Schwing- und Älplerfest - Sonntag, 14. Juli 2019 mit Schwingern aus der Nordost-, Nordwest- und der Innerschweiz - Rigi Schwingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schwing- und Älplerfest Sonntag, 14. Juli 2019 mit Schwingern aus der Nordost-, Nordwest- und der Innerschweiz Anschwingen: 8.30 Uhr Verschiebedatum: 21. Juli 2019 www.rigi-schwingen.ch
Mein Laden gibt alles für den Schwingsport in der Region. Genau wie ich. Migros-Besitzer Stefan S. Die Migros gehört den Leuten. Deshalb sorgt sie dafür, dass Schweizer Traditionen erhalten bleiben. So ist sie zum Beispiel stolze Hauptpartnerin des Rigi-Schwingets. ausderregion.ch mf_Sponsoring_ADR_Schwinger_Ins_Festfuehrer_120x190mm_d_CO.indd 1 28.03.18 10:07
Herzlich willkommen am Rigi Schwing- und Älplerfest 2019 Liebe Schwingerfamilie Im Namen des OK vom Schwingerverband am Rigi und der Sennengesellschaft Arth begrüsse ich Sie auf der Königin der Berge. 90 Schwinger (50 Innerschweizer, 25 Nordostschweizer und 15 Nordwestschweizer) kämpfen dieses Jahr um die höchsten Bergkränze. Während des ganzen Tages gibt es Folklore aus der Umgebung zu geniessen und nach dem vierten Gang führt der traditionelle Alpaufzug über den Schwingplatz. Die herrlich gelegene Naturarena in den Voralpen, sportliche Höhepunkte und motivierte Helferinnen und Helfer werden Ihnen einen unvergesslichen Tag bieten. Auch in diesem Jahr sind die Sitzplätze bereits vergeben. Dank der kompakten Naturarena im steilen Gelände bieten auch die Stehplätze sehr gute Sicht auf die Schwingplätze. Freuen Sie sich auf einen herrlichen Tag mit attraktivem Schwingsport und Traditionen auf der Rigi. OK-Präsident Peter Inderbitzin Titelbild: Erwin Züger, erwinzueger.com Satz/Druck: Kaelin Druck – RigiPost Goldau www.rigi-schwingen.ch 3
Festprogramm 2019 Samstag, 13. Juli 2019, ab 16 Uhr Auskunft über Durchführung: www.rigi-schwingen.ch oder Telefon 1600 (Rubrik Sport). Siehe auch Homepage! Sonntag, 14. Juli 2019 06.20 / 06.40 Abfahrt ab Goldau für Gäste und Schwinger 05.55 / 06.35 Abfahrt ab Vitznau für Gäste und Schwinger 07.10 Abfahrt ab Weggis Luftseilbahn für Gäste und Schwinger 07.30 Berggottesdienst beim Festplatz 08.00 Sitzung des Kampfgerichtes im Rechnungsbüro 08.30 Anschwingen (Schwinger unbedingt pünktlich antreten!) ab 11.00 Apéro für Ehrengäste, Sponsoren und Ehrenmitglieder im Eventzelt auf Station Rigi Staffel 11.45 Bankett im Eventzelt und Festzelt 11.45 Mittagessen der Schwinger und Kampfrichter im Rest. BärgGnuss 13.00 Beginn des Steinstossens beim Rest. BärgGnuss 13.00 Fortsetzung des Schwingens zirka 14.00 (nach dem 4. Gang) traditioneller Alpaufzug durch den Festplatz 15.00 Ausstich, Steinstossen auf dem Festplatz zirka 17.30 Rangverkündigung im Festzelt Unterhaltung auf dem Festplatz Ländlerkapelle, Jodelvorträge, Fahnenschwingen, Alphornbläser und Geislechlepfer Freundlich laden ein Schwingerverband am Rigi & Sennengesellschaft Arth Ein herzliches Dankeschön an alle Besucher, Helfer, Gönner, Inserenten und Sponsoren! www.rigi-schwingen.ch 5
Preise Eintritt Die Eintritte sind erhältlich am Schwingfesttag an der Festtagskasse und an den Schaltern der Rigi Bahnen AG in Goldau, Weggis und Vitznau. • Nummerierter Sitzplatz und Rigi-Bahnfahrt ausverkauft (auch zur Anreise am Vortag gültig) • Nummerierter Sitzplatz ohne Rigi-Bahnbillett ausverkauft • Stehplatz und Rigi-Bahnfahrt (auch zur Anreise am Vortag gültig) Fr. 49.– • Stehplatz ohne Rigi-Bahnbillett Fr. 17.– • Stehplatz Nachzahlung für Sitzplatz (nur solange Vorrat) Fr. 8.– • Vorbezogene Billette behalten für das Verschiebedatum ihre Gültigkeit und werden nicht zurückgenommen. Das Eintrittsbillett berechtigt zum Bezug eines vergünstigten Bahnbilletts an jedem Schalter der Rigi Bahnen AG. Bankettkarte • für Festzelt auf dem Schwingplatz Fr. 19.– • für Eventzelt Fr. 25.– Festartikel • Rigischwingfest-Sackmesser Fr. 24.– • Zwischenranglisten Fr. 1.– • Schlussrangliste Fr. 2.– • Festführer gratis www.rigi-schwingen.ch www.rigi-schwingen.ch 7
Für Ihre Drucksachen steigen wir in die Hosen Kaelin Druck Parkstrasse 12b 6410 Goldau Tel. 041 855 12 41 www.kaelindruck.ch 8 www.rigi-schwingen.ch
Fleisch – Wurst Fellboutique Bahnhofstrasse 11, Goldau Tel. 041 855 13 25 Fax 041 855 40 25 www.steinermetzgerei.ch Planen Sie ein Fest für Freunde, Familie oder Ihre Firma? Die Metzgerei Steiner, Ihr kompetenter Berater für Delikatessen Roth baut+pflegt Gärten Roth Gartenbau AG Walchwil und Goldau www.rothgartenbau.ch Gartenbau – Natursteinarbeiten – Gartenunterhalt www.rigi-schwingen.ch 9
Spender Lebendpreis 2019 Hello, aktuelle Verbrauchswerte: Photos by Maria Agudo López and Alex Knight on Unsplash ista swiss ag Zofingerstrasse 61 4665 Oftringen www.ista-swiss.ch ista_Anzeige_A5_20190403_RZ.indd 1 03.04.19 12:03 ista swiss ag Zofingerstrasse 61 4665 Oftringen Tel. +41 062 746 99 00 Fax +41 062 746 99 22 info@ista-swiss.ch www.ista-swiss.ch 10 www.rigi-schwingen.ch
Lebendpreis 2019 Der Tagessieger wird mit dem zweijährigen und trächtigen Rigi-Rind Bruna belohnt. Von links: OK-Präsident Peter Inderbitzin, Werner Locher (Züchter) und Stefan Weber (Spender). Spender: ista swiss ag, Stefan Weber Züchter: Werner Locher, Bonstetten www.rigi-schwingen.ch 11
1'370 Produkte von über 1'000 regionalen Produzenten. Die Migros Luzern unterstützt seit 20 Jahren regionale Produzentinnen und Produzenten und zeichnet ihre Produkte mit dem Versprechen «Aus der Region. Für die Region.» aus. Das aktuelle Sortiment umfasst 1'370 Produkte von über 1'000 Produzenten – so viel wie bei keinem anderen Detailhändler. migrosluzern.ch 12 AdR19-Ins120X190-Mag.indd 1 www.rigi-schwingen.ch 01.03.19 12:09 Uhr
Hauptsponsoren Co-Sponsoren Treuhand AG Schwyzer Kantonalbank www.rigi-schwingen.ch 13
Artherstrasse 25, 6405 Immensee estführer_Innenseiten 2015_7__ 23.05.15 14:48 Seite 39 Telefon: 041 850 49 04 info@haustechnik-ulrich.ch Restaurant Waage 6410 Goldau Nadja Laimbacher-Steiner 14 www.rigi-schwingen.ch
Sponsoren Stand: 31. Mai 2019 Annen Holzbau AG, Goldau Anton Ulrich GmbH, Oberarth Anwohner Station A4, Goldau Arthur Weber GmbH, Seewen Baryon AG, Zürich Bezirk Küssnacht, Küssnacht Bisang Holzbau AG, Küssnacht Brauerei Rosengarten AG, Einsiedeln Brunimat GmbH, Muolen Christen AG, Küssnacht Contratto AG, Goldau Einwohnergemeinde Weggis, Weggis Garaventa AG, Goldau Gemeinde Arth, Arth Jego AG, Hünenberg Kaufmann AG, Goldau Kelair GmbH, Altendorf Koller AG, Schreinerei, Ibach Leucontrol GmbH, Zug MB Auto Center, Küssnacht am Rigi Intersport Meli, Schwyz Mythen Informatik GmbH, Steinen Restaurant Rigi, Arth Restaurant Schöntal, Oberarth Schweizerische Mobiliar, Schwyz Sustra Tiefbau und Strassen AG, Sursee Tierarztpraxis Rigi Nord AG, Merlischachen Unterallmeind Korporation Arth, Arth Walo Bertschinger AG, Küssnacht www.rigi-schwingen.ch 15
16 www.rigi-schwingen.ch
Festsponsoren Radio- und TV-Partner Mittagessen im Restaurant BärgGnuss Alle Schwinger und Kampfrichter begeben sich ab 11.45 Uhr zum Mittagessen in das Restaurant BärgGnuss! www.rigi-schwingen.ch 17
sor: Spon hirt rs Helfe 18 www.rigi-schwingen.ch
Ehrengäste 2019 und B i l l et te bis B i t t e t t k ar t en e Paul Vogel, Obmann ESV, Sigigen B a n k a b h o l en! r Markus Lauener, AV Präsident ESV, Bönigen 10 Uh Samuel Feller, Techn. Leiter ESV, Walkringen Rolf Gasser, Geschäftsstellenleiter ESV, Ersigen Andreas Betschart, Techn. Leiter Jungschwingen ESV, Bäretswil Peter Achermann, Präsident ISV, Sisikon Thedy Waser, Techn. Leiter ISV, Beckenried Hanspeter Rufer, Präsident NOSV, Rüti ZH Beat Abderhalden, Techn. Leiter NOSV, Stein SG Daniel Dreier, Präsident NWSV, Safenwil Stefan Strebel, Techn. Leiter NWSV, Hendschiken Iwan Besmer, Präsident SKSV, Sattel Marcel Steinauer, Techn. Leiter SKSV, Willerzell Harry Knüsel, Schwingerkönig 1986, Abtwil Eugen Hasler, Erstgekrönter 1989, Galgenen Heinz Tännler, OKP ESAF Zug 2019, Zug Franzsepp Arnold, OKP Innerschweizer Schwingfest Flüelen, Flüelen Roman Schibig, OKP Stoos-Schwinget, Steinen Walter von Wyl, OKP Brünig-Schwinget, Ramersberg Erich Mauron, OKP Schwarzsee-Schwinget, Plasselb Niklaus Hörler, OKP Schwägalp-Schwinget, Urnäsch Michael Guldimann, OKP Weissenstein-Schwinget, Aeschi SO Benno Züger, OKP Siebner-Herbstschwinget, Wangen Werner Durrer, OKP Allweg-Schwinget, Wolfenschiessen Franz Bürgi, OKP Nachwuchsschwinget Lauerz 2019, Lauerz Matthias Annen, OKP Rothenflue-Schwinget Oberarth 2019, Goldau Manuel Weber, OKP Schwyzer Kantonaler Nachwuchsschwingertag 2019, Goldau Reto Appert, OKP Frühjahrsschwinget Oberarth 2019, Goldau Beat Hegner, Obmann SZ Kant. Schwingerveteranenvereinigung, Schwyz Karl Heinzer, Präsident Schwyzer Kant. Sportverband, Ried-Muotathal Ernst von Rickenbach, Alpwirtschaft Rigi-Staffel, Steinerberg Karl Bucher, Verwaltungsratspräsident Rigi Bahnen AG, Goldau/Meggen Marcel Waldis, CEO ad interim, Rigi Bahnen AG, Vitznau Dr. Peter Hilfiker, Direktionspräsident Schwyzer Kantonalbank, Schwyz Dr. med. Didi Schmidle, Platzarzt, Luzern Ruedi Annen, Verwaltungsratspräsident UAK, Arth Karl Weber, Präsident Schwinger- und Sennenhaus Rigi-Staffel, Arth Urs Horat, Präsident Skiclub Rot-Gold, Goldau Andy Camenzind, OK-Mitglied bis 2018, Arth Franz Kenel, OK-Mitglied bis 2018, Goldau Fidel Schorno, OK-Mitglied bis 2018, Oberarth Martin Camenzind, Kaplan, Rigi Klösterli www.rigi-schwingen.ch 19
KAMPFWYLLE ZEIGEN ENGAGEMENT, SCHWYZER ART. Das Schwing- und Älplerfest auf der Rigi hat eine lange Tradition. Die Schwyzer Kantonalbank ist stolz, dieses Bergfest seit Jahren als Co-Sponsor unterstützen zu dürfen. www.szkb.ch 20 www.rigi-schwingen.ch
Ehrenmitglieder des Schwingerverbandes am Rigi Annen Josef, Goldau Inderbitzin Franz, Arth Annen Martin, Arth Inderbitzin Karl, Arth Annen Walter, Brunnen Inderbitzin Noldi, Arth Appert Hansruedi, Goldau Inderbitzin Peter, Goldau Büeler Pius, Mümliswil Inderbitzin Walter, Goldau Bürgi Felix, Lauerz Kamer Hugo, Arth Bürgi Josef Maria, Goldau Kenel Fidel, Arth Contratto Aldo, Goldau Kenel Herbert, Arth Dettling Willi, Lauerz Lüönd Armin, Zuben Fassbind Albert, Goldau Marty Albert, Oberarth Fassbind Anton, Goldau Regli Franz, Goldau Fassbind Karl, Goldau Schorno Fidel, Oberarth Fässler Peter, Arth Schorno Konrad, Ibach Fässler Werner, Arth Speck Adolf, Oberarth Felder Leo, Brunnen Suter Franz, Brunnen Gabriel Jost, Goldau Suter Gerhard, Einsiedeln Gisler Alois, Goldau Suter Paul, Lauerz Gwerder Alois, Seewen Suter Urs, Oberarth Heinzer Willi, Arth Weber Anton, Goldau Inderbitzin Alfred, Lauerz Weber Dominik, Baar Inderbitzin Erich, Arth Weber Franz, Goldau Inderbitzin Erwin, Seewen Zurfluh Damian, Goldau Ehrenmitglieder der Sennengesellschaft Arth Bürgi Anton, Oberarth Ehrenmitglied / Sennengrossvater Hospenthal Urs, Arth Ehrenmitglied Kenel Fidel, Arth Ehrenmitglied Kenel Franz, Goldau Ehrenmitglied Kenel Werner, Arth Ehrenmitglied Weber Karl, Arth Ehrenmitglied / Sennenvater www.rigi-schwingen.ch 21
die edelsten Rebsorten aus den besten Weinregionen Italiens Jetzt exklusiv bei der SCHULER St. Jakobskellerei erhältlich! Mehr Infos unter www.schuler.ch 22 www.rigi-schwingen.ch
Organisationskomitee 2019 OK-Präsident Inderbitzin Peter, Goldau Vizepräsident Büeler Rochus, Altdorf Kassierin Horat Christa, Schwyz Sekretär / Protokoll Betschart Erwin, Lauerz Einteilungssekretär Linggi Dominik, Oberarth Sennenammann Hospenthal Sepp, Steinerberg Alpaufzug Schindler Roland, Goldau Bauchef Annen Josef, Goldau Billettvorverkauf Inderbitzin Jane, Goldau Empfang Inderbitzin Sämi, Goldau Billettausgabe Schwinger & Helfer Waldvogel Othmar, Goldau Festwirtschaft Müller Xaver, Morgarten Infrastruktur Inderbitzin Daniel, Goldau Kassawesen Festplatz Bürgi Pirmin, Seewen Marketing/Festführer Steiner Fredy, Goldau Personal Kenel Herbert, Arth Platzarzt Dr. med. Schmidle Didi, Luzern Presse Contratto Aldo, Goldau Schuler Edith, Goldau Rechnungsbüro Fischlin Marco, Goldau Rettungsdienst/Sanität Purtschert Hans, Arth Rettungsdienst Rigi, Goldau Schwingkomitee Inderbitzin Bruno, Arth Speaker Abegg Hugo, Rothenthurm Sponsoring Nussbaumer Peter, Oberarth Steinstossen Andermatt Edgar, Steinerberg Technische Dienste Marty Albert, Oberarth Transporte Rigi Bahnen Leupi Sven, Greppen Tribüne Mettler Stefan, Arth Unterhaltung Sennengesellschaft Arth Fundbüro OK-Büro (Skiclub-Hütte beim Festplatz) Tel. ab Montag 079 850 52 24 www.rigi-schwingen.ch 23
Ihr Partner bei FIRMENGRÜNDUNG Wir beraten Sie gerne und zeigen Ihnen die betrieblichen und steuerrechtlichen Vor- und Nachteile der einzelnen Gesell- schaftsformen (Aktiengesellschaft, GmbH oder Einzelfirma) • Buchhaltungen • Personaladministration • Steuerberatung • Vermögensverwaltung • Jahresabschlüsse • Unternehmensberatung • Revisionen • Gesellschaftsgründungen FIDURA TREUHAND AG Gotthardstrasse 20, CH-6300 Zug Tel. +41 41 711 79 32, www.fidura.ch Geschäftsleitung: Dr. Hans Durrer,Verwaltungsrat Roland Arnold, Eidg. dipl.Treuhandexperte 24 www.rigi-schwingen.ch
Übersicht Festplatz 1. Kassen / Tickets nach Rigi-Kulm 2. Verpflegungsstände 12 3. Gottesdienst 4. Rechnungsbüro / Einteilung 5. Presse 11 6. Speaker und Presse Bahnhof WC Rigi-Staffel 7. Sanität 8. Festzelt 9. Steinstossen WC 10. Garderobe Schwinger, Schwinger- und Sennenhaus 11. Restaurant Bahnhöfli 12. Rigi Eventzelt – Bankett 13. Restaurant BärgGnuss nach Vitznau/Weggis ••••• Fussweg vom Bahnhof Rigi- Staffel zur Schwingarena WC 10 9 13 Reproduziert mit Bewilligung von swisstopo (BA 180094) Pissoir 7 1 6 8 Eingang Schwingarena 5 A 1 nach 2 WC Arth -Go ldau 2 B 3 C 4 3 www.rigi-schwingen.ch 25
IST IHRE EDEL- METALLSTRATEGIE SCHON EIN GROSSER WURF? Mit viel Schwung erreicht man mehr! Das gilt für den Edel- metallmarkt genauso wie für den Schwingsport, in dem wir uns aktiv als Co-Sponsor des Rigi Schwing- und Älplerfests 2019 engagieren. Um den grossen Wurf zu landen, sind in beiden Welten urschweizerische Qualitäten gefordert: Entschlossenheit, Dynamik, Bodenhaftung, Beständigkeit, Perfektionis- mus. Entdecken Sie jetzt im ersten Gang, wie schwung- voll wir alle Ihre Edelmetall- Anliegen anpacken. DEGUSSA- GOLDHANDEL.CH Verkaufsgeschäfte: Bleicherweg 41 8002 Zürich Telefon: 044 403 41 10 Quai du Mont-Blanc 5 1201 Genf Zürich I Genf Telefon: 022 908 14 00 Frankfurt I Madrid I London 26 www.rigi-schwingen.ch RZ_076_02_19028_Degussa_Festfuehrer_Rigi_Schwingfest_120x190.indd 1 26.03.19 13:45
Event Bar Braui Restaurant Schöntal OBERARTH – Tel. 041 855 11 88 Horseshoe-Fest 19./20. Juli 2019 www.horseshoe.ch Bäckerei Konditorei Confiserie Seit 1842 in Arth Familie Felchlin 6415 Arth Tel. 041 855 11 06 Fax 041 855 01 51 www.chilestaegli.ch Täglich finden Sie bei uns ein reichhaltiges Sortiment an Spezialbroten und feinem Gebäck. Wir haben jeden Sonntag für Sie geöffnet! www.rigi-schwingen.ch 27
• Jeden Montag und Dienstag geschlossen Vroni Steiner-Herger R. Hürlimann AG Transporte TRANSPORTE Gulmmatt 1, 6340 Baar Kiestransporte Kiestransporte R. Hürlimann AG Transporte Zweigniederlassung: Aushubtransporte Aushubtransporte Seestrasse 16a, 6315 Postfach Oberägeri Beton-Silowagen Beton-Silowagen 6315 Oberägeri info@huerlimann-transport-ag.ch Fahrmischer Fahrmischer TelefonTelefon 04112 041 750 750 6012 60 Kehricht- Kehricht- und Kranwagen und Kranwagen Fax 041 750 61 81 huerlimann-transport-ag.ch Int. Transporte www.hürlimann-transport-ag.ch Int. Transporte Carrosserie HP. Blum Sämtliche Spenglerarbeiten und Reparaturen, Restaurant Schöntalund Abschleppdienst & Horseshoe Event Bar Ersatzwagen Gotthardstrasse 5, Oberarth, Tel. 041 855 11 88 ∙ Horseshoe-Fest 17. Juli 2015 Luzernerstrasse • 6415 Arth Telefon 041 855 33 00 www.rigi-schwingen.ch www.rigi-schwingen.ch 3945 ALPWIRTSCHAFT Obere First • Rigi-First Für gutes Essen und Trinken und gemütliche Stunden empfiehlt sich Familie Josef Gwerder 28 www.rigi-schwingen.ch
Im Holzbau lassen wir unsere Muskeln spielen. Und sorgen gleichzeitig für neues Sägemehl. www.annen-holzbau.ch Ausstellungs-Center Wohnen mit Holz Parkett - Laminat - Kork - Paneelen - Türen An der Reuss - 6038 Gisikon www.rigi-schwingen.ch 29
printgreen.ch Wäre er noch umwelt- freundlicher, müsste er aus Holz sein. SMARTEC SERVICES AG NIEDERLASSUNGEN IN TEL +41 (0)58 591 11 11 . FAX +41 (0)58 591 10 10 WINTERTHUR, LOGISTIK: AUWIESENSTRASSE 1 8406 WINTERTHUR ERLENSTRASSE 4A 6343 ROTKREUZ NEUENHOF: INDUSTRIESTRASSE 14 5432 NEUENHOF INFO@SMARTEC.AG WWW.SMARTEC.AG ST.GALLEN: SCHEIDWEGSTRASSE 18B 9000 ST.GALLEN 30 www.rigi-schwingen.ch
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH. WIR FREUEN UNS AUF Wir freuen uns auf Ihren Besuch! IHREN BESUCH. gut, gemütlich, heimelig Landgasthaus Bauernhof • Seestrasse 10 • CH-6424 Lauerz T 041 811 58 18 • info@bauernhof-lauerz.ch • bauernhof-lauerz.ch Landgasthaus Bauernhof gut, gemütlich, heimelig Seestrasse 10 • CH-6424 Lauerz • T 041 811 58 18 info@bauernhof-lauerz.ch • bauernhof-lauerz.ch Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Landgasthaus Bauernhof • Seestrasse 10 • CH-6424 Lauerz T 041 811 58 18 • info@bauernhof-lauerz.ch • bauernhof-lauerz.ch Landgasthaus Bauernhof Seestrasse 10 • CH-6424 Lauerz • T 041 811 58 18 info@bauernhof-lauerz.ch • bauernhof-lauerz.ch www.rigi-schwingen.ch 31
Sommerhit Hotel Rigi Kaltbad Tel.: +41 41 399 81 81 info@hotelrigikaltbad.ch 32 www.rigi-schwingen.ch
JOSEF DET TLING Lic. iur. Rechtsanwalt eidg. dipl. Steuerexperte Urkundsperson Mitglied des Schweizerischen Anwaltsverbandes Mitglied der EXPERTsuisse Gersauerstrasse 23 6440 Brunnen T: 041 820 47 93 | F: 041 820 47 94 jdettling@bluewin.ch www.rigi-schwingen.ch 33
Individualität aus Schweizer Hand Damit Ihr Bad exakt zu Ihnen und Ihren Vorstellungen passt, stellen wir unsere Bade- und Duschwannen, Duschflächen, Waschbecken und Whirlwannen zusätzlich zum umfangreichen Standardsortiment auch individuell auf Mass her. Bild: Badewanne Schmidlin HOME OVAL SHAPE aus glasiertem Titanstahl, mit Whirlsystem SPA. 34 www.rigi-schwingen.ch
" guet Schwung " mit Personal Zimmerei Schreinerei Parkett • • Zimmerei Schreinerei Parkett • • Haltlirain 7b • 6318 Walchwil H Ausstellung: St. Adrian • 6415 Arth Tel. 041 758 22 04 • Fax 041 758 08 38 • Mobile 079 432 19 35 e-mail: info@beat-huerlimann.ch www.rigi-schwingen.ch 25 www.rigi-schwingen.ch 35
KULINARIK AUF DER HÖHE Schwing- und Älplerfest Rigi Staffel Sonntag, 14. Juli 2019 SCHLUSSGANG BAR · klassisches Barangebot ab 17 Uhr RESTAURANT BÄRGGNUSS · Schwingermenü: Schweinshalsbraten mit Nudeln und Rahmsauce · zwei weitere Tagesmenüs, inkl. vegetarischem Menü · geöffnet bis 20 Uhr RESTAURANT BAHNHÖFLI · Kaffee und Gipfeli am Morgen · drei Tagesmenüs · Grill- und Bierstände · geöffnet bis 20 Uhr 36 www.rigi-schwingen.ch
Festorgane 2019 Vorstand der Sennengesellschaft Arth Sennenammann: Hospenthal Sepp, Steinerberg Sennensäckelmeister: Bürgi Pirmin, Seewen Sennenvater: Weber Karl, Arth Sennengrossvater: Bürgi Anton, Oberarth Vorstand des Schwingerverbandes am Rigi Präsident: Büeler Rochus, Altdorf Vizepräsident / Sekretär: Suter Gerhard, Einsiedeln Kassier: Schorno Konrad, Ibach Aktuar: Fischlin Marco, Goldau Technischer Leiter 1: Linggi Bruno, Goldau Technischer Leiter 2: Schuler Lukas, Goldau Betreuer Jungschwinger: Inderbitzin Kaspar, Arth Versicherungskassier: Gwerder Christian, Oberarth Passivkassier: Appert Reto, Goldau Archivar: Inderbitzin Karl, Arth Materialverwalter: Annen Josef, Goldau Kampfgericht Schwingen 2019 Einteilung: Präsident: Waser Thedy, Beckenried Nordostschweizer Verband: Spörri Markus, Fischenthal Nordwestschweizer Verband: Graber Matthias, Läufelfingen Urner Verband: Briker Lukas, Attinghausen Luzerner Verband: Riedweg René, Escholzmatt Einteilungssekretär: Linggi Dominik, Oberarth, Tel. 041 855 02 77 Platz Kampfrichter: Platz 1: Platz 2: Platz 3: Ulrich Hansruedi, Galgenen Suter Philipp, Schwyz Matter Pascal, Baar Waldvogel Bernhard, Wila Leuzinger Martin, Maseltrangen Hürlimann Reto, Schwarzenbach Stegmüller Roman, Bärschwil De Vries Harald, Hölstein Härri Martin, Obfelden Kuriere: Weber Anton, Goldau Heinzer Anton, Goldau Alle Schwinger und Kampfrichter begeben sich zum Mittagessen, ab 11.45 Uhr, ins Restaurant «BärgGnuss» www.rigi-schwingen.ch 37
Schwingerliste Rigi-Schwingfest 2019 Nordostschweizer Schwingerverband Kt. Verband 1. S ** Battaglia Ursin Almens Graubünden 2. S * Biäsch Christian Davos Sertig Graubünden 3. S *** Bösch Daniel Zuzwil SG St. Gallen 4. T *** Burkhalter Stefan Homburg Thurgau 5. S ** Dändliker Shane Feldbach Zürich 6. T ** Dumelin David Hüttlingen Thurgau 7. S *** Forrer Arnold Stein SG St. Gallen 8. T ** Geisser Lars Mörschwil St. Gallen 9. S * Giger Urs Gais Appenzell 10. S ** Gwerder Andreas Hütten Zürich 11. S *** Hersche Martin Appenzell Appenzell 12. S *** Kuster Marcel Appenzell Appenzell 13. S ** Leuppi Samir Winterthur Zürich 14. T *** Notz Beni Güttingen Thurgau 15. S ** Rhyner Michael Wilen b. Wil St. Gallen 16. S ** Roth Martin Waldstatt Appenzell 17. S * Rüegg Fabian Mörschwil St. Gallen 18. S *** Rychen Roger Mollis Glarus 19. S ** Schlegel Sandro Fideris Graubünden 20. S *** Schneider Domenic Friltschen Thurgau 21. S ** Schnurrenberger Roman Dussnang Zürich 22. T ** Steiner Michael Amlikon-Bissegg Thurgau 23. T * Straub Robin Romanshorn Thurgau 24. T * Vollenweider Jeremy Beringen Schaffhausen 25. T * Zbinden Marc Eschlikon Thurgau Nordwestschweizer Schwingerverband 26. S *** Alpiger Nick Staufen Aargau 27. S ** Bächli Michael Würenlingen Aargau 28. S *** Bieri Christoph Untersiggenthal Aargau 29. T ** Brun Samuel Ettingen Baselland 30. S * Döbeli Andreas Sarmenstorf Aargau 31. S ** Erb Roger Metzerlen Baselland 32. S ** Hauri Urs Niederbipp Solothurn 33. S** Hügli Kaj Reitnau Aargau 34. S ** Klausner Yanick Benzenschwil Aargau 35. S ** Kropf Marcel Mümliswil Solothurn 36. S ** Schmid Samuel Wittnau Aargau 37. S * Stegmüller Klemens Grindel Solothurn 38. S ** Strebel Joel Aristau Aargau 39. S ** Studinger Stephan Däniken SO Aargau 40. S ** Voggensperger Janic Schönenbuch Baselland Ob- und Nidwaldner Kantonaler Schwingerverband 41. S * Bernhard Lukas Engelberg 42. T ** Ettlin Stefan Kerns 43. S ** Hurschler Thomas Grafenort 44. S ** Lussi Marco Ennetbürgen 45. S * Odermatt Andreas Ennetmoos 46. S ** Odermatt Christian Ennetmoos 47. T ** Rohrer Ivan Sachseln 48. T *** von Ah Benji Giswil 38 www.rigi-schwingen.ch
Urner Kantonaler Schwingerverband 49.S ** Arnold Stefan Attinghausen 50. T ** Herger Matthias Bürglen UR 51. T *** Imhof Andi Attinghausen 52. S ** Kempf Elias Seedorf UR 53. S ** Wyrsch Marco Attinghausen Zuger Kantonaler Schwingerverband 54. T ** Bieri Marcel Edlibach 55. S ** Nietlispach Pascal Hünenberg See 56. S ** Reichmuth Marco Cham 57. S *** Reichmuth Pirmin Cham 58. S ** Waser Dominik Alosen Luzerner Kantonaler Schwingerverband 59. S ** Ambühl Joel Hergiswil b. Willisau 60. S ** Bürli Roger Ruswil 61. S ** Doppmann Urs Romoos 62. S ** Egli Damian Steinhuserberg 63. S *** Fankhauser Erich Hasle LU 64. S ** Fankhauser Marco Hasle LU 65. S ** Fellmann Roman Winikon 66. S *** Gloggner Philipp Walchwil 67. S ** Gloggner Reto Ettiswil 68. S * Heiniger Marco Willisau 69. S ** Müller Michael Kottwil 70. S *** Schurtenberger Sven Buttisholz 71. S * Stöckli Damian Wolhusen 72. S *** Suppiger René Sursee 73. T ** Suppiger Werner Wauwil 74. T ** Zurfluh Roman Dietwil Schwyzer Kantonaler Schwingerverband 75. S * Bürgler André Illgau 76. S * Bürgler Lukas Rickenbach 77. S * Gwerder Andreas Muotathal 78. S ** Gwerder Christian Oberarth 79. S ** Höfliger Andreas Feusisberg 80. S * Keller Janik Pfäffikon SZ 81. S * Kennel Beat Steinerberg 82. S ** Kennel Stefan Oberarth 83. S *** Schuler Alex Rothenthurm 84. S *** Schuler Christian Rothenthurm 85. S ** Schuler Philipp Rothenthurm 86. S ** Steinauer Adrian Willerzell 87. T * Streiff Dominik Tuggen 88. S *** Ulrich Andreas Gersau 89. S * Ulrich Marco Gersau 90. S * Villiger Cyrill Lauerz S = Sennenschwinger T = Turnerschwinger * = Kranzschwinger ** = Teilverbandskranzer *** = Eidg. Kranzschwinger Ummeldungen bis Mittwoch, 10. Juli 2019, 20 Uhr via Extranet. Festunterlagen bitte mit Kameraden austauschen! Die Schwinger müssen bis 10 Uhr, an der Kasse Ehrengäste beim Eingang, das Startgeld von 20 Franken bezahlen und erhalten somit ihre Festkarte. www.rigi-schwingen.ch 39
Sticher-innovation Sticher-innovation AG, AG, Küssnacht Küssnacht ama.R. Rigi Sticher-innovation AG, Küssnacht am Rigi • Sonnen-und Wetterschutz • Sonnen-und Wetterschutz • Verglasungen • Verglasungen • Insektenschutzgitter • Insektenschutzgitter www.sticher-innovation.ch info@sticher-innovation.ch www.sticher-innovation.ch info@sticher-innovation.ch Sticher-innovation AG Chli Ebnet 1 Sticher-innovation CH-6403 Küssnacht a/RAG Chli Ebnet 1 Tel.CH-6403 041 / 850Küssnacht 34 26 a/R Fax 041 / 850 34 27 Tel. 041 / 850 34 26 Fax 041 / 850 34 27 40 www.rigi-schwingen.ch
> Bei uns ist es Tradition, dass wir aus Ihrem Geld das Beste machen. Seit über 200 Jahren. > Annarosa Wessner, Trachtenfrau und Kundenberaterin w ü n schen Wir s höne ein sc fest. ing Schw Gerne beraten wir Sie persönlich und individuell unter 041 855 43 82 oder annarosa.wessner@sparkasse.ch www.sparkasse.ch/goldau www.rigi-schwingen.ch 41
Ganz schön wild. Der spannende Ausflug für Familien. Wir bringen Bewegung in ihr Business! Föhn Transport GmbH Tramweg 35 6414 Oberarth Tel. 041 855 40 13 Fax 041 855 19 63 info@ foehn -transpor t .ch w w w.foehn -transpor t .ch 42 www.rigi-schwingen.ch
Die Erstgekrönten auf der Rigi seit 1893 1893 Rickenbach Alois, Arth 1929 Oswald Hans, Rain 1894 Bürgi Karl, Arth 1930 Oswald Heinrich, Rain Linggi Dominik, Oberarth 1931 Wolfisberg Josef, Rapperswil von Euw Karl, Arth 1932 Oswald Heinrich, Rain 1895 Betschart Leonhard, 1873, Ingenbohl 1933 Siegrist Gustav, Wallisellen 1896 Betschart Franz, Ingenbohl 1934 Wolfisberg Josef, Rapperswil Küfer Albrecht, Trub 1935 Hegglin Karl, Oberwil 1897 Stucki Hans, Emmenthal 1936 Akeret Karl, Zürich 1898 Betschart Franz, Arth 1937 Eggimann Paul, Sumiswald Stucki Hans, Emmenthal Gisler Hans, Schattdorf 1899 Neeser Hermann, Zürich 1938 Hegglin Karl, Oberwil 1900 Betschart Leonhard, 1873, Ingenbohl 1939 Hegglin Karl, Oberwil 1901 Betschart Leonhard, Ingenbohl 1940 Eggenberger A., Grabs Glanzmann Johann, Olten 1941 Hegglin Karl, Oberwil 1902 Schneider Albrecht, Trub Bürki Werner, Bern Wüthrich Christian, Trub 1942 Christoffel Louis, Davos 1904 Schneider Albrecht, Trub Boss Christian, Meiringen 1905 Schneider Albrecht, Trub 1943 Marti Otto, Buswil 1907 Schneider Albrecht, Trub 1944 Haldemann Walter, Baar 1908 wegen schlechter Witterung 1945 Vogt Peter, Muttenz abgebrochen 1946 Vogt Peter, Muttenz 1911 Kennel Meinrad, Arth 1947 Vogt Peter, Muttenz Schmidlin Josef, Mühlau 1948 Haldemann Walter, Rebstein Rothlin Isidor, Steinerberg 1949 Tschannen Werner, St. Gallen 1912 Hug Otto, Zurich 1950 Kehrli Fritz, Basel Schmidlin Josef, Adligenswil 1951 Flach Walter, Pfungen Schenker Anton, Goldau Tschannen Werner, St. Gallen 1913 Eberhard Martin, Arth 1952 Vogt Peter, Muttenz 1916 Kennel Meinrad, Oberarth 1953 Stucki Gerhard, Luzern 1919 Eberhard Martin, Arth 1954 Brändli Otto, Bommen 1921 Fassbind Kaspar, Schwyz 1955 Flaach Walter, Embrach 1922 Fassbind Kaspar, Schwyz 1956 Flaach Walter, Embrach 1923 Zurkirchen Josef 2, Luzern 1957 Oberholzer Karl, Uznach 1924 Wolfisberg Josef, Küssnacht 1958 Widmer Max, Oftringen 1925 Wolfisberg Fritz, Küssnacht 1959 Brandli Otto, Bommen 1926 Buck Josef, Hochdorf 1960 Oberholzer Karl, Wallisellen 1927 Woodli Jakob, Rothrist 1961 Bürgler Paul, Muotathal Jaberg Fritz, Bern 1962 Brändli Otto, Bommen Gehri Hermann, Bern Wyrsch Paul, Beckenried 1928 Roth Robert, Bern 1963 Bühler Hans, Beromünster www.rigi-schwingen.ch 43
f en au rk ve Zu Ihr Kraftort inmitten der Erlebnisregion Mythen Schwyz. www.karl-illgau.ch Strüby Immo AG | 6423 Seewen SZ T +41 41 817 47 47 | www.strueby.ch 44 www.rigi-schwingen.ch
Fortsetzung Erstgekrönte auf der Rigi 1964 Zurfluh Ady, Küssnacht 1999 Odermatt Daniel, Buochs 1965 Gasser Peter, Ersigen Hasler Eugen, Galgenen 1966 Hulliger Ueli, Brienz Anderhub Steve, Eschenbach 1967 Hunsperger Rudolf, Habstetten 2000 Suter Heinz, Muotathal 1968 Zurfluh Ady, Küssnacht von Euw Daniel, Ingenbohl 1969 Meli Karl, Winterthur Suter Peter, Sattel 1970 Zurfluh Ady, Küssnacht Hüsler Daniel, Menznau Jutzeler Peter, Näfels 2001 Laimbacher Adi, Schwyz 1971 Sutter Josef, Siebnen 2002 Grab Martin, Rothenthurm 1972 Wolfensberger Max, Stäfa 2003 Grab Martin, Rothenthurm 1973 Roschi David, Oberwil i.S. 2004 Suter Heinz, Muotathal Lüönd Paul, Ingenbohl Götte Urban, Stein 1974 Steiner Anton, Ingenbohl 2005 Laimbacher Adi, Steinerberg 1975 Hiltbrunner Arnold, Felsenau Kündig Edi, Ibach 1976 Hiltbrunner Arnold, Felsenau 2006 Laimbacher Adi, Steinerberg 1977 Kopp Hans, Engelberg 2007 Götte Urban, Stein 1978 Kopp Hans, Engelberg 2008 Grab Martin, Rothenthurm 1979 Schläpfer Ernst, Wolfhalden 2009 Glarner Matthias, Meiringen 1980 Wyrsch Josef, Bürglen 2010 Schuler Christian, Rothenthurm 1981 Hämmerli Hans, Niederwil Grab Martin, Rothenthurm 1982 Schelbert Alois, Muotathal 2011 Laimbacher Philipp, Sattel 1983 Ehrensberger Arnold, Winterthur 2012 Laimbacher Adi, Schwyz 1984 Betschart Leo, Sins Ulrich Andreas, Gersau 1985 Betschart Leo, Sins 2013 Stucki Christian, Lyss 1986 Schläpfer Ernst, Herisau 2014 Imhof Andi, Attinghausen 1987 Betschart Leo, Sins 2015 Ulrich Andreas, Gersau 1988 Betschart Leo, Sins 2016 Sempach Matthias, Alchenstorf Knüsel Heinrich, Abtwil 2017 Schurtenberger Sven, Buttisholz 1989 Knüsel Heinrich, Abtwil 2018 Wicki Joel, Sörenberg 1990 Hasler Eugen, Galgenen 1991 Hasler Eugen, Galgenen 1992 Küttel Vinzenz, Weggis 1993 Suter Peter, Sattel 1994 Knüsel Heinrich, Abtwil 1995 Hasler Eugen, Galgenen 1996 von Weissenfluh Christian, Hasliberg 1997 Auf der Maur Alex, Seewen SZ 1998 Hüsler Daniel, Menznau www.rigi-schwingen.ch 45
Über dem Nebelmeer PANORAMABLICK UND HOCHGEFÜHL www.rigikulm.ch 46 www.rigi-schwingen.ch
De gmüetlich Treffpunkt mit schöner Ussicht !! Restaurant Bahnhof, Steinerstrasse 8, 6416 Steinerberg Telefon: 041‘832‘14‘31 Wir empfehlen uns für: – Neubauten – Umbauten und Sanierungen – Boiler-Entkalkungen – Reparatur-Service www.rigi-schwingen.ch 47
PÖSSLCamping PÖSSL CampingCars Cars jetztauch jetzt auchininRoot Root [Wecken [Wecken SieSie das das Interesse Interesse Ihrer Ihrer Leser Leser mitmit einem einem passenden passenden Zitat Zitat ausaus demdem Dokument, Dokument, oder oder verwenden verwenden SieSie diesen diesen Platz, Platz, umum eine eine Kernaussage Kernaussage zu zu betonen. betonen. UmUm das das Textfeld Textfeld anan einer einer beliebigen beliebigen Stelle Stelle aufauf derder Seite Seite zu zu platzieren, platzieren, ziehen ziehen SieSie eses einfach.] einfach.] KommenSie Kommen Sievorbei vorbeiund undüberzeugen überzeugen Siesich Sie sichvor vorOrt Ortvon vonden denQualitäten Qualitäten derPössl der Pössl- Fahrzeuge! - Fahrzeuge! WirWir präsentieren präsentieren Ihnen Ihnen auch auch den den Campster Campster (von (von Pössl), Pössl), Clever Clever Vans, Vans, Easy Easy Camper Camper (VW (VW T6), T6), Giottiline Giottiline und und PLA. PLA. 48 www.rigi-schwingen.ch
Wohnüberbauung Breitenstrasse 33- 37 in Steinen Neubau 27 Eigentumswohnungen ökologisch - zentral - sonnig - hochwertig pe u etap 2. Ba Breitenstrasse 37 - Steinen 140 Jahre erfolgreiches Bauen Inhaber: Stefan Suter Rischiweg 1 6414 Oberarth Telefon 041 855 15 50 Mobile 078 699 38 01 E-Mail suter@nbag.ch Hochbau • Tiefbau • Renovationen • Kundendienst • Umbauten www.rigi-schwingen.ch 49
Ein starker Partner von der Planung bis zur Bauvollendung www.rigi-holzplan.ch info@rigi-holzplan.ch 50 www.rigi-schwingen.ch
VDM Garage und Transport AG Gotthardstrasse 97, GOLDAU Tel. 041 855 16 16 Fax 041 855 55 25 www.rigi-schwingen.ch 51
• Hochdorfer • Gülletechnik Hochdorfer Gülletechnik • Schilter • Schilter Reparaturen und Reparaturen und Ersatzteildienst Hochdorfer-Schneckenpumpen Ersatzteildienst • Mechanische h hdorfer.c www.hoc • Mechanische Werkstatt Werkstatt stationär und fahrbar Hochdorfer Gülletechnik Siegwartstrasse 8 6403 Küssnacht Tel. 041 850 34 34 Fax 041 850 64 33 www.schilterersatzteile.ch www.hochdorfer.ch 52 www.rigi-schwingen.ch
Getränkehandel 041 855 17 82 Schöneggweg 1 · Ihr neuer Mercedes-Benz Partner MB Auto Center Küssnacht am Rigi AG, Artherstrasse 31, 6405 Küssnacht/Immensee, Telefon +41 41 850 54 54, www.mbamrigi.ch www.rigi-schwingen.ch 53
54 www.rigi-schwingen.ch
www.foery-barmettler.ch BRENN- UND TREIBSTOFFE Einmal hin, alles drin. Föry Barmettler AG | Fännring 1 | 6403 Küssnacht am Rigi T +41 41 854 65 65 | F +41 41 854 65 69 | info@foery-barmettler.ch www.rigi-schwingen.ch 55
Tramweg 35 Tel. 041 855 29 24 info@drtech.ch 6414 Oberarth Fax 041 855 47 07 www.drtech.ch Ihr zuverlässiger Partner für: • Fenster- & Türsysteme • Wintergärten / Verglasungen • Küchen- und Innenausbau • Aluminium Läden 56Ins_DR_Tech_122x188.indd 1 www.rigi-schwingen.ch 05.10.17 18:16
Schwingfest_Cham_ISV_2014_1:Layout 2 7.3.2014 17:20 Uhr Seite 1 Schwingfest_Cham_ISV_2014_1:Layout 2 7.3.2014 17:20 Uhr Seite 1 Der Der starke starke Partner Partner für für alle alle Dienstleistungen Dienstleistungen rund rund ums ums Bauen Bauen Engagiert, kreativ, begeisterungsfähig und Engagiert, kreativ, begeisterungsfähig und bodenständig – wie die Schwinger und die bodenständig – wie die Schwinger und die Schwingerfans. Saredi wünscht ein spannendes Fest. Schwingerfans. Saredi wünscht ein spannendes Fest. Saredi AG Saredi AG Bahnhofstrasse 37 Bahnhofstrasse 37 6403 Küssnacht am Rigi 6403 Küssnacht am Rigi Telefon 041 854 10 38 Telefon 041 854 10 38 www.saredi.ch www.saredi.ch www.rigi-schwingen.ch 57
Anton Ulrich GmbH Bauspenglerei Flachbedachungen Blitzschutzanlagen ❱ Bauspenglerarbeiten ber Anton Ulrich ❱ Kamin- und Fassadenverkleidungen seit ü ren Jah ❱ Blitzschutzarbeiten Geschäftsinhaber Gotthardstrasse 41 200 ❱ Flachdacharbeiten N 079 607 ❱ Beratung und01 14 gratis und 6415 Offerte Arth unverbindlich T 35den 041 855 39 55 bil Leh rlinge aus! info@anton-ulrich.ch F ir 51 041W855 www.anton-ulrich.ch PREFA — stark wie ein Schwinger! K_Anton_Ulrich_GmbH.indd 1 10.11.15 10:2 Dach und Fassade im Prefa-System ausgeführt Anton Ulrich GmbH Telefon 041 855 39 55 Schöntalweg 18 Fax 041 855 51 35 www.anton-ulrich.ch 6414 Oberarth Mobile 079 607 01 14 info@anton-ulrich.ch 58 www.rigi-schwingen.ch
A6-quer_Layout 1 25.06.12 9:50 Uhr Seite 1 Eventtechnik Alfacom AG Gewerbezone Aeschi CH-6410 Goldau Phone +41 (0)41 855 45 45 Fax +41 (0)41 855 45 46 E-Mail: info@alfacom.ch www.rigi-schwingen.ch 59
DIE SOFTWARE, DIE MIT IHREM BUSINESS WÄCHST 100% KMU • modular erweiterbar erprobt • flexibel skalierbar • intuitiv bedienbar Wir entwickeln Software mit Leidenschaft. Auftrag Fibu Lohn SelectLine Software AG | Achslenstrasse 15 | 9016 St. Gallen T +41 71 282 46 48 | www.selectline.ch 60 www.rigi-schwingen.ch
Tolle Frühlings- Kari´s Wohnraumfeuer Holzbau angebote Alles aus einer Hand! aller Marken! Fassaden Kaminanlagen, Beratung, Verkauf, Systembau Montage und Service Landwirtschaft Tel. 041 810 11 77 Cheminéeöfen, Aussenküchen, Cheminées Stallneubau Läntigen, Sisikon und www.nietlisbach-holzbau.chHolzherde Für alle Fragen – rund ums Feuer! kari@wohnraumfeuer-service.ch | www.wohnraumfeuer-service.ch Telefon 079 Gipfelstubli, Elementhaus, Vitznau 641 03 45 Rothenfluh – Wir beziehen das Fleisch aus unserer Region – Wir schlachten und zerlegen für Sie – Wir produzieren 3x wöchentlich frische Wurst Gotthardstrasse 3 6415 Arth Tel. 041 855 11 70 metzgereisternen@bluewin.ch www.rigi-schwingen.ch www.rigi-schwingen.ch 4361
62 www.rigi-schwingen.ch
DISCOVER THE NATIVE REGION OF THE WORLD FAMOUS ORIGINAL “SWISS ARMY KNIFE”! SWISS KNIFE VALLEY VISITOR CENTER VICTORINOX BRAND STORE & MUSEUM Bahnhofstrasse 3, 6440 Brunnen Phone +41 41 820 60 10 www.swissknifevalley.ch SWISS ARMY KNIVES CUTLERY WATCHES TRAVEL GEAR FRAGRANCES I ESTABLISHED 1884 www.rigi-schwingen.ch VisitorCenter_Brunnen_148x210_2017.indd 1 63 30.11.17 11:13
DAS BIER MIT DEM BESONDEREN GESCHMACK Brauerei Rosengarten Einsiedeln - Die einzige unabhängige Braustätte der Urschweiz. www.maisgold.ch, www.einsiedlerbier.ch WEGGIS VITZNAU RIGI WVRT.CH Wohlfühl- & Wellnessregion Weggis Vitznau Rigi Die Ferienregion Weggis Vitznau Rigi ist eine der besten Wellness-Adressen der Schweiz. Führende Wellnesshotels mit Top-Infrastrukturen sowie das Mineralbad & Spa Rigi Kaltbad bieten ein vielseitiges Angebot an wohltuenden Behandlungen. Tauchen Sie ein in die wunderbare Wellness-Welt! Luzern Tourismus – Tourist Information Weggis | Seestrasse 5 | CH-6353 Weggis Tel. +41 (0)41 227 18 00 | Fax +41 (0)41 227 18 01 | weggis@luzern.com | www.wvrt.ch 64 www.rigi-schwingen.ch
N EI ) st h te H Se( se g C 00 n aly sun na es T S ge km Au ruc lle nd ne e 65 . U Import Optik Goldau | Parkstrasse 15 s io Aug F eld st 20 en . 19 es ive H G f C m u 6410 Goldau | 041 855 67 67 o n g pr klus n ora Au vo e v 1. ine in rt Bitt bis 3 www.import-optik.swiss " fü r e W e ült ig im G www.rigi-schwingen.ch 65
Chräbelstrasse 9 6410 Goldau Tel. 041 855 62 63 Elektro r AG Ottinge ein t wünsch hes ic erfolgre Fest! Energie… …bis i Schlussgang! www.elektroottinger.ch Ottinger_Ins_Schwingen_120x90.indd 1 27.03.17 11:19 e s s! S c h w i ngergru em e c hreftige M it Inhaber Telefon 041 850 29 25 Dani Marty Fax 041 850 16 10 Birkenhof 4 Mobile 076 329 27 04 6405 Immensee malersidler@bluewin.ch 66MalerSidler_120_95.indd 1 www.rigi-schwingen.ch 27.03.18 08:44
Tradition Steinstossen Das Steinstossen ist, nebst dem Schwingen, noch von den altertümlichen Älplerfesten übrig geblieben. Seit wann genau diese Feste auf der Rigi stattgefunden haben, ist nicht genau aus- zumachen. Aber erstmals urkundlich festgehalten ist im Jahr 1601, dass die Senne- gesellschaft Arth 8,9 Gulden für Schwingen, Steinstossen, Laufen und Springen aus- bezahlt hat. Heute wird am Rigi Schwing- und Älplerfest mit dem 50 kg Stein von Stand gestossen, damit es keine Diskussionen um die Anlaufspur gibt. Um 13.00 Uhr findet jeweils die Qualifikation statt. Die besten sechs Steinstösser tragen dann den Final nach dem fünften Gang auf dem Schwingplatz aus. www.rigi-schwingen.ch 67
Es 10.00 im Tüf buu, Strassebuu und Spezialtüf buu contratto ag chräbelstrasse 9 | 6410 goldau tel 041 855 11 93 | fax 041 855 26 75 www.contratto.ch | info@contratto.ch 68 www.rigi-schwingen.ch
SATTELSTRASSE 6315 OBERÄGERI NATURSTEINE AG TELEFON 041 750 57 47 GRANIT + TELEFAX 041 750 55 75 MARMOR www.meier-natursteine.ch info@meier-natursteine.ch S PE N G L E R E I Das OK dankt allen F L AC H - B E DAC H U N G E N H AU S T E C H N I K Sponsoren, Gönnern undB L I T Z SC H U T Z Schibig GmbH Telefon 041 855 13 73 Inserenten Gotthardstrasse 6410 Goldau 63 für Fax die Mobile 041 855 13 07 079 218 50 05 grosszügige Unterstützung. www.rigi-schwingen.ch 31 www.rigi-schwingen.ch 69
Jetzt n bestelle h e.c quicklin Meine Entscheidung Das Wunsch-Abo einfach kombinieren. Internet | Festnetz | Mobile | TV 70 www.rigi-schwingen.ch
Tradition Alpaufzug Die Schwing- und Älplerfeste auf der Rigi wurden ursprünglich vor allem von der Sennengesellschaft Arth organisiert. Nach der Gründung des Eidgenössischen Schwingerverbandes, 1895, musste das Bergfest nach dessen Satzungen durch- geführt werden. So hat man im gleichen Jahr auch den Schwingerverband am Rigi gegründet und somit einen Partner gefunden, der die Auflagen des ESV erfüllt. Seit dieser Zeit, und bis heute, sind die Sennengesellschaft Arth und der Schwinger- verband am Rigi zu je 50% am Rigi Schwing- und Älplerfest beteiligt. Die Traditionen werden in der Sennengesellschaft Arth gelebt. So gehört auch der Alpaufzug weiterhin zum festen Bestandteil des Bergfestes auf der Rigi. Jeweils nach dem vierten Gang werden Vieh und Älplergeräte von zirka 70 Personen auf und neben dem Schwingplatz in einem 10-minütigen Umzug präsentiert. Die traditionellen Sennengeräte sind im Besitz der Familie Schindler, die sich schon in der dritten Generation für den Umzug verantwortlich zeigt. www.rigi-schwingen.ch 71
Elsener Sicherheitsdienst Gschwänd 4, 6313 Menzingen elsenersicherheitsdienst@gmail.com, Elsener Sicherheitsdienst Der kompetente, freundliche SichErhEitSDiEnSt 72 www.rigi-schwingen.ch
Holzbau Fassaden Systembau Landwirtschaft Tel. 041 810 11 77 www.nietlisbach-holzbau.ch www.rigi-schwingen.ch 73
Dankeschön Ein ganz herzliches Dankeschön an alle Sponsoren, Gönner, Inserenten, Helfer Besucher und Schwinger, die dieses traditionelle Fest auf ihre Weise unterstützen! Wir sehen uns am Rigi Schwing- und Älplerfest am 12. Juli 2020 wieder. OK Rigi Schwing- und Älplerfest www.rigi-schwingen.ch 74 www.rigi-schwingen.ch
CHARAKTERZUG CHARAKTERZUG Entdecke jetzt die Gemütlichkeit! Entdecke jetzt die Gemütlichkeit! CHARAKTERZUG CHARAKTERZUG Entdecke jetzt die Gemütlichkeit! CHARAKTERZUG Entdecke Entdecke jetzt jetzt die die Gemütlichkeit Gemütlichkeit!! Entdecke jetzt die Gemütlichkeit! NOSTALGISCHE DAMPFFAHRTEN NOSTALGISCHE Fauchend DAMPFFAHRTEN und stampfend klettern die beiden stolzen, Fauchend und stampfendDampfrosse beinahe hundertjährigen klettern die beiden stolzen, auch heute noch beinahe hundertjährigen auf die Königin der Berge.Dampfrosse auch heute noch auf die Königin Information der Berge.rigi.ch/dampf & Buchung: Information & Buchung: rigi.ch/dampf NOSTALGISCHE DAMPFFAHRTEN Fauchend und stampfend klettern die beiden stolzen, NOSTALGISCHE NOSTALGISCHE DAMPFFAHRTEN DAMPFFAHRTEN beinahe hundertjährigen NOSTALGISCHE Fauchend und Dampfrosse DAMPFFAHRTEN auch heute noch Fauchend und stampfend stampfend klettern klettern die die beiden beiden stolzen, stolzen, auf die Fauchend beinahe Königin der Berge. und stampfendDampfrosse klettern die beiden stolzen, beinahe hundertjährigen hundertjährigen Dampfrosse auch auch heute heute noch noch Information beinahe & Buchung: hundertjährigen rigi.ch/dampf auf auf die die Königin Königin der Berge.Dampfrosse auch heute noch der Berge. auf die Königin Information Information & der Berge.rigi.ch/dampf & Buchung: Buchung: rigi.ch/dampf Information & Buchung: rigi.ch/dampf
Hauptsponsoren: Co-Sponsoren: Radio-/TV-Partner: Schwyzer Kantonalbank Mit den Rigi Bahnen ans Schwing- und Älplerfest 2019 Arth-Rigi-Bahn Arth-Goldau – Rigi Staffel (Tel. 041 399 87 87) Arth-Goldau ab 06.20 06.40 07.00 07.20 07.40 08.00 08.20 08.40 09.00 Rigi Staffel an 06.51 07.11 07.31 07.51 08.11 08.31 08.51 09.11 09.31 Arth-Goldau ab 09.20 09.40 10.00 10.20 10.40 11.00 11.18 12.18 13.08 Rigi Staffel an 09.51 10.11 10.31 10.51 11.11 11.31 11.52 12.52 13.42 Rigi Staffel – Rigi Klösterli – Arth-Goldau Rigi Staffel ab 15.06 16.06 17.06 * 18.06 19.06 20.06 21.06 23.06 Rigi Klösterli ab 15.17 16.17 17.17 * 18.17 19.17 20.17 21.17 23.17 Arth-Goldau an 15.48 16.48 17.48 * 18.48 19.48 20.48 21.48 23.48 * Unmittelbar nach dem Schlussgang verkehren die Züge alle 20 Minuten SBB-Anschlüsse Abfahrt der Züge ab Arth-Goldau Rotkreuz, Zug, Zürich 15.58 16.58 17.58 18.58 19.58 20.58 21.58 Luzern 16.03 16.58 18.03 18.58 20.03 21.03 22.03 Schwyz 16.28 17.28 18.28 19.28 20.28 21.28 22.28 00.06 SOB 16.14 17.14 18.14 19.14 20.14 21.14 22.14 Vitznau-Rigi-Bahn Vitznau – Rigi Staffel (Tel. 041 399 87 87) Vitznau ab 05.55 06.35 07.15 07.45 08.15 08.45 09.15 10.15 10.50 11.15 11.50 Rigi Staffel an 06.21 07.02 07.41 08.11 08.42 09.11 09.42 10.42 11.19 11.42 12.19 Rigi Staffel – Vitznau mit Seilbahnanschluss Kaltbad – Weggis Rigi Staffel ab 14.35 15.05 16.05 17.05 ** 18.05 19.05 20.05 22.45 Rigi Kaltbad ab 14.50 15.15 16.15 17.15 ** 18.15 19.15 20.15 22.55 Vitznau an 15.13 15.40 16.40 17.40 ** 18.40 19.40 20.40 23.20 Weggis an 15.20 15.50 16.50 17.50 ** 18.50 19.35 20.35 ** Nach dem Schlussgang verkehren zusätzliche Züge nach Vitznau mit Seilbahnanschluss nach Weggis Vierwaldstättersee Schiffsverbindungen Vitznau – Luzern Bus/Bahn via Küssnacht Vitznau ab 15.21 15.49 16.49 17.49 18.10 18.49 19.49 20.54 Luzern an 16.23 16.47 17.47 18.47 19.03 19.47 20.47 21.54 Luftseilbahn Weggis – Rigi Staffel mit Umstieg in Kaltbad Weggis ab 07.10 07.40 08.10 08.40 09.10 09.40 10.10 10.40 11.10 11.40 12.10 Rigi Staffel an 07.31 08.01 08.31 09.01 09.31 10.01 10.42 11.19 11.42 12.19 12.42
Sie können auch lesen