SOMMER 2017 - Immer aktuell: www.meier-magazin.de Das Magazin der Region
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:22 Seite 1 Das Magazin der Region August 2017 / 18. Jhg. ® Immer aktuell: www.meier-magazin.de SOMMER 2017 Die schönsten Tage im Jahr
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:22 Seite 2 Steuerberatung in Nür N nbberg. Mit Persönllichkeit und Vertrauen! e Rund umm steuerliche und betriebswirtschaftliche Fragen setzen wir w auf Nähe und persönlicche Beratung. Und das bere eits seit 25 Jahren. Deshalbb kommen wir jetzt auch in Ihre Region: Wir freuen uns darauf, Sie in unseren Räumlich hkeiten in Nürnberg begrüß ßen zu dürfen. Seidl un nd Wiessner Steuerberatung gsgesellschaft mbH An der Radrunde 168 . 90455 5 Nürnberg T 09 11. 217 586 0 . mail@seid l-wiessner.de www.seidl-wiessnerr.de
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:04 Seite 3 Stadt Schwabach Kulturamt Zum X-ten Mal ortung Für 16 Augusttage verwandelt ortung X die Innenstadt Schwabachs in einen Kunstparcours. Die renommierten Kunsttage finden 2017 zum 10. Mal statt. Zehnte Schwabacher Kunsttage – „im Zeichen des Goldes“ vom 5. - 20. August Schwabach lädt zur X-ten ortung ein – und das Das Museums-Team bietet während der Kunst- heißt nicht, dass man vergessen hätte, mitzu- tage Angebote für Kinder und Erwachsene an. zählen. Ganz im Gegenteil – Das X hinter der Informationen: ortung steht für ein großes kulturelles Jubiläum www.schwabach.de/stadtmuseum im ohnehin ereignisreichen Schwabacher Hinzu kommt, dass während ortung X das Jubiläumsjahr 2017: Denn die überregional SommerNachtFilmFestival mit seinem Out- bekannten Schwabacher Kunsttage „ortung door-Kino im Museumspark Station macht. #im zeichen des goldes“ finden 2017 bereits zum zehnten Mal statt ! Performance-Wochenende Beim Sommernachtsfilmfestival ortung X präsentiert 2017 erstmals ein Perfor- dreht sich alles um Gold Zwei Wochen im August verwandelt ortung X mance-Wochenende, von Freitag, 11. bis Sonn- Erstmals ist Schwabach dieses Jahr Teil des die Innenstadt Schwabachs in einen Kunst- tag, 13. August. Drei verschiedene Performances SommerNachtFilmFestivals. Im Museumspark parcours. Der besondere Charme liegt in der werden dann im Stadtgebiet gezeigt: dreht sich passenderweise das Schwabacher Präsentation der Kunstwerke: Für ortung „LIE DOWN WITH ME“ von katharinajej (Freitag, Filmprogramm des Mobilen Kino e.V. um Künst- werden öffentliche Plätze, Hauswände, Keller, 14 – 19 Uhr, Stadtzentrum Schwabach). ler, aber auch um Geld und Gold und darum, Gewölbe, Grünflächen, Kirchen, Galerien oder Am Samstag präsentiert die Nackt&NebelAK- wer etwas davon abbekommt. Zu sehen sein private Speicher im Herzen Schwabachs zu TION, bestehend aus Marie Jaksch, Lenja werden: Lion – der lange Weg nach Hause, Die Ausstellungsorten. ortung X lädt ein, auf dem Schultze und Charlotte Oeken, „dictate my rea- Unfassbaren 2 – Now You See Me, La la Land, neu geschaffenen Kunstweg zu wandeln und lity“ (16 und 18 Uhr, Nördliche Mauerstraße 2a). Gold – Gier hat eine neue Farbe. zeitgenössische Werke „#im zeichen des goldes In „Zwischen der Mitte - ein Tanzklangbild“ lässt (Kasse/Einlass jeweils 19:30 Uhr, aufzuspüren“, zu diskutieren, zu hinterfragen, das RGB-Ensemble am Sonntag die Künste eine Filmbeginn: 20:45 Uhr) zu verorten. Symbiose eingehen, mit Live-Malerei (Sascha Weitere Infos dazu auf Seite 14 Banck), Tanz (Tina Essl), Kontrabass (Ferdinand Künstler aus der ganzen Welt Roscher) und Schlagwerk (17 Uhr, Bürgerhaus). Über 250 Künstlerinnen und Künstler hatten sich im Kulturamt um die Teilnahme am Schwa- Schreib- und Druckwerkstatt Planen Sie Ihren ortung-Besuch: bacher Kunstpreis bei ortung X beworben – von Ingo Cesaro Ausstellungsdauer: 05. – 20.08.2017 Einsendungen kamen aus der ganzen Welt. Vier Tage zu Beginn der ortung wird Ingo Vernissage: 05.08.2017, 11 Uhr, 23 dieser Bewerber präsentieren nun ihre Cesaro eine Schreib- und Druckwerkstatt im Stadtmuseum Schwabach Werke bei ortung X und stellen sich der Aus- Foyer des Bürgerhauses abhalten. Dabei ent- Finissage: 20.08.2017, 17 Uhr, wahl eines Preisgerichtes. stehen Haiku – dreizeilige Gedichte – die sich Stadtmuseum Schwabach Am Eröffnungstag wird dann der Schwabacher auch um Schwabach und das Gold drehen. Ort: zahlreiche Orte in der Innenstadt Kunstpreis vergeben. Ergänzt wird der Parcours Diese können anschließend von den Besuchern Schwabach durch Werke von sieben Gästen sowie drei selbst gedruckt werden. Performance-Gruppen. Öffnungszeiten: Sa + So: 11 - 19 Uhr, Unter allen Ausstellenden wählen die Besucher Rahmenprogramm Mo, Di, Mi, Fr: 13 - 19 Uhr, Do: 13 - 20 Uhr den Gewinner des Publikumspreises, der an der im und um das Stadtmuseum: Finissage vergeben wird. Eintritt und Preise Goldschläger-Führungen & € 4 (für 2 Tage), bis 18 Jahre frei Eine ortung – drei Parcours Flaschengeister zum Leben erwecken Kunstführung: € 7 (eine Führung + ein Neben dem Parcours der ortung-Künstler Das Begleitprogramm im Stadtmuseum steht weiterer Parcoursbesuch) finden sich bei der zehnten ortung noch zwei während ortung X auch #im Zeichen des Dauerkarte € 10 (beliebig viele Besuche) weitere Kunstwege auf der ortung-Landkarte: Goldes: Im Kreativ-Workshop mit Künstlerin Das Künstlerpaar You Gu und Walter Yu präsen- Ursula Rössner können Kinder Flaschengeister Führungen Kunsthistoriker/innen begleiten tieren entlang der Schwabacher (Sprach) zum Leben erwecken. (Termine: Do 10. und 17. die Gäste und informieren fachkundig über Geschichte einen eigenen Parcours mit 18 August 2017, 14.00 - 16.30 Uhr, ab 7 Jahren, die Werke. Reservierte Karten für Führungen Stationen als Wettbewerbsbeitrag. Und die max. 12 TeilnehmerInnen, 5 Euro €, Anmeldung müssen 30 Minuten vor Beginn der Führung Gastkünstler des #haloteams bringen mit fünf erforderlich unter: 09122-1845311) am Goldmobil (vor dem Rathaus) abgeholt eigenen Stationen Fassaden und die Häupter werden. von BesucherInnen zum Glänzen. Außerdem finden an zwei Terminen offene Sa + So: 11:30, 13:00, 14:30, 15:00, 15:30 Uhr Führungen für Kinder ab 6 Jahren durch die Mo – Fr: 13:00, 14:30, 15:30 Uhr Schwabacher Stadtmuseum bei ortung X Goldabteilung und die Goldschlägerwerkstatt Do zusätzlich: 17:00 Uhr Die einzige ortung X-Station außerhalb der statt. Dabei werden viele Fragen über den Weg Do, 17. August: 16:00 Führung für Menschen Altstadt ist das Stadtmuseum. Und der kurze vom Gold zum Blattgold beantwortet: mit Hörminderung, Dauer ca. 3 Stunden Umweg ist in jedem Fall lohnend, wie ein Blick Wo kommt Gold her und wie wird es weiter- Treffpunkt: neben dem Goldmobil (vor dem ins Programm und auf den Parcoursplan zeigt: verarbeitet? Wieso wurde Blattgold erfunden Rathaus) Im Museum findet die Eröffnung mit der wie kann es so hauchdünn werden ? Verleihung des Kunstpreises ebenso statt (9. und 16 August, jew. 14 und 16 Uhr, ca. 90 Kontakt: Weitere Informationen unter (5. August), wie die Finissage (20. August), mit Min. max. 25 Personen, Begleitperson muss www.schwabach.de/ortung oder der Vergabe des Publikumspreises. anwesend sein. Treffpunkt: Museumskasse, www.facebook.com/schwabachkultur Darüber hinaus werden das Künstlerkollektiv Erw.: 5,00 €, Kinder: 2,50 €.) kulturamt@schwabach.de „Grund genug“ sowie das #haloteam als Gast- Goldschläger-Führungen für Erwachsene Tel. 09122 860-305 künstler das Museum bespielen und auch der finden zusätzlich an den Sonntagen während Parcours von You Gu und Walter Yu führt Besu- ortung X statt, jeweils um 14 und um 16 Uhr. cher in Richtung Stadtmuseum. Martin Behringer, www.schwabach.de/stadtmuseum Veranstaltungsmanagerin <
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 20:52 Seite 4 Liebe Leserinnen und Leser, als wir uns dazu entschlossen haben, unsere „große Sommer-Ausgabe“ auf 100 Seiten zu erweitern, dachten wir, diesmal könnten wir etwas luftiger gestalten und ein paar Fotostrecken von vergangenen Veranstaltungen mit unterbringen, aber weit gefehlt… „Bedürfnisbefriedigungsanstalt“ oder Liebe ? – Seite 44 Es gibt so viel Aktuelles zu berichten: Wir haben Tipps für den Urlaub, für den Garten ... und vor allem eine Vielzahl von Veranstaltungen, darunter 11 Kirchweihen, und ebenso viele weitere große Veranstal- Bunte Redaktion tungen, auf die wir in dieser Ausgabe hinweisen. 13 Buchtipps für Groß und Klein (auch Seite 31) 18 HITCHING: Handwerkskunst aus den USA Tipp: Wenn Sie Ihren Wunschtermin auf www.meier-magazin.de aufrufen, 34 Zigaretten aus dem Auto werfen ist verboten können Sie Ihn ganz einfach per Klick auf „Termin speichern“ in Ihren 44 „Bedürfnisbefriedigungsanstalt“ oder Liebe ? Kalender aufnehmen. Natürlich können Sie Termine (ebenso wie Artikel) 54 Erinnerungen an die Rummelsberger Diakonie ebenso einfach z.B. auf Facebook teilen oder per E-Mail an Freunde von Altbürgermeister Albrecht Frister schicken. 57 Kunst verbindet Generationen 65 Tipps vom Fachmann zum Thema Kalk So wünschen wir Ihnen einen wunderschönen abwechslungsreichen und 78 Wilde Müllhaufen erholsamen Sommer und freuen uns, wenn Sie der „Sommer-meier“ 81 Igel im tödlichen Liebesrausch dabei inspiriert und begleitet. Ihre Herausgeber Lokales Angela und Markus Streck Schwanstetten 68 Anmeldung zur Kunstausstellung Wendelstein 62 Badhaus wird wieder aufgebaut IBgW-Eckpunktepapier: „Wendelsteins Zukunft behutsam gestalten“ Immer griffbereit: 63 IG Ortsrand: Abgespeckte Farnstraßen- Pläne: „Die Richtung stimmt“ Das meier ePaper 64 Leserbrief: Planungswerkstatt – Möchten Sie von uns informiert Betrachtungen eines Teilnehmers werden, wenn das nächste ePaper 83 Hundeköder mit Rasierklingen online ist, dann senden Sie eine 84 Informationen des Bürgermeisters Mail mit Ihren Kontaktdaten an 85 Bündnis 90 / Die Grünen epaper@meier-magazin.de Nürnbergs südliche Ortsteile 86 Stadtrat: ÖPNV-Anbindung und Aktuellen Ausgabe: Internet Breitbandversorgung www.meier-magazin.de/epaper/2017_august/ 87 CSU: Sicherheit und Einbruchschutz ÖDP: Autobahnausbau A 73 und A 6 ® Impressum & Kontakt Artikel und Termine einreichen Reichen Sie Artikel und Termine unter www.meier-magazin.de ein, eine zusätzliche E-Mail ist nicht erforderlich ! Redaktion Angela Streck 09129 / 289 552 redaktion@meier-magazin.de Nicole Salamon sn@meier-magazin.de Werbeberatung Markus Streck 09129 / 289 551 anzeigen@meier-magazin.de i Preisliste: www.meier-magazin.de/mediadaten oder QR-Code: Herausgeber / Redaktionsanschrift look out crossmedia – Werbeagentur & Verlag Angela und Markus Streck GbR Enzianweg 23 · 90530 Wendelstein · www.lookout.de meier® ist eine Marke von Angela und Markus Streck GbR, Magazin und Portal sind unabhängig und politisch neutral. Alle Artikel geben die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder. Alle Informationen werden ohne Gewähr bereitgestellt. Für durch Irrtümer oder Fehler entstehende Schäden kann keine Haftung übernommen werden. Alle Fotos, Texte und Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Verwendung grundsätzlich nur zweckgebunden nach Rücksprache mit look out crossmedia und schriftlicher Genehmigung bzw. digitaler Übermittlung. 4
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:04 Seite 5 Sommernacht, Schwanstetten Kirchweih, Katzwang Gemüse-Probiertage Veranstaltungen Kirchweihen Garten 28 Regional produziert 03 ortung X, Schwabach 08 Feucht & Moosbach 73 Wohn-Terrassen • Mehl & Getreide, Bio-Dinkel 09 HAMMER IN, Sperberslohe 11 Allersberg 74 Gartenwege • Heideblütenfest in Schwand 10 1. Schlossgrabenfest, Pyrbaum 14 Schoftlach 75 Gartenlust (Messe) • Buchtipp: „Das Neue Dorf” Kanal in Flammen, Röthenbach St.W. 15 Worzeldorf 76 Gemüse-Probiertage • Angebote unserer Direktvermarkter 11 Sommerserenaden, Wendelstein 16 Limbach & Rocknacht 77 Garteneinbisch Neu: „Kretschmann, Obst & Gemüse” 19 Kleinschwarzenlohe 78 Seerosenschau 12 Sommernacht, Schwanstetten 20 Schwand 79 Hummeln 19 MondscheinMarkt, Schwarzenbruck 22 Katzwang 80 Heckenschnitt 23 Bürgerfest, Allersberg 24 Leerstetten 26 Concertbüro Franken 27 Neuses Jegelscheune, Wendelstein 27 Nürnberger Symphoniker 37 Trachtenmarkt, Greding 39 Tag der Wirtschaft, Schwabach 75 Gartenlust (Messe) 92 ökum. Gemeindefest, Schwanstetten Zur Urlaubszeit Gewerbe Mitmachen 06 Sommerzeit, Urlaubszeit .. 29 Neu: „Kretschmann, Obst & Gemüse” 52 Fränkischer Albverein 32 Sicher und entspannt in Urlaub fahren 35 Portrait: Albert Karosseriebau 68 Kunstausstellung Schwanstetten 38 Ferienprogramme (auch Seite 40, 42, 43) 39 Tag der Wirtschaft, Schwabach 70 Frauenkulturtage 2018 in Roth 50 Wandern & Radeln in der Region 94 Stellenmarkt 73 Volkschor 77 Nürnberg 58 Ausflug: Ein Bilderbuch der Baustile 95 Das papierlose Büro INHALT 03 Veranstaltungskalender 56 Notrufnummern 86 Bürgerinformationen Kärwas - Feste - Sommerfreizeit 58 Haus & Handwerk Nürnberg Süd 28 Regional produziert 66 Heimat, Brauchtum & G’schicht’n 88 Kirchen, Trauer & Erinnerung 32 Auto & Motorrad 72 Feuerwehren informieren 93 Kleinanzeigen 36 Junge Seiten 73 Garten 94 Stellenmarkt 44 Gesundheit & Sport 78 Natur, Umwelt & Nachhaltigkeit 95 Gewerbe & Finanzen 50 Wandern & Radeln 80 tierische Seite 96 Finanzen & Immobilien 54 Senioren heute 84 Bürgerinformationen 97 Immobilien Wendelstein ® Verbreitung & Erscheinung Auflage 29.000 Exemplare Erscheinungstermine 2017 Zustellung durch unser eigenes Team ! Anzeigenschluss 10 Tage vor Erscheinung Alle Haushalte in Erscheinung Titel-Thema (Änderungen vorb.) Markt Wendelstein mit Ortsteilen, c 09. September c Schulanfang & Ausbildung Markt Schwanstetten mit Ortsteilen, Nürnberger Ortsteile Pillenreuth, c 07. Oktober c » Goldener meier « Weiherhaus, Worzeldorf, Kornburg, c 04. November c Adventsausgabe, Präsente Herpersdorf, Gaulnhofen, Reichels- c 25. November c Vorweihnachtsausgabe, Präsente dorfer Keller, Neukatzwang c 16. Dezember c Große Jahreswechsel-Ausgabe und Katzwang. (Weihnachten, Silvester, Januar ) Öffentliche Auslage c 03. Februar c Hochzeit an über 900 Stellen im o.g. Gebiet, sowie in Feucht, Schwarzenbruck, Ochen- bruck, Rummelsberg, Mimberg, i Der meier-Newsletter informiert Sie rechtzeitig über den Rednitzhembach und Schwabach. Redaktionsschluss und das kommende Themenangebot ! i www.meier-magazin.de/mediadaten www.meier-magazin.de/newsletter 5
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:04 Seite 6 Kolumne von Marc Seubert Sommerzeit, Urlaubszeit Wenn die Staumeldungen im Verkehrsfunk immer länger werden, ist das 5. Nicht vom Winde verwehen lassen ein sicheres Anzeichen dafür, dass sich wieder halb Deutschland im Dass Haare sexy im Wind wehen, ist meist nur in Kinofilmen der Fall. Die Urlaubsfieber befindet. Das Büro wird nur zu gerne gegen ein hübsches Wirklichkeit sieht anders aus. Mit offenen Haaren kann man am Strand Plätzchen am Strand getauscht, der Schreibtisch gegen Sonnenliege und schon verzweifeln: sie bieten sehr viel Angriffsfläche für den Wind, der das Arbeitsgerät gegen Badetuch und Sonnenschirm. ja meist unkontrolliert von wechselnden Seiten weht. Abhilfe dagegen schaffen moderne Flechtfrisuren oder hoch getragene Sixties-Pferde- Um gut gestylt durch diese Zeit zu kommen, haben wir hier die wich- schwänze – gerne auch mit einem Wet-Gel frisiert, das sorgt für guten Halt tigsten Tipps und Tricks für Sie zusammengestellt: und schönen Glanz. 1. Vor dem Urlaub Frisörbesuch planen 6. Gut behütet an den Strand Am besten geht´s mit frisch geschnittenen Haaren in den Sommerurlaub. Haarfreunde für sonnige Urlaubstage sind Sonnenhüte, Tücher und Caps. So sind Sie bestens gerüstet und Ihr Haar ist am widerstandsfähigsten. Und Sie machen am Strand einen schönen Look und schützen die Haarpracht für schöne Urlaubsfotos ist ein frisches Styling ja auch von Vorteil. – und Ihren Kopf – vor der Sonne. 2. Pflegeprodukte in Reisegrößen Eine schöne Sommerzeit wünscht Ihnen Ihr Marc Seubert vom HAIRlike Nichts ist für Haare schlimmer, als minderwertiges Hotelshampoo ! Es ist frisörteam seubert < nicht auf Ihr Haarbedürfnis abgestimmt – reinigt zwar, aber pflegt das Haar nicht ausreichend. Besser also die gewohnten Pflegeprodukte in Reise- größen kaufen oder entsprechend abfüllen. 3. Salzwasser immer gut ausspülen Trocknet Salzwasser auf dem Kopf, bildet es kleine Kristalle, die die Wirkung des Sonnenlichtes um ein Vielfaches verstärken. Dies führt leicht zu Sonnenbrand auf der Kopfhaut und Haarschäden. Nach einem Aufent- halt im Meer also immer kurz Haare durchspülen ! 4. Tägliche Haarpflege Sonne, Chlor und Salzwasser laugen die Haare aus und entziehen Feuch- tigkeit. Das macht die Haarsubstanz brüchig und führt zu Haarbruch und Spliss. Im Urlaub ist es also besonders wichtig, täglich Pflegeproduke an- zuwenden – ggf. etwas intensiver, als Sie es zu Hause gewohnt sind. 6
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:04 Seite 8 Markt Feucht Kirchweihen in Feucht und Moosbach im Juli 2017 Feuchter Kirchweih vom 21. bis 26. Juli Feuchter Kirchweih Franken ist berühmt für seine Kirchweihen und die Kirchweih auf dem Festplatz Feucht reiht sich nahtlos in dieser Tradition ein. Leckeres Essen, © Kirchweih Feucht 2016, Markt Feucht bunte Fahrgeschäfte, eine kühle Maß Bier und geselliges Beisammensein erwarten alle Besucher, die sich zum Festplatz während der sechs Tage aufmachen. Es heißt wieder: Auf geht’s zur Feuchter Kirchweih ! Am Freitag, 21. Juli, wird Erster Bürgermeister Konrad Rupprecht um 19 Uhr traditionell die Kirchweih mit dem Bieranstich im Zelt der Festzeltbetriebe Schächtner gemeinsam mit dem Festwirt Christian Jacobsen, einem Vertreter der Brauerei Kitzmann sowie den Kärwamadla und -burschen des Zeidler- und Volkstrachtenvereins aus Feucht eröff- nen. Die Festwirtsfamilie Jacobsen, alle Schausteller und der Markt Feucht sorgen mit folgendem Programm an allen Kirchweihtagen für Moosbacher Kirchweih Abwechslung im Festzelt und beim großen Kirchweihumzug. vom 28. bis 31. Juli 2017 Freitag, 21.07. 18.30 Uhr „Rothsee Musikanten“ Nach einem Tag Pause wird in Moosbach vom 28. bis 31. Juli 19.00 Uhr „Bieranstich“ im Festzelt 2017 Kärwa gefeiert. Freche Kärwaboum mit ihren feschen Madla und der Teufelsgeiger prägen das Bild an der Kirchweih. Samstag, 22.07. ab ca. 11.00 Uhr treffen die Kärwamadla und -burschen des Zeidler- Zum dritten Mal findet in Moosbach die Kirchweih rund um die Heilig- und Volkstrachtenvereins mit den Vereinsmitgliedern Geist-Kirche statt. Ein richtiger Festplatz mit Festzelt, Bänken unter vor dem Rathaus mit dem Kärwabaum ein. Vor Ort Bäumen gelegen und die Schausteller laden Groß und Klein zum Verwei- erwarten die Besucher zünftige Aktionen mit Erstem len ein. Mit fränkischen Kirchweihschmankerln bietet im Festzelt der Bürgermeister Konrad Rupprecht, weiteren Gemeinde- Partyservice Bogner an allen Tagen kulinarische Vielfalt. Ein Fischbräter vertretern und dem Bürgermeister der Partnerge- ergänzt das Programm. meinde Crottendorf, Sebastian Martin. Die Moosbacher „Kärwaleut” sorgen wieder für viel Abwechslung und 12.30 Uhr traditionelles Aufstellen des Kärwabaums, halten mit ihren Aktivitäten die Tradition fränkischer Kirchweihen hoch. Gaststätte Zeidlerhof Wer die Kärwaleut aus Moosbach schon vorher einmal kennen lernen 18.30 Uhr „The Moonlights“ im Festzelt möchte, kann diese mit ihren Aktionen bereits am Festumzug in Feucht am Sonntag, 23. Juli, um 13.30 Uhr sehen. Sonntag, 23.07. 13.30 Uhr Festumzug, Start Bahnhofstraße Freitag, 28.07. 14.00 Uhr „Frankenmix“, Festzelt 16.00 Uhr Festbetrieb im Festzelt 17.00 Uhr Austanzen des Kärwabaums, Gaststätte Zeidlerhof 19.00 Uhr Bieranstich durch Ersten Bürgermeister Konrad Rupprecht Montag, 24.07. 18.00 Uhr Musik mit einem Moosbacher DJ bis 24.00 Uhr 18.30 Uhr „Stage One“, Festzelt Samstag, 29.07. Dienstag, 25.07. 16.00 Uhr Festbetrieb 14.00 Uhr Seniorennachmittag mit dem 18.00 Uhr Einholen des symbolischen Kirchweihbaumes „Blasorchester Markt Feucht“, Festzelt 18.00 Uhr Alleinunterhalter Walter Zeug bis 24.00 Uhr 14.00 Uhr Familiennachmittag mit ermäßigten Preisen 18.30 Uhr „Zefix“, Festzelt Sonntag, 30.07. 10.00 Uhr Gottesdienst in der Kirche, anschließender Früh- Mittwoch, 26.07. schoppen und Mittagstisch mit fränkischem Braten 18.30 Uhr „Saitenspinner“, Festzelt und Knödeln des Partyservice Norbert Bogner (ab 11.30 Uhr, Essen kann Fr. u. Sa. vorbestellt werden) Festumzug 13.00 Uhr Kaffee und Kuchen Mit donnernden Böllerschüssen startet am Sonntag, 23. Juli 2017, der bis 16.00 Uhr Festumzug um 13.30 Uhr in der Bahnhofstraße. Die Strecke führt in die 16.00 Uhr Festbetrieb mit Live Musik mit den „Allrounds“ bis 23 Uhr Hauptstraße bis zum „Alten Friedhof“. Dort macht der Zug eine Kehre zu- rück in die südliche Hauptstraße und weiter in die Altdorfer Straße und Montag, 31.07. über den Kapellenplatz hin zum Kirchweihplatz. 10.00 Uhr Weißwurstfrühschoppen im Festzelt 17.00 Uhr Festbetrieb und Live-Musik mit Schorsch Moll bis 23 Uhr Zusätzlich gestalten die Kärwaleut aus Feucht mit dem Zeidler- und Volkstrachtenverein und traditionellen Aktionen sowie neuen frischen Der Markt Feucht lädt die Bevölkerung aus Nah und Fern nach Feucht Ideen das Programm zur Kirchweih. und Moosbach ein, um ein paar Tage eine echt fränkische Kirchweih zu feiern. Während der Feuchter Kirchweih gilt die „Verordnung des Marktes Feucht für die Kirchweih in Feucht“. In ihr wird unter anderem geregelt, dass Alle Schausteller, die Festwirtsfamilie Jacobsen, das Team des Party- alkoholische Getränke und Waffen jeglicher Art nicht auf den Festplatz service Norbert Bogner sowie die Feuchter und Moosbacher „Kärwa- mitgebracht werden dürfen. Polizei und Sicherheitsdienste haben eine burschen und -madla“ freuen sich schon jetzt auf zahlreiche Besucher. bei Verstößen gegen diese Verordnung rechtliche Handhabe. www.feucht.de < 8
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:04 Seite 9 Markt Feucht Alte Kärwatraditionen von der Jugend gelebt – Bürgerinnen und Bürger sind herzlich willkommen Die Kärwaleut laden ein – Am Samstag, den 22. Juli 2017, lassen die Feuchter Kärwamadla und -burschen des Zeidler- und Volkstrachtenvereins Feucht e.V. die langjährige Tradition des Kirchweihbaumeinholens hochleben. © Ludewig Der Kärwabaum wird wie in jedem Jahr von den Kärwaleuten am frühen Kirchweihpaar wird. Die Kärwaleut haben über Monate hinweg mehrere über- Morgen frisch aus dem Wald geholt. Um 11 Uhr treffen die Kärwamadla und lieferte Volkstänze einstudiert, was jedes Jahr aufs Neue für große Begeiste- -burschen vor dem Rathaus ein und hoffen darauf, viele Schaulustige anzu- rung sorgt. Diese umfangreichen Figurentänze können in der Region nur noch treffen, die das Geschehen lautstark unterstützen werden. Dort macht der sehr selten begutachtet werden und variieren gegenüber dem Vorjahr ! Kirchweihbaum erstmals eine Zwischenpause. Die Kärwaleut werden nun mit Für kurzweilige Unterhaltung voller Abwechslung ist also bestens gesorgt ! zünftigem Gesang, Kirchweihritualen und verschiedenen Aktionen auf sich aufmerksam machen und die Besucher „echd frängisch“ unterhalten. Alle Mitwirkenden laden die Bevölkerung herzlich ein, dabei zu sein und mit- Als besondere Aktion werden die Kärwamadla und -burschen Ersten Bürger- zufeiern. Der Zeidler- und Volkstrachtenverein Feucht freut sich auf zahlreiche meister Konrad Rupprecht auffordern, aus dem Rathaus zu kommen, um sich neugierige Zuschauer ! Interessierte Jugendliche können sich gerne mit dem am bunten Treiben zu beteiligen. Alle Besucher sowie die Gemeindevertreter Zeidler- und Volkstrachtenverein in Verbindung setzen. Nachwuchs bei den und der Bürgermeister der Partnergemeinde Crottendorf, Sebastian Martin, Kärwamadla und -burschen ist immer willkommen, um diese tolle Tradition dürfen von nun an gespannt darauf sein, was die Kärwaleut im Schilde führen aufrecht zu erhalten. und zum Besten geben. Ab 11.30 Uhr wird sich der gesamte Kirchweihzug i Wer Interesse hat, kann die Kärwaleute gerne jederzeit per Mail unter mit Baum, historischem Traktor und Bürgermeister Rupprecht in die Gast- michi.z.94@gmx.de erreichen. stätte Zeidlerhof, dem Vereinsheim des Zeidler- und Volkstrachtenvereins in www.feucht.de < der Brückkanalstraße, begeben, um dort gemeinsam zu vespern. Als Höhe- punkt wird dort gegen 12.30 Uhr der Kirchweihbaum vom Zeidler- und Volks- trachtenverein aufgestellt. Während der darauffolgenden Nacht muss der Baum von den Kärwaleuten strengstens bewacht werden, denn in Franken gibt es immer noch den Brauch des Baumschändens. Hierbei versuchen auswärtige Kirchweih- burschen, den Kirchweihbaum anderer zu verunstalten. Dies darf ab dem Zeitpunkt des Baumstellens bis zum Sonnenaufgang am nächsten Tag, also dem Sonntagmorgen, geschehen. Jedoch darf die Baumverunstaltung auf keinen Fall zugelassen werden, denn ein derart veränderter Baum darf traditionsgemäß nicht mehr ausgetanzt werden ! Weiterhin sind die Feuchter Kärwaleut am Sonntag, den 23. Juli, beim Fest- umzug und im Festzelt vertreten. Danach erfolgt mit Banner und Gesang um 16.15 Uhr der gemeinsame Auszug aus dem Festzelt und es geht zur Gast- stätte Zeidlerhof, wo gegen 17 Uhr das traditionelle Austanzen des Kirchweih- baumes stattfindet. Besucher werden dort unter anderem mit zünftigen Kärwaliedern unterhalten und es bleibt wie immer spannend, wer das neue 9
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:15 Seite 10 Blasorchester Pyrbaum Freiwillige Feuerwehr Röthenbach bei St. Wolfgang 41. Pyrbaumer Kanal in Flammen Schlossgrabenfest Am Samstag, 29. Juli, findet wieder das traditionelle Kanalfest der Freiwilligen Feuerwehr Röthenbach St./W. statt. Veranstal- tungsort ist - wie gewohnt - das Areal rund um den Spielplatz Sommerliches Fest im Schloss- hinter der Grundschule in Röthenbach. graben mit Musik vom Blasor- chester und Jugendorchester, Drehorgelmusikant, Spiele für Kinder, Barfußweg, u.v.m. am 22.07.2017 Auf geht’s zum ersten Schloss- grabenfest am Samstag den 22. Juli 2017. Was in den ver- gangenen Jahren als Brunnen- serenade begann, soll nun als ein schönes Familienfest im Schlossgraben fortgesetzt werden. Abseits von Durchgangsstra- Ab 14 Uhr können Sie es sich bei ßen, eine ideale Location für heißem Kaffee und selbstgebacke- einen entspannten Samstagabend. nem Kuchen richtig gut gehen las- sen. Gegen Abend werden Sie die Bei freiem Eintritt können die Eltern der Musik lauschen, während die Floriansjünger mit Leckereien vom Kinder sich mit den tollen Spielsachen des Spielmobiles vom Kreis- Grill und Spieß verwöhnen. jugendring die Zeit vertreiben. Oder auch die im Schlossgraben vorhan- denen Möglichkeiten, wie z. B. den Barfußweg, erkunden. Der Dirigent Während sich die Eltern unter des Blasorchesters, Sebastian Streicher, hat ein abwechslungsreiches schattigen Bäumen am alten Lud- © Feuerwehr Röthenbach Musikprogramm zusammengestellt und auch das Jugendorchester wird wigskanal in gemütlicher Atmo- einige Stücke zum Besten geben. Neben Evergreens der Blasmusik gibt sphäre entspannen können, ist für die »Kleinen« reichlich viel geboten. es auch Titel aus Rock und Pop oder lateinamerikanische Rhythmen. Sie können sich mit dem Feuerwehrboot über den Kanal schippern Um die Getränke kümmern sich wieder unsere Kollegen vom Chor. In lassen oder sie vertreiben sich die Zeit bei der Wurfbude bzw. beim bewährter Manier liefert das Team vom Partyservice Schöll die Leckereien Zielspritzen mit der Kübelspritze oder mit dem Wasserflipper. vom Grill und Co. Und das alles zu moderaten Preisen. Einer der Höhepunkte ist das zu Wasser lassen der selbstgebauten Beginn ist um 16:00 Uhr, der Schwarzachtaler Drehorgelmusikant emp- Lichterschiffchen am Kanal nach Einbruch der Dämmerung. fängt die Gäste, um 17:00 Uhr startet das Blasorchester. Gegen 18:30 Uhr ist der Auftritt des Jugendorchesters geplant. Danach geht es entspannt Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung wieder durch die bewährte weiter mit dem Blasorchester bis ca. 21:30 Uhr. Band »Special Four«. Bevor Sie zum gelungenen Ausklang des Abends das große Uferfeuerwerk bestaunen, empfehlen wir einen Abstecher in Die gesamte Bevölkerung ist herzlich eingeladen, den Dornröschenschlaf die beliebte »Hafenbar«. des Schlossgrabens zu unterbrechen und ein paar schöne Stunden, bei guter Musik, zu genießen! Auf Ihr Kommen freut sich die Freiwillige Feuerwehr Röthenbach. Matthias Schuster < Bastian Schröppel < 10
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 19:20 Seite 11 Markt Allersberg Allersberger Kirchweih vom 28. Juli bis 31. Juli 2017 Freitag, 28. Juli 2017 18:30 Uhr Standkonzert am Marktplatz (Musikverein Markt Allersberg, der Musikkapelle Meckenhausen und dem Musikverein Markt Pyrbaum) anschließend Festzug zum Kirchweihplatz unter Beteiligung der Allersberger Vereine und Verbände; 19:00 Uhr Festzelt: Eröffnung der Kirchweih und Bieranstich durch Markt Wendelstein 1. Bürgermeister Bernhard Böckeler Kirchweihauftakt mit den narrisch, boarischen „d’Hundskrippln“ bis 24 Uhr Sommerserenaden Samstag, 29. Juli 2017 am Badhausplatz 08-12 Uhr Bauernmarkt vor dem Rathaus Der Wendelsteiner Badhausplatz verwandelt sich an den Sonntagen 10-18 Uhr DJK Allersberg Beachvolleyballturnier am Brünnerle im August in ein Freiluft-Wohnzimmer! Alle Daheimgebliebenen 13:45 Uhr 29. Allersberger Kirchweihlauf des TSV 1883 Allersberg sind herzlich eingeladen, Sonntags im August, um 17 Uhr für eine Start am Marktplatz (1,66 / 5 u. 10 km) Stunde auf dem Badhausplatz Kultur zu genießen. Bambini-Lauf (ca. 400 m) 14:00 Uhr Eröffnung der Ausstellung des Kleintierzuchtvereins Sonntag 06. August in der Ausstellungshalle am Festplatz Lesung der Schreibwerkstatt Wendelstein ab 14 Uhr Festzeltbetrieb ab 19 Uhr Fetzige Musik mit den „Münchner G’schichten” Zur Premiere dieser kleinen Veranstaltungsreihe gibt es am 6. August „Geschichten am Wasser“ von der Schreibwerkstatt Wendelstein. Sonntag, 30. Juli 2017 Unter der Moderation von Hans Pfähler lesen u. a. Gudrun Vollmuth, 08:30 Uhr Kath. Festgottesdienst, Pfarrkirche „Maria Himmelfahrt“ Anschi Michael, Ludwig Weber und Bernd Kolb. 10:30 Uhr Groß-Boxveranstaltung im Festzelt (Eintritt frei!) Box-Club 1. FC Nürnberg e. V. – BC Amberg Sonntag 13. August 10:30 Uhr Frühschoppen, Mittagstisch Mike Steinl & Hermann Lahm „Musikalische Sternschnuppen“ 14:00 Uhr Kirchweihturnier des Allersberger Schachclub 2000 e.V., Am 13. August werden Mike ASC-Vereinsheim, Lerchenfeldstr., Allersberg Steinl und Hermann Lahm 15-22 Uhr Stimmung mit der „Stadtkapelle Berching“ Oldies, tief in die Notenkiste greifen! Blasmusik und aktuelle Hits im Festzelt Die beiden Wendelsteiner prä- 16:00 Uhr Wahl zur Miss & Mister Kirchweih Moderation Jörg Bauer sentieren bekannte Volks- und von den Gipfelstürmern Operettenlieder. 18:00 Uhr Lustiges Derblecken und Gstanzlsingen mit WEBER BENE Hermann Lahm Mike Steinl Sonntag 20. August Montag, 31. Juli 2017 The Famous Down Town Street Paraders Revival Jazzband 14:00 Uhr Kinderkirchweihzug Aufstellung ab 13.45 Uhr am Hinteren Markt 14-18 Uhr Familiennachmittag am Festplatz (verbilligte Preise) Die Down Town Street Paraders – 15:00 Uhr Kasperletheater im Festzelt (Eintritt frei!) vielen ist die legendäre Dixie- 19-24 Uhr Endspurt mit der super Showband aus der Oberpfalz landband der 60er Jahre und „Gipfelstürmer“ Volksmusik, fetziger Rock und Chart-Hits ehemalige Hauskapelle im Jazz Festwirt: Festwirtsfamilie Härteis, Pavelsbach Studio Nürnberg bekannt, die zu Festbier: Pyraser Landbrauerei < neuem Leben erwacht ist. Zwei ehemalige Mitglieder der Down Towns, darunter ein Gründungs- mitglied haben sich einen Wunsch erfüllt und The Famous Down Town Street Paraders Revival Jazzband gegründet. Den Badhaus- platz bringen die hervorragenden Musiker am 20. August zum swingen! Sonntag 27. August Rad Gumbo Zum Abschluss der OpenAir- Saison auf den Badhausplatz gibt es am 27. August noch Blues vom Allerfeinsten. Rad Gumbo, die Band die bereits 2016 beim Jazz & Blues Open auf dem Marktplatz zu hören war, nimmt die Hier- gebliebenen und schon wieder Heimgekommenen mit nach New Orleans. i Die Veranstaltungen beginnen um 17 Uhr und dauern ca. 1 Stunde, sie finden am Badhausplatz (Hauptstraße) in Wendelstein statt. Der Eintritt ist frei, Veranstalter Markt Wendelstein, Kulturamt. Bild Badhausplatz:Karlheinz Zagel, Architekt und Stadtplaner 11
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:15 Seite 12 Markt Schwanstetten 4. Schwanstettener - K o n z e r t Sommernacht p e n - A i r O auf der Freitag, 28. Juli 2017, ab 19.30 Uhr, Eintritt frei Genießen Sie einen stimmungsvollen Abend t f l ä c h e mit außergewöhnlichen Musiktalenten aus der Region ! Lassen Sie sich von zwei fabelhaften Bands verzaubern ! Mark a u s e m R a t h Neuer Veranstaltungsort Nachdem der Kirchplatz Leerstetten im vergangenen Jahr für den Besu- vo r d cheransturm gerade noch ausreichend Platz geboten hat, findet die Sommernacht in diesem Jahr erstmals auf der Marktfläche vor dem Rathaus statt. Für eine tolle Atmosphäre auf dem Platz werden große beleuchtete Aircones sorgen. Neues Gastro-Konzept Auch am Gastro-Konzept wurde weiter gefeilt um die Zuschauer noch besser versorgen zu können. Der Markt Schwanstetten hat sich hierzu als Unterstützung die örtlichen Vereine mit ins Boot geholt. Seien Sie gespannt, was das eMPORIUM Schwanstetten, der Freundes- kreis La Haye du Puits, die Sängerfreunde Leerstetten, der Soldaten –und Kameradschaftsverein Leerstetten und der SV 1960 Leerstetten sich an Speisen und Getränken für Sie ausgedacht haben. Soviel sei verraten: von kleinen kalten Snacks bis hin zu gegrillten Steaks, von Softdrinks über Wein bis hin zu Bier, wird sicherlich für jeden Geschmack etwas dabei sein. 21.15 Uhr JASMIN DAZERT & BAND Jasmin Dazert, Stephan Golser, Lutz Mays „Anhören, Ansehen. Gänsehaut-Garantie !“ 19.30 Uhr MYWOOD DUO Das Akustik-Trio um Sängerin Tobias Nehring, Sandra Elflein Jasmin Dazert präsentiert Klassiker „Ein Duo – tausend Klänge – Hear the sound, feel the difference!“ der Musikgeschichte von Künst- lern wie Jimi Hendrix, The Beatles, Jenseits fester Genres und Hörgewohnheiten, zwischen zarten klassi- Toto, Joan Baez, Tracy Chapman, schen Klängen, erdigen Folk-Sounds und rhythmusstarkem Acoustic liegt Eagles und anderen Musiklegen- jene musikalische Lichtung, die mywood für sich entdeckt hat. den. Kurz gesagt: Songs, die jeder liebt, aber selten live zu hören sind. Jasmin Dazert & Stephan Golser, beide professionelle Musiker und Multiinstrumentalisten, leben und Jasmin Dazert & Band arbeiten in Nürnberg. Die aus Koblenz stammende Sängerin und Songwriterin wurde bekannt u.a. durch ihre Arbeit mit dem amerikanischen Blues- & Folkmusiker Dan Reeder und den Bands Soulfamily und Connected. Jasmin arbeitet mit Dave Goodman, Steve Baker und Yogi Jockusch für die European Music Workshops als Gesangdozentin. Mywood Duo Der österreichische Gitarrist Stephan Golser wurde 1987 von Yamaha zum „Best International Guitar-Player“ ausgezeichnet und erlangte internatio- nale Bekanntheit mit seiner Band Blue Noise. Er ist Gitarrendozent an der Mywood spricht eine musikalische Sprache, die komplett neue Töne Universität Erlangen-Nürnberg und Autor der Gitarren-Magazine Akustik anschlägt. Ihre energiegeladenen Auftritte ziehen den Zuhörer voll Gitarre und Acoustic Player. und ganz in den Bann und bieten ein unverwechselbares Klangerlebnis, das von der ersten Sekunde an ins Ohr geht. Jasmin und Stephan haben sich den in Schwabach ansässigen Profi- Wie sich das anhört? Rhythmus, Sound und Gesang verweben sich zu Bassisten Lutz Mays mit ins Boot geholt. Der Meister der tiefen Töne sorgt einem vielfarbigen musikalischen Potpourri bei dem klassische Töne, für eine Extraportion Rhythmus und Fundament. rockige Rhythmen, Folk- und Metall-Klänge von den Stimmen der Beiden in Einklang gebracht werden. Der unverwechselbare Charakter von mywood ist insbesondere live zu spüren. 4. Schwanstettener Sommernacht Open-Air-Konzert auf der Marktfläche vor dem Rathaus Freitag, 28. Juli 2017, ab 19.30 Uhr Eintritt frei Stefanie Weidner, Kulturamtsleitung < 12
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:15 Seite 13 Buchhandlung am Sägerhof Und jetzt lass uns tanzen Ein Roman, der zeigt, dass das Herz keine Falten hat. Beinahe wären sie einander nie begeg- net: Marcel, der den Sternenhimmel liebt, und Marguerite, die nur dem Tag Schön- heit abgewinnen kann. Er, für den nur die Freiheit zählt, und sie, die ausnahmslos allen Regeln folgt. Doch dann verlieren beide ihre langjährigen Ehepartner. An diesem Wendepunkt in ihrem Leben tref- Buchhandlung am Sägerhof fen Marguerite und Marcel aufeinander und stellen überrascht fest, dass sie über die gleichen Dinge lachen. Wagen sie es Die kleine Schusselhexe greift ein auch, noch einmal zu lieben? Ein großer Spaß zum Selber- oder Vorlesen Ein wunderschönes, warmherziges Buch Die kleine Schusselhexe und ihr blauer über das Leben und die Liebe, die auch in Hase bekommen Besuch: Ein Igel, Dieter, reifen Jahren noch Erfüllung bringen kommt in einer wichtigen Mission. Die kann. Die Geschichte der beiden, die Waldtiere brauchen Hilfe! Immer stärker Und jetzt lass uns tanzen, gegen die Widerstände der nun erwach- werden sie aus ihrem Wald verdrängt, Diana Verlag Lambert, Karine senen Kinder ihren gemeinsamen Weg weil laute Brummkisten auf einer grauen gehen und sich ihre Träume bewahren, ist langen Straße durch ihr zu Hause pre- so hoffnungsvoll und mit Humor be- schen. Das ist nicht nur unangenehm, schrieben, dass man sich fast auf das Älterwerden freuen kann. Gerade sondern auch gefährlich. Die kleine zu diesem Thema eine überraschend sommerleichte Lektüre. Schusselhexe ist sofort bereit zu helfen. Im Wald warten schon Elch, Bär, Eule und Barbara Nürnberg < Fuchs und bejubeln die kleine Schussel- hexe bei ihrer Ankunft. Jetzt wird alles besser! Und sogleich spricht die kleine Schusselhexe ihren ersten Zauberspruch. ÖPD-Ortsverband Kornburg Die kleine Schusselhexe Aber kann das gut gehen? Wo sie sich greift ein Woher kommt doch keinen Zauberspruch richtig mer- ken kann und immer alles verschusselt? Anu Stohner, dtv, Reihe Hanser Wohlstand für viele ? Anu Stohner erzählt mit viel Sprachwitz die neue Geschichte um die kleine Schusselhexe. Wie sich der kleine maulige Igel Dieter mit der Ober- Buchempfehlung für den Sommer: hexe anlegt, Elch und Bär sich liebevoll zoffen, der kleine blaue Hase so Thomas Piketty, gerne die verschusselten Hexensprüche ergänzen würde – das macht »Das Kapital im 21. Jahrhundert« einfach Spaß. Und was passiert nun mit den vielen lauten Brummkisten? Im Vorfeld von Bundestagswahlen werden Witzig geschrieben, lustig zu lesen oder auch zum Vorlesen geeignet. immer große Pläne angekündigt, was die Barbara Nürnberg < Steuern angeht. Hoch im Kurs stehen vor allem Versprechen, die Steuern zu senken. Was danach kommt, das sieht dann meistens ganz anders aus. Interessant ist doch, warum es nach dem Zweiten Weltkrieg in Europa so viele Menschen zu Wohlstand gebracht haben, nachdem all’ die Jahrhun- derte vorher nur wenige Menschen fast alles besessen haben. Interessant ist auch, warum man es bis in die 1980er Jahre hinein mit Arbeit und Leis- tung zu etwas bringen konnte, und dass diese Möglichkeit inzwischen zunehmend verloren geht. In seinem brillanten Buch „Das Kapital im 21. Jahrhundert“ hat der Ökonom Thomas Piketty seine jahrzehntelangen Recherchen zu Steuern und Einkommensverteilung zusammengefasst. Sein Ergebnis ist, dass sämtliche Diskussionen um Vermögenssteuer, Erbschaftssteuer und soziale Gerechtigkeit relativ nutzlos sind, solange die weltweit verteilten Vermögen nicht bekannt sind. Unser Staat kennt von den meisten Menschen im Land das Arbeitsein- kommen bis auf den Cent genau und kann deshalb alles besteuern. Von den großen Vermögen weiß er so gut wie nichts und kann deshalb auch nichts besteuern. Selbst innerhalb der EU gibt es keinen vollständigen Datenaustausch. Solange dies nicht erreicht wird, müssen die Staaten sich bei den Men- schen bedienen, die ihr Geld mit Arbeit verdienen. Wir sind deshalb seit 1980 zunehmend wieder auf dem Weg in eine Gesellschaft, in der immer weniger Menschen einen immer größeren Anteil am Wohlstand besitzen. Warum die großen Volksparteien keine Eile haben, diesen Misstand zu beseitigen, das versteht man nicht. Hans Anschütz, 1. Vorsitzender < 13
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:15 Seite 14 Stadt Schwabach »Schoftlacher Kärwa« 2017 vom 27.07. bis 31.07. Grußwort zur Schaftnacher Kirchweih 2017 Liebe Schwabacherinnen, liebe Schwabacher, auch weit über die Stadtgrenzen Schwabachs hinaus ist Schaftnach für seine Gastlichkeit bekannt: Bei der Wahl zu Frankens schönsten Biergär- ten auf Nordbayern.de heißt es zur Gaststätte Döllinger: „Ihre Stammgäste loben die gute Lage der Gaststätte Döllinger und ihr freundliches Personal: Herrliche Plätze unter hohen Bäumen in der Natur, mit sehr gutem Essen.“ Und wenn dann noch, wie zur traditionellen „Schoftlacher Kärwa“ vom 27. bis 31. Juli Musik, Gaudi und gute Unterhaltung dazu kommen, dann kann ich Sie nur noch dazu einladen, in Schaftnach tolle Tage zu genießen. Die Kärwaboum und -madli, die das Programm wieder zusammengestellt haben, kündigen für den Kirchweihmontag schon an: Nach dem „legendären Frühschoppen mit Ekkehard“ mögen sich für den Abend noch diejenigen einfinden, „die noch aufrecht stehen oder sitzen können.“ Durch- haltevermögen ist also gefragt, wegen des wie immer mit viel Spaß zusam- mengestellten Kärwaprogramms. Aber auch diejenigen, die einen schönen Nachmittag unter Bäumen bei gutem Essen und zünftiger Musik mit der Familie verbringen möchten, sind herzlich eingeladen. Den Kärwaboum und –madli sowie der Gastwirtsfamilie Döllinger danke ich für die engagierte Vorbereitung, allen Gästen wünsche ich viel Spaß bei der „Schoftlacher Kärwa 2017“. Herzlichst, Ihr Matthias Thürauf Oberbürgermeister < Reichelsdorfer Philippus-Kirchengemeinde Stadt Schwabach Philippus Kulturmix in Nürnberg Museumspark ist filmreif Reichesldorf - Unter freiem Himmel - Als Neuling im SommernachtFilmFestival präsentiert sich im Am 04.08. 19:30 Uhr ist es soweit die O´Malley spielen in der Jubiläumsjahr die Goldschlägerstadt Schwabach und der Reichelsdorfer Philippus-Kirchengemeinde ein Konzert unter lauschige Park des Stadtmuseums, Museumsstraße 1, wird zum freien Himmel. Open-Air-Kino. Im Jubiläumspro- gramm der Gold- schlägerstadt geht es natürlich um Gold und Geld und darum, wer etwas davon abbekommt. © Stadt Schwabach Wer Interesse hat, einem Goldschläger bei der Arbeit über die Schulter zu schauen, der kann Bereits seit 1984 spielt sich »O'Malley« durch Deutschland. Ursprünglich das vor Filmbeginn Auch im Schwabacher Museumspark kann man im als reine Irish-Band geplant, hat sich das Programm den Publikumserfah- tun – hierfür ist eine August vom Liegestuhl aus Filme schauen. rungen im »Live-Betrieb« angepasst und erlaubt somit auch Ausflüge in gesonderte Anmel- den schottischen und amerikanischen Folk sowie in Bluegrass, Country dung erforderlich. und schlimmstenfalls auch mal ins Fränkische. Der Spielplan: Gegründet wurde die Formation von Multi-Instrumentalist Oswald Schimek (Gitarre, Harp, Banjo, Mandoline, Flöte, Voc) und Wende Donnerstag, 17. August: Lion - der lange Weg nach Hause Weigand (Gitarre, Voc). Seit 1995 komplettiert ein Saiteninstrumentalist Freitag, 18. August: Die Unfassbaren 2 - Now You See Me der besonderen Art das Trio: Matthias Merzbacher, mal streichzart, mal Samstag, 19. August: La La Land wild fiddelnd an der Geige und 3. Stimme der Band. Alles in Allem ein Sonntag, 20. August: Gold - Gier hat eine neue Farbe Live-Act mit Schwung und Elan der einen wunderschönen Sommer- (vorher keine Goldschlägerführung) abend verspricht. Kasse/Einlass 19:15 Uhr; Führung 19:45 Uhr; Filmbeginn 20:45 Uhr Wo: Beim Wahlbaum 20, 90453 Nürnberg im Kircheninnenhof. Bei Regen Eintritt: Film mit Führung 12,00 € / 11,00 € / Online-VVK 11,00 € findet das Konzert in der Kirche statt. Eintritt 14 Euro an der Abendkasse. Jürgen Ramspeck, Reiner Grüttner < Pressesprecher < 14
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:15 Seite 15 Worzeldorfer Kirchweih Worzeldorfer Zelt-Kärwa vom 04.08.2017 bis 07.08.2017 Vor 26 Jahren fand das erste Mal die Zelt-Kärwa am Sportplatz des SC Worzeldorf statt. Seit dieser Zeit sprechen viele Betei- ligte und auch so mancher Besucher von der „fünften Jahres- zeit“ in Worzeldorf. Von Jahr zu Jahr erfreut sich die Zelt-Kärwa größerer Bekanntheit und somit auch vielen neuen Besuchern. Nach den beiden Jubiläen im ver- gangenen Jahr – 25 Jahre Alte Ochsen sowie 25 Jahre Zelt-Kärwa – sind dieses Jahr die Pegelstürmer an der Reihe. Die Kärwaboum und Kärwa- madla der Worzeldorfer Zelt-Kärwa feiern ihr 15-jähriges Bestehen. Wie jedes Jahr findet die Kärwa am ersten Augustwochenende am Sport- platz des SC Worzeldorf statt. Das täglich wechselnde Programm lädt zum Mitmachen oder Zuschauen ein und wird umrahmt von guter Musik und leckerem Essen. Worzeldorfer Kärwa-Programm Sonntag 06.08.2017 ab 10:00 Uhr Weißwurstfrühstück 11.15 Uhr Ökumenischer Frühschoppen im Zelt Freitag 04.08.2017 mit Pfarrerin Kimmel-Uhlendorf und Gabriele Zucker 16.00 Uhr Traditionelle Kärwarundfahrt der „Alten Ochsen” und anschließend Mittagstisch im Festzelt „Pegelstürmer” durch Alt-Worzeldorf 15.00 Uhr Kärwaspiel der Vollmannschaft gegen ab 18.00 Uhr Band BAYERNMÄN SC Großschwarzenloheab 20.00 Uhr Einzug ins Festzelt, anschließend Bieranstich durch 18.00 Uhr Band Tasty 7 Michael Frieser (MdB) 20.00 Uhr Maßkrugstemmen im Festzelt Samstag 05.08.2017 Montag 07.08.2017 15.00 Uhr Aufstellen des Kinderkärwabaumes durch unsere kleinen 10.00 Uhr Kärwa-Frühschoppen am Schützenheim Kirchweihgäste mit der Rainer Präuer Band 16.00 Uhr Aufstellen des Kärwabaumes durch die „Pegelstürmer” ab 18:00 Uhr Griechischer Abend am Sportheim mit Livemusik und „Alten Ochsen” ab 18.00 Uhr Band MY TIE i Wo: Friedrich-Overbeck-Straße, Nürnberg Nina Warwas, Kärwaboum- und Kärwamadla < 15
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:15 Seite 16 Limbacher Kärwaboum und Madli 10. Limbacher Rocknacht mit »PICK*UP« am 03.08.2017 Niederbayerns Rock Cover Band aus dem Bayerwald ! Der Name PICK*UP steht schon seit Jahren für energiegeladene Live Performance, atemberaubende Feuer- und Lichtshow, glasklaren Sound, sowie kompromisslose und ehrliche (Hard)Rock Covermusik. Seit 2010 tourt die 6-köpfige Formation durch Österreich und Deutschland und lässt die Bühnen bei den verschiedensten Events, Bikertreffen, Zelt- discos, Volksfesten, Open-Airs und Rockkonzerten mit ihrer Musik erbeben. Darüber hinaus werden die Zuschauer mit einer atemberaubenden und aufwendigen Feuer- und Lichtshow in den Bann gezogen, welche über die letzten Jahre von Frontmann Markus Boxleitner immer weiter perfektioniert wurde! Die Band PICK*UP besteht aus 6 leidenschaftlichen Musikern: Markus So werden wir Euch auch künftig auf allen Events für ein paar Stunden Boxleitner (Gesang), Carolin Streifinger (Gesang / Piano), Stefan Rother aus dem Alltag rausholen und geile Events mit euch rocken ! (Bass, Gesang), Bernhard Gsoedl (Gitarre, Piano), Marcel Waldmann (Gitarre, Gesang), und Simon Rieger (Schlagzeug), welche sich gute und In diesem Sinne ! Rock on ! ehrliche (Hard)Rockmusik sowie leidenschaftliche Bühnenperformance auf ihre Fahne geschrieben haben. Man kann diese Leidenschaft der i Wo: Limbacher Straße 90, Schwabach Musiker spüren, sobald die ersten messerscharfen Riffs der Band PICK*UP Einlass: 18:30 Uhr, Beginn: 19:30 Uhr., Gut erreichbar mit der S-Bahn (S2) durch die Boxentürme erschallen und dabei Gehörgang und Nackenwir- Nürnberg-Roth, Bahnhof Schwabach-Limbach. Genügend Parkplätze bel der Zuschauer pulverisieren! Mit ihrer ROCK IN FLAMES TOUR 2017 vorhanden. www.pickup-band.de beweist die Band PICK*UP wieder auf´s neue, dass die Zeit des Hard(Rock) Stefan Miehling < noch lange nicht vorbei ist. 16
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:15 Seite 17 Limbacher Kärwaboum und Madli 35 Jahre »Limbacher Kärwa« vom 04.08. bis 07.08.2017 Die Kärwa in Schwabach mit Herrnbräu - Bierspezialitäten Kirchweihprogramm Freitag 04.08.2017 17:00 Uhr Kirchweihplatz, Bierzelt und großer Biergarten geöffnet 19:00 Uhr Ordentlich Stimmung mit »Klostergold« 20:00 Uhr Tarditioneller Bieranstich durch Oberbürgermeister Matthias Thürauf Samstag 05.08.2017 Montag 07.08.2017 14:00 Uhr Kirchweihbetrieb. Festzelt und Biergarten geöffnet 15:00 Uhr Kirchweibetrieb: Festzelt und Biergarten geöffnet 15:00 Uhr Einholen der Kirchweihbäume Großer Kindernachmittag mit ermäßigten Fahrpreisen 16:00 Uhr Aufstellen des Kirchweihbaumes durch die und Angeboten im Zelt für kleinere Kärwagäste kommt Kärwaboum am Feuerwehrhaus »Ein Kasperltheater« – Eintritt frei 19:00 Uhr Sensationeller Stimmungsabend mit »Bassd Scho« 19:00 Uhr Zünftiger Kärwaausklang mit den »Rothsee Musikanten« Sonntag 06.08.2017 Wieder mit »Beachbar« und heuer auch mit Autoscooter. 10:00 Uhr Gottesdienst im Festzelt 10:45 Uhr Aufstellen des Kirchweihbaumes durch die Es laden ein: Die Limbacher Kärwaboum und Madli, die Schausteller Kärwazwerge und Schrazn sowie der Festwirt Bastian Schuhmann und die Brauerei Herrnbräu. 11:00 Uhr Großer Frühschoppen und Mittagstisch mit fränkischen Köstlichkeiten. Für musikalische Unterhaltung ist gesorgt Wir freuen uns auf Euer kommen. 13.00 Uhr Bunter Familiennachmittag auf dem Festplatz Stefan Miehling, Pressewart < Bilderausstellung »Limbacher Kärwa« von den Kindern des St. Monika Kindergartens i Wo: Limbacher Straße 100, 91126 Schwabach 14.30 Uhr Dorfrundfahrt der Kärwaboum mit »Fässlasuchen« Gut mit der S-Bahn (S2) Nürnberg-Roth erreichbar. 18:30 Uhr Heiterkeit am Kärwasonntag mit »Gipfelgaudi« Bahnhof Schwabach-Limbach. Genügend Parkplätze vorhanden. 20:00 Uhr Große Verlosung 1. Preis Hammel 2. Preis Spanferkel, 3. Preis Fahrrad 17
meier_Aug17.qxp_Layout 1 18.07.17 18:15 Seite 18 filArt kreativ - Handarbeiten HITCHING: Handwerkskunst aus den USA Viele Menschen schlafen darauf, streichen oder säubern damit Ihre Wohnungen. Man bespannt damit Streichinstrumente. Und früher fertigte man daraus Netze und Angelschnüre. Die Rede ist von Rosshaar, ein ganz erstaunlicher, nachwachsender Rohstoff: fest und doch weich, formbeständig und doch an- schmiegsam. Es lassen sich daraus dauerhafte Nutz- und Schmuckgegenstände mit einzigartigem Charme herstellen. Schon die Urvölker aus vorchristlicher Zeit haben Schmuck aus Tierhaaren gefertigt. Eine der ältesten bekannten Arten Schmuck aus Pferdehaaren herzustellen, kommt von den indigenen Volksgruppen Nordamerikas, die Pferdehaare kunstvoll verwoben haben. Heute ist dieses Handwerk als „hitchen“ bekannt und wird in Amerika von den „Cowboys“ noch immer kultiviert.In den Zeiten, in denen Pferd und Wagen noch zum Arbeitsalltag gehörten, wurden Rosshaar - Zaumzeuge in den Vereinigten Staaten auch von Gefängnisinsassen gefertigt. Beim Hitching sind Kreativität, Sorgfalt, Farbgefühl und Ausdauer gefragt. Es werden kleine Haarbündel schlauchförmig um einen Stock gearbeitet, wobei die Vielfalt der Muster durch das Einarbeiten verschiedenfarbiger © U.Henn und C.Lienhardt Haarstränge entsteht. Durchschnittlich benötigt man 40 - 60 Arbeitsstun- den, um die sorgfältig sortierten und eigens gefärbten Schweifhaare zu einen fertigen Gürtel zu hitchen. Für eine Armreif oder Kette ca. 10 bzw. 20 Stunden. Diese besondere Kunst der Verarbeitung, sowie auch das Verflechten von Schweifhaaren, praktiziert Cornelia Lienhardt aus Schwabach seit 25 Jah- ren. Unter ihren Händen entstehen einzigartige Unikate die die faszinie- renden Eigenschaften des Materials wie edler Glanz, wunderbarer Griff und Farbigkeit bei gleichzeitiger Festigkeit und Elastizität zur Geltung bringen. Cornelia Lienhardt fertigt aus diesem nachwachsenden Naturprodukt nicht nur Zaumzeug und Gerten für anspruchsvolle Reiter sondern auch Gürtel, Hutbänder und einzigartigen Schmuck. Aus Anlass der 900 Jahr- feier der Goldschlägerstadt Schwabach hat sie bei einigen Armbänder und Halsreifen das Pferdeschweifhaar mit Goldfäden kombiniert. Die ge- wünschten Schmuck- oder Gebrauchsartikel fertigt Frau Lienhardt auch aus den Haaren eigener Pferde. Einen Teil ihrer Werke können Sie vom 20.07. bis 31.08.2017 als Ausstel- lung bei FILART-Handarbeiten, Neutorstr.1a in Schwabach bewundern. i www.filart.de www.hawkhillpress.com Ulrike Henn < Kornburg Burgthann Schlossserenade So. 23.07. Texas Rooster Sa. 29.07. im Rieterschloss Kornburg Beginn: 19 Uhr Rockt wieder in der Burg Burgthann Beginn: 19 Uhr Auch dieses Jahr am 29.7.2017 ist die Coun- tryband Texas Rooster wieder zu Gast in Burgt- hann und sorgt wieder für grandiose Stim- mung bei einem beson- deren Flair in der Burg. Seit einigen Jahren un- Bild (vom Juli 2015) MGV im Schloß Kornburg terstützt Texas Rooster Der MGV Kornburg führt wieder die traditionelle Schlossserenade im Rieter- die Hilfsorganisation schloss Kornburg durch. »Burgthann hilft e.V.« mit Die Chorleiterin Petra Piccu hat wiederum ein tolles Programm unter dem Motto ihrer Livemusik. Viele »Eine Reise um die Welt« zusammengestellt. Mitwirkende sind der MGV Kornburg Gäste kommen jedes Jahr um die Band zu hören und der Besuch eines jeden und das Duett Valery Lapko mit seinem Akkordeon und Elmar Kraus an der Geige. Gastes hilft, Einnahmen für einen besonders guten Zweck zu sammeln. Ein- Valery Lapko und Elmar Kraus werden uns mit zwei Tangos (Komponisten: Carlos lass ist um 18 Uhr. Beginn der Musik ist um 19 Uhr. Es gibt wieder leckeres Gardel und Jacob Gade) nach Spanien und mit einem Czardas von Vittorio Monti Essen und Getränke, Cocktails , Waffeln, Kuchen usw..... nach Ungarn auf ihre Reise mitnehmen. i Eintritt: Eintritt ist gegen Spende, www.burgthann-hilft.de, Ansprech- Der MGV Kornburg freut sich auf Ihren Besuch. partner ist Gudrun Hartmann 09183 7460. Schirmherr ist 1. Bürgermeister i Wo: Rieterschloss Kornburg von Burgthann Heinz Meyer 18
Sie können auch lesen