SONDERAUSGABE aus der Haus&Wellness* Ausgabe Nr. 105 03/2021 - Otte Freizeit

Die Seite wird erstellt Nepomuk Schreiner
 
WEITER LESEN
SONDERAUSGABE aus der Haus&Wellness* Ausgabe Nr. 105 03/2021 - Otte Freizeit
SONDERAUSGABE
  WHIRLPOOLS & SWIM-SPAS                                aus der Haus&Wellness*
  MADE IN GERMANY                                       Ausgabe Nr. 105
                                                        03/2021
Wir sind überwäl gt. Sieben Auszeichnungen in
einem „schwierigen“ Jahr für unsere Produkte und
unser Unternehmen. Alle Modelle der S-Edi on
wurden mit dem 5 Punkte Gütesiegel und dem besten
Produkt des Jahres ausgezeichnet, sowie auch unser
Swim-Spa-Modell Family. Als German Innova on
Award Gewinner dürfen wir nun den E-Edi on
Regenera on Whirlpool küren. Sehr stolz sind wir
aber auf den German Innova on Award in der
Sonderkategorie Gesundheit & Medizin für unsere
Sonderaussta ung SKINOXYFORM® - die Hydro-
Oxygen-Therapie von Whirlcare ® . Am Meisten
belohnt wurden wir jedoch für unsere Arbeit in
Energieeffizienz, ak ven Umweltschutz und
Nachhal gkeit. Unser Unternehmen Whirlcare ®
Industries GmbH wurde als „Nachhal gste Marke des
Jahres 2021" geehrt. Und wir haben nicht vor, damit
aufzuhören. Für unsere kommende Genera on und
unseren Planeten.

Wir helfen erfolgreichen Menschen Stress abzubauen,
Verspannungen zu lösen und Ihr Wohlbefinden und
Ihre Leistungsfähigkeit zu steigern. Jeder Whirlcare®
ist ein Whirlpool, aber nicht jeder Whirlpool ist ein
Whirlcare®.
SONDERAUSGABE aus der Haus&Wellness* Ausgabe Nr. 105 03/2021 - Otte Freizeit
A-Edi on
Sie wünschen sich viel Qualität zum kleinen Preis? Die Whirlcare®-Whirlpools der A-
Edi on werden Ihnen die Entscheidung leicht machen. Auch bei geringem
Platzangebot genießen Sie hier außergewöhnliche Wellness-Momente. Alle Modelle
der A-Edi on können mit und ohne Starkstrom betrieben werden, im Plug-and-Play-
Modus genügt ein normaler 240-Volt-Anschluss: aufstellen, einstecken, los geht's –
nie war „Whirlen“ einfacher!

It´s always about the firstImpression
                                                                         222 x 123 x 84 cm                                 2
Es geht immer um den
ersten Eindruck                                                          18         +           6    =        24

Platzsparendes Design für großes Whirlvergnügen, denn dieses             1     1 x 2,5 HP-55.400 l/h
kompakte Whirlwunder verwöhnt Sie mit gesundheitsfördernden
                                                                         1 x 250 W / 14.400 l/h
Massagen auf kleinem Raum. Aufgrund seiner Bauweise und des
verhältnismäßig geringen Gewichts kann der Whirlcare ®                   2              2                         1       LED
Impression auch im Haus oder – abhängig von der Sta k – auf dem
Balkon aufgestellt werden. Mit 18 Hydrotherapiedüsen und zwei            211   kg                   522   Liter                 3,0   kW        400   V

Sitzen ideal für die kostbaren Momente zu zweit.

Personality starts with Identity
                                                                         208 x 170 x 88 cm                                  1               1
Persönlichkeit beginnt
mit Iden tät                                                             36         +           6    =        42 *

Durch seinen niedrigen, besonders komfortablen Eins eg, die              2     2 x 3,0 HP-61.200 l/h
gute Massagewirkung und das großzügige Innendesign ist der               1 x 250 W / 14.400 l/h
Whirlcare ® Iden ty ideal auch für ältere Personen oder
Menschen mit Bewegungseinschränkungen. Mit einem Sitz, einer             2          2                     2                      9    LED

Liege und 36 kra vollen Hydrotherapiedüsen ist der Whirlcare®
Iden ty der perfekte Ort, um bequem neue Energie zu tanken.              280 kg                     984   Liter                 3,0   kW        400   V

Charisma is the art of enchan ng
                                                                         213 x 162 x 87 cm                                 2                1
Charisma ist die Kunst,
um zu verzaubern                                                         36         +       6       =         42      *
Sein Name bedeutet „Geschenk der Gö er“, und als solches                 1     1 x 3,0 HP-61.200 l/h
werden Sie ihn auch empfinden: Mit 36 Hydrotherapiedüsen,                 1 x 250 W / 14.400 l/h
zwei Massagesitzen und einer -liege schenkt Ihnen der Whirlcare®
Charisma Ruhe und Entspannung, wann immer Sie wollen. Ein                2                  1                 3                  3              9   LED

Wasserfall und die integrierte Farblich herapie sind zusätzliche
Highlights. Ideal für die Kleinfamilie oder Paare, die den              243 kg                      700   Liter                 3,0   kW        400   V

Extrakomfort einer Massageliege zu schätzen wissen.
SONDERAUSGABE aus der Haus&Wellness* Ausgabe Nr. 105 03/2021 - Otte Freizeit
„Wo Andere mit Premium au ören, fangen wir mit Standard an.“
                    Teil der Whirlcare® Qualitätsphilosophie

                                                                                             ®
                                         Der Au au eines Whirlcare
                                         Protec ve Coat Thermoabdeckung
                                         Die Whirlcare® Protec ve Coats sind durch ihren besonderen Au au und der
                                         verwendeten Materialien äußerst strapazierfähig und so sicher und stabil, dass Sie
                                         die Coats sogar bis 100 kg beschweren können. Gleichzei g punkten sie mit
                                         besseren Isolierwerten als herkömmliche Abdeckungen. Dies liegt u.a. an der
                                         Hochleistungsdämmung ISOGREEN, die wir auch für die Außenisolierung unserer
                                         Whirlpools verwenden.

                                         Wannenkörper
                                         Die im Thermo efziehverfahren gefer gten Whirlpoolwannen bestehen aus
                                         erstklassigem, speziell für Dauerbelastung im Outdoorbereich konzipierten
                                         Sanitäracryl mit BIO-LOK®. Für mehr Qualität verwenden wir - nicht wie üblich -
                                         3,2mm, sondern 4,75mm starkes Material. Das bedeutet 50% mehr Qualität
                                         gegenüber herkömmlichen Whirlpools. Das Material ist we erfest und UV-
                                         beständig, langlebig und farbecht, dabei pflegeleicht und gut recyclebar.

                                         Wannenverstärkung
                                         Biologisch abbaubar und recyclingfähig. Mehrkomponenten-Reak onssystem auf
                                         PU-Basis. Das PU-Material enthält keinerlei Weichmacher oder Lösungsmi el.
                                         Sowohl das Material als auch das Aufsprühen mi els modernster Roboter erlauben
                                         eine schnellere, umwel reundliche und individuelle Fer gung.

                                         Protec ve Panel Außenverkleidung
                                         Unsere Außenverkleidungen aus ALUCOBOND® zeichnen sich aus durch hohe
                                         Thermo- und Schallisolierung, sind zudem stoßfest, hitze- und UV-beständig,
                                         sowie voll recyclingfähig. Auf unsere Protec ve Panels gibt es 10 Jahre Garan e.

                                         Isolierung
                                         ISOGREEN Whirlpool- und Swim-Spa Isolierung ist
                                         wärme-reflek erend mit einem nachgewiesenem U-Wert
                                         von 0,57 W/m²K und dazu noch voll recyclingfähig.
                                         Die Isolierung erlaubt zudem - durch seine leichte
                                         Einbauweise - einen problemlosen Zugang zur Technik.         ISOGREEN 50 mm

                                         Rahmenau au
                                         Die Whirlcare®-Whirlpools sind mit einem KTL-
                                         beschichteten, oder galvanisch verzinkten Stahlrahmen
                                         ummantelt. Sehr stabil und ohne Qualitätsverlust, Lang-
                                         zeit-Korrosionsschutz und voll recyclingfähig.
SONDERAUSGABE aus der Haus&Wellness* Ausgabe Nr. 105 03/2021 - Otte Freizeit
C-Edi on
Whirlspaß für die ganze Familie, für alle Jungen und Junggebliebenen: Das ist unsere C-
Edi on. Effek v und unkompliziert. Allroundtalente zum Wohlfühlen, ob Sie nun in
geselliger Runde relaxen oder nach einem anstrengenden Tag einfach abschalten
wollen. Gebaut, um Sie zu verwöhnen.

Teamwork mul plies personal success
                                                                            215 x 215 x 92 cm                          5                  1
Teamwork vervielfacht den
persönlichen Erfolg                                                         36         +       12 =          48 *                  Balboa TP600

Mit fünf Massagesitzen und einer -liege bietet das Modell                   1     1 x 3,0 HP-61.200 l/h
Teamwork ausreichend Platz für die nächste Whirlpoolparty, lädt
                                                                            1 x 250 W / 14.400 l/h
aber genauso zu Wellness und Entspannung ein. Dafür sorgen 36
Hydrotherapiedüsen, die LED-Beleeuchtung und ein Wasserfall.                2                  6                  15   LED                4
Der Whirlcare® Teamwork kann sowohl mit Starkstrom als auch im
Plug-and-Play-Modus mit 240 Volt betrieben werden:                          363   kg               1.608 Liter                 3,0   kW           400   V

Der Alleskönner für eine wertvolle Wohlfühlzeit.

Wellness is the mother of Emotion
                                                                            208 x 197 x 97 cm                          3                  1
Wellness ist die Mu er
der Emo on                                                                  45         +       10 =          55 *                  Balboa TP600

Der Whirlcare® Emo on verwöhnt Sie auf drei unterschiedlichen               2     2 x 3,0 HP-61.200 l/h
Sitzplätzen und einer Liege mit abwechslungsreichen Massagen.
                                                                            1 x 250 W / 14.400 l/h
45 Hydrotherapiedüsen lockern Verspannungen, ein Wasserfall,
Farblicht- und Aromatherapie lassen Sie Wellness mit allen Sinnen          2               1             4                 3                  9   LED
erleben. Hier kommt garan ert keine Langeweile auf! Weiter
bietet der Emo on mit einem zusätzlichen Ruhesitz den idealen               360 kg                 1.130 Liter                 3,0   kW           400   V

Whirlpool-Eins eg.

The best way of progress is Freedom
                                                                            211 x 211 x 93 cm                          5                  1
Der beste Weg zum Fortschri
ist Freiheit                                                                44         +       12 =          56   *
Machen Sie sich frei von Stress und Hek k und lassen Sie den                2     2 x 3,0 HP-61.200 l/h
Alltag einfach hinter sich! Das Modell Freedom verfügt über fünf
                                                                            1 x 250 W / 14.400 l/h
Massagesitze und eine -liege und verwöhnt Sie mit 44
Massagedüsen. Der Freedom ist einer der kleinsten Whirlpools                2              2                 1                 6              4             12 LED
für sechs Personen, aber mit ganz großer Massagewirkung. Zwei
Wasserkaskaden sowie Farblich herapie gehören außerdem zur                  338 kg                 1.192 Liter                 3,0   kW           400   V
großzügigen Aussta ung.
SONDERAUSGABE aus der Haus&Wellness* Ausgabe Nr. 105 03/2021 - Otte Freizeit
®
       Die Whirlcare Qualitätsphilosophie

Was macht den Whirlcare®so einzigar g

Mit unseren Whirlcare®-Pools möchten wir Ihnen eine Oase der Ruhe und Erholung nach Hause bringen. Einen Ort zum Abschalten und Relaxen, der Ihnen
hil , die täglichen Herausforderungen zu meistern. Der Ihnen inneres Gleichgewicht schenkt, während Körper, Geist und Seele entspannen. Erleben Sie, wie
das herrlich warme Whirlpool-Wasser Glücksgefühle durch Ihren Körper strömen lässt, Hydromassagen Ihre Muskeln verwöhnen und Features wie Farb-
und Aromatherapie Ihre Seele streicheln. Einfach zurücklehnen und genießen – den Rest erledigt Ihr Whirlcare®. Innova ve Technologien, die modernste
Produk onsstä e in ganz Europa, einzigar ges Know-How und echte deutsche Wertarbeit sorgen dafür, dass Sie lange Freude daran haben werden.

Eine Symbiose aus Erfahrung und Innova on
Bei der Entwicklung der Whirlcare®-Pools haben wir nicht nur auf
eine moderne Op k, sondern vor allem auf einen hohen Mehrwert
für das körperliche Wohlbefinden geachtet. Deshalb waren nicht
nur Designer und Techniker beteiligt, sondern wir haben auch Ärzte
um ihren Rat gefragt. Das Ergebnis ist eine neue Genera on von
Whirlpools und Swim-Spas, die Wellness und Gesundheitsvorsorge
mit Lebensfreude und Lifestyle vereint. Obwohl viele Hersteller von
Whirlpools und Swim-Spas in sogenannten Billiglohnländern
produzieren, werden die Whirlcare®-Pools am Unternehmenssitz im
süddeutschen Deißlingen-Lauffen bei Ro weil entwickelt und
hergestellt. State-of-the-Art-Technologien in Entwicklung und
Fer gung helfen uns dabei, unsere Ideen in Produkte umzuwandeln,
die Maßstäbe setzen. Tauchen Sie ein in die Welt von Whirlcare®
und entdecken Sie unsere neue Produktpale e – für jeden
Anspruch und alle Bedürfnisse. Entwickelt, damit es Ihnen gut geht.
Denn Ihr Wohlbefinden ist unser Antrieb, streng nach der
Whirlcare® Qualitätsphilosophie mit unseren fünf Eckpfeilern:
Design, Leistung, Technologie, Komfort und Gesundheit. Wo
Andere mit Premium au ören, fangen wir mit Standard erst an.
SONDERAUSGABE aus der Haus&Wellness* Ausgabe Nr. 105 03/2021 - Otte Freizeit
E-Edi on
In der E-Edi on genießen Sie intensive Hydromassagen, während Sie Kra tanken für
die Herausforderungen des Alltags. Eine beeindruckende Kombina on aus Design,
Komfort und Luxus. Alle Modelle der E-Edi on sind dank intui ver Touch-Steuerung
kinderleicht zu bedienen. Diese Edi on bes cht durch eine eindrucksvolle Kombina on
zwischen Design, Komfort und Luxus.

Home isn´t just a place. It´s a feeling.
                                                                        231 x 231 x 90 cm                    5                 1
Home ist nicht nur ein Ort.
Es ist ein Gefühl.                                                       38       +       12 =       50 *                Balboa SpaTouch 2

Viel Platz, krä ige Hydromassagen: Mit dem Modell Home                   2    2 x 3,0 HP-61.200 l/h
schaffen Sie die ideale Wellness-Oase im eigenen Zuhause.
                                                                        1 x 250 W / 14.400 l/h
Insgesamt 38 Düsen lassen Geist und Körper entspannen.
Plätschernde Wasserkaskaden und magische Lichtspiele sorgen              2            2                  2           6             4             14   LED
dafür, dass Sie sich rundum wohlfühlen. In diesem großzügig
dimensionierten Whirlpool finden bis zu sechs Personen Platz.             390 kg               1.495 Liter        3,0      kW           400   V

Performance demandsRegeneration
                                                                        222 x 222 x 92 cm                    3                 2
Leistung erfordert
Regenera on                                                              59       +       10 =       69 *                Balboa SpaTouch 2

Noch mehr Bequemlichkeit durch zwei Massageliegen – ein                  2    2 x 3,0 HP-61.200 l/h
absolutes Highlight in dieser Klasse! Schöpfen Sie Kra und
                                                                        1 x 250 W / 14.400 l/h
erholen Sie sich nach einem anstrengenden Tag im Whirlcare®
Regenera on. Relaxen Sie auf einer der beiden Liegen oder einem         2             1              5           5                 9   LED
der drei Sitze und genießen Sie die intensive Massagewirkung der
59 Hydrotherapiedüsen. Das herrlich sprudelnde Wasser und die            386 kg               1.422 Liter        3,0      kW           400   V
integrierte Farblich herapie laden Ihre Ba erien wieder auf!

TimeOut isn´t selfish. It´s necessary.
                                                                        215 x 215 x 90 cm                    4                 1
Eine Auszeit ist nicht egois sch,
sondern notwendig                                                        93       +       10 =       103*                Balboa SpaTouch 2

Das perfekte Refugium für eine Auszeit vom hek schen Alltag: das         4    2 x 2,5HP-55.400 l/h           2 x 3,0HP-61.200 l/h
Modell TimeOut. Mit 93 Hydrotherapiedüsen, die nahezu alle              1 x 250 W / 14.400 l/h
Körperpar en erreichen, und vier HydroPowerPumps® für eine
intensive Massagewirkung ist dieser Whirlpool das absolute               2                1              5           4                 8   LED
Kra paket. Auf vier Massagesitzen und einer Liege können Sie
selbst hartnäckigen Verspannungen zu Leibe rücken. Dieser                363 kg               1.249 Liter        3,0      kW           400   V

Whirlcare® ist für seine spezielle Beinmassagen bekannt. Durch
den zusätzlichen Ruhesitz ist ein bequemer Whirlpool-Eins eg
gewährleistet.
SONDERAUSGABE aus der Haus&Wellness* Ausgabe Nr. 105 03/2021 - Otte Freizeit
Die HydroPowerPump®

Anders als viele weitere Hersteller verwendet Whirlcare® kein zweistufiges Pumpensystem,    Das Geheimnis einer der energieeffizientesten Massagepumpe
sondern setzt unabhängig von der Gesamtzahl der Pumpen jeweils eine energiesparende        25 % mehr Power / 25 % weniger Stromverbrauch
separate Zirkula ons- bzw. Umwälzpumpe für die Wasserumwälzung ein. So bleibt die volle
Pumpenleistung für die Hydromassage erhalten und die Umwälzpumpe kümmert sich
ausschließlich um die Aufgaben der Filterung und Reinigung des Whirlpool-Wassers. Jede
                                                                                                                               5 JAHRE
Pumpe steht auf Gummipuffern für eine nachhal g geringere Vibra on und höhere                                                  GARANTIE
Schallisolierung. Vor und hinter jeder HydroPowerPump® befinden sich grundsätzlich so
                                                                                                                                WCI Forschung &
genannte Absperrven le, die einen Tausch der Pumpe problemlos ohne Wasser-Tausch                                                 Entwicklung

ermöglichen.

                                                                                           Der energieeffiziente Einsatz der
                                                                                           HydroPowerPump® ist abhängig vom
                                                                                           Wasservolumen, dass umgewälzt wird,
                                                                                           sowie von der Anzahl der Jets und deren
                                                                                           unterschiedlichen Anforderungen.
                                                                                           Whirlcare® Industries achtet genau auf
                                                                                           diese Komponenten und setzt
                                                                                           dementsprechend auf 4 Leistungsstufen,
                                                                                           die individuell einsetzbar sind.

                                                                                           1,5 kW (2,0 PS)
                                                                                           1,85 kW (2,5 PS)
                                                                                           2,2 kW (3,0 PS)
                                                                                           2,6 kW (3,5 PS) siehe Tabelle links

UVZONATOR®

Das UV-Licht kann die molekularen Bindungen innerhalb der DNA von Mikroorganismen
au rechen und Thymindimere in ihrer DNA produzieren, wodurch diese unschädlich
gemacht werden und somit kein Wachstum und keine Vermehrung mehr erfolgt. Diese                    UVZONAT R                       3

ultraviole e Wasserreinigung macht organische Schadstoffe komple unschädlich, wenn                  DER WHIRLCARE® UV-LICHT & OZONGENERATOR

das Wasser die Behandlungskammer und damit das UV-Licht passiert. Das Licht deak viert
Viren, Bakterien, Mikroorganismen und auch den COVID-19 Virus. Die zusätzliche
Wasserdesinfek on tötet Keime, Viren und Bakterien zuverlässig ab und verringert so den
Bedarf an Wasserpflegemi eln wie Chlor, Ak vsauerstoff, Brom oder Zusätzen auf
biologischer Basis. Die Ozonanlage sorgt für eine natürliche Desinfek on des Wassers und
der Rohrsysteme. Ozon ist ein aus drei Sauerstoffatomen bestehendes, instabiles Molekül
und eines der effek vsten an bakteriellen Mi el: Bei Kontakt mit wasserbenetzten
Substanzen überträgt es sein dri es Atom auf dieses Material.
SONDERAUSGABE aus der Haus&Wellness* Ausgabe Nr. 105 03/2021 - Otte Freizeit
S-Edi on
Erleben Sie Wellness neu: Die S-Edi on lässt keine Wünsche offen. Die exklusive
Aussta ung verwöhnt Sie mit vielfäl gen Wellness-Features. Für mehr Wohlbefinden
und Entspannung auf höchstem Niveau. Alle Modelle der S-Edi on verfügen über eine
Touch- sowie eine App-Steuerung. Die op sche Eleganz lässt sofort erkennen, dass es
sich bei einem S-Edi on Modell um einen intui v ausgerichteten Wohlfühl- und
Erlebnis Premium-Whirlpool handelt.

Paradise is where you can rest.
                                                                         222 x 222 x 89 cm                     3               2
Das Paradies ist, wo man
entspannen kann.                                                         52       +       10 =        62 *             Gecko In.K1000+

Entspannung, Luxus und Lebensfreude pur: Erleben Sie                     2     2 x 3,0HP-61.200 l/h
paradiesischen Wellnessgenuss im Whirlcare® Paradise. Drei Sitze
                                                                         1 x 250 W / 14.400 l/h
und zwei Liegen, insgesamt 52 Düsen, Wasserspiele und die edle
LED-Beleuchtung bieten Ihnen ein Rundum-Wohlfühlprogramm.                2            2               5            5               17    LED
Der integrierte Airblower erzeugt feinperlige Lu blasen, die für
ein prickelndes Gefühl auf der Haut sorgen.                             329 kg             1.552 Liter             3,0   kW             400    V

A Vacation for all the senses
                                                                         231 x 231 x 99 cm                     5               1
Ein Urlaub für
alle Sinne                                                               72       +       12 =        84 *             Gecko In.K1000+
                                             ®
Urlaubsfeeling 365 Tage im Jahr: Der Whirlcare Vaca on macht's           3     3 x 3,0 HP-61.200 l/h
möglich. Bis zu sechs Personen können hier Wellness vom
                                                                         1 x 250 W / 14.400l/h
Feinsten genießen. Auf fünf unterschiedlichen Massagesitzen und
einer Liege erleben Sie Tiefenentspannung vom Nacken bis zum             2            2               6            4               18   LED
kleinen Zeh. 72 Hydrotherapiedüsen lockern Ihre Muskeln, zwei
zur Standardaussta ung gehörende Fontänen und farbiges Licht            356 kg             1.720 Liter             3,0   kW             400    V
versetzen Sie in die rich ge S mmung.

An Expression of true greatness.
                                                                         235 x 235 x 100     cm                4               1
Ein Ausdruck
wahrer Größe                                                             122          110                 12            Gecko In.K1000+

Dieser großzügige Whirlpool erspart Ihnen den Gang ins                   4     2 x 3,0 HP-61.200 l/h 2 x 2,5 HP-55.400 l/h
Massagestudio. Seine 110 Düsen - inkl. 12 Airjets - machen ihn
                                                                         1 x 250 W / 14.400 l/h
zum Powerpaket für intensive Massagen an allen muskulären
Zonen! So können Sie selbst bei efsitzenden Verspannungen                450W Airblower + integrierter Heizung
Linderung erfahren, während zahlreiche Wellness-Extras die
Seele streicheln und den Geist zur Ruhe kommen lassen. Der               2        2               1            5           4                   9   LED

Whirlcare® Expression bietet auf vier Massagesitzen und einer -
liege ein Verwöhnprogramm der Superla ve. Ein zusätzlicher               499 kg            1.665 Liter             3,0   kW             400    V

Ruhesitz lädt zur Massagepause ein und unterstützt den
perfekten Whirlpool-Ein- und Auss eg.

                                                          S EDITION

                                                     Expression
SONDERAUSGABE aus der Haus&Wellness* Ausgabe Nr. 105 03/2021 - Otte Freizeit
Die Gesundheitsphilosophie
Bei der Entwicklung der Whirlpool Modelle wurde nicht nur auf eine
moderne Op k, sondern vor allem auf einen hohen Mehrwert für das
körperliche Wohlbefinden geachtet. Deshalb waren nicht nur Designer
und Techniker beteiligt, sondern es wurden auch Ärzte um Ihren Rat
gefragt. Das Ergebnis ist eine neue Genera on von Whirlpools und Swim-
Spas, die Wellness und Gesundheitsvorsorge mit Lebensfreude und
Lifestyle vereint. Der Aspekt der Gesundheit steht bei allem Schaffen und
Tun unserer Whirlcare ® -Whirlpools und Swim-Spas immer im
Vordergrund, denn 80 % der Deutschen zum Beispiel leiden mindestens
einmal im Leben unter Rückenproblemen. Sie sind das Volksleiden
Nummer eins und der häufigste Grund für krankheitsbedingte Fehltage.
„Vor allem die 150 wirbelsäulennahen Muskeln entscheiden darüber, ob
der Rücken schmerzt oder nicht“, informiert die Ak on Gesunder Rücken
e.V. auf ihrer Homepage.

Auch mit dem Thema Arthrose haben wir uns intensiv befasst. Viele
Arthrosepa enten kennen das: Bei nasskaltem We er verschlimmern sich
die Beschwerden. Wärme hingegen schenkt Wohlbehagen, lindert
Schmerzen und fördert die Heilung, lautet Regel Nr. 2 der Deutschen
Arthrose-Hilfe. Dieses Wissen, das sich bereits die Ärzte der An ke
erfolgreich zunutze machten, hat Whirlcare ® Industries bei der
Entwicklung seiner Whirlpools und Swim-Spas zugrunde gelegt und um
zahlreiche hydrotherapeu sche Funk onen und Aussta ungselemente
erweitert.

Vorsorgen ist besser als Heilen;
Heilen kann gefördert werden
High-End Hydromassage mit über 7 Massagezonen
Ergonomische Sitzplatz- und Düsenanordnung
Farblicht-Therapie-Programm mit eingebauten LED´s
Aroma-Therapie auf Knopfdruck
Klang-Therapie mit wirkungsvoller Soundanlage
Preisgekrönte Hydro-Sauersto herapie Skinoxyform®

                                                                    ®
                                            Skinoxyform
                                            Millionen von winzigen Sauersto läschen umschmeicheln Ihren Körper, während Sie entspannt
                                            in Ihrem Whirlpool liegen. Die Mikro-Bläschen dringen ef in die Haut ein, besei gen
                                            Unreinheiten und führen ihr natürliche Feuch gkeit zu. Die Produk on von Kollagen,
                                            verantwortlich für die Stärke, Struktur und Fes gkeit, wird angekurbelt. Sie fühlen sich erfrischt
                                            und ausgeglichen. Skinoxyform® erhöht den Sauerstoffanteil im Wasser um mehr als 70 Prozent.
                                            Dadurch kann der Stoffwechsel angeregt, das Zellwachstum und die Tiefenhydra on der Haut
                                            verbessert, sogar Linien und Falten können reduziert werden. Eine klassische, von einem Airjet
                                            erzeugte Lu blase, ist etwa 50 bis 100 Mal größer. Dank ihrer geringen Größe zerplatzen die
                                            Bläschen nicht an der Oberfläche, sondern im Wasser und halten so die Wärme gleichmäßig in
                                            Ihrem Whirlcare®.

                                                                                     Ausgezeichnet mit dem
                                                                              German Innova on Award 2021
                                                                                            in der Kategorie
                                                                                      Medizin & Gesundheit
SONDERAUSGABE aus der Haus&Wellness* Ausgabe Nr. 105 03/2021 - Otte Freizeit
K-Luxury-Edi on

     „Die Whirlpools der K-Luxury-Edi on sind das Maß aller Dinge in dieser Branche.“
      Otmar Knoll - Visionär und Director der Whirlcare® Industries GmbH

                                         Prestige is much more than just reputa on                              215 x 180 x 84 cm                          1                   2

                                                                                                                104               92                  12
                                         Pres ge ist viel mehr als
                                         nur Ansehen                                                            3       1 x 2,5 HP-55.400 l/h 2 x 3,0 HP-61.200 l/h

                                                                                                                1 x 250 W / 14.400 l/h                           450 W Airblower + integrierter Heizung
                                         Der Whirlcare® Pres ge ist der kleinste der K-Luxury Edi on, kann
                                                                                                                WiFi                  Soundsystem                     Aromatherapie
                                         aber in puncto Aussta ung und Qualität voll mit unseren größeren
                                         Modellen mithalten. 104 Jets sorgen für vielfäl ge Massagen, die       Gecko In.K1000+                            13   LED
                                         Sie im angenehm warmen Wasser besonders gut entspannen
                                         lassen. Zum Relaxen bietet sich die integrierte Farblich herapie       2            4                    3        800        Liter            3,0   kW      400   V

                                         besonders an. Jede Liege und jeder Sitz sind einzeln regulierbar.      320 335 375                  kg             Sequenzmassage                        Skinoxyform
                                                                                                                                                                                                                  ®

                                         Selbstverständlich bietet der Whirlcare ® Pres ge eine                 RELAX   THERAPY HEALTHCARE                      THERAPY       HEALTHCARE                   HEALTHCARE

                                         ausgezeichnete Verarbeitungsqualität, beste Technik und volle
                                         Garan eleistungen.

                                         Astonishment is what drives Discovery                                  225 x 225 x 95 cm                          5                   1

                                                                                                                126              114                  12
                                         Das Staunen ist der Antrieb
                                         der Entdeckung                                                         3       1 x 2,5 HP-55.400 l/h 2 x 3,0 HP-61.200 l/h

                                                                                                                1 x 250 W / 14.400 l/h                          450 W Airblower + integrierter Heizung
                                         Der Whirlcare® Discovery bietet mit 5 Massagesitzen und einer
                                         Liege extra viel Platz - hervorragend geeignet für die ganze           WiFi                  Soundsystem                     Aromatherapie
                                         Familie. 126 Jets sorgen für vielfäl ge Massagen, die Sie im
                                                                                                                Gecko In.K1000+                            17   LED
                                         angenehm warmen Wasser besonder gut entspannen lassen. Der
                                         luxuriöse Whirlcare® Discovery ist dank unserer innova ven             2            6                    6        1.400 Liter                 3,0   kW      400   V
                                         Isolierung ISOGREEN besonders stromsparend. Die innova ve
                                         Steuerung mit modernem Touchscreen und WiFi macht das                  440 455 475                  kg             Sequenzmassage                        Skinoxyform®
                                                                                                                RELAX   THERAPY HEALTHCARE                      THERAPY       HEALTHCARE                   HEALTHCARE

                                         Regulieren der Whirlwasser-Temperatur per Smartphone von
                                         jedem Ort aus möglich.

                                         A Champion always makes the difference                                  235 x 235 x 92 cm                          3                   2

                                                                                                                133              123                  10
                                         Ein Champion macht immer
                                         den Unterschied                                                        3       1 x 2,5 HP-55.400 l/h 2 x 3,0 HP-61.200 l/h

                                                                                                                1 x 250 W / 14.400 l/h                            450 W Airblower + integrierter Heizung
                                         Der Whirlcare® Champion bietet mit drei Massagesitzen und zwei
                                         Liegen viel Platz für alle Ihre Liebsten. Exklusive Funk onen          WiFi                  Soundsystem                     Aromatherapie
                                         machen ihn zum König dieser Edi on. 133 Jets sorgen für die            Gecko In.K1000+                            25   LED                6
                                         vielfäl gsten Massagen, die Sie im angenehm sprudelnden
                                         Wasser äußerst gut entspannen lassen. Zum Relaxen bieten sich          2            6                    5        1.500 Liter                 3,0   kW      400   V

                                         die integrierte Farblich herapie und LED-Wasserfontäne
                                                                                                                495 510 530                  kg             Sequenzmassage                        Skinoxyform®
                                         besonders an. Jede Liege/Sitz ist einzeln regulierbar. Der luxuriöse   RELAX   THERAPY HEALTHCARE                      THERAPY       HEALTHCARE                   HEALTHCARE

                                         Whirlcare ® Champion ist dank der innova ven Isolierung
                                         ISOGREEN besonders stromsparend. Der Wärmeverlust wird
                                         zusätzlich durch die extra starke Thermoabdeckung minimiert.

Champio
          n
Swim-Spa-Edi on
      Ein eigener Swimmingpool im Garten ist der Traum vieler Hausbesitzer. Doch der Aufwand für Planung, Bau, Technik und Pflege im Verhältnis
      zur eingeschränkten Nutzbarkeit halten so manchen von der Realisierung ab. Dank unserer kra vollen Gegenstromanlagen, die intensives
      Schwimmtraining auf kleinstem Raum ermöglichen, sind die Swim-Spas von Whirlcare® eine platz- und kostensparende Alterna ve. Neben den
      geringen Anschaffungs- und Energiekosten profi eren Sie in unseren Swim-Spas von entspannenden Hydromassagen mit einem hohen
      Mehrwert für Ihr körperliches Wohlbefinden, denn sie verbinden die Vorteile eines Swimmingpools mit den Vorzügen unserer Whirlcare®-
      Whirlpools. Über unsere leistungsstarken und zugleich energieeffizienten HydroPowerPumps® Wasser angesaugt und unter großem Druck
      wieder in das Becken gepumpt. Die Anzahl und Anordnung der verschiedenen regulierbaren Düsen machen den Unterschied: Während man
      bei herkömmlichen Gegenstromanlagen o gegen eine unangenehme punktuelle Strömung anschwimmt, wird in unseren Swim-Spas eine
      gleichmäßige, naturnahe Strömung generiert, die ein besonders angenehmes Schwimmerlebnis erzeugt und eine korrekte Körperposi on
      unterstützt.

      Ein Swim-Spa braucht
      keine Baugehmigung
      keine Bauarbeiten
      keinen zusätzlichen Technikraum

      Urlaubsfeeling
365   Das ganze Jahr: 365 Tage bereit, bei jeder Wi erung

      Wellness, Fitness, Spaß, Lifestyle
      Ausgelegt für alle Freitzeitak vitäten

      Aufstellen und loslegen
      Keine zeitaufwändige Installa on notwendig

      Bares Geld sparen
€     Der Swim-Spa fungiert als Gesamtpaket

      Die Power der Gegenstromanlage
      Der River- & Glow Ovo Swim-Jet
      Die River Jets erzeugen durch ihre breite Öffnung (ø über 20 cm) und ihre große Power
      eine besonders naturnahe, flussähnliche Strömung. Sie lassen sich um bis zu 20 Prozent
      nach oben verstellen und sorgen so bei Bedarf für zusätzlichen Au rieb. Bei einem
      Volumenstrom von bis zu 61,2 m³/h erzeugen die Düsen eine maximale
      Strömungsgeschwindigkeit von knapp 4 m/s bzw. 14,25 km/h. Dies entspricht ungefähr
      der Fließgeschwindigkeit großer, wasserreicher Flüsse wie der Donau oder dem Main.
      Durch das integrierte Belü ungssystem kann die Geschwindigkeit der Strömung durch
      die Zufuhr von Lu sogar weiter erhöht werden. Ergänzt werden die River Jets durch die
      etwas kleineren (ø über 15 cm), oval geformten Glo Ovo Swim Jets. Diese sind aufgrund
      einer besonderen Verrohrung in der Lage, große Mengen an Wasser in den Pool zu
      pumpen und dadurch ebenfalls sehr effizient.
Surfer
                                   433 x 233 x 150 cm                             3               -

                                   48

                     3 x 230V       4    1 x 2,5 HP-55.400 l/h 3 x 3,0 HP-61.200 l/h
                        3,0HP
                     183.600 l/h   1 x 250 W / 14.400l/h

                                    2              5                     43      LED          2

                                   1.100 kg                6.150 Liter                 3,0   kW               400   V

Wellpower
                                   592 x 232 x 160 cm                             2               2

                                   44          +       12 =          56 *

                                    5    1 x 2,5HP-55.400 l/h                     4 x 3,0 HP-61.200 l/h
                     4 x 230V
                                   2 x 250 W / 14.400 l/h
                        3,0HP
                     224.800 l/h   4                   3                 6               4                     39 LED

                                   1.500      kg             7.150(Swim) + 1.350(Whirl)           Liter

                                   3,0   kW            400       V

Family
                                   592 x 232 x 150 cm                             5               1

                                   68          +       12 =          80      *
                     4 x 230V       5    1 x 2,5 HP-55.400 l/h 4 x 3,0 HP-61.200 l/h
                        3,0HP
                     224.800 l/h   2 x 750 W / 19.200 l/h

                                    4              1                 5                  43 LED

                                   1.380      kg              6.898(Swim) + 1.180(Whirl)              Liter

                                   3,0   kW                400   V

   2020
Was man auf den ersten Blick nicht sieht.
Es gibt immer einen Unterschied
Qualität macht sich o erst bei genauem Hinschauen oder Hinterfragen bemerkbar, vor allem bei Whirlpools und
Swim-Spas. Da viele Modelle aus Billiglohnländern impor ert und mit eigenem Label versehen werden, ist der
Mangel an Au au und Nachhal gkeit nicht sofort erkennbar, weil sie im Inneren des Spas verbaut sind. So z.B. der
Rahmenau au mit Holz und WPC. Sehr o wird auch die GFK-Wanne verbaut, die gesundheitsschädliche
Dämpfe und Stäube bei der Verarbeitung erzeugen. Auch bei der Komple -Vollausschäumung sind die
Isolierwerte nicht belegt und ein Zugang zur Technik versperrt. Alle diese aufgezählten Komponenten sind zudem
als Sondermüll zu entsorgen und bedienen in keinster Form die heu gen Standards der Nachhal gkeit.
 So aber nicht Whirlcare®.

Wir achten beim Au au der Whirlpools & Swim-Spas auf umweltschonende Verarbeitung und den Einsatz von
voll recyclingfähigen Materialien. Wir produzieren in unserem Werk bereits klimaneutral. Ihre Whirlcare®
Modelle werden mit einem beschichteten Stahlrahmen aufgebaut, der sehr stabil ist und einen Langzeitschutz
gegen Korrosion aufweist. Zudem verwenden wir für unser Reinforcing ein biologisch abbaubares
Mehrkomponenten-Reak onssystem auf PU-Basis. Mit unserer wärmereflek erender ISOGREEN-Isolierung
erhalten Sie einen leichten Zugang zur Technik und einen nachgewiesenen U-Wert von 0,57 W/m²K. Die
Protec ve Panel Außenverkleidung ist aus thermo- und schallisolierendem ALUCOBOND® mit einer 10 Jahre
Lichtechtheits-Garan e und natürlich voll recyclingfähig.

Schauen Sie immer genau hin!

                                                     Der Au au eines Spas - Vergleichen Sie das Material
                                                     Bodenwanne & Wannenkörper, Rahmen, Wannenverstärkung,
                                        Material     Isolierung, Außenverkleidung und Thermoabdeckung

                                                     Die verbauten Elemente
                                                     Düsen, Steuerung, Bedienpanel, Massagepumpen, Umwälzpumpe,
                                         Technik     Lu gebläse, Heizung, Ozonator, LED´s und Entertainment-Elemente

                                                     Massage-System & Leistungs-Check
                                                     Anzahl der Pumpen und Wasservolumen, Einstellungsmöglichkeiten,
                                        Leistung     Stand-by-Betrieb und Umwälz-Zyklus

                                                     Energieeinsparung
                                                     Wärmedurchgangskoeffizient, Isolierung, Transparenz der
                                        Energie      Energieeinsparung und mögliche Wärmepumpe

                                                     Eine Inves on für die nächsten 20 Jahre
                                                     Haltbarkeit und Garan en, Lichtechtheit und Schutzmaßnahmen,
                                        Lebens-
                                         dauer       Service vor Ort und Remote Control
Whirlcare® Design. Edel, modern, zeitlos

                                                                      Ein Whirlpool oder Swim-Spa ist ein Schmuckstück für jeden Garten und
                                                                      jede Terrasse. Aber er sollte auch zum Ambiente passen. Mit der
                                                                      Renaissance des Bauhaus-S ls in der Architektur sind klare Linien und eine
                                                                      markante Formensprache aktueller denn je. Was als avantgardis sche,
                                                                      revolu onäre Bewegung begann, entwickelte sich zu einem kulturellen
                                                                      Exportschlager. Er hat Architektur, Kunst und Design auf der ganzen Welt
                                                                      beeinflusst. Wir folgen dem Jahrhunder rend schon seit 6 Jahren.

                                                                      Wir produzieren schon seit 2015 ums „Eck“.
                                                                      Es ist uns gelungen, höchste Funk onalität mit einem modernen Design zu
                                                                      vereinen, das durch Eleganz und eine markante Formensprache bes cht.
                                                                      Die rechteckige Wannenform in Verbindung mit den organisch wirkenden,
                                                                      anatomisch geformten Sitzen und Liegen ergibt spannende Akzente,
                                                                      während die harmonische Linienführung widerspiegelt, dass ein Whirlpool
                                                                      der perfekte Ort ist, um Stress abzubauen und neue Energie zu tanken. Die
                                                                      Wannenfarbe, die Außenverkleidung und die Thermoabdeckung kann man
                                                                      aus vielen Design-Farben zusammenstellen.

Industriestandard 4.0 - Vollautoma sch & Vernetzt
Die Whirlpools und Swim-Spas von Whirlcare® werden im schwäbischen
Deißlingen-Lauffen bei Ro weil hergestellt. Die Produk on im Industriestandard
4.0 mit vollautoma sierten, robotergestützten Fer gungsprozessen und einer
vernetzten Intra-Logis k garan ert eine gleichbleibend hohe Qualität unter
Berücksich gung ökologischer und ökonomischer Aspekte. Die Whirlpool- und
Swim-Spa-Wannen werden von riesigen, speziell angefer gten Maschinen im
Vakuum efziehverfahren geformt und direkt im Anschluss vollautoma sch
verstärkt. Swim-Spas mit einer Länge von bis zu zwölf Metern - und damit größten
der Welt - können hier gefer gt werden.

Einsteigen und relaxen - grüner wird´s nicht

Aus Verantwortung für unsere Umwelt legen wir großen Wert auf eine
ressourcenschonende, nachhal ge Produk on und langlebige Materialien, die frei
von Schadstoffen und recyclingfähig sind. Wer heute einen Whirlcare® Whirlpool
kau , wird ihn auch in 20 Jahren nicht als Sondermüll entsorgen müssen. So erfolgt
die Verstärkung unserer Whirlwannen nicht wie o üblich mit umweltbelastender
Glasfaser, sondern durch ein Mehrkomponenten-Reak onssystem auf
Polyurethanbasis. Das umwel reundliche und wiederverwertbare PU-Material
enthält keinerlei Weichmacher oder Lösungsmi el.

      Whirlcare® Industries GmbH
      Headquarter &
      Manufacturing

                                                                                                   WHIRLPOOLS & SWIM-SPAS
                                                                                                   MADE IN GERMANY

                                                                                                 Es liegt an dir, was du aus deinem Zuhause machst!
                                                                                                 Bringen Sie Ihren Garten in „POOL“-Posi on.
                                                                                                 Wir finden, es wird Zeit, sich einen anzuschauen.
                                                                                                 Jetzt einfach anrufen und Termin vereinbaren.
                                                                                                 Wir nennen Ihnen den Fachhändler in Ihrer Nähe
                                                                                                 und Sie können sich umfangreich persönlich
                                                                                                 beraten lassen.

                                                                                                 Whirlcare® Industries GmbH
                                                                                                 Römerstrasse 160-164
                                                                                                 78652 Deißlingen-Lauffen

                                                                                                 +49 (0) 74 20 / 92 003 -0
                                                                                                 info@whirlcare.com
                                                                                                 www.whirlcare.com
Sie können auch lesen