Schauspiel Kulturbüro Friedrichshafen

Die Seite wird erstellt Fynn Dittrich
 
WEITER LESEN
Schauspiel Kulturbüro Friedrichshafen
Schauspiel
Spielzeit 2019\20

                            r im
                      Kultu ppelin-­
                        -Ze       of
                    Graf s, Bahnh
                    Hau hbach &2
                      Fisc l im k4
                      Kiese
Schauspiel Kulturbüro Friedrichshafen
LIEBES PUBLIKUM,                                      ALLE VERANSTALTUNGEN
                                                          IM ÜBERBLICK:

                                                                                            MI\06.11\20:00
    erstmals stellen wir Ihnen alle Schauspiel-Veran-
    staltungen der gesamten Spielzeit ausführlich ­
                                                          2019                              FR\08.11.\20:00
    in einer Broschüre vor – unabhängig davon, ob         SO\22.09.\20:00                   SA\09.11.\20:00
    sie im Graf-Zeppelin-Haus, im Bahnhof Fischbach       MO\30.09.\20:00                   Kiesel im k42
    oder im Kiesel im k42 stattfinden. Vom großen         DI\01.10.\10:00                   N.N.
    Staatsschauspiel bis zum konzentrierten Solo, von     Kiesel im k42                     Die neue Produktion
    Klassikern über Performances bis hin zu Improvi-      Wo wollen wir hin                 des Theaterspielclubs 18+
    sationstheater finden Sie hier ein breites Spektrum   und was soll darin                > S. 11
    an außergewöhnlichen, unterhaltsamen und über-        vorkommen?
    aus sehenswerten Angeboten. Viel Vergnügen            Theaterspielclub
                                                                                            MI\20.11.\19:00
    beim Durchstöbern.                                    Extraschicht > S. 6
                                                                                            Bahnhof Fischbach
    Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
                                                                                            Le Bourgeois
                                                          MI\09.10.\18:00                   Gentilhomme
    Ihr Kulturbüro-Team
                                                          Bahnhof Fischbach                 de Molière \ En français
                                                          Das Schokodil                     TNT Theatre > S. 12
                                                          Improvisationstheater
                                                          Improtheater Konstanz
                                                                                            DO\21.11.\20:00
                                                          > S. 7
                                                                                            Kiesel im k42
                                                                                            Mendocino
                                                          MI\16.10.\19:30                   Ein Theaterabend mit
                                                          DO\17.10.\19:30                   Hits aus den 70er Jahren
                                                          Bahnhof Fischbach                 Theater Rigiblick, Zürich
                                                          Die Marquise von O.               > S. 13
                                                          nach Heinrich von Kleist
                                                          Wolfgang Borchert
                                                                                            MI\27.11.\19:30
                                                          Theater, Münster > S. 8
                                                                                     er
                                                                                aus v f t
                                                                                            DO\28.11.\19:30
                                                                                 ka u       Bahnhof Fischbach
                                                          DI\22.10.\19:30                   Deutschstunde
                                                          Graf-Zeppelin-Haus                nach Siegfried Lenz
                                                          Der Schimmelreiter                Württembergische
                                                          nach Theodor Storm                Landesbühne Esslingen
                                                          Hans Otto Theater,                > S. 14
                                                          Potsdam > S. 10

    kultur-friedrichshafen.de
2                                                                                                                       3
Schauspiel Kulturbüro Friedrichshafen
SA\30.11.\20:00              FR\10.01.\18:00              DI\04.02.\19:00 (!)           MI\18.03.\19:30
Bahnhof Fischbach            Bahnhof Fischbach            Graf-Zeppelin-Haus            DO\19.03.\19:30
Die Heiligen Drei            Power Point Karaoke          Faust II                      Bahnhof Fischbach
Kölsch ein Schuss            > S. 22                      von J. W. von Goethe          Ach, diese Lücke, diese
Das Weihnachtsspecial                                     Schauspiel &                  entsetzliche Lücke
Improvisationstheater                                     Ballett Chemnitz > S. 28      nach Joachim Meyerhoff
                             FR\17.01.\20:00
mit Susanne Pätzold,                                                                    Theater der Keller, Köln
                             Kiesel im k42
Axel Strohmeyer und                                                                     > S. 34
                             Das Fenster zum Hof          MI\05.02.\18:00
Franco Melis, Köln > S. 15
                             von Cornell Woolrich, ver­   Bahnhof Fischbach
                             filmt von Alfred Hitchcock   Speed-Dating mit              DI\24.03.\20:00
DI\03.12.\19:30              Szenische Lesung mit         deutschen Klassikern          Kiesel im k42
Graf-Zeppelin-Haus           Jens Wawrczeck Sprecher      Figurentheater mit Play­      Ein bisschen Ruhe
Geächtet                     & Vincent Dombrowski         mobil \ Michael Sommer,       vor dem Sturm
von Ayad Akhtar              Saxophon > S. 23             München > S. 29               von Theresia Walser
Staatsschauspiel Dresden                                                                Theater Dortmund > S. 35
> S. 16
                             DI\21.01.\10:00              FR\07.02.\20:00
                             Bahnhof Fischbach            Kiesel im k42                 DI\31.03.\19:30
FR\13.12.\20:00              All About Nothing            the perfect match             Graf-Zeppelin-Haus
Kiesel im k42                Ein Stück über Kinderarmut   Performance \ KimchiBrot      Der nackte Wahnsinn
Seitenwechsel                Performance \                Connection, Köln > S. 30      von Michael Frayn
Erlesene Komik               pulk fiktion, Köln > S. 24                                 Schauspiel Leipzig > S. 36
OHNE ROLF, Luzern > S. 18
                                                          DI\03.03.\18:00
                             MI\29.01.\10 + 19:30         Bahnhof Fischbach             DO\02.04.\16+19:00
                             Kiesel im k42                Abschweifer                   Bahnhof Fischbach
                             Mongos                       Absurdes Theater vom Blatt    Crooked Letter,
2020                         von Sergej Gößner            Christof Wolfisberg,          Crooked Letter
                             Theater Follow the Rabbit,   Schweiz > S. 31               based on the novel by
SO\05.01.\17:00
                             Graz > S. 26                                               Tom Franklin \ In English
Graf-Zeppelin-Haus
                                                                                        TNT Theatre Britain
Die Feuerzangenbowle                                      MI\04.03.\19:30
                                                                                        > S. 37
nach Heinrich Spoerl         MI\29.01.\19:30              Graf-Zeppelin-Haus
Altonaer Theater > S. 19     DO\30.01.\19:30              Die Katze auf dem
                             Bahnhof Fischbach            heißen Blechdach              DI\28.04.\20:00
                             Die Vermessung               von Tennessee Williams        Kiesel im k42
MI\08.01.\19:30
DO\09.01.\19:30              der Welt                     Hans Otto Theater,            Heute: KOHLHAAS
                             nach Daniel Kehlmann         Potsdam > S. 32               frei nach Heinrich von Kleist
Bahnhof Fischbach
                             Die Badische Landesbühne                                   Theater Marabu, Bonn,
Faust ohne Worte             Bruchsal > S. 27                                           & Agora Theater St. Vith,
nach J. W. von Goethe                                     DO\05.03.\10 + 18:00
                                                                                        Belgien > S. 38
Wolfram von Bodecker                                      Bahnhof Fischbach
& Alexander Neander                                       Tom Sawyer
Theaterzirkus Dresden                                     based on the novel by
> S. 20                                                   Mark Twain \ In English
                                                          TNT Theatre Britain > S. 33
4                                                                                                                    5
Schauspiel Kulturbüro Friedrichshafen
P re -
SO miere Wo wollen wir hin und was
22.09. soll darin vorkommen?
20:00
                  Eine Performance über Berufswahl, Zukunfts­
                  gestaltung, Beziehungen und deren Tücken
MO                aus der Sicht einer Generation auf dem Flur
30.09.
                  Theaterspielclub Extraschicht
20:00             Angelika Wagner Leitung
                  Dauer: ca. 60 Minuten
DI                                                                     © Improtheater Konstanz

01.10.            Da steht man nun da mit seinem Abschluss in
                  der Tasche und weiß nicht recht wohin! Es gibt
10:00             so viele Möglichkeiten, so viele Variationen von
                                                                      MI     Das Schokodil
                  Lebensmodellen – denn einfach 08/15 soll das        09.10.
Kiesel
im k42
                  Leben ja nicht verlaufen, es muss schon etwas       18:00 Improvisationstheater mit Roberto Hirche
                                                                             und Mario Müller \ Improtheater Konstanz
                  Besonderes sein. Aber wie soll man sich jemals
                  entscheiden, wenn einem alle Wege offenstehen?      Bahnhof        Im Rahmen der Reihe HAPPY HOUR
                  Einfach irgendetwas beim Schopf packen? Oder        Fischbach      Dauer: 60–75 Minuten
                  lieber abwarten, ob sich womöglich doch noch
                  weitere Optionen ergeben?                                          Eine hanseatische Frohnatur mit lateinamerika­
                                                                                     nischem Blut und ein intellektueller Schwabe
                  Es ist nicht ganz einfach, sich bei scheinbar un­
                                                                                     mit unvergleichlicher Körperlichkeit bilden ein
                  endlichen Möglichkeiten auf eine einzige festzu­
                                                                                     neuartiges Impro-Comedy-Format mit Tiefgang:
                  legen. Will ich Kinder oder Karriere, beides oder
                                                                                     Bei Roberto Hirche und Mario Müller ist jeder
                  nix davon? Und wenn ich etwas ganz dringend
                                                                                     Abend ein Unikat. Ob ein Musical entsteht, ein
                  will, bekomme ich das dann auch? Sechs Zwei­
                                                                                     Cartoon, eine verstrickte Agentengeschichte
                  felnde machen sich auf eine Sinn­suche …!
                                                                                     oder ein gefühlvolles Drama – das zeigt allein der
                  Es spielen:                                                        Geist der Stunde. Sie spielen alle Rollen – und
                  Pius Bandte, Mara Bumüller, Verena Engers,                         oftmals alle Gegenstände – selbst. Welche, weiß
                  Natalie Paul, Max Sohm, Anika Tomaszewski                          vorher niemand. Die beiden spiegeln die gesamte
                  Karten: 4 €                                                        Bandbreite menschlichen Erlebens, zwischen
                                                                                     philosophischer Tiefe und natürlicher Einfach­
                                                                                     heit, zwischen Leichtigkeit und existenzieller
                                                                                     Wucht. Das Publikum ist Teil jedes Werks und
                                                                                     beeinflusst das Geschehen mit. Roberto Hirche
                                                                                     und Mario Müller haben beide als Improvisati­
                                                                                     onsschauspieler die Welt bereist und mit ihrer
                                                                                     Spontaneität und Spielfreude, mit Slapstick und
                                                                                     Akrobatik ihr Publikum begeistert.
                                                                                     Karten: 10 €
                                                                                     ein Glas Sekt, Orangensaft oder Wasser inklusive
                                                                                     Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 7 €,
                                                                                     im Klassen-/Kursverbund: 6 € \ Schwerbehinderte: 5 €
6                                                 © Angelika Wagner                                                                         7
Schauspiel Kulturbüro Friedrichshafen
vermeintliche rettende Engel der Täter? Die
MI     Die Marquise von O.                                        Marquise führt eine entschlossene Aufklärungs­
16.10.                                                            kampagne gegen sich selbst, und es zeigt sich
19:30 nach  der gleichnamigen Novelle von
       Heinrich von Kleist
                                                                  eine Welt, in der es keine Gewissheiten gibt. In
                                                                  einer rasanten detektivischen Rückschau arbei­
            Tanja Weidner Bühnenfassung und Regie                 ten sich die Figuren an die Wahrheit heran.
DO          Wolfgang Borchert Theater, Münster
17.10.      Dauer: ca. 70 Minuten
                                                                  Die Presse schrieb: „Mit ihrem Fokus auf die Titel-
                                                                  figur schafft Tanja Weidner (…) eine konzentrierte
19:30                                                             Sicht auf die Erzählung und das bei unter Beweis
            Es herrscht Krieg, es wird gemordet, geplündert
                                                                  gestelltem Respekt vor und sehr sensiblem Um-
Bahnhof     und vergewaltigt. Ein russischer Offizier schützt
                                                                  gang mit dem Text – ein wirkliches Kleist-Kleinod
Fischbach   die Marquise vor seinen Soldaten. Wochen spä­
                                                                  ist da am Hafen in Münster entstanden. Glück-
            ter stellt sie fest, dass sie schwanger ist. An die
                                                                  wunsch!“
            Zeugung hat sie keine Erinnerung. Die Marquise
                                                                  Karten: 20 €
            entscheidet sich zu einem radikalen Schritt: Per      Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 14 €,
            Anzeige sucht sie den Vater des Kindes. War der       im Klassen-/Kursverbund: 6 € \ Schwerbehinderte: 10 €

8            © Klaus Lefebvre                                                                                             9
Schauspiel Kulturbüro Friedrichshafen
seinen Schimmel dem Teufel abgekauft, und eine
                                                                               bedrohliche Verschwörung formiert sich gegen
                                                                               ihn. Nur Elke, die Tochter des alten Deichgrafen,
                                                                               glaubt an ihn.

                                                                               Die Regisseurin Katrin Plötner rückt in ihrer
                                                                               Theaterfassung nach Theodor Storms Novelle
                                                                               einen Querdenker ins Zentrum, der hartnäckig
                                                                               und gegen viele Widerstände etwas Neues
                                                                               durchzusetzen versucht.
                                                                               Karten: 33 / 26 / 18 / 11 € (je nach Kategorie)
                                                                               Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre:
                                                                               23,10 / 18,20 / 12,60 / 7,70 €, im Klassen-/Kursverbund: 6 €
                                                                               Schwerbehinderte: 16,50 / 13 / 9 / 5,50 €

                                                                      P re -
                                                                 MI miere N.N.
                                                                 06.11.
                                              © Thomas M. Jauk   20:00 Die   neue Produktion des
                                                                          Theaterspielclubs 18+

                                                                               Jutta Klawuhn und Hannah Rech Leitung
DI     Der Schimmelreiter                                        FR            (Schauspielerinnen und Theaterpädagoginnen)
22.10.                                                           08.11.
19:30 nach der gleichnamigen Novelle von
       Theodor Storm
                                                                 20:00         Wenn alle Menschen ihr Todesdatum wüssten,
                                                                               würde das ihr Leben verändern? Ist es vielleicht
19:00         Katrin Plötner Bühnenfassung und Regie                           ein Stück Freiheit, nicht zu wissen, wie lange
kostenlose    Hans Otto Theater, Potsdam
                                                                 SA            man lebt? Und was will man unbedingt noch
Einführung    Dauer: ca. eine Stunde 45 Minuten                  09.11.        tun, bevor man stirbt?
(Theodor-                                                        20:00         Unter der Leitung von Jutta Klawuhn und Han­
Kober-Saal)   Hauke Haien, ein hochbegabter Sonderling, ist
                                                                               nah Rech erarbeiteten die Teilnehmer*innen
              überzeugt davon, dass die nordfriesischen Deiche   Kiesel
Graf-                                                                          des Theaterspielclubs 18+ in Improvisationen
              zum nachhaltigen Schutz vor dem Meer mit ei­       im k42
Zeppelin-                                                                      und Gesprächen innerhalb von sechs Monaten
              nem anderen Profil gebaut werden müssten. Ob­
Haus                                                                           diese Inszenierung. Inspiration lieferten u. a.
              wohl er aus bescheidenen Verhältnissen stammt,
                                                                               ­aktuelle Filme wie In time und Das brandneue
              gelingt ihm der Aufstieg zum Deichgrafen. Von
                                                                                Testament, Canettis Theaterstück Die Befristeten
              nun an betreibt Hauke sein Deichbauprojekt
                                                                                und der finnische Roman Der wunderbare Mas-
              mit unnachgiebiger Konsequenz. Dabei schenkt
                                                                                senselbstmord.
              er dem Neid, den Ängsten und den Vorurteilen
                                                                                Karten: 4 €
              der Menschen keine Beachtung. Die Dorfge­
              meinschaft sieht in ihm jedoch einen störenden
              Außenseiter. Gerüchte werden gestreut, er habe

10                                                                                                                                            11
Schauspiel Kulturbüro Friedrichshafen
MI     Le Bourgeois Gentilhomme                                     DO     Mendocino
20.11.                                                              21.11.
19:00 de Molière \ En français                                      20:00 Ein Theaterabend mit Hits aus den 70er Jahren
            Gaspar Legendre Regie                                                   Hansjörg Betschart Regie
Bahnhof     TNT Theatre                                             Kiesel          Theater Rigiblick, Zürich
Fischbach   Dauer: ca. eine Stunde 35 Minuten                       im k42          Dauer: ca. 80 Minuten

            Monsieur Jourdain ist ein reicher Pariser Bürger,                       In ihrem erfolgreichen Liederabend Azzurro
            der nach dem Aufstieg in den Adelsstand strebt.                         präsentierten der Sänger Giovanni (Daniel Rohr)
            Bei seinen Bemühungen gerät er in die Fänge                             und sein Pianist Enzo (Dietmar Loeffler) italieni­
            des betrügerischen Adligen Dorante, der vorgibt,                        sche Canzoni. Nun erhalten die beiden nach
            ihm helfen zu wollen, ihn jedoch tatsächlich ge­                        zehn Jahren im Hotel Excelsior die Gelegenheit,
            hörig ausnimmt. Gleiches widerfährt dem vor                             eine Deutschlandtournee zu unternehmen. Wenn
            Ehrgeiz blinden Bürger mit diversen Lehrern,                            diese gut läuft, lockt eine Welttournee. Mit im
            die er anstellt, um eine standesgemäßen Bildung                         Gepäck sind die unvergesslichen Hits aus den
            und Ausstaffierung zu erhalten. Als der bürgerli­                       70er Jahren, die damals die Welt eroberten.
            che Cleonte um die Hand von Jourdains Tochter
                                                                                    „Zu hören und zu sehen ist eine Hitparade in
            Lucile anhält, wird ihm diese verweigert. Mit
                                                                                    Slapstick-Manier, dargeboten mit viel Dramatik
            Hilfe Dorantes inszeniert Cleonte ein Verwirr­
                                                                                    und mit Szenen zum Dahinschmelzen. Ein
            spiel, in dem er als Sohn des Großtürken auftritt,
                                                                                    höchst vergnüglicher und unterhaltsamer Schla-
            Jourdain in den Adelsstand erhebt und somit einer
                                                                                    gerabend“, urteilte die Presse.
            Vermählung nichts mehr im Weg steht. Diese
                                                                                    Karten: 12 €
            berühmte, pointierte und witzige Satire über das                        Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 8,50 €,
            Klassensystem im Frankreich des 17. Jahrhun­                            im Klassen-/Kursverbund: 5 € \ Schwerbehinderte: 6 €
            derts, über Anmaßung und Überheblichkeit ist
            von Gaspard Legendre mit viel Verve umgesetzt
            worden.
            Karten: 16 €
            Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 11 €,
            im Klassen-/Kursverbund: 6 € \ Schwerbehinderte: 8 €

12                                                                   © Toni Suter                                                             13
Schauspiel Kulturbüro Friedrichshafen
MI     Deutschstunde                                                SA     Die Heiligen Drei Kölsch
27.11.                                                              30.11. ein Schuss
19:30 nach   dem gleichnamigen Roman von
       Siegfried Lenz
                                                                    20:00 Das Weihnachtsspecial
            Laura Tetzlaff Bühnenfassung und Regie                  Bahnhof
DO          Württembergische Landesbühne Esslingen                  Fischbach
                                                                                Improvisationstheater mit
28.11.      Dauer: stand bei Drucklegung noch nicht fest
                                                                                Susanne Pätzold, Axel Strohmeyer und
                                                                                Franco Melis, Köln
19:30                                                                           Dauer: ca. zwei Stunden
            Siggi Jepsen, Insasse einer Jugendstrafanstalt,
Bahnhof     soll einen Aufsatz zum Thema Die Freuden der
                                                                                Ob man sie nun liebt oder hasst, sie kommt
Fischbach   Pflicht verfassen. So erzählt Siggi die Geschichte
                                                                                unausweichlich: die Weihnachtszeit.
            seines Vaters Jens Ole Jepsen, der als Außen­
            posten der Landpolizei seinen Dienst versah.                        Denn wer schon mal an Heiligabend ans andere
            1943 erhielt er den Auftrag, ein Malverbot zu über­                 Ende der Welt geflüchtet ist, weiß, dass Rudolf
            wachen, das gegen den Künstler Max Ludwig                           the red nosed reindeer auch auf Steeldrums oder
            Nansen verhängt worden war. Nach anfäng­li­                         Didgeridoos gespielt wird.
            chem Zögern setzte Jepsen die Anordnung im­
                                                                                Warum also nicht gleich hier bleiben und sich
            mer strenger und unbarmherziger durch, denn
                                                                                hineinstürzen ins Fest der Liebe!? Die geht ja
            „Befehl ist Befehl“. Siggi aber wurde, je härter
                                                                                ­bekanntlich durchs Zwerchfell und damit zum
            sein Vater vorging, immer mehr zu Nansens
                                                                                 Improvisationstheater Die Heiligen Drei Kölsch
            Verbündetem. Selbst nach dem Ende des Krieges
                                                                                 ein Schuss. Susanne Pätzold, Axel Strohmeyer
            gelang es Vater und Sohn nicht, sich aus ihren
                                                                                 und Franco Melis haben sich auf diese Show um­
            Mustern zu lösen ...
                                                                                 fassend vorbereitet und persönlich zahlreiche
            Siegfried Lenz’ Deutschstunde ist eine kluge Form                    24. Dezember durchlebt. Die drei Meister der
            der literarischen Vergangenheitsaufarbeitung.                        Improvisation zaubern aus den Festtagsfantasi­
            Der Roman zeigt, wie schnell Obrigkeitsdenken,                       en und Tannenbaumtraumata ihres Publikums
            falsches Pflichtbewusstsein und überzogene                           Christmas Comedy vom Feinsten. Ein heiliges
            Prinzipientreue sich gegen die Menschen stellen.                     Vergnügen für Weihnachtsenthusiasten und
            Karten: 20 €                                                         -muffel gleichermaßen! Denn Weihnachten ist,
            Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 14 €,                wenn gelacht wird, bis der Christbaum wackelt.
            im Klassen-/Kursverbund: 6 € \ Schwerbehinderte: 10 €
                                                                                 Karten: 20 €
                                                                                Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 14 €,
                                                                                im Klassen-/Kursverbund: 6 € \ Schwerbehinderte: 10 €

14                                                                                                                                      15
Schauspiel Kulturbüro Friedrichshafen
DI     Geächtet
03.12.
19:30 von Ayad Akhtar
       Deutsch von Barbara Christ

19:00         Nicolai Sykosch Regie
kostenlose    Staatsschauspiel Dresden
Einführung    Dauer: ca. eine Stunde 30 Minuten
(Theodor-
Kober-Saal)   Dem aufstrebenden New Yorker Anwalt Amir
              Kapoor könnte es nicht besser gehen: Demnächst
Graf-
              soll er zum Partner der jüdischen Kanzlei werden,
Zeppelin-
              in der er arbeitet. Seine Frau Emily ist eine erfolg­
Haus
              reiche Künstlerin, und von seinen pakistanischen
              Wurzeln hat er sich so vollkommen distanziert,
              dass er ein Vorbild an Integration darstellt. Doch
              als Emilys Galerist Isaac und Amirs Kollegin Jory
              zu einem gemeinsamen Abendessen eingeladen
              werden, zeigt die glänzende Fassade mit zuneh­
              mendem Alkoholkonsum schnell Risse. Unter­
              drückte Vorurteile und rassistische Klischees wer­
              den auf den Tisch gepackt. Die Situation eskaliert,
              und die unterschwelligen Bilder, die man sich
              vom anderen gemacht hat, werden plötzlich
              Wirklichkeit.

              Ayad Akhtars Erfolgsstück Geächtet wurde 2013
              mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet, 2016 von
              der Fachzeitschrift Theater heute zum besten
              ausländischen Stück gewählt und erhielt 2017
              den Nestroy-Preis.
              Karten: 33 / 26 / 18 / 11 € (je nach Kategorie)
              Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre:
              23,10 / 18,20 / 12,60 / 7,70 €, im Klassen-/Kursverbund: 6 €
              Schwerbehinderte: 16,50 / 13 / 9 / 5,50 €

16                                                                           © Sebastian Hoppe   17
Schauspiel Kulturbüro Friedrichshafen
FR     Seitenwechsel
13.12.
                Komik \ OHNE ROLF, Luzern
20:00 Erlesene
       Dauer: ca. 2 x 45 Minuten zzgl. 15 Minuten Pause

Kiesel
            Eine simple Idee genial umgesetzt: Sprechen
im k42
            heißt bei OHNE ROLF Blättern. Die auf unzählige
            Plakate gedruckten Sätze wie auch das überra­
                                                                           © G2 Baraniak
            schende Geschehen zwischen den Zeilen sind
            umwerfend witzig, spannend und gelegentlich
            sogar musikalisch.                                            SO     Die Feuerzangenbowle
            2018 begeisterten OHNE ROLF mit ihrem Pro­                    05.01.
            gramm Blattrand das Publikum im Kiesel. Nun                   17:00 nach  dem gleichnamigen Roman von
                                                                                 Heinrich Spoerl
            kommen sie mit ihrem neuesten Wurf nach
            Friedrichshafen. Die Presse schrieb über Seiten-              Graf-            Wilfried Schröder Bühnenfassung
            wechsel: „Witze entstehen durch unerwartete                   Zeppelin-        Axel Schneider Regie \ Altonaer Theater
            Wendungen und das richtige Timing. Für beides                 Haus             Dauer: ca. zwei Stunden 35 Minuten inkl. Pause
            haben sie ein außerordentlich gutes Händchen.”
                                                                                           „Das Schönste im Leben”, resümiert die Herren­
            OHNE ROLF wurden mehrfach ausgezeichnet,
                                                                                           runde um den jungen Schriftsteller Dr. Pfeiffer,
            u. a. mit dem Deutschen Kabarett-Preis 2015,
                                                                                           „war die Gymnasiastenzeit”. Doch Pfeiffer war
            dem Deutschen Kleinkunstpreis 2014 und dem
                                                                                           nie auf der Penne, kennt weder Pauker noch die
            Prix Pantheon 2007. „Ihr nahezu unerschöpflicher
                                                                                           Streiche, die man ihnen spielt. Eine Schnapsidee:
            Ideenreichtum, ihre punktgenaue Präzision, ihre
                                                                                           Er soll das Versäumte nachholen. Als „Pfeiffer mit
            sprach-spielerische Leichtigkeit und die philoso-
                                                                                           drei f” wird er in der Oberprima von Babenberg
            phische Tiefe ihrer Programme sind überraschend,
                                                                                           „Schöler” von Professor Crey, lernt beim Bömmel,
            phantasievoll und mitreißend“, so die Jury des
                                                                                           was es mit der „Dampfmaschin´” auf sich hat
            Deutschen Kabarett-Preises.
                                                                                           und ersinnt mit seinen pubertierenden Schul­
            Karten: 12 €
            Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 8,50 €,
                                                                                           kameraden Unfug aller Art, um den Lehrkörper
            im Klassen-/Kursverbund: 5 € \ Schwerbehinderte: 6 €                           zu narren. Doch bald hegt er auch ernstere Ab­
                                                                                           sichten, denn für die reizende Tochter des Herrn
                                                                                           Direktors entflammen in ihm recht erwachsene
                                                                                           Gefühle …

                                                                                           Seit mehr als zwei Jahrzehnten ist das Kultstück
                                                                                           Die Feuerzangenbowle um die Pennäler eines
                                                                                           Gymnasiums in den frühen 1930er Jahren fester
                                                                                           Bestandteil im vorweihnachtlichen Spielplan
                                                                                           des Altonaer Theaters. Und die Inszenierung ist
                                                                                           mittlerweile Kult!
                                                                                           Karten: 28 / 22 / 18 / 10 € (je nach Kategorie)
                                                                                           Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre:
                                                                                           19,60 / 15,40 / 11,20 / 7 €, im Klassen-/Kursverbund: 6 €
                                                                                           Schwerbehinderte: 14 / 11 / 9 / 5 €
18                                                      © Beat Allgaier                                                                                19
MI     Faust ohne Worte
08.01.
19:30 nach  Johann Wolfgang von Goethe
       Pantomime, Clownerie, Tanz und Gesang

            Wolfram von Bodecker & Alexander Neander
DO          Tom Quaas Regie \ Theaterzirkus Dresden
09.01.      Dauer: ca. zwei Stunden zzgl. Pause
19:30
            Ohne Worte: Goethes Drama Faust wird von ­einer
Bahnhof     internationalen Besetzung – mit Marcel Marceaus
Fischbach   Meisterschülern Bodecker und Neander als Faust
            und Mephisto – auf einmalig emotionale Weise
            gespielt. Dank einer facettenreichen Mischung
            aus grotesken und komischen, poetischen und
            zirzensischen Theatermitteln und der ausdrucks­
            starken Darstellung ist kein Wort nötig, um die
            kleinen und großen Konflikte der Charaktere
            sichtbar zu machen.

            „Wahrscheinlich wurde noch bei keiner Faust-
            Inter­pretation so viel gelacht und gestaunt wie in
            dieser sprachlosen Variante.“ (Rheinische Post)
            „Es ist gerade diese optische Dramatik, die
            ‚Faust ohne Worte’ so beeindruckend macht und
            nicht eine Sekunde lang an Klamauk gemahnt.
            Im Gegenteil: Quaas‘ Stück ist ein Paradebeispiel
            dafür, was Clownerie im Stile des französischen
            Theatre du soleil oder der italienischen Comme-
            dia bewirken kann: den reinen Kunstgenuss.“
            (Kölner Stadtanzeiger)
            Karten: 20 €
            Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 14 €,
            im Klassen-/Kursverbund: 6 € \ Schwerbehinderte: 10 €

20                                                                  © Kasia Chmura-Cegielkowska   21
FR     Power Point Karaoke
10.01.
18:00 Stefan Dörsing Moderation
            Im Rahmen der Reihe HAPPY HOUR
Bahnhof     Dauer: 60–75 Minuten
Fischbach
            Bei dieser aberwitzigen Karaoke wird nicht ge­
            sungen, hier werden Meister der Improvisation
            geboren! Germanistik-Studierende halten einen           © Jens Hartmann
            Vortrag über Kläranlagen, Elektrotechniker wer­
            den zu Homöopathen oder entdecken ihre Liebe
            zur Vielfalt von Enten.
                                                                   FR     Das Fenster zum Hof
                                                                   17.01.
            Bei dieser Power-Point-Persiflage erhält jede/r
            Teilnehmer*in eine zufällig aus dem Internet
                                                                   20:00 von Cornell Woolrich, verfilmt von A. Hitchcock
                                                                                 Szenische Lesung mit Jens Wawrczeck Sprecher
            gezogene Power Point-Präsentation und sieht
                                                                   Kiesel        & Vincent Dombrowski Saxofon
            diese zeitgleich mit dem Publikum zum ersten
                                                                   im k42        Dauer: ca. 2 x 45 Minuten zzgl. Pause
            Mal. Innerhalb von sieben Minuten darf er oder
            sie sich dann um Kopf und Kragen erklären.
                                                                                 Der Schauspieler und Synchronsprecher Jens
            Das Publikum kürt am Ende des Abends eine
                                                                                 Wawrczeck erlangte mit seiner Rolle als Peter
            Siegerin oder einen Sieger.
                                                                                 Shaw in der Hörspielserie Die drei ??? Kultstatus.
            Insgesamt vier Teilnehmer*innen präsentieren                         Seine Leidenschaft gilt Alfred Hitchcock und
            auf diese Weise die aberwitzigsten Vorträge über                     der Literatur hinter dem Film. Diesen Abend wid­
            Themen, von denen sie offensichtlich keine                           met er – gemeinsam mit dem Musiker Vincent
            Ahnung haben.                                                        Dombrowski – dem Krimi-Klassiker Das Fenster
                                                                                 zum Hof: Es muss Mord gewesen sein, davon
            Wer Interesse daran hat, bei dieser Veranstaltung
                                                                                 ist Hal Jeffries überzeugt. Er ist wegen eines ein­
            selbst auf Bühne zu stehen, kann sich bis zum
                                                                                 gegipsten Beins zu Bewegungsunfähigkeit ver­
            08.12.2019 im Kulturbüro Friedrichshafen, Melanie
                                                                                 dammt. Von seinem Hinterhof-Appartement aus
            Eisele, m.eisele@friedrichshafen.de, anmelden.
                                                                                 vertreibt er sich die Langeweile mit Beobachten.
            Karten: 10 €
                                                                                 Gesehen hat Jeff zwar kein Verbrechen – aber
            ein Glas Sekt, Orangensaft oder Wasser inklusive
            Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 7 €,
                                                                                 wo ist die bettlägerige Frau aus der gegenüber­
            im Klassen-/Kursverbund: 6 € \ Schwerbehinderte: 5 €                 liegenden Wohnung? Und ist das Verhalten ihres
                                                                                 Mannes nicht äußerst seltsam? Jeff geht der Sa­
                                                                                 che auf den Grund …

                                                                                 Ein spannender Abend für Hitchcock-Fans,
                                                                                 Literaturliebhaber und Cineasten!

                                                                                 Die Presse urteilte:
                                                                                 „Jens Wawrczeck liest sensationell.“
                                                                                 Karten: 12 €
                                                                                 Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 8,50 €,
                                                                                 im Klassen-/Kursverbund: 5 € \ Schwerbehinderte: 6 €

22                                                                                                                                         23
DI     All About Nothing
                         21.01.
                         10:00 Ein Stück über Kinderarmut
                                     Regie: Hannah Biedermann und
                         Bahnhof     Eva von Schweinitz
                         Fischbach   Performance \ pulk fiktion, Köln
                                     Dauer: ca. 65 Minuten

                                     Kann ich alles werden, wenn ich nur fest genug
                                     an mich glaube? Oder ist Armut erblich? Was
                                     heißt es, mitten im Überfluss arm zu sein?

                                     All About Nothing sensibilisiert Zuschauer*­
                                     innen ab 12 Jahren für soziale Hierarchien in
                                     ­unserer Gesellschaft und macht die Perspektive
                                      von Kindern und Jugendlichen in Armut deut­
                                      lich, ohne sich in Betroffenheit zu ergehen. ­­
                                      Die unterhaltsame Performance beleuchtet mit
                                      unterschiedlichen Mitteln wie Sprache, Tanz,
                                      Zeichnungen, Musik und vielen O-Tönen von
                                      Kindern und Jugendlichen selbst die soziale
                                      ­Dimension von Kinderarmut und kommt zu
                                       überraschenden Sichtweisen.

                                     Diese kurzweilige Inszenierung wurde mehrfach
                                     ausgezeichnet, u.a. mit dem JugendStückePreis
                                     beim Heidelberger Stückemarkt 2017 sowie mit
                                     dem Fach- und dem Jugendpreis beim Kinder-
                                     und Jugendtheaterfestival WESTWIND 2017.

                                     Aus der Begründung der Jury: „Humorvoll,
                                     durchdacht und scharfsinnig.“
                                     Karten: 12 €
                                     Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 8,50 €,
                                     im Klassen-/Kursverbund: 5 € \ Schwerbehinderte: 6 €
                                     Zu dieser Inszenierung bieten wir eine theaterpädagogische
                                     Einführung in der Schule an (2 € pro Schüler*in).
                                     Info & Anmeldung im Kulturbüro bei Claudia Engemann,
                                     c.engemann@friedrichshafen.de, T: 07541/203-3309.

24   © Christoph Wolff                                                                            25
MI     Mongos
29.01.
10:00+ von Sergej Gößner
19:30 Theater  Follow the Rabbit, Graz
       Koproduktion mit dem theater/haus G7
Kiesel    Mannheim
im k42    Dauer: ca. 70 Minuten
                                                                        © Sonja Ramm
          Francis, sensibler Poet mit Multipler Sklerose, und
          Ikarus, der querschnittsgelähmte große Checker,
          träumen gemeinsam vom Erwachsenwerden:
                                                                       MI     Die Vermessung der Welt
          Saufen, Rauchen, Frauen aufreißen. Doch als sich             29.01.
          Ikarus in ein Mädchen verliebt, muss er sich der             19:30 nach  dem gleichnamigen Roman von
                                                                              Daniel Kehlmann
          Realität und damit seiner Behinderung stellen …
                                                                                       Dirk Engler (Rowohlt-Theaterverlag) Bühnen­
          Mongos ist ein Stück voller Humor und Einfühl­               DO              fassung \ Arne Retzlaff Regie
          samkeit über Freundschaft, Liebe und die Frage,              30.01.          Die Badische Landesbühne Bruchsal
          was uns als Menschen eigentlich ausmacht. Die
          Inszenierung wurde ausgezeichnet mit dem
                                                                       19:30           Dauer: stand bei Drucklegung noch nicht fest

          STELLA-Theaterpreis 2018 als beste österreichi­
                                                                       Bahnhof         Der Naturforscher Alexander von Humboldt und
          sche Jugendtheaterproduktion. Aus der Begrün­
                                                                       Fischbach       der Mathematiker Carl Friedrich Gauß sind Wis­
          dung: „Ausgehend von einem großartigen und
                                                                                       senschaftler, wie sie unterschiedlicher nicht sein
          witzigen Text schafft es Mongos mit der Reduktion
                                                                                       können. Und doch vereint sie ein Leben lang das­
          auf hochklassiges Sprechtheater eine berührende
                                                                                       selbe Ziel: die Vermessung der Welt. Während
          und fesselnde Coming-of-Age-Geschichte um
                                                                                       sich der Empiriker Humboldt durch Urwald und
          eine ungleiche Freundschaft auf die Bühne zu
                                                                                       Steppe kämpft, in Erdlöcher kriecht, die höchs­
          bringen. Die Behinderungen (…) treten in den Hin-
                                                                                       ten Berge besteigt und unzählige Selbstversuche
          tergrund und stehen doch immer auch für die
                                                                                       macht, beweist der Analytiker Gauß die Krüm­
          Schwierigkeiten, die Jugend und Leben allgemein
                                                                                       mung des Raums von seinem Schreibtisch aus.
          ausmachen.“
                                                                                       1828 begegnen sich die beiden Geistesgrößen
          Laut der Zeitschrift Der Falter eine der drei besten                         erstmals und debattieren darüber, wer von bei­
          Inszenierungen Österreichs 2018!                                             den seinem Lebensziel näher gekommen sei.
          Karten: 12 €
          Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 8,50 €,
                                                                                       Mit viel Humor, Ironie und erzählerischer
          im Klassen-/Kursverbund: 5 € \ Schwerbehinderte: 6 €                         ­Fiktion beschreibt Daniel Kehlmann das Leben
          Zu dieser Inszenierung bieten wir eine theaterpädagogische
                                                                                        dieser Genies zwischen Lächerlichkeit und Größe,
          Einführung in der Schule an (2 € pro Schüler*in).                             Scheitern und Erfolg. Die Badische Landesbüh­
          Info & Anmeldung im Kulturbüro bei Claudia Engemann,                          ne hat Humboldts 250. Geburtstag zum Anlass
          c.engemann@friedrichshafen.de, T: 07541/203-3309.
                                                                                        genommen, um Die Vermessung der Welt, einen
                                                                                        der erfolgreichsten deutschen Romane der Nach­
                                                                                        kriegszeit, auf die Bühne zu bringen.
                                                                                        Karten: 20 €
                                                                                       Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 14 €,
                                                                                       im Klassen-/Kursverbund: 6 € \ Schwerbehinderte: 10 €
26                                                                                                                                             27
Die Presse schrieb über diese umjubelte Regie­
                                                                                arbeit: „Atmosphäre und Schauwert der Insze-
                                                                                nierung sind immens, stützen dabei die großen
                                                                                Reime gekonnt.“
                                                                                Karten: 33 / 26 / 18 / 11 € (je nach Kategorie)
                                                                                Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre:
                                                                                23,10 / 18,20 / 12,60 / 7,70 €, im Klassen-/Kursverbund: 6 €
                                                                                Schwerbehinderte: 16,50 / 13 / 9 / 5,50 €

                                                                    MI     Speed-Dating mit
                                                                    05.02. deutschen Klassikern
                                                                    18:00
                                              © Dieter Wuschanski               Figurentheater mit Playmobil
                                                                    Bahnhof     Michael Sommer, München
                                                                    Fischbach
DI       Faust II                                                               Im Rahmen der Reihe HAPPY HOUR
04.02.                                                                          Dauer: 60–75 Minuten

19:00(!) von Johann Wolfgang von Goethe                                         Klar, Goethes Faust kennt jeder. Aber wer kann
              Carsten Knödler Regie
                                                                                schon die Essenz dieses Meisterwerks in wenigen
18:30         Schauspiel Chemnitz in Zusammenarbeit
                                                                                Worten zusammenfassen? Michael Sommer ge­
kostenlose    mit dem Ballett Chemnitz
                                                                                lingt dies bravourös und mit einem humorvollen
Einführung    Dauer: ca. drei Stunden, eine Pause
                                                                                Augenzwinkern. Der Theaterdramaturg inszeniert
(Theodor-
                                                                                nahezu alle großen Klassiker der deutschen Lite­
Kober-Saal)   In der letzten Spielzeit hat das Schauspiel Chem­
                                                                                raturgeschichte: von Kafkas Verwandlung über
              nitz hier seine gefeierte Version von Faust I ge­
Graf-                                                                           Hoffmanns Der goldene Topf bis hin zu Hesses
              zeigt, jetzt kommt es mit dem zweiten Teil der
Zeppelin-                                                                       Steppenwolf. Mit Playmobil-Figuren als Haupt­
              Tragödie: Fausts „kleine Welt“ der Liebe liegt in
Haus                                                                            darstellern gelingt es ihm, dem Publikum Litera­
              Trümmern. Rastlos und begierig stürzt er sich
                                                                                tur spielerisch, intelligent und zugleich witzig
              nun in die „große Welt“ der Politik, der Wirtschaft
                                                                                binnen weniger Minuten näherzubringen.
              und der Macht. Gemeinsam mit dem Teufel reist
              Faust durch Epochen und mythische Welten.                         Diese Produktion basiert auf den YouTube-­
              Und alles scheint möglich. Faust wird Feldherr,                   Videos Sommers Weltliteratur to go, in denen
              Landbesitzer, Kulturschaffender, Vater, doch                      der Autor einmal wöchentlich ein Werk der
              nichts davon bleibt ihm. Längst schon hat das                     Weltliteratur vorstellt. Bei Publikum und Presse
              egozentrische, skrupellose Machtstreben in ihm                    stoßen seine Videos auf reges Interesse. Michael
              die Oberhand gewonnen.                                            Sommers Arbeit wurde im Juni 2018 mit dem
                                                                                Grimme Online Award in der Kategorie Kultur
              Heute erscheint dieser zweite Teil geradezu
                                                                                und Unterhaltung ausgezeichnet.
              ­visionär. In ihm wird nicht nur die Moderne mit
                                                                                Karten: 10 €
               ihren Schrecken und Verheißungen vorwegge­
                                                                                ein Glas Sekt, Orangensaft oder Wasser inklusive
               nommen, er wirkt geradezu wie ein Spiegel der                    Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 7 €,
               heutigen Menschheit.                                             im Klassen-/Kursverbund: 6 € \ Schwerbehinderte: 5 €

28                                                                                                                                             29
DI     Abschweifer
                                                                     03.03.
                                                                     18:00 Absurdes  Theater vom Blatt
                                                                            Kurz-Version \ Christof Wolfisberg, Schweiz

                                                                     Bahnhof            Im Rahmen der Reihe HAPPY HOUR
                                                                     Fischbach          Dauer: 60–75 Minuten

                                                                                        In seinem ersten Solo präsentiert Christof
                                                                                        Wolfis­berg (die eine Hälfte des Kabarett-Duos
                                                © MEYER ORIGINALS                       OHNE ROLF) einen amüsanten Gedankentrip
                                                                                        übers Abschweifen und die Unmöglichkeit, sein
                                                                                        Leben zu planen. „Schwer in Worte zu fassen,
FR     the perfect match                                                                aber garantiert zum Totlachen“, schrieb die Presse
07.02.                                                                                  über dieses skurrile und originelle Programm.
                  \ KimchiBrot Connection, Köln
20:00 Performance
       Koproduktion mit der studiobühneköln
                                                                                        Wolfisberg schafft Realitäten in der Realität, nimmt
                                                                                        sein Skript beim Wort, bricht alle Verständnis-
           Dauer: ca. 50 Minuten
Kiesel                                                                                  und Erwartungsebenen, führt sich selbst und das
im k42                                                                                  Publikum in die Irre, und das gleich mehrfach.
           Die KimchiBrot Connection, bestehend aus
                                                                                        Ein raffiniertes Spiel, doppelbödig, hintergründig
           ­Absolvent*innen des in Deutschland einmaligen
                                                                                        und vor allem sehr witzig.
            Studiengangs Physical Theatre an der Folkwang
            Universität in Essen, begeisterte vor zwei Jahren                           Die Presse schrieb: „‚Abschweifer’ ist nicht nur
            mit der Inszenierung living happily ever after                              klug verdreht und bis ins Detail ausgetüftelt, son-
            im Kiesel. In ihrer neuen Produktion geht es um                             dern urkomisch: Es gibt Slapstick-Einlagen, eine
            das Thema Künstliche Intelligenz. Ebenso ernst­                             Zauberer-Nummer und einen kotzenden Garten-
            haft wie humorvoll und mit vollem Körperein­                                zwerg. (…) Wolfisbergs Gedankentrip zeigt, (…)
            satz nimmt das Ensemble das Phänomen Alexa                                  wie klug man mit dem Wortzwang – und hier
            auf die Schippe. Alexa, den sprachgesteuerten                               gibt‘s bei allen Unterschieden einige Parallelen
            Lautsprecher, gibt es in dieser Inszenierung erst­                          zu OHNE ROLF – umgehen kann.“
            mals „mit Body“. Der Computer merkt sich nicht                              Karten: 10 €
            nur Einkaufslisten – nein, er kann gleich selbst                            ein Glas Sekt, Orangensaft oder Wasser inklusive
            einkaufen gehen und notfalls sogar kochen.                                  Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 7 €,
                                                                                        im Klassen-/Kursverbund: 6 € \ Schwerbehinderte: 5 €
            Aber ist es wirklich das, was wir wollen …?

           Die Presse schrieb: „Ein wunderbares Stück zum
           Thema Technik und Mensch.“
           „Fragen rund ums Zeitalter der Selbstoptimierung,
           die Berechenbarkeit von Liebe und die Grenzen
           von Algorithmen.“

           the perfect match wurde nominiert für den
           KunstSalon Theaterpreis 2019.
           Karten: 12 €
           Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 8,50 €,
           im Klassen-/Kursverbund: 5 € \ Schwerbehinderte: 6 €
30                                                                    © Beat Allgaier                                                          31
MI     Die Katze auf dem
04.03. heißen Blechdach
19:30
              von Tennessee Williams
19:00         Deutsch von Jörn van Dyck
kostenlose
              Steffi Kühnert Regie
Einführung
              Hans Otto Theater, Potsdam
(Theodor-
              Dauer: stand bei Drucklegung noch nicht fest
Kober-Saal)

Graf-         „Big Daddy“ ist die Verkörperung des amerikani­
Zeppelin-     schen Traums: Aus dem Nichts hat er sich zum
Haus          Millionär hochgearbeitet. An seinem 65. Geburts­
                                                                              © Paul Stebbings
              tag kommt die ganze Familie zusammen, um
              zu feiern. Doch hinter den Kulissen entbrennt
              der Kampf ums Erbe. Denn Big Daddy hat Krebs,                  DO     Tom Sawyer
              alle außer ihm wissen das. Vorzeigesohn Gooper                 05.03.
              und seine Frau Mae bringen schon mal ihre fünf
              Kinder in Stellung. Sehr zum Missfallen von Mag­
                                                                             10:00+ based on the novel by Mark Twain \ In English
              gie, der Ehefrau des jüngeren Sohnes Brick. Sie                18:00 TNT  Theatre Britain
                                                                                    Dauer: ca. eine Stunde 30 Minuten
              selbst ist noch kinderlos. Zudem gibt es Konflikte
                                                                             Bahnhof
              in ihrer Ehe, da Brick sie für schuldig am Tod
                                                                             Fischbach      Tom Sawyer ist einer der bekanntesten Romane
              seines besten Freundes hält. Aber Maggie wäre
                                                                                            der USA. Er erzählt vom Schicksal des Jungen
              nicht „die Katze“, hätte sie nicht die nötigen Kral­
                                                                                            Tom, von seinen Abenteuern, Hoffnungen, Fan­
              len, um für ihre Ehe und das Erbe zu kämpfen.
                                                                                            tasien, Romanzen und seinem harten Zusam­
              Tennessee Williams’ Werk wurde mit dem Pulitzer-­                             menstoß mit einer sehr erwachsenen Welt der
              Preis ausgezeichnet. Seine feine psychologische                               Gier und der Brutalität. Tom Sawyer ist nicht
              Studie zeigt den Zerfall einer von Selbsttäuschung                            der einzige außergewöhnliche Charakter dieser
              durchdrungenen Familie und stellt die Frage, in                               Geschichte: Es gibt den ausgestoßenen Burschen
              welchem Maß Offenheit aushaltbar ist.                                         Huckleberry Finn, die immer ratlose Tante Polly,
              Karten: 33 / 26 / 18 / 11 € (je nach Kategorie)                               es gibt Indianer Joe und Becky, das kluge Mäd­
              Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre:                               chen, das sich in Tom verliebt.
              23,10 / 18,20 / 12,60 / 7,70 €, im Klassen-/Kursverbund: 6 €
              Schwerbehinderte: 16,50 / 13 / 9 / 5,50 €                                     Der Roman ist zugleich Thriller und Komödie,
                                                                                            eine Erkundung der Jugend und ein detailreiches
                                                                                            Bild des ländlichen Lebens im Mississippi des
                                                                                            19. Jahrhunderts.

                                                                                            Die Inszenierung des TNT Theatre Britain bietet
                                                                                            wie immer aufregendes Theater voller Dynamik
                                                                                            und Musik.
                                                                                            Karten: 16 €
                                                                                            Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 11 €,
                                                                                            im Klassen-/Kursverbund: 6 € \ Schwerbehinderte: 8 €

32                                                                                                                                                  33
DI     Ein bisschen Ruhe
                                                                     24.03. vor dem Sturm
                                                                     20:00
                                                                                     von Theresia Walser
                                                                     Kiesel
                                                                                     Thorsten Bihegue Regie \ Theater Dortmund
                                                                     im k42
                                                                                     Dauer: ca. eine Stunde 30 Minuten

                                                 © MEYER ORIGINALS                   Franz Prächtel und Peter Söst sind gestandene
                                                                                     Schauspieler, und sie haben beide schon den
                                                                                     Hitler gespielt. Ulli Lerch hat es dagegen bisher
MI     Ach, diese Lücke,                                                             nur zum Goebbels gebracht. Als die drei sich in
18.03. diese entsetzliche Lücke                                                      einem ominösen Warteraum treffen, bricht die
19:30                                                                                Totalkomödie los: Wer war der beste Hitler? Und
            nach dem gleichnamigen Roman von                                         wie spielt man ihn eigentlich? Menschlich oder
            Joachim Meyerhoff                                                        unmenschlich? Und dürfen Frauen Hitler spielen?
DO                                                                                   Ein bisschen Ruhe vor dem Sturm ist ein wilder
19.03.      Julia Fischer & Matthias Köhler Bühnenfassung
                                                                                     und hochkomischer Ritt durch die Untiefen der
            Matthias Köhler Regie \ Theater der Keller, Köln
19:30       Dauer: ca. eine Stunde 30 Minuten
                                                                                     Schauspielkunst und die chaotischen Land­
                                                                                     schaften des deutschen Gewissens.
Bahnhof
            Der erfolgreiche Schauspieler und Schriftsteller                         Die Presse schrieb über diese Inszenierung:
Fischbach
            Joachim Meyerhoff erzählt in seinem dritten                              „Ein schallend lustiger Spaziergang über den
            Roman, wie er – gerade zwanzig geworden – bei                            Jahrmarkt der Eitelkeiten, ein Stück zwischen
            den Großeltern in München einzieht, weil er über­                        ­Satire, Groteske und Boulevard-Komik! (…) Ein
            raschend an der dortigen Schauspielschule an­                             Heidenspaß mit Hintersinn – der Beifall ist ein
            genommen worden ist. Ab sofort lebt er in zwei                            Sturm für sich.“
            getrennten Welten. Im alltäglichen Schauspiel­                            Karten: 12 €
            schulen-Horror scheitert er an Stimmübungen,                             Schüler/Studierende: 8,50 €, im Klassen-/Kursverbund: 5 €
                                                                                     Schwerbehinderte: 6 €
            Gesangsunterricht und Tier-Improvisationen.
            Aus der Überforderung flieht er in die aus der
            Zeit gefallene Welt der Großeltern. Dort verläuft
            jeder Tag gleich und wird von Unmengen Alko­
            hol begleitet.

            Das Theater der Keller hat aus dem Roman eine
            hoch gelobte Bühnenfassung gemacht.

            „In wechselnden Zeitebenen treten die großarti-
            gen Schauspieler immer wieder aus ihren Rollen
            heraus, beziehen das Publikum mit ein und er-
            schaffen dadurch jeweils neue, spannende Stück-­
            im-Stück-Situationen.“ (Kölnische Rundschau)
            Karten: 20 €
            Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 14 €,
            im Klassen-/Kursverbund: 6 € \ Schwerbehinderte: 10 €
34                                                                    © Birgit Hupfeld                                                           35
„Der nackte Wahnsinn” © Rolf Arnold

DI     Der nackte Wahnsinn                                                     DO     Crooked Letter,
31.03.                                                                         02.04. Crooked Letter
19:30 von Michael Frayn \ Deutsch von Ursula Lyn                               16:00+
Graf-
                Enrico Lübbe Regie \ Schauspiel Leipzig
                Dauer: ca. zwei Stunden 50 Minuten, eine Pause
                                                                               19:00 based on the novel by Tom Franklin \ In English
                                                                                           Gaspard Legendre Regie
Zeppelin-                                                                      Bahnhof
                                                                                           TNT Theatre Britain
Haus            Dotty Otleys Erfolge als Schauspielerin liegen                 Fischbach
                                                                                           Dauer: ca. zwei Stunden inkl. Pause
                lange zurück. Deshalb steckt sie ihr Geld in eine
                Produktion, die sie zurück auf die Bühne bringen
                                                                                           Tom Franklins preisgekrönte Novelle handelt von
                soll. Ihre Mitspieler rekrutiert sie aus ehemaligen
                                                                                           mangelnder Gleichberechtigung, von Freund­
                und aktuellen Liebhabern sowie aus Kollegen, die
                                                                                           schaft und Verrat, von dem unheimlichen Bestre­
                ihre besten Tage hinter sich haben. Ein Desaster
                                                                                           ben der Gesellschaft, Sündenböcke für Verbrechen
                ist vorprogrammiert. Die Spieler verheddern sich
                                                                                           zu finden, und dies im spannenden Format des
                heillos – in den Abgründen der abstrusen Story,
                                                                                           klassischen amerikanischen Thrillers. Das länd­
                in privaten Verwicklungen und der Frage, durch
                                                                                           liche Mississippi der späten 1970er Jahre liefert
                welche der vielen Türen sie als nächstes auftreten
                                                                                           die Kulisse. Die Freundschaft zwischen Larry Ott
                müssen.
                                                                                           und Silas Jones, die gänzlich unterschiedlichen
                Als Theater auf dem Theater spielt diese Komödie                           Welten zu entstammen scheinen, zerbricht, als
                mit der ganzen Palette an Künstlerklischees und                            Larry des Mordes an einer Freundin bezichtigt
                Bühnenpannen, geizt nicht mit Slapsticks und                               wird. Diese Geschichte holt die beiden Protago­
                ist gleichzeitig eine Liebeserklärung an das Thea­                         nisten nach 20 Jahren erneut ein, als wieder ein
                ter. Das Stück verlangt den Spielern ein Höchst­                           Mädchen im Ort spurlos verschwindet.
                maß an Präzision und Timing ab.                                            Karten: 16 €
                                                                                           Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 11 €,
                „Bravo-Rufe bereits zur Pause“, berichtete die                             im Klassen-/Kursverbund: 6 € \ Schwerbehinderte: 8 €
                Presse.
                Karten: 33 / 26 / 18 / 11 € (je nach Kategorie)
                Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre:
                23,10 / 18,20 / 12,60 / 7,70 €, im Klassen-/Kursverbund: 6 €
                Schwerbehinderte: 16,50 / 13 / 9 / 5,50 €
36                                                                                                                                                 37
ein kleiner Zwischenfall sein Leben – und das
DI     Heute: KOHLHAAS                                            vieler anderer – veränderte und sein Rechtsge­
28.04.                                                            fühl ihn zum Räuber und Mörder machte.
20:00 frei nach Heinrich von Kleist
       mit Gedichten von Erich Mühsam                             Ein bilderreiches Schauspiel mit Live-Musik über
                                                                  Macht, Willkür und den Kampf für die eigenen
Kiesel         Theater Marabu, Bonn,
                                                                  Überzeugungen. Die originelle Inszenierung
im k42         und Agora Theater St. Vith, Belgien
                                                                  wurde zu verschiedenen Festivals eingeladen
               Dauer: ca. 75 Minuten
                                                                  und bereits mehrfach ausgezeichnet.

               Eine fünfköpfige Künstlerfamilie zieht mit         „Eine umwerfende Version des Kohlhaas-Dramas,
               ­ihrem Wandertheater durchs Land und erzählt       frisch, belebend, atemberaubend!” schrieb die
                Geschichten. Sie macht Volkstheater: einfach,     Presse.
                direkt, humorvoll und zuweilen grotesk. Heute     Karten: 12 €
                spielen sie Kohlhaas, die Geschichte vom Pfer­    Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 8,50 €,
                                                                  im Klassen-/Kursverbund: 5 € \ Schwerbehinderte: 6 €
                dehändler, der mit seiner Frau in Brandenburg
                einen Hof besaß, friedlich seinem Gewerbe nach­   Zu dieser Inszenierung bieten wir eine theaterpädagogische
                                                                  Einführung in der Schule an (2 € pro Schüler*in).
                ging und seine Kinder in der Furcht Gottes zur
                                                                  Info & Anmeldung im Kulturbüro bei Claudia Engemann,
                Arbeitsamkeit und Treue erzog. Bis eines Tages    c.engemann@friedrichshafen.de, T: 07541/203-3309.

38Willi Filz
©                                                                                                                              39
SCHAUSPIEL-ABONNEMENTS

Einige unserer Schauspiel-Veranstaltungen können auch
günstig im Abonnement gebucht werden. Ausführliche
Informationen dazu sowie zu allen weiteren unserer Abos
erhalten Sie unter kultur-­friedrichshafen.de/Abos oder
T: 07541/203-3300.

                                                                                   „Faust II” © Dieter Wuschanski

                                                                                  Abo Studiotheater
Abo Schauspiel                                                                    im Bahnhof Fischbach A + B
                                                                                  Das Abo Studiotheater A findet jeweils am ersten genannten Termin statt,
im Graf-Zeppelin-­Haus                                                            Studiotheater B am jeweils zweiten Termin.

Karten für alle vier Veranstaltungen (je nach Kategorie): 88 / 66 / 44 / 28 €     Karten für alle vier Veranstaltungen: 58 €
Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 61,60 / 46,20 / 30,80 / 19,60 €   Schüler/Studierende/Auszubildende bis 27 Jahre: 40,60 €
Schwerbehinderte: 44 / 33 / 22 / 14 €                                             Schwerbehinderte: 29 €

DI\22.10.19\19:30                           DI\04.02.20\19:00 (!)                 MI\16.10.19\19:30 +                        MI\29.01.20\19:30 +
Der Schimmelreiter                          Faust II                              DO\17.10.19\19:30                          DO\30.01.20\19:30
nach Theodor Storm                          von Johann Wolfgang                   Die Marquise von O.                        Die Vermessung
Hans Otto Theater,                          von Goethe                            nach Heinrich von Kleist                   der Welt
Potsdam                                     Schauspiel Chemnitz                   Wolfgang Borchert                          nach Daniel Kehlmann
> S. 10                                     in Zusammenarbeit mit                 Theater, Münster                           Die Badische Landesbühne
                                            dem Ballett Chemnitz                  > S. 8                                     Bruchsal
                                            > S. 28                                                                          > S. 27
DI\03.12.19\19:30
Geächtet                                                                          MI\27.11.19\19:30 +
von Ayad Akhtar                             MI\04.03.20\19:30                     DO\28.11.19\19:30                          MI\18.03.20\19:30 +
Staatsschauspiel Dresden                    Die Katze auf dem                     Deutschstunde                              DO\19.03.20\19:30
> S. 16                                     heißen Blechdach                      nach Siegfried Lenz                        Ach, diese Lücke, diese
                                            von Tennessee Williams                Württembergische                           entsetzliche Lücke
                                            Hans Otto Theater,                    Landesbühne Esslingen                      nach Joachim Meyerhoff
                                            Potsdam                               > S. 14                                    Theater der Keller, Köln
                                            > S. 32                                                                          > S. 34

40                                                                                                                                                           41
MI\18.03.20\19:30                         DI\31.03.20\19:30
Jugend-Wahlabo Schauspiel                                           DO\19.03.20\19:30                         Graf-Zeppelin-Haus
Karten für vier ausgewählte Veranstaltungen: 24 €,                  Bahnhof Fischbach                         Der nackte Wahnsinn
gültig für Schüler, Studierende und Auszubildende bis 27 Jahre
                                                                    Ach, diese Lücke, diese                   von Michael Frayn
                                                                    entsetzliche Lücke                        Schauspiel Leipzig
                                                                    nach Joachim Meyerhoff                    > S. 36
MI\16.10.19\19:30                        SO\05.01.20\17:00
                                                                    Theater der Keller, Köln
DO\17.10.19\19:30                        Graf-Zeppelin-Haus
                                                                    > S. 34
Bahnhof Fischbach                        Die Feuerzangenbowle
Die Marquise von O.                      nach Heinrich Spoerl
nach Heinrich von Kleist                 Altonaer Theater
Wolfgang Borchert                        > S. 19
Theater, Münster
> S. 8
                                         MI\29.01.20\19:30
                                         DO\30.01.20\19:30
DI\22.10.19\19:30                        Bahnhof Fischbach
Graf-Zeppelin-Haus                       Die Vermessung
Der Schimmelreiter                       der Welt
nach Theodor Storm                       nach Daniel Kehlmann
Hans Otto Theater,                       Die Badische Landesbühne
Potsdam                                  Bruchsal
> S. 10                                  > S. 27

MI\27.11.19\19:30                        DI\04.02.20\19:00(!)
DO\28.11.19\19:30                        Graf-Zeppelin-Haus
Bahnhof Fischbach                        Faust II
Deutschstunde                            von J. W. von Goethe
nach Siegfried Lenz                      Schauspiel Chemnitz
Württembergische                         in Zusammenarbeit mit
Landesbühne Esslingen                    dem Ballett Chemnitz
> S. 14                                  > S. 28

DI\03.12.19\19:30                        MI\04.03.20\19:30
Graf-Zeppelin-Haus                       Graf-Zeppelin-Haus
Geächtet                                 Die Katze auf dem
von Ayad Akhtar                          heißen Blechdach
Staatsschauspiel Dresden                 von Tennessee Williams
> S. 16                                  Hans Otto Theater,
                                         Potsdam
                                         > S. 32

42                                                                   „Die Marquise von O.” © Klaus Lefebvre
HINWEIS FÜR SCHULEN

Sehr geehrte Lehrerinnen und Lehrer,

neben den im Jugend-Wahlabo vorgestellten Schauspiel­
produktionen (s. S. 42/43) haben wir weitere Inszenierungen
im Programm, die sich für den Besuch mit Schüler*innen
besonders gut eignen, und die wir Ihnen hier kurz vorstellen.

Karten für die Veranstaltungen können Sie im Kulturbüro
unter T: 07541/203-3300 bestellen. Als begleitende/r Lehrer/in    „Faust ohne Worte”
                                                                  © Kasia Chmura-Cegielkowska
erhalten Sie eine Freikarte.

SO\22.09.19\20:00                 MI\08.01.20\19:30              MI\05.02.20\18:00              DO\02.04.20\16+19:00
MO\30.09.19\20:00                 DO\09.01.20\19:30              Bahnhof Fischbach              Bahnhof Fischbach
DI\01.10.19\10:00                 Bahnhof Fischbach              Speed-Dating mit               Crooked Letter,
Kiesel im k42                     Faust ohne Worte               deutschen Klassikern           Crooked Letter
Wo wollen wir hin                 nach J. W. von Goethe          Figurentheater                 based on the novel by
und was soll darin                Wolfram von Bodecker           mit Playmobil                  Tom Franklin \ In English
vorkommen?                        & Alexander Neander            Michael Sommer, München        TNT Theatre Britain
Theaterspielclub                  Theaterzirkus Dresden          Empfohlen ab 16 Jahren         Empfohlen ab 15 Jahren
Extraschicht                      Empfohlen ab 16 Jahren         > S. 29                        (Klasse 10)
Empfohlen ab 15 Jahren            > S. 20                                                       > S. 37
> S. 6
                                                                 DO\05.03.20\10 +18:00
                                  DI\21.01.20\10:00              Bahnhof Fischbach              DI\28.04.20\20:00
MI\20.11.19\19:00                 Bahnhof Fischbach              Tom Sawyer                     Kiesel im k42
Bahnhof Fischbach                 All About Nothing              based on the novel by          Heute: KOHLHAAS
Le Bourgeois                      Ein Stück über Kinderarmut     Mark Twain \ In English        frei nach Heinrich von
Gentilhomme                       Performance \                  TNT Theatre Britain            Kleist mit Gedichten von
de Molière \ En français          pulk fiktion, Köln             Empfohlen ab 13 Jahren (ab     Erich Mühsam
TNT Theatre                       Empfohlen ab 12 Jahren         4. Jahr Englischunterricht)    Theater Marabu, Bonn,
Empfohlen ab 9. Klasse            > S. 24                        > S. 33                        & Agora Theater St. Vith,
(ab 4. Jahr Französisch­                                                                        Belgien
unterricht)                                                                                     Empfohlen ab 15 Jahren
                                  MI\29.01.20\10 + 19:30
> S. 12                                                                                         > S. 38
                                  Kiesel im k42
                                  Mongos
                                  von Sergej Gößner \ Theater
                                  Follow the Rabbit, Graz
                                  Empfohlen ab 14 Jahren
                                  > S. 26
44                                                                                                                          45
THEATERPÄDAGOGIK

Zu einigen unserer Inszenierungen bieten wir theaterpäda-
gogische Einführungen an Ihrer Schule an. Sollten Sie darüber
hinaus an weiterführenden Informationen zu einer Veran-
staltung (z.B. Materialmappen oder Nachgespräche mit dem
Ensemble) interessiert sein, stellen wir Ihnen diese nach
Möglichkeit gerne zur Verfügung.

Gerne sind wir auch Ihr Ansprechpartner in anderen thea­
terpädagogischen Fragen. Benötigen Sie z. B. Beratung oder
Unterstützung bei eigenen Theaterprojekten in der Schule,
melden Sie sich im Kulturbüro bei Claudia Engemann,
c.engemann@friedrichshafen.de, T: 07541/203-3309. Wir
vermitteln den Kontakt zu unseren Theaterpädagog*innen.

Wir freuen uns, wenn Sie und Ihre Schüler*innen unser
­Angebot für anregende Theaterbesuche nutzen!

Ihr Kulturbüro-Team

                                                                kultur-friedrichshafen.de
46                                                                                          47
Spielorte
Graf-Zeppelin-Haus
Olgastr. 20 \ 88045 Friedrichshafen

Bahnhof Fischbach
Eisenbahnstr. 15 \ 88048 Friedrichshafen

Kiesel im k42
Karlstr. 42 \ 88045 Friedrichshafen

Vorverkauf
Graf-Zeppelin-Haus \ T: +49 7541 288-444 \ F: -446
MO + FR 14:00–18:00
DI bis DO 10:00–13:00 + 14:00–16:00
kartenservice.gzh@friedrichshafen.de \ reservix.de
kultur-friedrichshafen.de
Tageskassen im Graf-Zeppelin-Haus,
im Bahnhof Fischbach und im Foyer des k42
jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn geöffnet.
T: +49 7541 203-3322 (Tageskasse k42)
T: +49 7541 288-444 (Tageskasse
Graf-Zeppelin-Haus)
Reservierte Karten bitte bis spätestens 30 Minuten
vor der Veranstaltung an der Tageskasse abholen.

Veranstalter/Herausgeber
Kulturbüro Friedrichshafen
T: +49 7541 203-3300 \ kultur-friedrichshafen.de
  acebook.com/KulturbueroFriedrichshafen
Redaktion: Christiane Krupp-Versen
Gestaltung/Satz: Lucia Sauter + Piktogram.eu
Druck: Druckhaus Müller
Titelfoto: Andrys Lukowski, Adobe Stock
Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.
Stand August 2019.
Sie können auch lesen