Schlemmen & eintauchen erleben genießen - Kulinarium 2019/2020 - Salzburger Seenland
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kulinarium 2019/2020
schlemmen &
geniessen
eintauchen
erleben
genießen
www.salzburger-seenland.at
Eintauchen
Erleben Geniessen
Kulinarium – Wahre Genüsse
… erwarten Sie in der Genussregion Salzburger Seenland. Unsere Wirte legen sehr viel Wert
auf frische, regionale Produkte aus biologischem Anbau. Lassen Sie sich ein Steak vom
Bio-Hochlandrind mit knackfrischem Gemüse schmecken, genießen Sie eine fangfrische
Reinanke aus unseren Seen oder probieren Sie die schmackhaften Bio-Heumilch-Käsevari-
ationen. Unsere Gastronomen spannen einen variantenreichen Bogen über traditionelle wie
internationale Küche. Die Via Culinaria führt auf insgesamt 7 Genusswegen auch durch das
Salzburger Seenland. Freuen Sie sich auf gepflegte Wirtshaus-Kultur und freundliches Service.
WILLKOMMEN IM SALZBURGER SEENLAND!
Restaurants & Co 08
Gasthöfe & Wirtshäuser 17
Cafés & Konditoreien 29
Bars, Imbiss & Heurige 35
Bioläden & Geschäfte 38
Wochenmärkte 42
Alle Betriebe 44
Genussregion
Salzburger
Seenland
Spezialitäten aus der Region So schmeckt das Seenland
Im Seenland steht die regionale Herkunft, sowie die Frische Das Salzburger Seenland als Teil der Bio-Heu-Region ist
der angebotenen Erzeugnisse im Vordergrund. Ambitionierte traditionell auch ein guter Boden für Heil-, Wild- und
Landwirte bieten die Möglichkeit, Produkte wie Fleisch, Wurst, Küchenkräuter. Ausgesuchte Kräuterleben-Gastronomen bieten
Freilandeier, Milchprodukte, Gemüse, Säfte etc. auf Wochenmärk- auf der Speisekarte verstärkt Kräutergerichte an – würzig
ten oder direkt „Ab Hof“, zu kaufen. Öko- und biologische Land- und frisch - wo das Aroma Lust auf mehr macht. Während
wirtschaft tragen zur Pflege und zum Schutz der Kulturlandschaft, den kulinarischen Kräuterleben-Tagen lassen sich die Köche
zur Erhaltung einer intakten Umwelt, zur gesunden Ernährung weitere kulinarische und kreative Köstlichkeiten einfallen.
und zu optimaler Wasserqualität bei. Diese Lebensphilosophie der Rezepttipps für zu Hause erhält man aus erster Hand.
Einheimischen überträgt sich auf unsere Gäste, die dadurch das
Weitere Informationen in der Broschüre KRÄUTERleben (erhältlich
Vertrauen haben, bei uns beste Qualität zu bekommen.
in den TVBs) und online unter www.seenland-kraeuterleben.at
Restaurants & Co
Restaurants & Co
Gasthöfe & Wirtshäuser
Wirtshäuser
Gasthöfe &
Legende Cafés & Konditoreien
Konditoreien
Cafés &
Kräuterleben Gruppen willkommen
Bars, Imbiss &
Via Culinaria Direkte Seelage
Bars, Imbiss & Heurige
Heurige
Bio-Austria ausgezeichnete Weine
Radfahrer willkommen
Salzburger Wirtshaus
bioläden & Geschäfte
Bioläden &
Geschäfte
WLAN
Streichelzoo
mit Kulinarischen Spezialitäten
Barrierefrei
Rennradbetrieb
Seeblick
Wochenmärkte
Bioprodukte wochenmärkte
Hauben
restaurants & co
restaurants & co
8 – Salzburger Seenland Restaurants & Co Salzburger Seenland Restaurants & Co – 9
Restaurant Romantik Hotel Gmachl
Das ganze Jahr über erwarten Sie im Haubenlokal GMACHL in Salzburg kulina-
****S
elix-
HAUSEN
Gewerbepark 8
5161 Elixhausen
T +43 662 480 251
info@meinfelix.at
FELIX - Dolce Vita, Pizza e Pasta
Das FELIX ist der Treffpunkt für Gäste jeden Alters in Elixhausen: frisch, modern, lässig –
www.meinfelix.at elix- italienische Küche, ausgezeichnete Weine und erfrischende Cocktails. Unser Koch Vladi
rische Hochgenüsse. Frische, regionale Produkte werden hier zu Menüs
der Spitzenklasse verarbeitet. Das mehrfach ausgezeichnete Roman- 1 HAUSEN Romor aus dem sonnigen Italien lässt euch das Dolce Vita auf der Zunge zergehen. Ob
tik Hotel ist für seine internationale Haubenküche bekannt und Spezialitäten: Spaghetti, Pizza oder feine Dolci – holt euch Italien auf den Teller! Mit FELIX To Go! lässt
bietet Ihnen eine große Vielfalt an kulinarischen Genüssen. Im Mittagsmenü, feinste sich Italien auch nach Hause, in das Büro oder wo auch immer man die leckeren Speisen
Restaurant GMACHL finden alle Geschmäcker köstliche Spezi- italienische Spezialitä- genießen möchte, holen. Wochentags bietet das FELIX feine, abwechslungsreiche und
alitäten. Zudem können Sie sich von wechselnden Themen in ten, Steinofenpizzen, schnelle Mittagsmenüs. Ideal für einen Ausflug nach Bella Italia in der Mittagspause. Ob
der Küche überraschen lassen - hauseigene Kulinarik-Events erlesene Weine Italienliebhaber, Freiluftgenießer, hungrige Familie, Feierabendausklang oder in geselliger
verleihen der Haubenküche das gewisse Etwas! Runde: im FELIX ist für jeden etwas dabei. Die 70 Sitzplätze im farbenfrohen Lokal
Öffnungszeiten: verteilen sich auf einen Raucher- und einen Nichtraucherbereich. Nehmt doch einfach an
Nehmen Sie Platz in einer der traditionellen Stuben oder Mo - So 11:30 - 22:00 Uhr durch- der stilvollen Bar Platz und lasst euch überraschen. Auf unsere kleinen Gäste wartet im
im märchenhaften Gastgarten. Egal für welchen dieser gehend warme Küche
hinteren Lokalbereich eine eigene Kinderecke mit tollen Spielmöglichkeiten.
Plätze Sie sich entscheiden, überall werden Sie liebevolle
Details in Form von Dekorationselementen und kreativ an-
gerichteten Speisen entdecken. Als ältester Familienbetrieb
Österreichs freuen wir uns die Tradition des sonntäglichen
Weyringer Wallersee
Mittagessens mit der Familie aufrechtzuerhalten. Hierfür
setzt das Romantik Hotel GMACHL auf altbewährte Gerichte.
henn-
Verbringen Sie einen entspannten Sonntag mir Ihren Liebsten
dorf
im Haubenrestaurant GMACHL und genießen Sie Ihr Essen
und das Ambiente in vollen Zügen. Denn was gibt es
Schöneres als gemütliches Zusammensitzen beim Emanuel Weyringer bringt mit seinem jungen Team und durch seine langjährige Auslandserfahrung
sonntäglichen Festmahl? (Italien, Schweiz, Deutschland, Österreich, England, Frankreich, Hongkong, Tokio) frischen Wind in Salz-
burgs Gastronomie. Seinen Gästen bietet er monatlich eine neue Speisenfolge. Saisonbedingt variiert er
u.a. fangfrischen Wallerseefisch mit asiatischen Gewürzen, hausgemachte Nudel- und Risottogerichte mit
Spezialitäten: Haubenküche mit regionalen süditalienischem Temprament sowie beste österreichische Fleischqualität. Lassen Sie sich bezaubern von der
Spezialitäten, Steaks & Fondue, Spezialwochen wunderschönen Terrasse mit direktem Blick zum See oder vom Knistern des offenen Kamins an kalten Tagen. Fenning 7a
Restaurant Romantik Hotel GMACHL
Spezialitäten: Regionale - Internationale Küche / 3 Hauben Gault Millau 5302 Henndorf
Dorfstraße 14
T +43 6214 61872
5161 Elixhausen
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: office@weyringer-wallersee.at
T +43 662 480212-0
Mo - So 12:00 - 21:30 durchgehend warme Küche Mi - So 12:00 - 14:00 & 18:00 - 21:30 www.weyringer-wallersee.at
romantikhotel@gmachl.com
Mo, Di Ruhetag außer in der Festspielzeit nur www.facebook.com/weyringer.wallersee
www.gmachl.com dienstags mittags, Urlaub variabel
restaurants & co
restaurants & co
10 – Salzburger Seenland Restaurants & Co Salzburger Seenland Restaurants & Co – 11
kösten-
dorf
FRAUENSCHUH - Taferne lust.reich
Öffnungszeiten:
täglich 11:00 - 24:00
matt
Sa Ruhetag
see
Restaurant im Kuschelhotel
So 09:30 - 14:00
Eine gemeinsame Leidenschaft & ein einzigartiges Team. Wir wählen mit Bedacht und
genießen aus Überzeugung! Die Küche der Taferne serviert traditionelle Bodenständigkeit
mit internationalem Einfluss. Mit gutem Geschmack werden das Biersortiment aus
Obertrum und unser Weinsortiment bestückt.
Direkt am Mattsee liegt das Kuschelhotel & SPA „Seewirt“ und beheimatet das
Unser Team verwöhnt mit regionalen Köstlichkeiten & einer vielfältigen Auswahl an Pro- „lust.reich“ Restaurant. Genießen Sie den wunderbaren und einzigartigen Ausblick auf
dukten aus der Region. Mittags & abends servieren wir schmackhafte Gerichte mit Bedacht Dorfplatz 6 den See, der seinesgleichen sucht. In der Küche verwöhnt Sie der Chef, Helmut Blüthl,
auf Aromen & Kräuter. Was Ihrem Körper gut tut - lässt sie strahlen. Die geschmackvoll 5203 Köstendorf persönlich mit vorwiegend regionalen Produkten und kreativen Zubereitungsarten.
erfrischenden Eiskompositionen, laden zum Verweilen im herrlich schattenspendenden T +43 6216 20741 In den Sommermonaten dreht es sich um die frischen Fische aus den heimi-
Gastgarten ein. Die hausgemachten Mehlspeisen und der italienische Kaffee sind ein M +43 676 9755634 schen Seen; im Herbst um Wild und Gansl. Da zu einem guten Essen auch guter
unbeschreiblicher Genuss. taferne@frauenschuh-koestendorf.at Wein gehört, findet man im gut sortierten Weinkeller das eine oder ande-
Spezialitäten: regionale Küche, internationale Spezialitäten, Snacks www.frauenschuh.koestendorf.at re besondere Tröpfchen, der den Besuch zu einem Erlebnis macht.
Den Abend lässt man am schönsten in der Hotelbar mit angeschlossener
Lenz am See
Kamin Lounge ausklingen. Köstliche Cocktails und ein überaus delikates
Seestraße 8 Spirituosen-Angebot lässt das Herz jeden Genießers höher schlagen.
5162 Obertrum am See Ober-
M +43 677 6255 3366 trum Spezialitäten:
www.lenzamsee.at Fisch, Gourmet, Wein, Hotelbar
LENZ AM SEE – Restaurant | Bar | Lounge – unser 2017 eröffnetes Lokal beim
Öffnungszeiten:
Strandbad in der Staffl-Bucht in Obertrum steht für gemütliche und entspannte
Di - So 17:00 - 24:00
Stunden am See, begleitet von erfrischenden Drinks und kulinarischer Abwechs-
Küche bis 21:00
lung mit Pfiff.
Mai - Okt
Der herrliche Seeblick in unverwechselbarer Lage liefert Urlaubsflair pur. So kann
man die schönste Jahreshälfte voll auskosten und sich so richtig einen Lenz am
See machen – frei nach dem Motto: genüsslich faul sein.
Internationale Küche – Gemütliche Terrasse – Seeblick – Großer Parkplatz Öffnungszeiten: Seestraße 4
Mai - Sept. 12:00 - 14:00 5163 Mattsee
Direkt an Bushaltestelle Linien 120 & 131 „Obertrum Staffl Seebad“. Mo - So 18:00 - 21:00 T +43 6217 5271
Die Mitnahme von Hunden ist nicht möglich. Reservierung über SMS oder telefonisch. F +43 6217 5271512
Okt. - April 12:00 - 14:00
Spezialitäten: Fisch & Salate, Burger, Thai Curry, Pfannengyros Do - Mo 18:00 - 21:00 lustreich@seewirt-mattsee.at
www.seewirt-mattsee.at
restaurants & co
restaurants & co
12 – Salzburger Seenland Restaurants & Co Salzburger Seenland Restaurants & Co – 13
Dorf 1
Hotel-Landgasthof „Zum Altwirt“ ***
see- Erleben Sie in unserem eleganten Restaurant oder dem gemütlichen Metzgerstüberl
Neu-
markt
Pizzeria Francesco
Die Pizzeria Francesco befindet sich direkt im Ortszentrum von
5164 Seeham
T +43 6217 5522
ham österreichische Gastlichkeit auf höchstem Niveau! Der Herr des Hauses verwöhnt Neumarkt. Sie ist vor allem für ihre Pizza aus dem Holzofen und die
Ihren Gaumen mit Wirtshausklassikern, regionalen Speisen sowie leichter, Hauptstraße 15 selbstgemachten Teigwaren bekannt. Auf der Speisekarte finden
F +43 6217 612040 vegetarischer Kost. Der dazu passende edle Tropfen lagert in unserem 5202 Neumarkt Sie eine große Auswahl an Pizzen, hausgemachte Penne della Casa,
info@altwirt.at wohlsortierten Weinkeller. Im Sommer besonders zu empfehlen ist unser T +43 6216 7366 mediterrane Fisch- und Fleischspezialitäten und viele „Specialità della
www.altwirt.at schattiges Heurigengartl. Das Angebot reicht von der deftigen Jause, www.pizzeria-francesco.at Casa“, die jedes italienische Herz höher schlagen lassen! Sämtliche
über Grillspezialitäten, leichten Salaten, fangfrischem Fisch Speisen werden frisch und nur mit den besten Zutaten bereitet. Be-
aus den Trumer Seen über Kaffee, Kuchen und Eis. Öffnungszeiten: gleiten Sie uns auf einen Streifzug durch die italienische Küche, lassen
Sie sich vom italienischen Lebensgefühl treiben und holen Sie sich ein
Öffnungszeiten: Mo - So 10:30 – 14:00
Familie Leobacher und das Altwirt-Team 16:30 - 23:00 Stück Dolce Vita direkt zu Ihnen nach Hause.
Gasthaus: siehe www.altwirt.at
freuen sich auf Ihren Besuch! Mi Ruhetag
Heurigengartl Mai-Sept.bei Gartlwetter Warme Küche bis 22:00
11:00-23:00
Durchgehend warme Küche
Spezialitäten: Regionale Spezialitäten Spezialitäten: Holzofen-Pizza, Penne della Casa, Hausgemachte Pasta
Restaurant Kirchenwirt
Purer Genuss inmitten unberührter Natur! Seit 8 Jahren führen Monika & Norbert
Straß-
walchen Kirchengasse 11
5204 Straßwalchen
T +43 6215 20734
Hotel Restaurant Walkner See-
ham
Ottinger das neu errichtete Restaurant „Kirchenwirt – Kulinarik und Wein“ in office@kirchenwirt-strasswalchen.at Unser Spezialitätenrestaurant verwöhnt Sie mit Fisch-, Nudel- und Kä-
Straßwalchen, neben der Kirche, an einer grünen Wiese und doch ganz im Zent- www.kirchenwirt-strasswalchen.at sekreationen. Weiters werden Ihnen regionale und saisonale Schmankerl
rum gelegen. Norbert Ottinger legt Wert auf frische, regionale Lebensmittel ohne serviert. Das Restaurant ist nicht nur für die kulinarischen Köstlichkeiten be-
Geschmacksverstärker. Gekocht wird frisch, im Reigen der Jahreszeiten und ohne kannt, sondern es ist ein wahrer Augenschmaus, da drinnen zu sitzen. Wir
Fertigprodukte. Nehmen Sie Platz im modernen, mit viel Holz eingerichteten gewähren Ihnen einen Ausblick über das gesamte Trumer Seenland. Also
Restaurant oder im Gastgarten mit malerischem Ausblick auf die 400 Jahre alten entspannen, genießen, sich wohl fühlen das ist die Devise bei uns im Spezi-
Linden und den Irrsberg. Norbert Ottinger berät Sie als diplomierter Sommelier alitätenrestaurant Walkner. Die Kapazität ist ausreichend für Firmenfeiern,
Öffnungszeiten:
zum reichhaltigen Weinsortiment. Alle Weine, Olivenöl, Risotto und Edelbrände Geburtstagsfeiern, Hochzeiten, Taufen und andere. Wir organisieren Ihnen Spezialitäten: Fisch-, Nudel- und Eisenharting 4
Mi - So 11:00 - 14:00
gibt es in der hauseigenen Vinothek zum Mitnehmen. für Ihre Feier ein schönes Fest. Auch für den späten Abend ist gesorgt. Käsespezialitäten 5164 Seeham
17:30 - 22:00
Genießen Sie einen entspannenden Drink an unserer Hotelbar oder auf der T +43 6217 5550
Sa ab 17:30 Seeblick-Terrasse. Öffnungszeiten:
Spezialitäten: Wildwochen, Fischspezialitäten, regionale Lebensmittel office@hotel-walkner.at
Mo, Di Ruhetag Mo - So 11:00 - 14:00 & 18:00 - 20:00
www.hotel-walkner.at
restaurants & co
restaurants & co
14 – Salzburger Seenland Restaurants & Co Salzburger Seenland Restaurants & Co – 15
Anton-Windhager Straße 2
Il Mulino Restaurant & Pizzeria
Das Geheimnis der hervorragenden original Holzofenpizza besteht in den frischen,
Seerestaurant Seekirchen - Disco Halli Galli
5201 Seekirchen italienischen Zutaten und der Hingabe bei der Zubereitung. see-
T +43 6212 310 58 „Siamo Italia“ heißt es in Seekirchen bereits seit 1995! kirchen Direkt am Wallersee liegt das Seerestaurant Seekirchen.
office@ilmulino.at
Genießen Sie schon ab den frühen Morgenstunden bei einem reichhaltigen
www.ilmulino.at see- Von Antipasti, hausgemachter Pasta sowie Hartweizenpasta, Holzofenpizza, Carne, Frühstück den wunderbaren Ausblick auf den Wallersee. In den
kirchen Pesci bis zu Dolce und noch mehr – Il Mulino spannt einen breiten Bogen über die Sommermonaten öffnen wir Vormittags unsere Selbstbedienung und Abends
kulinarische Vielfalt Italiens. werden Sie am Tisch von unserem freundlichen Serviceteam mit unserer
Einfach mal ein Gläschen Wein, einen Cocktail oder ein kühles regionalen à la Carte Küche verwöhnt.
Öffnungszeiten: Bier genießen, das Il Mulino setzt auch hier auf Gastfreundschaft
Mo, Di & Do, Fr 10:30 - 14:30
und Gemütlichkeit. Weihnachts- & Familienfeiern In gemütlichem Ambiente feiern, Lassen Sie bei gutem Essen und einem Glas Wein den Abend auf unserer mit
17:30 - 22:00 egal ob mit der Familie oder den Kollegen – bald reservieren. Liebe gestalteten Sonnenterrasse ausklingen oder feiern Sie in unserem
Sa & So 10:30 - 23:00 Tanzstadl Halli Galli weiter.
Mi Ruhetag Spezialitäten: Holzofenpizza, Pasta, Antipasti Das Halli Galli ist immer Freitags und Samstags in den Monaten September
bis April von 21 Uhr bis 04 Uhr für Sie geöffnet.
In der Disco erwarten Sie coole Drinks und eine Tanzfläche
wo Sie unser Dj mit Musik aus allen Genres zum Feiern einlädt.
Trattoria „Mario“
Spezialitäten: Gut bürgerliche Küche, Spezialitätenwochen,
Seerestaurant mit Seeterrasse, Disco Tanzstadl
Hauptstraße 55
Henn- 5302 Henndorf
dorf T +43 6214 60031
Trattoria „Mario“ ein kleines Stück Italien mitten in Henndorf. Geboten
werden neben einer stattlichen Anzahl von italienischen Weinen vorzügliche Öffnungszeiten:
Fisch- und Fleischgerichte, zahlreiche Pastavariationen und eine Vielfalt an Do - Di 11:00 - 24:00
traditionellen und exotischen Pizzen. warme Küche 12:00 - 14:00 Öffnungszeiten:
17:00 - 22:00 April - Sept.
Sonn- und Feiertags durchgehend Mo - So 08:00 - 24:00 Seestraße 2
Spezialitäten: frischer Fisch, Gutes von hier und anderswo Okt. - März 5201 Seekirchen
Do - Fr 11:00 - 23:00
Sa - So 08:00 - 24:00
M +43 650 510 33 13
Disco: Sept. - April
sa.gastro.gmbh@gmail.com
Fr - Sa 21:00 - 04:00 www.seerestaurant-seekirchen.at
restaurants & co
restaurants & co
16 – Salzburger Seenland Restaurants & Co Salzburger Seenland Restaurants & Co – 17
Stiftskeller Mattsee
Direkt in und am schönen Mattsee finden Sie uns in den Räumen der Propstei
matt-
see Rocco la Pizzeria Entenwirt
In unserer Pizzeria Rocco in Seeham erwarten Sie kulinarische Genüsse der mediterra-
Seeham Öffnungszeiten:
Mo - Fr
So & Feiertage
Di Ruhetag
11:00 - 14:00
17:00 - 23:00
11:00 - 21:30
Mitte Sept.- Ende April
nen Küche. Wir verwöhnen Sie mit vielen köstlichen Spezialitäten und frischer Pizza aus
des Collegiatstifts Mattsee. Zwischen der prächtigen gotischen Stiftskirche und dem Steinofen, die Urlaubsgäste wie Einheimische gleichermaßen zu schätzen wissen.
der Seepromenade bieten unsere gemütlichen Stuben und idyllischen Gastgär- Biodorf-Weg 11
Besonders an warmen Sommertagen und lauen Abenden bietet sich unsere große Garten-
ten viel Platz und laden zum Genießen und Verweilen ein. 5164 Seeham
terrasse im wunderschönen Ambiente für gemütliche Stunden an.
T +43 6217 20881
Im Vordergrund stehen saisonal wechselnde Zutaten, die von ausgewählten Spezialitäten: Pizza aus dem Steinofen www.entenwirt-seeham.at
Salzburger und Oberösterreichischen Anbietern stammen. Da lockt einerseits
die klassische österreichische Küche mit bekannten Schmankerln. Andererseits
„Caspar-Moser-Bräu“Hotel & REstaurant
wartet auf verwöhnte Gaumen das „Gute von anderswo“: Spezialitäten aus aller Henn-
Herren Länder wechseln Woche für Woche und bieten Abwechslung für alle
Sinne.
dorf Hauptstraße 61
5302 Henndorf
T +43 6214 20614
Spezialitäten: Backhendl, Burger, "Tradition trifft Moderne" office@walisi.at
Flammkuchen, frischer Fisch vom See Das Traditionshaus Caspar Moser Bräu strahlt in neuem Glanz. Seit Oktober 2018 www.walisi.at
verzaubern Sie die neuen Betreiber mit feinsten traditionellen und internationalen
Öffnungszeiten:
Spezialitäten.
Di - Sa 11:00 - mind. 22:00
So 11:00 - 17:30
Spezialitäten: Traditionelle Speisen, Wildspezialitäten, Internationale Spezialitäten,
Mo Ruhetag
Regionale Spezialitäten
Öffnungszeiten:
Mo - Sa 11:30 – 14:00, ab 17:00
So und Feiertags durchgehend ab 11:30 Seestrasse 2
Gasthaus Neuwirt
Der Neuwirt als Traditionsgasthaus bekannt, verfügt über einen Saal mit
bern-
dorf
Okt – Mai Di Ruhetag 5163 Mattsee 170 Sitzplätzen, Bühne und Tanzfläche – ideal für Feste, Hochzeiten und Öffnungszeiten:
Bälle aller Art. Unsere Bauernstube (40 Sitzplätze), das Bajuwarenstüberl Haunsbergstraße 2/1
T +43 650 9262373 Mo Ruhetag
(25 Plätze) und der Gastgarten sind Treffpunkt für Einheimische, 5165 Berndorf
kontakt@stiftskeller-mattsee.at Di – Fr 11:00 - 24:00
Radfahrer und Durchreisende. T +43 6217 20492
www.stiftskeller-mattsee.at Sa 10:30 – 24:00 neuwirt.berndorf@gmx.at
Spezialitäten: Mittagsmenüs, Grillspezialitäten, Heimische Küche, Pizza So 09:30 – 24:00 www.neuwirt-kellerwirt.at
Untermayrhof 4 - 5163 Mattsee Unser Familienbetrieb liegt im be-
Gasthof
M +43 664 5793556 Fink
- kaswirt@gmx.at liebten Wander- und Ausflugsgebiet S.06 02
18 – Salzburger Seenland Gasthöfe & Wirtshäuser Tödtleinsdorf 1 - 5203 Köstendorf Dasauf
Gasthaus matt-
gasthaus-mayrhof-kaswirt.stadtausstellung.at Naturpark Buchberg. Genießen Sie
Fink ist ein beliebter Salzburger Seenland Gasthöfe & Wirtshäuser – 19
Spezialitäten: Hausgemachte Knödel, unsere Spezialitäten der Terrasse
see
Henn- T +43 6212 2288 Treffpunkt
oder in der gemütlichen bei Ausflügler und Einhei-
Gaststube.
Gasthaus Mayrhof
Ripperl - und Bratlessen, hausgemachte
Stelzhamer Stube
dorf Öffnungszeiten: Mehlspeisen, www.gasthaus-fink.at mischen. Genießen Sie regionale,
Gasthaus & Mi + Do 15:00 - 24:00
Untermayrhof 4
Säfte und Marmeladen
5163ab
Nov. - Apr. Spezialitäten:
Do - So Mattsee
10:00 gekochtes
Backhendl, bodenständige Küche in gemütlicher
Wirtshauskrämerei Mai - Okt. Mi - So
Sa, So, Fr 09:00 - 24:00
Mo + Di Ruhetag
M +43
ab 664 5793556
10:00
Rindfleisch,kaswirt@gmx.at
Salzburger Nockerl, Wild Gastgartenatmosphäre inmitten der
traumhaften Seenlandschaft des
https://gasthaus-mayrhof-kaswirt.stadtausstellung.at
Malerisch eingebettet am Fuße der Kirche, zwischen dem Freumbichlerhaus Mi - So warme Küche 11:00 - 21:30 Unser Familienbetrieb liegt im beliebten Wander- und Ausflugsgebiet
Wirtshäuser
Wirtshäuser
Gasthöfe &
Gasthöfe &
Wallersees. Radfahrer und Wande-
und dem Wohnhaus Stelzhamers, unweit Zuckmayers geliebter Wiesmühle. Gasthof Moorbad Spezialitäten: Verschiedene Knödelvariationen: hausge- Öffnungszeiten:
Naturpark
S.04 08Buchberg. Genießen Sie unsere Spezialitäten auf der Terrasse
Bodenständige, ehrliche Küche, vorwiegend saisonale Lebensmittel aus der hei- rer genießen unseren Gastgarten für oder in der gemütlichen Gaststube.
Moorbad 1 - 5163 Mattsee Mitten im Trumer
macht, auch vegetarisch. Seenland,
Regionale, zwischen
saisonale Mattsee
Zutaten
mischen Region, frisch gekocht ohne Mikrowelle, delikat zubereitet aufgetischt. eine gemütliche Rast. Aufgrund Do - So
der
ab 10:00
Sie erreichen uns auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Haupt-
T +43 6217 5238 - F +43werden6217 52385
bevorzugt.
undRipperl - undam
Grabensee, Bratlessen,
Waldrandhausge-
gelegen, fin-
NEU: Walters Wirtshauskrämerei mit regionalen Lebensmitteln für den vielen unterschiedlichen Stuben, aus- verbindungen. Deshalb für Familien mit Kindern bestens geeignet.
info@gasthof-moorbad.at machte Mehlspeisen,den SieSäfte undgemütlichen
unseren Marmeladen Gasthof. Unser
täglichen Bedarf und hausgemachten Spezialitäten. Gerne organisieren
wir für Sie Geburtstagsfeste, Taufe, Erstkommunion, Firmung, Hochzeit,
www.gasthof-moorbad.at reichend Parkmöglichkeiten
Gasthof, im Salzburger Stil gehalten, verfügt und der
Spezialitäten: Hausgemachte Mehlspeisen, kulinarischen
über mehrere Speisezimmer Bewirtung
und Stuben, in de- eignet sich
Seeoase Henndorf
Ehejubiläum, Klassentreffen, Firmen- oder Weihnachtsfeiern. Franz-Stelzhamerstr.Würste,
8 Backhendl, Geselchtes, Schnäpse das Gasthaus Fink hervorragend
Wir freuen uns über Ihren Besuch! 5302 Henndorf
Juli
T +43 6214 20277 - August Di
nen wir gutbürgerliche,
Ruhetag Speisen, Fisch, Geflügel
typisch
für private
österreichische
am Fenninger
aber auch geschäftliche
und Wildspeziali- henn-
Fenning 120
5302 Henndorf a.W.
Spezialitäten: Klassische Hausmannskost, feine Auswahl
der besten Biere, Wildbretschmankerl, Heurigenbuffet
M +43 660 1455708
stelzhamerstube@gmx.at
Sept. - Juni Mo + Di Ruhetag täten sowie Mehlspeisen servieren.
Spitz
Veranstaltungen. Ob Geburtstags-, dorf T +43 6214 20930
M +43 676 7273880
Ganztägig warme Küche. Alle SpeisenWeihnachts-, oder Hochzeitsfeiern
auch zum Mitnehmen. Täglich wech- ˆ info@seeoase.at
selndes Mittagsmenü. Wir stellen gerne sind
Ihnen sehr gernwir für Sie
unsere da!
Räumlichkeiten für Öffnungszeiten:
private Feiern, Weihnachtsfeiern, Hochzeiten, Taufen, Geburtstage, Firmenfei- Oktober - April
SOLIDE Alm - Maix Elixhausen
ern, Kondukte, etc. bis 80 Personen
Wirzur Verfügung.
haben fürBeiunsere
Veranstaltungen
Gäste ab 15
durch- Mo, Di 09:00 - 12:00
Personen sind wir jeden Tag für Sie da. Um Reservierung wird gebeten.
www.salzburger-seenland.at 33
gehend warme Küche. Mi - So 09:00 - 19:00
Spezialitäten: Hausgemachte Pizzen, fangfrische Forellen Mai - September: 09:00 - 22:00
aus hauseigenem Trinkwasserbecken Bei Schlechtwetter kann d. Ruhetag varrieren
Wie es sich für eine urige Alm gehört, stehen von der Brettljause und Aufstrichen bis hin zu deftigen Schmankerln einige Klassiker zur
Gasthof Alpenblick S.04 04
Gasthof Alpenblick
Auswahl. Im Rahmen der Ganztagesküche werden selbstverständlich auch Mittagsmenüs angeboten. In der urigen Alm feiern
oder einfach nur gmiatlich beinondsitzn! Ein Glaserl Wein, Prosecco oder ein Bier trinkn! Die Jause für den kleinen Hunger Wallmannsberg 2 - 5163 Mattsee Geniessen wir den Augenblick, Wallmannsberg 2
oder richtig guat Essn! Geburtstagsfeier, Hochzeit, Firmenfeier, Stammtisch, Weihnachtsfeier, … Oder einfach einen T +43 6217 5389 5163 Mattsee
wenn wir uns wohl fühlen und las-
schönen Abend verbringen! Bodenständige Hausmannskost, Mittagsmenüs.
office@alpenblick.com Matt- T +43 6217 5389
sen den Alltag einfach mal hinter see office@alpenblick.com
www.alpenblick.com
Spezialitäten: Ripperl, Burger, Kasnock‘n Genießen wir den Augenblick, wenn uns. Wirwohl
wir uns legen Wert
fühlen und auf Herzlichkeit
lassen den Alltag www.alpenblick.com
Weichenbergstraße 1
elix- Spezialitäten: Hausmannskost
einfach mal hinter uns.u.Wir legen Wert
– Unsere Gäste –werden
auf Herzlichkeit im Gasthof
Unsere Gäste werden
5161 Elixhausen
hausen traditionelle,
imsaisonale Küche der sich inmitten des Naturparks Buchberg befindet, mit
Gasthof Alpenblick, Alpenblick, der sich inmitten des Öffnungszeiten:
T +43 662 230215 Öffnungszeiten: Juli & Aug.saisonell
Di - Sound frisch zubereiteten
ab 11:00 Schmankerln
Naturparks verwöhnt.
Buchberg befindet, mit Juli & Aug.
Di - So ab 11:00
info@solide-alm.at Mo - Sa 11:00 - 24:00 Sept. - Juni Mi - So ab 11:00 saisonell und frisch zubereiteten
Sept. - Juni
www.solide-alm.at Küche 11:00 - 22:00
Schmankerln
Spezialitäten: Hausmannskost und verwöhnt.
traditionelle, saisonale Küche Mi - So ab 11:0020 – Salzburger Seenland Gasthöfe
Gasthof Fink & Wirtshäuser S.06 02 Salzburger Seenland Gasthöfe & Wirtshäuser – 21
Tödtleinsdorf 1 - 5203 Köstendorf Das Gasthaus Fink ist ein beliebter
Gasthof Fink Genussgasthof Greischberger
T +43 6212 2288
www.gasthaus-fink.at
Treffpunkt bei Ausflügler und Einhei-
mischen. Genießen Sie regionale,
kösten-
Spezialitäten: Backhendl, gekochtes bodenständige Küche in gemütlicher
dorf neu-
Rindfleisch, Salzburger Nockerl, Wild Gastgartenatmosphäre inmitten der markt
traumhaften Seenlandschaft des
Mi - So warme Küche 11:00 - 21:30 Wallersees. Radfahrer und Wande-
Wirtshäuser
Das Gasthaus Fink ist ein beliebter Treffpunkt
Wirtshäuser
Tödtleinsdorf 1
Gasthöfe &
Gasthöfe &
Wir, die Familie Greischberger und unser Team,
bei Ausflügler und Einheimischen. Genießen rer genießen unseren Gastgarten für 5203 Köstendorf sind bestrebt, Sie in unserem Haus ganztags Pfongau 7
Sie regionale, bodenständige Küche in gemüt- eine gemütliche Rast. Aufgrund der T +43 6212 2288 und a la cartè mit traditionellen Köstlichkeiten, 5202 Neumarkt
licher Gastgartenatmosphäre inmitten der vielen unterschiedlichen Stuben, aus- www.gasthaus-fink.at saisonalen Schmankerln und anderen Feinheiten T +43 6216 6053
traumhaften Seenlandschaft des Wallersees. reichend Parkmöglichkeiten und der
zu verwöhnen. Unser ruhiger Gastgarten, der greischbergerhof@gmx.at
Radfahrer und Wanderer genießen unseren kulinarischen Bewirtung eignet sich
das Gasthaus Fink hervorragend
rustikale Romantikstadl und ein gemütlich- www.greischbergerhof.at
Gastgarten für eine gemütliche Rast. Aufgrund Öffnungszeiten: heimeliger Wintergarten stehen Ihnen zur
der vielen unterschiedlichen Stuben, ausreichend für private aber auch geschäftliche
Veranstaltungen. Ob Geburtstags-, Mi - So warme Küche 11:00 - 21:30 Auswahl. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten:
Parkmöglichkeiten und der kulinarischen Bewirtung
eignet sich das Gasthaus Fink hervorragend für private, aber Weihnachts-, oder Hochzeitsfeiern ˆ April - Okt.
gerne sind wir für Sie da! Jeden Tag 10:00 - 22:00
auch geschäftliche Veranstaltungen. Ob Geburtstags-, Weihnachts-,
oder Hochzeitsfeiern – gerne sind wir für Sie da! Wir haben für unsere Spezialitäten: Backhendl, gekochtes Spezialitäten: Bäuerliche Spezialitäten, Bratl in
Nov. - April
Wir haben für unsere Gäste durch- Mo, Di ab 17:00
Gäste durchgehend warme Küche. Rindfleisch, Salzburger Nockerl, Wild der Rein, Ritteressen, Bauernbuffet Mi - So 10:00 - 22:00
gehend warme Küche.
Kapitelwirt Leobacher Gasthof Mitterhof
Gasthof Alpenblick S.04 04
Mitterhof 4
Marktplatz 7
Wallmannsberg 2 - 5163 Mattsee
T +43 6217 5389 matt-
Geniessen wir den Augenblick,
wenn wir uns wohl fühlen und las-
Matt- 5163 Mattsee
5163 Mattsee office@alpenblick.com
see sen den Alltag einfach mal hinter
see T +43 6217 5570
www.alpenblick.com gasthof@mitterhof.at
T +43 6217 5203 uns. Wir legen Wert auf Herzlichkeit
Spezialitäten: Hausmannskost u. In unserem traditionellen Wirtshaus im Zentrum von Inmitten der Trumer Seenlandschaft, liegt unser Mitterhof. www.mitterhof.at
info@kapitelwirt.at – Unsere Gäste werden im Gasthof
traditionelle, saisonale Küche
Alpenblick, der sich inmitten des
Mattsee finden Sie auf der Speisekarte einen Mix Beständigkeit, Tradition & Regionalität zeichnen uns seit jeher aus.
www.kapitelwirt.at
Juli & Aug. Di - So ab 11:00 Naturparks Buchberg befindet, mit aus Fleisch-, Fisch- und vegetarischen Gerichten, Wir verarbeiten in unserer Küche nur hauseigene Produkte und Waren,
Sept. - Juni Mi - So ab 11:00 saisonell und frisch zubereiteten welche Sie in einer unserer urigen Gaststuben, Öffnungszeiten:
Küchenzeiten: die aus den angrenzenden Gemeinden kommen. So stammt zum Beispiel unser
an unserer Bar oder in der wärmeren Zeit im 11:00 - 23:00
Mo - Sa 11:30 - 14:00 Schmankerln verwöhnt. Schweinefleisch aus der eigenen Hofmetzgerei.
18:00 - 21:30 Gastgarten bestellen können. Unserem Küchenchef ist es dabei ein Anliegen, die Produkte sinnvoll und Mo, Di Ruhetag
So & Feiertag 11:30 - 14:00 Am Herzen liegen uns auch speziell die nachhaltig zu verkochen. Das liest man auch auf unserer Speisekar-
Mi Ruhetag österreichischen Weine die Sie glasweise te: Salzburger Hausmannskost mischt sich bei uns mit saisonalen
32 genießen, oder aus einer großen Auswahl an Gerichten. Besuchen Sie uns und lassen Sie sich von unseren Gerichten
erleben • eintauchen • genießen
Flaschenweinen aussuchen und den Abend kulinarisch verzaubern.
Spezialitäten: Große Auswahl damit ausklingen lassen können.
österreichischer Weine
Spezialitäten: Traditionelle und saisonale KücheSonn- und Feiertag gibt es ofenfrisches
Bauernbrat’l mit Schmorgemüse, Sem-
22 – Salzburger Seenland Gasthöfe & Wirtshäuser melknödel und Krautsalat. Salzburger Seenland Gasthöfe & Wirtshäuser– 23
Erleben Sie genussvolle Momente in
Braugasthof Sigl Landgasthaus Kollerwirt
einem der schönsten Gastgärten der
ober- Region, im gemütlichen Ambiente der
Dorf 71 schlee-
trum traditionellen Stuben oder im Festsaal.
5205 Schleedorf dorf
T +43 6216 6571
Gemeinsam mit dem Trumer Bierbrun-
M +43 664 1232839
nen und dem Trumer Bierkeller ist der plainerkaroline@drei.at
Öffnungszeiten:
Wirtshäuser
Wirtshäuser
Seit jeher ist der Braugasthof Sigl im Herzen von Obertrum ein Ort der Bierkultur und Gast-
Gasthöfe &
Gasthöfe &
Braugasthof Sigl auch stimmungsvoller www.kollerwirt.at Unser Landgasthaus liegt direkt im Ortszentrum von Schleedorf. Lassen
lichkeit. Bier ist hier nicht gleich Bier – gelebt wird die Vielfalt! Zu saisonal-regionalen Gerich- Mo - Sa Rahmen für Hochzeiten, Familien- oder
11:00 - 24:00
ten mit heimischen Zutaten und frischen Kräutern aus dem hauseigenen Kräutergarten wer- Sie sich in traditioneller, gemütlicher und familiärer Atmosphäre kuli-
So Firmenfeiern
09:00 - 22:00 von 10 bis zu 280 Gästen.
narisch verwöhnen. Auf Frische aus der Region legen wir sehr hohen
den Trumer Biere vom Fass und andere Bierspezialitäten serviert. Jeden Sonn- und Feiertag Di, Mi Ruhetag
Öffnungszeiten:
gibt es ofenfrisches Bauernbrat’l mit Schmorgemüse, Semmelknödel und Krautsalat. Erleben Mo 09:00 - 13:00
Wert. An heißen Tagen finden Sie in unserem Gastgarten umsäumt
Sie genussvolle Momente in einem der schönsten Gastgärten der Region, im gemütlichen von Kastanienbäumen wohltuenden Schatten. Nach einem Ausflug mit
16:00 - 24:00
Ambiente der traditionellen Stuben oder im Festsaal. Gemeinsam mit dem Trumer Bierbrun- 34 erleben
Mi - Sa eintauchen
• Ersuchen um tel. • genießen dem Fahrrad, Motorrad oder einer Wanderung kann man sich hier seine
nen und dem Trumer Bierkeller ist der Braugasthof Sigl auch stimmungsvoller Rahmen für Reservierung Pause gönnen. Auch für verschiedene Feierlichkeiten bieten wir ihnen
Hochzeiten, Familien- oder Firmenfeiern von 10 bis zu 280 Gästen. Dorfplatz 1 So 09:00 - 17:00
die Idealen Räumlichkeiten.
5162 Obertrum am See
Di Ruhetag
T +43 6219 7700
Oktober - April Mi Ruhetag
office@braugasthof-sigl.at Spezialitäten: Spinatknödel, Schleedorfer Schnitzel, Flachgauer Pfandl,
Spezialitäten: Trumer Bierspezialitäten, Bratl in der Rein (jeden Sonn- und Feiertag) www.braugasthof-sigl.at Kaiserschmarrn
ober-
trum
Hotel Gasthof Neumayr
Herzlich willkommen im Gasthof Neumayr! Unser traditionsreicher,
Dorf 17
5164 Seeham
see-
ham
Dorfwirtshaus Eberl
Dorfwirtshaus Eberl, der Geheimtipp für Genießer am Obertrumer See.
T +43 6217 5513
Öffnungszeiten: gemütlicher Gasthof mit modernen Zimmern, empfiehlt sich kulina- Bei uns verwöhnt Sie der Chef Alexander Eberl persönlich mit regionalen
info@dorfwirtshaus-eberl.at
Di - Sa 08:00 - 24:00 risch mit den besten Produkten aus der Region. Frische Fische aus Schmankerln. Treu nach unserem Motto “Feines für Freunde“ genießen
www.dorfwirtshaus-eberl.at
dem Obertrumer See, Schwammerl, Spargel, Fleisch und Wild in bester Sie Speisen frei von jeglichen Geschmacksverstärkern in unserem
So, Mo Ruhetag
Küchentradition zubereitet. traditionellen Dorfwirtshaus mit herzlicher Gastfreundschaft. Der kuli-
Genießen Sie diese Schmankerl mit Bier aus Obertrum und österreichi- narische Jahreskreis beginnt mit Spezialitäten vom Rind zu Spargel und
schen Weinen im Kastaniengarten oder in unseren Stuben. Am Morgen Frühlingskräuter, es folgen unsere Honigwochen, Wild und Gansl bilden
Dorfplatz 8 den Abschluss. Von Dienstag bis Freitag täglich wechselnde Mittagsme-
verwöhnen wir Sie mit unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Öffnungszeiten:
5162 Obertrum nüs. Reservieren Sie Ihre Feier im Extrastüberl „Seinerzeit“.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
T +43 6219 6302 Di - Do 11:00 - 14:00
Ihre Familie Neumayr 16:30 - 23:00
F +43 6219 6302 40
gasthof.neumayr@aon.at Fr, Sa 11:00 - 23:00
Spezialitäten: Fangfrische Fische, Spargelwochen, Eierschwammerl-
www.gasthof-neumayr.at So, Mo Ruhetag Spezialitäten: Wild und Gans, regionale Spezialitäten
gerichte, Kürbisgerichte, Wildwochen24 – Salzburger Seenland Gasthöfe & Wirtshäuser Salzburger Seenland Gasthöfe & Wirtshäuser– 25
Gasthaus Gerbl Zipfwirt
Neu- see-
markt kirchrn
Hauptstraße 28
Wirtshäuser
Seeburgstraße 2
Wirtshäuser
Unterhalb von Schloss Seeburg gelegen, nur 300 m vom Strandbad
Gasthöfe &
Gasthöfe &
Der traditionellen Gastlichkeit, fühlt sich die Familie Gerbl ganz und gar
5202 Neumarkt Seekirchen entfernt verwöhnen wir Sie mit Forellen, Saiblingen und 5201 Seekirchen
verbunden. Auf der Speisekarte findet man stets Gerichte, die aus
T +43 6216 5204 Lachsforellen aus dem nahegelegenen Wallersee, würzigen Pinzgauer T +43 6212 2301
regionalen Produkten zubereitet und mit frischen Kräutern aus dem
office@gasthofgerbl.at Kasnocken und hausgemachtem Topfen oder Apfelstrudel. Auf info@zipfwirt.at
eigenen Kräutergarten verfeinert werden.
www.gasthofgerbl.at Vorbestellung (2 Tage vorher) bereiten wir Ihnen Bauernbratl aus www.zipfwirt.at
In der Schwammerl-, Spargel- und Ganslzeit werden die Gäste mit
herzhaften, Schmankerln verwöhnt. der Rein oder Backhendl zu. Der schöne Gastgarten mit schattiger
Vielleicht verweilen auch Sie, wie einst Wolfgang Amadeus Mozart Bergola und Kinderspielplatz lädt zum Verweilen ein. Auch Gäs-
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:
einmal in der gemütlichen Wirtsstube im Gasthaus Gerbl! tezimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, gratis WLAN, teilweise mit
Mo 10:30 - 15:00 Mi - Sa 09:00 - 14:00
Seeblick und Balkon stehen zu Ihrer Verfügung.
Di - Fr 09:00 - 24:00 17:00 - 22:00
Sa 09:00 - 15:00 So 09:00 - 23:00
Spezialitäten: Gerbl Bratwurst, Grammelknödel, Feuriges Rindsgulasch
Mo, Di Ruhetag
und hausgemachte Nudelgerichte So 09:00 - 24:00 Spezialitäten: Forellen, Saiblinge u. Lachsforellen, Pinzgauer Kasnocken
Fraham 10
see-
ham Gasthof Reiterhof Grabensee
Willkommen im Gasthof Grabensee - echt. österreichisch. gut. Der Gasthof/
see-
kirchen Gasthof zur Post
Wir laden Sie herzlich ein, ein paar Stunden in unserem traditionellen Gasthof bei Speis
5164 Seeham Reiterhof Grabensee bietet eine Menge Spaß und Abenteuer für die ganze und Trank zu verweilen. Unsere Speisekarte ist umfangreich und ganz bestimmt ist Hauptstr. 19
T +43 6217 5384 Familie. Bei uns finden Sie Ruhe und Erholung inmitten des Salzburger auch für Ihren Geschmack das richtige Schmankerl dabei. 5201 Seekirchen
M +43 664 220 3594 Seenlandes, genießen die kulturelle Vielfalt im Dreiländer Eck zw. OÖ, T +43 6212 2229
gasthof-grabensee@sbg.at Salzburg und Bayern und erleben das Abenteuer auf dem Rücken der Freundlichkeit, Gastlichkeit und gutes Essen - das ist der Gasthof zur Post! F +43 6212 7977
www.gasthof-grabensee.com Pferde. Unser Markenzeichen: Heimische Gastlichkeit, die von Herzen office@postseekirchen.at
kommt und unverfälschte Gerichte, die aus Erzeugnissen landwirt- Die Kapazität unserer Gaststätte umfasst 450 Sitzplätze, verteilt auf einen www.postseekirchen.at
Öffnungszeiten: schaftlicher Produktion aus der Region entstehen. Auch für Ihre Feiern kleinen und einen großen Saal (für Hochzeiten, Firmenfeiern und Seminare)
Mo - Do 15:00 - 24:00
aller Art sind Sie bei uns richtig, ob in unserem schönen Gastgarten, im sowie ein Stüberl für 45 Gäste, nicht zu vergessen unsere gemütliche Öffnungszeiten:
Salettl oder in der gemütlichen Stub‘n. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Gaststube mit 50 Plätzen. Di - Sa 07:00 - 24:00
Di - Mi Ruhetag
Fr - So ganztägig So 07:00 - 15:00
Spezialitäten: Schweinsbraten in der Rein und Postplatte (auf Bestellung),
Juni, Juli, August nur Mittwoch Ruhetag Mo Ruhetag
Spezialitäten: Frischer Fisch, original Bratl u. Ripperl Heringsschmaus und Wildwochen26 – Salzburger Seenland Gasthöfe & Wirtshäuser Salzburger Seenland Gasthöfe & Wirtshäuser – 27
Öffnungszeiten:
See-
kirchen
Gasthof Fischtagging
Familiärer Landgasthof in ruhiger idyllischer Lage, nur wenige Fußminuten
„Wirtshaus“ Franz-Josef
Wirtshäuser
Ihre Wirtsfamilie Haushofer verwöhnt Sie mit schmackhafter Hausmannskost.
Wirtshäuser
Fr – Di 10:00 – 24:00
Gasthöfe &
straß-
Gasthöfe &
Mi – Do Ruhetag vom Wallersee entfernt. Spezialität des Hauses sind die Gerichte aus dem Wir kochen mit naturnahen Produkten von unseren Partnerbauern und
Fleisch der zotteligen Hochlandrinder, die hinter dem Gasthof weiden. solchen aus der eigenen Produktion. Genießen Sie unser vielfältiges walchen
Spezialitäten: Als Gast hat man die Qual der Wahl, ob man sie lieber als Tafelspitz- Angebot in einem traditionellen Ambiente umgeben von traum-
Hochlandrind, Haus- sulz, Burgunderbraten oder Filetsteak verzehrt. Hauseigenes Gemüse hafter landschaftlicher Schönheit.
mannskost, Topfenauflauf und Kräuter werden in der Küche verarbeitet. Auch die Naschkatzen
kommen nicht zu kurz. In unserem Wirtshaus wird frisch gekocht, nach der Jahres-
Fischtagging 8
zeit und nach dem Grundsatz: Nicht Geiz, sondern Qualität
5201 Seekirchen
Für die Kinder gibt es einen großen Spielplatz. Wer Lust auf einen ist Geil! Aufgrund der ausgezeichneten Verkehrsanbindung
T +43 6212 2328
längeren Aufenthalt hat, kann sich in einem der neu renovierten DZ Bayern-Wien- Kärnten und Großraum Salzburg sind wir der
M +43 664 5124096
mit DU/WC, Balkon u. KabelTV einmieten. E-Bike-Ladestationen sind ideale Standort für Geschäftsreisende. Österreichs größten
johann.weindl@gasthof-fischtagging.at
neben dem Gastgarten vorhanden. Erlebnispark erreichen Sie in nur 2 km. Ein modernes, neu
www.landgut.at
errichtetes Schwimmbad befindet sich in unmittelbarer
Nähe. Rad- und Wanderwege führen an unserem Haus vorbei.
Modern ausgestattete Zimmer, mit Eckbadewanne oder Dusche,
Gasthof zur Seeburg
WC, Föhn, Schreibtisch, teilweise mit Balkon, auch als Appartement
nutzbar erwarten Sie.
see- Gratis WLAN (WIFI) für unsere Gäste! Neu: SKY SPORTS TV.
kirchen Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Aus der Küche werden typisch österreichische Speisen mit regionalen
Produkten serviert. Unsere Spezialitäten sind je nach Saison Spargel-, Spezialitäten: Bratl-Rein, Kaiser-Ribbs, Hahn im Korb, Rosmarin-Hendl
Lamm-, Fisch- oder Wildgerichte. Aus unseren Weinkeller werden Seewalchen 4
österreichische Qualitätsweine serviert. Zum Dessert bieten wir 5201 Seekirchen
hausgemachte Mehlspeisen an. Auf Vorbestellung gibt es verschie- T +43 6212 2385
dene Büffets, mehrgängige Menüs oder Bratl im Reindl. info@gasthof-seeburg.at
www.gasthof-seeburg.at
Unsere Zimmer sind mit gratis WLAN ausgestattet. Die Nähe zum Öffnungszeiten Wirtshaus: Öffnungszeiten Bar SuzieQ:
Öffnungszeiten: Brunn 2
Wallersee, der Privatuniversität und verschiedenen Radwegen lädt Okt. - Ostern Mi - So Okt. - Ostern
5204 Straßwalchen
Mo + Di Ruhetag (Mi - Sa) ab 19:00
zum verweilen in unserem Familienbetrieb ein. Mi - Sa 10:00 - 24:00
T +43 6215 8243
So 10:00 - 16:00 ab Ostern Mi - Mo Ostern - Mitte Juni
Di Ruhetag (Do - Sa) ab 19:00 office@franz-josef.at
Spezialitäten: Bratl im Reindl, 3-5 gängige Menüs, Catering Mo, Di Ruhetag
www.franz-josef.at28 – Salzburger Seenland Gasthöfe & Wirtshäuser Salzburger Seenland Gasthöfe & Wirtshäuser – 29
Straß-
Krämerwirt Kirchenwirt Irrsdorf
walchen Spezialitäten: Ripperlessen und
Bratl in der Rein
Straß-
walchen
Herzlich willkommen in unserem gemütlichen Gasthaus in Steindorfer Hauptstraße 19
Wirtshäuser
Wirtshäuser
Gasthöfe &
Wirtshauskultur wird bei uns groß geschrieben.
Gasthöfe &
Steindorf bei Straßwalchen. Bei uns kehrt man gerne ein – ob in Öffnungszeiten: 5204 Straßwalchen Unser Gasthof liegt nur 10 Minuten vom Irrsee und nur eine halbe Stunde von der
geselliger Runde oder auf einen Plausch am Stammtisch. Unsere Mo - Fr 09:00 - 23:00 T +43 6215 8422 Stadt Salzburg entfernt. Eine besondere Attraktion ist der Erlebnispark Straßwal-
neu errichteten Zimmer, ausgestattet mit Internet, Sat/TV und Sa & So Ruhetag M +43 664 124 99 35 Irrsdorfer Kirchenstr. 50
chen mit vielen Abenteuern für Jung und Alt.
Dusche/WC, laden ein zum Wohlfühlen! Wir freuen uns auf Ihren Veranstaltungen auch am gasthaus@kraemerwirt.com 5204 Straßwalchen
Bei uns können Sie jede Art von Veranstaltung durchführen. Ob Hochzeit, Taufe,
Besuch! Fam. Breiner Wochenende www.kraemerwirt.com M +43 664 5402268
Geburtstagsfeier oder gemütliches beisammen sitzen, wir haben die richtige Räum-
office@kirchenwirt-irrsdorf.at
lichkeit. Wir bieten Ihnen einen Saal für bis zu 250 Personen, eine Gaststube für bis
www.kirchenwirt-irrsdorf.at
Gasthof zur Post
zu 60 Personen, einen Frühstücksraum für bis zu 30 Personen und für die sonnigen
Öffnungszeiten: Spezialitäten: Tage, einen von Kastanienbäumen geschützten Gastgarten. Öffnungszeiten:
Mo - Fr 11:00 - 24:00
Straß- regionale Schmankerl, Neu: E-Bikes zum Ausleihen.
So & 09:30 - 15:00
walchen gut bürgerliche Küche
Do + Fr
So + Feiertag
ab 16:00
ab 09:00
Feiertag
Spezialitäten: Hausmannskost ansonsten auf Anfrage
Sa Ruhetag
Herzlich Willkommen in unserem traditionellen Familienbetrieb. Genießen Sie unsere
Marktplatz 9, Hausmannskost in unserem Gasthof zur Post mitten im Ortszentrum von Straßwalchen,
Cafe Konditorei Moser
5204 Strasswalchen ein idealer Ausgangspunkt für Fahrradtouren oder Ausflüge ins Salzburger Seenland,
T +43 6215 5060 ins Salzkammergut, ins Mondseeland sowie in die Mozartstadt Salzburg. In unserer
see-
office@antongerbl.at gutbürgerlichen Küche verwenden wir ausschließlich Fleisch, das von Bauern der Region kirchen
www.antongerbl.at stammt und in der hauseigenen Fleischhauerei verarbeitet wird.
Die Konditorei Moser ist ein lichtdurchflutetes helles Cafe im Zentrum von See-
Kellerwirt
kirchen. Kreative Frühstücksvariationen, eine kleine ausgefallene Speisekarte,
see- Pfarrgrabenstraße 27
5164 Seeham
die beliebten Picknickkörbe und natürlich die selbstgemachten Mehlspeisen
ham T +43 6217 20366
laden Genießer zu einem Besuch ein. Hier wird Handwerk großgeschrieben!
Hauptstrasse 50
kellerwirt.seeham@sbg.at Auch die Trüffelpralinen und die handgeschöpften Schokoladen sind selbstge-
Gasthaus Kellerwirt bietet ganzjährig warme Küche an. Das sind über 50 verschie- 5201 Seekirchen
www.neuwirt-kellerwirt.at machte Produkte aus Moser’s Genusswerkstatt. Für sportliche Naschkatzen ist
dene Gerichte für jedermanns Geschmack. Bei uns können Sie Geburtstage mit T +43 6212 2267
office@konditorei-moser.at auch eine E-Bike Ladestation vorhanden.
Freunden & Familie in einem schönen Ambiente feiern. Unser Angebot enthält Öffnungszeiten:
auch Buffetzustellungen uvm. Unser Strandbadcafe (Betrieb nur im Sommer) sowie www.konditorei-moser.at
Di - Fr 16:00 - 24:00
unsere Schirmbar finden Sie am See. Sa - So 10:00 - 24:00
Öffnungszeiten:
Mo Ruhetag
Spezialitäten: Balkan Spezialitäten, Fisch Spezialitäten, Pizza, Österr. Spezialitäten Mi - So 08:00 - 19:00 Spezialitäten: Frühstück, hausgemachte Mehlspeisen u. Schokoladespezialität, Moser‘s Picknickkörbe30 – Salzburger Seenland Cafés und Konditoreien Salzburger Seenland Cafés und Konditoreien – 31
Schlosscafe Mattsee Cafe Bar
Öffnungszeiten:
Juni, Juli, August 8:30 - 18:30
kein Ruhetag
Ober
trum
Bistro POKO‘s
September - Mai 8:30 - 18:30
Mittwoch Ruhetag
Inmitten der einzigartigen Umgebung des Salzburger Seenlandes befin-
Konditoreien
Cafés und
det sich das Schlosscafé in den Räumlichkeiten des Schlosses Mattsee.
Der Schlossgarten und der Wintergarten bieten einen wunderbaren Blick
auf den See. Der ideale Ort um die Seele baumeln zu lassen. Sorgfältig Matt
überlegte Frühstücksvariationen, wie Kaiser-, Vital-, Prinzessinnen- oder Me- see
diterranes Frühstück sind der ideale Start. Für den besonderen Anlass, wie Hoch- Täglich (außer Donnerstags) von 8 bis Mitternacht und an
zeitstag oder Geburtstag, bieten wir das „Fürstliche Frühstück für 2“ an. Von feinen Sonn- und Feiertagen von 9 bis 22 Uhr - hat das POKO‘s im
Kuchen, speziellen Torten bis hin zum hausgemachten Strudel ist für jeden Geschmack etwas Schlossberg Obertrumer Gewerbepark für seine Gäste geöffnet.
Konditoreien
5163 Mattsee Zum Betriebsausflug und an den Weihnachtsfeierta-
Cafés und
dabei. An heißen Sommertagen sorgen ausgewählte Eiskreationen für die nötige Abkühlung.
Ganztägig regionale warme Küche. T + 43 6217 59 222 gen gönnt man sich eine kleine Auszeit.
M +43 664 1418420
info@schloss-cafe.at Einfach gut essen im POKO´s!
Spezialitäten: Frühstücksvariationen, ganztägig regionale warme Küche www.schloss-cafe.at Wähle aus verschiedenen Frühstücksvarianten
"Regional", "Mediterran" oder einem "Luxury
Breakfast".
Bäckerei Unterbäck
Ob Mittags-Hit, ob POKO‘s-Burger oder POKO‘s-Sa-
Öffnungszeiten:
latteller, ob auf einen After-Work-Drink oder ein
Mo - Fr 06:15 - 18:15
See- gemütlicher Abend mit Freunden: Für einen Besuch im
Sa 06:15 - 12:00
kirchen POKO‘s gibt‘s immer einen Anlass.
In unserer Bäckerei mit einem gemütlichen Kaffeehaus erwartet Sie ein großes Spezialitäten: Frühstück bis 11:30 bzw. 13:00 Uhr (an Sonn- u. Feiertagen),
hausgemachtes Sortiment an Brot, Gebäck, Mehlspeisen und Pralinen. Sundaes - Kuchen im Glas,
Wir bemühen uns stets um sehr gute Qualität und bestes Service. Für Mittags-Hit von Mo - Fr (ausgenommen Do) von 11:30 bis 14:00 Uhr
Frühaufsteher bieten wir ab 6:30 Uhr reichhaltiges Frühstück an, di-
verse Kaffeespezialitäten und Gerichte sorgen für Abwechslung bei
der kleinen Mahlzeit zwischendurch. In unserer Pralinenvitrine sind
himmlische Süßwaren und süße Geschenke liebevoll präsentiert. Gewerbestraße 10
Für sportliche Naschkatzen ist auch eine E-Bike Ladestation Gewerbepark Obertrum
Hauptstraße 18 vorhanden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Öffnungszeiten: 5162 Obertrum am See
5201 Seekirchen Montag - Samstag 08:00 - 24:00 T +43 6219 20433
T +43 6212 7500 Spezialitäten: Dampflgebäck, Sauerteigbrot, hausgem. Mehl- Sonn- und Feiertag 09:00 - 22:00 info@pokos.at
forstner@unterbaeck.at speisen, tägl. frische Schaumrollen Do Ruhetag www.pokos.at
www.unterbaeck.at32 – Salzburger Seenland Cafés und Konditoreien Salzburger Seenland Cafés und Konditoreien – 33
Rathmacherhof Bäckerei Konditorei Leimüller
Spezialitäten: Bratl in der
Lochen Rein (Holzofen), Hausge-
machte Mehlspeisen, Obst See-
und Beeren vom eigenen kirchen
Betrieb
Herzlich Willkommen am Rathmacherhof! Ideal an schönen Tagen ist ein Besuch in einem der Leimüller-Cafés – bei Kaffee,
Wir sind ein Landcafe mit hauseigenen Mehlspeiseprodukten, Kuchen oder Eis lässt sich der Sommer genießen. Geboten werden bei Leimüller
Öffnungszeiten: Tannberg 9
Bauernhofeis und einer herzhaften Jause. Mehlspeisen für jeden Geschmack ebenso wie herzhaftes Brot aus Urgetreide und
5221 Lochen
Wir bieten Ihnen auch ein tolles Ambiente für diverse Feiern. Do, Fr 16:00 - 23:00 feines, frisches Gebäck.
T +43 664 4814277
Im Sommer gibt es auch Heidelbeeren zum selberpflücken. Sa, So 14:00 - 23:00
office@rathmacher.at
Wir freuen uns auf Sie! Auch an Sonn- und Feiertagen gibt es alles frisch in den Leimüller-Cafés.
www.rathmacher.at
Besonders stolz ist man im Hause Leimüller aber auf das – über die Grenzen
Bäckerei Vorhauer
des Flachgaus hinaus bekannte – schmackhafte Eis in den unterschiedlichsten
Konditoreien
Konditoreien
Backen aus
Cafés und
Cafés und
See- Geschmacksrichtungen. In der Zentrale in Seekirchen werden über 30 Eissorten her-
Öffnungszeiten:
kirchen gestellt – für alle Leckermäuler. Diese Köstlichkeit wird in Tüten, Bechern, Schalen
Leidenschaft Mo - Fr 06:30 - 12:00
14:30 - 18:00
oder Gläsern mit Früchten und Soßen verfeinert oder pur angeboten.
Mitten im Zentrum von Seekirchen dürfen wir Sie in unserer Bäckerei begrüßen. Mi, Sa 06:30 - 12:00
Ob Groß oder Klein, bei der Bäckerei Leimüller findet jeder seinen liebsten Eisbecher.
Gönnen Sie sich eine Auszeit in unserem Kaffee. Wir verwöhnen Sie dabei mit Kommen Sie vorbei – ein Besuch lohnt sich!
unseren hausgemachten Mehlspeisen.
Weiters finden Sie eine sehr große Auswahl an verschiedenen Dinkelprodukten. Hauptstraße 34
5201 Seekirchen Spezialitäten: Dinkelvollkornbrot (Weizen frei), Rog-
Spezialitäten: Natursauerteigbrot, große Auswahl an Dinkelprodukten, T +43 6212 2225 gen-Vollkorn, Torten für jeden Anlass, Hildegard v. Bingen
hausgemachte Mehlspeisen, Ciabatta Produkte meine@baeckerei-vorhauer.at Brot
Öffnungszeiten:
Dorfcafe
Montag - Sonntag 06:00 - 22:00
Henn- Dorfgasse 5
5302 Henndorf
dorf Weitere Filialen:
M +43 664 1255125 Henndorf, Hauptstr. 67 +43 6214 6982
Gemütliches Kaffee-Bistro mit gepflegtem Gastgarten, kleinen Imbissen, jenichl.josef@sbg.at Neumarkt, Stadtplatz 32 +43 6216 5230
ausgezeichneten Weinen, frischen Mehlspeisen und Strudeln, sowie Eugendorf, Dorf 2 +43 6225 8509 Hauptstraße 1
einem top Preis-Leistungsverhältnis. Öffnungszeiten: Thalgau, Marktplatz 10 +43 6235 7294 5201 Seekirchen
Di - So 14:00 - 23:00
Hallwang, Bäckerweg 2 +43 662 665272 T +43 6212 7939
Spezialitäten: Mehlspeisen, Eisspezialitäten, Spitzenweine, Kaffeevariationen Wals-Siezenheim, Dorfstr. 124 +43 662 853335 baeckerei@leimueller.com
Salzburg, Linzergasse 55 +43 662 871452 www.leimueller.comSie können auch lesen
