weg alles irdischen gegangen und nachfolgende Generationen wissen
len ganzer Generationen, die emotional noch etwas mit Classic Cars zwar was Briefmarken sind, aber einen emotionalen Bezug zu dieser
verbinden kann. Kommende Generationen sind nachweislich weniger antiquierten Welt haben sie nicht. Wer verschickt denn heute noch
Automobilfixiert. Das Interesse an Oldtimern wird wohl nachlassen, Briefe, wenn er nicht unbedingt muss.
bzw. der Sinneswandel ist schon bemerkbar. Die Konsequenz dieses
„Desinteresses“ bedeutet in Zukunft geringere Nachfrage, Überange-
bot an Oldtimern und ergo fallende Preise. Betrachtet man die Statistik
der Oldtimer-Altersgruppen über einen Zeitraum von 10 Jahren, ist
folgendes feststellbar (siehe Diagramm Vergleich der Oldtimer-Alters-
gruppen).
Die Bestände der Einstiegsklasse mit Oldtimer-Status, also den Fahr-
zeugen ab 30 Jahren, nimmt nicht mehr zu. Deutlich zu sehen bei den
30-35jährigen Oldtimern. Hier waren vor 10 Jahren rund 21,4% in der
Oldtimer-Altersgruppe vertreten. 10 Jahre später waren dies eben-
falls 21,5% in der gleichen Altersgruppe. Das deutet auf Stagnation.
Bild : adobe-stock.com/ mabofoto@icloud.com
Im Bereich der 35-39jährigen schrumpfte der Bestand sogar von 27,6%
(2011) auf 18,5% im Jahre 2021. Ebenfalls rückläufig die Oldtimer der
40-45jährigen Gruppe, die 2011 noch 21,8% auswies und nach 10 Jah-
ren nur noch 15,1% der Altersgruppe ausmachte. Wohin diese Bestän-
de gewandert sind, zeigt der 10-Jahres-Vergleich aber auch. Die Autos
sind älter geworden und bescheren den Altersgruppen ab 50 Jahren
deutliche Zuwächse. Ab 50 Jahren steigen die Anteile in den Altersgrup-
pen signifikant an. Bei den 45-49jährigen von 12,7% (2011) auf 15,2%
(2021). Die 50-59jährigen steigen von 12,5% (2011) auf 20,3% (2021).
Die Bestände der über 60 Jahre alten Oldtimer stiegen sogar von 3,9%
(2011) auf 9,5% (2021). Im Verlauf der letzten 10 Jahre wurden die
bestehenden Oldtimer also durchaus von ihren Besitzern gehalten oder
weitergereicht, während bei den jüngeren Oldtimer-Altersgruppen kei-
ne signifikanten Steigerungen oder fallende Bestände feststellbar sind,
da Marktteilnehmer oder nachwachsende Generationen fehlen.
Interessenverschiebung gilt es im Auge zu behalten
Text: GTÜ, FK/FK
Bleibt festzuhalten, dass der Oldtimermarkt im Moment noch floriert.
Der Einfluss von Corona auf die Preise ist als gering einzuschätzen und
Büddenberg 91 59423 Unna
Preise haben sich in den letzten Jahren konsolidiert. Die Masse der Old-
timer kann immer noch einen Wertzuwachs von rund 5,8 % (VDA)
14Dauerhafter Glanz
Ralph Krüger ist Inhaber eines auf die Langzeitveredelung von Autos spezialisierten Unternehmens. In der Branche ist er als „Lackflüsterer“ bekannt.
Glanz und strahlende Farben machen die optische Wirkung eines Au- Keramikversiegelungen wiederum halten lang, sind witterungsbeständig
tos aus. Doch mit der Zeit verlieren Lacke ihre Farbkraft. Die Ursache: und wärmeresistent - werden üblicherweise aber ausschließlich in der
Lackoberflächen werden sukzessive uneben. Diese mikroskopischen Fachwerkstatt aufgetragen. Die neuartige Lackversiegelung vereint die
Unebenheiten sind für das bloße Auge zwar nicht zu erkennen. Was Vorteile beider Wirkstoffe. Wie ein Wachs lässt sie sich leicht auftra-
man aber sieht, ist der Verlust an Glanz und Farbkraft durch die zuneh- gen, der Glanzgrad des Lacks wird deutlich erhöht und die Farben er-
mend ungleichmäßige Reflexion. Mit einer speziellen Lackversiegelung halten neue Tiefe und Strahlkraft. Die Keramikkomponenten wiederum
lässt sich die Oberfläche des Autos vor Umwelteinflüssen schützen. bilden ein stabiles Netzwerk auf der Lackoberfläche. So entsteht eine
dauerhaft schützende, wasserabweisende Oberfläche. Mehr Informati-
Lackversiegelung „übersteht“ mindestens zwölf Autowäschen onen gibt es unter www.caramba.eu/privatanwender/power-protec-
Diese Versiegelung muss nicht von einem Fachbetrieb durchgeführt tor-permanente-lackversiegelung. Die Versiegelung behält ihre Wirk-
werden, sondern kann auch bequem und ohne großen Aufwand durch samkeit nach Angaben des Herstellers für mindestens zwölf Monate
den Autobesitzer selbst erfolgen. Der Werterhalt durch eine gute Pfle- bei durchschnittlich einer Autowäsche pro Monat.
ge zahlt sich spätestens dann aus, wenn das Fahrzeug als „Gebrauchter“
verkauft werden soll. Die einfach anzuwendende und umweltschonende „Lackflüsterer“ bestätigt Anwenderfreundlichkeit
Lackversiegelung Power Protector von Caramba beispielsweise sorgt Ralph Krüger, Inhaber eines auf Langzeitveredelung spezialisierten Un-
für lang anhaltenden Glanz und Schutz des Wagens. Die Versiegelung ternehmens und in der Branche als „Lackflüsterer“ bekannt, ist von der
basiert auf der Verbindung aus hochwertigem Carnaubawachs mit spe- neuen Lackversiegelung überzeugt: „Das gilt sowohl für die Wirkung als
ziellen Keramikbestandteilen. Das Naturprodukt Carnaubawachs zählt auch für die Handhabung: einfach auftragen, einwirken lassen, nachpo-
zu den härtesten Wachsen, mit ihm wird Lack bestmöglich geschützt. lieren und fertig.“
ENTDECKE DEN
NEUEN
ASTRA
Bild: djd/Caramba Chemie
Beispielfoto der Baureihe. Ausstattungsmerkmale ggf. nicht Bestandteil des Angebots.
DER NEUE ASTRA – ALS 5-TÜRER ODER SPORTS TOURER
DER ASTRA, DER GEFAHREN WERDEN WILL.
Wenn deutsche Ingenieurskunst auf mutiges Design trifft, ist das Ergebnis purer Fahrspaß. Ob in der Stadt, auf Landstraßen oder der Autobahn:
Text: djd
Der neue Opel Astra beherrscht die entspannte Tour genauso wie aufregende Fahrdynamik. Höchste Sicherheitsstandards und jede Menge moderne
Technologien sind dabei ständige Begleiter.
Kraftstoffverbrauch in l /100 km innerorts/außerorts/kombiniert/CO2-Emission in g/km kombiniert Effizienzklasse: 6,9-5,0/5,9-4,6/4,3-5,8/130-113/A.
Unna · Massener Hellweg 44 - 46 · Telefon 0 23 03 / 55 9 - 0
Unna-Indupark B1 · Max-Planck-Str. 15-19 · Tel. 0 23 03 / 84 96
Werl · Hammer Straße 92 · Telefon 0 29 22 / 50 18-0 www.opel-jonas.de
Wilhelm Jonas GmbH & Co. KG
15Anzeige
16Anzeige
Mit polarisierenden Gläsern Ohne polarisierende Gläser
Die Arbeit der Tier-
physiotherapeuten/-innen
Die Arbeit der Tierphysiotherapeuten/-innen und -osteopathen/-in-
nen ist, wie auch im Humanbereich, sehr vielfältig. Angefangen bei
einfachen Läsionen (bei Laien besser bekannt als ‚Blockade‘), über
Kreuzbandrisse, Bandscheibenvorfälle bis hin zu schwierigen Schmerz-
patienten können sehr viele Erkrankungen konservativ behandelt wer-
% UV-Schutz, den. Dabei ist die Zusammenarbeit mit den Tierärzten sehr wichtig,
sattere Farben, höhere Kontraste, blendungsfreie Sicht im Straßen- um ein optimales Ergebnis zu erzielen. In Akutfällen, wie einer starken
verkehr und ungetrübter Blick ins Wasser beim Wassersport. Lahmheit, ist es ratsam zuerst den Tierarzt zu Rate zu ziehen, damit
das Tier etwas gegen die Schmerzen bekommt und vor allem abgeklärt
wird, ob ein schwerwiegendes Problem, wie z.B. ein Kreuzbandriss
oder Bandscheibenvorfall vorliegen. Notfälle gehören immer in die
Hände eines Tierarztes. Vom Tierarzt werden die Tiere dann an einen
Tierphysiotherapeuten weiter überwiesen, der sie von Schwanz bis
Nase komplett untersucht. Das bedeutet, es werden die Stellung der
Gelenke und der Zustand der Muskulatur überprüft. Der Hund wird im
Stand und im Gang angeschaut, sowie komplett abgetastet und durch-
bewegt. Dabei finden sich auch häufig Probleme, die dem Tierhalter
noch nicht bekannt waren und auf Dauer gesundheitlichen Schaden an-
richten könnten. Aus diesem Grunde empfiehlt es sich sein Tier wenigs-
tens einmal jährlich bei einem Tierphysiotherapeuten/-innen oder -os-
teopathen/-innen vorzustellen. Liegt tatsächlich z. B. ein Kreuzbandriss
oder ein Bandscheibenvorfall vor, übernimmt der Tierphysiotherapeut
die Rehabilitation des Tieres. Das umfasst eine Schmerzbehandlung,
sowie die Wiederherstellung der Beweglichkeit und den Muskelaufbau.
Kreuzbandrisse werden meist operiert, wogegen Bandscheibenvorfälle
in vielen Fällen konservativ behandelt werden können. Ältere Hunde
mit Rückenproblemen oder Arthrosen profitieren sehr stark durch die
Tierphysiotherapie, denn durch schmerzlindernde Therapie und Bewe-
gungstherapie wird ihnen das laufen erleichtert.
17Iserlohn Roosters ziehen Saisonbilanz – viele Sportler
aus dem Kreis Unna als Fans bei Heimspielen – Pla-
nungen 22/23 laufen
Zuschauer aus dem Kreis Unna haben auch in dieser Saison einen er- steigern möglichst frühzeitig nichts mit dem Abstieg zu tun haben, unter
heblichen Teil der Besucher bei Heimspielen der Iserlohn Roosters (IEC) die ersten Zehn zu kommen und die Pre-Playoffs zu erreichen.“ Chef-
in der Eishockey-DEL gestellt. Das galt insbesondere für Freiluftsport- trainer Kurt Kleinendorst legt die Latte sogar noch ein wenig höher. „Ich
ler in der Winterzeit. Bei der offiziellen Saisonabschlussveranstaltung bin nun 61 Jahre alt. Es wird wohl meine letzte Trainerstation sein, und
und -pressekonferenz am Freitag zogen die IEC-Vereinsverantwort- ich möchte hier einiges erreichen. Ich weiß ja, wie sehr Wolfgang (Dr.
lichen trotz coronabedingter Einschränkungen, Spielausfällen und ei- Brück) sich mal einen Titel wünscht.“ Wie er in die neue Saison mit am-
nem Trainerwechsel ein eher gemischtes Fazit. Mit Platz zwölf wurden bitionierten zielen gehen will? „Sportlich haben wir noch nicht das er-
die Play-offs knapp verpasst. Dem Abstieg aber konnten die Sauerlän- reicht, was Iserlohn, die Fans und das ganze Umfeld verdient haben. Es
der entgehen. Etwas überraschend: Der IEC stellt das beste Überzahl- sind Stellschrauben, an denen ich drehen werde, und dann kann es et-
spiel der DEL. „Insgesamt war sportlich aber mehr drin“, erklärte Dr. was werden.“
Wolfgang Brück, geschäftsführender Gesellschafter der Iserlohn Roos-
ters. Brück lobte allerdings ausdrücklich alle Akteure im Hintergrund wie Trennung von vielen Spielern – Verlängerung mit dem Chefcoach
Funktionsteams, Geschäftsstellenmitarbeiter und Offizielle. Nachdem
für die Roosters die Saison nun beendet ist, geht es an die Saisonplanung Der Sportliche Leiter, Christian Hommel, hat mit dem Trainerteam
22/23. Und da hat der IEC so einiges vor, wie Dr. Brück, der Sportliche schon so einiges angestoßen. Taro Jentzsch, Luke Adam, Nick Schil-
Leiter, Christian Hommel und Headcoach Kurt Kleinendorst am Freitag key, Martin Schymainski, Travis Ewanyk und Ralfs Freibergs werden in
gegenüber der Presse ankündigten. der kommenden Saison nicht mehr für die Roosters auflaufen. Ersterer
nimmt auf eigenen
Messlatte für neue Saison 22/23 liegt hoch: Top Ten und Erreichen der Wunsch hin eine neue Herausforderung an. Die restlichen Spieler erhiel-
Pre-Playoffs als Ziel ten kein neues Vertragsangebot. „Wir haben uns sehr dafür gestreckt,
um Taro noch weiter im Roosters-Trikot zu
Dr. Brück formulierte es so: „Das Minimalziel ist, bei eventuell zwei Ab- sehen, aber respektieren natürlich seine Entscheidung und wünschen
Foto/Text: Dr. M Golek
18Über die Saison 21/22, die die Iserlohn Roosters auf dem zwölften Platz beendeten und den Klassenerhalt geschafft haben, informierten am Freitag der
Sportliche Leiter Christian Hommel, Vereins-Chef Dr. Wolfgang Brück und Headcoach Kurt Kleinendorst (v.l.n.r.).
ihm für die Zukunft alles Gute“, so Christian Hommel. stehen. „Kurt hat von seinem ersten Tag in Iserlohn an hervorragende
Sie laufen 22/23 für den IEC auf Arbeit geleistet und das Team stabilisiert. Wir sind überzeugt davon,
Einen Vertrag für die kommende Saison haben zum jetzigen Zeitpunkt dass wir in einer kompletten Saison gemeinsam noch Einiges
Andreas Jenike, Hannibal Weitzmann, Jonas Neffin, Finn Becker, Ryan erreichen können“, sagt Christian Hommel. „Seine
O’Connor, Erik Buschmann, Hubert Labrie, Simon Sezemsky, Maxim Professionalität, seine Ruhe und seine Erfahrung waren in dieser schwie-
Rausch, Nils Elten, Torsten Ankert, Brent Aubin, Brent Raedeke, Eric rigen Saisonphase extrem wertvoll für uns, deshalb freuen wir uns
Cornel, John Broda, Sven Ziegler, Joe Whitney, Casey Bailey, Eugen Ala- darauf, auch die kommende Spielzeit mit Kurt und seiner Expertise an-
nov und Kris Foucault. Noch nicht abgeschlossen sind die Gespräche zugehen“, so Dr. Brück.
mit Philip Riefers, Alec McCrea und Sena Acolatse. „Es ist uns erfreuli- Unter Kleinendorst kommt das Team auf einen Punkteschnitt, der in der
cherweise bereits im Vorfeld der vergangenen Saison und auch während aktuellen Hauptrundentabelle der PENNY DEL für Platz neun und damit
dieser alles andere als einfachen Spielzeit gelungen, den Kern unserer der Teilnahme an den Pre-Playoffs
Mannschaft auch über die Saison 21/22 hinaus an uns zu binden. Wir gereicht hätte. „Das soll natürlich nicht darüber hinwegtäuschen, dass
wollten nach turbulenten Jahren die Veränderungen in unserem Kader wir auch in dieser Phase der
reduzieren, das ist uns mit Blick auf die Jungs, die auch in der kommen- Saison durchaus noch den einen oder anderen Punkt mehr hätten sam-
den Saison das Roosters-Jersey tragen werden, gelungen“, analysiert meln können, mit dem wir jetzt nicht über unseren Saisonabschluss
Christian Hommel die Kaderplanung. sprechen sondern in den Playoffs spielen würden. Da spielten auch Ein-
Verlängerung auch mit Headcoach Kurt Kleinendorst flüsse von außen eine Rolle, aber auch intern haben wir gemeinsam mit
allen
Nachdem er das Team mit der schwächsten Punkteausbeute und dem Beteiligten hinterfragt, wo die Gründe dafür lagen. Dieser Prozess dau-
Foto/Text: Dr. M Golek
schwächsten Punktekoeffizienten im Januar auf dem letzten Tabellen- ert natürlich noch an“, gibt sich
platz übernommen hatte, führte Kurt Hommel selbstkritisch. Die Gespräche bezüglich der Zukunft von Klei-
Kleinendorst als neuer Headcoach die Iserlohn Roosters letztlich auf nendorsts Assistenzcoaches dauern derzeit an und finden ebenso in en-
den zwölften Platz der Hauptrundentabelle. Kleinendorst wird auch in ger Absprache mit dem neuen und alten Headcoach statt.
der kommenden Spielzeit als Headcoach der Roosters an der Bande
19News und
Unna
& Umkreis
Feldvogelschutz im Kreis Unna Appell an die Politik: Stoppt K20n
Naturschützer mahnen zur Umsicht Der Einladung zur Info-Veranstaltung der BI „Naturerhalt statt Asphalt
– kein Weiterbau K20“ am letzten Sonntag folgten viele interessierte
Kreis Unna. Seit Februar ist der Kiebitz aus seinen Überwinterungs- und engagierte Menschen.
gebieten zurück im Kreis Unna. Der auffällige Balzflug des metallisch Pressemitteilung:
glänzenden Vogels ist jedoch immer seltener zu sehen. Die Ornitho- Der Appell an die Politik lautet: Kein Weiterbau der K20 in Schwer-
logische Arbeitsgemeinschaft Kreis Unna hat dokumentiert, dass der te-Ost und Lichtendorf. Die Zeiten haben sich geändert: Was vor
Brutbestand des Kiebitzes in den letzten 20 Jahren von 380 um mehr vielen Jahren sinnvoll zu sein schien, muss unter heutigen Gesichts-
als 75 Prozent auf aktuell 50 bis 80 Brutpaare abgenommen hat. punkten dringend hinterfragt werden. Der Klimawandel ist überall
Umso wichtiger ist es jetzt, auf die seltenen Vögel Rücksicht zu spür- und sichtbar.
nehmen und besonders achtsam zu sein, mahnen die Naturschützer Er bedroht unsere Lebensgrundlagen. Die Jüngeren unter uns, unsere
vom Kreis Unna. „Waren es früher die Feucht- und Nasswiesen, in Kinder und Enkel werden vor schwierigsten Herausforderungen
denen gebrütet wurde, sind es heute überwiegend offene, noch nicht stehen.
bestellte Ackerflächen, die als Ersatzbiotope angenommen werden“, Flächen die durch Baumaßnahmen versiegelt werden, können bei
berichtet Marko Kneisz von der Unteren Naturschutzbehörde. Starkregen kein Wasser speichern. Wie schmerzlich das sein kann,
haben im Sommer 2021 unsere Nachbarstädte Fröndenberg und
Verhaltensregeln und Tipps Hagen erfahren.
Die Rückkehr des Kiebitzes ist der Startschuss in die Brutsaison.
„Nun heißt es, besonders achtsam zu sein. Jeder kann seinen Beitrag Versiegelte Flächen fallen auch für alle Zeit aus der landwirtschaftli-
dazu leisten“, so Kneisz. „Jeder Acker und jedes Grünland kann eine chen Nutzung heraus. Der Krieg in der Ukraine führt uns vor Augen,
potentielle Brutstätte für die sogenannten Bodenbrüter wie Kiebitz, wie wichtig es ist, die regionale Versorgung zu sichern. Für den Orts-
Feldlerche und Rebhuhn sein.“ Die Naturschützer weisen daher auf verband der Schwerter Landwirte sprach Vorstand Axel Lohmann
folgende Regeln und Empfehlungen hin: über Probleme, die Betriebe wirtschaftlich weiterzuführen, wenn
immer mehr Ackerflächen einer Bebauung zum Opfer fallen.
In Naturschutzgebieten: Betretungsverbot außerhalb von Wegen Sylvia Froese meldete sich für die betroffenen Kleingärtner der Anlage
In Vogelschutz- und Naturschutzgebieten: Anleinpflicht für Hunde „Am hohlen Wege“ zu Wort und Jens Mackner, Sprecher des Bünd-
Gesamte Feldflur: landwirtschaftliche Flächen nicht betreten; insbe- nisses „Gemeinsam für Schwerte“ (GfS) erläuterte unter anderem die
sondere Hunde nicht frei herumlaufen lassen Kostenbelastungen. Wenn auch der Kreis die Straße baut, so sind es
die Kommunen, die über die Kreisumlage die Finanzierung stemmen
Kneisz richtet den dringenden Appell der Unteren Naturschutzbehör- und immer sind es unser aller Steuergelder, die an anderer Stelle
de an alle: „Unterstützen sie aktiv die Artenschutzprogramme in unse- sinnvoller eingesetzt werden könnten.
rer Landschaft! Gerade zu dieser Jahreszeit sind frisch angelegte Blüh- Als Ergebnis bleibt festzuhalten, dass noch nichts endgültig entschie-
und Brachstreifen noch durch niedrige Vegetationsbestände geprägt den ist. Der Bau der K20 kann sogar insgesamt verhindert werden,
Text/ Bild: Kreis Unna // Bürgerinitiative Stopp Ausbau K20 N
und werden leider häufig zu Wegen umfunktioniert. Ein respektvoller wenn vom Rat der Stadt Schwerte das Signal, dass Schwerte die K20
Umgang mit unserer Landschaft ist die Voraussetzung für den Erhalt nicht will, kommen sollte.
der Lebensstätten der heimischen Tierwelt und eine störungsfreie Für ihr Interesse danken wir dem Fraktionsvorsitzenden der Grünen
Brut und Aufzucht des Nachwuchses. Helfen Sie mit!“ im Kreistag Unna, Herrn Goldmann und dem SPD-Kreistagsabge-
ordneten Jens Krammenschneider-Hunscha, dem Landtagskandidat
Hilfe für Landwirte der Grünen Hans Hierweck, sowie den Vertretern der Fraktionen im
Landwirte haben die Möglichkeit, an den vielfältigen Naturschutzpro- Rat der Stadt Schwerte, dem Vorsitzenden der SPD-Fraktion Marc
grammen teilzunehmen. Insbesondere für den Kiebitzschutz haben Seelbach, Rolf von Lünen und Uwe Gerken von der SPD, Barbara
sich Schwarzbrachen bewährt, die seit einigen Jahren durch Landwirte Stellmacher, Heilwig Donner und Michael Rotthowe von den Grü-
und den Kreis Unna gezielt angelegt werden. Hierfür stehen sowohl nen, Andreas Czichowski und Andreas Becker von der WfS, sowie
einjährige als auch mehrjährige Programme zur Verfügung. Interes- Carsten Böckmann von der CDU Schwerte und Peter Brandenburg
sierte Landwirte können sich bei der Biologischen Station im Kreis von der CDU Dortmund-Aplerbeck. Gefreut haben wir uns über die
Unna (Birgit Stephan, Tel. 0 23 89 / 98 09 52) oder beim Kreis Unna Teilnahme von Frank Weißenberg, der uns als Vertreter vom Bund für
(Marko Kneisz, Tel. 0 23 03 / 27 - 21 70) melden. PK | PKU Umwelt und Naturschutz (BUND) unterstützt.
20Sie können auch lesen
