RUNDSCHAU Unterföhringer - ANT VERLAG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kostenlose Verteilung an alle Haushalte und Betriebe
Unterföhringer
14. Jahrgang, Ausgabe Nr. 4 · 09. April 2021
RUNDSCHAU
Berichte und Informationen aus Unterföhring
Übergang in die nächste Impfphase
Foto: www.iStock.com. Lesen Sie weiter auf Seite 7 ...
Liebevolles Zuhause gesucht ...
LINUS ist ein junger Mischlingsrüde, ca. 2,5 SULLY ist noch ein Welpe, er wurde von DARJA ist ca. 2-3 Jahre jung und ca. 45-50
Jahre jung, 50 cm groß. Er wurde als Welpe mit einem Auto angefahren, ihm fehlt am linken cm groß. Er wurde von der Strasse in das
seiner Mutter und seinen Geschwistern von Vorderlauf der Fuß. Er ist welpenmäßig auf- Tierheim gebracht. Fremden Menschen ge-
Hundefängern in ein öffentliches Tierheim ge- geweckt und menschenbezogen, sehr an- genüber ist er noch etwas schüchtern und
bracht. Er ist freundlich und neugierig und ver- hänglich und sozial im Umgang mit anderen muss erst wieder Vertrauen fassen, er ist
sucht auf diesem Weg liebe Menschen zu Hunden. Geboren ca. im Dezember 2020, freundlich und neugierig und sozial im Um-
finden, die ihn dort rausholen, er kennt bisher ausgewachsen wird er mittelgroß-groß. gang mit anderen Hunden.
nur das Zwingerleben, möchte aber gerne
über Wiesen toben und tollen und Freiheit ge-
nießen.
Sowohl LINUS als auch die anderen
Schützlinge auf dieser Seite hoffen auf
ein neues würdevolles Leben und ein
gutes Zuhause.
Diese Seite wird durch folgende
Sponsoren ermöglicht!
BETTY ist eine mittelgroße Mischlingshündin, schon eine Seniorin mit ca. 9-10 Jahren,
sie hat ein sehr liebevolles Wesen, konnte aus einem städtischen Hundegefängniss
befreit werden. Betty hat einen genetischen Defekt am Hinterbein, an einer Pfote
sind weniger Zehen ausgebildet, dies führt jedoch zu keinen Bewegungsbeschrän-
kungen. Aktuell befindet sie sich in den Händen guter Tiermediziner um abzuklären
dass sie gesund und richtig versorgt wird. Wer kann sie zu sich holen ?!
Kontakt für die Hunde:
www.tiere-in-not-bayern.de - Telefon: 089 - 28 23 07
Alle zu vermittelnden Hunde sind kastriert, gechipt, geimpft und haben
einen EU-Pass (Heimtierausweis). Geben Sie Ihrem Herzen einen Ruck und
einem dieser Tiere eine Chance auf ein neues Leben.
Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021 - 2-
Absage ans Familienzentrum
Ein Familienzentrum als Ort der Begeg- möglich“, ergänzt Röck. In den kommen-
nung in Unterföhring? Daraus wird erst- den Wochen werde man bezüglich der
mal nichts. Vertreter des FamilienHaus Zukunft des FamilienHaus eine Entschei-
kassierten am vergangenen Freitag eine dung treffen.
Absage seitens der Gemeindeverwaltung
und des 1. Bürgermeisters, Andreas In der Zwischenzeit ruft das Familien-
Kemmelmeyer. „Wir sind sprachlos und Haus dazu auf, zur Bedarfsfrage Stellung
maßlos enttäuscht über diese Kehrt- zu nehmen. Deshalb wurde unter
wende“, sagt Tanja Gernet, 1. Vorsitzende http://chng.it/nNdWJ7km eine Online-Pe-
des FamilienHaus e.V. In früheren State- tition gestartet. „Wir freuen uns über
ments hatte der Bürgermeister dem Ver- rege Teilnahme aller Unterföhringer“, so
ein Unterstützung zugesagt. Das stellt Benny Röck.
sich inzwischen anders dar. Der neuge-
wählte, 2. Vorsitzende des Vereins, Benny Personelle Veränderungen
Röck ergänzt: „Man teilte uns mit, es im FamilienHaus
gäbe aktuell wichtigere Projekte und kei- Als Nachfolger von Christelle Lindhauer,
nen Bedarf für ein Familienzentrum“, so die Unterföhring im Frühsommer ver-
Röck. lässt, hat der Vorstand am vergangenen
Wochenende Benny Röck ernannt, der
Das nimmt der Verein gegenteilig wahr. bislang als Ressortleiter Kooperationen
„Wir veranstalten Online-Treffen mit bis & Sponsorings aktiv war. Angesichts der
zu 30 Teilnehmern“, verdeutlicht Gernet. Neuausrichtung des Vorstandes haben
Austausch sei gerade jetzt unter Pande- auch die beiden Beisitzer, Theresia Rom-
mie-Bedingungen wichtiger denn je. Das berg und Peter Scholler ihre Ämter zur
Nein zum Familienzentrum, für das das Verfügung gestellt, um einer neuen Ge-
FamilienHaus der Träger ist, bedeutet neration engagierter Mitglieder Platz zu
ganz konkret, dass für den wöchentlich machen. Als Nachfolgerin von Theresia
stattfindenden Offenen Elterntreff Romberg wurde Kathrin Abel ernannt.
weder Gelder noch Räume bereitgestellt Die Nachfolge von Peter Scholler tritt
werden. „Wir wissen noch nicht, wie wir Saran Diané an.
unter diesen Bedingungen weiterma-
chen“, so Gernet. Momentan hat das Fa- Julia Mey
milienHaus alle Hände voll zu tun. „Und
das ist nicht mehr rein im Ehrenamt FamilienHaus Unterföhring e. V.
Wenn Sie Anregungen, Fotos oder Terminhinweise
haben, wenden Sie sich bitte an die E-Mail:
redaktion@unterfoehringer-rundschau.de
-3- Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021
Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021 - 4-
Frühlingssonne – Frühlingswonne
Die Tage werden wieder merklich hel- dass in unserer Haut Vitamin D3 gebil-
ler und wärmer. Also, ab ins Freie und det und deshalb auch als „Sonnenvita-
die positiven Seiten der Sonne ge- min“ bezeichnet wird.
nießen.
Bei unbedecktem Gesicht und Händen
Ohne Sonnenlicht wäre ein Leben auf reichen 15 Minuten täglich aus, um in
der Erde unmöglich. Die Sonne schickt den Genuss der positiven Wirkung zu
Strahlen in verschiedenen Wellenlän- kommen. Wer sich länger draußen
gen auf unsere Erde. Infrarotstrahlung aufhält, sollte allerdings einen Son-
spendet Wärme, was Pflanzen wach- nenschutz verwenden, denn die Sonne
sen, Früchte reifen lässt und für ein hat auch ihre „Schattenseiten“. Zu Viel
wohliges Gefühl auf der Haut sorgt. UV-A Strahlen begünstigen die Hautal-
terung. UV-B-Strahlung ist zuständig
Das UV-A und UV-B-Licht brauchen für den Sonnenbrand. Aber schon
Mensch und Tier um organische Funk- bevor, die schmerzhaften Rötungen zu
tionen aufrechtzuerhalten, für Aufbau sehen sind, kommt es zu Schäden an
und Erhalt gesunder Knochen und den Zellkernen der Hautzellen. Klei-
Haut, sowie für die Psyche. Auch unser nere Defekte schafft der Körper inner- erhöht sein. Je höher über dem Meer-
Immunsystem würde ohne Sonnene- halb einiger Tage zu reparieren. Jede esspiegel, desto höher die UV-Inten-
instrahlung zusammenbrechen. UV-B- Zelle besitzt ein „Sonnenstrahlen-Le- sität. Schatten reduziert die UV-Strah-
Strahlen aktivieren weiße Blutkör- benszeit-Konto“, auf das jede Bestrah- lung um 50% oder auch mehr. Sand
perchen. lung „eingezahlt“ wird. Bei länger reflektiert die UV-Strahlung bis zu 25%
anhaltenden UV-Belastung können die und Schnee sogar bis zu 80%. Auch
In Mitteleuropa steht die sommerliche Zellen sich verändern und es besteht einen halben Meter unter der Wasser-
Mittagssonne 60°-65°C hoch. Im Win- Hautkrebsgefahr. oberfläche kommen noch 40% der
ter liegt der Winkel nur bei 13-18°C. Die UV-Strahlung an.
jährliche UV-Belastung von in Gebäu- Auch bei leichter Bewölkung dringen
den Tätigen beträgt nur 10-20% von im bis zu 90% der UV-Strahlung bis zu uns
Freien Berufstätigen. Nur im Sommer durch und in speziellen Fällen kann die Ihr Apotheker
ist die Sonnenstrahlung ausreichend, UV-Belastung durch Streuung sogar Knut Leonhardt
Neu!!! CoronaSchnelltests der Gemeinde im Bürgerhaus Neu!!!
Unsere Angebote:
-30% auf alle Produkte aus dem Ladival-Sonnenschutz-Sortiment
-20% auf alle Produkte aus dem Cetaphil Daylong Sonnenschutz-Sortiment ht!
eic
tr
ra ns
or po
rV Co
u
de es t.
g e d
e dem en
la n lag im
so or us rt
n e i V kel a s-So n re.
lte t b rti ng e a
ge abat f 1 A ienu omm te W
te R au ed gen zier
e bo 0 % tb s du
g 1 lbs Au s re
An S e it
re
be
-5- Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021
Steinbeißer
E n t s o r g u n g
Containerdienst (in verschiedenen Größen)
Selbstlader (mit Lkw)
Baustellen- & Gewerbeabfälle
Fachmännische Wertstoffsortierung
Sperrmüll, Holz, Metall, Schutt, Altpapier, etc.
Gartenabfälle, Sträucher, etc.
Wir sind Ihr Partner wenn es um Entsorgung
geht - schnell, zuverlässig und fachmännisch.
Br uckma ir str. 23 8 57 37 Is man in g
0 89 / 9 6 5 8 52 Fax : 08 9 9 6 20 97 8 8
E-Ma il : i nfo@Ste in be is se r-En tso r g un g. de
Ansprechende Gewerbefläche, 40 qm, 700 € warm,
in Ismaning zu vermieten. Tel. 0171 / 7424567
Schöne helle 1-Zimmer-Wohnung in Ismaning
ruhige, zentrale Lage, ca. 34 qm, großer Balkon,
frei ab 01.05.21
Brandy´s Beauty Car & Room
Miete: 600,- € kalt + 90€ NK. Tel: 0176-76363461
Kosmetik
Maniküre / Pediküre (med.)
Wimpern/Augenbrauen färben und zupfen
jetzt auch Enthaarungen mit Wachs
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
Tina Brandl - Tel. 0172 / 30 11 333
Nur noch Hausbesuche 03944-36160, www.wm-aw.de Fa.
Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021 - 6-
Übergang in die nächste Impfphase
Impfungen bei registrierten Personen der höchsten Prio-
rität vor Abschluss
Gute Nachrichten aus den Impfzentren im Landkreis: Mittler-
weile sind fast alle in BayIMCO registrierten Personen der höch-
sten Priorität geimpft oder haben zumindest eine Einladung
zur Terminvereinbarung erhalten. Künftig werden im Landkreis
München nun überwiegend Personen, die der hohen Priorität
angehören – dazu gehören unter anderem Personen zwischen
70 und 79 Jahren – zu einem Impftermin eingeladen.
Alle vier Impfzentren befinden sich derzeit im Übergang zwi-
schen erster und zweiter Priorisierungsstufe. In diesen Tagen
erhalten die letzten im zentralen Registrierungsportal erfassten
Personen der höchsten Priorität ein Impfangebot. Landkreis-
bürgerinnen und -bürger der nachfolgenden Priorisierungs-
gruppen sind deshalb aufgerufen, sich – falls noch nicht
geschehen – in BayIMCO unter www.impfzentren.bayern zu re-
gistrieren. Nur wer im System gespeichert ist, kann berück-
sichtigt werden und zu gegebenem Zeitpunkt ein Impfangebot
erhalten. Wer über keinen Internetanschluss verfügt, kann sich
telefonisch an das für ihn oder sie zuständige Impfzentrum
wenden. Sollte es noch Personen geben, die über 80 Jahre alt
und bereits in BayIMCO registriert sind, aber bislang noch keine
Einladung erhalten haben, so werden diese gebeten, sich tele-
fonisch an das für ihren Wohnort zuständige Impfzentrum zu
wenden.
Über 14 Prozent bereits erstgeimpft
Im Landkreis München haben seit Start der Impfungen am 27.
Dezember 2020 41.320 Personen eine Erstimpfung erhalten.
Dies entspricht 14,07 Prozent der Landkreisbürgerinnen und -
bürger im impffähigen Alter ab 16 Jahren. 19.635 Personen ver-
fügen bereits über den vollständigen Impfschutz (6,69 Prozent).
Impfungen für Personen der hohen Priorität starten
Laut Impfverordnung gehören zur Gruppe der Personen, die in
der kommenden Zeit auf einen Impftermin hoffen können,
unter anderem Personen zwischen 70 und 79 Jahren, Perso-
nen mit Trisomie 21, Demenz, geistiger Behinderung oder
schwerer psychiatrischer Erkrankung, Krebspatienten, Men-
schen mit Lungenerkrankungen, Transplantationspatienten
und viele weitere mehr. Auch bis zu zwei enge Kontaktperso-
nen von Schwangeren sowie pflegebedürftigen Personen, die
nicht ein einer Einrichtung leben, sind nun an der Reihe.
Impfungen durch Hausärzte
Bereits seit 10. März 2021 impfen im Rahmen eines Pilotpro-
jekts im Landkreis München auch Hausärzte gegen Corona.
Insgesamt 669 Personen sind seither in mittlerweile 16 teil-
nehmenden Praxen geimpft worden. Zwei weitere Praxen star-
ten morgen.
Am 01.04.2021 startete zudem das bundesweite zentrale Impf-
programm in Hausarztpraxen. Interessierte Mediziner können
hier vorerst bis zu 50 Impfdosen pro Woche für ihre Patienten
bestellen. Insbesondere immobile Personen, die auf einen
Hausbesuch angewiesen sind, können über die dezentralen
Strukturen sehr gut versorgt werden.
Keine Impf-Pause über Ostern
„Mein herzlichster Dank gilt allen Mitarbeitenden in den Impf-
zentren, den Hausärztinnen und -ärzten, dem medizinischen
und Verwaltungspersonal sowie allen weiteren Beteiligen. Die
Mitarbeitenden zeigen ein enormes Engagement – auch über
Wochenenden und Feiertage hinweg –, wenn es darum geht,
Impftermine und -durchführung zu koordinieren sowie Rück-
fragen der Bürgerinnen und Bürger zeitnah zu beantworten.
Auch bei der Arbeitsorganisation ist durch laufend neue Vor-
gaben und wissenschaftliche Erkenntnisse immer wieder höch-
ste Flexibilität gefordert“, so Landrat Christoph Göbel.
Quelle: Landratsamt München (Stand 01.04.2021)
-7- Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021
Ostern 2021 in der
Pfarrei St. Valentin
Wir sind bescheiden geworden. Feierten wir früher an den
Festtagen in unserem prächtigen Gotteshaus eng gedrängt
bei Weihrauch, festlicher Musik und mit Halleluja-Gesang
aus vollem Herzen, so musste das zweite Osterfest in Zeiten
von Corona zwar nicht ganz ausfallen wie im letzten Jahr,
fand aber dennoch sehr reduziert statt. Am Karfreitag war
in der Kirche für vereinzelte Besucher das mit bunten Glas-
kugeln geschmückte heilige Grab aufgestellt, die Fenster
waren schwarz verhängt, die Kerzenhalter umgelegt, der
Tabernakel offen und leer und das Kreuz verhüllt.
Das ist es doch, was uns in diesen Zeiten mit ihren beson-
deren Herausforderungen auch fehlt: die Begegnung mit
unseren Mitmenschen. Ein wenig davon wurde am kühlen
Karsamstagabend vor dem Bürgerhaus herzerwärmend
spürbar bei der Osterfeier zur Auferstehung des Herrn.
Unter strengster Einhaltung der Hygiene-Vorschriften – Ab-
stand, Masken, begrenzte Besucherzahl, zeitliche Be-
schränkung auf eine Stunde – und so feierlich, wie es eben
unter diesen Umständen möglich war, zelebrierte Pater
James die Feier der Osternacht mit zahlreichen Gottes-
dienstbesuchern, mit Speisenweihe, Ostersegen und festli-
chem Geläute zum Ausklang. Diakon Franz Grössler dankte
allen, die mitgewirkt haben an dieser besonderen Oster-
feier, namentlich den Mesnern Peter Gräsler und Josef
Trundt für die Vorbereitung, den Ministranten, den Ord-
nern, dem Lektor Wolfgang Jüngling, Tobi Volner für seinen
schönen Gesang, Frau Engl für den Schmuck in der Kirche,
die für Besucher tagsüber offen steht, und Ilse Geier und
den fleißigen Mitgliedern der Kolpingfamilie für die perfekt
gefärbten und wunderbar glänzenden Ostereier, die am
Ende der Feier an die Leute verteilt wurden. Ein besonderer
Dank geht an die Gemeinde Unterföhring, die sehr koope-
rativ war und es ermöglicht hat, die Osternacht unter dem
Marktdach zu feiern, und an die Mitarbeiter im Bürgerhaus,
die für die Bestuhlung gesorgt haben.
Bei allen Einschränkungen, die wir derzeit erleben - wir blei-
ben in der österlichen Hoffnung auf ein Ende dieser Kri-
senzeit. Und vor allem, bleiben Sie gesund!
Text und Foto: Mathilde Wolfertstetter
(Pfarrgemeinderat St. Valentin)
Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021 - 8-
Neues Verzeichnis für
kulturelle Organisationen
Kulturbereich im Landratsamt mit Neuausrichtung
Im Landratsamt München entsteht derzeit ein neues Ver-
zeichnis für Kulturschaffende und Interessierte, das einen
Überblick über die kulturelle Vielfalt im Landkreis München
bieten soll. Kulturelle Vereinigungen und Organisationen wer-
den um Mitwirkung gebeten.
Der Landkreis München verfolgt seit längerem den Anspruch,
das Thema Kultur noch weiter in den Fokus seiner Arbeit zu
rücken. Gerade in diesen Zeiten, in denen die Kultur unter den
Corona-Bedingungen leidet, möchte der Landkreis die Weichen
für eine zukünftig besser vernetzte Kulturarbeit stellen. Mit der
Neuausrichtung des Kulturbereichs im Landratsamt und Be-
stellung eines Kulturreferenten bekräftigt der Landkreis Mün-
chen dieses Bestreben.
Zu den Aufgaben des neuen Kulturreferenten Rainer Klier
gehören neben der Organisation von kulturellen Veranstal-
tungen auch die Heimat-, Brauchtums- und Volksmusikpflege.
Auch ein Verzeichnis der kulturellen Vereine und Organisatio-
nen soll unter seiner Leitung aufgebaut werden. Rainer Klier,
selbst Musiker und mit langjähriger Erfahrung in der Kulturar-
beit, hat im Oktober 2020 seine Arbeit im Landratsamt aufge-
nommen.
„Wir möchten die Geschichte und Identität des Landkreises
Münchens für nachfolgende Generationen bewahren. Dafür
schaffen wir eine Datenbank für Kultur, um die Bräuche und
die Arbeit der Kulturschaffenden im Landkreis zu dokumen-
tieren und die Akteure miteinander zu vernetzen“, erklärt Rai-
ner Klier.
Ein Verzeichnis für den kulturellen Überblick
Das Verzeichnis, das eine möglichst umfassende Auflistung der
im Landkreis beheimateten kulturellen Vereinigungen und Or-
ganisationen enthalten soll, wird künftig auf der Website des
Landkreises aufrufbar sein. Der neue Service soll interessier-
ten Personen im und um den Landkreis sowie insbesondere
Neubürgern Informationen über die Vielfalt der aktuell vor-
handenen Kulturschaffenden, ihre Arbeit und ihre Spiel- und
Schaustätten bieten.
Darüber hinaus soll die Datenbank dem Auf- und Ausbau eines
Netzwerks unter Kulturschaffenden dienen, um Synergieef-
fekte und Kooperationen bei zukünftigen Projekten und Ver-
anstaltungen noch besser und gezielter nutzen zu können.
Das Verzeichnis soll im Sommer dieses Jahres auf der Website
des Landratsamts München veröffentlicht werden.
Erfassung der Daten für die Datenbank
Zur Erfassung der Daten bittet das Landratsamt München alle
Kultur schaffenden Organisationen um Mithilfe. Interessierte
können sich per E-Mail an den
Kulturreferenten Rainer Klier (Fachbereich Sport, Kultur und
Partnerschaften, Tel.: 089/6221-2286, E-Mail: rainer.klier@lra-
m.bayern.de) wenden.
Bei Interesse an einer Veröffentlichung der eigenen Organisa-
tion sollen folgende Daten angegeben werden:
- Name des Vereins / der Gruppe etc.
- Zweck / Grund / Genre
- Website
- E-Mail-Adresse
- Adresse
- Telefonnummer
- Ansprechperson
Quelle: Landratsamt München (Stand 29.03.2021)
-9- Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021
Die Blaskapelle probt jetzt online
Neue Situationen erfordern neue Wege! Damit die Blaskapelle zen, aber wir freuen uns, dass wir uns auf diese Weise sehen
Unterföhring bei den Corona-Einschränkungen mit dem Ver- und hören und miteinander neue Stücke einüben können. Es
sammlungs- und Probenverbot nicht ganz verstummt, hat Di- dient nicht nur der Weiterentwicklung unseres Spiels, sondern
rigent Markus Walter erfolgreich online-Proben eingeführt, die auch der Kontaktpflege und dem Zusammenhalt.
mittwochs zur üblichen Probenzeit stattfinden. Die moderne Herzlichen Dank an unseren Dirigenten, dass er diese Mög-
Technik macht‘s möglich. Freilich musste man sich erst damit lichkeit geschaffen hat! Vor allem aber hoffen wir alle auf ein
befassen, Hard- und Software updaten und das Programm in- Ende der Beschränkungen, dann werden wir wieder aufspielen
stallieren, aber jetzt klappt es gut. Natürlich kann das nicht die für unser Publikum! Darauf freuen wir uns.
Probenarbeit mit physischer Anwesenheit aller Musiker erset- Mathilde Wolfertstetter, Blaskapelle Unterföhring
Ansprechpartner Coronavirus
Sie haben Fragen zum Thema Coronavirus im Landkreis München? In der untenstehenden Tabelle finden Sie die wichtigsten An-
sprechpartner der verschiedenen Bereiche.
Bitte beachten Sie: Das Gesundheitsamt im Landratsamt München ist nur für Landkreisbürgerinnen und -bürger zuständig bzw.
dann, wenn Sie in den Landkreis München einreisen möchten.
Thema Telefonnummer E-Mail-Kontakt
Bürgertelefon 089 /6221-1234 callcenter@lra-m.bayern.de
Betroffene (Infizierte, Kontaktpersonen) 089/6221-1000 gesundheitswesen@lra-m.bayern.de
Einreisende/Reiserückkehrer 089/6221-1000 corona.einreisende@lra-m.bayern.de
Schulen/Kindertageseinrichtungen 089/6221-1160 gesundheitswesen@lra-m.bayern.de
Pflegeeinrichtungen 089/6221-2509 gesundheitswesen@lra-m.bayern.de
Gesundheitlicher Verbraucherschutz 089/6221-2328 gesundheitsrecht@lra-m.bayern.de
Unternehmen 089/6221-2771
089/6221-1268 wirtschaftsfoerderung@lra-m.bayern.de
Für weitere Informationen verweist das staatliche Gesundheitsamt im Landratsamt München auf die Informationen des Robert-
Koch-Instituts (RKI): www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/nCoV.html
Quelle: Landratsamt München
Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021 - 10 -- 11 - Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021
Gut aufgestellt für mögliche Lockerungen
Landkreis treibt digitale Vernetzung von Testergebnissen und kats, das beim Einlass vorgezeigt und abgescannt werden
Kundenregistrierung voran und ist für Öffnungsschritte vor- kann. Schnittstelle zwischen Gesundheitsamt und teilneh-
bereitet Der Landkreis München treibt seinen Modellversuch menden Betrieben Wird ein Gast oder Kunde nach seinem
zur effektiven Vernetzung von Testergebnissen und Zugangs- Besuch in einem Laden oder Restaurant positiv getestet, kann
erfassungen in Handel, Gastronomie und Kultur weiter voran. das Gesundheitsamt im Rahmen einer Kontaktpersonener-
Mit einem weiteren Ausbau der etablierten dezentralen Test- mittlung nach Angaben einer mit dem Coronavirus infizierten
struktur, digitalen Testzertifikaten und einer sicheren und ein- Person digital eine Anfrage an diejenigen Betriebe oder Ver-
fachen Nutzung der Ergebnisse bei der Kundenregistrierung anstalter richten, die der Infizierte im infektionsrelevanten Zeit-
sieht sich der Landkreis bestens vorbereitet fümögliche raum besucht hat. Die Betriebe können dann eine verschlüsselte
Öffnungsschritte. Übertragung der Daten für die im Gesundheitsamt verwendete
Bereits seit Mitte März stellt der Landkreis für interessierte Software zur Kontaktpersonennachverfolgung veranlassen. Dort
Gastronomen, Kulturschaffende, Vereine, Veranstalter, Unter- kann dann sofort mit der Kontaktaufnahme zu den betreffen-
nehmen und kommunale Einrichtungen im Rahmen einer den Personen begonnen werden.
Landkreislizenz für die Plattform „Darfichrein“ eine Lösung zur Das Ziel: flächendeckende Nutzung im Landkreis
digitalen Kontaktdatenerfassung unentgeltlich zur Verfügung. „Mit den nun vorliegenden Anwendungen und Schnittstellen
Seit vergangener Woche ist auch die Terminvereinbarung im haben wir eine hervorragende Grundlage geschaffen, einen
Rahmen von „click & meet“ über Darfichrein möglich. Wäh- kontrollierten und sicheren Zugang zum öffentlichen Leben zu
renddessen arbeitet der Landkreis bereits daran, Ergebnisse ermöglichen“, so Landrat Christoph Göbel. „Jetzt ist es wichtig,
von Corona-Tests elektronisch für mögliche Zugangberechti- dass wir das System in die Fläche bringen, um im gesamten
gungen nutzen zu können. Landkreis ein einheitliches Management zur Erfassung und
Mit negativem Test schnell und einfach ins Restaurant oder Nutzung von Testzertifikaten zu etablieren. Unser Ziel ist es,
zum Shoppen Bei der digitalen Einbindung und Nutzung von dass alle bisher bestehenden wie auch künftigen Testzentren
Testbefunden für einen sicheren Zugang zu Handel und Ga- Zertifikate nach den Vorgaben von Ubirch ausstellen.
stronomie oder zum Einlass bei Veranstaltungen nutzt der Dazu werden in den kommenden Wochen sämtliche Teststa-
Landkreis die Vorgaben des Kölner Start-Ups Ubirch, das aktu- tionen und Betreiber über die Entwicklung informiert und sie
ell auch an der Entwicklung eines Systems für den digitalen auf Anbieter von Testsoftwares hinweisen, die bereits eine
Impfnachweis in Deutschland beteiligt ist, um einen einheitli- Schnittstelle zu Ubirch unterstützen.
chen Standard für die Erfassung von Testzertifikaten zu defi- Beigefügt erhalten die Teststellen eine kurze Anleitung, wie die
nieren. „Der digitale Impfnachweis ist beschlossen, der Bund Schnittstelle bei bereits bestehenden Softwareanwendungen
setzt auf das Blockchain-basierte System von Ubirch, das be- eingebaut werden kann“, so Göbel weiter.
reits in Altötting seit Anfang des Jahres erfolgreich zum Einsatz Für den Fall, dass die Entscheidung des Freistaats für ein
kommt. Es ist deshalb nur logisch, auch für die Verifizierung flächendeckendes System zur digitalen Kontaktdatenerfassung
von Zugangsberechtigungen auf die Vorgaben dieses Unter- nicht auf Darfichrein fällt, ist der Landkreis abgesichert: „Sollte
nehmens zurückzugreifen“, so Landrat Christoph Göbel. der Freistaat auf ein anderes System setzen, können wir je-
Die Umsetzung zur Einbindung und Nutzung von Testzertifi- derzeit aus dem Vertrag aussteigen und zum System der Wahl
katen ist bereits weit gediehen: So wurden inzwischen die tech- wechseln“. In diesem Fall werde man jedoch auf den Anbieter
nischen Voraussetzungen geschaffen, sowohl Teststationen als der vom Freistaat gewählten Lösung zugehen und darauf drin-
„Zertifizierer“ als auch Einlasssysteme als „Verifizierer“an das gen, ebenfalls, die Verarbeitung von Ubirch-Zertifikaten in das
System anzubinden. Aktuell werden in einem Modellversuch Verfahren einzubauen, so Göbel.
an der Teststation in Feldkirchen bereits Testzertifikate erzeugt,
die dem Ubirch-Standard folgen. Personen, die sich dort testen Weiterer Ausbau der dezentralen Testinfrastruktur ge-
lassen, erhalten automatisch ein maschinenlesbares Testzer- plant
tifikat, das sie künftig direkt digital für den Zugang zu Handel, Um einen schnellen und reibungslosen Ablauf der vorgesehe-
Gastronomie und Co. nutzen könnten. nen Test- und Zugangssystematik zu ermöglichen, plant der
- Gleichzeitig ist eine weitere Anpassung der Software bei Dar- Landkreis, seine dezentrale Testinfrastruktur weiter auszu-
fichrein erfolgt. Damit ist es nun möglich, beim Einlass in ein bauen. Ende März wurde unter anderem ein neues Schnell-
w. Ladengeschäft oder Restaurant durch das Abscannen des di- testzentrum des Landkreises in Kirchheim eröffnet. Damit gibt
e gitalen Testzertifikats parallel sowohl die Gültigkeit des Tests es im Landkreis nun 18 kommunale Testzentren sowie acht (ab
r (negatives Testergebnis, zeitlich begrenzt gültig) als auch die kommender Woche: neun) private Teststationen. Aktuell sind
Kontaktdaten des Kunden/Gastes/Teilnehmers zu erfassen. damit bereits rund 22.000 Schnelltests pro Woche möglich, bis
Die Übertragung der Daten erfolgt verschlüsselt und nach zu 20.000 pro Tag sollen es mittelfristig werden.
höchsten Datensicherheitsstandards. Interessierte Privatanbieter sowie Apotheken können auch
Für Kunden entfällt somit das bislang notwendige Ausfüllen di- weiterhin durch das Landratsamt beauftragt werden, um die
gitaler oder physischer Formulare zur Kontaktdatenerfassung. kostenlosen Bürgertestungen durchführen zu können.
Außerdem muss keine separate App oder Anwendung auf „Wir wollen den Bürgerinnen und Bürgern ein möglichst nie-
dem Smartphone installiert werden. Für die Unternehmen ent- derschwelliges und wohnortnahes Testangebot machen.
fällt die datenschutzkonforme Aufbewahrung, Archivierung Daher setzen wir auch weiter auf den flächendeckenden Aus-
und Vernichtung der erfassten Kundendaten. Die digital erfas- bau unserer dezentralen Testinfrastruktur“, so Landrat Chri-
sten Daten werden beim Zugang über Darfichrein verschlüs- stoph Göbel.
selt und sicher im Rechenzentrum der Anstalt für Kommunale Die Übersicht der Testmöglichkeiten im Landkreis ist unter
Datenverarbeitung in Bayern (AKDB) gespeichert und entspre- https://www.landkreismuenchen.de/themen/verbraucher-
chend der gesetzlichen Vorgaben nach vier Wochen automa- schutzgesundheit/gesundheit/coronavirus/corona-test/ abruf-
tisch gelöscht. bar.
Personen, die kein Smartphone besitzen, erhalten bei der Test-
station einen maschinenlesbaren Ausdruck ihres Testzertifi- Quelle: Landratsamt München (Stand 01.04.2021)
-
Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021 - 12 -- 13 - Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021
Nächste Ausgabe der Rundschau am 07. Mai 2021
Anzeigen- und Redaktionsschluss ist der 30. April 2021 NOTRUFTAFEL
Kontakt zur Redaktion: redaktion@unterfoehringer-rundschau.de
Tel.: 08 11 / 87 21 - Fax: 08 11 / 27 23
Notruf Rettungsdienst 112
Polizei Notruf 110
Feuerwehr 112 oder 66 20 23
GOLDANKAUF Polizeiinspektion Ismaning 962 43 10
Goldschmiedemeisterin Elisabeth Wendland-Vogel
Ärztliche Bereitschaft (außerhalb der
Bahnhofplatz 5, 85737 Ismaning, Telefon: 089 9503918
Sprechzeiten) 116 117
Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93
Krankentransport 19 222
Giftnotruf 19 2 40
Beratungsstelle für Suizid-Gefährdete
33 40 41
Giftnotruf 19 24 04
APOTHEKENNOTDIENST Frauennotruf 76 37 37
Apotheken-Notdienst-Kalender vom 09.04.2021 bis 11.05.2021 Frauenhilfe München 35 48 30
Ismaning, Garching, Unterföhring, Aschheim, Kirchheim, Hallbergmoos Telefonseelsorge (evangelisch)
0800 - 111 - 0 - 111
09.04.21 St. Andreas-Apotheke, Heimstettener Str. 4c, Kirchheim, Tel: 089 90 35 257
Telefonseelsorge (katholisch)
10.04.21 Spitzweck Apotheke, Münchener Str. 37, Garching, Tel: 089 329 09 30
0800 - 111 - 0 - 222
11.04.21 Hallberg-Apotheke, Theresien Str. 63, Hallbergmoos, Tel: 0811 553 40
12.04.21 Korbinian Apotheke, Korbinianstr. 14, Ismaning, Tel: 089 96 60 50
Strom Störungsstelle
13.04.21 Räter-Apotheke, Räter Str. 19, Kirchheim, Tel: 089 903 01 10
09 41 - 28 00 33 66
14.04.21 Apotheke Dr. Aurnhammer, Bahnhofstr. 26, Ismaning, Tel: 089 96 86 88
Wasserwache (Stadtw. Mün.) 18 20 52
15.04.21 St. Emmeram-Apot., Am Gangsteig 5, Kirchheim-Heim., Tel: 089 903 72 12
Gasstörungsstelle 15 30 16
16.04.21 Möven Apotheke, Münchener Str. 83, Unterföhring, Tel: 089 950 36 05 Geovol 96 99 84 111
17.04.21 Sonnen Apotheke, Sonnenstr. 2, Aschheim, Tel: 089 903 39 39 Notruf Kläranlage 0171 - 52 55 751
18.04.21 Isar-Apotheke, Schleißheimerstr. 30a, Garching, Tel: 089 2441 6060 Wasserbereitschaft GWI
19.04.21 Amalien Apotheke, Bahnhofstr. 17, Ismaning, Tel: 089 - 96 84 54 0171 - 734 57 43
20.04.21 Stadt-Apotheke, Münchener Str. 7, Garching, Tel: 089 329 09 10 Notruf für Suchtgefährdete 28 28 22
21.04.21 St. Korbinians-Apotheke, Bezirksstr. 32, Unterschleißheim, Tel: 089 3105 248 Anonyme Essgestörte 89 43 02 80
22.04.21 Schloß-Apotheke, Schloss Str. 9, Ismaning, Tel: 089 96 91 45 Anonyme Alkoholiker 19 295
23.04.21 Feringa Apotheke, Föhringer Allee 6, Unterföhring, Tel: 089 95 00 13 13 Anonyme Caritas AIDS-Beratung
24.04.21 Brunnen Apotheke, Am Brunnen 18, Kirchheim, Tel: 089 90 33 34 33 55 03 55 20
25.04.21 Falken-Apotheke, Münchenerstr. 38, Ismaning, Tel: 089 9620 0412
26.04.21 St. Andreas-Apotheke, Heimstettener Str. 4c, Kirchheim, Tel: 089 90 35 257
27.04.21 Spitzweck Apotheke, Münchener Str. 37, Garching, Tel: 089 329 09 30 Impressum
Herausgeber:
28.04.21 Hallberg-Apotheke, Theresien Str. 63, Hallbergmoos, Tel: 0811 553 40 ANT musik & verlag, Maria Sabbas-Scouras
Birkenecker Str. 13, 85399 Hallbergmoos
29.04.21 Korbinian Apotheke, Korbinianstr. 14, Ismaning, Tel: 089 96 60 50 Tel.: 08 11 - 87 21, Telefax: 08 11 - 27 23
E-Mail: info@unterfoehringer-rundschau.de
30.04.21 Räter-Apotheke, Räter Str. 19, Kirchheim, Tel: 089 903 01 10
Gesamtverantwortlich für den Inhalt:
01.05.21 Apotheke Dr. Aurnhammer, Bahnhofstr. 26, Ismaning, Tel: 089 96 86 88 Maria Sabbas-Scouras (V.i.S.d.P.)
Redaktion: Ari Loukissas (AL), Julia May (JM)
02.05.21 St. Emmeram-Apot., Am Gangsteig 5, Kirchheim-Heim., Tel: 089 903 72 12 Die Unterföhringer Rundschau wird kostenlos an alle
03.05.21 Haushalte und Betriebe in Unterföhring und Umge-
Möven Apotheke, Münchener Str. 83, Unterföhring, Tel: 089 950 36 05 bung verteilt. Die Artikel erscheinen unter der aus-
04.05.21 Sonnen Apotheke, Sonnenstr. 2, Aschheim, Tel: 089 903 39 39 schließlichen Verantwortlichkeit der Autoren und
stellen nicht immer die Meinung der Herausgeberin
05.05.21 Isar-Apotheke, Schleißheimerstr. 30a, Garching, Tel: 089 2441 6060 dar. Für unaufgefordert zugesandte Artikel und
Fotos wird keine Gewähr übernommen. Diese wer-
06.05.21 Amalien Apotheke, Bahnhofstr. 17, Ismaning, Tel: 089 - 96 84 54 den auch nicht zurückgesandt.
07.05.21 Stadt-Apotheke, Münchener Str. 7, Garching, Tel: 089 329 09 10 Herstellung:
ANT Verlag, Maria Sabbas-Scouras
08.05.21 St. Korbinians-Apotheke, Bezirksstr. 32, Unterschleißheim, Tel: 089 3105 248 Nachdruck und Vervielfältigung von Bild und Text
nur nach vorheriger Genehmigung.
09.05.21 Schloß-Apotheke, Schloss Str. 9, Ismaning, Tel: 089 96 91 45 Erscheinungweise: 4-wöchentlich, freitags
10.05.21 Feringa Apotheke, Föhringer Allee 6, Unterföhring, Tel: 089 95 00 13 13 Auflage: 5.800 Stück
Druckerei: Jugendwerk Birkeneck
11.05.21 Brunnen Apotheke, Am Brunnen 18, Kirchheim, Tel: 089 90 33 34 33
Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021 - 14 -- 15 - Unterföhringer Rundschau, 09. April 2021
Sie können auch lesen
