Schönen Herbst Teich in Altwartenburg - Folge 7 | Oktober 2021 - Marktgemeinde Timelkam

Die Seite wird erstellt Niels-Arne Stahl
 
WEITER LESEN
Schönen Herbst Teich in Altwartenburg - Folge 7 | Oktober 2021 - Marktgemeinde Timelkam
Zugestellt durch Post.at

                                      Amtliche Mitteilung
                            der Marktgemeinde Timelkam

                           Folge 7 | Oktober 2021

  Teich in Altwartenburg              Foto: Thomas Eder

Schönen Herbst
                                                      1
Schönen Herbst Teich in Altwartenburg - Folge 7 | Oktober 2021 - Marktgemeinde Timelkam
Rathaus
                                               Parteienverkehr
Allgemeine Verwaltung
(Meldeamt/Standesamt)
                                               im Rathaus
Email: meldeamt@timelkam.at                    Montag:
                                               08.00 bis 12.00 Uhr und
Leiterin:
                                               14.00 bis 17.00 Uhr
Melanie Hofstadler  95105-60
Mitarbeiterinnen:                              Dienstag: 08.00 bis 12.00 Uhr
Tamara Hoheneder    95105-61
                                               Mittwoch: 08.00 bis 12.00 Uhr
Giulia Wagner		     95105-62
Barbara Lüftenegger 95105-69                   Donnerstag:
Christina Mairinger 95105-9                    08.00 bis 12.00 Uhr und
                                               14.00 bis 17.00 Uhr
Bauverwaltung                                  Freitag: 08.00 bis 12.00 Uhr
Email: bauamt@timelkam.at
Leiter:                                        Sowie nach tel. Vereinbarung
Horst Dorfi		        95105-50                  auch außerhalb dieser Zeiten.
Mitarbeiter/-in:
Kristine Sögner		    95105-51
Ing. Johann Wagner   95105-52                      Redaktionsschluss
Günther Obermair     95105-53                                                                               GEM2Go App –
Alexander Stippel    95105-54                           für die nächsten                                    jetzt kostenlos downloaden
                                                      Gemeindenachrichten
                                                                                                            und immer aktuelle Infos
Hauptverwaltung                                               ist am
                                                                                                            und News der Gemeinde
Email:                                                Freitag, 22. Oktober
marktgemeinde@timelkam.at                                                                                   erhalten!
                                               Beiträge und Veranstaltungshinweise,
                                                                      a Kirche

Amtsleiter                                           welche bis dahin nicht bei                             Nutzen Sie die kostenlose App
                                                                         s - St. Ann
                                                                             - Rathau

Jürgen Höchtl		            95105-30                Frau Hinterlechner im Rathaus                            (Download im Googleplay oder IOS
                                                                                  rktturm

Mitarbeiterinnen:                                       abgegeben wurden,                                   AppStore) und bleiben Sie über das
                                                                                       m - Ma
                                                                                         Timelka

Margit Berghammer          95105-31               werden nicht mehr abgedruckt.                             Gemeindegeschehen informiert.
                                                                                            - 4850
                                                                                                terreich

Karin Hinterlechner        95105-32
                                                                                                   Oberös

Janine Reichart		          95105-33

Rechnungsabteilung
Email:                                                                                                                        Die Timelkamer
rechnungsabteilung@timelkam.at                                                                                              Ansichtskarte
Leiter:                                                                                                              ist kostenlos im Rathaus
Christian Öttl		     95105-40                                                                                           (Bürgerservice), in der
Mitarbeiterinnen:
                                                                                                                      Gemeindebücherei und
Doris Littringer		   95105-42
                                                                                                                  der Trafik Gruber erhältlich.
Birgit Maringer		    95105-43
Nina Kühberger       95105-44

Bürgermeister                                     Gemeinderatssitzung mit Fragestunde
Johann Kirchberger                                Am Donnerstag, 14. Oktober, findet die nächste öffentliche
Sprechstunden nach                                Gemeinderatssitzung statt.
tel. Vereinbarung                                 Die Sitzung beginnt um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses.
(Tel.: 07672/95105-20                             Die Timelkamer Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen.
od. 0664/1126430)                                 Bereits eine Woche vor der Gemeinderatssitzung ist die
Email: bgm@timelkam.at
                                                  Tagesordnung an der Amtstafel zur Einsichtnahme ausgehängt
                                                  bzw. auf der Homepage abrufbar.

  IMPRESSUM
  Herausgeber: Marktgemeinde Timelkam, eMail: marktgemeinde@timelkam.at, www.timelkam.at;
  Redaktion: Karin Hinterlechner, F.d.I.v.; Bgmst. Johann Kirchberger - Layout und Druck: vöcklaDruck GmbH, Oberthalheim

 2
Schönen Herbst Teich in Altwartenburg - Folge 7 | Oktober 2021 - Marktgemeinde Timelkam
Wahlen vom 26. September 2021
Ergebnis der Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl

                                       Gemeinderatswahl
    Der Gemeinderat in Timelkam setzt sich nach der Wahl 2021 wieder aus 4 Fraktionen zusammen.
                        Statt der FPÖ sind nunmehr die NEOS im Gemeinderat

                                                                          Konstituierende
                                                                            Sitzung des
                                                                          Gemeinderates
                                                                       Die Timelkamer Bevölkerung
                                                                      wird herzlich eingeladen, an der
                                                                       konstituierenden Sitzung des
                                                                           neuen Gemeinderates
                                                                             mit der Wahl der
                                                                          Vizebürgermeister und
                                                                         des Gemeindevorstandes
                                                                                    am
                                                                       Donnerstag, 21. Oktober,
                                                                           um 19.00 Uhr
                     Bürgermeisterwahl
                                                                       im Sitzungssaal des Rathauses
 Bürgermeister Johann Kirchberger wurde mit 57,75 % der Stimmen
                                                                               teilzunehmen.
   wiedergewählt, Kandidatin Petra Kastinger erreichte 42,25 %.

                                                                                                    3
Schönen Herbst Teich in Altwartenburg - Folge 7 | Oktober 2021 - Marktgemeinde Timelkam
Gehweg saniert
                                                                            Die Sanierung des Gehweges
                                                                            zwischen dem Seniorenheimpark
                                                                            und dem Vöckla-Spielplatz konnte
                                                                            vor einigen Wochen fertiggestellt
                                                                            werden.
                                                                            Damit ist für die Benutzer, vor allem
                                                                            für die älteren unter Ihnen, wieder
                                                                            mehr Sicherheit gewährleistet.

Aus dem Rathaus

Die Bauabteilung informiert!
Sanierung der OKA-Siedlungs-Straße
Um eine zuverlässige Versorgung      Während der Bauarbeiten kann
mit einwandfreiem Trinkwasser        es zu Belästigungen durch Staub
sowie die Sicherstellung einer       und Lärm oder auch zu Ver-
guten Infrastruktur gewährleisten    kehrsbeeinträchtigungen       durch
zu können, werden ab Anfang          notwendige        Straßensperren,
Oktober bis voraussichtlich Mitte    vorübergehende Halte- und Park-
Dezember       Sanierungsarbeiten    verbote, etc. kommen.
auf einem Teilstück der OKA-         Auch die Buslinien müssen
Siedlungs-Straße durchgeführt.       während der Arbeiten umgeleitet
Dabei wird die Trinkwasserleitung    werden.
erneuert     und   der   nördlich    Wir bedauern, wenn Ihnen dadurch       Die öffentliche
gelegene Gehsteig zurückgebaut,      Unannehmlichkeiten       entstehen     „Bücherzelle“ –
damit ein sicherer, 2-spuriger       und danken gleichzeitig für Ihr Ver-   ein weiteres Angebot, welches
Fahrzeugverkehr     gewährleistet    ständnis.                              zum Lesen animieren sollte.
werden kann. Im Zuge dessen wird     Für Fragen und Detailauskünfte         In der Bücherzelle in der Mozart-
der Straßenbelag auch wieder neu     stehen Ihnen die Mitarbeiter des       straße, Parkplatz, sind Bücher zur
hergestellt.                         Bauamtes gerne zur Verfügung.          freien Entnahme zu finden.
                                                                            Jeder kann sich rund um die Uhr
                                                                            Bücher nehmen und natürlich
                                                                            auch solche, die man selbst schon
     Marktgemeinde Timelkam                                                 gelesen hat und anderen zur
     Stellenausschreibungen                                                 Verfügung stellen will, ablegen.
     Folgende Dienstposten werden zur Besetzung öffentlich
     ausgeschrieben:

     Kindergarten Pestalozzistraße
     Kindergartenpädagogin/-pädagogen für die Sprachförderung
     mit 16 Wochenstunden, befristet auf das Kindergartenjahr
     2021/22.

     Seniorenheim
     Heimleiterin/-leiter mit 40 Wochenstunden

     Die ausführlichen Stellenausschreibungen sind unter
     www.timelkam.at abrufbar.

 4
Schönen Herbst Teich in Altwartenburg - Folge 7 | Oktober 2021 - Marktgemeinde Timelkam
Gratulation Herrn Michael Leitner                                                               Machen Sie den 1. Schritt
zum Konsulententitel
Michael Leitner ist seit 1986 im Bereich Menschen mit Behinderung in un-
terschiedlichsten Funktionen tätig. Nebenberuflich war er lange Zeit auch
Vortragender in verschiedenen Ausbildungen sowie Lektor an der FH Linz.
Seit 2009 ist er beim OÖ Zivil-Invalidenverband (OÖZIV) beschäftigt, seit
2014 Geschäftsführer.
Der OÖZIV ist ein Verein mit über 5.000 Mitgliedern in Oberösterreich, die
von etwa 180 Freiwilligen betreut werden.
Der Verein ist aber auch Träger von mehreren Einrichtungen für Men-                        Projekt „Behindertenberatung
schen mit Behinderung im Bundesland und beschäftigt ca. 200 haupt-                           von A – Z“ für den Bezirk
berufliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den unterschiedlichsten                              Vöcklabruck
Dienstleistungen. Diese werden an insgesamt 32 Standorten im Bundes-                      Der OÖ. KOBV hilft seit seiner Gründung im Jahr
land angeboten.                                                                           1945 nicht nur behinderten Menschen, zu ihrem
                                                                                          Recht zu kommen, sondern auch ihre Ansprüche
Somit ist der OÖZIV ein mittelständisches Sozialunternehmen, das von                      nutzen zu können.
Michael Leitner geführt wird.                                                             Ziel des Projektes ist die berufliche Integration
Schwerpunkte der Tätigkeit des Vereins sind außerdem die Beratung von                     und soziale Absicherung von Menschen mit
                                                                                          Behinderung.
Betroffenen und Angehörigen, Bewusstseinsbildung sowie fachliche In-                      Die Zielgruppe sind Menschen mit Behinderung
formationen zur Barrierefreiheit und die Interessenvertretung für die An-                 im berufsfähigen Alter (15 – 65 Jahre) und deren
                                                                                          Angehörige.
liegen von Menschen mit Behinderung.
                                                                                          Wenn Sie gesundheitliche Einschränkungen und
                                                                                          deswegen Probleme haben, Ihre Arbeit zu behalten
                                                                                          oder eine zu finden, wenden Sie sich an uns. Es kann
                                                                                          vieles in Kürze telefonisch, per Mail, aber auch vor
                                                                                          Ort in jeder Bezirkshauptstadt geklärt werden.

                                                                                          Melden Sie sich bei den Themen wie
                                                                                          Behindertenpass, Kündigungsschutz, Medizinische
                                                                                          oder berufliche Rehabilitation, Umschulungen,
                                                                                          Zuschüsse und Förderungen, und vielem mehr.

                                                                                          Beratungstermine, die in der Arbeiterkammer
                                                                                          Vöcklabruck stattfinden, können unter der
                                                                                          Telefonnummer 0732 656361 vereinbart werden.
                                                                                          Telefonische Beratungen unter der gleichen
                                                                                          Nummer, Fragen per Mail unter office@ooekobv.at.

                                                                                          Die Beratungen sind kostenlos.

                                                            Quelle: Land Oberösterreich

Im Beisein von Bürgermeister Johann Kirchberger wurde dem Diplom-Sozialarbeiter
Michael Leitner am 30. August in den Redoutensälen des Linzer Landhauses von LH
Mag. Thomas Stelzer und LR Birgit Gerstorfer der Konsulententitel für Soziales und
Humanität verliehen.                                                                      Marktturm um 1928

                                                                                                                                          5
Schönen Herbst Teich in Altwartenburg - Folge 7 | Oktober 2021 - Marktgemeinde Timelkam
Wir gratulieren zur
                                                                          Eheschließung

                                                                          Elisabeth Kreuzer und
                                                                          Dominik Klee
                                                                          Carmen Hellermann und
                                                                          Johannes Kalleitner
                                                                          Dott. ssa M.A. Doris Stöckl
                                                                          und Andreas Scharmüller
                                                                          Claudia Scherleitner und
                                                                          Patrick Federspiel
                                                                          Kristine Sögner und
                                                                          Michael Pollhammer
                                                                          Angelika König und
                                                                          Ing. Christian Aitzetmüller
Dienstjubiläum                                                            Sandra Danzer und
Bürgermeister Johann Kirchberger und Amtsleiter Jürgen Höchtl             Christoph Bauer
gratulierten Frau Claudia Vörös, Kindergartenpädagogin, und Frau
                                                                          Lisa Schobesberger und
Karin Ölschuster, FSBA, zu ihren 25-jährigen Dienstjubiläen, welche sie
                                                                          Ing. Martin Kräutner
Anfang September feierten.
                                                                          Marlene Voglhuber BEd und
                                                                          Alexander Daxner BEd
Timelkamer Luftgewehrschütze mit neuem                                    Ramona Resch und
österreichischen Rekord                                                   Roland Baumann
                                                                          Mag. rer. soc. oec. Katrin Egger
Bei den 40. Österreichischen
                                                                          und Dipl.-Ing. Richard Leitner
Meisterschaften, Senioren 3, die
vom 3. bis 5. September in Linz
ausgetragen wurden, waren aus
den neun Bundesländern die
besten Schützen in den Disziplinen
Luftgewehr     und     Luftpistole                                         Wir gratulieren
vertreten.
Herr Walter Brenneis erreichte
                                                                           zur Geburt
unter den 46 Teilnehmern im
Bewerb „LG Senioren sitzend
aufg.“ mit 424,9 Ringen den 1.                                            Ehegatten Edita und Elvir Kadić
Rang und erzielte dadurch neuen                                           ein Daris
österreichischen Rekord.
                                                                          Ehegatten Lisa und Franz
Die Marktgemeinde Timelkam                                                Stockinger eine Karolina
ist stolz auf diese beachtliche
Leistung und gratuliert Herrn                                             Frau Lisa Kremper und Herr
Walter Brenneis recht herzlich.                                           Daniel Wahlmüller ein Luca
                                                                          Ehegatten Christina und
                                                                          Christoph Gneiß ein David
                                                                          Frau Lisa Steinhofer und Herr
Korrektur Ausgabe 4/2021- Druckfehler Vermählung:                         Benjamin Sperr ein Paul
Mag.phil. Natalino Michail Neuwirth BA und Günter Gratzer

 6
Schönen Herbst Teich in Altwartenburg - Folge 7 | Oktober 2021 - Marktgemeinde Timelkam
Wir gratulieren zur               Wir gratulieren zur
   Goldenen Hochzeit               Diamantenen Hochzeit

    Josef und Brigitte Gneiss       Anna und Leopold Meingast

Rudolf und Roswitha Hartenthaler   Friedrich und Elfriede Büchler

     Karl und Katharina Vogl       Karl und Elfriede Niedermaier

                                                                    7
Schönen Herbst Teich in Altwartenburg - Folge 7 | Oktober 2021 - Marktgemeinde Timelkam
Neueröffnung der öffentlichen Gemeindebücherei in der Linzer Straße
Bücherwürmer und alle, die es in Zukunft noch werden wollen, aufgepasst!

Die einmonatige Pause im August
wurde dazu genutzt, um das
gesamte Mobilar sowie die Bücher
und Spiele vom bisherigen Standort
in der Lerchenfeldstraße in die neu
adaptierten Räumlichkeiten in der
Linzer Straße zu übersiedeln.
Durch die tatkräftige Unter-
stützung der Mitarbeiter des
Gemeindebauhofes ist es dem
Büchereiteam gelungen, nach
erfolgten    Adaptierungsarbeiten
durch beauftragte Firmen die
Räume auf Hochglanz zu bringen
und in nur wenigen Tagen den
angemieteten Raum von Frau
Roswitha Irnstorfer zu befüllen.
Beim Tag der offenen Tür am
3. September nutzten viele Gäste
die Möglichkeit, die neue Bücherei
zu besichtigen und sich von den
zahlreichen Medien zu überzeugen.
Im     Rahmen      einer   kleinen
Feierstunde     konnte     Bürger-
meister Johann Kirchberger auch
einige Ehrengäste, darunter Frau
Roswita Irnstorfer, begrüßen.
In seiner Ansprache verdeutlichte
er die Wichtigkeit einer Bücherei,
für den Ort.

Beate Maxian begeisterte das Publikum
Großen Anklang fand die Autogrammstunde von der bekannten Buchautorin Beate Maxian, die auf Einladung
der Marktgemeinde Timelkam im Anschluss an die offizielle Büchereieröffnung im Kulturzentrum in lockerer
Atmosphäre einen Streifzug aus ihren erschienenen Büchern zum Besten gab.

 8
Schönen Herbst Teich in Altwartenburg - Folge 7 | Oktober 2021 - Marktgemeinde Timelkam
Wie sieht die neue
Gemeindebücherei aus?
Barrierefrei erreichbar, schaffen
wir für unsere BesucherInnen
eine Wohlfühlatmosphäre mit
Wohnzimmercharakter.
Freundlich, hell und bunt wurden
die Räumlichkeiten geschaffen,
in    denen      ein   zwangloses
Zusammensein unterschiedlicher
Altersgruppen möglich ist und man
sich wie zuhause fühlen kann.
Gerade in Zeiten wie diesen stellen
wir Möglichkeiten zur attraktiven
und kreativen Freizeitgestaltung
zur Verfügung. Ein besonderes
Aushängeschild sind schon jetzt
unsere großen Auslagenfenster,
die jahreszeitengemäß dekoriert
werden.

Was erwartet euch in der
Gemeindebücherei?
Das ganze Jahr über aktuelle Buch-
Bestseller sowie neue Brettspiele
und CD`s.
Kommt vorbei, weilt ein wenig mit
uns und taucht ein in die überaus
interessante Welt der Literatur.

                                       Das Büchereiteam, Margit Berghammer, Janine Reichart und Karin
Bürgermeister Johann Kirchberger       Hinterlechner, freut sich, viele große und kleine Leseratten begrüßen zu
bedankt sich bei Roswitha Irnstorfer   dürfen.

                                                                                                            9
Schönen Herbst Teich in Altwartenburg - Folge 7 | Oktober 2021 - Marktgemeinde Timelkam
Gemeindebücherei
Linzer Straße
Linzer Straße 36, Tel. 0660/9735179, eMail: khinterlechner@timelkam.at

Auszug aus den Neuerscheinungen

Erwachsenenbücher                  Buchtipp
Sabine Thiesler/Im Versteck        Nach einem traumatischen Erlebnis zieht Maggie mit
Alex Beer/Der letzte Tod           ihrer Familie nach Palm Beach Gardens in Florida. Sie
                                   hofft, in der gepflegten Gegend mit den freundlichen
Andreas Gruber/Todesschmerz
                                   Nachbarn ihre Vergangenheit endlich hinter sich zu
Jodi Picoult/Umwege des Lebens     lassen. Doch dann verlässt sie ihr Mann, und auch die
Elisabeth Schmidauer/Fanzi         Idylle ihres Viertels erweist sich als trügerisch: Eine
Sandro Veronesi/Der Kolibri        lautstarke Auseinandersetzung im Haus gegenüber,
Nicolas Sparks/Mein letzter        zwielichtiger Besuch nebenan, spitze Bemerkungen bei                   ei-
Wunsch                             nem gemeinsamen Grillfest. Schnell gerät Maggie zwischen die Fronten
                                   und muss um ihre und die Sicherheit ihrer Kinder fürchten. Und als an
Sarah Lark/Voller Hoffnung
                                   einem heißen Sommermorgen der Knall eines Schusses die Stille zerreißt,
Emelie Schepp/Leichengrund         ist allen klar: Hier ist mehr passiert als ein gewöhnlicher Nachbarschafts-
Wolfgang Burger/Am Ende des
Zorns
                                   Timelkamer Buchautorin veröffentlicht ihr erstes Buch
Barbara Edelmann/Sissi Sommer
                                                     Die 20-jährige Timelkamerin Isabella Kubinger ist eine
und der Mord
                                                     junge, aufstrebende Schriftstellerin, die von ihrer
Max Bentow/Der Eisjunge                              Leidenschaft zur Literatur schon ihr ganzes Leben
Paula Hawkins/Wer das Feuer ent-                     lang begleitet wird. Neben ihrer anderen großen
facht                                                Passion, dem Tanzen, hat sie für sich eine neue Art der
Arno Strobel/Sharing                                 Selbstverwirklichung gefunden: das Verschriftlichen
                                                     der Geschichten, die ihrer Fantasie entspringen.
Claudia Rossbacher/Drehschluss
                                                     Dieser spannenden Herausforderung widmet sie
Brigitte Riebe/Ein neuer Morgen                      sich Tag für Tag neu und findet den Ursprung für
                                                     ihre Kreativität gerne im Freien, in der Natur, und im
Spiele                                               Kontakt mit ihren Freunden und der Familie.
Der Wolkenschatz                   Zum Ausdruck bringt sie ihre fantasievollen Gedanken in ihrem
Lama Express                       spannungsgeladenen Roman „Flüstern reiner Herzen, Legende der
Connis Lieblingsspiele             Auserwählten“, den man kaum beiseitelegen möchte.
4 in einer Reihe
                                   „Es hätte nur ein weiterer gemütlicher und
Neue Zeitschriften                 sorgenfreier Tag mit ihren Freunden sein sollen. Doch
Wohnen & Deko                      das Auftauchen eines geheimnisvollen Mannes in
Mein schöner Garten                Onayas verändert Prinzessin Reenas und Kronprinz
                                   Maliks Leben schlagartig. Schwere Entscheidungen
                                   müssen gefällt werden – gefährliche Wege werden
       Öffnungszeiten:             eingeschlagen. Nach der geplatzten Hochzeit
                                   zwischen Reena und dem zwielichtigen Kronprinzen
 Montag und Donnerstag
                                   von Watembra sind die beiden Geschwister auf
  von 16.00 bis 18.00 Uhr          sich allein gestellt. Getrennt reisen und flüchten sie
         Mittwoch                  durch die verschiedenen Reiche, voller Hoffnung,
   von 9.00 bis 11.00 Uhr          einander bald wiederzusehen, während um sie
                                   herum ein gewaltiger Krieg ausbricht.“

 10
Blumen- und Gartenprämierung
In Zusammenarbeit mit dem Obst- und Gartenbauverein
wurde     heuer     wieder   eine    Blumenschmuckaktion
durchgeführt. Die Prämierung der 17 Preisträger fand am 17.
August im Gasthaus Steibl statt, bei der sich Bürgermeister
Kirchberger bei allen bedankte, die zu einem grüneren
Ortsbild beitragen.
„Die Teilnahme an der Aktion ist freiwillig und
eigenverantwortlich“, betont Bürgermeister Kirchberger in
seiner Begrüßungsansprache.

                                                              In    den     Kategorien   Wohnhaus/
                                                              Bauernhaus, Garten/Schrebergarten und
                                                              Gemüsegarten wurden den Preisträgern
                                                              ein Gartenbuch von Biogärtner Karl
                                                              Ploberger und Gutscheine von Blumen
                                                              Gebetsroither überreicht.
                                                              Bei einem gemütlichen Beisammensein
                                                              mit einer Brettljause wurden noch einige
                                                              Fachgespräche geführt.

                                                                                                 11
Obst- und
Gartenbauverein
Gartentipp
(timelkam.logv.at)
Im Herbst nicht alles wegschneiden
sondern die Insekten und Vögel
schützen!
Verblühtes und Fruchtstände
stehen lassen!
Viele Insekten überwintern in den
Stängeln von verblühten Stauden
(zb. Maggikraut). Fruchtstände im
Herbst bieten eine Nahrung für
Vögel im Winter (z.B. Holunder)
Obstbaumaktion 2021
Die alljährlich durchgeführte Obst-
baumbestellung kann heuer in
der bewährten Form nicht mehr
                                          Für heuer ist allerdings keine     Ab dem Jahr 2022 wird die
durchgeführt werden, nachdem
                                          Sammelbestellung mehr möglich.     Obstbaumaktion Anfang April
die Baumschule Gottfried wegen
                                          Demnach können interessierte       durchgeführt, damit rechtzeitig im
Pensionierung       ihren   Betrieb
                                          Liegenschaftsbesitzer aus dem      Herbst die Obstbäume gepflanzt
geschlossen hat.
                                          vorhandenen      Sortiment   die   werden können.
Es wurde bereits mit der Baum-
                                          Obstbäume selbst in Vöcklabruck
schule Reinmüller (Vöcklabruck/
                                          aussuchen und kaufen.
Neukirchen a.V.) Kontakt aufge-
                                          Nach Vorlage der Rechnung wird
nommen, welche sich sofort
                                          für jeden angekauften Obstbaum
bereit erklärt hat, Bestellungen
                                          ein Gemeindebeitrag in der Höhe
entgegenzunehmen          und     in
                                          von € 4,00 (Finanzabteilung, Fr.
weiterer Folge die Obstbäume
                                          Maringer) ausbezahlt.
auszuliefern.
                                                                                            Zwetschkenbaum: Knierzinger

Friseurgeschäftsübernahme
in der Grillparzerstraße

                                                                                              Tel: 0660/3808860
Auch Bürgermeister Johann Kirchberger
gratulierte    Friseurmeisterin  Steffi
Grillmeier zur Geschäftseröffnung und
wünschte viel Erfolg.

  12
Wild auf Wild
Wildbret ist ein qualitativ hochwertiges Naturprodukt aus der Region
Wildbret aus den heimischen Jagdrevieren ist ein natürliches Lebensmittel und bietet viele Vorteile für eine
gesunde und umweltbewusste Ernährung. Als regionales Produkt ist es frei von Transport- oder Schlachtstress und
zudem eine umweltschonende Alternative zu anderen Fleischsorten, da kurze Transportwege den ökologischen
Fußabdruck geringhalten.
Wissen woher es kommt                   Im Unterschied zu Rind- und             Wildes Österreich samt eigener
Die Menschen achten bei ihrem           Schweinefleisch     ist  in    den      APP um Wildbret zu erwerben.
Ess- und Ernährungsverhalten            Teilstücken kaum Fett enthalten,        Durch den Kauf leisten Abnehmer
mittlerweile sehr genau darauf,         weshalb selbst kalorienbewusste         auch einen wichtigen Beitrag zur
woher die Produkte auf ihren            Menschen Wild ohne Reue genießen        regionalen Wertschöpfung und
Tellern kommen. Regionalität,           können. Zudem ist Wildbret sehr         unterstützen die Jägerschaft in
tiergerechte Haltung und naturnah       eiweißreich: Sein Eiweißgehalt von      der Folge bei ihrer Ausübung des
sollen die Lebensmittel sein. All       durchschnittlich 23 Prozent liegt       Handwerks Jagd.
dies trifft auf Wildbret zu. Auch die   höher als bei landwirtschaftlichen
Entnahme bei der Jagd ist nachhaltig    Nutztieren wie etwa Geflügel“,          Viele köstliche Rezeptideen und
und rasch, damit die Tiere keinen       weiß Mag. Christopher Böck,             Informationen    über    Wildbret
Adrenalinstoß erhalten und sich         Wildbiologe und Geschäftsführer         finden Sie hier:
dieser auf die Fleischqualität          des Oö Landesjagdverbandes.             www.wild-oberoesterreich.at
auswirkt.     Die    schnelle    und    Wildbret enthält außerdem viele         www.wild-oesterreich.at
hygienische Versorgung ist durch        weitere gesunde Nährstoffe wie          www.fragen-zur-jagd.at
zwei Komponenten, dem Jäger             Vitamine der B-Gruppe sowie die         www.ooeljv.at/jagd-in-ooe/
selbst und der sogenannten              Spurenelemente Zink, Eisen und          wildbret-rezepte
Kundigen Person, abgesichert und        Selen.
bis ins Jagdrevier rückverfolgbar.      Regionale Wertschöpfung
Wild als wertvoller                     Je nach Region können saisonal
Nährstofflieferant                      Reh, Wildschwein, Hirsch, Gämse,
„Heimische Wildtiere bewegen            Hase, Fasan oder auch Ente bei
sich das ganze Jahr über frei in der    ausgesuchten          Fleischhauern,
Natur und äsen frische Gräser und       Wildbrethändlern oder bei den
Kräuter. Aus diesem Grund enthält       regionalen Jägerinnen und Jägern
Wildbret mehr Muskelgewebe,             bezogen werden.
dafür aber weniger Fett und             Fragen Sie doch einfach bei der         Bildhinweis:
                                                                                Werner Harrer | OÖ Landesjagdverband
Bindegewebe als das Fleisch von         Jägerschaft in Ihrer Gemeinde oder
Nutztieren.                             nutzen Sie die Online Plattform

    KOSTENLOSE RECHTSBERATUNG
    Die Gemeinde Timelkam bietet allen Bürgerinnen und Bürgern die
    Möglichkeit, diese in Anspruch zu nehmen.
    Die vom Timelkamer Mag. Bernhard Gebhart angebotene Rechtsberatung
    findet von
    15.30 bis 17.00 Uhr im Rathaus statt.
    Termin: Donnerstag, 21. Oktober
    Insbesondere werden Beratungsleistungen
    im Liegenschaftsrecht (Kauf-, Schenkungs- und Übergabsverträge),                          Voranmeldung unter
                                                                                                07672 / 95105-0
    allgem. Zivilrecht (inkl. Verkehrsrecht), Erbrecht und Arbeitsrecht angeboten.

                                                                                                                       13
Gedächtnisübung mit dem eigenen Vornamen

     Suchen sie nach Wörtern
     (egal ob Haupt-, Zeit-, Eigenschafts- ,..wort) mit dem gleichen Anfangsbuchstaben
     und der gleichen Buchstabenanzahl wie Ihr Name.
     Falls Ihr Vorname sehr kurz ist, nehmen Sie den Nachnamen.

     Beispiel: ELISABETH = 9 Buchstaben          Einkommen, einteilen, Emsigkeit, ….

     Sie werden sich wundern wie viele Wörter sich finden lassen,
     los geht`s und viel Erfolg
     wünscht Fellner Elfi (SELBA Trainerin)               Lösung vom letzten Mal:
                                                                   A1A: 7, B2B: 3, C3C: 4, D4D: 7

                           Eltern-/Mutterberatung der
                  Kinder- und Jugendhilfe im Bezirk Vöcklabruck
                    Die Eltern-/Mutterberatung bietet umfassende Beratung für Eltern
                          mit Säuglingen und Kleinkindern bis zum 3. Lebensjahr.
                             Sie möchten Ihr Baby messen und wiegen lassen?
              Sie haben Fragen zum Alltag mit Ihrem Kind oder zu Ihrer familiären Situation?
                        Sie möchten mehr Sicherheit im Umgang mit Ihrem Baby?

                                     Unsere Fachkräfte sind gerne für Sie da!

                       Außerdem bieten wir in unserer Beratungsstelle kostenlose
                   psychologische Beratung, Stillberatung und Ernährungsberatung an.

                       Mutterberatung im Seniorenheim
             Die Mutterberatung findet jeden 1. Freitag im Monat von 9.00 bis 11.00 Uhr statt.
                                   Nächster Termin: 5. November
                         Wir bieten Ihnen kostenlose und vertrauliche Beratung.
       Eine Anmeldung ist unter der Tel.Nr. 07672/702-73421 oder 0664/6007273904 erforderlich.
                    Das Team der Eltern-Mutterberatung freut sich auf Ihren Besuch.

14
Varena - Vöcklabruck
                               Dienstag - Freitag

                               Kostenlos für alle über 12 Jahre mit E-Card.

Büro gesucht? Auf ins TZA!
Heute einziehen,
morgen arbeiten!
Ob Jungunternehmen oder gut positionierte Firma mit
Wachstumsbedarf: Das TZ als Firmensitz verheißt in jedem Fall
Erfolg, bietet es doch Firmen in jeder Entwicklungsphase ein
optimales Umfeld. Als Mieter des TZA wird man automatisch
Teil eines gut funktionierenden Netzwerkes. GründerInnen
schätzen es zudem, dass sie hier eine überkomplette
Infrastruktur vorfinden, die ihnen einen professionellen
Auftritt vor den ersten Kunden garantiert.

      Büros von 15 bis 90 m²
Die Vorteile eines Büros im TZA auf einen Blick:
• Günstige Mietpreise, reduziert für Jungunternehmer
• Komplette Infrastruktur: High-Tech-Telekommunikation,
                                                                  Technologiezentrum
  Drucker/Kopierer, Küche etc.
                                                                     Salzkammergut
• Seminar-/Besprechungsräume mit Vollausstattung                Bezirk Vöcklabruck GmbH
• Top-Verkehrsanbindung; Parkplätze und E-Tankstelle            Martina Wieneroither, office@tza.at
• Lebendiges Netzwerk innerhalb der Firmen des TZA
                                                                   4800 Attnang-Puchheim
• Aktive Kooperationen mit der regionalen Wirtschaft                  Steinhüblstraße 1
  sowie mit F & E-Einrichtungen national/international;              Tel.: 07674 206-90
  Unterstützung bei Unternehmensgründungen bzw.                     E-Mail: office@tza.at
  Ansuchen um Förderleistungen                                        Web: www.tza.at

                                                                                                15
Aus den Kindergärten
Kindergarten Pestalozzistraße
Segensfeier im Kindergarten            Neben Liedern, die wir sangen und
Der letzte Tag vor den Sommer-         persönlichen Wünschen, bekamen
ferien war auch heuer wieder ein       die Schulanfänger auch ein Kreuz
ganz besonderer Tag bei uns im         aus Ton, das von Sabine gesegnet
Kindergarten.                          wurde und jede Kindergarten-
Es war für unsere Schulanfänger        pädagogin ihren Schulanfängern
der allerletzte Kindergartentag.       überreichte.                           Krabbelstube
Leider konnte auch heuer auf-          Das Kreuz soll die Kinder an ihre      Mathematik im
grund der Coronamaßnahmen              Kindergartenzeit erinnern und sie      Alltag der Krabbelkinder
keine Abschlussmesse in der            auf ihrem weiteren Lebensweg           Mathematische        Eigenschaften,
Kirche stattfinden.                    und in der Schule begleiten.           Regelmäßigkeiten und Strukturen
Wir haben uns aber dennoch             Anschließend wurde die gemein-         finden sich überall im Alltag, ohne
etwas      Besonderes      überlegt,   same Jause feierlich zelebriert. Die   dass man sich dessen bewusst ist.
um den Schulanfängern einen            Kinder bekamen Würstel und ein         Kinder treffen von Geburt an auf
gebührenden         Abschied     zu    Eis als Nachspeise, worüber sie        Mathematik und bringen ihre
bereiten.                              sich sehr freuten.                     Grundkompetenzen ein, um mehr
Gemeinsam mit den Kindern aller        So ging wieder ein besonderes          darüber zu erfahren.
Gruppen veranstalteten wir im          Kindergartenjahr zu Ende, das          Eine der ersten Begegnungen mit
Garten eine Segensfeier.               wir trotz vieler neuer Situationen     mathematischen         Phänomenen
Die Pastoralassistentin Sabine         und manch schwieriger Heraus-          in jungen Jahren ist der Tages-
Kranzinger besuchte uns im             forderungen gut gemeistert und         rhythmus, der den Kindern ruhige
Kindergarten und gestaltete mit        für die Kinder so unbeschwert wie      und aktive Zeiträume bietet.
uns die Feier, dafür möchten wir       möglich gestaltet haben.               Bereits junge Kinder erforschen
uns herzlich bedanken.                 KG-Pädagogin Johanna Gramlinger        ihre Umgebung, ertasten unter-
                                                                              schiedliche Formen und suchen
                                                                              nach     Gemeinsamkeiten        und
                                                                              Unterschieden, was ein men-
                                                                              schliches Grundbedürfnis ist und
                                                                              die Welt strukturiert.
                                                                              In der Krabbelstube bieten wir
                                                                              den Kindern hierfür verschiedene
                                                                              Alltagsmaterialien wie Kastanien,
                                                                              Nüsse,     Knöpfe      verschiedene
                                                                              Hölzer, Reis und Mais an, die
                                                                              die Kinder unter anderem sor-
                                                                              tieren, ordnen, schütten und
                                                                              unterscheiden.
                                                                              So wird den Kindern ermöglicht,
                                                                              neues Wissen mit ihrem Grund-
                                                                              verständnis zu verknüpfen.
                                                                              Geometrische Grundformen und
                                                                              Kategorien wahrzunehmen und zu
                                                                              unterscheiden, sind mathematische
                                                                              Fähigkeiten, mit denen sich auch
                                                                              die Kinder in der Krabbelstube
                                                                              bereits auf spielerische Art und
                                                                              Weise, eingebettet in den Alltag
                                                                              und Tagesrhythmus sehr gerne
                                                                              beschäftigen.
                                                                              KG-Pädagogin Claudia Grünbacher

  16
Marktmusik Timelkam
Unter dem Motto „Eine ins Lebn“
präsentierte sich die Marktmusik
Timelkam ihren Zuseherinnen und
Zusehern am Vorplatz der Sankt
Anna Kirche und setzte somit nach
fast zwei jähriger Konzertpause ein
kräftiges Lebenszeichen.
Ca. 150 ZuhörerInnen erschienen
am Vorplatz der St. Anna Kirche in
Oberthalheim, um die Marktmusik
Timelkam nach fast zwei jähriger
Konzertpause wieder einmal live
zu hören.
Mit einem abwechslungsreichen
Dämmerschoppen-Konzertpro-
gramm unterhielt die Marktmusik
bei strahlend schönem Wetter das
Publikum.                                                                                     Foto: Gerald Klement

Dass die coronabedingte Proben- und Aufführungspause bei den MusikerInnen so gut wie keine musikalischen
Defizite hinterlassen hat, davon konnten sich die Gäste bei Klassikern wie „Im Weißen Rössl“, oder Beethovens
„Ode an die Freude“ sowie moderner Literatur wie „Eine ins Leben“ von Pizzera und Jaus, unter dessen Motto
das Konzert auch stand, selbst überzeugen. Als nicht extra geplanter, aber passender Höhepunkt, überquerte
ein Heißluftballon beim Finale des Medleys des Musicals Elisabeth in sehr geringer Höhe den Vorplatz und trug
so zusätzlich zur Unterhaltung der Gäste bei.
Ing. Reinhard Grünbacher

Evangelische Pfarrgemeinde
Dienstag, 26.10.                       Wanderung über Schörflinger          Je nach Anzahl der Teilnehmerinnen
„Hier stehe ich.                       kath. Kirche nach Fantaberg, unter   und Teilnehmer im Museum oder
Ich kann nicht anders.“                Baum Rast und Lesung (Texte          Kirche
Martin Luther vor 500 Jahren beim      ausgesucht von Erich Hamader)        17.40 Uhr, Andacht in der Kiche
Reichstag zu Worms.                    ca.10.15 Uhr.                        Anmeldung: Andrea Greinecker,
Unter diesem Motto veranstalten        Weiter über Wörzing nach Looh,       andrea.greinecker@gmail.com;
die evangelischen Bildungswerke        Pause und Lesung ca. 11.30 Uhr       069918877412
der Region mit dem OÖ EBW              ca.12.30 Uhr, Aurach Gasthof Riedl
eine Literarische Wanderung und        Essen                                Donnerstag, 18.11., 19.00 Uhr
Vortrag im Evangelischen Museum        14.30 Uhr, Wanderung/Abfahrt         Evang. Johanneskirche Timelkam
in Rutzenmoos.                         nach Rutzenmoos,
                                                                            „Die Mayas“ - Steinzeitliche
Literarische Wanderung                 Museumsbesuch
                                                                            Hochkultur in Yukatan / Mexiko
von Schörfling nach Rutzenmoos         16.00 Uhr
                                                                            Wir freuen uns auf einen Vortrag
1. Treffpunkt 9.00 Uhr in Rutzen-      Vortrag von Altbischof Michael
                                                                            mit beeindruckenden Bildern von
moos mit der Möglichkeit das Auto      Bünker zu „Hier stehe ich und
                                                                            Edda und Volker Petri
abzustellen und mit Shuttel-Bus        kann nicht anders“
                                       500 Jahre Worms mit Verweisen        Charlie Haidecker y Amigo
nach Schörfling zu fahren.
                                       auf die weitere Geschichte auch in   werden diesen Vortrag mit Musik
2. Treffpunkt 9.30 Uhr in Schörfling                                        bereichern.
am Bahnhof.                            unserem Land.

                                                                                                                17
REVA-Eissporthalle:                    Generelle Öffnungszeiten REVA-        TC Timelkam
                                       Halle ab 25. Oktober 2021:
cooler Saisonstart
                                       MONTAG Kein Publikumseislauf
                                                                             Clubmeisterschaften
COMEBACK on ICE in der REVA
Halle am SONNTAG, 24. Oktober          (ausgenommen in den Ferien)           Nach einem Jahr coronabedingter
ab 14 Uhr (kostenloser Eintritt)       DIENSTAG       14:00 – 17:00 Uhr      Pause wurde wieder eine Club-
                                       MITTWOCH       14:00 – 17:00 Uhr      meisterschaft abgehalten.
Die REVA-Eissporthalle ist der
                                       DONNERSTAG 14:00 – 17:00 Uhr          57 Teilnehmer lieferten zum Teil
Treffpunkt in Vöcklabruck für
                                       FREITAG        14:00 – 18:00 Uhr      sehr spannende Matches und auch
Sport, Spiel und Spaß auf dem Eis.
                                       SAMSTAG        14:00 – 17:30 Uhr      den Beweis, dass der Tennissport
In der kommenden Wintersaison          SONNTAG        14:00 – 18:00 Uhr      wieder einen Aufschwung erfährt.
bietet    die    REVA-Halle      mit                                         Alle waren mit großem Einsatz
                                       In den Ferien ist zusätzlich an den
dem Publikumslauf und den                                                    und vor allem mit sehr viel Freude
                                       Wochentagen        (ausgenommen
verschiedenen           Eissportver-                                         dabei.
                                       Feiertage) von 10:00 bis 13:00
anstaltungen für Amateure und                                                Es wurde sowohl Einzel als auch
                                       Uhr geöffnet sowie am Montag
Profis wieder ein tolles Programm                                            Doppel in der Allgemeinen und in
                                       Nachmittag!
auf dem Eis. Aufgrund der Corona-                                            der Senioren Klasse gespielt. Auch
                                       Denk an die ermäßigten Ferien-
Situation werden alle aktuellen                                              ein Jugendbewerb kam zustande,
                                       eintrittsgutscheine in den REVA
Informationen     zum      Eislaufen                                         wir gratulieren Oskar Ortner zum
                                       Gemeinden!
und unserem Programm auf                                                     Clubmeister!
Facebook       @REVA-Halle,      auf                                         Im Finale der Herren lag Manfred
                                       Kontakt: REVA
unserer Homepage Website www.                                                Kiefer gegen Herbert Bauer schon
                                       Sandra Preinerstorfer,
revahalle.at sowie im Schaukasten                                            0:4 im ersten Satz zurück und
                                       Telefon: 07674/206-92, FAX 206-99
bei der Halle veröffentlicht!                                                musste ihn auch abgeben, aber
                                       E-Mail: office@reva.at
EIS-„KUNST“-LAUFSCHULE                 Homepage: www.revahalle.at            er erkämpfte sich im zweiten Satz
in der REVA-Halle                                                            den Sieg. Und schließlich holte er
Hast du Lust darauf, das Eislaufen                                           sich im Champions- Tiebreak den
neu zu erlernen, dein läuferisches                                           Titel!
Können aufzufrischen oder auch
neue      Eislauf-Elemente     dazu
zu lernen? Unser erfahrenes
Trainer-Team bietet ab November        DICH FÜHRT MAN NICHT
Mama-Kind-Kurse „Eiskängurus“,
                                       SO LEICHT AUFS GLATTEIS?
Kindereislaufkurse für Anfänger
„Eismäuse“ ab (3)-4 Jahren bis hin     Du liebst Eissport?
zu den Fortgeschrittenen Talente       Arbeitest gerne mit Kindern,
Kurse „Eishasen“ an.                   Jugendlichen und Sportvereinen?
NEU!        Erstmals      beinhaltet   Die EISLAUFHALLE Vöcklabruck
das Kursangebot heuer den              sucht genau DICH!
Kurs „Meine erste Kür“ für             Du bringst mit:                           Manfred Kiefer, Herbert Bauer
eiskunstlaufbegeisterte Kinder und     umfangreiches handwerkliches
Jugendliche, sowie die Anfänger-       Geschick                              Clubmeisterin der Damen wurde
und Fortgeschrittenen-Kurse für        technisches Grundverständnis,         Sabine Weidinger, die sich gegen
Erwachsene.                            Leidenschaft für Sport speziell für   Pia Lubinger durchsetzen konnte.
Wir freuen uns, dich am Sonntag,       Eissport                              Bei den Herren +60 trafen zwei
24. Oktober zwischen 14.00 und         Das bieten wir: ein junges            routinierte Spieler aufeinander.
17.00 bei unserem „Tag der             und dynamisches Team,                 Auf der einen Seite stand Pillichs-
offenen Tür“ begrüßen zu dürfen!       einen vielseitigen Arbeitsplatz       hammer Gust, auf der anderen
Die     Eislauf-Einschreibung     zu   leistungsgerechte Bezahlung           Seite Indra Hans.
deinem Kurs ist bereits am 24.                                               Hans wehrte sich mit allen Kräften,
                                       Haben wir DEIN INTERESSE
Oktober möglich, um dir einen                                                doch vergebens – Pilli Gust gewann
                                       GEWECKT?
Platz zu sichern.                                                            die Partie.
                                       Dann freuen wir uns auf deine
Auskünfte unter 0650/4381455,                                                  Allen Sieger/innen herzlichen
                                       Bewerbung unter office@reva.at
Sandra Preinerstorfer.                                                                 Glückwunsch!
                                       oder unter 07674/206-92.

  18
ATSV Timelkam
Erfolgreiche
Trainingswoche im August
Sieben Turnerinnen des ATSV Timelkam trainierten mit
Hermine Segner und Karin Peer vom 23. bis 27. August
für die kommende Meisterschaftssaison.
Die Motivation war nach der Corona-Pause sehr groß.
Täglich wurde von 8.30 Uhr - 12.00 Uhr mit Fleiß und
Einsatz gedehnt. Kraft- und Muskeln sowie Akrobatik
wurden trainiert.
Auch die Übungen für die Meisterschaft wurden wieder
aufgefrischt und gefestigt. Die Mädels nützten den
Boden, Balken, Stufenbarren und Sprung voll aus. Die
von Anika geliehene Airtrack-Matte half zusätzlich, um
Sprünge und Akrobatik zu verbessern.
Die Pause wurde mit saftigen Melonen und Nektarinen
versüßt.
Es war eine wertvolle Trainingswoche für die Turnerinnen, die ihr Können hoffentlich bald bei den Bezirks-
Landes- und Bundesmeisterschaften zeigen werden.
Karin Peer, Sektionsleiterin

Jahreshauptversammlung                   Der neu gewählte Vorstand des ATSV Timelkam
Auf Grund der noch immer vor-
herrschenden Pandemie musste
die für November 2020 geplante
Hauptversammlung des ATSV
Timelkam leider abgesagt werden.
Stattdessen wurden die Mitglieder
per Post über die aktuellen
Geschehnisse in den Sektionen

                                                                                                                                 Foto: fotofettinger
und die Kassaprüfung des Vereins
informiert.
Auch die Wahl des neuen Vorstandes
müsste      ausnahmsweise      per
Briefwahl durchgeführt werden.         v.l.n.r.: Nachwuchsleiter Jeremy Schumacher, Finanzreferent und Sektionsleiter
                                       Wintersport Günther Gamsjäger, Sektionsleiter Fußball Andreas Kastinger,
Wir bedanken uns hiermit bei
                                       Sektionsleiterin Turnen Karin Peer, Sektionsleiter Tischtennis Andreas Reisenauer,
allen Mitgliedern, die, trotz          Obmann Erwin Kubinger, Finanzreferent-Stv. René Nagl, Obmann-Stv. und
widrigen Umständen, an der Wahl        Schriftführerin Ines Farina, Sportlicher Leiter Fußball Manuel Lenzeder, Sektionsleiter
teilgenommen haben.                    Stocksport Alois Kaltenbrunner, Sektionsleiter-Stv. Fußball Michael Weilbuchner

TSV Timelkam - Trainingszeiten Sektion Fußballnachwuchs
 Mannschaft      Tag                       Zeit      Trainer                Trainer                   Ein Probetraining
 U8              Dienstag                  16:30     Finn Kellermayr                                  ist jederzeit zu
                                                                                                      den jeweiligen
 U10             Dienstag & Donnerstag     16:30     Heinz Schubert
                                                                                                      Trainingszeiten
 U12             Dienstag & Donnerstag     17:15     Hans Führer            Jonathan Kösters
                                                                                                      möglich!
 SPG U14         Montag & Donnerstag       17:00     Yusuf Korkmaz          Ismael Bektik             Wir freuen uns
 SPG U16         Dienstag & Donnerstag     17:30     Kustrim Dauti                                    auf euch!

                                                                                                                        19
Naturfreunde Lenzing
Bergmesse 2021
Die traditionelle Bergmesse der
Naturfreunde und der Marktmusik
Timelkam fand heuer am 20. Juni
nach zweijähriger wetterbedingter
Unterbrechung wie gewohnt am
Hochlecken statt. Die Messe wurde
von Hrn. Pfarrer Hans Ortner bei
perfektem Bergwetter zelebriert
und natürlich von der Marktmusik
festlich umrahmt.
Im Anschluss an die Messe
spielte die Marktmusik noch im
Gastgarten des Hochleckenhauses
zum Frühschoppen auf.
Besten Dank an Hrn. Pfarrer Ortner
und an die Marktmusik.
Naturfreunde Timelkam

Sanierung Busslalm-Wege
Am Freitag, 2. Juli wurden die
                                      Jahreshauptversammlung
beiden Anstiege zur Bussl-Alm
wieder wie jedes Jahr durch           Am 7. September fand im Rah-
Mitglieder     der     Naturfreunde   men des nachträglichen Jahresab-
Timelkam      saniert.   Besonders    schlusses die Mitgtlieder- u. Funkti-
der    östliche    Anstieg    wurde   onärsehrung der Naturfreunde im
aufgrund des Kahlschlags stark in     Gasthaus Hellermann in Lenzing
Mitleidenschaft gezogen. Leider       statt.
sind mittlerweile in diesem Bereich
einige Stufen beschädigt worden.
Beim Marterl am Aussichtsplatz                                                60 Jahre
wurde vom Gemeindebauhof das
Geländer erneuert.
Besten Dank an die Naturfreunde
Timelkam und die Mitarbeiter des
Gemeindebauhofes.

                                                    70 Jahre

                                                                              40 Jahre

                                                    50 Jahre                  25 Jahre

  20
Sloweniencross Juni 2021                                                       Kinder- u. Jugendhilfe
Naturfreunde OÖ                                                                Wer Kinder und Jugendliche auf
Ein wunderschöner Abend in Piran.                                              ihrem Lebensweg begleitet, steht
Wir sitzen in einer gemütlichen                                                immer wieder vor neuen Fragen
Runde in einem Fischrestaurant
                                                                               und Herausforderungen. Da ist es
am Meer, genießen das herrliche
                                                                               gut, wenn man weiß, wo man sich
Essen, den guten Weißwein und
reden über die Highlights der                                                  kompetent Rat und Unterstützung
vergangenen Urlaubswoche!                                                      holen kann.
Die Route verlief von Arnoldstein                                              In der Erziehungs- und Familienbe-
aufs Dreiländereck, über den                                                   ratung der Kinder- und Jugendhilfe
Vrsic-Pass und den Stol, durchs                                                der Bezirkshauptmannschaft Vöck-
wunderschöne       Socatal,   durch                                            labruck bekommen Sie persönliche
hübsche Dörfer und die Weinberge                                               Beratung, wenn Sie
Sloweniens bis ans Meer.                                                       sich Sorgen wegen des Verhaltens
Geprägt von Wiesenwegen, Mili-                                                 Ihrer Kinder machen;
tärstraßen, Hängebrücken, Wald-                                                sich Gedanken über die Entwick-
wegen,     Trails,   Schotterpisten,
                                                                               lung Ihrer Kinder machen;
kleinen Asphaltstraßen, anstreng-
                                                                               sich als Eltern überlastet fühlen;
enden Anstiegen und langen und
lässigen Abfahrten.                                                            sich wegen Ihres Kindes streiten;
 Unterschiedlicher hätte die Strecke                                           sich als Eltern streiten und Ihr Kind
nicht sein können.                                                             darunter leidet;
Und jeden Tag lachte die Sonne                                                 sich fragen, was Ihre Kinder brau-
vom Himmel!                                                                    chen, wenn Sie sich trennen;
Beinahe vergessen sind nun die                                                 unter 18 Jahre sind und mit sich
Anstrengungen, der Schweiß, das                                                selbst oder mit Ihrer Familie Prob-
gepeinigte Sitzfleisch, die langen                                             leme haben;
Anstiege und etliche Patschen …                                                rechtliche Fragen zu Sorgerechts-,
Wir können nicht aufhören über         Pflegeeltern gesucht                    Besuchsrechts- oder Unterhaltsfra-
das ganze Gesicht zu grinsen und       Wenn ein Kind in Not ist …..,           gen haben;
platzen fast vor lauter Freude - wir   braucht es Menschen, die da sind,
haben es geschafft! Unser erster
                                       die sich Zeit nehmen können es zu
Alpencross liegt hinter uns und wir
                                       begleiten und ihm einen sicheren
haben jeden Tag genossen, trotz
aller Anstrengungen.                   Platz, ein zu Hause geben können.
Am jeweiligen Zielort hat uns eine     Ein Kind, das nicht bei seinen Eltern
gemütliche Unterkunft und gutes        bleiben kann, braucht trotzdem
Essen erwartet und natürlich eine      eine Familie, die Geborgenheit und
Runde Bier                            Halt geben kann, für die Eltern ein-
3 Mitglieder der
                                       springt.
Naturfreunde Timelkam Lenzing          Könnte dieser Platz bei Ihnen zu
                                       Hause sein? Wenn Sie sich über
Technische Daten:
7 Tage, 383 km, 9380 hm,
                                       die Aufnahme eines Pflegekindes         v.l.n.r. Sabine Kienbauer, Josef
37 h im Sattel                         schon einmal Gedanken gemacht           Mair, Hermann Mühlleitner, Karin
                                       haben oder sich einfach zum The-        Bacher
                                       ma Pflegeelternschaft in-formieren
                                       wollen, dann nehmen sie einfach         Das Team der Erziehungs- und Fa-
                                       mit uns Kontakt auf.                    milienberatung der Kinder- und Ju-
                                                                               gendhilfe bestehend aus einem So-
                                       Alexandra Ecker                         zialarbeiter, einer Psychologin und
                                       Tel.: 0664/6007273429 und               einem Juristen steht Ihnen mit Rat
                                       Josef Rücky                             und Tat zur Seite.
                                       Tel.: 0664/6007273428
                                       stehen gerne für Beratung und In-       Sie erreichen uns unter der Tel. Nr.
                                       formation zur Verfügung.                07672/702-73421

                                                                                                               21
DER AKTUELLE
                SELBSTSCHUTZTIPP
Selbstschutz ist der beste Schutz am:

SCHULWEG
Der Schulweg ist oft der erste Weg, den Kinder alleine im Straßenverkehr zurücklegen. Hier lauern jedoch einige
Gefahren. Eltern sollten deshalb mit Ihren Kindern schon vor Schulbeginn den sichersten Schulweg, mögliche
Risiken und die wichtigsten Sicherheitsregeln besprechen.

                                             Schulanfänger:

                                             • Keine Hektik am Morgen! Sorgen Sie dafür, dass Ihr Kind recht-
                                               zeitig aufsteht und pünktlich das Haus verlässt. Planen Sie
                                               lieber ein paar Minuten mehr ein und achten Sie auf ein ausge-
                                               wogenes Frühstück
                                             • Erkunden Sie gemeinsam mit Ihrem Kind den sichersten (nicht
                                               immer der kürzeste) Schulweg
                                             • Üben Sie den Weg gut ein, lassen Sie Ihr Kind selbständig ge-
                                               hen und beobachten Sie es
                                             • Seien Sie selbst ein Vorbild
                                             • Erklären Sie Ihrem Kind wichtige Verkehrsschilder
                                             • Schärfen Sie Ihrem Kind ein: Keine Abkürzungen nehmen, keine
                                               Mitfahrgelegenheiten ohne Absprache mit den Eltern annehmen

                                             Mama und Papa als Taxi:

                                             • Auch bei kurzen Schulwegen gilt: Anschnallen nicht vergessen!
                                             • Lassen Sie Ihr Kind stets auf der Gehsteigseite aussteigen
                                             • Vereinbaren Sie mit Ihrem Kind einen sicheren Platz zum Abho-
                                               len
                                             • Nutzen Sie, wenn vorhanden, die Elternhaltestelle
                                             • Vergewissern Sie sich von Zeit zu Zeit, dass Ihr Kind den siche-
                                               ren Schulweg benutzt
                                             • Sollte Ihnen eine Gefahrenzone auf dem Schulweg auffallen,
                                               scheuen Sie sich nicht die zuständigen Behörden zu informieren

                                                  Durch rückstrahlende Teile auf Kleidung, Schuhen und Schulta-
                                                  schen ist Ihr Kind besser sichtbar, auch helle Kleidung ist empfeh-
    Mehr Informationen erhalten Sie unter:        lenswert. Erinnern Sie Ihr Kind immer daran, wie wichtig es ist,
Oberösterreichischer Zivilschutz                  eine Warnweste zu tragen!
Petzoldstraße 41, 4020 Linz
Telefon: 0732 65 24 36
E-Mail: office@zivilschutz-ooe.at
www.zivilschutz-ooe.at

  22
Veranstaltungen                       Veranstaltungstermine unserer Vereine und Organisationen, bitte
                                      an khinterlechner@timelkam.at oder 95105-32 bekanntgeben.

Oktober           Veranstaltung			Veranstalter			Ort

09.10.   16.00    Fußballspiel ATSV : WSC Hertha 1b ATSV				                                  Sportplatz
10.10.   09.00    Erntedankfest/Gottesdienst		Kath. Pfarre			Kath. Pfarrkirche
16.10.   15.30    Fußballspiel TSV : SV Aurach		    TSV				                                   Sportplatz
24.10.   08.30    Totengedenken			                  Oö. Kameradschaftsbund                    Kath. Pfarrkirche
26.10.   10.00    Tag der Bewegung			               Kulturausschuss
20.10.   15.30    Fußballspiel TSV : ATSV Lenzing   TSV				                                   Sportplatz

Nov.		            Veranstaltung			Veranstalter			Ort

01.11.   08.30    Allerheiligen/Gottesdienst		Kath. Pfarre			St. Anna-Kirche
01.11.   14.00    Allerheiligen/Andacht-Gräbersegn. Kath. Pfarre			                           St. Anna-Kirche
02.11.   19.00    Lichtersegnung			Kath. Pfarre			St. Anna-Kirche
06.11.   14.00    Fußballspiel ATSV : Weibern		ATSV				Sportplatz

                                                                                           Treffpunkt Bildung Timelkam

 Erstes l’Ars Solokonzert -                            Was geht mich das an?
 Marimba Recital
 in der Kirche in Oberthalheim

                                                            Helga
 Mit einem weiteren Konzertgenuss setzt
 das Kunstprojekt l’Ars den Konzertreigen im            Prof. Dr.in

                                                        Kromp-Kolb
 Gründungsjahr fort.
 Am Freitag, den 5.11.2021, um 19.00 Uhr
 wird sich an diesem Abend Sebastian Aigner             Wir ersuchen um klimaschonende Anreise!
 an seinen Instrumenten, Marimba und                     Corona Maßnahmen werden eingehalten
 Vibraphon, vorstellen.
                                                       Mittwoch                  17.11.2021
 Marimba Solo Literatur und Bearbeitungen
                                                       Beginn                        19.00h
 von Bach über Brahms bis zu Philip Glass,
                                                       Treffpunkt Pfarre Timelkam
 von Kazunori Miyake bis zu Paul Smadbeck.
                                                       Eintritt:                € 5,00
                                                       Der Reingewinn fließt in örtl. Klimaschutzprojekte
 Für jeden Geschmack wird etwas dabei sein.
                                                             Mitveranstalter:
 Tickets und weitere Informationen unter                     Katholische Männerbewegung
                                                             Katholische Frauenbewegung

 www.lars-kunst.at.
                                                             Katholische Jugend
                                                             Pfarre Timelkam
                                                             Evangelisches Bildungswerk
                                                             Gesunde Gemeinde

                                                                                                                         23
24
Sie können auch lesen