Segelschule Thunersee 3652 Hilterfingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SEGELSCHULE THUNERSEE ... und ab geht die Post AISON 202 Segelschule Thunersee 3652 Hilterfingen Telefon 033 243 08 80 Email info@swiss-sail.ch segelschule-thunersee.ch Segelschule Thunersee Hilterfingen / Spiez 3652 Hilterfingen Gestaltung: silviabretscher.ch Druck: Jost Druck AG, 3626 Hünibach Klimaneutral mit 100% Ökostrom produziert auf FSC-Papier
2 3 INHALTSVERZEICHNIS 4-5 Der Thunersee 6-7 Die Segelschule 8 - 11 Ausfahrten 12 - 13 Vermietung / Sharing 14 - 21 Segelkurse 19 Ausrüstung 22 Privat- und Motorbootunterricht 23 Hochseesegeln 24 - 26 Kontakt und Termine 27 Das Kleingedruckte und Anmeldetalon Grundkurs auf ST19
4 5 DER THUNERSEE der thunersee In einer Postkarten-Landschaft, umgeben von mittelalterlichen Schlössern, eingebettet zwischen den grünen Hängen der Voralpen- ketten und der imposanten Kulis- se der Alpen mit Eiger, Mönch und Jungfrau, liegt der Thunersee, im Herzen der Schweiz, nur 30 km von Bern entfernt. Der See gilt als sehr windsicher und bietet das ganze Jahr ausge- zeichnete Segelbedingungen. Zur besten Segelzeit, in den heissen Sommermonaten, sorgen die son- nenerwärmten Alpen spätestens ab Mittag für konstante thermische Winde mittlerer Stärke: Eine ideale Voraussetzung für erste Segelerleb nisse auf dem Wasser, zumal der See im Sommer Temperaturen von Segelyacht Cupido über 20 Grad erreicht. DIE REGION mit einer bunten Palette an ver- Alle Informationen dazu – auch über Auch sonst hat das Berner Ober- schiedenen Freizeit- und Sportan- Hotels und Unterkünfte in der Um- land einiges zu bieten. Neben zahl- geboten, kulturellen Aktivitäten gebung der Segelschulstationen – reichen Wassersportaktivitäten auf und weiteren Ausflugsmöglichkei- finden Sie auf der Webseite von Segelcommunity auf ST19 und im Thunersee wartet die Region ten für jeden Geschmack auf. Thunersee Tourismus.
6 7 SEGELN LERNEN LANGJÄHRIGE TRADITION die segelschule Die beiden Stationen Hilterfingen 1935 als erste ihrer Art in der und Spiez der Segelschule Thuner- Schweiz gegründet, ist die Segel- see befinden sich an den schönsten schule Thunersee heute die gröss- und windsichersten Lagen am See. In te der Schweiz. Ihr langjähriger Hilterfingen, unweit von Thun, liegt Erfolg und ihre internationale Aus- unser Hauptstandort, dessen Süd strahlung verdankt sie den bes- lage eine Prise Mittelmeer vermit- tens ausgebildeten Instruierenden, telt. Auf unserer Webcam übertra- modernsten Unterrichtsmethoden gen wir den Ausblick auf den See mit und natürlich auch den einmaligen dem Stockhorn im Hintergrund und Windverhältnissen, die der Thuner- den aktuellen Wetterdaten. see zu bieten hat. Die idyllische Bucht von Spiez, mit Mehr als 50 Segellehrerinnen dem Schloss inmitten der Rebber- und Segellehrer – darunter viele ge, wird als die schönste Europas Schweizer-, Europa-, Weltmeister bezeichnet und die Landschaftsform und Olympiateilnehmer – und ein einer Bucht bietet eine sichere Um- Bootspark von gegen 50 Segel- gebung für erste Segelerlebnisse. schiffen unterschiedlicher Art und Grösse garantieren eine fundierte UNSER ANGEBOT Ausbildung und einmalige Segel Artikel in «La Patri Suisse» 1935 Das vielseitige Kursangebot reicht erlebnisse für Junge und Jungge- vom Schnuppertag für Neugie- bliebene. rige bis zu Spezialkursen für Re- gattasegler, vom Optimisten-Kurs für Kinder bis zur Hochseeaus- bildung. Mehr dazu auf den fol- genden Seiten oder auf unserer Webseite: segelschule-thunersee.ch
8 9 SEEAUSFLUG – GEMEINSAM ausfahrten AGIEREN Beim Segeln sind Sie fern vom All- täglichen, Sie sind bei sich und offen für andere. Belohnen und motivieren Sie sich, Familienmitglieder, Freunde oder Mitarbeiter und geniessen Sie gemeinsam mit ihnen aktive Erho- lung oder aber auch einfach ruhige Entspannung. Unternehmen Sie mit uns einen See- ausflug und agieren Sie als Team, indem Sie den Zusammenhalt fördern und festigen. Oder erweitern Sie das Rahmenprogramm Ihrer T agungen, Seminare und Kongresse um ein belebendes Segelerlebnis. Wählen Sie aus den Optionen Entspannung und Abenteuer die für Sie richtige Balance, ob mit einer einmaligen S egelausfahrt oder spannenden Boot-gegen-Boot Duellen mit Regattacharakter. Nach der gemeinsamen Ausfahrt ein Ausklingen des Erlebnisses bei einem Apéro oder BBQ. Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung Ihres unvergesslichen Tages. Segelyacht A40 Ausflug auf der A40
10 11 J70 GRAND SURPRISE A40 CUPIDO Die J70 bringt alles mit, was ein echtes Sportboot bieten soll. Die Yacht Die Grand Surprise ist die kleinere Schwester unserer A40. Ebenso sportlich Mit ihrem asymmetrischen Spinnaker und dem Doppel-Steuerrad zählt die Die Cupido – ein klassischerOldtimer der Int. 8 m R.Y.-Klasse. Sie wurde 1918 in überzeugt durch ihr bedienungsfreundliches Konzept und ihre sehr guten und praktisch identisch ausgerüstet – eine Garantin für puren Segelspass! Archambault A40 zu den modernen Racern in der Regattaszene. Frankreich für Baron de Rothschild erbaut und befindet sich seit 1941 im B esitz Segel- und Gleiteigenschaften auch bei wenig Wind. der Segelschule Thunersee. Preis für J70 Preis für Grand Surprise Preise für A40 und Cupido GUT ZU WISSEN inkl. Skipper und MWST inkl. Skipper und MWST inkl. Skipper und MWST Ausrüstung 2 Std. CHF 500.– 2 Std. CHF 650.– 2 Std. CHF 750.– Boots- oder Turnschuhe und Regenschutz. Wasserdichte Kleidung jede weitere Std. CHF 150.– jede weitere Std. CHF 190.– jede weitere Std. CHF 220.– kann g emietet werden (keine Kindergrössen): CHF 10.– pro Halbtag. Die Yacht bietet Platz für 5 Mitsegelnde. Die Yacht bietet Platz für 9 Mitsegelnde. Beide Yachten bieten je Platz für 12 Mitsegelnde. Schwimmwesten werden zur Verfügung gestellt. Annullationskosten Bis 30 Tage CHF 20.–, 29 bis 7 Tage 30%, später 100%.
12 13 BOOTSVERMIETUNG MEHRFAHRTENKARTEN UND SAISONABOS vermietung, sharing Ohne eigenes Boot zu günstigen Preisen segeln. Unsere Flotte können Sie auch mit einer Mehrfahrtenkarte oder einem Saisonabo mieten. Mit einem gültigen Segelausweis oder wenn zwei Personen an Bord unseren Grundkurs absolviert 10-Fahrten-Karte Saisonabo haben, können Sie die meisten unserer Boote mieten, sofern diese nicht für den Schulbetrieb Miete Miete und Sharing benötigt werden. CHF 360.– CHF 750.– CHF 990.– Anzahl Bootstyp Plätze Kosten Maximale Kosten Maximale Kosten pro Person ** pro Halbtag pro Tag SHARING AUF DEM THUNERSEE 15 ST 19 5 CHF 40.– CHF 120.– CHF 220.– Alle Vorteile einer zeitlich ungebundenen Bootsmiete bietet das Sharing der Segelschule 1 Yngling 4 CHF 40.– CHF 120.– CHF 220.– Thunersee. Sie reservieren im Internet eine unserer drei J70 oder zwei ST 19 und segeln los, 1 RS 16 Katamaran 4 CHF 40.– CHF 120.– CHF 220.– wann es Ihnen beliebt. Die Teilnahmebedingungen und Preise entnehmen Sie unserer Webseite. 3 J70 6 CHF 40.–* CHF 160.– CHF 260.– SHARING IN DER SCHWEIZ 2 Waszp 1 Preis auf Anfrage Die Segelschule ist Partnerin von SailCom. Bei SailCom stehen Ihnen 60 tolle Boote in der 2 Laser 2 CHF 40.– CHF 80.– CHF 120.– ganzen Schweiz zur Verfügung. Ob die J70, die sportliche First 27 SE für Weekendausflüge 14 Optimist 1 CHF 40.– CHF 40.– CHF 50.– oder ein geräumiger Cruiser für Ferien auf dem Lago Maggiore, Genfer- oder Bodensee. 14 Begleit- und Rettungsboote sorgen für Ihre Sicherheit Profitieren Sie von 100 Franken Segelgutschrift und Ihrem J70-Einführungskurs im Wert von CHF 100.– bei der Segelschule Thunersee. * Minimale Kosten CHF 120.– für das Boot und Halbtag, CHF 220.– für den Ganztag ** Gäste unter 26 Jahre bezahlen CHF 1.– pro Altersjahr ausser beim Bootstyp Optimist ÖFFNUNGSZEITEN UND RESERVATIONEN ABENDSEGELN Hilterfingen In Hilterfingen und Spiez vom Reservationen der Boote sind gegen eine Gebühr pro Boot und Reservation von CHF 10.– möglich. Reservation: Telefon 033 243 08 80 23. Mai bis 11. September Die Annullationskosten bei einer Abmeldung von weniger als 24 Stunden vor Mietbeginn betragen Segelzeit: täglich 10.00 bis 17.00 Uhr Segelzeit: täglich 17.00 bis 20.00 Uhr 100% der Miete. Bootsausgabe: 10.00 bis 10.30 und 13.30 bis 14.00 Uhr Bootsausgabe: 16.30 bis 17.00 Uhr Spiez Reservation: Telefon 079 333 30 50 HAFTUNG Segelzeit: täglich 09.15 bis 17.00 Uhr Die Mietenden haften für selbst verschuldete Laser in der Vermietung Bootsausgabe: 09.15 bis 09.30 und 13.15 bis 13.30 Uhr Schäden, Verluste und Rettungsaktionen. Grundkurs auf ST19
14 15 GRUNDKURS PRÜFUNGSKURS D-Schein ACHTUNG! WAS DER SPASS KOSTET: für Grund-, Prüfungs-, Skipper-, Bootsführer-, Auffrischungs- und Jollenkurse Die Kurse von Hilterfingen und segelkurse Praktische und theoretische Ausbil- Prüfungsvorbereitung für den eidgenössischen Segel- Für die Absolvierung der praktischen 5-tägige Kurse 4-tägige Kurse Einzeltage Spiez können, je nach Teilnehmer- dung. Für Anfänger und Fortgeschrit- ausweis Kategorie D. Maximal 3 Personen pro Boot. Segelprüfung braucht es neben der 30 Std. Unterricht 24 Std. Unterricht zahl, zusammengelegt oder ver- tene. Höchstens 3 Personen pro Boot. Voraussetzung für den Besuch des Prüfungskurses sind bestandenen Theorieprüfung unbe- Für über 26-Jährige CHF 970.– CHF 890.– CHF 260.– schoben werden. Kursziel: selbstständiges Führen eines ein absolvierter Grundkurs oder genügend Vorkenntnisse dingt das Bewilligungsschreiben des Für unter 26-Jährige CHF 710.– CHF 650.– CHF 190.– Segelbootes ( wenden, halsen, segeln zum selbstständigen Führen eines Segelbootes (wenden, Kantons Bern (gilt auch für Personen verschiedener Kurse mit korrekter halsen, segeln verschiedener Kurse mit korrekter Segel- aus anderen Kantonen). Achten Sie 10% Rabatt für Gruppen ab 4 Personen bei gleichzeitiger Anmeldung und gleichzeitigem Kursbesuch. Segelstellung, An- und Ablegema stellung, An- und Ablegemanöver unter Segel, Steuern mit darauf, dass Sie zu Beginn der Kurswo- Prüfungskurs + eine Saison schweizweites Bootsharing mit unserer Partnerin SailCom. Profitiere von CHF növer). Als Kursunterlage dient das Pinnenverlängerung) sowie die bestandene Theorieprü- che im Besitz dieses Dokumentes sind. 100.– S egelgutschrift und einem geschenkten J70-Einführungskurs im Wert von Fr. 100.–! Segelprüfung bestehen Buch «Praxis-Segelschiff Kat. D», fung. Die Prüfung findet normalerweise am letzten Kurs- Für Segel- undMotorbootprüfung ist und gleich selbständig in See stechen! Mehr Infos unter: segelschule-thunersee.ch/de/sailcom. Wert CHF 28.60.Es wird tag statt. Wir bieten 4- und 5-tägige Kurse an. bei den zuständigen KURSZEITEN bei Kursbeginn kostenlos Die 4-tägigen Prüfungskurse sind nur für sehr Amtsstellen je ein sepa- 09.30 bis 12.00 und 13.30 bis 17.00 Uhr. abgegeben. gut vorbereitete Prüfungs-Kandidatinnen und rates Gesuch einzurei- -Kandidaten geeignet! chen! April Mai Juni Juli August September Oktober 1 KW 15 KW 16 KW 17 KW 18 KW 19 KW 20 KW 21 KW 22 KW 23 KW 24 KW 25 KW 26 KW 27 KW 28 KW 29 KW 30 KW 31 KW 32 KW 33 KW 34 KW 35 KW 36 KW 37 KW 38 KW 39 KW 40 KW 41 KW 42 8 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2324252627 282930 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2324252627282930 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2324252627282930 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2324252627282930 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2324252627282930 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 232425 2627282930 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 115 116 117 119 121 122 123 128 129 130 131 132 133 135 137 139 140 141 GRUNDKURSE 115 116 116 120 120 124 126 126 128 130 132 135 135 138 139 215 216 218 220 221 222 224 226 228 229 230 231 232 234 236 238 239 240 241 PRÜFUNGSKURSE 219 222 222 229 231 233 233 237 240 A15 A17 M18 G19 SK 321 A23 S 24 AB 325 G25 SK 328 JK 329 R 331 JK 332 M32 G33 A 34 M35 G36 M37 Kurse in: AB > Abendkurs SPEZIALKURSE A 16 A 20 A 22 A 36 A > Auffrischungskurs H ilt e r f in g e n SK > Skipperkurs ST26 ST27 ST34 G > Gennakerseminar S p ie z JK > Jollenkurs 528 529 530 531 532 M > Manövertraining KINDERKURSE 528 529 530 531 532 S isiko n / U r n e r se e R > Regattakurs S > Spinnakerseminar ST > Starkwindkurs
16 17 SCHNUPPERSEGELN AUFFRISCHUNGSKURS Abenteuerlustigen Gruppen ab 6 Personen bieten wir Gelegenheit, auf Als idealer Start in die neue kleineren Booten zu zweit oder zu dritt selber zu segeln. Einzelpersonen Segelsaison oder ganz einfach zum können den ersten Tag eines Grundkurses als Schnuppertag besuchen. Auffrischen verloren gegangener Segelkenntnisse. ABENDKURS 2-tägiger Kurs CHF 520.– Nutzen Sie die Abendbrise! Dieser 5-tägige Schnupperkurs auf Grundstufe für unter 26-Jährige CHF 380.– gibt Ihnen Einblick in die faszinierende Welt des Segelns oder dient als Auffrischung für die neue Segelsaison. JOLLENKURS Montag bis Freitag 1 8 bis 20 Uhr Segeln auf verschiedenen Jollen, CHF 520.– Trapez-, Spinnakersegeln, Kentern und Wiederaufstellen … und ganz SKIPPERKURS viel Spass. Nichts für Wasserscheue! Weiterbildungskurs auf Yachten für D-Schein-Absolventen. Erlernt werden verschiedene Manöver und Techniken wie Spinnaker- oder Gennakerse- STARKWINDKURS geln, Hafen- und Ankermanöver, erweiterte Segeltheorie, Knoten, Boots Stressfreies Segeln und sichere trimm etc. Ein Kurs, in dem wir speziell auf individuelle Lernwünsche ein- Handhabung einer Segelyacht bei gehen können. mehr als 3 Beaufort Windstärke? Gerne erarbeiten wir mit Ihnen das MANÖVERKURS notwendige Know-how in e inem Dieser Kurs ist auf angehende oder etwas aus der Übung gekommene dreitägigen Kurs auf dem Urnersee, Skipper ausgerichtet und schult Sie in den wichtigen A n- und Ablege einem der windsichersten Segel manövern, dem Ankern sowie dem Mensch über Bord. gebiete Europas. Erfahrungsgemäss kann das Üben dieser wichtigen Manöver auf den 3-tägiger Kurs CHF 730.– Meilentörns unter Umständen nicht intensiv genug geschult werden. Mit diesem Kurs haben Sie die Möglichkeit, (wieder) Routine zu bekommen und Ihre Praxis zu verbessern. CHF 520.– Termine siehe Seiten 14 und 15 Prüfungskurs auf ST19 Jollenkurs auf Katamaran
18 19 SPINNAKERSEMINAR MATCHRACE KLINIK In zwei Tagen zum faszinierenden Segelerlebnis mit Spinnaker. Wir ver- mit dem amtierenden Europameister und Weltranglisten mitteln das Handwerk dazu. Das Seminar kann auch abends durchgeführt Ersten im Matchrace werden. Mindestbeteiligung 4 Personen. In dieser Klinik wird das Matchrace mit Übungen auf dem Wasser und an 2-tägiger Kurs CHF 520.– Land an einem Simulator von Grund aufgebaut. Täglich testen wir das für unter 26-Jährige CHF 380.– Gelernte direkt an Regatten. Nach diesem Input beherrschen Sie die Grund- züge des Duells auf dem Wasser und sind ihren Gegnern um eine Nasen- GENNAKERSEMINAR länge voraus. Geschwindigkeit heisst das Zauberwort. Mit Spass abfallen und den Gen- Diese Klinik eignet sich für regattaerfahrene oder/und gut geübte Segler naker setzen. Unser Kurs ist der einfache Weg, um in zwei Tagen einen und Seglerinnen. Die Matchrace Klinik dauert 4 Tage. Gennaker in den Griff zu bekommen. Der Kurs kann auch abends durch- CHF 950.– geführt werden. Mindestbeteiligung 4 Personen. CHF 690.– für unter 26-Jährige 2-tägiger Kurs CHF 520.– für unter 26-Jährige CHF 380.– INDIVIDUELLE KURSE Für Gruppen ab 4 Personen können ausserhalb unserer Kursdaten auf a llen FLUGSEMINARE: WASZP UND QUANT 23 Ausbildungsstufen individuelle Kurse durchgeführt werden. Kursdauer und Segeln Sie noch oder foilen Sie schon? Unsere Segellehrer freuen sich Kurszeiten bestimmen Sie! darauf, Sie in eine neue Dimension des Segelns einzuführen. 4 bis 5 Personen: Kurstarife + 20% Buchen Sie einen Flug mit der Waszp, dem kleinen Einpersonenflieger (nur ab 6 Personen: übliche Kurstarife für Jollensegler). Kein Familien- und Gruppenrabatt Die Quant 23 ist eine kleine Sensation, auf die wir unumwunden etwas stolz sind. Die Quant 23 gilt als erstes Kielboot der Welt, das foilen kann. Zu finden in unserer Segelschule – überzeugen Sie sich selbst! Diese Kurse bieten wir für Einzelpersonen oder kleine Gruppen bis zu AUSRÜSTUNG 4 Teilnehmenden an. Boots- oder Turnschuhe und Regenschutz. Wasserdichte Kleidung kann ge- Es gelten die Konditionen für Privatunterricht, für Termine nehmen Sie bitte kauft oder gemietet werden – keine Kindergrössen. Schwimmwesten werden mit uns Kontakt auf. zur Verfügung gestellt. CHF 20.– pro Tag Gennakerkurs Termine siehe Seiten 14 und 15 CHF 50.– pro Woche Flugseminar auf Quant
20 21 KINDERKURS kinderkurs Auf den beliebten Optimist-Jollen wird unseren Jüngsten spielerisch die Freude am Segelsport vermit- telt. Teilnahmeberechtigt sind Kin- der von 6 bis 11 Jahren, die im freien Wasser schwimmen können. Eine Mindestbeteiligung von vier Kindern ist erforderlich. CHF 420.– Mo – Fr 10:00 –12:00 und 14:00 – 16:00
22 23 MOTORBOOTUNTERRICHT WOLLEN SIE MEER? meer privatunterricht Bereiten Sie sich bei uns auf die praktische Motorbootprüfung der Kategorie A Auf die kommende Saison konn- vor. Mit unseren pinnengesteuerten und angenehm zu fahrenden ten wir unser Salzwasserprogramm Motorbooten benötigen Sie nur ein Minimum an Stunden für Ihre Prüfungs weiter ausbauen. Der Linie mit aus- vorbereitungen. Die Kurszeiten bestimmen Sie. schliesslich Performance Cruisern CHF 120.– pro Stunde Privatunterricht und unseren Segellehrer als Skip- CHF 70.– pro Person und Stunde per sind wir treu geblieben. (bei 2 Personen pro Boot) Wir bieten eine erlesene Auswahl an Ausbildungs-, Meilen- und PRIVATU NTERRICHT – SEGELN Ferientörns an. Professionell ge- Als Ergänzung zu unseren bewährten Wochenkursen bieten wir Individual- führte Trainings mit anschliessender unterricht auf allen Ausbildungsstufen und Bootstypen an. Sowohl Regatta runden unser Angebot ab. die Unterrichtszeiten als auch die Kursinhalte können individuell a b- Sind Sie interessiert? Gerne beraten gesprochen werden. Alles kann, nichts muss! wir Sie auch persönlich. Preise pro Person 2 Stunden 3 Stunden 6 Stunden Im Winterhalbjahr helfen wir Ihnen, sich auf die theoretische Prüfung 1 Person CHF 220.– CHF 320.– CHF 610.– für den Hochseeausweis vorzube- 2 Personen CHF 140.– CHF 200.– CHF 380.– reiten. Auf unserer Webseite fin- 3 Personen CHF 120.– CHF 170.– CHF 320.– den Sie alle notwendigen Informa- tionen. THEORIEPRÜFUNG Die Vorbereitung zur theoretischen Segel- und Motorbootprüfung (Kategorie A+D) kann problemlos im Selbststudium gemacht werden. Als Lehrmittel empfehlen wir die Lernsoft- ware von bootsprüfung24.ch Ausbildungstörn
24 0 25 STATION STATION SPIEZ HILTERFINGEN Treffpunkt: beim Treffpunkt: zwischen Hafen Restaurant Schlosspintli, und Strandbad Hünegg, Seestrasse 63 Staatsstrasse 41 Position: Position: N 46° 41.319' N 46° 44.200' E 007° 41.325' E 007° 39.388' AUSKUNFT UND ANSCHRIFT für beide Stationen Segelschule Thunersee 3652 Hilterfingen Telefon 033 243 08 80 info@swiss-sail.ch segelschule-thunersee.ch @segelschulethunersee @swiss_sail #SegelnLernen
26 Und hier noch ANMELDUNG das Kleingedruckte... SAISON Allgemeine Geschäftsbedingungen Name a Grundkurs Nr. Unsere Segelsaison beginnt am 15. Aufnahme: Die Aufnahme zum Segelkurs er- folgt erst definitiv nach Erhalt der Auftragsbe- Vorname a Prüfungskurs Nr. April und endet mit dem traditio- stätigung. Die Teilnehmenden bestätigen mit ihrer Unterschrift, dass sie des Schwimmens nellen Absegeln am 22. Oktober. kundig sind und keine gesundheitlichen Pro- bleme haben, die sie oder andere beim Se- Strasse a Kinderkurs Nr. geln gefährden könnten. Kurskosten: Die Kurskosten sind im Vor- ANSEGELN aus zu bezahlen. Bei Abmeldung bis 14 Tage PLZ/Ort a ............................. Kurs Nr. vor Kursbeginn werden CHF 50.– Annullati- onskosten verrechnet, bei späterer Abmel- Am 7. Mai findet in Spiez das An- dung der volle Betrag. Die Annullation muss schriftlich erfolgen. Die kantonalen Prüfungs- Geburtsdatum Kursort: a Hilterfingen a Spiez segeln auf allen Schulbooten statt. gebühren sind in den Kurskosten nicht inbe- griffen. Versicherung: Die Segelschule Thunersee ist Telefon Privat Telefon Geschäft für Haftpflichtschäden versichert. Sie haftet ABSEGELN gegenüber Kursteilnehmenden und Passagie- ren nur im Rahmen der Leistungen der Ver- Email 22. Oktober in Hilterfingen. Das sicherungen. Ansprüche auf Entschädigung über diese Leistungen hinaus oder Entschädi- Absegeln bildet den Abschluss der gungen für Verluste oder Benachteiligungen irgendwelcher Art sind ausgeschlossen. Per- Wie bzw. durch wen wurden Sie auf die Segelschule Thunersee aufmerksam gemacht? Segelsaison. sönliche Effekten sind nicht versichert, eben- so ist die Unfallversicherung Sache der Kurs- teilnehmenden. Bekleidung: Boots- oder Turnschuhe sind auf allen Booten erforderlich. Sonnen- und Re- Alle ehemaligen Kursteilneh genschutz sind empfehlenswert und schon bei Kursbeginn mitzubringen. Wasserdichte Angaben ausschliesslich für Prüfungskurs merinnen und Kursteilnehmer, Kleidung kann gemietet oder gekauft werden (keine Kindergrössen). Schwimmwesten wer- Interessierte sowie Freunde der den zur Verfügung gestellt – das Tragen der- Theorieprüfung bestanden am: Kanton: selben obliegt unseren Gästen. Segelschule Thunersee sind h erzlich Eidgenössischer Segelausweis Kategorie D: zum An- und Absegeln eingeladen. Zur Erlangung des D-Scheins sind die Richt- linien der zuständigen Amtsstellen zu befol- Grundkurs der Segelschule Thunersee absolviert im Jahr: gen. Bei der praktischen Prüfung muss unbe- dingt das Bewilligungsschreiben des Kantons Bern vorgewiesen werden (gilt auch für Per- Andere Vorkenntnisse: sonen aus anderen K antonen). Auskunft er- teilt die Vereinigung der Schifffahrtsämter www.vks.ch Bootsvermietung: Die Einteilung der Boote erfolgt durch das zuständige Personal der Segelschule. Bei ungünstiger Witterung be- hält sich die Stationsleitung aus Sicherheits- Ich habe vom Programm Kenntnis genommen und anerkenne die «Allgemeinen Geschäftsbedingungen» in allen Teilen. gründen das Recht vor, die Boote nicht ab- zugeben. Auch auf Mietschiffen muss ein gültiger Segelausweis mit geführt werden. Für selbst verschuldete Schäden, Verluste und Rettungsaktionen haften die Mietenden. Ausschluss: Ausgeschlossen werden Per- Datum sonen, die sich unsportlich benehmen oder Anmeldung senden oder online solche, die den Anordnungen des Personals nicht Folge l eisten. Beschwerden sind schrift- auf unserer Homepage lich an die Schulleitung zu richten. Unterschrift Das Team der Segelschule Thunersee Gerichtsstand: 3600 Thun segelschule-thunersee.ch
Sie können auch lesen