Sorten-broschüre 2020 - seed-plant.at - seed & plant

Die Seite wird erstellt Noel Schenk
 
WEITER LESEN
Sorten-broschüre 2020 - seed-plant.at - seed & plant
seed-plant.at

 sorten-
 broschüre 2020

gemüsebau ist unsere leidenschaft!
                                                m
                                     10. jubiläu
Sorten-broschüre 2020 - seed-plant.at - seed & plant
ausgabe 2020
                                                                                      unser aktuelles sortenprogramm, innovative pro-         inhalt
                                                                                      duktentwicklungen und neue trends gewährleisten
                                                                                      eine gute entscheidungshilfe bei ihrer individuellen
                                                                                                                                              bio anbau                      04-05
                                                                                      anbauplanung und persönlichen sortenauswahl.

                         . j u b i l ä u m
                      10                                                              im netzwerk mit unseren partnern gewährleisten
                                                                                                                                              vlies                          06

                                                                                      wir ihnen eine große genetische vielfalt. in der pro-
                                                                                      duktentwicklung bewerten wir sowohl die anbau-          radies                         07
                                                                                      technischen eigenschaften, produktqualität und
                                                                                      ertragssicherheit als auch markttrends und die be-
gemüsebau ist unsere leidenschaft!                                                    dürfnisse des kunden/verbrauchers.                      karotten                       08-11

   wir danken ihnen für die gute zusammenarbeit sowie den intensiven fachlichen       starke partner – mehr erfolg!
   austausch. unser engagement sowie technische hilfestellung soll sie auch künftig                                                           rüben & pastinaken             12-13
   aktiv bei der weiterentwicklung des österreichischen gemüsemarktes unterstützen!

                                                                                                                                              zwiebel                        14-18

                                                                                                                                              lagerhygiene
                                                                                                                                              im gemüsebau                   19

                                                                                                                                              pflanzenstärkungsmittel
                                                                                                                                              g. sonnenstress       20-21

ing. jürgen eckmayr                                                                                                                           zuckermais                     22-25
juergen.eckmayr@seed-plant.at
tel. +43 660 144 24 51

karl zeinler                                                                                                                                  zucchini                       26-27
karl.zeinler@seed-plant.at
tel. +43 660 144 24 52
                                                                                                                                              kürbis                         28

                                                                                      seed-plant.at                                           melonen                        29

                                                                                                                                              notizen                        30

                                                                                                                                              allg. geschäfts-
                                                                                                                                              bedingungen                    31
   seed&plant | 2                                                                                                                                                seed&plant | 3
Sorten-broschüre 2020 - seed-plant.at - seed & plant
BIO-ANBAU
unsere sorten für bio-kulturen
den hohen anforderungen an bio-gemüse gerecht zu werden
beginnt bereits bei der sortenwahl.
                                                                          grundsätzlich liefern wir das saatgut
wichtige sorteneigenschaften sind:                                        unbehandelt bzw. ungebeizt aus. einige
  guter geschmack                                                         sorten sind auch aus biologischer saatgut-
  natürliches aussehen                                                    produktion erhältlich - wir informieren sie
  tolerant/resistent gegen krankheiten                                    gerne!
  hoher marktfähiger ertrag
  robust gegen umweltbedingungen

unser angebot für den bio-anbau finden sie in unserer sorten-
broschüre mit ÖKO
                    ÖKO
                          gekennzeichnet!                                    ... fragen sie nach,
                                                                             wir beraten sie gerne!
wir weisen auch gerne auf unsere neuen zwiebelsorten mit                     weitere informationen finden sie auf
resistenz gegen f. mehltau (peronospora destructor) hin                      www.seed-plant.at
welche wir mit PDR       gekennzeichnet haben.
                    PDR

                                                                                                                        kornett

                                                                                                                        TIPP
                                                                                                                         der trend zur biologischen
                                                                                                                                                         manesco, taresco, haeckero, 37-118, fasto, retano
                                                                                                                         landwirtschaft hält in
                                                                                                                         österreich weiter an.

                                                                                                                         derzeit werden rund 25 %
                                                                                                                         der landwirtschaftlich ge-
                                                                                                                         nutzten flächen biologisch
                                                                takeoff, honey sweet & emperial sweet                    bewirtschaftet - jeder
                                                                                                                         4. ha in österreich ist somit
                                                                                                                         „bio“. die hohe nachfrage
                                                                                                                         nach bio-lebensmitteln be-
                                                                                                                         gründet diese tendenz.
                                                                                                                                                         vulcan                              sayonara, aloha

                                                                                                                         bei feldgemüse liegt die
                                                                                                                         bio-anbaufläche bei mehr
                                                                                                                         als 20%.

                                                                                                                         österreich ist damit auch
                                                                                                                         weltweit unangefochtener
                                                                                                                         vorreiter im biologischen
                                                                                                                         anbau!
 lince & hekla                                                  amoro & sibelle

   seed&plant | 4                                                                                                                                                                                       seed&plant | 5
Sorten-broschüre 2020 - seed-plant.at - seed & plant
VLIES                                                                                         RADIES
                                                                                               hybridsorte           saison            resistenz         größe               laub                argumente
   optimaler                                                                                                                                             maximal

   ernteertrag                                                                                              ÖKO                       IR rhizoctonia
                                                                                                                                                                            stabil,
                                                                                                                                                                                                 universell einsetzbar,
                                                                                                    diego             kw 8-38           IR rettich-       45 mm
                                                                                                                                                                          mittel-lang
                                                                                                                                                                                                   ganzjahresanbau,
                                                                                                                                        schwärze                                                 auch für große kaliber
      exzellente produkthaltbarkeit, festigkeit
      und höchster reißwiderstand                                                                                                                                                               sehr uniforme sorte mit
                                                                                                                     kw 7-17,          HR fusarium                         stabil mit
      elastisches vlies nimmt windkräfte auf                                                       prelito           kw 32-38          IR f. mehltau
                                                                                                                                                          35 mm
                                                                                                                                                                          guter länge
                                                                                                                                                                                                hoher innenqualität und
      schützende klimabarriere für jede kultur                                                                                                                                                    zügigem wachstum
      beste wachstumsbedingungen                                                                                                                                         kräftiges und           ganzjahressorte – ge-
      hervorragender wasserdurchgang                                                               melito            kw 13-38          IR f. mehltau      45 mm           aufrechtes            sund und rasch wach-
      reduziert wasserspeicherung im                                                                                                                                          laub              send, gute uniformität
      vlies und damit schlagschäden
      optimaler schädlingsschutz                                                                                                                                        stabiles laub;           sommersorte mit sehr
                                                                                                                                        IR fusarium
      gleichmäßige temperatur-                                                                     rendito           kw 17-38
                                                                                                                                       IR f. mehltau
                                                                                                                                                          40 mm         frische, grüne           guter gleichmäßigkeit
      und feuchtigkeitsverteilung                                                                                                                                        keimblätter              und gesundem laub
      uv stabilisiert
                                                                                              resistenzen
                                                                                              • welkekrankheit – fusarium oxysporum f. sp. raphani     • wurzeltöterpilz – rhizoctonia solani
                                                                                              • falscher mehltau – peronospora parasitica              • HR – hohe resistenz
  produkt              anwendung                    kultur         breite m     längen lfm    • rettichschwärze – aphanomyces raphani                  • IR – intermediäre resistenz

 randverstärkt                                                      standard       standard

                       ernteverfrühung            gemüseanbau
                          frostschutz                 rasen           10,50    250, 500
                    wild- & insektenschutz          golfplätze

                  energieschirm/folienhaus        gemüseanbau         12,80    250, 500
                                                   jungpflanzen
                                                    zierpflanzen
                                                                                               prelito                                                      melito

                                                                                                prelito f1
                                                                                                    schnellwachsendes und vielseitiges
                                                                                                    freiland-radies für den früh- und herbstanbau
                                                                                                    stabiles, kräftiges laub, keimblätter
                                                                                                    bleiben lange grün
                                                                                                    platzfest und farbstabil auch nach dem waschen
                                                                                                                                                            rendito
                                                                                                    sehr gute innenqualität, uniform, hohe
                                                                                                    bündelleistung
                                                                                                    HR: fusarium, IR: falscher mehltau

ACHTUNG - sondermaße                                                                            KULTUR-/ANBAUINFOS
                                                                                                  1,8 mio korn saatstärke pro ha in den
                                                                                                  sehr frühen sätzen
  sondermaße sind grundsätzlich auf anfrage möglich – breite: 4,25-28 m, länge:
  100-1000 m. auf anfrage bieten wir ihnen auch gerne lutrasil pro 23x und 30 an.               VERWENDUNG/EIGNUNG
  bitte beachten sie, dass sondermaße/produkte ausschließlich auf vorbestellung                   zum bündeln und als prepack
  bis kw 47 realisierbar sind!
                                                                                                                                                            diego

 seed&plant | 6                                                                                                                                                                                            seed&plant | 7
Sorten-broschüre 2020 - seed-plant.at - seed & plant
KAROTTE
frischmarkt & lagerung
                                          schoss-
    hybridsorte           reifetage
                                         festigkeit
                                                    wurzellänge     farbe   lagerung      resistenzen                    ÖKO
                                                                                                               hekla f1
        lince               85-90            ***         16-20 cm    ***       *                 -
                                                                                                                 kompakter/aufrechter laubtyp
                    NEU
      calista              105-110           ***         18-20 cm    ***       **                -               mit hoher alternariaresistenz
                                                                                                                 feine, glatte und zylindrische karotten
    mercurio               110-115           ***         18-20 cm    ***       **                -               homogenes ernteprodukt mit schöner
                                                                                                                 außenfarbe und guter durchfärbung
                                                                                                                 sehr interessantes qualitäts- und
                                                                                           HR ad, IR eh,
     santorin              125-130            **         18-20 cm    ***      ***
                                                                                         stark gegen ctrlv
                                                                                                                 ertragspotential
                                                                                                                 HR: alternaria dauci
                                                                                                                 IR: echter mehltau
        hekla              130-135            **         18-20 cm    **       ***          HR ad, IR eh

  NEU                                                                                      IR ad, stark
      polydor              135-140            **         18-20 cm    **       ****
                                                                                       gegen split und bruch
                                                                                                               KULTUR-/ANBAUINFOS
                                                                                                                 auch für mittelschwere böden geeignet
                                                                                                                 gute feldhaltbarkeit

         ÖKO                                                                                                   VERWENDUNG/EIGNUNG
                                                                                                                 waschkarotte für frischmarkt und
lince f1                                                                                                         lagerung

  sehr früher nantaise typ
  aufrechtes, starkes und flexibles laub - kommt gut
  mit kalten bedingungen zurecht                                                                               TIPP
  sehr frühe reife - ideal für die ersten sätze!                                                                 der erfolg des karotten-
  zylindrische, sehr glatte und attraktive wurzeln zum                                                           anbaus hängt stark von der
  bündeln oder waschen                                                                                             qualität der boden-
                                                                                                                   bearbeitung
KULTUR-/ANBAUINFOS
                                                                                                                   einer gleichmäßigen
  für frühe kulturen unter vlies und folgesätze
                                                                                                                   saatgutablage
  gute schosstoleranz
                                                                                                                   und einem uniformen
VERWENDUNG/EIGNUNG                                                                                                 feldaufgang ab.
  bund- und waschkarotte
                                                                                                                   die bestandesdichte und die
                                                                                                                 ablage beeinflussen form und
                                                                                                                 durchmesser der wurzel –
                                                                                                                 und damit auch direkt ertrag
                                                                                                                 und qualität der ernteware.

                                                                                                                   die saatguttechnologie
                                                                                                                 (reinigung, kalibrierung,
                                                                                                                 beizung, qs,…) soll die aus-
                                                                                                                 saat und den aufgang am feld
                                                                                                                 optimieren

                                                                                                                    eine gute genetik, eine
                                                                                                                 perfekte saat und ein vitaler
                                                                                                                 feldaufgang sind die basis des
                                                                                                                 erfolges

   seed&plant | 8                                                                                                                                          seed&plant | 9
Sorten-broschüre 2020 - seed-plant.at - seed & plant
KAROTTE
            NEU
calista f1                                                                xela f1
  neuheit - versuchssorte mit begrenzter verfügbarkeit!                      neuer berlicum-typ für lange lagerung
  ein sehr produktiver nantaise-typ im                                       hohe innenqualität und intensive/uniforme
  reifebereich „second early“                                                färbung, unanfällig für grünkragen
  herausragende laubqualität - vital, gesund,                                zylindrische wurzeln im kaliber 40-60mm+
  starker laubansatz                                                         starkes/wüchsiges und gesundes laub
  eine ansprechende karotte mit sehr                                         IR: alternaria dauci                                          muleta
  flexibler anbaueignung                                                     gutes verhalten gegen phytophtora megasperma
  sehr interessantes ertragspotential
  in guter wurzelqualität                                                 KULTUR-/ANBAUINFOS
                                                                            empfohlene saatdichte:
KULTUR-/ANBAUINFOS                                                          600.000- 850.000 korn/ha
  sehr gesundes laub                                                        stark gegen split und bruch
  exzellente toleranz gegen schosser
                                                                          VERWENDUNG/EIGNUNG
VERWENDUNG/EIGNUNG                                                          für industrielle verarbeitung und lagerung
  flexible karotte für die ernte                                            sehr hoher trockensubstanzgehalt
  von frühsommer bis herbst

              NEU
                                                                                                                                           xela
polydor f1
  robuster nantaise-typ für hauptanbau und lagerung,
  mittelspäte reife                                       calista
  zylindrische und gut gefärbte wurzeln, kaliber
  und länge sind universell einsetzbar
  gute laubqualität (aufrecht, wüchsig, gesund,
                                                                     industriekarotte
  haltbar) für eine problemlose ernte                                      hybridsorte           reifetage          typ        wurzellänge        farbe      lagerung       resistenzen
  hohes ertragsvermögen, gute nettoausbeute
  IR: alternaria dauci                                                                                             berli-                                                stark gegen split und
                                                                               patzi              140-150
                                                                                                                   cum
                                                                                                                                25-30 cm            **          **
                                                                                                                                                                                 bruch
KULTUR-/ANBAUINFOS
  verbesserte toleranz gegen split und bruch!                                                                                                                              IR ad, stark gegen
                                                                                                                   berli-
  sehr homogene/gleichmäßige ernteware                                         xela               155-165
                                                                                                                   cum
                                                                                                                                25-30 cm           ***         ***          phytophtora m.
                                                                                                                                                                         sowie split und bruch
VERWENDUNG/EIGNUNG
  waschkarotte für frischmarkt und lagerung                                                                                                                              stark gegen split und
  sehr gute lagerfähigkeit im kühllager                   polydor            muleta               150-165         flakkee       25-30+ cm         ****          **
                                                                                                                                                                                 bruch

                                                                                                  Ø reifezeit                                       ****
                                                                                                                                                                ****
                                                                                                  von anbau                                         sehr
                                                                                                                                                              sehr gut
                                                                                                   bis ernte                                      intensiv

                                                                     resistenzen
                                                                     •   ad – möhrenschwärze (alternaria dauci)
                                                                     •   eh – echter mehltau (erysiphe heraclei)
                                                                     •   ctrlv – möhrenrotblättrigkeit (virus)
                                                                     •   pspv – cavity spot (pythium-wasserflecken)
                                                                     •   rhizoctonia – rhizoctonia-kraterfäule
                                                                     •   sclerotinia – becherpilz (sclerotinia sclerotiorum)
                                                                         • HR – hohe resistenz
 polydor                                                  santorin       • IR – intermediäre resistenz

   seed&plant | 10                                                                                                                                                              seed&plant | 11
Sorten-broschüre 2020 - seed-plant.at - seed & plant
RÜBE & PASTINAKE
                                                                      ÖKO
                                                           kornett
                                                             runde rote rübe im typ detroit                                      ÖKO
                                                             frühe reife mit ca. 60 wachstumstagen nach saat          vulcan f1
                                                             attraktive runde rüben, glatte schale, uniforme/
                                                             dunkle innenfarbe                                          wurzel mit sehr glatter haut und flacher schulter
                                                             gut für die mechanische ernte geeignet                     exzellente qualität mit schöner schlanker form
                                                                                                                        ausgewogene sortierung, ideal für prepack-ware
                                                           KULTUR-/ANBAUINFOS                                           mittelfrühe, sehr uniforme sorte
                                                             90-100 korn/lfm für frischmarkt
                                                             40-60 korn/lfm für industrie
                                                             gute schosstoleranz

  mairüben                             kälte-   schoss-            ernte-
                     form/farbe                                                           anmerkung
 (brassica rapa)                      toleranz festigkeit         zeitraum
                    flachrund/rote                                                    sehr schossfest für die
  declic f1             schulter
                                        ***          ***             früh
                                                                                        sehr frühen sätze
                        rund/                                     früh, som-        sehr ansprechende farbe
  clovis f1          rote schulter
                                         *           **
                                                                  mer, herbst        mit guter innenqualität
                        rund/                                      sommer,         für den späteren anbau mit
  plessis f1         rote schulter
                                         **           *
                                                                    herbst              guter kältetoleranz
                    rund-flachrund/                                              für den späteren anbau mit guter
  armand              rote schulter
                                        ***           *             herbst
                                                                                kältetoleranz - auch größerfallend!

                                                                                                                                ÖKO
                                                                                                                      victor f1
                                                                                                                        zylindrische, glatte und weiße rüben
                                                                                                                        frühe wurzelbildung für frühen erntebeginn
                                                                                                                        hohes ertragspotential für die
                                                                                                                        industrielle verwendung
                                                                                                                        gute nettoerträge und hoher
                                                                                                                        anteil vermarktungsfähiger
 armand                                                    plessis                                                      ware durch wenig ausschuss

     NEU
pict f1
  versuchssorte „swede“ (brassica napus L.)
  kräftiges wurzelsystem
  hohe innenqualität - schöne einheitliche
  innenfarbe, stark gegen bormangel
  ansprechende runde rübenform, glatte haut/schale
  verbesserte haltbarkeit/lagerfähigkeit
  für frischmarkt und industrie
                                                           pict

  seed&plant | 12                                                                                                                                                           seed&plant | 13
Sorten-broschüre 2020 - seed-plant.at - seed & plant
ZWIEBEL                                                                                                                    ÖKO                            ÖKO                        ÖKO
                                         schale                lager-                                           retano f1                    taresco f1                               manesco f1
hybridsorte        reife                                                          anmerkungen
                              farbe         festigkeit       fähigkeit                                            mittelfrüh abreifende,       us-hybride mit sehr hohem                   amerikaner im reifebereich
                                                                                                                  rote rijnsburger             ertragspotential sowie                      von taresco
                                          amerikaner - sortiment                                                  sehr ausgeglichene,          guter lagerfähigkeit                        dunkelgrünes, aufrechtes laub mit
                                                                                                                  gesunde pflanze              ausgeprägtes wurzelsystem                   ausgeprägter wachsschicht
             NEU                                                                sehr früher amerikaner            mit kräftigem laub           für sichere erträge                         runde bronzebraune bulben
                    sehr      bronze-
   37-118           früh       braun
                                              sehr gut        sehr lang   mit idealer sortierung und hervor-      ausgeprägte wachsschicht     kräftiges und stabiles laub                 mit hoher uniformität
                                                                            ragenden lagereigenschaften           runde form mit fein          mit guter wachsschicht                      feiner hals, flache schulter,
                   sehr                                                     resistenz (HR) gegen falschen         abgesetztem hals             feiner hals auch bei großen                 sehr gute schalenhaftung
             NEU              bronze-
 haeckero          früh-
                               braun
                                                  gut         sehr lang    mehltau, früh, sehr gleichmäßige       gute schalenhaftung          sortierungen                                kräftige pflanze mit sehr
PDR                 früh                                                              sortierung                  sehr gute innen-             gute schalenfestigkeit und                  starkem wurzelwachstum
                                                                                                                  und außenfarbe               -qualität                                   sehr hohes ertragspotential,
                                                                           sehr gleichmäßig abreifende und
 ceresco            früh     braungelb        sehr gut        sehr lang
                                                                           gleichmäßig sortierende hybride      KULTUR-/ANBAUINFOS           KULTUR-/ANBAUINFOS
                                                                                                                                                                                           vorwiegend große sortierung

                                                                                                                  kaliber durchschnittlich     vorwiegend große                       KULTUR-/ANBAUINFOS
                                                                          züchtung mit sehr hohen erträgen
                              bronze-                                                                             50-60 mm                     sortierung 50-70+ mm                     vorwiegend für sortierung im
 taresco           mittel
                               braun
                                                  gut         sehr lang         in großer sortierung,
                                                                                                                                               sehr robuste sorte für den               bereich 50-70+ mm
                                                                                kräftiges wurzelwerk
                                                                                                                VERWENDUNG/EIGNUNG             anbau auch auf trockeneren
                              bronze-                                           starkes wurzelwerk mit            für rote zwiebeln gute       standorten                             VERWENDUNG/EIGNUNG
 manesco           mittel
                               braun
                                              sehr gut        sehr lang
                                                                             einer sicheren ertragsbildung        lagerfähigkeit               HR: pink root, IR: falscher mehltau      frischmarkt und schälerei

           NEU                                                              versuchssorte – resistenz (HR)
                              bronze-
   37-119          mittel
                               braun
                                                  gut         sehr lang        gegen falschen mehltau,
  PDR                                                                           gute sortierung/form

                                          spanische sortentypen
                   mittel-                                                  große sortierung, gute schale,
  scaldis           früh
                             braungelb            gut         sehr gut
                                                                               sichere ertragsbildung
NEU                                                                       versuchssorte – wüchsiger/robuster
                              bronze-
   37-121          mittel
                               braun
                                                  gut         sehr gut    spanischer typ mit hervorragenden
                                                                                  lagereigenschaften

                                          rijnsburger-sortiment
                                                                             sehr früher rijnsburger mit
   fasto ÖKO        früh     gelbbraun        sehr gut        sehr lang
                                                                            besonders guter lagereignung                                                            taresco
                   mittel-    bronze-
 paradiso           früh       braun
                                              sehr gut        sehr lang   gesunder, großfallender rijnsburger

                                                                          züchtung mit ansprechend runder
                              dunkles      gute schale mit
  retano           mittel
                              blutrot       guter haftung
                                                                lang       form, guter schalenhaftung und
                                                                                        farbe

   ACHTUNG - beizung
          die organisation für die gesetzlich erlaubten insektizid-beizungen benötigen
          eine erhebliche vorlaufzeit - wir bitten um ihr diesbezügliches verständnis.
          saatgutbestellungen für insektizid-gebeiztes saatgut müssen deshalb
          bis spätestens 18. dezember 2019 erfolgen!
                                                                                                                 manesco                                                                                            retano

 seed&plant | 14                                                                                                                                                                                             seed&plant | 15
Sorten-broschüre 2020 - seed-plant.at - seed & plant
ZWIEBEL
                                                                          die züchter arbeiten mit
                                                                          traditionellen züchtungsmethoden sowie den
                                                                          modernsten technologien um richtungs-
                                                                          weisende sorten zu entwickeln.
 neuheiten:
                                                                          der zunehmend internationale zwiebelmarkt
                                                                          bedingt sorten mit hohem ertrag, festen und
                    ÖKO                                                   schalensicheren bulben, einer ausgeprägten
                                                                          vegetationsruhe – damit verbunden einer
 haeckero f1                                          haeckero            langen lagerung und transportsicherheit.
PDR
      frühe us-hybride mit resistenz (HR)
      gegen falschen mehltau
      gesunder laubwuchs mit guter bewachsung
      sehr feiner hals, gute schalenhaftung
      runde, feste bulben für das mittellange lager
      sehr gleichmäßige, mittelgroße sortierung

             ÖKO
 37-118 f1                                            37-118     37-118     ceresco

      sehr früher amerikaner mit hervorragenden
       lagereigenschaften
      gleichmäßige sortierung im mittelgroßen
      bis großen kaliber
      exzellente runde bulbenform, hohe festigkeit
      agiles/robustes laub zeigt eine ausgeprägte
       wachsschicht

 37-121 f1                                            37-121                scaldis

      versuchssorte – spanischer typ mit starkem
      wurzelwachstum
      homogene und überwiegend große
      sortierung
      sehr wüchsiges und robustes laub auch
      unter heißen kulturbedingungen
      hervorragende lagereigenschaften
      feste bulben mit hohem anteil single-center

                                                      37-121     37-119     fasto

      seed&plant | 16                                                                                            seed&plant | 17
Sorten-broschüre 2020 - seed-plant.at - seed & plant
ZWIEBEL                                                            HYGIENE IM GEMÜSEBAU
                                                                                                                                 lagerhygiene
panther f1                                                                                                                       eigenschaften & vorteile
  sichere und sehr ertragreiche winterzwiebelsorte
                                                                                                                                 vorteile durch keimreduktion im lager
  perfekt runde form, feiner hals, feste bulben,
                                                                                                                                    weniger biologische aktivität, geringere
  gute schale                                                         aqua.store ist ein hygieneprodukt zur keimreduk-              temperatur- & feuchtigkeitsentwicklung
  aufrechtes und kräftiges laub mit einer                             tion in der lebensmittelbranche. zur produktion
  guten bereifung
                                                                                                                                    weniger/verkürzter lüftungsbedarf
                                                                      von aqua.store wird lediglich salz, wasser und
  gute winterhärte, hohe ausbeute
                                                                                                                                    deutliche verbesserung der
                                                                      strom benötigt! zwiebeln sind auf den feldern häu-
                                                                                                                                    lagerleistung/lagersicherheit
                                                                      fig mit fusarium, aspergillus, penicillium, botrytis
KULTUR-/ANBAUINFOS                                                                                                                  verringerter wasserverlust bei zwiebeln
                                                                      oder bakterien belastet. diese sind oft auslöser
  bewährtes aussaatdatum 20.-25. august                               zahlreicher zwiebelerkrankungen und können
  die etwas spätere abreife kompensiert                               zudem auch dem menschen über die atemwege                  vorteile durch die staubreduktion
  möglichen stress im frühjahr                                        gefährlich werden.                                            geringere keimbelastung in der luft
                                                                                                                                    verbesserte atemluft an förder-
VERWENDUNG/EIGNUNG                                                    aqua.store tötet innerhalb von 2 minuten die                  elementen, bunker und verlesetisch
  für winterzwiebeln verhältnismäßig gute lagerfähigkeit              sporen dieser wichtigen krankheits-/fäulniserreger            angenehmeres arbeiten, höhere
                                                                      ab. die aqua.store - technik eignet sich weiters              leistungsfähigkeit
                                                                      hervorragend zur desinfektion der luft und des
                                                                      waschwassers.                                              vorteile durch qualitätssicherung
                                                                                                                                    weniger ausschussware – höhere ausbeuten
                                                                                                                                    gesteigerte sortierleistung bei zwiebeln
                                                                                                                                    höhere qualität – weniger rücklauf/rekla-
                                                                   waschwasserdesinfektion                                          mationen - mehr kundenzufriedenheit
                                                                   eigenschaften & vorteile                                         ein hauch von kochsalz ist das einzige
                                                                                                                                    was von der behandlung übrig bleibt
                                                                     sicherer einsatz von zirkulationswasser
                                                                     keimreduktion und verhinderung von
                                                                     kreuzkontaminationen
 panther                                                             weniger keimbelastung am produkt in der
                                                                     verpackung
                                                                     verbesserung der lagerfähigkeit abge-
                                                                     packter ware, längere haltbarkeit im LEH
                                                                     bei sachgemäßer anwendung sind
                                                                     keine rückstände feststellbar

                                                                   tipps zur anwendung:
                                                                     desinfektion der frischwasserzufuhr im
                                                                     bereich der poliermaschine (3-5 ppm aqua.store)
                                                                     in nachfolgender frischwasserspülung                        tipps zur anwendung:
                                                                     0,3 ppm aqua.store zusetzen                                    installieren eines spritzgestänges über
                                                                     bis zu 70 ml aqua.store/m3 frischwasser                        den transportrollen
                                                                     entspricht trinkwasserqualität                                 optimale positionierung der düsen
                                                                     nur 2 minuten einwirkzeit notwendig                            anschluss einer pumpe
                                                                     auf optimale durchmischung achten                              (geeignet für flüssigdünger)
elody                                                                als wirkungsvolle und technisch beste lösung                   aqua.store wird 1:30 mit wasser verdünnt
                                                                     erscheint es, aqua.store über einen bypass                     (arbeitsschutzlösung IBC)
  bundzwiebel - standardsorte bei                                    direkt in das zirkulationswasser einzuspeisen                  ca. 1l dieser IBC-lösung wird pro tonne
  der überwinterung mit zwiebelbildung                               fordern sie detaillierte informationen                         zwiebeln benötigt
  dunkelgrünes, sehr aufrechtes und                                  der einsatzversuche im waschwasser an!                         einstellen des drucks und des durchlaufs (1l/t)
  hartes laub für gute bündelleistungen
  sehr winterhart, hohe schossfestigkeit                   elody                  ist ein produkt der
  robust für eine hohe anbausicherheit
                                                                   aqua.store ist als biozid (registriernr. N-71002) auch in österreich einsetzbar und verkehrsfähig.
                                                                   bitte beachten sie die produktinformation und gebrauchsanweisung!
   seed&plant | 18                                                                                                                                                        seed&plant | 19
PFLANZENSTÄRKUNGSMITTEL GEGEN SONNENSTRESS
                                                                                                           eigenschaften & vorteile:
                                                                                                                                            unterstützt die pflanzengesundheit
                                                                                                                                            bei hohen temperaturen                                                           tipps zur anwendung:
                                                                                                                                            reduziert schaden durch sonnenbrand (bis zu 85 %)                                   präventive anwendung notwendig
                                                                                                                                            hervorgerufen durch übermäßige temperaturen,                                        (bevor schaden eintritt)
   purshade basiert auf kalziumkarbonat und bil-                                                                                            ultraviolette (UV) und infrarot (IR) strahlung                                      mind. 10 l purshade® mit ca. 300 l
   det eine lichtdurchlässige schutzschicht, deren                                                                                          niedrigere temperaturen der pflanzen (3-7°C)                                        wasser/anwendung – gut aufrühren
   reflektierende partikel die schädlichen sonnen-                                                                                          reduziert stress und fördert eine effiziente                                        (rührwerk - schwebezustand)
   strahlen reflektieren. einfach in der anwendung!                                                                                         photosynthese und somit höhere leistung                                             feine düsen für gleichmäßige feine tropfen
   - während der wachstumsphase wird purshade,                                                                                              verbesserte effizienz des wasserhaushaltes unter                                    auf den zwiebeln
   verdünnt mit wasser, mit dem herkömmlichen                                                                                               hohen temperaturen und solarer belastung                                            2,5-3,5 bar druck
   spritzequipment auf empfindliche pflanzen (wie                                                                                           einfach anzuwenden - mit vorhandenen                                                auf gleichmäßige applikation achten,
   zb. zwiebeln) appliziert. dadurch wird die frucht                                                                                        feldspritzen und düsen                                                              ablaufen der spritzbrühe vermeiden
   gegen direkten sonnenbrand geschützt.                                                                                                    verbessert die lagerfähigkeit                                                       bei mehrmaliger anwendung fahrtrichtung
   mit der richtigen anwendung wurden in den bei-                                                                                           sichert ertrag, ausbeute und produktqualität                                        beim spritzen verändern!
   den letzten jahren sehr gute ergebnisse erzielt!                                                                                                                                                                             purshade® sollte nicht mit haftmittel oder
                                                                                                                                                                                                                                phosphatdüngern verwendet werden

                                                                                                                                                                                                                          unbehandelt                           10 %
                                                                                                                                                                                                                                1,5 %                       85 % weniger
                                                                                                                                                                                                                                                            sonnenbrand
                                                                                                                                                                                                                                                            mit purshade

                                                                                                                                                                                                                                 2         4           6           8          10 PROZENT
                                                                                                                                                                                                                         % schädigung der gesamtproduktion durch sonnenbrand (USA)

                                                                                                                                            °C
                                                                                                                                            40
                                                                                                                                                           unbehandelt
                                                                                                                                                                                    39

                                                                                                     temperaturen auf der blattoberfläche
  ACHTUNG                                                                                                                                   35
                                                                                                                                                           purshade®
                                                                                                                                                                          35
                                                                                                                                                                                               34
                                                                                                                                                                                                                                 bitte beachten sie die produktinformation
                                                                                                                                                                                                                                 und gebrauchsanweisung!
         geschützt mit purshade®                              unbehandelt
                                                               ungeschützte pflanzen sind anfällig                                                              30                                                               purshade® ist eine geschützte marke von
            purshade® reflektiert schädliche UV-strahlung                                                                                   30                                 31
                                                                                                                                                                                     32
                                                               gegenüber sonnenbrand und                                                                                                  30             27                      TKI, phoenix, arizona, usa
            purshade® bildet eine lichtdurchlässige                                                                                                              28
                                                               hitzestress
            schutzschicht für eine effiziente photosynthese
            purshade® reflektiert die IR strahlen und                                                                                       25                                                      25
            hält dadurch die pflanzen 3-7°C kühler
                                                                                                                                                 22

                                                                                                                                                  21                                                                21
                                                                                                                                            20                                                                     21

                                                                                                                                             07:30        10:30          13:30           16:30        19:30           22:30 UHR
                                                                                                                                               während der heißesten tageszeit bleiben purshade® behandelte pflanzen 3-7°C kühler

seed&plant | 20                                                                                                                                                                                                                                                         seed&plant | 21
ZUCKERMAIS
         hybrid                       reife
                                                                wuchs-     kolben-    korn-      korn-   kolben-
                                                                                                                                                    eckpunkte im anbau
                                                  verwendung                                                           süße         resistenzen
       sh2-typen                    (ca. tage)                   höhe
                                                                (ca. cm)
                                                                            länge
                                                                           (ca. cm)
                                                                                      größe     reihen   deckung                                    von zuckermais
                       ÖKO
         takeoff °                  früh (72)     frischmarkt   180        20-22      mittel    16-18      ***        ***(*)       stark gegen et     große genetische vielfalt (kornfarbe,
                                                                                                                                                      zuckergehalt, verwendung,…)
                                                                                                                                                      2-3 mal höherer zuckergehalt aber
                       ÖKO                                                                                                                            weniger stärke wie futtermais - dies ist
      tasty sweet               mittelfrüh (73)     fm/ind.     170        21-23       groß     14-18      **           **             IR: et         für den guten/fruchtigen geschmack der
                                                                                                                                                      extrasüßen (sh2) sorten verantwortlich
                                                                                                                                                      250 m abstand zu futtermais empfohlen
                        ÖKO                                                           mittel-                                          IR: et
      honey sweet                  mittel (77)      fm/ind.     180        21-22
                                                                                       fein
                                                                                                16-18     ****         **(*)       stark gegen sw
                                                                                                                                                      (fremdbefruchtung – geschmack)
                                                                                                                                                      wegen der reduzierten reservestoffein-
                                                                                                                                                      lagerung im zuckermaiskorn sind die
        NEU                                                                                                                                           ansprüche an die bodentemperatur
                                                                                                                                   HR: ps, mdmv
            khan                   mittel (78)      fm/ind.     210        22-23      mittel    16-18     ****         **(*)           IR: et         und bodenstruktur entsprechend hoch
                                                                                                                                                      > 15° celsius bodentemperatur zum
                                                                                                                                                      anbau (keimung, -geschwindigkeit)
                                                                                                                                       HR: ps
    emperial sweet                 mittel (79)     industrie    200        21-23      mittel    16-18     ****         **(*)           IR: et
                                                                                                                                                      bestandesdichte 50.000 – 65.000
                                                                                                                                                      pflanzen/ha (reihenweite 75 cm)
                                                                                                                                                      zu niedrige temperaturen beeinflussen
      NEU                                                                                                                              HR: ps         triebkraft und keimzeit extrem negativ.
          mirza °                  mittel (79)      fm/ind.     195        22-24      mittel    16-18     ****         **(*)           IR: et         widrige kulturbedingungen verursachen
                                                                                                                                                      den pflanzen stress (besonders bei früh-
                                                                                                                                                      sorten), dies beeinträchtigt das wachstum
                       ÖKO
        alliance °                  spät (80)     frischmarkt   210        20-22      mittel    16-18      ***          ***            IR: et         (vergilbungen, wachstumsstockung,…)
                                                                                                                                                      und fördert probleme/krankheiten
                                                                                                                                                      (zb. beulenbrand)
                                                                                                                                                      nährstoffentzug ca. kg/ha N 160, P 40,
          quartet                   spät (82)     frischmarkt   200        19-21       fein     16-20      **           **         HR: ps, mdmv       K 150, Mg 10
                                                                                                                                                      wassermangel beeinträchtigt den
                                                                                                                                                      kornansatz an der kolbenspitze
               *                                                                                         schwach    durchschnitt                      gute kulturbedingungen fördern
                                                                                                                                                      eine gute befruchtung
            ****                                                                                         sehr gut    sehr süß                         schnelles handling/kühlen nach
                                                                                                                                                      der ernte (qualitätsverluste)
                                                                                                                                                      wir stellen atteste betreffend gmo und
                                                                                                                                                      keimkraft bei
resistenzen
• sw – bakterienwelke
  (erwinia stewartii)
• ps – maisrost (puccinia sorghi)
• et – turcicum blattflecken
  (exserohilum turcicum)
• mdmv – maisverzwergungsvirus
  (potyviridae virus family)

• HR – hohe resistenz
• IR – intermediäre resistenz

°   versuchssorte angemeldet zur
    eu-registrierung
                                                                                                                                                    quartet

     seed&plant | 22                                                                                                                                                                 seed&plant | 23
ZUCKERMAIS
            ÖKO                                                                                                     ÖKO
takeoff f1                                                                                 emperial sweet f1
  frühe sorte mit genetisch exzellenter saatgutqualität                                      lange, zylindrische kolben mit
  kräftige und wüchsige pflanze                                                              mittelfeinem korn
  beeindruckende kolbenform und -größe für die frühe reife                                   unkomplizierte befruchtung,
  die mittel-dunkelgrünen lieschen decken den kolben perfekt                                 exzellente kolbendeckung
  dieser gourmet-typ weist eine sehr hohe speisequalität auf                                 sehr süßer geschmack und gute textur
                                                                                             starke und stabile pflanze,
KULTUR-/ANBAUINFOS                                                                           sehr hohe ertragskraft
  kulturzeit beträgt ca. 72 tage                                                             IR: et, ps
  sehr gute keimeigenschaften und vitalität
                                                                                           KULTUR-/ANBAUINFOS
VERWENDUNG/EIGNUNG                                                                           kulturzeit beträgt ca. 79 tage
  frühe sorte mit außergewöhnlicher qualität für den
  anspruchsvollen frischmarkt                                  takeoff                     VERWENDUNG/EIGNUNG
                                                                                             ideal in ertrag und qualität - für
                                                                                             verarbeitung und frischmarkt
                     ÖKO
honey sweet f1
  topsorte mit ausgesprochen gutem geschmack
  uniforme und große kolben mit sicherer kolbendeckung
  wüchsige und robuste pflanze auch unter schwierigen
  bedingungen
  sehr beständiges und hohes ertrags- und
  qualitätspotential
  IR: et, stark gegen sw

KULTUR-/ANBAUINFOS
  kulturzeit beträgt ca. 77 tage                               honey sweet
  flexibel im anbau (alle saisonen)

VERWENDUNG/EIGNUNG
  bewährt/beliebt sowohl am frischmarkt als
  auch in der verarbeitung

         NEU
khan f1
  sehr robuste sorte mit starker pflanze und guter             alliance      honey sweet
  stresstoleranz
  große, attraktive und gut gefüllte kolben mit
  perfekter kolbendeckung
  schöne kolbenqualität, guter geschmack
  sehr hohes ertragspotential

KULTUR-/ANBAUINFOS
  kulturzeit beträgt ca. 78 tage
  großes erntefenster und gute haltbarkeit
  resistent gegen maisrost und maisverzwergungsvirus

VERWENDUNG/EIGNUNG                                             mirza               khan
  ertragsstarke sorte - besonders für die industrie
   seed&plant | 24                                                                                                                  seed&plant | 25
ÖKO

ZUCCHINI
                                                     verhalten        wuchs-                           intermediäre
 hybridsorte         reife          saison                                            farbe
                                                    gegen virus        kraft                            resistenzen

  victoria            ****           f/s/h               *              ***        dunkelgrün          px / zymv / wmv
                                                                                                                                            ÖKO
    opera             ****            f/s               ***             ****
                                                                                   mittelgrün/            px / zymv /       sayonara f1
                                                                                   dunkelgrün             wmv / prsv
                                                                                                      px / zymv / wmv /       top-neuheit für die sommerernte
 sayonara             ****            f/s              ****             ****       dunkelgrün
                                                                                                          cmv / prsv          starke, aufrechte und offene
                                                                                                                              pflanze mit sehr kurzen
                                                                                   mittelgrün/            px / zymv /
    aloha             ***             s/h               ***              **
                                                                                   dunkelgrün             wmv / prsv
                                                                                                                              internodien
                                                                                                                              frühe reife, exzellenter ertrag
                                                                                  • cmv    –   cucumber mosaic virus          sehr hohe fruchtqualität für
                     ****         f - frühjahr                           ****     • zymv   –   zucchini gelbmosaik virus      kulturen im freiland
                                                     **** stark                                                               dunkelgrüne, glänzende,
                      früh        s - sommer                             stark    • wmv    –   wassermelonenmosaik virus
                                   h - herbst         * gering                                                                zylindrische/sehr gerade
                     * spät                                           * schwach   • prsv   –   papaya ringflecken virus
                                                                                  • px     –   echter mehltau                 früchte – gleichmäßig in
                                                                                                                              form und farbe
                                                                                                                              IR: px, cmv, zymv, wmv, prsv

          ÖKO                                                                                                               KULTUR-/ANBAUINFOS
opera f1                                                                                                                      gut angepasst für schwierige
                                                                                                                              bedingungen im sommer
                                                                                                                              volles virus resistenz-paket &
 standfeste und kräftige pflanze                                                                                              oidium (IR)
 mit aufrechtem/offenem wuchs
 früher fruchtansatz und ernte-
 beginn – hohes ertragspotential
 zylindrische, glatte und glänzende
 früchte, attraktive fruchtqualität
 langer fruchtstiel für eine einfache ernte
                                                                                                                           TIPP
 gute haltbarkeit (shelf-life) und lagerfähigkeit
 sehr stark gegen echten mehltau                                                                                             durch die lange tradition
 IR: px, zymv, wmv, prsv                                                                                                     und züchtungskompetenz
                                                              opera                                                          unseres partners clause
                                                                                                                             können wir ihnen ein
                                                                                                                             hervorragendes sortiment
         ÖKO                                                                                                                 anbieten.
aloha f1
                                                                                                                             ansatzsicherheit, schnelles
 gute qualität der früchte – glatt,                                                                                          regenerationsvermögen,
 glänzend, gutes „shelf-life“                                                                                                breites resistenzspektrum
 aufrechter/kompakter/offener pflanzentyp                                                                                    und offener pflanzenaufbau
 kontinuierlicher fruchtansatz für                                                                                           helfen die ernte quantitativ
 ein hohes ertragspotential                                                                                                  und qualitativ abzusichern
 langer fruchtstiel für eine einfache
 ernte, gute lagerfähigkeit
 sehr gute standfestigkeit auch am ende der kultur
 robust auch unter nasskalten bedingungen
 hohes resistenzniveau gegen virus und echten mehltau         aloha
 aloha ist auch als bio-saatgut erhältlich!

  seed&plant | 26                                                                                                                                               seed&plant | 27
ÖKO

                                                                                                                                                            MELONE
      kürbis             typ        farbe gewicht               reife          form             anmerkungen
                                                                                                                                                            lynx f1 ÖKO
                                                                                                                                                              kernarme mini-wassermelone im typ dark
                        speise/     creme-                                   hochrund,     sehr gute lagerfähigkeit, viel                                     crimson mit guter lagerfähigkeit
    sibelle f1          butter-     farben       1-1,5 kg     mittelspät      birnen-             fruchtfleisch,
                                                                                                                                                              sehr wüchsige und gesunde pflanze
                          nut                                                  form              uniforme abreife
                                                                                                                                                              runde frucht mit intensiv rotem fruchtfleisch
                        speise/        rot                                     kreisel-         homogene früchte,                                             exzellente qualität, geschmack, struktur, aussehen
  potimarron           hokkaido      orange      1-1,5 kg          früh        förmig     gute haltbarkeit, hohes ertrags-
                                                                                                     potential                                              KULTUR-/ANBAUINFOS
                                                                  früh                    busch-typ, einfach zu beernten,
                                                                                                                             potimarron                       die starke pflanze gewährleistet auch unter heißen
                        speise/
    amoro f1           hokkaido      orange     0,8-1,3 kg      (ca. 90      herzförmig   stabiles fruchtgewicht, früh und                                    bedingungen eine kontinuierliche ernte im freiland
                                                                 tage)                                ertragreich                                             sehr gute/lange haltbarkeit
 musquée de             speise/     creme-       8-12 kg           spät      flachrund,     attraktive früchte mit sehr
                                                                                           gutem geschmack und guter
 provence               muskat      grünlich                                   gerippt              haltbarkeit

     magic               hallo-     dunkel-      6-10 kg      mittelfrüh        rund
                                                                                               großfallender dunkel-
                                                                                           oranger hybrid mit deutlicher
   lantern f1            ween       orange                                                            rippung

           ÖKO
amoro f1                                                                                                                     musquée de provence

   speisekürbis im hokkaido typ mit gutem geschmack
   sehr kompakter busch-typ mit kurzen ranken,                                                                                                               lynx f1
   einfach zu ernten
   herzförmige früchte, orangefarben, hoher anteil fruchtfleisch
   stabiles fruchtgewicht zwischen ca. 0,8-1,3 kg
   frühe und sehr hohe ertragserwartung

KULTUR-/ANBAUINFOS
  bestandesdichte rund 15.000 pflanzen/ha
  bei saat sollte die bodentemperatur über 18-20° celsius betragen                                                           amoro
  kulturperiode beträgt ca. 85-100 tage
  lagerung für ca. 3 monate möglich
  bio-saatgut erhältlich
                                                                          amoro                                                                              ocelot f1

            ÖKO
                                                                                                                                                               sorte        kg        typ        anmerkung
sibelle f1
                                                                                                                                                                                               kleinfallende melone
   butternuss kürbis mit traditioneller birnenform                                                                                                                          1,2                mit exzellenter qua-
   homogen in form, größe und abreife                                                                                        magic lantern                     lynx f1      bis       dark      lität, einzigartigem
                                                                                                                                                                                    crimson      aussehen, hohem
   wenig kernanteil, viel fruchtfleisch                                                                                                                                     2,0                      ertrag und
                                                                                                                             ACHTUNG
   farbe außen creme, innen dunkelorange                                                                                                                                                         langer haltbarkeit
   pflanze mit mittelstarkem wuchs, gute verzweigung
   hohe ertragskraft und fruchtqualität                                                                                                                                                        besondere innenqua-
                                                                                                                              wir bieten eine große                         1,8                   lität: exzellenter
                                                                                                                                                                                    crimson
                                                                                                                              auswahl an verschiedenen        ocelot f1     bis       tiger    geschmack. brixwert
KULTUR-/ANBAUINFOS                                                                                                                                                          2,2                 und schöne dunkle
                                                                                                                              speise- und zierkürbissen
  7.000-10.000 pflanzen/ha empfohlen                                                                                                                                                             fruchtfleischfarbe
                                                                                                                              an. unser sortiment haben
  gute toleranz gegen echten mehltau
                                                                                                                              wir in einem kürbis-spezial                   2,5                 bestäuber - diploid,
  gute lagerfähigkeit
                                                                                                                              prospekt zusammengefasst.       minipol       bis     hellgrün     für alle sorten gut
  für verarbeitung und frischmarkt
                                                                          sibelle                                                                                           3,5                       geeignet

   seed&plant | 28                                                                                                                                                                                  seed&plant | 29
ALLGEMEINE VERKAUFS-,                                                                 7 PREISE UND FÄLLIGKEIT
                            LIEFER- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN (AGB)                                                 7.1 Unsere Preise verstehen sich ab Werk in EURO exklusive Umsatzsteuer in der
                                                                                                                      am Tag der Rechnungsausstellung geltenden Höhe.
                                                                                                                  7.2 Unsere Rechnungen sind sofern nicht anderes schriftlich vereinbart wurde
                                                          seed&plant, natur & gartenbau gmbh,                         14 Tage nach Erhalt der Ware und der Rechnung fällig.
                                                          trübensee 36, 3430 tulln, österreich                    7.3 Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung (einschließlich Nebenkosten),
                                                          tel: +43 660 1442451, +43 660 1442452,                      bei Scheck- und Wechselzahlungen bis zur Einlösung, in unserem Eigentum.
                                                          email: office@seed-plant.at                             7.4 Die Aufrechnung des Kaufpreises mit Gegenforderungen sowie die
                                                          firmenbuchnummer: FN 349810 b,                              Zurückbehaltung des Kaufpreises wegen Beanstandungen ist nur mit
                                                          uid nummer: ATU65851919,                                    unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung zulässig.
                                                          firmengerichtstand: landesgericht st. pölten
                                                                                                                  8 ZAHLUNGSVERZUG
                                                                                                                  8.1 Im Falle des Zahlungsverzuges sind wir berechtigt, nach Ankündigung und
                                                                                                                      Fristsetzung von mindestens 10 Tagen die Ware zurückzufordern. Nur bei
                                                                                                                      ausdrücklicher Mitteilung ist mit dieser Rückforderung auch ein Rücktritt
                                                                                                                      vom Vertrag verbunden.
                            1 ALLGEMEINES                                                                         8.2 Im Falle des Zahlungsverzuges ist der Kunde verpflichtet, seine Forderung
                            1.1 Wir verkaufen und liefern ausschließlich an B2B Kunden (keine Verbraucher-            gegenüber einem allfälligen Zweiterwerber in Höhe des Rechnungsbetrages
                                geschäfte).                                                                           an uns abzutreten, wobei die damit verbundenen Gebühren vom säumigen
                            1.2 Warenverkäufe und -lieferungen an unsere Kunden erfolgen ausschließlich               Kunden zu tragen sind.
                                aufgrund der nachstehenden Bedingungen. Abweichende Vereinbarungen be-            8.3 Im Fall eines Zahlungsverzuges werden Verzugszinsen in der gesetzlichen
                                dürfen der Schriftform.                                                               Höhe von 9,2% über dem Basiszinssatz pro anno verrechnet.
                            1.3 Die etwaige Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieser Allgemeinen               8.4 Darüber hinaus hat der säumige Kunde die internen Mahnkosten in
                                Verkaufs- und Liefer- und Zahlungsbedingungen hat auf die übrigen Bestim-             Höhe von pauschal € 50,-- pro Mahnung zu bezahlen.
                                mungen keinen Einfluss. Anstelle einer unwirksamen Bestimmung gilt das als        8.5 Ist der Kunde mit einer vereinbarten Zahlung/vertraglichen Verpflichtung
                                vereinbart, was dieser in rechtlich zulässiger Weise am nächsten kommt.               mehr als einen Kalendermonat im Verzug, so hat er zusätzlich alle mit der
                            1.4 Sinngemäß gelten diese Bedingungen auch für Leistungen oder sonstige                  Eintreibung der Forderung verbundenen gerichtlichen und außergerichtlichen
                                von uns zu bewirkende Lieferungen, sofern in speziellen Geschäftsbedingun-            Kosten zu tragen.
                                gen nichts anderes geregelt ist.                                                  8.6 Im Falle der Eröffnung eines Insolvenzverfahren über das Vermögen des
                            1.5 Für alle sich mittelbar oder unmittelbar aus einem Geschäft ergebenden                Kunden gilt in jenen Fällen, in denen dem Kunden ein Rückgaberecht für
                                Streitigkeiten wird die Zuständigkeit des für unseren Sitz örtlich und sachlich       gelieferte Ware eingeräumt wurde, im Sinne der § 19 Insolvenzordnung, dass
                                zuständige Gerichtes vereinbart.                                                      wir unsere Forderungen gegen den Kunden mit dessen Forderungen aus der
                            1.6 Die gesamte Rechtsbeziehung unterliegt ausschließlich österreichischem                Rückgabe der Ware aufrechnen können.
                                Recht.
                                                                                                                  9 RÜCKTRITT VOM VERTRAG – ÄNDERUNG DER ZU LIEFERNDEN WARE
                            2 ANGEBOT UND ANNAHME                                                                 9.1 Im Falle eines Zahlungsverzuges sind wir berechtigt, nach eigenem Gutdünken
                            2.1 Unsere Angebote sind freibleibend exklusive Umsatzsteuer in der gesetzlichen          vom Vertrag zurückzutreten.
                                Höhe.                                                                             9.2 Im Fall von teilweisen oder vollständigen Ernte- oder Produktionsausfällen so-
                            2.2 Aufträge gelten von uns erst mit Einlangen unserer Auftragsbestätigung                wie bei Eintritt von für uns nicht vorhersehbaren und nicht von uns verschul-
                                beim Kunden bzw. mit Erhalt der bestellten Ware durch den Kunden als                  deten Umständen (Streik, Aussperrungen, fehlende Zulieferungen etc.) sind
                                angenommen.                                                                           wir berechtigt vom Vertrag ohne Anspruch des Kunden auf Schadenersatz
                            2.3 Wir liefern ausschließlich aufgrund dieser „Allgemeinen Verkaufs-, Liefer- und        zurückzutreten.
                                Zahlungsbedingungen“(AGB). Entgegenstehende „Allgemeine Vertragsbedin-            9.3 Soweit nicht ausdrücklich anderes vereinbart wurde, sind wir berechtigt, be-
                                gungen“ des Bestellers sind unverbindlich auch wenn wir ihnen nicht aus-              stellte Sorten und Kaliber nach bestem Ermessen durch andere zu ersetzen.
                                drücklich widersprochen haben.
                                                                                                                  10 PRÜFUNG DER WARE
                            3 VERWENDUNG DES SAAT- UND PFLANZGUTES                                                10.1 Jede Sendung ist unverzüglich nach der Übernahme vom Kunden zu unter-
                            3.1 Das von uns gelieferte Saat- und Pflanzgut darf ausschließlich zur Heranzucht          suchen.
                                 von Gartenbauerzeugnissen, die zum Verbrauch bestimmt sind, verwendet            10.2 Beanstandungen haben innerhalb von 8 Tagen nach Übernahme der
                                werden. Der Käufer darf die gelieferten Produkte und/oder Erntematerialien             Ware unter spezifischer Angabe des gerügten Mangels schriftlich zu
                                nicht zur weiteren Vermehrung/Saatgutproduktion benutzen. Der Weiter-                  erfolgen. Bei nicht rechtzeitiger Rüge sind sämtliche Ansprüche verwirkt.
                                verkauf der gekauften Produkte darf nur zu gleichen Bedingungen erfolgen.         10.3 Bei berechtigter Beanstandung steht uns nach unserer Wahl das Recht auf
                                                                                                                       Zurücknahme der Ware oder eines Teiles der Ware gegen Refundierung des
                            4 LIEFERTERMINE UND WARENRÜCKNAHME                                                         Kaufpreises (Kaufpreisanteil) oder – alternativ - Ersatzlieferung zu.
                            4.1 Liefertermine werden von uns unter Zugrundelegung eines normalen
                                Ablaufs des Geschäftsvorganges mit der gebotenen Sorgfalt festgelegt und          11 GEWÄHRLEISTUNG
                                genannt. Ansprüche auf Schadenersatz aus einer nicht termingerechten              11.1 Da die Entwicklung des Saat- und Pflanzgutes sowie die Qualität des
                                Lieferung sind ausgeschlossen.                                                         Erntegutes von äußeren von uns nicht beeinfluss- und kontrollierbaren
                            4.2 Bestellte Ware wird nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Ver-              Einflüssen abhängig ist, können wir keine Gewähr dafür übernehmen.
                                käufers zurückgenommen. Die Zustimmung zur Rücknahme der Ware wird                11.2 Abhängig von der botanischen Art können und bedingt durch die
                                jedenfalls nur dann erteilt, wenn gleichzeitig vom Kunden eine Manipulati-             Variation, die aufgrund der Besonderheit ihrer Vermehrung zu erwarten ist,
                                onsgebühr in Höhe von 20 % bezahlt wird.                                               können abweichende Pflanzen in der verwendeten Sorte vorkommen.
                                                                                                                  11.3 Schadensansprüche jedweder Art, auch für Folgeschäden sind ausgeschlos-
                            5 GEFAHRENTRAGUNG                                                                          sen, es sei denn, dass wir Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zu vertreten
                            5.1 Die Versendung an den vom Kunden angegebenen Ort erfolgt auf Gefahr und                haben. In jeden Fall ist unsere Haftung mit der Höhe des für den
                                Risiko des Kunden. Die Gefahr der Verschlechterung und des zufälligen                  betreffenden Artikel in Rechnung gestellten Kaufpreises begrenzt.
                                Unterganges der Ware geht mit Verladung der Ware auf den Transporter auf          11.4 Der Käufer stellt den Verkäufer frei von allen Ansprüchen und Rechten
                                den Kunden über. Dies auch dann, wenn die Versendung der Ware auf                      Dritter auf Schadenersatz.
                                unseren Fahrzeugen erfolgt.
                            5.2 Sendungen werden nur auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden versichert.             12 HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR ANBAUBERATUNG
                                                                                                                  12.1 Die vom Verkäufer geleistete Anbauberatung ist unverbindlich. Informatio-
                            6 BESONDERE BESTIMMUNGEN FÜR VERMITTLUNGSGESCHÄFTE                                         nen aller Art (Beschreibungen, Empfehlungen und Illustrationen in Werbe-
                            6.1 Vermittlungsgeschäfte werde in der Auftragsbestätigung ausdrücklich als                äußerungen wie Webseiten, Katalogen und Broschüren, etc.) sind unver-
     ... fragen sie nach,       solche gekennzeichnet.                                                                 bindlich und basieren auf Angaben der Züchter bzw. auf deren und unseren
                            6.2 Für Vermittlungsgeschäfte gelten zusätzlich die Liefer- und Geschäftsbedin-            Erfahrungen/Beobachtungen. Der Verkäufer haftet nicht für abweichende
wir beraten sie gerne!          gungen unseres jeweiligen Vertragspartners/Lieferanten (Jungpflanzen, Saat-            Resultate. Der Käufer muss selbst beurteilen, ob die Produkte für den
                                gut etc.). Sollten sich einzelne Bestimmungen der Liefer- und Geschäftsbedin-          geplanten Anbau unter seinen individuellen Bodenverhältnissen, Klima-
                                gungen des jeweiligen Vertragspartners und einzelne Bestimmungen dieser                und Kulturbedingungen sowie lokalen Gegebenheiten geeignet sind.

     seed-plant.at
                                Allgemeinen Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen widersprechen                   Informationen betreffend Begriffsbestimmungen und Definitionen und
                                gelten die Bestimmungen des jeweiligen Vertragspartners/ Lieferanten.                  Normen finden sie auf unserer Homepage.
                                                                                                                                                                       seed&plant | 31
u              m
               10. jubilä

seed & plant, natur & gartenbau gmbh
3430 tulln, trübensee 36, österreich
www.seed-plant.at

karl zeinler                       ing. jürgen eckmayr
tel. +43 660 144 24 52             tel. +43 660 144 24 51
karl.zeinler@seed-plant.at         juergen.eckmayr@seed-plant.at
Sie können auch lesen