SCHOTTLAND REISEKARTE - DINO NESSIE WAHN ODER WIRKLICHKEIT ERNEUERBARE ENERGIEN WIND, WELLEN, GEZEITEN TARTAN, PLAID UND KILT SCHOTTISCHE ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
mit g
REISE r o S S e R
K AR TE
Baedeker WISSEN
dino nessie Wahn oder Wirklichkeit
Erneuerbare Energien Wind, Wellen, Gezeiten
Tartan, Plaid und Kilt Schottische Traditionen
Wasser des Lebens Single Malt und Blended Scotch
SCHOTTLAND
Baedeker Wissen Baedeker Wissen
Baedeker Wissen i i Dino Nessie
Loch Ness besitzt eine magische
... zeigt mehr von Schottland, etwa wie das weltweit erste und
i Anziehungskraft als Heimat eines
einzige rotierende Schiffshebewerk funktioniert, woraus man einen Seeungeheuers. Realität oder
Haggis zubereitet, wie Tweedstoffe gewebt werden, wo es richtig liebevoll gepflegte Legende?
spukt und wer berechtigt ist, einen Tartan zu tragen. Seite 206
o Edinburgh Castle
e e Erneuerbare Energien Die gigantische Festungsanlage auf
e Wind, Wasser und Wellenkraft – bis dem Castle Rock bestimmt die Skyline
2020 will Schottland seine gesamte
p der Hauptstadt. Die Burg ist Schau-
Energieversorgung aus regenerativen platz des berühmten Military Tattoo
Quellen speisen. und Aufbewahrungsort der Kron-
Seite 32 juwelen und des »Stone of Destiny«.
Seite 264
r Die Königin,
die ihren Kopf verlor p The Spirit of Scotland
Leidenschaftliche Geliebte, skrupellose Nationalgetränk und Exportartikel
Intrigantin, hoheitsvolle Dulderin – das Nummer eins ist der Scotch Whisky.
r tragische Schicksal Maria Stuarts war Mehr als 110 Brennereien produzieren
schon zu ihren Lebzeiten Legende. das schottische »Wasser des Lebens«.
Seite 78 Seite 392
a
t Schottische Klassiker a Pitchen und Putten
In den Lachsfarmen weit draußen Wann und wo wurde zum ersten
vor der schottischen Westküste hält Mal Golf gespielt? Was versteht man
die Gezeitenströmung des Atlantiks unter einem Bogey oder Birdie? Wann
die Fische pausenlos in Bewegung. spricht man von einem Hole in One?
t Die fangfrischen Lachse kommen in Seite 468
eine Marinade aus braunem Zucker,
dunklem Rum und Salz, bevor sie in
Steinöfen über den Spänen alter
Whiskyfässer schonend geräuchert
werden – ein Festessen!
Seite 90 o
u Bärenstarke Männer im Kilt
Kraft, Ausdauer und Geschicklich-
u keit brauchen die tartanberockten
Heavies, um ihre schweren Hammer
zu schleudern oder sperrige Kiefern
präzise in 12-Uhr-Position zu werfen –
im ganzen Land werden von Mai bis
September die berühmten Highland
Games veranstaltet.
Seite 104
Schottland
www.baedeker.com
Verlag Karl Baedeker
2 INHALT Top-Reiseziele
Top-Reiseziele
Schottland gehört zu den Top-Reisezielen weltweit: Natur pur
und spannende Städte, bezaubernde Märchenschlösser, mystische
Steinkreise und Meisterwerke des Jugendstils, romantische Grenz-
landabteien, bunte Hochlandspiele und die Wiege des Golfsports –
damit Sie kein Highlight verpassen, haben wir für Sie die
schönsten zusammengestellt.
e M M Shetland Islands i M M Northwest Highlands
Atemberaubende Klippen, nor- Ein magischer Zauber liegt über
disches Erbe und süße Shetties der einsamen Bergwelt.
Seite 455 Seite 402
r M M Orkney Islands i
Seevögel, Steinzeitdörfer und
atlantisches Lebensgefühl
Seite 432
t M M Fair Isle
Mitten im Meer nisten Tordalken,
Basstölpel und Papageientaucher.
Seite 465
o M M Outer Hebrides
u M M Dunrobin Castle Schottlands Stonehenge sind die
Prunkschloss des Duke of Suther- Standing Stones of Callanish.
land, einst größter Grundbesitzer Seite 372
Westeuropas
Seite 421 p M M Isle of Skye
Die Wolkeninsel besitzt bizarre
Munros, verwunschene Glens und
besten Single Malt Whisky.
Seite 354
a M M Castle Trail
Unverzichtbare Tour zu den
schönsten Schlössern und Gärten
der Grampian Highlands
Seite 208
s M M Malt Whisky Trail
Erschnuppern und probieren Sie
das Geheimnis des Scotch.
Seite 390
Top-Reiseziele INHALT 3
; > M M St. Andrews
; Die schnuckelige Universitäts-
stadt ist die Wiege des Golfsports.
Seite 465
? M M Glasgow
Vom Industriemoloch zur Trendcity
des Vereinigten Königreichs
Seite 311
d M M Caledonian Canal { M M Falkirk Wheel
Panoramareiche Wasserstraße Bislang das einzige rotierende
zwischen Nordsee und Atlantik Schiffshebewerk der Welt
Seite 200 Seite 34, 168
f M M Cairngorm Mountains y M M Edinburgh
Der Nationalpark ist ein Paradies Schottlands Hauptstadt und Kultur-
für Wanderer und Skifahrer. hochburg mit spektakulärem Castle
Seite 195 Seite 250
g M M Blair Castle z M M New Lanark
Märchenschloss mit der einzigen Die Mustersiedlung des Sozial-
Privatarmee im United Kingdom reformers Robert Owen gehört
Seite 452 zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Seite 215
: M M Ben Nevis
Gipfelstürmer zieht es zum Y M M Culzean Castle
höchsten Berg Großbritanniens. Heitere Eleganz im Kontrast zur
Seite 203 wilden See, zu Himmel und Bergen
Seite 175
; M M Glamis Castle
Krönung schottischer Burgroman- Z M M Borders
tik mit edlen Prunkgemächern Im Grenzland warten samtgrüne
Seite 245 Hügel, romantische Klosterruinen
und stattliche Herrenhäuser.
< M M Inveraray Castle Seite 181
Schon Sir Walter Scott ließ sich von
dem Bilderbuchschloss inspirieren. >
Seite 429
= M M Loch Lomond, Loch
Katrine und die Trossachs
Der Schotten liebster und größter
See mit der Heimat von Rob Roy
Seite 386
4 INHALT Lust auf...
Lust auf …
... schottische Designer oder sensationelle Gipfeltouren, auf aus-
gefallene Whiskyproben, Delfinbeobachtung oder das ultimative
Shoppingerlebnis? Entdecken Sie Schottland ganz nach Ihren
persönlichen Interessen.
futuristische formen
• Tradition trifft Moderne
Die riesigen Betonarme am
rotierenden Schiffshebewerk
von Falkirk wurden keltischen
Streitäxten nachempfunden.
Seite 34
• Fenster zur Zukunft “
Sie reihen sich wie schaukelnde
Schiffe aneinander: die Abgeord-
netenflügel des schottischen
Parlaments in Edinburgh – preis-
gekröntes Symbol der Freiheit.
Seite 276, 278
• Lichte Raumkunst
800 transluzente Glaspaneele
umhüllen Glasgows Reid Building.
Seite 323
schottisches design
◀◀ Charles Rennie Mackintosh
Glasgows Liebling schuf eine ganz
eigene Variante des europäischen
Jugendstils wie im Hill House
von Helensburgh.
Seite 324
• Harris Tweed
Blackface- und Cheviot-Schafe
liefern die Wolle für den edlen
Zwirn der Äußeren Hebriden.
Seite 374
• Blair Castle
Schneeweißes Märchenschloss mit
Zinnen, Ecktürmchen und Kon-
solen im schottischen Baronialstil
Seite 452
Lust auf... INHALT 5
wildnis pur
• Munro Bagging “
Ihre Dreitausender haben die
Schotten genau gezählt – bezwin-
gen Sie einen der 282 Munros!
Seite 130
• Take a walk on the wild side!
Zwei Naturlehrpfade erschließen
die faszinierende Bergwelt der
Highlands um den Loch Maree.
Seite 410
• Ecoventures
Mit dem Schnellboot gleitet man
hinaus in den Moray Firth, wo bei
einlaufender Flut Delfine in der
Strömung spielen.
Seite 417
Trendy shoppen
• Arran Aromatics
»After the Rain« und andere tolle
Düfte aus rein pflanzlichen Stoffen
Seite 168
◀◀ Ultimative Einkaufstour
In Glasgows Style Mile zwischen
Buchanan Street und Princes Square
Seite 315
• Anta
Formschön und hochwertig sind
die angesagten Highlandprodukte
im jungen Countrylook.
Seite 418
wasser des lebens
• Classic Malt Cruise
Whiskytörn durch die Hebriden
nach Skye und Islay
Seite 135
• Whiskyreisen
Alle acht Islay-Destillerien mit be-
sonderen Tastings und Chauffeur.
Seite 366
• Malt Whisky Trail “
Probieren Sie einen »wee dram«
Glenfiddich, Cardhu oder Macallan.
Seite 390
6
Rätsel aus grauer Vorzeit: der gewaltige Steinkreis des Ring of Brodgar
Hintergrund Erleben und
12 Jenseits des Tweed
Geniessen
14 Fakten 84 Essen
15 Natur und Umwelt und Trinken
20 Bevölkerung · Politik · 85 Mehr als Haggis,
Wirtschaft Fish & Chips
22 Schottland 88 Special:
auf einen Blick Häuptling
26 Willkommen im Alltag! der Würstewelt
32 Infografik: 90 Typisch
Erneuerbare Energien schottische
34 3D: Falkirk Wheel Gerichte
38 Geschichte 96 Feiertage, Feste,
39 Von Skara Brae Events
bis Brexit 97 Feiern Sie mit!
104 Special:
54 Kunst und Kultur Bärenstarke
55 Creative Scotland Männer im Kilt
68 Berühmte 108 Mit Kindern
Persönlichkeiten unterwegs
78 Special: Die Königin, 109 Spannung,
die ihren Kopf verlor Spaß und Spiel
Inhaltsverzeichnis INHALT 7
112 Shopping Touren
113 Hochwertiges
vom Hersteller 141 Unterwegs in Schottland
114 Infografik: 143 Tour 1:
Schottisches Schottland entdecken
mit Tradition 146 Tour 2:
116 Special: Burgen und Whisky
Tartan, Plaid & Kilt 148 Tour 3:
Auf den Spuren von
118 Übernachten Burns und Scott
119 Good night! 150 Tour 4:
120 Special: Abenteuer Insel
Logieren wie
Ihre Lordschaft
Reiseziele
126 Urlaub aktiv
127 Sport & Fun
von a bis z
130 Special: 154 Aberdeen
Wie wird man 164 3D: Dunnottar Castle
Munroist? 166 Antonine Wall
Jedes Jahr im August wird Edinburgh Castle Schauplatz des Military Tattoo.
8 INHALT Inhaltsverzeichnis
168 Arran
Preiskategorien 171 Ayr
Restaurants (Preis für ein 178 Infografik: Kampf
Hauptgericht ohne Getränke) um Unabhängigkeit
AAAA über £ 50 180 Bannockburn
AAA £ 20 – 50 181 Borders · Scottish Borders
AA £ 10 – 20 195 Cairngorm Mountains
A bis £ 10 200 Caledonian Canal
Hotels (Preis für ein 206 Special:
DZ mit Frühstück) Dino Nessie
AAAA über £ 200 208 Castle Trail
AAA £ 130 – 200 212 Clyde Valley
AA £ 90 – 130 217 Cowal und Bute
A bis £ 90 221 Culloden
224 Dee Valley · Royal Deeside
Hinweis 229 Dumfries and Galloway
Gebührenpflichtige Service 239 Dundee
nummern sind mit einem Stern 247 Dunfermline
gekennzeichnet: *0180.... 250 Edinburgh
264 3D: Edinburgh Castle
Nessie wartet: Halten Sie bei Urquhart Castle Ausschau nach dem Ungeheuer!Inhaltsverzeichnis INHALT 9
270 Special: Von
Gangstern und Geistern
278 Infografik:
Das schottische Parlament
298 Elgin
302 Five
311 Glasgow
324 Special:
Schottischer Jugendstil –
elegant und sinnlich
339 Glencoe
343 Grampian
348 Haddington
354 Hebriden
378 Special:
Flora und der Prinz
381 Inverness
384 Kintyre
386 Loch Lomond, Gehören zusammen: Schottland und Schafe
Loch Katrine und
die Trossachs 488 Etikette
390 Malt Whisky Trail 489 Gärten
392 Infografik: 489 Geld
The Spirit of Scotland 490 Gesundheit
394 Special: 490 Literatur und Film
Das Wasser des Lebens 494 Luxusreisen
402 Northwest Highlands 495 Maße und Gewichte
425 Oban 495 Medien
432 Orkney Islands 496 Nationalparks und
445 Perth Scenic Areas
449 Pitlochry 496 Notrufe
455 Shetland Islands 497 Post · Telekommunikation
465 St. Andrews 497 Preise · Vergünstigungen
468 Special: Bogie, 499 Reisezeit
Birdie, Hole in One 499 Sprache
473 St. Kilda 505 Toiletten
474 Stirling 506 Verkehr
509 Zeit
510 Register
Praktische 525 atmosfair
Informationen 526
527
Bildnachweis
Verzeichnis der Karten
484 Anreise · Reiseplanung und Grafiken
486 Auskunft 528 Impressum
488 Elektrizität 532 Kurioses SchottlandHintergrund Kurz und knapp, verständlich geschrieben und schnell nachzuschlagen: Wissenwertes über Land und Leute, Wirtschaft und Politik, berühmte Persönlichkeiten und den schottischen Alltag
12 PORTRÄT Jenseits des Tweed
Jenseits des Tweed
Dudelsack pfeifende Hochländer und der Kult um karierte
Kilts, turbulente Geschichte und offene Menschen, Golf,
Whisky und eine grandiose Natur. Zugegeben, all das gehört
zu Schottland, aber eben noch weitaus mehr.
Licht, Regen und Wind beherrschen die Urnatur dieses Landes. Un-
vergesslich ist ein Sonnenaufgang, wenn noch leichter Morgennebel
über den viel besungenen Gestaden von Loch Lomond liegt. Atem-
beraubend die orgelnde Brandung an den Steilküsten der vorgelager-
ten Inselwelt. Schon Theodor Fontane schwärmte 1860 in seinen
Reiseaufzeichnungen vom Land »Jenseit des Tweed« – entrückte
Stille, schwingende Weite, großartige Verlassenheit. Dazu Schafe,
Schafe und nochmals Schafe. Einsame Burgen und unwirtliche
Moorlandschaften, majestätische Gipfel und verwunschene Seen,
prunkvolle Adelsschlösser und verträumte F ischerdörfer, hinter
jeder Kuppe ein neues, Augen und Seele öffnendes Panorama.
Kontraste: Edinburgh und Glasgow
Ein Muss ist der Spaziergang durch Edinburghs »Royal Mile«, eine
wahrhaft königliche Flaniermeile zwischen Castle und Palace of Ho-
lyroodhouse neben dem modernen Parlamentsgebäude. Schottlands
Hauptstadt bietet hochkarätige Kunstsammlungen und eine lebhafte
Musikszene, erstklassige Hotels,
Mackintoshs Variante des Jugend- gemütliche Pubs und erlesene
stils: die Glasgow School of Art Gourmettempel. Weltberühmt ist
das Edinburgher Kulturfestival,
das jeden Sommer über eine Milli-
on Besucher anlockt. Und was
wäre Edinburgh ohne seine Spuk-
häuser? Buchen Sie eine Ghost
Tour! Trendsetter dürfen sich
Glasgow auf keinen Fall entgehen
lassen, eine der innovativsten Städ-
te im Vereinigten Königreich. Fuß-
ballfans kennen natürlich Celtic
und Rangers, erklärter Liebling
Glasgows aber ist Charles Rennie
Mackintosh. Seine School of Art
im Stil des Art nouveau gilt als
Schlüsselwerk der Moderne.Jenseits des Tweed PORTRÄT 13 Herzliche Gastfreundschaft »Auf Flaschen gezogenes Son- nenlicht« nannte Bernard Shaw das Wasser des Lebens, das »Uis- ge Beatha« der über 110 Whisky- destillerien, in denen das Ge- heimnis des Scotch erschnuppert und probiert werden kann. Jede der Brennereien liegt, empfängt, riecht und entlässt anders, min- destens aber mit »a bonny wee dram«, dem obligatorischen Gläschen Malt. Historisch Be- wanderte verbinden den hohen Norden Großbritanniens mit ewigem Schwerterklingen. Wer will, kann Schauplätze wilder Clankämpfe aufsuchen und in Mitten im Hochland: Kilchurn Bannockburn die berühmteste Castle um Ufer des Loch Awe Schlacht um Schottlands Unab- hängigkeit nacherleben – zum 700-jährigen Jubiläum hatten die Schotten 2014 in einem Referendum für ihren Verbleib im Vereinig- ten Königreich gestimmt. Seit dem Brexit-Votum Großbritanniens im Juni 2016 stemmt sich Schottland gegen einen Austritt aus der EU – und treibt ein neues Unabhängigkeitsreferendum voran. Im Süden wird auf literarischen Wallfahrtsrouten Robert Burns‘ und Sir Walter Scotts gedacht. Oder folgen Sie den Spuren von Maria Stuart, die schon zu Lebzeiten Legende war. Ein besonderer Reiz Schottlands ist seine wohltuende Einsamkeit. Noch heute kann man die entlegenen Moore und Heiden des Hochlands tagelang durch- streifen, ohne jemandem zu begegnen. Naturfreunde und Vogel- kundler sollten das Fernglas einpacken. Über den Hebriden kreisen Turmfalken und Steinadler, auf Orkney und Shetland nisten Eis- sturmvögel, Papageientaucher und Basstölpel. Zwar bildet Schottland seit 1707 den nördlichen Teil Großbritanniens, aber nichts wäre un- passender, als die schottische mit der englischen Identität gleichzu- setzen. So ist beispielsweise die schottische Küche beinahe so her- vorragend wie die französische, von der sie dank der »Auld Alliance« einen Gutteil übernommen hat. Urtugend der Schotten ist ihre herz- liche Gastfreundschaft. Der legendäre Geiz hingegen ist ein Mythos, aus dem Bedürfnis entstanden, chronischen Engpässen mit subtilem Humor zu begegnen. Letzterer ist auch den viel zitierten Schotten- witzen eigen, die nur belegen, dass man hier gerne über sich selbst lacht. Entdecken Sie Schottland, und Sie werden zu Hause Fontane zitieren: »Es war eine der schönsten Reisen in meinem Leben.«
Kapitel-/
Fakten
RegioneneinstiegNatur und Umwelt HINTERGRUND 15 Natur und Umwelt Wie unterscheiden sich Uplands, Highlands und Lowlands? Warum gibt es in Schottland so wenig Wald? Wo finden Tier- freunde ihre gefiederten, wolligen oder zotteligen Lieblinge? Großräumig gliedert sich Schottland in das Berg- und Hügelland der Dreigeteiltes Southern Uplands (Scottish Borders, Dumfries & Galloway) im Sü- Schottland den, die Mittel- und Hochgebirge der Highlands (Argyll, Grampian, Sutherland) im Norden und dazwischen die Lowlands mit dem Tief- land des »Central Belt«, die am dichtesten besiedelte Region Schott- lands, mit Glasgow und Edinburgh. Auf den ersten Blick erscheinen die grünen Hügel der Southern Southern Uplands – die »rolling hills of the Borders« – wie die herannahen- Uplands den Wogen eines grünen Ozeans, die sich südwärts der englischen Grenze entgegenwerfen. Das von tiefen Tälern durchzogene Mittel- gebirge ist in viele einzelne Hügel- und Gebirgslandschaften geglie- dert. Im Westen haben Gletscher tiefe Täler eingeschnitten und Mo- ränen aufgeschüttet. Markante Hügelketten sind die über 800 m hohen Tweedsmuir und Cheviot Hills an der Grenze zu England sowie die Merrick, Moorfoot und Lammermuir Hills. Die Uplands sind sehr gewässerreich, bedeutende Flüsse sind Tweed, Clyde, Tyne, Annan, Cree, Nith und Ayr. Es sind allesamt hoch gepriesene Angel- reviere, und viele von ihnen sind als Trinkwasserspeicher oder zur Elektrizitätsgewinnung zu künstlichen Seen aufgestaut. Der Southern Uplands Fault, eine markante Bruchlinie, trennt das Central Bergland von den Central Lowlands. Hier sind seit Menschengeden- Lowlands ken Bodenschätze wie Kohle, Eisenerze, Schieferöl, Sandstein und Granit abgebaut worden, was die Oberflächenstruktur mitgestaltet hat. Die Senke ist eine durch kleine Tiefebenen, Hügel und vulkani- sche Bergstöcke gegliederte Landschaft, dank der langen Mündungs- trichter von Clyde, Tay und Forth bestimmt von maritimen Einflüs- sen. Lehmböden begünstigen hier den Ackerbau. Das flache bis hügelige Tiefland ist durch die beiden weit in das Land hineinrei- chenden Mündungstrichter des Firth of Clyde und des Firth of Forth zum Meer geöffnet. Es bildet den schmalen, aber wirtschaftlich wie demografisch bedeutendsten Mittelteil Schottlands. Im Norden werden die Lowlands durch die Bruchlinie des Highland Highlands Boundary Fault abgegrenzt. Sie durchzieht Schottland diagonal vom Seit über 500 Jahren Nationalsymbol Schottlands: die Distel (Thistle)
16 HINTERGRUND Natur und Umwelt
Firth of Clyde im Südwesten nach Stonehaven im Nordosten. Jenseits
davon liegen die rund zwei Drittel Schottlands, die die Highlands
ausmachen – zweigeteilt durch den knapp 100 km langen Graben-
bruch des Great Glen. Durch Gletscher in der letzten Eiszeit noch
vertieft, reihen sich im »Großen Tal« drei Seen (Lochs) wie eine Per-
lenschnur aneinander. Loch Ness, bis zu 230 m tief, ist der bekann-
teste von ihnen.
Bereits in der ersten Hälfte des 19. Jh.s wurde der Caledonian Canal
als Verbindung der Seen untereinander zwischen dem Firth of Lorn
im Südwesten und dem Moray Firth im Nordosten hergestellt. Der
Kanal mag seine wirtschaftliche Bedeutung verloren haben, für den
Tourismus ist er ein begehrtes Reiseziel. Parallel zu ihm verläuft die
wichtigste west-östliche Straßenverbindung durch das schottische
Hochland, die unverzichtbar für die wirtschaftliche Entwicklung in
diesem strukturschwachen Raum geworden ist.
Südöstlich des Great Glen erstrecken sich mit den Grampian
Mountains die höchsten Erhebungen Schottlands und sogar ganz
Großbritanniens. Ben Nevis erreicht 1343 m, die Cairngorm Moun-
tains ragen bis zu 1309 m auf. Die Gipfel der roten Sandsteinberge
der Grampians sind oft sanft gerundet, während die rötlichen Gra-
nitberge der Cairngorms eher alpine Hochgebirgsformen zeigen.
Zahlreiche Kare, oft in Form von Seen, sind Zeugen der eiszeitlichen
Vergletscherung, wie die trogförmigen Täler und gewellten Plateau-
flächen mit Grundmoränenschotter. Im Nordosten gehen die Gram-
pian Mountains in ein flach hügeliges Küstentiefland über.
Nördlich des Glen Mor beginnen die aus Granit, Gneis und Sand-
stein aufgebauten Northwest Highlands. Sie erreichen Höhen von
900 bis 1000 m, Carn Eige sogar 1182 m. Dank der höheren Nieder-
schläge war hier die Eiszeit stärker ausgeprägt. Unzählige Kare, Fjor-
de (Firths) und lang gestreckte Seen (Lochs), Kliffs und Buchten sind
Teil dieses eiszeitlichen Formenreichtums. Die Gletscher haben aber
auch dafür gesorgt, dass kaum noch Bodenkrume vorhanden ist. So-
wohl deshalb als auch wegen der klimatischen Bedingungen ist nur
wenig Ackerbau möglich.
Hebriden Auf den Inneren Hebriden findet man vulkanischen Basalt, oft
durch Tektonik in Blöcke zerbrochen. Am markantesten sind die
über 900 m aufragenden Gipfel der Cuillins auf Skye. Die Äußeren
Hebriden sind niedriger und zeigen durch Gletschererosion abge-
flachte Hügel, die weitgehend mit Torf bedeckt sind. Eiszeitliche Ero-
sion ist auch für die über 100 Seen auf den Inseln verantwortlich.
Orkney und An die Nordspitze des schottischen Festlands schließen die Orkney-
Shetland Inseln an – insgesamt 67, davon 18 bewohnt. Sie sind aus Sandstein
Islands aufgebaut und überwiegend flach, mit Erhebungen bis 475 m. Die
buchtenreichen Küsten werden oft von markanten FelsenklippenNatur und Umwelt HINTERGRUND 17 Herbststimmung im Hochland: stille Seen, unendliche Weite und trutzige Clanburgen wie Eilean Donan Castle geprägt. Ähnliches gilt für die noch weiter nordöstlich gelegenen gut 100 Shetland-Inseln, von denen nur 13 bewohnt sind. Sie besitzen majestätische Fjorde und tief eingeschnittene Buchten, ihre höchste Erhebung ist Ronas Hill mit 450 m. Vielfältige Pflanzen- und Tierwelt Die einst ausgedehnten Wälder Schottlands wurden seit dem Mittel- Kahlschlag alter für Ackerbau und Weideland, später für die Industrialisierung und abgeholzt. Nur geringe Reste der ursprünglichen Vegetation über- Wiederauf- dauerten wie im Glen Mor und in der Küstenebene von Caithness im forstung Nordosten. Auf den Äußeren Hebriden, Orkney, Shetland und der windgepeitschten Westseite der Highlands konnte sich wegen des stürmischen Wetters vermutlich nie ein Wald ausbilden. Nach dem Zweiten Weltkrieg begann ein groß angelegtes Auffors- tungsprogramm, das vom Staat initiiert und später von privaten Grundbesitzern und Investoren fortgeführt wurde. Im Vordergrund standen der Schutz vor Bodenerosion und die Schaffung von Arbeits-
18 HINTERGRUND Natur und Umwelt
Natur und Umwelt HINTERGRUND 19 plätzen in Wald- und Holzwirtschaft. Es wurden schnell wachsende Nadelholz-Monokulturen angelegt, die zu Kritik aus ökologischer Sicht führten. Auch die Tourismusbranche meldete Bedenken an, da die Hochlandtäler durch Fichtenbestand ihren besonderen Charak- ter verlieren. 13 % der schottischen Landfläche sind wieder aufge- forstet, gegenüber 2 % Naturwald. Damit besitzt Schottland, bei ei- nem Flächenanteil von 32 % Großbritanniens, bereits über 40 % der britischen Wälder. Norwegische Fichten, schottische Kiefern (Scots Pine) und Lärchen sind die vorherrschenden Baumarten. Zottelige Hochlandrinder, Galloways in den Uplands, Schafe, so weit Was kreucht das Auge reicht – sie alle findet man ganzjährig auf der Weide. Be- und fleucht sonders die Schafe leben auf den gebirgigen Rauweiden fast wild und gehören wie Rot- und Damwild, Füchse, Dachse, Hasen, Kanin- chen, Marder, Wildkatzen und Otter zum artenreichen Bestand der schottischen Tierwelt. Schottland ist ein Traumziel für Ornitholo- gen. Neben Singvögeln sind besonders Raub- und Greifvögel, Rau- fußhühner und eine Fülle von Seevögeln zu nennen. Letztere bevöl- kern in großer Anzahl, teils als Brutvögel, teils zur Überwinterung, die im Westen und Norden vorgelagerten Inseln. Auf Orkney, Shet- land und den Hebriden sind viele Inseln als Vogelschutzgebiete aus- gewiesen, darunter als eine der schönsten St. Kilda, 92 Seemeilen westlich vom schottischen Festland mitten im Atlantik – seit 1986 UNESCO-Weltnaturerbe. Für ihren Forellen- und Lachsbestand sind die Gewässer der Uplands und der Highlands berühmt. Vor der Küste tummeln sich Delfine, Kleinwale, Seehunde, Robben und Rie- senhaie, die sich allerdings von Plankton ernähren. In Schottland sind Gebiete von bemerkenswerter landschaftlicher Geschützte Schönheit und starker Anziehungskraft für den Tourismus unter Na- Naturräume turschutz gestellt und durch Wanderwege naturschonend für Besu- cher erschlossen worden. Seltener gehören Pflanzen und Tiere dazu. Nachdem das schottische Parlament dafür die gesetzliche Grundlage geschaffen hat, gibt es seit 2002 neben 70 »National Nature Reserves« mit über 114 000 ha auch Nationalparks in Schottland: Loch Lo- mond und die Trossachs sowie die Cairngorm Mountains. Die mehr als 40 »Forest Parks« erfüllen einen ähnlichen Zweck, wie am Ben Nevis, Loch Maree und im Galloway Forest Park. Zudem gibt es 40 »National Scenic Areas« mit über 1 Mio. ha Fläche, darunter As- synt-Coigach, Cuillin Hills, Deeside and Lochnagar, Jura, Kintail und Wester Ross, sowie fast 1500 »Sites of Special Scientific Interest« mit knapp 1 Mio. ha. Hier muss auch die herausragende Bedeutung des National Trust for Scotland unterstrichen werden. Er besitzt, erhält und verwaltet nicht nur Schlösser und prähistorische Stätten, son- dern auch Gebiete von besonderem landschaftlichem Reiz, Moore, Berggipfel und Felsklippen.
20 HINTERGRUND Bevölkerung ∙ Politik · Wirtschaft
Bevölkerung ∙ Politik · Wirtschaft
Schottisch, britisch, europäisch? Wo und wie leben die Schot-
ten heute? Was bedeutet calvinistische Arbeitsmoral, und wo-
für steht schottischer Erfindergeist? Wem gehört das Land,
und wie wird es regiert und verwaltet?
Bevölkerung Schottland hat 5,3 Mio. Einwohner, das entspricht 67 Einwohnern
pro km² – die Einwohnerdichte in ganz Großbritannien beträgt 240
Einwohner pro km². Auf Schottland entfallen 32 % der britischen
Landfläche, aber nur 8,6 % der britischen Bevölkerung. Fast drei
Viertel aller Schotten leben in den zentralen Lowlands, vor allem in
und um Glasgow und Edinburgh, im sogenannten Central Belt.
Edinburgh hat rund 485 000, Glasgow fast 600 000 Einwohner. Die
Uplands und besonders die Highlands sowie die Inseln weisen nur
eine geringe Siedlungsdichte auf, von 15 – 20 Einwohnern pro km² in
den Borders bis zu weniger als 10 in den Highlands. Und selbst diese
kleine Zahl konzentriert sich vorwiegend auf die Küstenstädte wie
Stornoway, Ullapool, Wick, Dornoch und Inverness, während im
zentralen Hochland weite Landstriche fast völlig unbewohnt sind. Im
Central Belt werden dagegen Dichten von 250 bis 500 Einwohnern
pro km² erreicht, was in etwa den Verhältnissen in Südengland und
Mitteleuropa entspricht.
Clansystem Ursache der ungleichen Bevölkerungsverteilung ist in erster Linie die
Landesnatur, aber auch historische Entwicklungen haben dazu bei-
getragen. Bis ins 18. Jh. hatte sich im Hochland das Clansystem er-
halten. Im Hochmittelalter war die agrarisch-feudale Clangesell-
schaft, basierend auf keltischer Stammeszugehörigkeit, mit dem
normannischen Feudalsystem verschmolzen: An der Spitze des
Clans stand der Clanchief, der eine Gruppe niedriger Adliger unter
sich hatte. Sie waren ihm zu Militärdienst und Lehensdiensten ver-
pflichtet. Unter diesen standen die Clansmen, die kollektiv in Grup-
pen bzw. Sippen kleinbäuerliche Lehen, die Crofts, bewirtschafteten
und daneben ihren Lehnsherren dienstbar waren. Das Land befand
sich im Gemeinbesitz des Clans, mit dem jeder Clansman durch
Rechte und Pflichten verbunden war. Insgesamt gab es im Hochland,
wo das System am ausgeprägtesten war, rund 180 Clans (“Baedeker
Wissen S. 115, 419), die räumlich weitgehend voneinander getrennt
in ihren Highland Glens Gerste, Hafer und später auch Kartoffeln zur
Selbstversorgung anbauten und Rinderzucht betrieben. Nach der
Vereinigung mit England 1707 wurde das Clansystem offiziell aufge-
löst, in der Praxis aber erst nach der Niederlage der Jakobiten bei
Culloden 1746 brutal unterdrückt. Die Ländereien der rebellischenBevölkerung ∙ Politik · Wirtschaft HINTERGRUND 21 Clans, die den Thronprätendenten »Bonnie Prince Charlie« unter stützt hatten, wurden englischen Adligen zur Verwaltung übergeben und erst Ende des 18. Jh.s an loyale Clanchiefs zurückgegeben. Sie wurden als »Lairds« mit Feudalrechten ausgestattet. Für die Umverteilung der schottischen Bevölkerung entscheidend Highland war die Zerschlagung der Clans und die Umwandlung der bewirt- Clearances schafteten Flächen in individuelles Eigentum adliger Großgrundbe- sitzer, gekoppelt mit der rapiden Industrialisierung und Verstädte- rung der Lowlands. Ihre größten Gewinnmöglichkeiten sahen die neuen Grundbesitzer im Wechsel von bisher arbeitsintensiver Selbst- versorgungslandwirtschaft in großflächige extensive Schafhaltung, Grundlage für den wachsenden Wollbedarf der britischen Textilin- dustrie. Die kleinen Crofter waren da nur im Weg. Im Rahmen der »Highland Clearances« – auch in den Lowlands fanden Clearances Tartan des Clan Gordon statt – wurden im späten 18. und in der ersten Hälfte des 19. Jh.s über 60 % der Hochlandbevölke- rung von ihren Höfen vertrieben und in die Küstenräume zwangs- umgesiedelt. Oder sie wurden zur Auswanderung in die englischen Industriestädte, die neu entste- henden Industrieregionen der Lowlands – mit Glasgow an der Spitze – sowie nach Übersee ge- zwungen. Allein zwischen 1840 und 1860 verließen fast 100 000 Schotten ihr Land. Das Ergebnis der Highland Clearances war eine fast völlige Entleerung der Hochlandregionen, die in Wei- deland und lukrative Jagdreviere umgewandelt wurden. 1841 lebten noch etwa 400 000 Schotten in den Highlands, heute sind es nur noch knapp 280 000. Fast 90 % wohnen an der Küste oder in Küstennähe. Es gibt noch rund 60 000 Crofter, kleinbäuerli- che Nebenerwerbsbetriebe, die auf den Hebriden und an der Küste leben. Doch ihre Zahl sinkt mangels ausreichender Einkom- men weiter.
WISSEN Schottland auf einen Blick
©23
24 HINTERGRUND Bevölkerung ∙ Politik · Wirtschaft
Mit der Landreform des schottischen Parlaments sollen die Le-
bensgrundlagen für Crofter und ihre Gemeinden verbessert werden.
Verstärkt wird die Abwanderung durch den Arbeitskräftebedarf der
Ölindustrie an der Nordostküste. Besonders die Inselgruppen kämp-
fen mit dem Abwanderungsproblem. Waren um 1850 noch 34 Shet-
land-Inseln bewohnt, sind es heute nur noch 13. In Glasgow, Edin-
burgh und den Industrie- und Hafenstädten an Forth und Clyde
leben größere Gruppen von Einwanderern. Sie kommen überwie-
gend aus den Commonwealth-Staaten Indien, Pakistan und den
West Indies. Ihr Bevölkerungsanteil liegt heute bei rund 3 %.
Konfessionen In religiöser Hinsicht unterscheidet sich Schottland mehrheitlich
vom übrigen Großbritannien. John Knox führte 1560 nach calvinis-
tischem Vorbild die schottische Reformation durch (Confessio Scoti-
ca) und gründete eine synodial-presbyterianisch organisierte, refor-
mierte Kirche, die Church of Scotland. Ihr fühlt sich heute noch
etwa ein Drittel der schottischen Bevölkerung zugehörig. Die Staats-
kirche besteht aus weitgehend sich selbst verwaltenden Gemeinden,
die zu einer Synode mit jährlich in Edinburgh tagender General As-
sembly zusammengeschlossen sind. 16 % der schottischen Bevölke-
rung, vor allem die Nachfahren irischer Einwanderer, bekennen sich
zur römisch-katholischen Kirche, die in zwei Erzdiözesen und sechs
Diözesen gegliedert ist. Mit der Scottish Episcopal Church gibt es
Feierliche Parlamentseröffnung am 1. Juli 1999 durch Elizabeth II.Bevölkerung ∙ Politik · Wirtschaft HINTERGRUND 25 eine anglikanische Kirche, zudem existieren Gemeinden der Metho- disten, Baptisten und Kongregationalisten sowie eine kleine jüdische Gemeinde und Moscheen in Glasgow und Edinburgh. Politik und verwaltung Seit 1996 ist Schottland in 32 kommunale Verwaltungsbezirke Verwaltung (Council Areas) eingeteilt: Sie reichen von City Councils wie Aber- deen, Dundee, Edinburgh oder Glasgow bis zu ehemaligen Graf- schaften (Angus, Fife) und riesigen Gebieten wie den Highlands mit fast 26 000 km². Damit hat Schottland die konzentrierteste Kommu- nalstruktur in Europa, mit insgesamt aber nur 1223 gewählten Kom- munalvertretern im ganzen Land. Städte wie Kirkcaldy, Dunfermline oder Inverness (einige davon mit mehr als 100 000 Einwohnern) ha- ben keine kommunale Selbstverwaltung. Und es gibt nicht einen vom Volk gewählten Bürgermeister in ganz Schottland! Alte Residenz- und seit 1633 Hauptstadt von Schottland ist Edin- Hauptstadt burgh. Der seit über einem halben Jahrtausend kulturelle Mittel- punkt Schottlands ist heute nach London das erfolgreichste Dienst- leistungszentrum ganz Großbritanniens. Das Vereinigte Königreich hat keine geschriebene Verfassung und ist Das kein föderaler Staat, obwohl Wales und Schottland eigene Regional- schottische parlamente besitzen. Die Rechte des schottischen Parlaments sind im Parlament Scotland Act von 1998 festgelegt und wurden durch den Scotland “Baedeker Act 2016 um größere finanzielle Verantwortung erweitert. Wissen S. 278 Nach 292 Jahren erhielt Schottland 1999 wieder ein eigenes Parla- ment. Am 25. März 1707 hatte das damalige schottische Parlament dem Gesetz zur Union mit England zugestimmt und damit sein Ab- geordnetenhaus zugunsten eines gemeinsamen Parlaments in Lon- don aufgelöst. Noch 1979 war ein Versuch gescheitert, ein schot tisches Regionalparlament mit beschränkter Autonomie einzuführen. Doch eine breite Kampagne für »Devolution« führte nach dem Wahlsieg Tony Blairs 1997 zu einem erneuten Referendum, bei dem die Mehrheit für ein schottisches Parlament stimmte. Seine Befug- nisse entsprechen etwa denen eines deutschen Landesparlaments: Bildung und Kultur, Gesundheit, Umwelt, regionale Wirtschaft und Finanzen, Rechtssystem und Kommunalverwaltung. Die Londoner Zentralregierung hat das Sagen in der Außen-, Wirtschafts-, Sozial- und Verteidigungspolitik. Von den 129 Abgeordneten werden 73 direkt gewählt (Erststimme) und um 56 Listenabgeordnete ergänzt – mit einer Zweitstimme für Parteilisten, ähnlich dem deutschen Wahl- system. So soll eine Annäherung zwischen prozentualem Wahlergeb- nis und Sitzverteilung erzielt werden.
26 HINTERGRUND Alltagsbegegnungen
Willkommen im Alltag!
Wer Schottland und die Schotten einmal abseits der üblichen
Touristenströme erleben möchte, zu Hause, beim Ernteein-
satz, in der Whiskybrennerei oder bei einem sozialen Prakti-
kum, dem seien die folgenden Tipps ans Herz gelegt.
Kost und logis
Mit dem Web 2.0 haben Hoteliers
eine Konkurrenz bekommen, die
weltweit in rasantem Tempo wächst:
soziale Netzwerke, die im Internet
Schlafplätze vom charmanten Mini-
zimmer bis zum verträumten Cottage
oder der Designerwohnung anbieten.
www.airbnb.com, www.housetrip.com
Alternative: Homestay. Wer sich
statt im Hotel oder B & B bei einer
schottischen Familie einquartiert,
bekommt eine ganz andere Perspek-
tive des Landes vermittelt.
www.homestayweb.com
www.homestayfinder.com
Auch für private Haustauschferien
nach dem Motto »Ich wohn bei dir,
du wohnst bei mir« gibt es in Schott-
land jede Menge Angebote.
www.haustauschferien.com
http://de.homeforhome.com
Freiwilligendiest Aktivurlaub auf einer
Xchange Scotland organisiert schottischen Farm
dreiwöchige Aufenthalte, vor allem Zugucken, anpacken, mitma-
im Raum Glasgow, wo Freiwillige chen! Für Kinder ist das Landle-
in lokalen Projekten mitarbeiten ben mitten in der Natur immer
können. Zum Programm gehören ein Erlebnis. Und auf einer schot-
Sommercamps für Kinder und Ju- tischen Farm – auf den frucht-
gendliche mit Musik-Workshops, baren Feldern der Lothians oder
Geschichtenerzählen, Kochen und einem Berghof in den High-
Tagesausflügen. So lernen Teilnehmer lands – kommt man den Men-
nicht nur die schottische Kultur ken- schen und Tieren schnell näher.
nen, sondern auch Glasgow und www.embracescotland.co.uk/
seine Umgebung. holiday-inspiration/types/
www.xchangescotland.org scottish-farm-cottageshomemade sind es jeden Sommer 350 Helfer, Als Wendy Inkster vor 20 Jahren meist Studenten – aus 15 Nationen. auf der winzigen Shetlandinsel East Die Arbeit ist anstrengend, und trotz- Burra aus der Wolle eines alten, auf- dem kommen viele wieder, weil sie geribbelten Fair Isle-Pullovers ihren das Gemeinschaftserlebnis und die ersten Teddy strickte, ahnte sie nicht, Freizeit am Strand der Universitäts- wie gefragt die lustigen Kuscheltiere stadt genossen haben. Man wohnt werden sollten. Die Pullover der Fair im Camper, machte Ausflüge, sitzt Isle sind berühmt für ihre Farbnuan- abends mit Menschen aus aller Welt cen und Muster. Zusammen mit drei am Lagerfeuer. Auch bei James Neill Strickererinnen stellt Wendy heute & Sons in Perhshire werden von Mai mehr als 1000 Teddies pro Jahr für bis November Erntehelfer gesucht. kleine und große Bärenfreunde rund www.allanhill.co.uk/summer.htm um den Globus her – natürlich nur www.anyworkanywhere.com/jneill.html aus Shetlandwolle. Als 2013 der Sohn von Prinz William und Kate geboren wurde, zog auch ein kleiner Burra-Bär in das Kinderzimmer von HRH Prince George ein. Wie die Bären entstehen? Schauen Sie doch bei Wendy zuhause in der Meadows Road vorbei oder nehmen Sie im Shetland Museum in Lerwick einen Bären für den Nachwuchs mit. Tel. 01595 85 93 74, Outlet: The Spiders Web, 51 Commercial Street, Lerwick www.burrabears.co.uk erntehelfer Viele Fruchtfarmer brauchen wäh- rend der Ernte Unterstützung. Auf der Allanhill Farm bei St. Andrews
28 HINTERGRUND Bevölkerung ∙ Politik · Wirtschaft
Holyrood Die ersten beiden Legislaturperioden wurden von einer Koalition aus
Labour und Liberaldemokraten dominiert, mit der Schottischen
Nationalpartei (SNP) als größter Oppositionspartei. Zu Beginn
stand das neue Parlament unter dem Schatten der explodierenden
Kosten und zeitlichen Verzögerungen des neuen Parlamentsge-
bäudes in Edinburgh, das erst 2004 am Fuss der Royal Mile bezogen
werden konnte. Was die Situation weiter komplizierte, war der Tod
nicht nur des Architekten Enric Miralles im Sommer 2000, sondern
auch des politischen Architekten und ersten First Minister Donald
Dewar im Oktober 2000. Als sein Nachfolger Henry McLeish nach
nur einem Amtsjahr über eine alte Finanzaffäre stolperte, stand 2003
mit Jack McConnell schon der dritte First Minister zur Wiederwahl.
Trotz turbulentem Start verabschiedete das Parlament wichtige Ge-
setze wie die längst überfällige Landreform (mit Abschaffung des
Feudalrechts!), Bildungs- und Justizreformen, die Einführung kos-
tenfreier Altenpflege und das Rauchverbot in öffentlichen Räumen.
2007 wurde die SNP unter Alex Salmond stärkste Partei. Er führte
bis 2011 eine Minderheitsregierung. Bei den Wahlen 2011 erzielte die
SNP die absolute Mehrheit, war aus dem lange angestrebten Referen-
dum über die schottische Unabhängigkeit Gewissheit geworden.
Referendum Im Edinburgher Abkommen von 2012 legten die britische und die
2014 schottische Regierung die Konditionen für die Volksabstimmung
fest, die von Alex Salmonds Regierung auf den 18. September 2014
angesetzt wurde. Die Kampagnen – Yes Scotland (mit der SNP, den
Grünen und den Sozialisten) und Better Together (Labour, Liberal-
demokraten und Konservative) – zogen weite Teile der schottischen
Bevölkerung in ihren Bann. Das Resultat war eine Rekordwahlbe-
teiligung von fast 85 %. Das Ergebnis war dann überraschend klar:
mehr als 55 % stimmten dafür, beim Vereinigten Königreich zu
bleiben, knapp 45 % wollten ein unabhängiges Schottland.
Doch das ist nicht das Ende der Geschichte. Die Nein-Parteien hat-
ten umfangreiche neue Befugnisse für das schottische Parlament
versprochen, und dazu einen knappen Zeitplan. Sollten diese Ver-
sprechungen nicht eingelöst werden, würden es diese Parteien bei
den nächsten Wahlen zu spüren bekommen, und Forderungen nach
einem neuen Referendum würden neue Nahrung erhalten. Außer-
dem hatte das schottische Votum eine Debatte über die zukünftige
Verfassung des gesamten Vereingten Königreichs ausgelöst, über de-
zentralisierte Strukturen und mehr kommunale Demokratie in
Schottland. Unmittelbar nach der Niederlage im Referendum trat
Alex Salmond als SNP-Vorsitzender und als First Minister zurück.
In beiden Funktionen wurde seine Stellverteterin Nicola Sturgeon
zu seiner Nachfolgerin gewählt – sodass Schottland nun nicht nur
seine erste Regierungschefin hat, sondern auch die drei größten Par-
teien im schottischen Parlament von Frauen geführt werden.Sie können auch lesen
