SEITE 09 14 - Schneesport Mittelland-Nordwestschweiz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SSMMAGAZIN NO°2 | 20 SCHNEESPORT-MITTELLAND.CH 9– 14 SE I T E 0 M BLICK SITIVE I DAS PO @poltisphotography; Silvan Poltera
2 HigHtecH pur, auf Worldcup getrimmt. leicHtgeWicHt mit Herausragenden rolleigenscHaften. tomcat 29 ab chf 1590.– WWW.tHoemus.cH facebook.com/tHoemus Hagel-, Glas- oder Blech- schaden ? Bei uns ist Ihr Aut o immer in besten Händen. Freiburgstr asse 583 · 3172 NiederwaNgeN tel 031 980 20 80 · iNFo@gugag.ch · w w w.gugag.ch
3 INHALT 04 EDITORIAL ........................................................................................ MASTERS ......................................................................................... 05 SAISONVORBEREITUNG NORDISCH/BIATHLON 2020/21 ........... 08 DREI FRAGEN AN….......................................................................... 10 #BABESNOWBOARD. FRISCH VON DER LEBER........................... 16 Impressum Herausgeber: SSM Schneesport Mittelland-Nordwestschweiz | Auf lage: 4500 Exemplare, erscheint 2-mal jährlich | Gestaltung und Druck: Jordi AG – das Medienhaus, www.jordibelp.ch | Redaktion und Adressänderungen: Iris Lüthi, Telefon 079 726 96 41, redaktion@schneesport-mittelland.ch | SSM-Magazin 02-2020 erscheint im Dezember 2020
4 Bericht: Stefan Binggeli, Präsident EDITORIAL Ehrlich – wer hätte im letzten Februar Stillstand kann aber keine Option sein: gedacht, dass uns Corona noch bis tief Wir sind daran, kreative Alternativen ins Jahr 2021 beschäftigen wird? Aber zu erarbeiten, um die fehlenden Rennen dem ist leider so und wir mussten alle minimal zu ersetzen. Zudem ist das eine wieder lernen, mit der Unsicherheit um- hervorragende Gelegenheit, das JO- zugehen. Unsicherheit heisst planen mit Training einmal anders zu gestalten. Szenarien und fokussieren auf den wahrscheinlichsten Fall. Die Rennsai- Freude bereitet, dass unser Land mit der son ist auf allen Stufen geplant, die ent- Biathlon-WM in der Lenzerheide 2025 sprechenden Schutzkonzepte erarbeitet wieder Austragungsort einer Grossveran- und die ersten FIS-Rennen wurden er- staltung sein wird. Diese geben wichtige folgreich durchgeführt. Das ist wichtig Impulse – für die Athletinnen und Athle- und richtig, denn damit können die ne- ten, aber auch für die Funktionäre und gativen sportlichen und finanziellen die Behörden. Die Supporter-Sticker- Auswirkungen im Profisport reduziert Kampagne hilft uns dabei, dranzublei- werden. Eine bittere Pille ist leider, dass ben und für den Nachwuchs die notwen- im Amateur-U16-Bereich alle Veran- digen Mittel zu investieren. Damit wir staltungen untersagt wurden. Wir müs- noch lange die Skination Nr. 1 bleiben! ■ sen dies vor dem Kontext akzeptieren, dass die Schulen unter allen Umständen offen sein sollen. Entsprechend hat das BAG weitere mögliche Übertragungs- ketten verboten. Eine zeitnahe Locke- rung scheint nicht in Sicht zu sein und wir müssen uns darauf einstellen, dass dieser Winter ein anderer sein wird. Ein
5 Bericht und Fotos: Julia Schärer ALPIN MASTERS Das Covid-19-Virus hat uns immer noch sichere Kontrollmöglichkeit. fördert. Ferner kann der Trainer anhand fest im Griff. Nach jähem Abbruch der Unsere jährliche Masters-Tagung vom des Computerprogramms feststellen, ob Saison 2019/20 und Stilllegung der ge- 24. Oktober 2020 musste wegen dem Co- die Symmetrie des Körpers, der Winkel samten Wirtschaft wurde die Lage im rona-Virus abgesagt werden. Peter Bloch der Körperhaltung stimmt. So bin ich für Sommer einigermassen besser. Wir hat alle Masters mit einer Power-Point- den nächsten Winter bereit, dies auf dem konnten trotz Einschränkungen dank Präsentation per Mail über die Änderun- Schnee umzusetzen. dem schönen Wetter viel unternehmen in gen informiert. unseren heimischen Bergen. Jeder Mas- ters-Fahrer und jede Master-Fahrerin hat Indoor-Training in Wiesing/Bradl WELTMEISTERSCHAFT MASTERS IN CORTI- sich individuell auf die kommende Wett- Zuerst einige Jahre in Jungfraupark In- NA D‘AMPEZZO, ITALIEN: kampfsaison 2020/21 vorbereitet. Wir terlaken, dann im Hotel Metropol Saas 1.-6. MÄRZ 2021 hoffen nun, dass die Ski-/Rennsaison zu- Fee und schlussendlich gar keine Mög- friedenstellend verlaufen kann. Internati- lichkeit mehr, um in der Schweiz auf dem onal sieht es noch nicht gerade ermun- Skiteppich in der Zwischensaison die Ski- FIS-MASTERS-CUP-FINAL, ST. MORITZ: ternd aus, da viele Länder aktuell strikte technik intensiv zu verbessern. In Wie- 9.-10. APRIL 2021 SG+SL (TRAINING 8. Regeln haben. sing/Bradel (Östereich) eröffnete Ende APRIL 2021) Ende September fand die Videokonfe- November 2018 eine neue Ski-Indoor- ALLE INFOS ZUM MASTERS-KALENDER renz der FIS statt. Der FIS-Masters-Ka- Anlage (Teppich) inklusive Simulations- UNTER WWW.FISSKI.COM/MASTERS lender wurde genehmigt, wobei die Ren- geräte mit Leinwand für die alpinen Dis- nen (September) in Südamerika und der ziplinen ihre Türen. Die österreichischen Indoor-Slalom in Wittenburg (Novem- Kader und die Sportschulen trainieren SWISS-MASTERS-CUP: ber) bereits die ersten Opfer von Absagen und verbessern hier ihre Technik. Das DIE SCHWEIZER MEISTERSCHAFTEN sind. Möglicherweise werden weitere war genau das Richtige für mich, obwohl MASTERS FINDEN AM 28. MÄRZ 2021 AM Rennen wegen ausserordentlichen Mass- der Reiseweg für zwei Tage etwas lang JOCHPASS STATT MIT EINEM LAUF SLALOM nahmen auch abgesagt. ist. Auf dem Simulationsgerät für alpine UND EINEM LAUF RIESENSLALOM = AUCH Für den Winter 2020/21 gelten neu auch Disziplinen kann die Piste wie echt ange- FINALLAUF SWISS-MASTERS-CUP. für Masters folgende FIS-Regeln: passt werden, indem der Untergrund von RENNKALENDER UNTER - 5. Der Wettkampfzuschlag (Penalty) eisig bis holprig und nasser Schnee ver- WWW.SWISS-KWO.CH/MASTERS - Die 5 zeitschnellsten Damen und die 5 ändert werden kann. Es gilt, sich der je- zeitschnellsten Männer des betreffenden weiligen Situation blitzschnell anzupas- Wettkampfes sen. Die Kurssetzung von runden bis zu Nun hoffen wir, dass die Wettkampfsai- - Ma 5 + 11 + Materialbestimmungen: direkteren Schwüngen ist eine grosse He- son 2020/21 stattfinden kann. ■ Der Schutzhelm muss in allen Bewerben rausforderung, genau wie in einem ech- der FIS-Spezifikation RH 2013 entspre- ten Rennen. Ich trainiere eine halbe chen (Kleber auf dem Helm). Stunde auf dem Teppich und eine halbe - Fluorwachse sind in der Saison 2020/21 Stunde auf dem Simulationsgerät. Die ei- noch erlaubt! Grund: die FIS hat keine gene Kondition wird dadurch auch ge-
7 Bestelle hier Deine dreifache Schutz- funktion – Gesundheit, Wind und Wetter Wer kennt sie nicht, die klassischen Multi- funktionstücher. Wir haben diese optimiert, so dass sie mit einer normalen Hygienemaske ausgestattet werden können. So dienen sie sofort nicht nur als Schal, Halsgamasche, Stirnband oder Sturmhaube, sondern auch als Gesichtsmaske. Die zertifizierte Hygienemaske kann ganz einfach ausgetauscht und das Tuch bei 60° gewaschen werden. Material: 100 % Polyester Menge Preis pro Stück ab 1 Stück 17.00 ab 5 Stück 15.00 ab 10 Stück 13.50 ab 20 Stück 12.00 Ersatz-Hygienemaske 0.50 Preise in CHF inkl. MwSt. Lieferzeit: 4–6 Tage nach Bestelleingang - verfügbar ab Mitte November 2020 Kids: Grösse S Erwachsene: Grösse L Erwachsene: Grösse L Ersatz-Hygienemaske 46 x 40 cm 50 x 50 cm 50 x 50 cm Anzahl: Anzahl: Anzahl: Anzahl: Name: Vorname: Strasse: PLZ/Ort: Telefon: E-Mail: Datum: Unterschrift:
9 -T R A INING F US SLAUF Das Positive im Blick einer Virus- oder Infekterkrankung ist Training und Umwelt Die «ausserordentliche» Lage zieht sich der Körper geschwächt und nicht zu Das traditionelle Trainingslager in Ober- hin. Ausserordentlich, weil einiges nicht 100% leistungsfähig. Man riskiert die ei- hof und der Besuch des Skitunnels wurde wie geplant oder wie gewohnt verläuft, gene Gesundheit, indem man seinen durch näher gelegene Trainingsorte er- auch im Sportbereich. Nichtsdestotrotz Körper weiter pusht, obwohl Ruhe und setzt. Die Langläufer trainierten Mitte nahmen Anfang Mai die Athletinnen Regeneration wichtig wären. Des Weite- Oktober eine Woche auf dem Gletscher und Athleten die neue, ungewöhnliche ren steigt die Gefahr, seine Teamkolle- in Les Diablerets. Naturschnee, tolle Loi- Saison voller Motivation und Zuversicht ginnen und -kollegen ebenfalls anzuste- pen und Sonne machten das Skitraining in Angriff. cken. Die ganze «Corona-Geschichte» trotz dünner Luft zum Genuss. Einziger sensibilisiert uns alle, vermehrt wieder Spielverderber war der Wind, der das auf unsere Gesundheit und die Selbstver- Schneetraining dreimal verhinderte. Die Training und Schule antwortung zu achten. Ein Kompliment Biathleten nutzten die Infrastruktur im «Homeschooling» war ein besonderes Pri- an die Athletinnen und Athleten, die sich nahen Schwarzwald. In Furtwangen tra- vileg für die Athletinnen und Athleten. meist vorbildlich verhalten. fen wir auf eine neu sanierte Rollskibahn Die meisten teilten sich die Schularbeiten inklusive Schiessstand. Gemeinsam mit so ein, dass sie regelmässig am Stütz- dem ZSSV-Biathlon-Kader absolvierten punkttraining teilnehmen konnten. Da bis Training und Sommerhöhepunkte wir eine gute Trainingswoche zwar ohne Anfang Juni alle Trainingskurse gestri- Obwohl sich die Corona-Situation zwi- Schnee, dafür mit garstigen Bedingun- chen waren, bot der Regionalverband in schenzeitlich etwas entspannte, blieb die gen als Akklimatisation für den bevorste- kleineren Gruppen diverse Trainingsein- Ungewissheit, ob geplante Trainings- henden Winter. heiten an verschiedenen Orten im Ver- kurse oder Wettkämpfe auch durchge- bandsgebiet an. Das Stützpunktangebot führt werden konnten. So gehören die wurde von den Athletinnen und Athleten Biathlon-Week in der Lenzerheide und Wettkampf sehr geschätzt und wird künftig ein Be- die Nordic-Week in Andermatt zu den Der Winter steht vor der Tür, die Wett- standteil neben dem Kurs- und Wett- Sommerhighlights. Die jährliche Trai- kämpfe sind geplant. Das Feilen an der kampfangebot bleiben. ningswoche aller nationaler Nachwuch- Formkurve, die letzte Phase, hat begon- sathletinnen und -athleten im Biath- nen. Es werden Wettkämpfe stattfinden! Training und Gesundheit lonsport und Langlauf gab allen einen In welcher Art und wo? Das wird sich je Vielleicht besuchte man in der Vergan- Motivationsschub und Inspiration für nach Schnee- und «Corona»-Situation genheit auch mal einen Wettkampf oder die weitere Saisonvorbereitung. Auch zeigen. Neben der Vorfreude auf den Trainingskurs mit leichten Erkältungs- das alljährliche Wettkampfwochenende, Winter besteht sicher bei allen auch eine symptomen wie Husten und Schnupfen. das «Nordic Weekend», konnte in An- gewisse Unsicherheit. Dennoch, wir sind Darüber machte man sich oft nicht viele dermatt unter den entsprechenden bereit und freuen uns, dass die Wett- Gedanken. Ein solches Verhalten ist für Schutzmassnahmen und dank dem Tra- kampfsaison bald startet. Bleibt gesund Leistungssportlerinnen und Leistungs- gen von Masken erfolgreich durchge- und positiv! ■ sportler nicht besonders professionell. Bei führt werden.
10 Bericht und Fotos: Doris Trachsel NORDISCH DREI FRAGEN AN … Was wolltest du schon immer von deinem Teamkollegen, deiner Teamkollegin wissen? Welchen Einblick gewährst du uns in dein Sportlerleben? Das Frage-Antwort-Quiz unserer SSM-Athletinnen und -Athleten. BIATHLON … AN SANDRO BOVISI, STV BERN, MITGLIED SWISS-SKI C-KADER ELITE, GESTELLT VON SERAINA KÖNIG 1. Wer ist dein Vorbild? 3. Wo siehst du deine Stärken wo Mein Vorbild ist Johannes Bo, weil er deine Schwächen, und wie willst für mich im Schiessen sowie im Laufen du dich in diesen verbessern? der beste Biathlet der Welt ist. Meine Stärke sehe ich im mentalen Be- reich, wenn es mal nicht nach Plan läuft, 2. Was sind deine Ziele für die kann ich mich trotzdem konzentrieren kommende Saison? und an meinem Plan festhalten. Verbes- Meine Ziel ist konstanter meine beste sern möchte ich meine allgemeine Kom- Leistung im Wettkampf abzurufen. plexleistung, aber der grosse Fokus liegt auf dem Schiessbereich, einerseits in Bezug auf die Treffer, andererseits auf die Zeit. ■
11 I A M BIATLON NDRO BOVIS SA
A IN A KÖNIG SER … AN SERAINA KÖNIG, SSC RIEHEN, MITGLIED SWISS-SKI C-KADER JUNIOREN, GESTELLT VON SANDRO BOVISI 1. Wie kamst du zum Biath- 2. Würdest du den Deal eingehen: 3. Was muss sich deiner Meinung lonsport? Den Rest deiner Karriere 0-0 nach beim FC Basel ändern, da- Zum Biathlonsport kam ich durch mei- schiessen, dafür ein Leben lang mit sie den grossen YB wieder ne ältere Schwester Aline, die bis diesen nasse Socken tragen müssen? schlagen können? Frühling auch Leistungssport betrieben Auch wenn ich als kleines Mädchen vom Danke, Sandro, für diese interessante hat. Als Aline mit dem Biathlon begann, Kindergarten oft ohne Schuhe und mit Frage. Leider läuft zurzeit beim FCB musste ich immer mit meinen Eltern die nassen Socken nach Hause lief, würde nicht alles rund. Meiner Meinung nach Wettkämpfe schauen gehen. Dies fand ich heute diese Frage mit «nein» beant- wollen sie, dass der (grosse) YB den ich mit der Zeit ziemlich langweilig und worten. Beim Biathlon sehe ich meine Spass am Fussball nicht verliert. Denn darum entschloss ich mich mit 8 Jahren, Stärke eher im läuferischen Bereich. den Spass verlieren sie ja schon meistens selber an den Wettkämpfen zu starten. Von daher bin ich es gewohnt, Fehler international, wo der FC Basel regel- Am Anfang gab es da allerdings noch auf der Strecke zu kompensieren. Ich ar- mässig zeigt, wer der grössere Fussball- ein (kleines) Problem, da ich Angst vor beite aber seit diesem Frühling sehr viel verein ist. Und titelmässig gibt es ja auch dem Knall der Gewehre hatte. Dieses an meinem Schiessen und somit hoffe noch 6, also einiges, um zum FCB auf- Problem verf log durch den Spass am Bi- ich natürlich, auch ohne nasse Socken zuschliessen . Aber Spass bei Seite, na- athlon aber sehr schnell und es bereitet diesen Winter 0-0 zu schiessen. türlich hoffe ich, dass es dem FC Basel mir bis heute immer noch viel Freude. bald wieder besser läuft. ■
LANGLAUF 13 … AN SAMUEL NEUHAUS, SC PLASSELB, SICHTUNGSKADER SWISS-SKI LANGLAUF, GESTELLT VON FRANCA PROTTE 1. Was war für dich das Highlight 3. Was gefällt dir am Langlaufen der letzten Saison? am meisten? Meine ersten Rennen als Junior im Goms Am Langlaufen fasziniert mich, dass waren sicher Highlights der Saison. Die man sehr abwechslungsreich trainieren Vorfreude auf die ersten Rennen war kann, dass man sich mit Kollegen und gross, meine Form stimmte und ich konn- Familie draussen in der Natur bewegen te gute Leistungen zeigen. Leider verlief kann, dass man viele neue Orte und der Rest der Saison nicht mehr wie ge- Menschen kennenlernen kann, und vor wünscht und der Schluss der Saison allem das Teilnehmen an den Wettkämp- musste Coron-bedingt abgesagt werden. fen im Winter, wo man sich mit all den anderen Athleten messen und bis an sein 2. Was sind deine Ziele für die Sai- Limit gehen kann. ■ son 2020/21? Mein Hauptziel ist es, die Selektionen für das C-Kader von Swiss-Ski zu erreichen. EL NEUHAUS SAMU
14 … AN FRANCA PROTTE, SC PLASSELB, TRAININGSGRUPPE 3 TG BOSV/SSM, GE- STELLT VON SAMUEL NEUHAUS 1. Hat sich dein Training verän- aber alle viel Mühe gegeben, zu Beginn Sprechen tue ich mich allerdings etwas dert, als du mit deiner Familie in erst mal Hochdeutsch mit mir zu spre- schwer, da bleibe ich lieber vorerst noch die Schweiz gezogen bist? Wenn ja, chen. Wenn ich trotzdem etwas nicht ver- bei Hochdeutsch. was sind die grössten Unterschie- standen habe, musste ich eben noch ein- de gegenüber Deutschland? mal nachfragen, und wenn mir das mal 3. Was sind deine Ziele für die Mein Training hat sich durch den Umzug zu unangenehm war, habe ich einfach nächste Saison? in die Schweiz vor allem im Winter ver- nett gelächelt und gehofft, dass es nie- Für die nächste Saison habe ich mir vor- ändert, da ich es jetzt viel näher zur Loipe mandem auffällt. Inzwischen verstehe genommen, mich vor allem technisch zu habe. Vorher musste ich zum Langlaufen ich das Senslerdeutsch aber gut, wobei verbessern, da ich dort noch sehr grosse immer mindestens eine Stunde Auto fah- ich mich manchmal trotzdem noch ein Defizite habe. Ausserdem möchte ich gute ren, dadurch habe ich es viel seltener ge- bisschen konzentrieren muss. Mit dem Leistungen bei Swiss Cups erzielen. ■ schafft, auf Schnee zu trainieren. Ausser- dem war das nächste Langlaufgebiet gerade in den letzten Jahren nicht immer besonders schneesicher, daher gab es Winter, in denen sehr viele Trainingsein- heiten und Wettkämpfe ausfielen. Hier ist es in weniger schneereichen Wintern deutlich einfacher, in höhere Gebiete aus- zuweichen. Ausserdem habe ich seit dem Umzug auch mehr Zeit zum Trainieren, da ich in Solothurn in eine Sonderklasse für Sport und Kultur gehe. 2. Wie kommst du mit dem Sens- lerdeutsch zurecht, welches die meisten Mitglieder deines neuen Skiklubs, dem SC Plasselb, spre- chen? Anfangs war es etwas schwierig für mich, immer ganz zu verstehen, was mir mein Gegenüber gerade erzählt, und ich muss- te mich sehr konzentrieren. Es haben sich NCA PROT TE FRA
R D E N .– F Ü CH F 5 C H S 1 Jahr elektrifiziert unter unter- C H W U wegs: Mit dem Audi Q5 TFSI e N A R im Wert von CHF 90’000.– S S E & G RO sponsored by W E R B T T B E CHF 10’000.– WE hnee- Startkapital für Raiffeisen Rio h w e i zer Sc sponsored by e de n Sc i nne mit tüt z w Unters uc h s und ge se. p or t - N achw r a k t ive Prei s t a s G lück at 6 × 1 Jahr inOne sponsored by etw mobile go AutoDose Waschmaschine So funktionierts: und Trockner mit Fiber-Pro- 1. Kaufe einen Supporter Sticker zugunsten des Schneesport-Nachwuchses am k kiosk, unter Technologie swiss-ski.ch/supporter oder via QR-Code. sponsored by 2. Registriere dich unter swiss-ski.ch/supporter oder via QR-Code und gewinne mit etwas Glück einen der Hauptpreise oder weitere attraktive Preise z. B. zwei SWISS-Fluggutscheine im Wert von je CHF 5’000.–, ein GA 1. Klasse, eine Skiausrüstung etc. ⟶ swiss-ski.ch/supporter 3. Kostenlose Teilnahme am Wettbewerb möglich. sticker@swiss-ski.ch
16 Fotos: @poltisphotography; Silvan Poltera BABE #BABESNOW- BOARD. FRISCH VON DER LEBER. UNIK-PLAY- G IM TRAININ BERN D, GROUN Der bittere Nachgeschmack von Corona tig gestoppt werden. Somit hiess es diesen nanlage auch eine Skateboard-Ramp. hinterlässt auch bei uns seine Spuren. Es Sommer, die Trainingshalle BAIOS in Mit etwas Flexibilität wird dienstags ein ist ein «komisches» Jahr, eine Achter- Deisswil zu räumen und nach einer Al- kleiner Kraftraum eingerichtet – so dass bahn der Emotionen. Gute Momente, ternative zu suchen. weiterhin Kraft-, Akrobatik- und Skate- schlechte Momente, aber immer mit Op- board-Trainings unter einem Dach ange- timismus in die Zukunft blickend. Mit dem UNIK-Playground konnte ein boten werden. Kennst du den UNIK- geeigneter Partner gefunden werden. Playground noch nicht? Dann wird es Nicht nur das abrupte Ende der Winter- Dank dem Flair für Board-Sportarten höchste Zeit, mal auf ihrer Webseite vor- saison 2019/2020, auch unser Projekt der bietet die neue Trainingshalle von beizuschauen; www.unik-playground.ch. eigenen Trainingsanlage musste vorzei- UNIK-Playground neben der Trampoli-
17
18 S WIN TER- G TRAININ 019/2020 2 SAISON Ob Zermatt, Saas-Fee oder Banger Park Zeiten sind da, um entstehende Chan- (AUT), unsere Trainings waren einfach cen auch zu nutzen und diese in Gutes richtig gelungen. Aber anstatt dass wir umzuwandeln. Darum konnten gleich 3 hier viel schreiben, schlagen wir vor, neue motivierte und geeignete Nachfol- dass ihr euch die Bilder anschaut. ger gefunden werden. Diese wurden auch an der Generalversammlung im Und falls dies noch nicht genügt, folge September 2020 gewählt. Apropos, der uns auf Instagram unter dem Account neue Vorstand ist per sofort in Kraft. @babesnowboard oder mit dem Hash- Neue Ressorts sind gegründet und dazu- tag #babesnowboard. Da findest du gehörige Verantwortlichkeiten zugeteilt. auch immer wieder Videos von unseren Jedes Mitglied fühlt sich wohl in seinem Trainingseinheiten. «Reich». Hast du kein Instagram – kein Problem, Das Stichwort – Generalversammlung. auf www.snowboard-babe.ch findest du «Safe the date» am 16. September 2021, auch alle Videos und gleich den aktuel- GV2021 der BABE Boarding Associati- len Instagram-Feed. on Berne – mal anders. Informiere dich auf www.snowboard-babe.ch und sei auf Zudem stehen neue Projekte vor der dem Laufenden. Tür. Beispielsweise ist im Oktober auf der Tschentenalp, zusätzlich zur Trai- Sportliche Grüsse, ningspiste für die Skifahrer, eine Cross- eure BABE Boarding Association Berne ■ Startgerade für uns aufgestellt worden. Organisation ist das halbe Leben. Der Vorstand ist neu zusammengewür- felt. Nebstdem sind Beni Anliker und Raphael Heuberger aus ihrem Vor- standsamt zurückgetreten. Schlechte
19
20 Jetzt für CHF 10.– Eine Mütze für Sie. Fünf Franken für den Nachwuchs. Die Fan-Mützen sind ab Dezember bei den Raiffeisenbanken oder online unter welovesnow.ch erhältlich. Vielen Dank für die Unterstützung. Unser Engagement helvetia.ch/swiss-ski Engagement. Leidenschaft. Bis ins Ziel. Helvetia engagiert sich für Top-Athleten im Schweizer Skisport und fördert auch den sportlichen Nachwuchs und den Breitensport.
Sie können auch lesen