Amtsblatt für die Stadt Spremberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt 25. Jahrgang Spremberg, 3. November 2017 Nummer 14 für die Stadt Spremberg Spremberger Anzeiger Der Heimatkalender für das Jahr 2018 beinhaltet u. a. Artikel zu folgenden Themen - Die Hussiten in Spremberg - Nachtrag zur Apothekengeschichte Sprembergs - Lieskau im Kirchspiel Schleife - Horst Kleinert – ein Spremberger Ehrenbürger - Im Gedenken an Wolfgang Wende - Ein Leben lang dem Sport verbunden - 20 Jahre restauriertes Schloss in Lieskau - Die Bahnhofsbrücke an der Bregenzer Straße - Ein Gosdaer Anwesen hat die Grube überdauert - Im Gedenke an Johannes Kapelle - Die letzten Tage meiner Heimkehr aus dem Zweiten Weltkrieg - Bildserie: Dorfschulen aus dem Altkreis Spremberg, die dem Tagebau Welzow-Süd weichen mussten - Im Gedenken an Rolf-Dieter Kappelmüller - Der Gerichtsmediziner Prof. Dr. med. Dr. phil. Ingo Wirth - 1917/18 - 2017/18 – 100 Jahre Kriegsgeld in Spremberg - Im Gedenken an Joachim Schneider - Der Zollstock - 666 Jahre – ein Grund zum Feiern - Vom musikalischen Leben in der Sankt Martin Kirche zu Hornow - 100 Jahre Weltgeschichte – 100 Jahre Stadtgeschichte - Der Ehrenmünzohm zu Spremberg - Ein Häuschen, das ganz Spremberg liebt Der Heimatkalender ist in zahlreichen Einrichtungen und Geschäften zum Preis von 4,00 € erhältlich, u. a. in der Spremberger Touristinformation im Bürgerhaus, im Nie- derlausitzer Heidemuseum sowie beim Spremberger Kulturbund e. V.
2 | Spremberg Nr. 14/2017 Liebe Sprembergerinnen, liebe Spremberger, heute kann ich Ih- Am 2. November kann nach einer umfangreichen nen berichten, dass Sanierung die Kita „Bummi“ in Trattendorf einge- wir nach der Über- weiht werden. Wenn wir an den Beginn dieser Bau- gabe der Bewerbung maßnahmen denken, dann war lediglich eine Er- der Stadt Spremberg neuerung der Sanitäranlagen und der elektrischen um die Ausrichtung Versorgung vorgesehen. der Landesgarten- Dank neuer, besserer Förderbedingungen konnte schau im Jahr 2022 nun das ganze Haus zeitgemäß und kinderfreund- unser Konzept am lich umgestaltet werden. Wir freuen uns mit den 13. November 2017 Kindern und Erziehern und mit dem Träger über im Landwirtschaftsmi- diese schöne Kita. Ein herzliches Dankeschön nisterium verteidigen geht an alle am Bau beteiligten Firmen. werden. Unsere Be- werbung wird hoffentlich von Erfolg gekrönt wer- Ebenso sind wir bei den beiden Brücken an der den. Für unsere Stadt ist es nach meiner festen Drebkauer Straße und der Wendenstraße gut im Überzeugung sehr wichtig, dass durch die Lan- Zeitplan. Bald werden wir die gewohnten Straßen- desgartenschau in relativ kurzer Zeit Maßnahmen verbindungen wieder nutzen können. umgesetzt werden können, die die Attraktivität deutlich erhöhen. So schnell wird es keine sol- Für unsere Ortsteile Groß Luja und Trattendorf che Chance mehr geben. Für alle interessierten konnten wir über das Bundesmodellvorhaben Spremberger ist das Konzept auf unserer Home- „Langfristige Sicherung von Versorgung und Mo- page einsehbar. bilität in ländlichen Räumen“ sehr kurzfristig ein Ich freue mich besonders darüber, dass es uns Maßnahmenblatt für den barrierefreien Umbau von gelungen ist, viele neue Ideen einzubringen und Bushaltestellen erarbeiten und einreichen. Hierbei den Kreis der Unterstützer deutlich zu erweitern. handelt es sich um Fördermittel des Bundes, die Die Entscheidung, wer die 7. Landesgartenschau der Umsetzung erster Maßnahmen in der Modell- ausrichten darf, erwarten wir spätestens auf der region „Spree-Neiße & Oberspreewald-Lausitz Grünen Woche im Januar 2018. auch in Zukunft mobil und versorgt“ dienen. Um unsere Stadt auch im Internet noch besser Abschließend möchte ich Ihnen noch den neuen darzustellen, wird zurzeit ein virtueller Stadtrund- Heimatkalender 2018 empfehlen, vielleicht auch gang erstellt. 21 schöne Spremberger Motive wer- als Weihnachtsgeschenk. den in 360-Grad-Fotos den Gästen, aber auch den Verdienstvolle Spremberger Persönlichkeiten, von Sprembergern vorgestellt. denen wir uns verabschieden mussten, werden ebenso gewürdigt wie engagierte Mitbürger, die Um auch die historischen Gebäude zu erhalten und unermüdlich ehrenamtlich für unsere Stadt arbei- einer neuen Nutzung zuzuführen, die sich derzeit ten. in keinem guten Zustand befinden, hat die Stadt Hinzu kommen wie in jedem Jahr historische Ab- eine Altbauaktivierungsstrategie beschlossen. Un- risse aus der Spremberger Geschichte mit einem sere Hauptpost steht da an allererster Stelle. Wie Bezug zum Weltgeschehen. Einen breiten Raum Sie vielleicht bemerkt haben, werden derzeit am nimmt der sehr umfangreich und schön bebilderte Postgebäude die dringendsten Sicherungsmaß- Beitrag zur 666-Jahrfeier des Ortsteiles Sellessen nahmen durchgeführt. Mit dem Verwalter des Ge- ein. Dem Redaktions- und Autorenkollegium sei an bäudes stehen wir im Kontakt und haben ihm Un- dieser Stelle ganz herzlich Dankeschön gesagt. terstützung zugesagt. Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass wir es im ersten Anlauf nicht geschafft haben, unter die Top Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit, genießen Sie 3 der Nominierten für den Deutschen Nachhaltig- den Herbst! keitspreis zu kommen. Durch den Ausrichter die- ses Wettbewerbs wurden wir dazu ermuntert, es im nächsten Jahr erneut zu versuchen. Das wer- Ihre Bürgermeisterin den wir seitens der Verwaltung auch tun. Christine Herntier
Nr. 14/2017 Spremberg | 3 In dieser Ausgabe lesen Sie A) Amtliche Bekanntmachungen - Öffentliche Auslegung des Entwurfs der 1. Änderung der Klarstellungs- und Ergänzungssatzung „Hornow“ in Spremberg, Ortslage Hornow Vorwerk Seite 3 - Beschlüsse des Zweckverbandes Industriepark Schwarze Pumpe Seite 4 - Öffentliche Bekanntmachung der Unteren Jagdbehörde des Landkreises Spree-Neiße zur Angliederung von jagdbezirksfreien Flächen der Gemarkungen Pulsberg und Spremberg an benachbarte Jagdbezirke Seite 4 B) Inhaltsverzeichnis der Mitteilungen und Informationen IMPRESSUM Amtsblatt für die Stadt Spremberg Spremberger Anzeiger Herausgeber: Die Bürgermeisterin der Stadt Spremberg, Am Markt 1, 03130 Spremberg, Tel.: (03563) 340-0 Verantwortlich für Amtliche Bekanntmachungen sowie Mitteilungen und Informationen: Die Bürgermeisterin der Stadt Spremberg, Am Markt 1, 03130 Spremberg, Tel.: (03563) 340-0 Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg (Elster), Tel.: (03535) 489-0 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: LINUS WITTICH Medien KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg (Elster), vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg Das Amtsblatt erscheint nach Bedarf und wird unentgeltlich frei Haus an alle Haushalte der Stadt Spremberg verteilt. Außerhalb des Verbreitungsgebietes kann das Amtsblatt zum Jahresabopreis von 37,10 Euro (inklusive MwSt., Porto und Versand) über den Verlag unter der o. g. An- schrift bezogen werden. Einzelexemplare des Amtsblattes können bis zu 3 Monate nach Erscheinen zum Preis von je 2,65 Euro (inklusive MwSt., Porto und Versand) oder als PDF für 1,65 Euro pro Ausgabe oder zum Jahresabopreis von 23,10 Euro über den Verlag unter der o. g. Anschrift bezogen werden. Kopien der Amtsblätter sind bei der Stadt Spremberg, Stadtarchiv, Bürgerhaus, Am Markt 2, 03130 Spremberg, montags, dienstags und donnerstags von 9.00 bis 12.00 Uhr sowie dienstags von 13.00 bis 18.00 Uhr, gegen eine Gebühr i. H. v. 0,50 Euro je DIN-A4-Seite (bei bis zu 50 Seiten) bzw. i. H. v. 0,25 Euro je DlN-A4-Seite (ab der 51. Seite) erhältlich. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Öffentliche Auslegung des Entwurfs der 1. Änderung der Klarstellungs- und Ergänzungssatzung „Hornow“ in Spremberg, Ortslage Hornow Vorwerk Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Spremberg hat in der Sitzung am 19.07.2017 die Aufstellung der 1. Änderung der Klarstellungs- und Ergänzungssatzung „Hornow“ in Sprem- berg, Ortslage Hornow Vorwerk beschlossen. Gemäß § 3 Brandenburgische Kommunalverfassung (BgbKVerf) und § 34 Abs. 6 Baugesetzbuch (BauGB) i.V.m. § 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB und § 3 Abs. 2 BauGB liegen der Satzungs- entwurf und die Begründung vom 13.11.2017 bis einschließlich 13.12.2017 öffentlich aus. Sie können während folgender Zeiten in der Stadtverwaltung Spremberg, Bau- und Planungsamt, Sachgebiet Stadtplanung, Am Markt 2, Zimmer 1.07 eingesehen werden: Mo. 7.30 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr Di. 7.30 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 17.30 Uhr Mi. 7.30 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr Do. 7.30 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr Fr. 7.30 bis 12.00 Uhr Stellungnahmen zum Entwurf können während dieser Ausle- gungsfrist schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht wer- den. Verspätet abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung der Satzung unberücksichtigt bleiben. Übersichtsplan „1. Änderung Klarstellungs- und Ergänzungssat- zung Hornow“ Ortslage Hornow Vorwerk Christine Herntier Bürgermeisterin
4 | Spremberg Nr. 14/2017 Beschlüsse des Zweckverbandes Verlust. Der Zweckverband „Industriepark Schwarze Pumpe“ bildet Industriepark Schwarze Pumpe hierfür eine zweckgebundene Rücklage. Gemäß § 12 Abs. 1 GKGBbg i.V.m. § 39 (3) BbgKVerf werden 5. nachfolgende Beschlüsse des Zweckverbandes Industriepark Der Beschluss steht unter dem Vorbehalt, dass Fördermittel in Schwarze Pumpe veröffentlicht: Höhe von 85 % für die Investition und den Grunderwerb durch Verbandsversammlung vom 16.03.2017 – öffentlicher Teil den Fördermittelgeber bewilligt werden. Beschluss Nr. ZV/II/17/057 zum Gegenstand: Bestellung des Folgesitzung vom 06.04.2017 – nichtöffentlicher Teil Geschäftsführers des Zweckverbandes „Industriepark Schwar- Beschluss Nr. ZV/II/17/060 zum Gegenstand: Grunderwerb ze Pumpe“ für die Errichtung eines Gründerzentrums (Kompetenzzentrum Die Verbandsversammlung bestellt gemäß der 2. Änderungs- für Gründer und Gewerbe) satzung zur Verbandssatzung des Zweckverbandes Industrie- park Schwarze Pumpe, § 14 (Geschäftsstelle/Beschäftigte des Öffentliche Bekanntmachung der Unteren Zweckverbandes) Frau Petra Lehmann, geb. am 08.02.1962, Jagdbehörde des Landkreises Spree-Neiße wohnhaft in Drieschnitz-Vorwerk 39, 03058 Neuhausen/Spree als Geschäftsführerin des Zweckverbandes Industriepark zur Angliederung von jagdbezirksfreien Schwarze Pumpe. Flächen der Gemarkungen Pulsberg und Beschluss Nr. ZV/II/17/058 zum Gegenstand: 3. Änderungs- satzung der Verbandssatzung des Zweckverbandes „Industrie- Spremberg an benachbarte Jagdbezirke park Schwarze Pumpe“ Die Untere Jagdbehörde hat Grundflächen der Gemarkungen Die Verbandsversammlung beschließt die 3. Änderungssat- Pulsberg und Spremberg, die außerhalb eines gemeinschaft- zung der Verbandessatzung des Zweckverbandes „Industrie- lichen Jagdbezirkes liegen und keinem Eigenjagdbezirk ange- park Schwarze Pumpe“ in der vorgelegten Fassung (Anlage). hören, gemäß § 9 Abs. 3 Satz 1 und 2 BbgJagdG an benach- Dieser Beschluss steht unter dem Vorbehalt der Zustimmung barte Jagdbezirke anzugliedern. Dies betrifft Grundflächen des der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Spremberg. ehemaligen gemeinschaftlichen Jagdbezirkes „Pulsberg“. Beschluss Nr. ZV/II/17/063 zum Gegenstand: Befreiung des Zum 31.03.2017 lief der Jagdpachtvertrag der Jagdgenossen- Verbandsvorstehers von den Beschränkungen des § 181 BGB schaft „Pulsberg“ über den gemeinschaftlichen Jagdbezirk Die Verbandsversammlung beschließt und bestätigt hiermit, „Pulsberg“ aus. dass Herr Manfred Heine als Verbandsvorsteher des Zweck- Durch den großflächigen Erwerb von bejagbaren Flächen inner- verbandes „Industriepark Schwarze Pumpe“ und damit als der halb der Fluren 5 und 9 der Gemarkung Pulsberg und der Flur Vertreter des Gesellschafters Zweckverband „Industriepark 6 der Gemarkung Jessen vergrößerte sich ab dem 01.04.2017 Schwarze Pumpe“ in den Gesellschafterversammlungen der der nördlich angrenzende Eigenjagdbezirk „Pulsberg und Jes- ASG Spremberg GmbH am 24.01.2017 und am 20.02.2017 ge- sen“ kraft Gesetzes. mäß Urkunde vom 20.02.2017 zu UR-Nr. 251/2017 des Notars Durch die Vergrößerung des voran genannten Eigenjagdbezir- Ronald Schultz (Beschlussfassung zur Satzungsänderung im kes verringert sich die zusammenhängende bejagbare Fläche § 8 Abs. 3 des Gesellschaftsvertrages der ASG Spremberg des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes „Pulsberg“ auf 228 ha. GmbH) von den Beschränkungen des § 181, 2. Alternative BGB Da der gemeinschaftliche Jagdbezirk „Pulsberg“ die in § 9 befreit war und ist. Vorsorglich werden die Rechtshandlungen Abs. 1 Satz 1 BbgJagdG vorgegebene Mindestgröße von 500 des Herrn Manfred Heine in den vorgenannten Gesellschafter- ha nicht mehr erreichte, ging der gemeinschaftliche Jagdbezirk versammlungen der ASG Spremberg GmbH am 24.01.2017 und Pulsberg zum 01.04.2017 unter. am 20.02.2017 ausdrücklich und unwiderruflich genehmigt. Die Restflächen dieses gemeinschaftlichen Jagdbezirkes müs- Verbandsversammlung vom 16.03.2017 – nichtöffentlicher Teil sen daher gemäß § 5 Abs. 1 BJagdG in Verbindung mit § 2 Beschluss Nr. ZV/II/17/061 zum Gegenstand: Grunderwerb Abs. 3 und § 9 Abs. 3 BbgJagdG in den derzeit geltenden Fas- für eine Zufahrt sungen von der Unteren Jagdbehörde an angrenzende Jagd- Beschluss Nr. ZV/II/17/062 zum Gegenstand: Grunderwerb bezirke angegliedert werden, um auch weiterhin eine Bejagung zur Flächenarrondierung und den Jagdschutz zu gewährleisten. Folgesitzung vom 06.04.2016 – öffentlicher Teil Aufgrund der Darstellung des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Beschluss Nr. ZV/II/17/059 zum Gegenstand: Betreiber- und „Trattendorf“ ist es aus jagdlicher und hegerischer Sicht sinn- Nutzungskonzept für die Errichtung eines Gründerzentrums voll, die angrenzenden Restflächen des gemeinschaftlichen (Kompetenzzentrum für Gründer und Gewerbe) gemäß Be- Jagdbezirkes „Pulsberg“ in der Gemarkung Pulsberg, Flur 3, 4, schluss Nr. ZV/II/16/049 5, 6, 7, 8 und 9 sowie in der Gemarkung Spremberg, Flur 42 an 1. den gemeinschaftlichen Jagdbezirk „Trattendorf“ anzugliedern. Der Pkt. 4 des Beschlusses Nr. ZV/II/16/049 (Anlage 1) wird auf- Die Eigentümer der bejagbaren Flurstücke der Gemarkung gehoben und mit folgendem Wortlaut neu gefasst: Pulsberg, Flur 3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9 sowie in der Gemarkung Sp- „4. Der Verbandsvorsteher wird beauftragt, den Förderantrag remberg, Flur 42 wären mit abgeschlossener Angliederung der zur Errichtung eines Kompetenzzentrums für Gründer und Ge- Flächen an den gemeinschaftlichen Jagdbezirk „Trattendorf“ werbe im 1. Halbjahr 2017 bei der Landesdirektion Sachsen automatisch stimmberechtigte Mitglieder der Jagdgenossen- einzureichen.“ schaft „Trattendorf“. 2. Alle Grundstückseigentümer bzw. deren gesetzliche Vertreter Die Verbandsversammlung beschließt das in der Anlage 2 bei- der o. g. Grundstücke, angrenzende Jagdgenossenschaften liegende Betreiber- und Nutzungskonzept. und Eigenjagdbezirksinhaber sowie die Jagdausübungsbe- 3. rechtigten der angrenzenden Jagdbezirke erhalten im Rah- Die Verbandsversammlung beauftragt den Verbandsvorsteher men der Anhörung hiermit die Möglichkeit, spätestens bis mit der Umsetzung des Betreiber- und Nutzungskonzepts. zum 01.12.2017 bei der Unteren Jagdbehörde des Landkreises 4. Spree-Neiße schriftlich oder zur Niederschrift Stellung zu neh- Die Verbandsversammlung beschließt, dass der Zweckverband men (Anschrift siehe unten). „Industriepark Schwarze Pumpe“ den Verlust gemäß der Kos- Durch diese Anhörung der o.g. Beteiligten soll geklärt werden, ten- und Rentabilitätsrechnung des Kompetenzzentrums für inwieweit deren Interessen bei der notwendigen Angliederung Gründer und Gewerbe vom 23.03.2017 (Anlage 3) in Höhe von gewichtet und berücksichtigt werden können. Die entspre- 231.311,00 € übernimmt, sodass einem beauftragten Dritten, chende Abrundung wird abschließend per Allgemeinverfügung Betreiber usw. hieraus keine unzulässigen unternehmerischen erlassen und mit Bekanntmachung im Amtsblatt für die Stadt Risiken entstehen. Spremberg und des Landkreises Spree-Neiße veröffentlicht. Dies beinhaltet ein nach 5 Jahren (Erfolgsjahr) evtl. auftretender Entsprechende Unterlagen wie Kartenmaterial liegen bis zum
Nr. 14/2017 Spremberg | 5 01.12.2017 bei der Unteren Jagdbehörde in der Heinrich-Heine- Straße 1, Zimmer B.2.26, in 03149 Forst (Lausitz) zur Einsicht- nahme für die Beteiligten aus. Sprechzeiten: Dienstag 8.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr und Donnerstag 8.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung. Forst (Lausitz), den 03.11.2017 Untere Jagdbehörde Landkreis Spree-Neiße B) Inhaltsverzeichnis der Mitteilungen und Informationen Informationen aus dem Rathaus - Schwimmhalle am 4. November 2017 geschlossen Seite 5 - Kranzniederlegungen anlässlich des Volkstrauertages 2017 Seite 5 - Fundverzeichnis Seite 6 - Sprechstunde bei Bürgermeisterin Christine Herntier Seite 7 - Sprechstunde des Ortsvorstehers von Cantdorf Seite 7 - Sprechstunde des Ortsvorstehers von Graustein Seite 7 - Sprechstunde des Ortsvorstehers von Haidemühl Seite 7 - Sprechstunde des Ortsvorstehers von Lieskau Seite 7 - Sprechstunde des Ortsvorstehers von Sellessen Seite 7 - Sprechstunde des Ortsvorstehers von Schwarze Pumpe Seite 7 - Sprechstunde des Ortsvorstehers von Wadelsdorf Seite 7 - Der Seniorenbeirat der Stadt Spremberg informiert Seite 7 Bereitschaftsdienste Seite 8 Was - Wann - Wo Seite 8 Informationen aus Kirchen und Glaubensgemeinschaften Seite 9 Vereine und Verbände haben das Wort Seite 13 Verschiedenes Seite 22 3. Georgenberg Schwimmhalle am 4. November 2017 zentrale Gedenkstätte der Stadt Spremberg, geschlossen deutsche Kriegsgräberstätte, sowjetische Kriegsgräberstätte Aufgrund eines Wettkampfes ist die Schwimmhalle Sprem- Beginn: 14.00 Uhr berg am 4. November 2017 für den öffentlichen Badebetrieb geschlossen. Die Nutzung der Sauna ist davon nicht betrof- Veranstalter der Kranzniederlegungen ist die Stadt Spremberg. fen. Hier ist wie gewohnt von 13.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Seitens des Veranstalters wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es ausschließlich dem Veranstalter, Körperschaften des öf- Kranzniederlegungen anlässlich fentlichen Rechts, Religionsgemeinschaften und dem Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. sowie der Stadtverordneten- des Volkstrauertages 2017 versammlung und deren Teilen gestattet ist, mit einer Inschrift ver- Aus Anlass des Volkstrauertages 2017 finden am Sonntag, 19. No- sehene Kränze oder Blumengebinde im Rahmen dieser Gedenk- vember 2017, in Spremberg folgende stille Kranzniederlegungen veranstaltung niederzulegen. Die beabsichtigte Niederlegung von bzw. Veranstaltungen statt: Kränzen oder Blumengebinden von Dritten ist nur gestattet, wenn 1. Weskow diese keine Inschrift aufweisen. Ausnahmsweise sind Kränze und Gedenkstein auf dem Friedhof Blumengebinde mit allgemeinen Gedenkinschriften ohne Bezug- Beginn: 10.00 Uhr nahme auf die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppierung oder 2. Trattendorf Vereinigung zulässig. Außerdem findet am Sonntag, 26. November Gedenkstein und Kriegsgräberstätte 2017, um 14.30 Uhr eine Andacht auf der Kriegsgräberstätte im Orts- Beginn: 10.30 Uhr teil Hornow statt. Veranstalter ist die Ev. Kirchengemeinde Hornow.
6 | Spremberg Nr. 14/2017 Fundverzeichnis Stand: 23.10.2017 Reg.Nr Fundtag Fundsachen Fundort 030/17 05.05.17 weißes Schlüsselband mit Schriftzug „Cordnate“ und Spremberg, Mühlenstraße 4 Schlüsseln 034/17 26.05.17 Rotes Schlüsselband „Mäc Geiz“ mit 2 Sicherheits- Radweg Muskauer Str. gegenüber schlüsseln mit schwarzem Plastekopf, einem Motor- der „Table-Dance-Bar“ radschlüssel(?) m. Aufdruck „TONYON“ sowie einem kl. Metallschildchen mit der Nr. 158 039/17 23.05.17 weinrote Schlüsseltasche mit Lidl-Parkplatz, Ausfahrt Heinrichstr. 3 Schlüsseln 042/17 12.06.17 Schlüssel mit rotem Kopf Waldstr./P.-Thomas-Str. 049/17 27.07.17 Schlüsselband gelb-blau Vattenfall mit einem Schlüs- Spremberg, Straße nicht bekannt sel 055/17 12.08.17 einzelner kleiner Schlüssel mit Schlüsselanhänger nicht bekannt (während des „Chile www.iccom.ol“ Heimatfestes aufgefunden) 062/17 07.09.17 Schlüsselbund mit 5 Schlüsseln Spremberg, Bergstr. (Nähe Kirche) 069/17 15.09.17 2 Schlüssel mit einem schwarzen Anhänger in Form ei- Ruth-Borjack-Weg/ nes Fußes (Taschenmesser) Schlesischer Hof/Schlucht 071/17 30.09.17 einzelner Fahrradschlüssel (ABUS) Parkplatz Pfortenplatz 048/17 22.07.17 Regenjacke hinter der Freilichtbühne Sprem- berg 073/17 n.b. schwarze Herrenjacke Rettungsstelle Krankenhaus „Scotch and Soda“ Spremberg 074/17 n.b. grüner Herrenblouson „Amaretta soft“ Rettungsstelle Krankenhaus Spremberg 075/17 n.b. Schwarze Damen-Fleece-Jacke Rettungsstelle Krankenhaus „High Colorado“ Spremberg 035/17 01.06.17 Handy „HUAWEI“ Busbahnhof Spremberg 040/17 19.05.17 Handy „vernee“ Bahnhofstr., Spremberg 032/17 18.05.17 28er-Herrenfahrrad, dunkelblau, Hof des Jobcenters Spremberg, „elegance City Cruiser“ Sachs Gerberstr. 7 Gang“ 033/17 30.05.17 26er-Damen-City-Bike „Merowing“, lila, 21-Gang- Raum Spremberg Shimano-Kettenschaltung, schwarzer Fahrradkorb auf dem Gepäckträger 036/17 08.06.17 28er-Damenfahrrad, „Prophete“, schwarzer Ketten- Lange Str., Elektrowarengeschäft schutz, am Hinterrad schwarzer Speichenschutz, sil- Behla berfarbene größere silberfarbene Lampe vorn, am Hinterrad dickeres schwarzes Zahlenschloss von “Fi- scher“ 045/17 29.06.17 24er-Kinderfahrrad „Teens ATB Girl“, pink-weiß, Spremberg, Kochsdorfer Weg, 3-Gang-Schaltg. vor Blumengeschäft Baudach 046/17 18.07.17 28er-Herrenfahrrad, „Diamant Topas“, schwarz, Am Markt 1, angelehnt an Sprem- 3-Gang-Schaltg. berger Rathaus 052/17 03.08.17 28er-Damenfahrrad, Typ: BBF, lag an der Spree in Richtung Cant- weinrot dorf 059/17 02.08.17 24er-Mädchen-City-Fahrrad „Easy auf dem Parkplatz des Bergschlöss- active“ chens im Fahrradständer 065/17 07.09.17 26er-Herrenfahrrad, Farbe: gelb/gold-weinrot vor einem Grundstück in der Zep- pelinstraße 066/17 09.09.17 Herren-Fahrrad-Rahmen ohne Räder, Marke: MARS Spremberg, Dresdener Straße Trekking, schwarz-beige 068/17 13.09.17 26er-Damenfahrrad, Marke: CALVIN vor Gebäude Bahnhofstr. 4, Sprem- berg 037/17 08.06.17 2 kleinere „Couchkissen“ bedruckt mit Wintermotiven Caféteria Krankenhaus Spremberg 056/17 12.08.17 Schrittzähler am Weinstand auf dem Sprembg. Heimatfest 060/17 30.08.17 Schrittzähler Spremberg, Trattendorfer Hof zw. Hausnr. 1 und 2 070/17 20.09.17 Kinder-Fahrrad-Helm Georgenberg, Bismarckturm 053/17 03.08.17 USB-Stick auf dem Lidl-Parkplatz Spremberg 028/17 02.05.17 Herrenbrille, dunkelbrauner Kunst-stoffrahmen Wochenmarkt Spremberg, Geflügelstand
Nr. 14/2017 Spremberg | 7 Reg.Nr Fundtag Fundsachen Fundort 029/17 30.04.17 braungesprenkelte Brille Spremberg, Gärtnerstr./ Einmündung Buchblick auf der Str. 038/17 08.06.17 Brille, silberfarbenes Gestell Caféteria Krankenhaus Spremberg 051/17 03.08.17 Armbanduhr Schwarze Herrenarmbanduhr (OWIM) mit Silikonarmband 064/17 09.09.17 Brille, weinrotes Metallgestell Waldfriedhof Spremberg 072/17 n. b. Brille, braunes Kunststoffgestell und silberner Ring mit Rettungsstelle Krankenhaus Glasstein Spremberg Die gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungsfrist von Fundsachen beträgt 6 Monate (ab Bekanntwerden bei der Behörde). Informationen zu Fundsachen erteilt das Bürgerbüro, Am Markt 2, Telefon: 340 - 343, 340 - 331, 340 – 332, Bürgerbüro Sprechstunde Sprechstunde des Ortsvorstehers bei Bürgermeisterin Christine Herntier von Lieskau Bürgermeisterin Christine Herntier führt jeweils einmal mo- Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Lieskau, Harry Krause, führt natlich eine Bürgersprechstunde im Zimmer 218 im Rathaus, zu folgendem Termin die nächste Sprechstunde durch: Am Markt 1, durch. Termin: 7. November 2017 Die nächste Bürgersprechstunde findet am Dienstag, 7. No- Zeit: 18.00 bis 19.00 Uhr vember 2017, statt. Bürgerinnen und Bürger können sich an Ort: Gemeindebüro diesem Tag von 15.00 bis 18.00 Uhr mit ihren Fragen und Problemen aber auch mit Anregungen und Ideen direkt an die Bürgermeisterin wenden. Sprechstunde des Ortsvorstehers Um lange Wartezeiten zu vermeiden, wird gebeten, mit von Sellessen dem Sekretariat der Bürgermeisterin unter Telefon 03563 340-102 eine detaillierte Uhrzeit abzustimmen. Gleichzei- Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Sellessen, Hardy Kordian, tig wird gebeten, bei dieser Gelegenheit mit einem kurzen führt zu folgendem Termin die nächste Sprechstunde durch: Stichwort das Bürgeranliegen mitzuteilen. Termin: 14. und 28. November 2017 Weiterhin haben alle Bürgerinnen und Bürger die Möglich- Zeit: 16.30 bis 18.00 Uhr keit, den am Rathaus befindlichen Briefkasten für Mitteilun- Ort: Gemeindebüro gen, Informationen und Vorschläge zu nutzen. (neben Feuerwehr-Gerätehaus) Sprechstunde des Ortsvorstehers Sprechstunde des Ortsvorstehers von Cantdorf von Schwarze Pumpe Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Schwarze Pumpe, Göran Rich- Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Cantdorf, René Nakoinz, ter, führt zu folgendem Termin die nächste Sprechstunde durch: führt zu folgendem Termin die nächste Sprechstunde durch: Termin: 7. und 21. November 2017 Termin: 29. November 2017 Zeit: 16.30 bis 18.00 Uhr Zeit: 17.00 bis 18.00 Uhr Ort: Bürgerbüro Schwarze Pumpe, Grundschule Ort: Kindertagesstätte Cantdorf Geschwister Scholl, An der Schule 2 Sprechstunde des Ortsvorstehers Sprechstunde des Ortsvorstehers von Graustein von Wadelsdorf Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Graustein, David Lamm, Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Wadelsdorf, Gerd Piater, führt zu folgendem Termin die nächste Sprechstunde durch: führt zu folgendem Termin die nächste Sprechstunde durch: Termin: 6. November 2017 Termin: 28. November 2017 Zeit: 18.00 bis 19.00 Uhr Zeit: 17.30 bis 18.30 Uhr Ort: Alte Schule Ort: Gemeindebüro Sprechstunde des Ortsvorstehers Der Seniorenbeirat der Stadt Spremberg von Haidemühl informiert Der Ortsvorsteher des Ortsteiles Haidemühl, Gunter Mal- Der Seniorenbeirat führt jeden 3. Mittwoch im Monat von tusch, führt zu folgendem Termin die nächste Sprechstunde 10.00 bis 12.00 Uhr in der Begegnungsstätte der AWO, Karl- durch (ungerade Kalenderwoche): Marx-Straße 18, Sprechstunden durch. Termin: 7. und 21. November 2017 Alle Bürgerinnen und Bürger können dem Beirat die Sorgen Zeit: 17.00 bis 18.00 Uhr und Probleme der älteren Generation mitteilen und der Senio- Ort: Räume Ortsvorsteher/Ortsbeirat im Dorfge- renbeirat wird Hilfen organisieren. meinschaftshaus Die Sprechstunde im November 2017 findet wegen Ur- laubs nicht statt! Die nächste Sprechstunde findet erst im Januar 2018 statt. Hubert Lamm Vorsitzender
8 | Spremberg Nr. 14/2017 Das MGZ „Bergschlösschen“ bietet folgende Arbeitsgemeinschaften u. Kurse an Notrufe (rund um die Uhr) Polizei 110 Montag Feuerwehr/Notarzt – in medizinischen Notfällen bzw. 09.15 – 11.15 Uhr Computergrundkurs 50 plus lebensbedrohlichen Situationen 112 17.00 – 19.00 Uhr StrÄkel-Treff (Stricken-Nähen-Fachsimpeln) Kinder- und Jugendnotdienst 0800 4786111 19.30 – 21.00 Uhr Keramik (Neubau Bergschlösschen) Giftnotruf 030 19240 (14-täglich) Sperr-Notruf 116 116 Dienstag Bundesweiter Notruf bei Gewalt gegen Frauen 15.00 – 16.30 Uhr Handarbeit „Selbst genäht“ (häuslicher Gewalt, Stalking, Mobbing) 08000 116016 Mittwoch Hilfetelefon „Schwangere in Not – 15.30 – 16.30 Uhr Malkurs für Vorschulkinder anonym und sicher“ 0800 4040020 „Ich kann nicht malen“ Sorgentelefon „Oskar“ für Eltern 16.00 – 18.00 Uhr Modellbau (Neubau Bergschl.) schwerstkranker Kinder 0800 88884711 16.00 – 17.30 Uhr Keramik generationsübergreifend (Neubau) Beratung bei Gewalt und in Notsituationen Donnerstag Regional 09.15 – 11.15 Uhr Computergrundkurs 50 plus Beratungsstelle der Polizei 0355 7891085 14.30 - 15.30 Uhr Computerkurs für Kinder Opferberatung 0355 7296052 (Heidegrundschule) Weißer Ring 0355 5267204 16.00 – 17.30 Uhr Keramik generationsübergreifend (Neubau) Migrationsberatung der Diakonie 03563 345678 16.00 – 18.00 Uhr Holzwerkstatt (Neubau Bergschlösschen) Frauenhaus Cottbus 0355 712150 Freitag Frauennotwohnung Spremberg 0173 1788155 15.00 – 17.00 Uhr Wie ticken Roboter? Schwangerschaftsberatung des DRK 03563 93361 Beratung Landkreis Spree Neiße Ein neuer Kurs „Gitarre & Singen“ ist derzeit in Planung. Schwangerenkonflikt-, Sexual-, Gefragt sind auch immer wieder neue Kursideen. Ob Jung Familienberatung 03562 98615323 oder Alt, wer selbst einen Kurs anbieten möchte, kann sich gern Fachbereich Kinder, Jugend und Familie 03563 5755137 melden. Ansprechpartnerin für soziale Belange der Stadt Spremberg Das Jugend-, Informations- und Medienzentrum (JIM) steht (Gleichstellungsbeauftragte) 03563 340150 Interessierten von Montag bis Freitag zwischen 14.00 und 19.00 Uhr zur Computer- und Internetnutzung zur Verfügung. Alle AG`s und Kurse werden generationsübergreifend angebo- ten und stehen Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen offen. Auch „schnuppern“ ist erlaubt. Weitere Infos sowie Anmeldun- gen können persönlich im „Bergschlösschen“ oder telefonisch unter 03563 2395 bzw. per E-Mail unter spremberg@stiftung-spi.de erfragt werden. Die Volkshochschule lädt ein: Einfach mal vorbeischauen … Multimediavortrag „Auf den Spuren alter Kulturen und Großer Völker“ Veranstaltungsvorschau 2017 Donnerstag, 09.11.2017 im Mehrgenerationszentrum 18:00 – 19:30 Uhr „Bergschlösschen“ Spremberg Mit Anni und Albrecht Fischer multimedial unterwegs im Iran. Erleben Sie einen spannenden Bericht mit interes- santen Bildern von der Reise im Frühjahr 2017. 12.11. Bitte vorher anmelden! 15.00 – 19.00 Uhr Tanz-Kaffee Teilnehmerentgelt: 5 EUR für Alt & Jung mit den „Cortinas“ Anmeldungen, Informationen, Beratungen 21.11. Volkshochschule 16.00 – 18.30 Uhr Cafe`international „Kulinarische Reise“ Mittelstr. 2, 03130 Spremberg, Tel.: 03563 90647 24.11. kvhs-spremberg@lkspn.de 10.00 – 11.00 Uhr MusikTheater PampelMuse „Der Teufel mit den drei goldenen Haa- ren“ Straßenverkehrsteilnehmer-Schulungen 25.11. des MC Spremberg e. V. ab 14.30 Uhr „Wichtelwerkstatt“ - vorweihnachtlicher Beginn 18:00 Uhr im MC-Drom Trattendorf Familiennachmittag Mittwoch, 15.11.2017 02.12. 1. Spremberger Filmball LAUSITZiale 18. großer Lampionumzug „Die entfesselte Kamera“ 06. - 08.12. der Kita „Land-Kinder-Land“ e. V. 09.00 – 18.00 Uhr Weihnachtsbäckerei Wo: Hornow vor dem Amtsgebäude, Schulweg 1 09.12. Wann: Freitag, 03.11.2017, um 17.00 Uhr 20.00 – 22.00 Uhr Kabarettprogramm „Lachkoma“ Eingeladen sind alle Kinder mit ihren Eltern, Geschwistern, Groß- mit der Dresdener Herkuleskeule eltern, Freunden, Dorf- und Stadtbewohner, die gern mit Musik 11.12. und Kerzenschein, Licht und Freude ins Dunkle bringen möchten. 17.00 – 18.30 Uhr 11. Türchen des Lebendigen Adventska- Bitte Lampion mitbringen., Fürs leibliche Wohl sorgen wir. lenders Viel Spaß!!!!
Nr. 14/2017 Spremberg | 9 12.12. Änderungen vorbehalten! 09.30 – 10.30 Uhr Theater Frankfurt Kontakt unter Stiftung SPI – NL Brandenburg Süd-Ost/Mehr- „Der Weihnachtsmann auf dem Weg zu generationszentrum „Bergschlösschen“ den Sternen“ Tel. 03563 2395/Fax 03563 602844/ 19.12. www.spremberg@stiftung-spi.de/spremberg@stiftung-spi.de 16.00 – 18.30 Uhr Café international „Backstube“ 29.12. 15.00 – 19.00 Uhr Tanz-Kaffee mit Blasmusik Die Volkshochschule informiert In einigen demnächst beginnenden Kursen gibt es noch freie Plätze! Ab/am Bezeichnung Dauer Wochentag Zeit ab 06.11. Computer spezial 5-mal 3 UE montags 16:30 – 18:45 Uhr Präsentationen mit PowerPoint ab 06.11. Computer spezial 6-mal 3 UE montags 19:00 – 21:15 Uhr Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop Elements ab 09.11. 10 Finger Tastschreiben 4-mal 60 Minuten donnerstags 18:30 – 19:30 Uhr am 18.11. Fotobuch erstellen mit CEWE-Software 1-mal 6 UE Samstag 09:00 – 14:00 Uhr Unser vollständiges Kursangebot (incl. Online-Anmeldemöglichkeit) finden Sie auch im Internet - www.kreisvolkshochschule–spn.de. Anmeldungen, Informationen, Beratungen Volkshochschule, Mittelstr. 2, 03130 Spremberg, Tel.: 03563 90647, kvhs-spremberg@lkspn.de Gedenkläuten zum 9. November Martinsfest Anlässlich des 79. Jahrestages der Ereignisse der Reichspogrom- nacht werden als Aufruf zum Innehalten und Nachdenken über das, was damals in Deutschland geschehen konnte, am Donners- tag, 9. November, um 17.00 Uhr für 15 Minuten die Glocken der Am 11. November sind alle herzlich eingeladen zum Martinsfest. Kreuzkirche läuten, um ein öffentliches Zeichen der Erinnerung, 17.00 Uhr Start Berliner Kreuzung: des Gedenkens und der Mahnung zu setzen. Gleichzeitig ist die Laternen- und Fackelprozession durch die Dresdener und Lan- Taufkapelle der Kreuzkirche zur individuellen Andacht geöffnet. ge Straße zum Kleinen Marktplatz 17.30 Uhr Martinsfeier auf der Bühne am Kleinen Marktplatz An Vereine, Verbände, Institutionen, Kirchengemeinden, (bei Dauerregen in der Kreuzkirche) Kindereinrichtungen, Schulen ...! Friedhofsandachten am Ewigkeitssonntag Die nächste Ausgabe vom Auf folgenden Friedhöfen finden am Sonntag, 26. Novemeber „Amtsblatt für die Stadt Spremberg – 2017, Andachten statt: Spremberger Anzeiger“ Bühlow - 13.30 Uhr erscheint am 1. Dezember 2017. Sellessen - 14.00 Uhr Waldfriedhof Spremberg – 14.00 Uhr Redaktionsschluss ist Weskow – 14.30 Uhr am 21. November 2017 – 12.00 Uhr! Terpe – 14.30 Uhr Ihre Texte reichen Sie bitte ein per E-Mail: Slamen – 15.00 Uhr bm-referent@stadt-spremberg.de Schwarze Pumpe Nord – 15.00 Uhr Trattendorf – 15.30 Uhr
10 | Spremberg Nr. 14/2017 Evangelische · Sonntag – 12. November um 9.30 Uhr · Sonntag – 19. November um 9.30 Uhr mit Abendmahl Kreuzkirchengemeinde · Mittwoch (Buß- und Bettag) – 22. Nov. um 18.00 Uhr ge- Spremberg meinsamer regionaler Gottesdienst im Saal des Gemeinde- Kirchplatz 5, 03130 Spremberg hauses der Kreuzkirchengemeinde Telefon: 03563 2032, Telefax: 03563 594720 · Sonntag – 26. November um 9.30 Uhr mit Abendmahl und E-Mail: ev-kg-spremberg@t-online.de mit Kindergottesdienst Internet: www.spremberg-evangelisch.de · Sonntag – 3. Dez. um 10.00 Uhr gemeinsamer regionaler Öffnungszeiten des gemeinsamen Kirchenbüros im Gemeinde- Familien-Gottesdienst in der Kreuzkirche haus, Kirchplatz 5: weitere Gottesdienste/Andachten: Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr - im Christlichen Seniorenheim, Gärtnerstr. 7 Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr jeden Freitag um 9.00 Uhr Donnerstag 9.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr - im Krankenhaus „Raum der Stille“ 5. November – 3. Dezember 2017 jeden 1. + 3. Mittwoch des Monats um 16.30 Uhr GOTTESDIENSTE in der Kirche: - im Seniorenheim „Lausitzperle“, Kraftwerkstr. 94 · Sonntag – 5. November, um 9.30 Uhr gemeinsamer regi- am Freitag, 24. November um 10.00 Uhr onaler Gottesdienst mit Abendmahl (Traubensaft) und mit - im Behindertenwerk, Wiesenweg 58 Kindergottesdienst am Freitag, 24. November um 16.00 Uhr · Sonntag – 12. November, um 9.30 Uhr REGELMÄßIGE VERANSTALTUNGEN: · Sonntag – 19. November, um 9.30 Uhr KRABBELGRUPPE (0 – 3 J.): dienstags von 9.00 bis · Mittwoch (Buß- und Bettag) – 22. November, um 18.00 Uhr 11.00 Uhr gemeinsamer regionaler Gottesdienst - mit Gestaltung CHRISTENLEHRE: dienstags 16.00 bis durch die Konfirmanden-Gruppen 17.00 Uhr (3. + 4. Kl.) · Sonntag – 26. November, um 9.30 Uhr Gottesdienst zum dienstags 17.00 bis Ewigkeitssonntag mit Verlesen der kirchlich Bestatteten 18.00 Uhr (4. – 6. Kl.) und mit Abendmahl (Wein) donnerstags 15.30 bis · Sonntag – 3. Dez., um 10.00 Uhr gemeinsamer regionaler 16.30 Uhr (1. + 2. Kl.) Gottesdienst – als Familien-Gottesdienst mit Abendmahl EV. VORSCHULKREIS: Teilnahme am 11. November (Wein) sowie Kirchenchor – Martinsfest BESONDERE VERANSTALTUNGEN: KITA-KINDERTREFF: am Montag, 13. November Gedenkläuten: am Donnerstag, 9. November von 15.00 - 18.00 Uhr um 17.00 Uhr für 15 Minuten STERNSINGERPROBEN: am Mittwoch, 15. + 29. No- Anlass: 79. Jahrestag der Reichsprogromnacht, vember um 16.00 Uhr als Aufruf zum Innehalten und Nachden- in der St. Benno-Gemeinde ken über das, was damals in Deutschland GOSPELCHOR: donnerstags um 17.15 Uhr geschah. Zur individuellen Andacht ist die JUNGE GEMEINDE: freitags um 18.30 Uhr Taufkapelle geöffnet! FRAUENHILFE: am Freitag, 17. November REGELMÄßIGE VERANSTALTUNGEN: um 15.00 Uhr CHRISTENLEHRE: donnerstags um 15.00 Uhr BLINDENNACHMITTAG: am Samstag, 18. November (Haidemühl) um 15.00 Uhr donnerstags um 17.00 Uhr RENTNERNACHMITTAG: am Donnerstag, 30. No- (Kirchplatz 5) vember um 15.00 Uhr KONFIRMANDENUNTERRICHT: dienstags, um 16.00 Uhr (7. Klasse) Evangelische dienstags, um 17.00 Uhr (8. Klasse) Auferstehungskirchengemeinde BLÄSERCHOR: dienstags um 19.30 Uhr Spremberg SENIORENNACHMITTAG: am Dienstag, 7. November, Drebkauer Str. 6c, 03130 Spremberg um 14.00 Uhr Telefon: 035602 51517 und 03563 600568 MÜTTERKREIS in Haidemühl: am Dienstag, 21. November, Telefax: 03563 600568 um 19.30 Uhr E-Mail: kirche-drebkau@t-online.de Internet: www.spremberg-evangelisch.de Evangelische Öffnungszeiten des gemeinsamen Kirchenbüros Michaelkirchengemeinde im Gemeindehaus, Kirchplatz 5: Spremberg Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr Karl-Marx-Str. 47, 03130 Spremberg Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr Telefon: 03563 94217, Telefax: 03563 601465 5. November - 3. Dezember 2017 E-Mail: michaelkirche.spremberg@freenet.de GOTTESDIENSTE: Internet: www.michaelgemeinde.de · Sonntag – 5. November um 9.30 Uhr gemeinsamer regiona- Pfarrerin: Sabine Ernst ler Gottesdienst in der Kreuzkirche Telefon: 03563 94217 · Sonntag – 12. November um 10.30 Uhr Öffnungszeiten des gemeinsamen Kirchenbüros · Sonntag – 19. Novemeber um 10.30 Uhr im Gemeindehaus, Kirchplatz 5: · Mittwoch (Buß- und Bettag) – 22. November um 18.00 Uhr Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr gemeinsamer regionaler Gottesdienst im Saal des Gemein- Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr dehauses der Kreuzkirchengemeinde Donnerstag 9.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr · Sonntag – 26. November um 10.30 Uhr mit Abendmahl 5. November – 3. Dezember 2017 · Sonntag – 3. Dezember um 10.00 Uhr gemeinsamer regio- GOTTESDIENSTE: naler Familien-Gottesdienst in der Kreuzkirche · Sonntag – 5. November um 9.30 Uhr gemeinsamer regiona- Weitere Gottesdienste: ler Gottesdienst in der Kreuzkirche - in Schwarze Pumpe, Dresdener Chaussee 52
Nr. 14/2017 Spremberg | 11 am Samstag, 11. November um 17.00 Uhr; Friedhofsandachten zum Ewigkeitssonntag, 26.11.2017 am Samstag, 25. Novemebr um 17.00 Uhr mit Abendmahl 14:00 Uhr Friedhof Hornow mit Bläser und Chor REGELMÄßIGE VERANSTALTUNGEN: 14:30 Uhr Kriegsgräber in Hornow mit Posaunenchor KRABBELGRUPPE (0 – 3 J.): mittwochs von 9.00 - 11.00 Uhr 15:00 Uhr in Bohsdorf mit dem Posaunenchor KIRCHENCHOR: montags um 18.00 Uhr 15:00 Uhr in Wadelsdorf mit dem Kirchenchor BIBELSTUNDE: am Dienstag, 7. November um 14.30 Uhr Evangelische bei Fam. Sydow, Senften- Kirchengemeinde berger Str. 15 KIRCHENKAFFEE in Terpe: am Mittwoch, 8. November Schleife um 14.30 Uhr Friedensstr. 68, D-02959 Schleife FRAUENKREIS: am Dienstag, 14. November Tel.: 035773 76211/Fax: 035773 998246 um 14.30 Uhr Pfarrerin Jadwiga Mahling FRAUENKREIS in Schw. Pumpe: am Mittwoch, 15. Novem- j.mahling@kkvsol.net/Tel.: 035773 998244 ber um 14.30 Uhr Freier Tag: immer montags, bitte sprechen Sie Ihre Nachricht KRIPPENSPIELPROBE: am Samstag, 18. November auf den Anrufbeantworter um 10.30 Uhr für Kinder und Sprechzeit: Donnerstag 16.30 - 17.30 Uhr oder nach Verein- Erwachsene barung, Kirchenbüro: Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr, Donnerstag MÄNNERKREIS: am Dienstag, 21. November 15.00 - 18.00 Uhr um 18.00 Uhr E-Mail: ev.kg.schleife@gmx.de/www.ev-kg-schleife.de HOLLANDKREIS: am Dienstag, 28. November um 18.00 Uhr Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen Gottesdienst-Termine 05.11. Oktober, November 2017 16.00 Uhr Hubertusmesse mit den Jagdhornbläsern „Muskauer Heide“ und Ev. Kirche Groß Luja, Graustein „Hubertuseck“, So., 12.11.2017, um 09:30 Uhr in der Kirche Groß Luja dem Gemischten Volkschor „Eintracht“ Bad Muskau So., 12.11.2017, um 11:00 Uhr in der Kirche Graustein 07.11. Kidstreff Kl. 1 - 3 um 16.00 Uhr/Kl. 4 – 6 um So., 26.11.2017, um 09:30 Uhr in der Kirche Groß Luja (Gottes- 17.00 Uhr dienst zum Ewigkeitssonntag) 07.11. So., 26.11.2017, um 11:00 Uhr in der Kirche Graustein (Gottes- 17.00 Uhr Bibelgesprächskreis dienst zum Ewigkeitssonntag) 08.11. 14.00 Uhr Frauenhilfe 08.11. Evangelische 19.00 Uhr Frauengesprächskreis mit Gästen und Abendimbiss 11.11. St. Martinskirche 09.00 Uhr Konfirmandentag in Hornow 11.11. 17.00 Uhr Andacht zum Martinstag und Laternenumzug Büro: Schulstraße 10 im OT Hornow 12.11. Telefon: 035698 754000 09.30 Uhr Fürbitten-Gottesdienstfür Frieden, Gerech- Fax: 035698 754002 tigkeit und Bewahrung der Schöpfung E-Mail: hornow@ev-kirchenkreis-senftenberg-spremberg.de 15.11. Sprechzeiten: donnerstags 9:30 Uhr – 11:00 Uhr 15.00 Uhr Serbscy skawça – Sorbische Pfadfinder Termine mit Pfarrer Otto bitte nach Voranmeldung 18.11. 03.11.2017 – 01.12.2017 17.00 Uhr Jugendnacht im Sportkomplex Trebendorf Alle Info`s unter www.jugendnacht.de ...... 19.11. 09.30 Uhr Gottesdienst Termine in der Gemeinde: 21.11. Hausabendmahlsfeiern auf den Dörfern 12.11.2017 09:30 Uhr Kirchweihgottesdienst mit Imbiss Bitte melden Sie dem Kirchenbüro bzw. der Pfarrerin wo diese 26.11.2017 09:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl gewünscht werden. 03.12.2017 09:30 Uhr Gottesdienst mit Adventsfeier Weitere Informationen erhalten Sie im Kirchenbüro, bei der Pfarrerin und bei den Kirchenältesten. Junge Gemeinde: nach Vereinbarung 21.11. Kidstreff Kl. 1 - 3 um 16.00 Uhr/Kl. 4 – 6 um Christenlehre: freitags, gerade Kalender- 17.00 Uhr woche, 15:00 – 17:00 Uhr 22.11. Konfirmandenunterricht: 11. November von 09:00 Uhr 09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Buß- und Bettag bis 14:00 Uhr in Weißwasser 26.11. Frauenhilfe: 1. Dienstag im Monat um 09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Ewigkeits- 14:30 Uhr in Hornow sonntag/ Kindergottesdienst Termin: 07.11.2017 29.11. 3. Dienstag im Monat um 15.00 Uhr Serbscy skawça – Sorbische Pfadfinder 14:30 Uhr in Wadelsdorf Abendgebet dienstags 18.00 Uhr Kirche - außer am 31.10. Termin: 21.11.2017 Junge Gemeinde mittwochs 19.00 Uhr Pfarrhaus Gemeindekirchenrat: 3. Montag im Monat um Wochenandacht donnerstags 15.00 Uhr Soziales Zentrum 19:30 Uhr Schleife, Strugaaue Termin: 20.11.2017 Pakete für die Aktion Weihnachten im Schuhkarton können bis Posaunenchor: dienstags um 19:30 Uhr 15.11. im Pfarrhaus abgegeben werden. Kirchenchor: mittwochs um 19:30 Uhr Alle Info`s unter www.geschenke-der-hoffnung.org.
12 | Spremberg Nr. 14/2017 Landeskirchliche 10.00 Uhr Gräbersegnung Trattendorf Gemeinschaft Spremberg e. V. 10.00 Uhr Gräbersegnung Heinrichstr. 14/15 Weskow 03130 Spremberg, Tel. 03563 2143 10.45 Uhr Gräbersegnung Prediger: Andreas Heydrich Slamen E-Mail: info@lkg-spremberg.de 10.45 Uhr Gräbersegnung www.lkg-spremberg.de Haidemühl Sonntag 11.30 Uhr Gräbersegnung 15:30 Uhr Plauderzeit vor dem Gottesdienst Cantdorf 17:00 Uhr Gottesdienst (parallel Kinder-Gottesdienst) 11.30 Uhr Gräbersegnung 16:00 Uhr Besonderer Gottesdienst (am 12.11.) Bagenz Montag 16.00 Uhr Hl. Beichte 18:00 Uhr Volleyball Sonntag, 05.11. (Turnhalle Grundschule Kollerberg) 9.00 Uhr Hl. Messe Dienstag 14.00 Uhr Gräbersegnung auf dem Waldfriedhof 19:30 Uhr Gemischter Chor Dienstag, 07.11. Mittwoch 8.00 Uhr Rosenkranzgebet 19:00 Uhr Suchthilfegruppe 8.30 Uhr Hl. Messe 19:30 Uhr Bläserchor Mittwoch, 08.11. Donnerstag 8.00 Uhr Hl. Messe in Schwarze Pumpe 19:00 Uhr Gebetszeit Freitag, 10.11. 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis 15.00 Uhr Rosenkranzgebet 19:30 Uhr Hauskreise Samstag,11.11. Besondere Veranstaltung 17.00 Uhr Martinsfeier 09:00 Uhr Frauenfrühstück im Bergschlösschen, Sonntag, 12.11. Thema: Fröhlich alt werden 9.00 Uhr Hl. Messe Zu allen Veranstaltungen laden wir herzlich ein! 16.30 Uhr Andacht, anschl. Gemeindenachmittag Dienstag, 14.11. 8.00 Uhr Rosenkranzgebet Evangelisch Freikirchliche 8.30 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 15.11. Gemeinde Spremberg 8.00 Uhr Hl. Messe in Schwarze Pumpe Samstag, 18.11. Kesselstr. 2 16.00 Uhr Hl. Beichte Sonntag,19.11. Samstag, 04.11., 16.00 Uhr Fußball in der 9.00 Uhr Hl. Messe Sporthalle Süd Dienstag, 21.11. Sonntag, 05.11,. 10.00 Uhr Gottesdienst 8.00 Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch, 08.11., 15.30 Uhr Gemeindecafé 8.30 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Bibelgespräch Mittwoch, 22.11. Samstag, 11.11., 09.00 Uhr Frauenfrühstück im MGZ 8.00 Uhr Hl. Messe in Schwarze Pumpe Bergschlösschen Freitag, 24.11. Sonntag, 12.11., 10.00 Uhr Gottesdienst 15.00 Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch, 15.11., 19.00 Uhr Bibelgespräch Christkönigsonntag, 26.11. Samstag, 18.11., 09.00 Uhr Herbstputz 9.00 Uhr Hl. Messe 16.00 Uhr Fußball in der Dienstag, 28.11. Sporthalle Süd 8.00 Uhr Rosenkranzgebet Sonntag, 19.11., 10.00 Uhr Gottesdienst 8.30 Uhr Hl. Messe, anschl. Seniorentreff Mittwoch, 22.11., 19.00 Uhr Bibelgespräch Mittwoch, 29.11. Donnerstag, 23.11., 19.00 Uhr Hauskreis 8.00 Uhr Hl. Messe in Schwarze Pumpe Sonntag, 26.11., 10.00 Uhr Gottesdienst Samstag, 02.12. Mittwoch, 29.11., 19.00 Uhr Bibelgespräch 16.00 Uhr Hl. Beichte Jeder ist herzlich willkommen. Sonntag, 1. Advent, 03.12. 9.00 Uhr Hl. Messe Katholische Pfarrei St. Benno Religionsunterricht: Erstkomm.-kinder Dienstag, 15.00 Uhr Bergstr. 32 1. - 3. Kl. Dienstag, 16.00 Uhr 03130 Spremberg 4. – 7. Kl. Dienstag, 17.00 Uhr Tel.: 03563/2411 8. – 10. Kl. Dienstag, 18.00 Uhr Fax: 03563/6080458 www.kath-spremberg.de Gottesdienstordnung Die Altapostolische Kirche Deutschland e. V. vom 3. November bis 3. Dezember 2017 Ort: Pfortenstraße 10 in 03130 Spremberg Freitag, 03.11. Gottesdienst: Sonntag 09.40 Uhr 8.00 Uhr Hl. Messe in Schwarze Pumpe, anschl. Alle aktuellen Termine finden Sie am Aushang unserers Ge- Gräbersegnung meinderaumes. Samstag, 04.11. Kontakt: 10.00 Uhr Gräbersegnung Priester Bernd Müller, Lange Straße 39 in 03130 Spremberg Georgenberg Tel. 03563 345154, Funk: 0151 23031950
Nr. 14/2017 Spremberg | 13 Neuapostolische Kirche Sonntag, 12.11.2017 09.30 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 15.11.2017 19:30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 19.11.2017 09:30 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 22.11.2017 19:30 Uhr Gottesdienst Gemeinde Spremberg Buss-u.Bettag Kollerbergweg 2 03130 Spremberg Sonntag, 26.11.2017 09:30 Uhr Gottesdienst 1. Advent Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten Mittwoch, 29.11.2017 19:30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 05.11.2017 09:30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 03.12.2017 09:30 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 08.11.2017 19:30 Uhr Gottesdienst 2. Advent Treffpunkt: Jeden 3. Montag im Monat um 18.30 Uhr in den Vereinsräumen des Spremberger Kulturbundes e. V., Karl–Marx–Straße 60. Wir sind zu erreichen unter E-Mail: post@spremberger-fotofreunde.de Interessenten, auch Neuanfänger, für die „Spinnstube“ Karl-Marx-Str. 60, 03130 Spremberg, Tel. 2783 können sich beim Spremberger Kulturbund e. V., Karl–Marx– Bitte beachten Sie, dass die Sprechzeiten in unserer Ge- Str. 60 melden. Ein Spinnrad ist vorhanden. schäftsstellenur noch zum Verkauf derTheaterkarten (den Der Spremberger Heimatkalender 2018 ist sofort in folgen- Termin entnehmen sie bitte dem Aushang beim Spremberger den Einrichtungen und Geschäften Kulturbund e. V. ab Donnerstag dem 02.11.2017) bestimmt sind. zum Preis von 4,00 Euro erhältlich: Dienstag 15.00 bis 17.00 Uhr - Spremberger Kulturbund e. V., Karl-Marx-Straße 60 Donnerstag 10.00 bis 12.00 Uhr - Tourist-Information Spremberger Land GmbH, Am Markt 2 - Niederlausitzer Heidemuseum im Schloss Liebe Kulturbund-Mitglieder und Interessenten, wir laden Sie - Weinhandlung Gäßner, Lange Straße 9 recht herzlich zu folgenden - Büro- und Schreibwaren Horenburg, Lange Straße 22a Fachgruppen- und Zirkeltreffen in unsere Vereinsräume ein: - Schreibwaren- und Bürobedarf Schröder, Friedrichstraße 9 Montag, 06.11.2017 - Fotoatelier Kappelmüller, Dresdener Straße 2 15.30 Uhr Redaktion Heimatkalender - Bäckerei und Konditorei Pivec, Georgenstraße 17 18.00 Uhr Fachgruppenabend der Numismatiker - Getränke Hoffmann, Berliner Straße 60a Mittwoch, 08.11.2017 Die Heimatkalender der Jahrgänge 1990 - 1992, 1995 – 2000, 15.00 Uhr Chorprobe der „Liedertafel“ 2002 – 2006, 2008 sowie 2010 – 2012 und 2014 - 2017 können Donnerstag, 09.11.2017 noch im Niederlausitzer Heidemuseum und Spremberger Kul- 15.30 Uhr Gemeinsames musizieren der Freunde turbund e. V. erworben werden. der Hausmusik Montag, 13.11.2017 16.00 Uhr Textil-Zirkel Genossenschaftsversammlung Mittwoch, 15.11.2017 15.00 Uhr Chorprobe der „Liedertafel“ der Jagdgenossenschaft Sellessen Donnerstag, 16.11.2017 Hiermit werden alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft Selles- 19.30Uhr Theateraufführung in Cottbus: „Ritter sen zur Genossenschaftsversammlung eingeladen. Blaubart“ Termin: 01.12.2017 !8.15 Uhr Abfahrt zum Staatstheater Cott- Zeit: 18:00 Uhr bus ab Hoyerswerdaer Str. Ort: im Café „Jäck-Valentin“ in Sellessen, Muckrower Str. 13 Die Hin- und Rückfahrt vom Staatstheater Tagesordnung: erfolgt mit dem Omnibusbetrieb Wieland 1. Begrüßung Montag, 20.11.2017 2. Formalien 18.30 Uhr Foto-Gruppenabend 3. Bestätigung der Tagesordnung Mittwoch, 29.11.2017 4. Billigung des Protokolls vom 09.12.2016 15.00 Uhr Chorprobe der „Liedertafel“ 5. Rechenschaftsbericht des Jagdvorstehers einschl. der Die Spremberger Modelleisenbahner suchen Interessenten, Jäger die Lust und Freude an diesem schönen Hobby haben. 6. Kassenbericht Treffpunkt: Jeden Mittwoch ab 19.00 Uhr 7. Diskussion zu den Berichten Kinder ab 10 Jahre können sich ebenfalls melden. Zusam- 8. Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers menkünfte sind 14-tägilich Sonnabend ab 9.00 Uhr. Ansprech- 9. Haushaltsplan für das Jagdjahr 2018/19 partner: Herr Thomas Graf, Telefon 0172 7933885 10. Beschluss zur Bildung eines Eigenjagdbezirkes in der Gemarkung Sellessen ab 01.04.2018 Der Chor „Liedertafel“ probt im Kontakt-Café der Volkssolida- 11. Beschluss zur Abrundung des Eigenjagdbezirkes und rität, Georgenstraße des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Sellessen Der Textil-Zirkel hat individuell festgelegte Trefforte 12. Beschluss zur Verlängerung des Pachtvertrages ACHTUNG – Hobbyfotografen! Nr. 119 vom 19.05.2006 um 12 Jahre ab 01.04.2018 bis Wer Freude am fotografieren hat, ist herzlich zur Foto-Gruppe 31.03.2030 des Spremberger Kulturbundes e. V. eingeladen. 13. Verschiedenes Hier wird gefachsimpelt und mit Rat und Tat die Arbeit mit der Kamera begleitet. gez. Baltot Jeder ist willkommen, ob Anfänger oder Fortgeschrittener. Jagdvorsteher
14 | Spremberg Nr. 14/2017 Spendenkonto Siedlergemeinschaft Brigittenhof e. V. Sparkasse Spree-Neiße IBAN: DE39180500003603102559 Verwendungszweck: Grundstückskauf (Gemäß § 51 der Abga- benordnung dürfen wir Ihnen leider keine Spendenquittungen ausstellen.) Für eventuelle Rückfragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Ihr Ansprechpartner ist Herr Michael Hanko (Tel.Nr. 01727967590). Ein großes Dankeschön an die Firmen und Bürger die uns bis zum derzeitigen Zeitpunkt unterstützt haben: Vermessungsbüro Rosnau, Elektro Wagner, Harri Richter, Roswitha Pieth, Fam. Po- lensky, Fam. M. Hanko, Fam. U. Müller, Fam. J. Preibisch, Fam. H. Bertelmann, Fam. F. Hilla und auch an alle Gäste die unsere Spendenbüchse regelmäßig füttern. Wir bedanken uns für Ihre Aufmerksamkeit und verbleiben mit freundlichen Grüßen Michael Hanko Vorstandsvorsitzender Volkstrauertag in Trattendorf im Namen der Siedlergemeinschaft „Brigittenhof“ am 19. November 2017 ver.di-Seniorenstammtisch Angehörige und Einwohner von Trattendorf sowie Freunde des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. gedenken heu- Liebe Kolleginnen und Kollegen, unser nächster ver.di-Seniorenstammtisch 2017 findet te ihrer gefallenen Soldaten zweier Weltkriege. am Dienstag, dem 28. November 2017 Wir treffen uns um 10.30 Uhr am Gedenkstein. um 10.00 Uhr im „Kontakt-Café“ der Volkssolidarität Worte des Gedenkens werden gesprochen, Blumen und Krän- statt. ze niedergelegt. Anschließend geht es zur Kriegsgräberstätte Vorgesehen sind folgende Schwerpunkte: auf dem Friedhof, um der gefallenen deutschen Soldaten im - Wir ziehen Bilanz April 1945 in Trattendorf zu gedenken. - Aufgabenstellung 2018 - Vorbereitung der Ver.di-Organisationswahlen Es lädt herzlich ein Fritz Dubiel im Auftrag des Ortsbeirates. - Aktuelle Stunde - Vorbereitung der Jahresabschlussveranstaltung am 12.12.2017 Siedlergemeinschaft „Brigittenhof e. V.“ Alle Ver.di-Seniorinnen und Senioren des Raumes Spremberg sind wie immer recht herzlich eingeladen. Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Stadt Spremberg, die Hinweis: Die Leitung des Stammtisches trifft sich bereits um Siedlergemeinschaft „Brigittenhof e. V.“ ist einer der ältesten 09.30 Uhr. Vereine in Ortsteil Schwarze Pumpe. Unser Verein ist ein Haupt- bestandteil des kulturellen Lebens in der Gemeinde. Zahlreiche Klaus John Veranstaltungen wie das Tannenbaumverbrennen, das Frühlings- Leiter des Stammtisches fest, das Maibaumstellen, der Männertag, das Siedlerfest, das Sauerkrautstampfen werden von den Bürgern und vielen Gästen immer gut angenommen und führt die unterschiedlichsten Men- Industriegewerkschaft schen friedlich zusammen. Im Jahr 2015 wurde uns durch die Bergbau, Chemie, Energie Stadt Spremberg mitgeteilt, dass sich unser Vereinsheim auf ei- Ortsgruppe Spremberg nem Grundstück der Stadt befindet. Eine Recherche unsererseits ergab folgende Sachlage: Bis 1949 war das gegenständliche Barbaratag der IG BCE – Ortsgruppe Spremberg Grundstück im Besitz der Kolonie Brigittenhof GmbH Spremberg. am Montag, dem 4. Dezember Ab dem Jahr 1950 wurde es in Volkseigentum übergeleitet mit dem Rechtsträger VEB BKW Welzow. Im Jahr 1963 ist als Rechts- Liebe Kolleginnen und Kollegen, träger der Rat der Gemeinde Schwarze Pumpe verzeichnet. Ab auch in diesem Jahr möchten wir euch zu unserer traditionellen dem Jahr 1997 sind keine Angaben zum Eigentümer nachweis- Veranstaltung zum Barbaratag einladen. lich. Nach aktueller Auskunft, gehört das Grundstück nun der Am Montag, dem 4. Dezember in der Zeit von 16 bis 18 Uhr Stadt Spremberg. Das Bundesdeutsche Recht sagt aus, dass der laden wir euch in den „Gasthof Hotel Georgenberg“, Slamener Höhe 19, in Spremberg ein. Eine Anmeldung zu unserer letzten Eigentümer des Gebäudes gleichzeitig Eigner des Grundstückes Veranstaltung des Jahres 2017 ist nicht erforderlich – euer Mit- zu sein hat. Die Stadt Spremberg möchte die Diskrepanz zwi- gliedsausweis ist wie immer eure „Eintrittskarte“. schen Gebäude und Grundstück bereinigen. Die Siedlergemein- Glück Auf! schaft „Brigittenhof e. V.“ hat die Wahl zwischen Verzicht auf die Gebäude und Pacht des gesamten Geländes, oder aber Kauf des R. Karl Grundstückes auf dem sich unsere Gebäude befinden. Ortsgruppenvorsitzender Die Siedler haben abgestimmt und sich für einen Kauf entschie- den, da sich ansonsten ungewollte Abhängigkeiten (u. a. Erhal- tungs-, Instandsetzungs- und Gestaltungsarbeiten) nach Willen Mieterberatung und Haushalt der Stadt Spremberg ergeben hätten. Aber mit Mieterbund Niederlausitz e. V. der Kaufentscheidung setzt sich die Siedlergemeinschaft einer Kirchplatz 3, 03130 Spremberg außergewöhnlichen finanziellen Belastung aus. Es sind Kosten Wir beraten und unterstützen Sie bei der Klärung und Durchset- für Grundstücksvermessung, Gutachten, Notar, Steuer, etc. und zung Ihrer Rechte als Mieter in allen Mietrechtsangelegenheiten. schlussendlich der Kaufpreis selbst durch die Siedlergemein- Sprechzeiten: schaft aufzubringen. Leider gab es bei dieser Angelegenheit bis Montag 13.00 – 16.00 Uhr dato durch die Stadt Spremberg weder ein Entgegenkommen Dienstag 10.00 – 18.00 Uhr noch Unterstützung. Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Wir möchten Sie deshalb bitten: Unterstützen Sie die Siedlerge- Rufen Sie uns an unter 03563 94311. Außerhalb der Sprechzeiten meinschaft „Brigittenhof e. V.“ bei dieser Herausforderung! Jede sprechen Sie in dringenden Fällen auf den Anrufbeantworter, wir Spende hilft! rufen zurück!
Sie können auch lesen