Rundreise Burgund 2019 - france naturelle
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
france naturelle Rundreise Burgund 2019 BURGUND FERNAB DER MASSEN SEITE 1
ANGEBOTSINHALT
1
Über das Burgund
2
Ihre Reise im Überblick
3
Ihr Reiseverlauf
-Station1: Weingenuss und Esskultur
- Station 2: Zu Hofe im Süden
- Station 3: Natur und Erholung
4
Termine, Preise & Buchung
5
Weitere Informationen
BURGUND FERNAB DER MASSEN SEITE 2
ÜBER IHR REISEZIEL
DAS BURGUND
Das Burgund* ist vor allem bekannt für große Weine und die roma- gen abseits der Haupt-
nische Kirchenbaukunst. Hier findet man einige der berühmtesten routen erleben. Hier
Weine der Welt, seien es die kraftvolle Rotweine der Côte d‘Or oder werden Tradition und
die trockenen Chablis aus dem Serein-Tal. Gleichzeitig gehört das Moderne oft auf span-
Burgund zu den kulturhistorisch interessantesten Gebieten Euro- nende Art und mit gro-
pas. ßer Leidenschaft neu
interpretiert und ge-
lebt. Ebenso spannend
und einmalig ist die
Landschaft: Weinberge, mit Buschwerk gesäumte Bachläufe, Flüsse
und Kanäle, majestätische Wälder, sanfte Hügellandschaften und
Dörfer wie aus dem Bilderbuch. Und mittendrin: das grüne Herz Bur-
gunds, das Morvan-Mittelgebirge mit seinen dichten Wäldern, wil-
den Schluchten und tiefblauen Seen. Ein Paradies für
Naturliebhaber!
Im Mittelalter war es durch den Benediktiner-Orden das christliche
Zentrum des Abendlandes. In keiner anderen Provinz Frankreichs Auch die burgundische Gastronomie gehört mit zu den besten in
gab es größere und wohlhabendere Klöster. Noch heute kann man Frankreich: Fisch, Bresse-Hühner, Charolais-Rinder, Weinberg-
die Spuren romanischer Architektur in den großen Abteien, zum schnecken und fast 30 verschiedene Käsesorten: Mit diesen Zutaten
Beispiel in Cluny oder Fontenay, ergründen. wurde hier das Essen zur Lebensphilosophie erhoben.
Die Bedeutung des Burgunds im Mittelalter zog natürlich auch den „L‘art et le plaisir de vivre“ - nach dem Motto „Lebenskunst und Le-
Adel an. Zahlreiche Schlösser, umgeben von kunstvoll gestalteten bensfreude“ lebt man im Burgund noch heute!
Parks und Gärten, zeugen auch heute noch davon.
*) Entfernung von Dijon: Aachen (500 km), Karlsruhe (400 km), Frei-
Oft noch authentischer und ursprünglicher, lassen sich die mittelal- burg (270 km), Bern (280 km)
terliche Baukunst und die lange gepflegten Erfahrungen im
Weinanbau jedoch in den kleinen Städten, Dörfern und Weinber-
ANDERS REISEN MIT FRANCE NATURELLE
Das Burgund gehört zu den be- france naturelle ist ein kleiner, familiengeführter Reiseveranstalter.
kanntesten und reizvollsten Kul- Wir wollen Sie auf unserer Individualreise einladen, das wahre, au-
tur- und Weingebieten Europas. thentische Burgund kennen zu lernen.
Die Tourismusbranche hat hie-
rauf reagiert und alles für den Bei uns gibt es keine einengenden Gruppenreisen oder sterilen Ho-
Massentourismus „durchge- telkomplexe. Sie reisen individuell mit Ihrem eigenen PKW und
stylt“ und “perfektioniert”. übernachten in roman-
tischen, familiären Pri-
Doch aus dem hohen Grad der Massenstandardisierung ergeben vat-unterkünften.
sich nicht nur Vorteile:
Erleben Sie das Burgund
Überfüllte Gruppenreisen mit routinierter Massenabfertigung, von seiner schönsten
reine Touristenrestaurants oder Weinproben in sterilen Verkaufs- Seite - fernab der sonst
räumen kommerzialisierter Groß-Weingüter sind nur einige der ne- üblichen Touristenwege!
gativen Auswirkungen dieser Reiseindustrialisierung.
BURGUND FERNAB DER MASSEN SEITE 3
IHRE REISE IM ÜBERBLICK
8- ODER 11-TÄGIGE RUNDREISE MIT 3 STATIONEN
Im Burgund haben wir zwei Reiseangebote für individuelle Genie- In einem ehemaligen Weingut in der Nähe von Beaune, einem ro-
ßer: Eine 8-tägige Rundreise (Start sonntags) und eine 11-tägige mantischen Schloss bei Cluny und einem alten Herrenhaus im
Rundreise (Start samstags). Chablis-Gebiet wohnen Sie mit Ihren freundlichen Gastgeberfami-
lien unter einem Dach, wie bei guten Freunden. Hier lernen Sie die
Auf unserer Burgund-Rundreise lernen Sie das wahre Burgund französische Kultur und Lebensart am besten kennen! Französisch-
fernab der üblichen Touristenmassen kennen. Sie reisen individuell Kenntnisse benötigen Sie nicht, da Ihre liebenswerten Gastgeber
und unabhängig mit Ihrem eigenen Auto. Fernab vom Massentou- Deutsch oder Englisch sprechen.
rismus - und dennoch zentral gelegen - übernachten Sie in drei ro-
mantischen Privatunterkünften. Unser speziell auf Ihre Route zugeschnittener, über 150-seitiger Rei-
seführer gibt Ihnen zahlreiche Ausflugstipps fernab der Massen.
Wir stehen Ihnen rund um die Uhr telefonisch zur Verfügung!
BURGUND FERNAB DER MASSEN SEITE 4
INHALT DES REISEPAKETS
IN IHREM REISEPAKET SIND FOLGENDE LEISTUNGEN ENTHALTEN:
7 BZW. 10 ÜBERNACHTUNGEN FRANCE NATURELLE- EXTRAS
Freuen Sie sich auf wunderschöne Gästezimmer, sogenannte Auf Ihrer Burgund-Rundreise erwarten Sie folgende, von france
„Chambres d‘hôtes“, in: naturelle für Sie organisierte „Extras“:
▪ einem ehemaligen Weingut aus dem 17. Jahrhundert, ▪ eine ausgiebige Weinprobe mit Weingutführung und
▪ einem romantischen Schloss aus dem Mittelalter, „Deluxe-Picknick“ bei einem befreundeten Winzer
▪ einem alten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. ▪ Ein 3-Gänge-Menü bei Ihren Gastgebern
▪ zweimal Willkommens-Aperitif zur Begrüßung
Hier finden Sie sehr komfortable Gästezimmer mit bequemen Dop- ▪ Ein Abendessen mit Schlossführung exklusiv nur für un-
pelbetten und eigenen Badezimmern mit Badewanne oder Dusche. sere france-naturelle-Kunden
Ein liebevoll hergerichtetes Frühstück ist bei jeder Übernachtung im ▪ dreimal Bereitstellung von Fahrrädern für einen Tag
Preis inbegriffen.
SCHRIFTLICHER REISEFÜHRER PERSÖNLICHE BETREUUNG
In unserem individuell erstellten Reiseführer geben wir Ihnen auf Ihre freundlichen Gastgeberfamilien freuen sich darauf, Sie herz-
mehr als 150 Seiten zahlreiche Geheimtipps, die so in keinem kom- lich bei sich aufzunehmen. In deutscher oder englischer Sprache
merziellen Reiseführer über das Burgund zu finden sind. helfen sie Ihnen bei all Ihren Fragen gerne weiter.
Mit Hilfe der Geheimtipps entdecken Sie das wahre, authentische Auch wir, Thomas Kötting und Team, nehmen uns viel Zeit für eine
Burgund, fernab der sonst üblichen Touristenmassen (Leseprobe s. intensive Betreuung. Wir sind während Ihrer Reise rund um die Uhr
www.france-naturelle.de). telefonisch für Sie erreichbar. Zum Beispiel, um Ihnen einen Res-
tauranttisch zu bestellen oder eine Weinprobe zu organisieren.
Sie erhalten zu jeder Station ausführliche Informationen zu Unter-
kunft und Umgebung, zahlreiche Geheimtipps, Wander- und Rad- Ganz nach dem Motto:
touren, Restaurants und Weingütern sowie ausführliches Sie brauchen sich um nichts mehr zu kümmern!
Kartenmaterial.
BURGUND FERNAB DER MASSEN SEITE 5
WEINGENUSS UND ESSKULTUR
IHRE 1. STATION (DREI (=8-TAGESREISE) BZW. VIER (=11-TAGESREISE) NÄCHTE)
Ihre 1. Privatunterkunft ist ein Genießen Sie bei Sonnen-
kleines ehemaliges Weingut schein Ihr französisches
aus dem 17. Jahrhundert Frühstück im Hof des Wein-
nahe Beaune, zwischen der guts oder im Garten mit
„Côte d‘Or“ und der „Côte Blick auf die umliegenden
Chalonnaise“. Das alte Natur- Weinberge. Oder entspan-
steinhaus, am Rande eines nen Sie hier bei einem Glas
kleinen Dorfes, liegt wunder- Wein von einem ereignisrei-
schön zwischen Weinbergen, chen Tag.
Kalksteinplateaus und einem kleinen Fluss. Der große Garten grenzt
unmittelbar an den eigenen Weinberg an! Ihre freundliche Gastgeberin spricht fließend Deutsch. Sie war lange
Zeit in verschiedenen Städten Deutschlands als Französisch-Lehre-
Es verfügt über drei geschmackvoll rin tätig. Vor Jahren kaufte sie das alte Weingut und richtete dort
eingerichtete Zimmer mit anspre- „Chambres d‘hôtes“ ein. Der Kontakt zu ihren Gästen macht ihr
chenden Bädern. Die Zimmer mit dabei besonders viel Freude.
großem Doppelbett bzw. zwei Ein-
zelbetten liegen in einem Nebenge- Ganz in der Nähe befindet sich die „Côte d‘Or“, die „Goldküste“, die
bäude mit separatem Eingang. Heimat der besten Weine der Welt. Aber auch für Nicht-Weinliebha-
Terrakottafarbene Fliesen und ber bietet diese idyllische Gegend mit ihren malerischen Weindör-
kirschbaumfarbene Antiquitäten fern und kulturellen Sehenswürdigkeiten zahlreiche Möglichkeiten
vermitteln ein warmes Flair. für Besichtigungen, Wanderungen und Radtouren.
FRANCE NATURELLE- EXTRAS AUS DEM REISEFÜHRER
Erleben Sie einen Höhepunkt des Weingenusses: Bei einem sehr net- Neben zahlreichen Weingüter- und Restauranttipps empfehlen
ten Winzerehepaar (sie spricht gut Deutsch) haben wir für Sie eine wir in unserem Reiseführer für den Aufenthalt an Ihrer ersten Sta-
ausgiebige Weinprobe mit „Deluxe-Picknick“ organisiert! tion unter anderem:
Dazu gehört natür- ▪ Eine weitläufige Tour durch Weinberge und Weideland
lich auch ein Ausflug voll malerischer Dörfer im Hinterland der Côte d‘Or...
in den vor dem Haus
liegenden Weinberg. ▪ Eine Radtour und Wanderung durch die umliegenden
Auf einem kleinen Weinberge bis nach Beaune
Spaziergang durch
die Weinreben lernen ▪ Den Besuch kleiner Gehöfte und Läden, in denen Sie regi-
Sie ein wenig über die onale Spezialitäten probieren und kaufen können, unter
Arbeit im Weinberg. anderem den wahrscheinlich besten Käse der Region
Und beim anschlie-
ßenden Besuch des Weinkellers erfahren Sie alles über die Weinlese, Übrigens: Eine kleine Leseprobe aus dem Burgund-Reiseführer fin-
das anschließende Traubenpressen und die Lagerung im Weinkeller den Sie unter www.france-naturelle.de
bis hin zur Flaschenabfüllung. Die Weinprobe selber wird begleitet
von einem köstlichen „Deluxe-Picknick“ im Weingut mit Spezialitä-
ten aus dem Burgund.
Am einem Tag Ihres Aufenthalts haben wir Fahrräder bei einem benachbar-
ten Radverleih für Sie reserviert (und bezahlt :). Von dort aus beschreiben wir
im Reiseführer zwei sehr schöne Touren entlang der vielleicht berühmtes-
ten Weinlagen Frankreichs.
BURGUND FERNAB DER MASSEN SEITE 6
ZU HOFE IM SÜDEN
IHRE 2. STATION (2 BZW. 3 NÄCHTE)
Ihre Unterkunft ist ein romantisches Schloss im Südosten des Bur- Im romantischen Schlosszimmer und dem Badezimmer mit nostal-
gunds. Es befindet sich in der Nähe der berühmten Klosteranlage gischer Badewanne fühlt man sich fast selbst majestätisch.
von Cluny, dem einstigen Zentrum der europäischen Christen. Die
Ursprünge des Schlosses reichen bis ins 12. Jahrhundert zurück. Es Am Morgen sind Ihre liebenswerten Gastgeber schon lange auf den
liegt idyllisch inmitten von Feldern und Wiesen, eingebettet in einen Beinen: Sie sind mit der Arbeit in den zum Schloss gehörenden Wein-
100 Hektar großen Privatpark. bergen, mit der Verar-
beitung der aus
eigenem Anbau stam-
menden Produkten
oder mit der Zuberei-
tung Ihres französi-
schen Frühstücks
beschäftigt: Marme-
lade, Käse, Joghurt
und Kuchen sind
selbstgemacht!
Das Schloss ist seit Jahrhunderten in Familienbesitz. Ihre Gastgeber Auch die Umgebung wirkt teilweise noch wie vor hundert Jahren:
haben in liebevoller Arbeit das Anwesen restauriert. Fünf Gästezim- Bauernhöfe aus Fachwerk und Ziegel, alte Burgen und Schlösser,
mer, eingerichtet mit antiken Möbeln und Gemälden aus dem Fa- eine leicht hügelige Wiesenlandschaft, unberührte Flüsse und Seen
milienbesitz, laden zum Träumen ein. …
FRANCE NATURELLE- EXTRAS AUS DEM REISEFÜHRER
Freuen Sie sich an einem Abend auf eine private Schlossführung mit Bestimmt wollen Sie das Schloss gar nicht mehr verlassen. Aber es
Abendessen durch Ihre Gastgeberin (in englischer Sprache). lohnt sich — wie eine kleine Auswahl an Aktivitätentipps zeigt:
Ihre Gastgeberin wird ▪ Erleben Sie die schöne Natur dieser Region zu Fuß oder
Ihnen exklusiv als france vom Fahrrad aus - wir versorgen Sie mit Wegbeschrei-
naturelle-Kunde ihr bungen und Kartenmaterial...
Schloss zeigen. Bestaunen ▪ „Tour des lavoirs“: Folgen Sie den Spuren alter Traditionen
Sie auf dieser privaten — auf einer Rundfahrt entlang historischer Waschhäu-
Schlossführung alte ser. Sie erhalten eine detaillierte Beschreibung für eine
Weinpressen, antike Kut- Tour mit dem Auto...
schen und eine kleine Ka- ▪ Besichtigen Sie weitere Schlösser und Burgen — hier hin-
pelle. Erklimmen Sie die Schlosstürme und werfen einen Blick in terließen bekannte Dichter ihre Spuren...
verborgene Räume. Und zum Schluss wartete noch ein kleines ▪ Testen Sie Weine aus dem Mâconnais und Beaujolais
Highlight auf Sie! und die regionale Küche in den von uns für Sie ausge-
suchten Weingütern und Restaurants...
Anschließend verwöhnt Ihre Gastgeberin Sie mit einem selbst zube-
reiteten Abendessen mit Spezialitäten der Region. Im Sommer wird
es eher eine kalte Platte mit Käse, Aufschnitt und Quiche sein, im
Frühling und Herbst eher ein französisches Raclette. Vorspeise,
Nachspeise und Wein aus den eigenen Weinbergen sind jedoch im-
mer dabei :). Am nächsten Morgen stehen bereits Fahrräder für Sie
bereit, die Sie den ganzen Tag nutzen können. Entsprechende Tou-
rentipps finden Sie in Ihrem persönlichen Reiseführer.
BURGUND FERNAB DER MASSEN SEITE 7
NATUR UND ERHOLUNG
IHRE 3. STATION (2 BZW. 3 NÄCHTE)
Ein beeindruckendes Vor dem Haus können
ehemaliges Herrenhaus Sie sich auf der Terrasse
aus dem 19. Jahrhun- ausruhen und ent-
dert bietet Ihnen Unter- spannen.
kunft für die letzten
Nächte Ihrer Rundreise. Ihre fröhlichen Gastge-
ber stammen aus Lyon
Es liegt in einem Tal im und sprechen sehr gut
nördlichen Burgund, Englisch und ein wenig
zwischen Chablis und Deutsch. Vor ein paar Jahren zogen sie aus Paris ins Burgund und
Vézelay, am Rande eines kauften dieses prachtvolle Anwesen.
kleinen Dorfes. Der kleine
Ort liegt an einem Fluss Mit der Vermietung von
und ist umgeben von Gästezimmern und
Feldern, Wäldern und dem Bewirten Ihrer
Chablis-Weinbergen. Gäste haben die beiden
Vor dem Haus liegt ein sich ihren Traum ver-
mit Bäumen umwach- wirklicht.
sener See, auf dem Enten
und Schwäne schwim- Heute verfügt das alte
men. Herrenhaus über fünf
mit Liebe eingerichtete Gästezimmer. Davon haben wir ein beson-
ders schönes Doppelzimmer für Sie ausgesucht.
FRANCE NATURELLE-EXTRAS AUS DEM REISEFÜHRER
Freuen Sie sich auf ein köstliches 3-Gänge-Menü mit leckerem Auch im nördlichen Burgund warten Anregungen auf Sie. Hier eine
Wein aus den umliegenden Weinbergen. Ihre beiden Gastgeber ko- kleine Auswahl:
chen an einem Abend für Sie und die übrigen Gäste.
▪ Besuch einer der schönsten, aber weniger bekannten Ab-
Beim sogenannten „Table d‘hôtes“ essen Sie mit Ihren Gastgebern teikirchen im Burgund, Spaziergänge durch wunder-
gemeinsam zu Abend. Eine ideale Gelegenheit, Land und Leute bes- schöne mittelalterliche Städtchen.
ser kennen zu lernen.. ▪ Eine Autorundfahrt vorbei an den schönsten Dörfern und
Bei schönem Wet- Sehenswürdigkeiten „Fernab der Massen“.
ter sitzen Sie bei ▪ Wanderungen durch die Chablis-Weinberge direkt von
Kerzenschein drau- Ihrer Unterkunft an.
ßen am See vor ▪ Und Besichtigung von imposantesten Weinkellern mit
dem Anwesen. In anschließender Weinprobe...
dieser geselligen
Runde werden Sie
sicherlich einen in-
teressanten und
lustigen Abend er-
leben!
BURGUND FERNAB DER MASSEN SEITE 8
TERMINE, PREISE & BUCHUNG
BURGUND-TERMINE 2019
Unsere Burgund-Reise startet jeweils sonntags (8 Tage) bzw. sams- Für die folgende Termine können Sie Ihre Reise bei uns buchen:
tags (11 Tage). Reisezeit sind die Monate April bis Oktober.
▪ 6. – 16. April 2019 (11-Tage)
In diesen Monaten haben wir bereits lange im Voraus Doppelzim- ▪ 7. – 14. April 2019 (8-Tage)
mer bei unseren drei lieben Gastfamilien für Sie reserviert. ▪ 13. - 23. April 2019 (11-Tage)
▪ 14. – 21. April 2019 (8-Tage)
Zu jedem Termin kann in der Reihenfolge der Stationen 1, 2 und 3 ▪ … usw. jeweils So – So, bzw. Sa - Di, bis Ende Oktober
eine Einzelreise à zwei Personen (+ evtl. Kinder oder 2. Pärchen) ge-
bucht werden. Die aktuellen Verfügbarkeiten
finden Sie im Internet unter:
www.france-naturelle.de...
Ist Ihr Wunschtermin schon
vergeben? Rufen Sie uns an,
wir finden bestimmt eine Lö-
sung!
LEISTUNGEN SO BUCHEN SIE
▪ 7 bzw. 10 Übernachtungen mit Frühstück in drei Privat- Auf unserer Webseite www.france-naturelle.de finden Sie alle In-
unterkünften (DZ mit DU/Badewanne und WC) formationen zur Buchung.
▪ 1 Abendessen mit 3-Gänge-Menüs bei einer Gastgeber-
familie inklusive regionalem Wein Dort können Sie Ihre Burgund-Reise ganz einfach und bequem on-
▪ Weinprobe bei einem befreundeten Winzer mit Kellerfüh- line buchen. Selbstverständlich gibt es dort auch eine Papierversion
rung und Picknick auf dem Weingut zum Ausdrucken, wenn Sie Ihre Reise ganz „klassisch“ per Post oder
▪ dreimal Bereitstellung von Fahrrädern für einen Tag Fax buchen möchten.
▪ Private Schlossführung mit Abendessen
▪ zweimal “Willkommens-Aperitif” zur Begrüßung Sobald wir Ihre Buchung vorliegen haben, schauen wir, ob Ihr ge-
▪ Umfangreicher Reiseführer mit Kartenmaterial und Be- wünschter Termin noch verfügbar ist.
schreibungen für Wander- und Radtouren
▪ Persönliche 24h-Erreichbarkeit per Telefon Danach erhalten Sie unsere schriftliche Buchungsbestätigung mit
Bitte um Überweisung der An- (innerhalb von 7 Tagen) und Rest-
zahlung (30 Tage vor der Reise).
Ihre Reiseunterlagen senden wir Ihnen nach Eingang des Restbe-
trags, spätestens drei Wochen vor Ihrer Reise zu.
PREISE KINDER, FREUNDE & HUNDE
Der Endpreis für unsere Rundreise Burgund beträgt 980 Euro pro Gerne können Sie gemeinsam mit Ihrem Kind oder mit Freunden
Person im Doppelzimmer (8-Tagesreise), bzw. 1.240 Euro pro Person reisen! Allerdings müssen wir dazu bei unseren Partnern nachfra-
(11-Tagesreise). In der Nebensaison (April und ab Mitte Oktober) re- gen, ob noch ein weiteres Zimmer / Zustellbett für Ihren Termin zur
duziert sich der Preis um 100 Euro pro Person. Verfügung steht. Hunde können jedoch leider nicht mitgenommen
werden. Pardon, wir bitten um Ihr Verständnis!
BURGUND FERNAB DER MASSEN SEITE 9
HABEN SIE NOCH FRAGEN?
WIR SIND FÜR SIE DA!
Auf unserer Internetseite www.france-naturelle.de finden Sie viele
weitere Informationen und Fotos zu unserer Burgund-Rundreise.
Doch selbstverständlich können Sie uns bei Fragen auch jederzeit
sehr gerne anrufen!
Sie erreichen uns telefonisch unter:
+49 (0)221 - 39 76 810
oder per E-Mail unter:
info@france-naturelle.de
Wir freuen uns auf Ihre Nachricht!
BURGUND FERNAB DER MASSEN SEITE 10Sie können auch lesen
