SHK Info Das Magazin der Innung Köln - Innung Sanitär Heizung Klima Köln
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 68 · August 2021 SHK Info 08 06 Das Magazin der Innung Köln • Wie ist das eigentlich mit der Verbrennungsluftversorgung gemäß TRGI 2018? • Azubi-Lern-Tool Hochwasser im Westen – Die Innung im Einsatz! INNUNG KÖLN Sanitär Heizung Klima
Inhalt Inhalt Editorial ........................................................ 3 Aus der Praxis ............................................ 8 Der Installateur fragt – Rund um unsere Innung .......................... 4 der Sachverständige antwortet ........................ 8 Azubi-Lern-Tool ............................................... 4 Termine rund um unsere Innung ...................... 4 Hochwasser im Westen – Die Innung im Einsatz ...................................... 6 Impressum Redaktion: Erscheinungsweise: monatlich Satz, Druck, Anzeigenverwaltung: Jörg Wermes Auflage: 1.200 Exemplare diba-DRUCK Diefenbach Herausgeber: Geschäftsführer Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 5 Eine Marke der Limberg-Druck GmbH Innung Sanitär Heizung Klima Köln Innung Sanitär Heizung Klima Köln vom 1.1.2002. • Nachdruck nur mit Urbacher Str. 10, 53842 Troisdorf Marc Schmitz (Obermeister) Telefon (0221) 837 12-45 Genehmigung des Herausgebers Telefon (02241) 59 50 17 Rolshover Str. 115, 51105 Köln Telefax (0221) 837 12-56 Fotonachweis: Telefax (02241) 59 50 59 www.shk-innung-koeln.de wermes@shk-innung-koeln.de Innung SHK Köln info@diba-druck.de Verantwortlich i. S. d. P.: Jörg Wermes (Geschäftsführer), Innung Sanitär Heizung Klima Köln · Rolshover Str. 115, 51105 Köln · www.shk-innung-koeln.de IHR ELMER-SCHNELLLAGER IN KÖLN-ZOLLSTOCK Der S+H Kundendienst muss sich täglich neuen Herausforderungen stellen – Schnelligkeit ist da ein entscheidenes Qualitätsmerkmal zur Kundenzufriedenheit. Unser Schnelllager bietet Ihnen auf rund 2000m² ein vielfältiges Angebot von über 10.000 Artikeln, verteilt auf 16 Gängen. WIR schicken Sie mit einer Lösung zu Ihrem Kunden! Besuchen Sie uns und lassen Sie sich von uns überzeugen: Niederlassung Köln Zollstock Gottesweg 56 – 62 50969 Köln www.badezimmer.de 2 SHK Info 08-2021
Editorial Liebe Kolleginnen und Kollegen, am 14.07.2021 hat das Land NRW und Rheinland- Blessem gebracht. An alle Hersteller, Großhändler, Pfalz eine noch nie dagewesene Naturkatastrophe Innungsbetriebe, Mitarbeiter*innen und jedem, in Form von Überschwemmungen erlebt. der geholfen hat, ein großes Dankeschön! Viele Kolleginnen und Kollegen haben mit mir ge- Jedoch fängt die eigentliche Hilfe und Arbeit für meinsam bei diversen Hilfsaktionen Zerstörungen unser SHK-Gewerk jetzt erst an. Die Innung und gesehen, die man sich vorher nicht hätte vorstel- ihre Mitgliedsbetriebe werden in den nächsten len können. Zahlreiche Menschen haben ihr Leben Wochen und Monaten (auch mit den Partnerin- verloren, Tausende ihr gesamtes Hab und Gut und nungen) weitere Aktionen für Betroffene in den viele werden noch sehr lange mit den Schäden Katastrophengebieten starten. Es sind nicht nur auch psychisch belastet sein. private Haushalte. Auch freie Kindergärten, Sport- Die Innung hat in einer ersten Hilfsaktion mit vereine, gemeinnützige Einrichtungen und viele dem Pumpenhersteller Jung an die Mitglieds- weitere die dringende Hilfe benötigen. Die Heiz- betriebe kostenfrei Pumpen ausgegeben, die dann periode beginnt in weniger als 2 Monaten. Ich den Betroffenen widerum kostenfrei zur Verfü- bitte Sie daher weiter zu helfen und Aktionen zu gung gestellt wurden. Auch haben wir mit der KG unterstützen. Jede Hilfe zählt. Kölsche Lübüggele e. V. zahlreiche Pumpen, Des- Denn: Das Leben ist ein Bumerang. Alles, was man Herzlichst Ihr infektionsmittel, Handschuhe uvm. nach Erftstadt- Gutes tut, kommt irgendwann zu einem zurück. Marc Schmitz, Obermeister Mehr als eine Heizung. Ein Heizsystem mit Zukunft. Als Systemexperte bietet Ihnen Buderus die ganze Welt der Heiztechnologie aus einer Hand. Unsere Systeme sind hocheffizient, miteinander vernetzt und können an Ihren individuellen Bedarf angepasst werden. So haben Sie mit Buderus immer eine zukunftsweisende Bosch Thermotechnik GmbH l Buderus Niederlassung Köln Toyota-Allee 97 l 50858 Köln l Tel: 02234/9201-0 l koeln@buderus.de Heizsystemlösung. www.buderus.de SHK Info 08-2021 3
Innung Rund um unsere Innung Azubi-Lern-Tool Das Werkzeug zur Überprüfung des der Gesellenprüfung: Einmal angemeldet, testen Wissensstandes im Ausbildungsberuf Azubis ihre Kenntnisse eigenständig, online und Anlagenmechaniker*in SHK geht an von überall aus. den Start Jeder Turner kann betätigen, dass man den per- Die perfekte Prüfungsvorbereitung fekten Spagat nur schrittweise lernt – mit Beharr- Das digitale Azubi-Lern-Tool läuft auf der Platt- lichkeit und Unterstützung. Wäre es nicht auch form www.lernwerk.digital des Fachverbandes bei der Ausbildung wünschenswert, den Spagat SHK NRW. Deren Hauptgeschäftsführer, Hans- in vielen kleinen Schritten zu meistern und das mit Peter Sproten, betont die nachhaltige Bedeutung ständiger Unterstützung? des Werkzeugs für die Branche: „Das Azubi-Lern- Das „Azubi-Lern-Tool“ bietet Chefinnen und Chefs Tool ermöglicht Ausbildungsbetrieben und Azubis und ihren Auszubildenden einen auf Ausbildungs- eine umfassende Lernbegleitung im SHK-Hand- jahre und Themenfelder bezogenen Pool an Auf- werk. Das ist ein wichtiger Schritt zur Verbesse- gabenstellungen für einen kontinuierlichen Lern- rung der Ausbildungsqualität für alle Innungsfach- prozess. Von den Grundlagen bis hin zum Stoff betriebe in Deutschland.“ Termine rund um unsere Innung Monteurtag 10. September, 10:00 Uhr Azubibegrüßungstag 16. September, 15:00 Uhr Tag des Bades 18. September Mitgliederversammlung 18. November, 17:00 Uh Herzlich willkommen bei Fohrer&Panno Sie sind Meister Ihres Fachs – und liefern Tag für Tag eine hohe handwerkliche Qualität an Ihre Kunden. Wir unterstützen Sie dabei, die Wünsche Ihrer Kunden zu erfüllen. Mit 16 Standorten vom Rheinland bis ins bergische Land, über 100 Mitarbeitern und der starken Gemeinschaft der Zander-Gruppe, sichern wir Ihre g zum optimale Versorgung in den Bereichen Elektro, Sanitär, Heizung und Der We d a Trau b m Industrietechnik. e ina-bad.d Besuchen Sie uns und überzeugen sich selbst! www.lum Auch in Köln, immer in Ihrer Nähe: Köln-Lövenich Köln-Rath Daimlerstraße 26 Wikinger Straße 70 50859 Köln 51107 Köln 02234 / 379 07-0 0221 / 139 860-0 Koeln.loevenich@fohrer-panno.de Koeln.rath@fohrer-panno.de www.fohrer-panno.de 4 SHK Info 08-2021
Innung Die ca. 5.000 hinterlegten Aufgabenstellungen Lizenzen und Kosten orientieren sich an den Lernfeldern der Berufs- Die Vollversion des Azubi-Lern-Tools ist ab dem Link und Kontakt schule. „Mit der Kopplung der Inhalte des Tools 5. August 2021 buchbar. Primär richtet es sich Jetzt online registrieren an die Lernfelder ist gewährleistet, dass die Inhal- an Chefinnen und Chefs bzw. Ausbildungsverant- und testen unter te des Berufsschulunterrichts sofort vertieft wer- wortliche, die mit einer oder mehreren Lizenzen www.lernwerk.digital den können“, berichtet Ulrich Thomas, der beim ihren Azubis den eigenständigen Zugang zu so- Ihre Ansprechpartnerin für Fachverband für den Bereich Berufsbildung zu- lidem Rundum-SHK-Wissen ermöglichen wollen. den Lizenzerwerb ab dem ständig ist. Außerdem lassen sich aktuelle The- Darüber hinaus haben sie die Möglichkeit, mit ei- 5. August ist menstellungen des betrieblichen Arbeitsalltags nem eigenen Login den Lernstand ihrer Schütz- Christiane Janssen unter recherchieren und bearbeiten. Für Updates und linge stets im Blick zu behalten. Tel.: 0211 6906520 inhaltliche Erweiterungen sorgt ein Expertengre- oder per E-Mail: mium des Fachverbandes Sanitär Heizung Klima Gerne können Azubis ihren Lernerfolg aber auch janssen@shk-nrw.de. NRW. selbst in die Hand nehmen und sich einen Zugang Technische und inhaltliche verschaffen. Fragen werden online in Demoversion zum Ausprobieren ist • Mitgliedsbetriebe einer SHK-Innung in NRW Foren des Azubi-Lern-Tools online zahlen pro Einzellizenz (personengebundener oder des Demokurses Ab sofort können sich Interessierte unter www. Login) 35 Euro zzgl. MwSt. pro Jahr. gestellt und diskutiert. lernwerk.digital kostenlos einen Zugang zur De- Der Nachweis der Innungsmitgliedschaft ist moversion selbst einrichten. Damit sehen sie das erforderlich. gesamte Leistungsspektrum des Azubi-Lern-Tools. • Alle anderen Einzellizenzen (personengebun- Sie haben Zugriff auf einen Test mit 20 Fragen aus dener Login) kosten 55 Euro zzgl. MwSt. pro einem Querschnitt aller Themengebiete. Jahr. Mehr als eine App – Ihr Profi- Netzwerk für die Region. Die R+F CONNECT App ist Ihr per- sönlicher Begleiter für unterwegs. Knüpfen Sie schnell und einfach hilfreiche Fachpartner Kontakte aus der Region. Entdecken Sie aktuelle News zu Technik und Trends, span- nende Events, exklusive Deals und Stark in der Region. mehr. Connecten Sie jetzt! Kontakte, News und Informationen zur Anmeldung Events – alles in einer App erhalten Sie bei Ihrem R+F Außen- dienst oder auf ruf-connect.de. und immer dabei. Jetzt anmelden und App herunterladen SHK Info 08-2021 5
Innung Hochwasser im Westen – Die Innung im Einsatz Die Unwetterkatastrophe hat den Westen die Fa. Richter & Frenzel GmbH & Co. KG und die Deutschlands mit voller Wucht getroffen und die Fa. Dr. Kurt Korsing GmbH & Co. KG aus Köln Menschen in den betroffenen Gebieten brau- für die Spende von Desinfektionsmittel, Arbeits- chen jetzt schnelle und unkomplizierte Hilfe. handschuhen, Trocknungsgeräten, Schläuchen Auch wenn es nur ein Tropfen auf den heißen und vielem mehr. Stein ist, hat die Innung SHK Köln mit mehreren Aktionen versucht, Ihren Teil zur Unterstützung Ebenso wollen wir uns bei Patrick Lohmar von der beizutragen! Fa. H. J. Lohmar GmbH für die Vermittlung des Kontakts zur Fa. Jung Pumpen GmbH bedanken! In der Woche nach dem Unwetter konnten über Unabhängig davon ist die Innung SHK Köln auch 60 Tauchpumpen der Fa. Jung Pumpen GmbH beratend in Sachen Hochwasser und Hochwas- zur Unterstützung der Notleidenden an unsere serschutz unterwegs. Innungsbetriebe übergeben werden. In Kooperation mit den Stadtentwässerungsbe- In einer weiteren Verteil-Aktion mit Hilfe des trieben Köln informierte der Innungsvorstand Innungsvorstands und der KG Kölsche Lübüggele bei mehreren Terminen die Kölner Bürgerinnen e. V. konnten die restlichen 18 Pumpen der und Bürger, wie Sie Ihr Eigenheim vor Hochwas- Fa. Jung Pumpen GmbH direkt nach Erftstadt- ser schützen können und was bei Starkregen zu Blessem gebracht werden. Diese wurde von den tun sei. Beteiligten zusammengebaut und gebrauchsfertig gemacht, so dass direkt losgelegt werden konnte! Wir bedanken uns nochmals bei allen Spendern, Ein großes Dankeschön geht an die Fa. Jung Pum- Beteiligten und Helfern für die großartige und pen GmbH für die Bereitstellung der Pumpen, an schnelle Hilfe! Die beiden stellv. Lehrlingswarte Ömer Kökan und Dimitrios Caloudis beim Informationsabend zum Thema Hochwasser in Kooperation mit den Stadtentwässerungsbetrieben Köln 6 SHK Info 08-2021
Innung Impressionen der Spendenaktion FÜR SIE VOR ORT Wir gehören zu den führenden Großhändlern für die Bereiche Sanitär, Heizung, Umwelt, Klima und Lüftung. Wir sind geprägt durch Persönlichkeit und die Nähe zu unseren Kunden und Marktpartnern: Bei uns engagieren sich täglich rund 1.300 Mitarbeiter an 87 Standorten in Nord- rhein-Westfalen, Niedersachsen, Sachsen, Bremen und Schleswig-Holstein und arbeiten im Auftrag unserer Kunden. Dezentral und immer in Ihrer Nähe, z.B. in Köln und Frechen: Fachcenter Köln Fachcenter Frechen Silcherstraße 31 | 50827 Köln Dürener Straße 52 | 50226 Frechen Telefon 0221 / 170931-0 Telefon 02234 / 600059-0 Telefax 0221 / 170931-29 Telefax 02234 / 600059-29 Anzeige 278_Innungszeitung MHÜ.indd 1 06.01.2021 07:57:06 SHK Info 08-2021 7
Praxis Aus der Praxis Aktuelle Infos rund um das SHK-Handwerk gibt es auch auf unserer Internetseite Der Installateur fragt – der Sachverständige antwortet In dieser Rubrik beantwortet ein öffentlich bestellter und ver- eidigter Sachverständiger im Installateur- und Heizungsbauer- handwerk eure / Ihre Fragen! Wie ist das eigentlich mit der Verbrennungsluftver- ist besser für die Umwelt sorgung gemäß TRGI 2018? Immer wieder gibt es Unsicherheiten in Bezug auf die Verbrennungs- luftversorgung für raumluftabhängige Gasgeräte. In den nächsten Ausgaben der SHK Info möchten wir auf mögliche Fehler in der Wohnung und an der Abgasanlage sowie das Zusammenspiel zwi- schen Installateur und Schornsteinfeger eingehen. Für diese Serie hat Natascha Keilbar, gelernte Schornsteinfegerin und Mitarbeiterin der Hottgenroth Software GmbH & Co. KG, ihr Wissen für uns zu- sammengefasst. Einfach. Energiesparen. Als Mit Bosch. bauen wir gemeinsam mit unseren Partnern aus dem Fachhandwerk in den Bereichen Sanitär, Heizung, Welt von morgen – fair, flexibel und verbindlich. BACH & WESCO KG 51427 Bergisch Gladbach · Ernst-Reuter-Str. 14 T: 02204 9209-0 · F: 02204 9209-40 Köln Venloer Str. 713 T: 0221 17099-366 · F: 0221 17099-367 Hansestr. 1 T: 02203 98036-73 · F: 02203 98036-75 Bergstr. 14a T: 0221 2004-5907 · F: 0221 2004-6750 Emil Hoffmann Str. 19a T: 02236 74880-25 · F: 02236 74880-49 Dieselstr. 6 T: 02234 3794-347 · F: 02234 3794-348 Leverkusen Campusallee 14 T: 02171 3666-296 · F: 02171 3666-297 Würselen Profitieren Sie von unseren innovativen und einfach zu bedienenden Adenauerstr. 10 T: 02405 42215-20 · F: 02405 42215-28 Heizungs-, Klima-, Warmwasserlösungen und digitalen Services. bach.wesco@gut-gruppe.de · www.bach-wesco.de www.bosch-einfach-heizen.de 1630-0-7_49_Anzeige_EK_Produktrange_210x297mm.indd 1 10.12.20 10:36 8 248_bach_wesco_anz_image_91x211mm_4c.indd 1 06.06.16 09:40 SHK Info 08-2021
Praxis Teil 1 A: „Fehler“ in der Wohnung Praxisbeispiel(e), Raumluftverbund, Nutzerauf- klärung Teil 1 B: „Fehler“ in der Wohnung Schlitze in Tür / Alternativen, Küche / Dunstabzugs- hauben Teil 2: „Fehler“ in der Abgasanlage Dimensionierung Kamin, Ventilatoren etc. Teil 3: Abgrenzung Verantwortung SSF/Installateur Rechtliche Belange, Zusammenarbeit Teil 1 A: „Fehler“ in der Wohnung Beispielszenario: In einer Wohnung, in der seit Jah- Bleiben wir aber bei unserem Beispiel der Fenste- ren die Wartung für den Kombiwasserheizer durch- rerneuerung. Wie wirkt sich solch eine wesentliche geführt wird, wurden im Laufe des letzten War- Änderung auf den Raumluftverbund aus? Zur Vi- tungsintervalls die Fenster erneuert. Was passiert sualisierung nutzen wir hier die Software „Luftver- in der Wohnung? Durch den Austausch der Fens- bund“ aus dem Kölner Softwarehaus Hottgenroth. ter wird die Gebäudehülle dichter und die Luftvo- lumenströme, die durch natürliche Infiltration ins Gebäude strömen, werden kleiner. Dies wirkt sich auch auf den Betrieb der Feuerstätte aus. Mit Inkrafttreten der neuen TRGI 2018 werden die Luftvolumenströme durch Infiltration zur Berech- nung des Raumluftverbundes mit herangezogen. Genau das macht das Ganze im Vergleich zur alten Raumluftverbundberechnung so kompliziert! Es gibt jetzt sehr viele Faktoren, die bei der Über- prüfung oder Berechnung des Raumluftverbundes mit ins Gewicht fallen: angefangen beim Haustyp, der sich über Baujahr, Lüftungsart und wesentliche Änderungen ergibt, über ALDs (Außenbauteilluft- durchlässe) bis hin zur Beschaffenheit der Türen. !" "!""!"! Weil in unserem Garten ein Schatz vergraben ist. Nutzen Sie Ihre eigene Energiequelle: mit der Erdwärmepumpe geoTHERM plus. Besuchen Sie gemeinsam mit Ihren Kunden unsere Ausstellung im Vaillant Forum unter www.vaillant-koeln.de Vertriebsbüro Frechen Kölner Straße 195-197 50226 Frechen SHK Info 08-2021 9
Praxis Das Bild zeigt eine Wohneinheit in einem Mehr- Der Sachverständige familienhaus. Die Feuerstätte im Bad ist raum- Ferdinand Schurz luftabhängig. Alle Räume haben Fenster, die Vorstandsmitglied 2020 ausgetauscht wurden. Das Gebäude selbst Seit 2010 als öffentlich ist aus dem Jahr 1965. Die Türen sind bereits mit bestellter und vereidigter Maßnahmen versehen (Kurve 4 – Öffnungen 150 Sachverständiger für cm²). Betrachten wir die Wohneinheit vor dem das Installateur- und Austausch der Fenster, stellen wir fest, dass der Heizungsbauerhandwerk benötigte Verbrennungsluftbedarf von 32,3 m³/h tätig. gedeckt wird. Durch Infiltration und Größe der Hintergasse 9 Wohnung sind 62,8m³/h vorhanden. 51143 Köln Tel.: 02203 / 8 02 60 Fax: 02203 / 8 02 61 info@ferdinandschurz-sv.de www.ferdinandschurz-sv.de Screenshot Hottgenroth-Software „Luftverbund“ Effizienz auf ganzer Linie Beispiele aus dem Komplettangebot: Öl-/Gas-Brennwerttechnik Holzheiz- Wärmepumpe/ Brennstoffzellen- Kraft-Wärme- Solar-/ kessel Lüftung Heizgerät Kopplung Photovoltaiksysteme Effizienz ist die wichtigste Energie-Ressource. Unser Komplettangebot Viessmann Deutschland GmbH bietet für alle Anwendungsbereiche und alle Energieträger individuelle Verkaufsniederlassung Köln-Bonn Lösungen mit effizienten Systemen – egal ob für Öl, Gas, Solar, Biomasse Josef-Kitz-Straße 16 · 53840 Troisdorf oder Luft- und Erdwärme. www.viessmann.de Tel.: 02241 8830-0 · Koeln-Bonn@viessmann.de EagL_EV_4sp_sw_VN26.indd 1 11.06.19 13:51 10 SHK Info 08-2021
Praxis Findet eine wesentliche Änderung an der Gebäu- dehülle statt, wie in diesem Fall der Austausch der Fenster, so verändert sich schlagartig auch das vorhandene Luftvolumen zum Anrechnen in den Raumluftverbund. Es stehen jetzt nur noch 29,8m³/h zur Verfügung. Um die benötigten 32,3m³/h sicherzustellen, sind hier weitere Maß- nahmen erforderlich! ▶ Fazit: Veränderungen an der Gebäudehülle können eklatante Folgen für die Verbrennungs- luftversorgung der raumluftabhängigen Feuer- stätten haben. Der betreuende Fachbetrieb soll- te immer das ganze Objekt im Auge haben und den Auftraggeber / Nutzer bitten, Installateur und Schornsteinfeger auf bauliche Veränderun- gen hinzuweisen. Möglicherweise ist es vonnö- ten, ein weiteres Vorgehen mit dem zuständigen Schornsteinfeger abzustimmen, um einen siche- Screenshot Hottgenroth-Software „Luftverbund“ ren Betrieb zu gewährleisten. Wir für Ihre Energie! Jürgen Bürger, Vertriebsleiter Energieversorgung und mehr … [Projektpartner] Gibt Ihrem Betrieb Sicherheit: unsere Inhaber-Ausfallversicherung. Ihnen als Inhaber eines Betriebes ist klar: Wenn Sie ausfallen, ist Ihr Betrieb schnell in seiner Existenz bedroht. Mit der Inhaber-Ausfall- versicherung sichern Sie sich gegen den eigenen unfall- oder krank- heitsbedingten Ausfall ab und können so die finanziellen Einbußen einer Arbeitsunfähigkeit auffangen. Informieren lohnt sich. Bezirksdirektion Weeck-Haupricht Rösrather Str. 747, 51107 Köln Telefon 0221 9841500 info.weeck-haupricht@signal-iduna.net www.weeck-haupricht.de GVG Rhein-Erft GmbH Max - Planck - Str. 11 · 50354 Hürth · www.gvg.de SHK Info 08-2021 11
Haustechnik Fachgroßhandel Partner des Fachhandwerks Dr. Kurt Korsing GmbH & Co. KG Robert-Perthel-Str. 38 50739 Köln-Bilderstöckchen 0221 - 1777-1 info@korsing.de · www.korsing.de Traumhafte Badausstellung Kompetente Beratung Komplette Badkonzepte Ihr Badwerkpartner vor Ort AUCH IN IHRER NÄHE: UNSERE 17 SE CENTER Weitere Infos: www.badwerk.de FACHGROSSHANDEL HAUSTECHNIK MIT FACHAUSSTELLUNG BAD - DIE BADWERK AUSSTELLUNGEN IN IHRER NÄHE Köln-Bilderstöckchen Bergisch Gladbach Troisdorf (Spich) Wissen Andernach Siegen Öffnungszeiten der Robert-Perthel-Str. 38 An der Bahn 9 Langbaurghstraße 2 Walzwerkstraße 18 Koblenzer Str. 58e Obere Leimbach Badwerk Ausstellung 50739 Köln 51427 Bergisch Gladbach 53842 Troisdorf-Spich 57537 Wissen 56626 Andernach 57074 Siegen Mo - Fr: 9:00 - 18:00 Uhr Tel.: 02 21 / 17 77 - 211 Tel.: 022 04 / 48 251 - 41 Tel.: 022 41 / 48 61 - 13 Tel.: 027 42 / 96 80 3 - 20 Tel.: 02632 / 987992 - 6 Tel.: 0271 / 30309 - 120 Samstag: 9:00 - 14:00 Uhr Fax: 02 21 / 17 77 - 424 Fax: 022 04 / 48 251 - 49 Fax: 022 41 / 48 61 - 19 Fax: 027 42 / 96 80 3 - 45 Fax: 02632 / 987992 - 9 Fax: 0271 / 30309 - 173 Immer für SIe da – Immer In Ihrer nähe! An unseren Bewährten stAndorten sind wir für sie dA! Widdersdorfer Straße 184 10 � in Köln 1 � in Erftstadt 1 � in Kerpen 50825 Köln Telefon +49 221 5467120 1 � in Bergheim 1 � in Frechen 1 � in Pulheim www.elements-show.de/koeln 1 � in Brühl 1 � in Jülich KeMMerling Kg FachgrohandeL Für geBäudeTechniK | Max-PLancK-STrae 40 | 50858 KöLn | t +49 2234 213-0 | f +49 2234 271427 | KeMMerLing-Kg.de
Sie können auch lesen