The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 - Epson Partner Portal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017
2 The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 3
Epsons CSR Versprechen Epsons kundenorientierter CSR-Ansatz
Als Präsident von Epson Europa spreche ich mit Dieses Engagement für Nachhaltigkeit geht zurück bis
Epson will ein Unternehmen sein, Kunden und Vertriebspartnern. zu unserer Firmengründung. Seit den Anfängen als
auf das man nicht verzichten Uhrenproduzent arbeitet Epson im Einklang mit dem
einzigartigen japanischen Herstellungsethos Monozukuri,
möchte, auf dessen Engagement für Nachhaltigkeit ist oftmals ein Schlüsselthema in unseren der durch das Bestreben gekennzeichnet ist, die
Gesprächen. Meine Gesprächspartner sagen mir, dass
Offenheit, Kundenzufriedenheit und sie Epson schätzen, weil sie mit unseren Produkten die
effizientesten, kompaktesten und präzisesten Technologien
zu produzieren.
Nachhaltigkeit man weltweit vertraut. Möglichkeit haben, ihren ökologischen Fußabdruck zu
reduzieren. Mir wird außerdem gesagt, dass es der Wunsch
der Menschen ist, mit Firmen zusammenzuarbeiten, die ein Dieses Erbe - und unsere Verpflichtung, den Kunden an
Wir respektieren Individualität, klares Verständnis für ihre soziale Verantwortung haben. erste Stelle zu setzen - bleibt bei allem was wir tun stets
im Mittelpunkt.
fördern gleichzeitig Teamarbeit
In diesem Zusammenhang freue ich mich besonders,
und setzen uns mit aller Kraft dafür Ihnen „The Green Choice“ vorzustellen. Dieser neue Epson will ein Unternehmen sein, auf das man nicht
ein, durch innovative und kreative Epson-Bericht beschreibt die Art und Weise wie soziale verzichten möchte, auf dessen Engagement für Offenheit,
Verantwortung einen Mehrwert für unsere Kunden schafft Kundenzufriedenheit und Nachhaltigkeit man weltweit
Lösungen einen einzigartigen und uns bei der Erfüllung unserer Unternehmensprinzipien vertraut. Ich hoffe Sie haben Freude daran, mehr über die
Mehrwert zu bieten. unterstützt. Er enthält Berichte über unsere innovativen Fortschritte zu erfahren, die Epson und seine Kunden auf
Ideen für nachhaltigere Lösungen für unsere Kunden und die dem Weg in eine nachhaltigere Zukunft gemacht haben.
Initiativen zur Reduzierung unserer Umweltbelastung.
Kazuyoshi Yamamoto Präsident Epson Europa
All das steht im Einklang mit unserem Versprechen, bis zum
Jahre 2050 eine 90% Reduzierung der CO2 -Emissionen
unserer Produktion zu erreichen.
4 The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 5
Nachhaltigkeit in unseren Gebäuden
In unseren Gebäuden in ganz Europa machen wir Fortschritte bei unseren
Nachhaltigkeitszielen, während unser Geschäft gleichzeitig wächst. 3300000 kWh
3200000 kWh
3100000 kWh
16000 m3 3000000 kWh
16% weniger 2900000 kWh
14000 m3
Stromverbrauch
2800000 kWh
12000 m3 von 2013 bis 2017
3%ige Reduzierung von 2016 bis 2700000 kWh
10000 m3 2017 (Gesamt-Stromverbrauch =
40% weniger 2.710.584 kWh in 2017)
2400000 kWh
Wasserverbrauch 8000 m 3
2013 2014 2015 2016 2017
von 2013 bis 2017 6000 m3
37%ige Reduzierung von 2016 bis
2017 Gesamt-Wasserverbrauch = 0m3
8.050 m3 in 2017) 1000000 kWh
2013 2014 2015 2016 2017
950000 kWh
900000 kWh
15% weniger
100%ige Nutzung erneuerbarer Energien in Gebäuden von Epson CO2-Emissionen
850000 kWh
Wir verwenden zu 100% erneuerbare Energien in all der Slowakei, der Tschechischen Republik und Ungarn. von 2013 bis 2017
800000 kWh
unseren Büros in Dänemark, Deutschland, Finnland, Epson wurde von FTSE Russell zum 13. Mal in Folge in 1%ige Reduzierung von 2016 bis
Griechenland, Italien, Lettland, Litauen, den Niederlanden, einen der Indizes für sozial verantwortliches Investment 2017 (Gesamt-CO2 in kg =
Norwegen, Österreich, Polen, Rumänien, der Schweiz, (SRI) gewählt. 829.184 kg in 2017) 750000 kWh
2013 2014 2015 2016 2017
6 The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 7
Fokussierung auf Einhaltung höchster Menschenrechte schützen
unsere Mitarbeiter ethischer Standards
Epson ist bestrebt, allen seinen 80.000 Mitarbeitern die Epson toleriert keine Form von Bestechung, Korruption, Epson toleriert keine Menschenrechtsverletzungen. Wir
bestmöglichen Arbeitsbedingungen zu bieten, unabhängig Epson Produktionsstätten unlauterem Wettbewerb oder Insiderhandel. werden immer daran arbeiten:
davon, ob sie in Europa, Amerika oder Asien ansässig sind.
Die Mehrzahl unserer Mitarbeiter ist in der Fertigung tätig;
übertreffen alle Erwartungen Mechanismen zur Meldung von Missständen Diskriminierung zu vermeiden
in diesen zehn Bereichen übertreffen wir die Standards der Januar 2017: Eine europäische Delegation, Epson hat für die Mitarbeiter einen vertraulichen Service Wir behandeln keine Person anders aufgrund von Rasse,
Internationalen Arbeitsorganisation (International Labour bestehend aus Kunden aus dem öffentlichen Sektor, eingerichtet, dem jede Art von Beschwerde oder Missbrauch Nationalität, ethnischer Herkunft, Glaubensbekenntnis,
Organization - ILO): Einzelhändlern und Nichtregierungsorganisationen gemeldet werden kann. Geschlecht, Alter, Religion, Behinderung oder aus
(NGOs), reiste zu den Produktionsstätten von irgendeinem anderen Grund.
Verträge: Jeder Mitarbeiter hat einen Vertrag mit
regulierten Arbeitszeiten. Seiko Epson in China sowie Indonesien und Der Vielfalt verpflichtet
konnte sich persönlich vor Ort ein Bild von den Gewährleistung fairer Beschäftigung
Personalwesen: Epson erfüllt die Einstellungsstandards der Arbeitsbedingungen, der Transparenz und den die
ILO. Kinderarbeit ist verboten. Das Mindesteinstellungsalter ILO-Richtlinien übertreffenden Standards machen. und Arbeitsbedingungen
in unseren Fabriken in Fernost liegt bei 18 Jahren
Geschlechterverhältnis Wir verbieten Kinderarbeit.
(ILO-Norm: 16 Jahre) Das Verhältnis von Frauen und Männern bei Epson entspricht
38,65% Frauen und 61,35% Männer - wir engagieren uns Ablehnung von Konfliktmineralien
Vergütung: Epson bietet allen Mitarbeitern eine dafür, diese Werte in Europa und all unseren Niederlassungen
wettbewerbsfähige Vergütung. weltweit zu verbessern1. Epson verwendet keine Konfliktmineralien (Materialien, die
von bewaffneten Gruppen in der Demokratischen Republik
Vergütung: Zahlung überdurchschnittlicher Löhne Kongo kontrolliert werden).
Durchschnittsalter der Mitarbeiter
Kündigung: von Mitarbeitern erfolgt niemals aus unfairen
Das Durchschnittsalter der Frauen im Unternehmen beträgt
oder unethischen Gründen
45 Jahre, während das Durchschnittsalter der Männer bei 46
Partnerschaften: Forderung an unsere Lieferanten, dass Jahren liegt2.
sie den Verhaltenskodex für Lieferanten befolgen und ihre
Mitarbeiter mit Würde und Respekt behandeln Gehaltsstudien
Gesundheit und Sicherheit: Gewährleistung Epson monitort die Mitarbeitergehälter in EMEAR regelmäßig,
von Sicherheits-, Gesundheits- und Brand- oder um zu gewährleisten, dass die geschlechtergerechte
Katastrophenschutz-Schulungen für Mitarbeiter im Rahmen und gleichwertige Bezahlung (gleiche Bezahlung für
unseres Safety & Health-Programms gleiche Leistungen) weiterhin fair bleibt. Zur Unterstützung
dieses wichtigen Prozesses und um die weiterhin
Notfallmaßnahmen: Bereitstellung eines Systems vor Ort, höchst wettbewerbsfähige Entlohnung der Mitarbeiter
mit dessen Hilfe Mitarbeiter in einer Krisensituation mitteilen zu gewährleisten, arbeitet Epson mit professionellen
können, dass sie in Sicherheit sind Lohndatenanbietern zusammen, um die Lohnsätze auf dem
Markt in allen Ländern, in denen das Unternehmen tätig ist,
Freiheit: Respektieren der Freiheit, einer miteinander zu vergleichen.
Gewerkschaft beizutreten
Betriebsräte: In den Ländern sind Arbeitnehmervertretungen
im Einsatz, ein europäischer Betriebsrat arbeitet zusammen
mit dem Epson Management um hohe Betriebs- und
Arbeitsnormen sicherzustellen.
Berichterstattung: Bereitstellung von Dienstleistungen für
Mitarbeiter zur Meldung von Missständen aller Art
8 The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 9
Nachhaltigkeit ist Teil unserer DNA Nachhaltigkeit in unseren Fabriken
Wir alle spielen eine Rolle beim Aufbau einer Wir machen auch Fortschritte bei der kohlenstoffarmen Epson besitzt und verwaltet alle Fabriken zur Herstellung
besseren Zukunft. Kreislaufwirtschaft – indem wir mit Partnern seiner Produkte und Technologien. Unsere japanische Im Blickpunkt: Umweltschutz in unserer
zusammenarbeiten, die den Ansatz „produzieren, Fertigungsphilosophie - Monozukuri - strebt die Entwicklung Fabrik in Telford, Großbritannien
Für Epson bedeutet ein nachhaltiges Unternehmen zu verwenden, zurückgeben“ unterstützen, den wir auch bei effizienter, kompakter und präziser Technologien an und ist
sein, dass jeder Aspekt unserer Organisation bedacht unserem eigenen Produktdesign anwenden. eingebettet in unsere umweltfreundlichen Tätigkeiten, was Das Werk von Epson in Telford in Großbritannien
wird - von der kleinsten Glühbirne bis zur größten Fabrik. bedeutet, dass wir aktiv folgende Punkte angehen: ist eine Produktionsstätte für Textiltinte und
Wir haben in vielerlei Hinsicht Fortschritte gemacht, Tintenpatronen für den europäischen Markt. Auch
Das Konzept fördert unsere Innovation, treibt unser sind aber noch nicht am Ende des Weges angelangt. Abfallwirtschaft: Epson ist seinem Null-Emissions- an dem Standort Telford arbeiten wir daran, die
Wachstum an, motiviert unsere Belegschaft und leistet Unser Engagement für unsere Nachhaltigkeitsziele, Programm verpflichtet, bei dem 100% der Abfallprodukte Umwelt durch Maßnahmen wie Reduzierung
nicht zuletzt einen Beitrag zur Gesellschaft. Es ist auch ein unser Glaube an unsere Managementphilosophie und recycelt und wieder in Gebrauch genommen werden sollen. des Energieverbrauchs durch LED-Beleuchtung,
wesentlicher Bestandteil davon, wie wir mit unseren Partnern unsere Unterstützung der Ziele der Vereinten Nationen für Ausweisung von Naturschutzgebieten und Ausgleich
entlang der Lieferkette zusammenarbeiten. nachhaltige Entwicklung (Sustainable Development Goals - der Emissionen von Firmenfahrzeugen zu verbessern.
Management gefährlicher Chemikalien: Epson erfüllt die
SDGs), verändern die Art, wie wir Geschäfte machen. Ich bin
RoHS- und REACH-Richtlinien, sowie die CLP-Vorschriften in
Es beginnt mit der Herstellung unserer Produkte. Da alle stolz darauf, dass unsere Mitarbeiter, unsere Produkte und
Europa.
Produkte in Epson-eigenen Fabriken produziert werden, unsere Partner uns in eine bessere Zukunft führen werden.
stellen unsere Mitarbeiter sicher, dass die höchsten
Umweltmanagement: alle wichtigen Geschäftsstandorte,
Nachhaltigkeits- und Qualitätsstandards für unsere Kunden
einschließlich des Werks in Telford in Großbritannien, sind
eingehalten werden. Und dieser Fokus trägt Früchte. Epson Henning Ohlsson CSR-Direktor Epson Europa
gemäß ISO 14001 zertifiziert.
wurde mit dem Gold-Status von EcoVadis ausgezeichnet
und gehört im Hinblick auf Nachhaltigkeit damit zu den
oberen fünf Prozent der Unternehmen.
Epson erhielt von der Nachhaltigkeits-Rating-
Agentur EcoVadis den Gold-Status für seine
CSR-Aktivitäten in der gesamten Lieferkette
10 The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 11
Energieverbrauch in unseren Warenlagern
In unseren europäischen Warenlagern arbeiten wir täglich Wasserverbrauch von 2016 bis 2017: Der Wasserverbrauch
daran, unseren Strom-, Wasser- und Gasverbrauch zu stieg aufgrund unserer erweiterten Aktivitäten im Warenlager Ressourceneinsparungen in unserem
reduzieren. von 2016 bis 2017 um 61%. Warenlager in Bedburg, Deutschland
Gesamtrückgang des Stromverbrauchs um fast 30% von In unserem Lager des Zentralen Vertriebszentrums
2013 bis 2017: 23%iger Rückgang von 2016 bis 2017 (Central Distribution Centre - CDC) in Bedburg, haben
wir bei der Planung des Gebäudes recycelte Materialien
und energieeffiziente Beleuchtung mit Sensoren integriert.
Gesamtrückgang des Stromverbrauchs um fast 10% von
Sogar die Materialien aus dem Fundament des alten
2013 bis 2017: 9%iger Rückgang von 2016 bis 2017
Gebäudes wurden recycelt und beim Bau des neuen
Gebäudes verwendet.
Neue Palettenwickelmaschinen haben vor Ort die
Folienverwendung für den Transport unserer Produkte
Strom (kWh) Gas (m3)
um 40% reduziert.
Wasser (m3)
12 The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 13
Senkung der CO2-Emissionen Senkung der CO2-Emissionen im Gewährleistung einer ordnungsgemäßen
beim Transport Transportwesen Abfallwirtschaft und Recycling
Trotz des schnellen Wachstums unseres Unternehmens Wir unterstützen das Recycling und die Abfallwirtschaft auf
konnten wir überall bei unseren Transportaktivitäten: Im Blickpunkt: die Förderung drei Arten:
der Nachhaltigkeit beim Transport
die CO2 -Emissionen für den Inbound-Verkehr um 49% von Erweitertes Patronen-Recycling
2013 bis 2017 (um22% von 2016 bis 2017) senken. Überall in Europa investieren wir in neue EURO 6-Lkw, Zur Unterstützung des europäischen
dem höchsten europäischen Standard für Nutzfahrzeuge, Kreislaufwirtschaftspakets 2018 hat Epson sein
17500 kg CO2 die sauberer und sehr viel effizienter in Punkto Patronen-Recycling-Programm erheblich erweitert.
Kraftstoffverbrauch sind. Auch im Bereich der Schifffahrt
15500 kg CO2
arbeiten wir mit Speditionspartnern zusammen, die die Wir haben das Nettogewicht unserer
13500 kg CO2 neuesten Technologien und Designs für Hochseeschiffe recycelten Patronen
verwenden, um den Kraftstoffverbrauch zu reduzieren. von 2013 bis 2017 um 64% und
11500 kg CO2
von 2016 bis 2017 um 35% erhöht.
9500 kg CO2
Epson plant, recycelte Kunststoffe in eine neue „Circular
7500 kg CO2
Geschäftsjahr Geschäftsjahr Geschäftsjahr Geschäftsjahr Geschäftsjahr
Plastics Cartridge“-Linie aufzunehmen.
2013 2014 2015 2016 2017 (bis Feb. 2018)
Geschäftsjahr 180000
160000
die CO2 -Emissionen für den Outbound-Verkehr um 4% von
140000
2013 bis 2017 (um 14% von 2016 bis 2017) senken.
120000
100000
63000 kg CO2
56000 kg CO2 80000 Nettogewicht
Bruttogewicht
49000 kg CO2 0
42000 kg CO2 2013 2014 2015 2016 2017
35000 kg CO2
28000 kg CO2
21000 kg CO2
14000 kg CO2
7000 kg CO2
0 kg CO2
Geschäftsjahr Geschäftsjahr Geschäftsjahr Geschäftsjahr Geschäftsjahr
2013 2014 2015 2016 2017 (bis Feb. 2018)
Geschäftsjahr
14 The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 15
Gewährleistung einer Wahren verantwortungsvoller
ordnungsgemäßen Beschaffungswege & Partner
Abfallwirtschaft und Recycling
Recycling von Papier Im Einklang mit der EU-Richtlinie über das öffentliche
In unserer Lieferkette in Europa hat Epson im Jahr 2017 Folgendes recycelt:
Beschaffungswesen und den ILO-Normen arbeitet Epson
Epson hat das weltweit erste Trockenprozess-
nur mit Partnern und Lieferanten zusammen,
Papierherstellungssystem mit dem Namen PaperLab4
die Menschenrechte schützen, Diskriminierung
entwickelt, mit dem aus auf sichere Weise zerstörtem
verhindern und faire Beschäftigungs- und
Papier neues Papier hergestellt werden kann5.
Arbeitsbedingungen gewährleisten.
Die Technologie ermöglicht es Unternehmen, Papier
direkt im Büro zu recyceln und wiederzuverwenden6.
18.084.547 kg 2.333.812 kg 824.468 kg 539.767 kg 11.100 kg
Im Blickpunkt: Das Tintentank und RIPS- elektrische und Papier Batterien
Plastik Holz
System (Replaceable Ink Pack-System) elektronische
Anstatt Druckerpatronen zu nutzen, verwenden unsere Altgeräte
EcoTank-Drucker Tintentanks, während unsere Business-
Tintenstrahldrucker u.a. großvolumige Tintenbeutel
verwenden.
Dies bietet:
eine nachhaltigere Option, die zu weniger Abfall
führt, einen geringeren Energieverbrauch und
weniger Patronen
drei Jahre Drucken ohne Tinte nachfüllen zu müssen7
16 The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 17
Technologie für die Umweltbewusste
Triple-Bottom-Line Produkte schaffen
Die Entscheidungen, die wir sowohl in unserem Wir haben Innovationen wie diese eingeführt, weil Epson engagiert sich für die Entwicklung umweltbewusster
Privatleben als auch im Geschäftsleben jeden Tag wir erkennen, dass die Entscheidungen, die wir als Produkte und betrachtet deshalb Nachhaltigkeit im gesamten
treffen, können soziale, ökologische und finanzielle Organisationen, Einzelpersonen oder als Gesellschaft treffen Prozess – von der Konzeption bis zur Fertigstellung.
Konsequenzen haben. für unseren gemeinsamen Erfolg wesentlich sind. Wir wissen,
dass Kunden, wenn sie die Wahl haben, sich für Produkte
Manchmal sind solche Folgen beabsichtigt, manchmal nicht. entscheiden, die effizient und zugleich nachhaltig sind. Dies
Es ist jedenfalls unmöglich, der Tatsache zu entkommen, haben wir bei den Kunden gesehen, die von Laserdruckern Denken
dass unsere Entscheidungen alle drei Bereiche beeinflussen, zu Tintenstrahldruckern wechselten.
die als die Triple-Bottom-Line bekannt sind. ng
en nd
du
erw u
Ich hoffe, dass Sie mehr über Tintenstrahldruck, aber auch
W
erv ng
Das Triple-Bottom-Line-Denken bestimmt die Epson- über visuelle Technologien, tragbare Geräte und Robotik
Wied ecycli
äh
len
Produktentwicklung über unsere vier Innovationsbereiche erfahren möchten und darüber, wie wir diese Möglichkeiten
R
hinweg: Tintenstrahldruck, visuelle Kommunikation, tragbare gemeinsam entdecken können.
Geräte und Robotik. Unsere Technologien sind darauf
ausgelegt, unseren Kunden eine klare Wahl über die sozialen,
ökologischen und ökonomischen Auswirkungen Rob Clark Senior Vice President Epson Europa
der Produkte zu ermöglichen.
den
Kre
en
Bei unseren Tintenstrahldruckern können Kunden
ier
w
en
beispielsweise zwischen Tintenbeuteln oder Tintentanks
r
Ve
statt Tintenpatronen wählen. Unser Paper Lab ermutigt
Kunden, Papier im Büro zu recyceln und verwendet Liefern
praktisch kein Wasser8. Unsere Projektoren reduzieren
den Stromverbrauch und bieten praktische Alternativen zu
Geschäftsreisen. Unsere industriellen Roboter erlauben eine
nachhaltigere Herstellung durch lokalisierte Produktion sowie 98,7% der Bildverarbeitungsgeräte von Epson
eine hohe Effizienz und tragen damit zu einer verringerten für Büro und Zuhause, die in der EU verkauft
Abfallwirtschaft bei. werden, sind ENERGY STAR-zertifiziert.
ENERGY STAR ist ein internationaler Standard
für energieeffiziente Produkte, die Geld sparen
und die Umwelt schonen9.
Epsons interaktiver Projektor für Bildung ist der
erste Projektor in der Industrie, der die strengen
Kriterien für den Erhalt des internationalen
Umweltzeichens Blauer Engel10 bestanden hat;
viele seiner Drucker sind ebenfalls zertifiziert.
Blauer Engel ist ein deutsches Umweltzeichen,
das über den gesamten Lebenszyklus von
Produkten hohe Umwelt-, Gesundheits-
und Leistungsmerkmale garantiert.
Epson hat die Zertifizierung für seine
Projektorenfamilie von TCO Certified
erhalten. TCO ist die weltweit umfassendste
Nachhaltigkeitszertifizierung für IT-Produkte,
die den Lebenszykluskriterien für soziale
und ökologische Nachhaltigkeit gerecht
werden müssen.
18 The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 19
Visuelle Kommunikation Bereitstellung verbesserter Wearables und Drucklösungen
Erlebnisse mit leichten und industriellen Lösungen
komfortablen Smart-Glasses
Steigerung der Produktivität mit interaktiven Unsere Moverio-Brillen: Neudefinition der Produktion durch Innovation des Bürodrucks mit
Projektoren innovative Robotertechnologie Tintenstrahl-Technologie
steigern die Effizienz, da sie die Menschen bei Aufgaben
Mit den interaktiven Projektoren von Epson können Durch Fortschritte in der Robotertechnologie definiert Epson Die innovativen Tintenstrahldrucker von Epson verwenden
aus der Ferne (z.B. Fernwartung) unterstützen
Unternehmen effektivere Präsentationen erstellen und zu die Fertigung in Europa neu und macht sie so nachhaltiger austauschbare Tintenpatronen mit hoher Kapazität, die zu
einem geringeren ökologischen Fußabdruck beitragen. und energieeffizienter. Die Roboter von Epson bieten eine einem minimalen Austausch von Verbrauchsmaterialien
unterstützen Ersthelfer in Notsituationen, z. B. bei der
Sie verringern: Reihe von Vorteilen, darunter: führen.
Suche nach Menschen in Not
die Notwendigkeit für persönliche Treffen, was helfen sehbehinderten Menschen, die mit der Brille Reduzierte Ausfallzeiten und Anlaufzeiten Im Gegensatz zu Laserdruckern, die viel Wärme zum
wiederum die CO2-Emissionen und CO2-Bilanz reduziert durch die Umgebung navigieren, Texte und Gesichter in der Herstellung Verschmelzen des Toners mit dem Papier verwenden,
erkennen können verfügen Tintenstrahldrucker über einen einfachen
den Energieverbrauch, da ECO-Einstellungen eine Geringere CO2-Bilanz durch weniger Logistik, energiesparenden Mechanismus, der Tinte mit großer
Reduzierung des Energieverbrauchs um bis zu 31% Emissionen und Kosten sowie schnellerer Versand Präzision auf das Papier bringt.
ermöglichen11 Kunden zeigen, wie Technologie
Produktionsrückverlagerung aus dem Ausland
Papierabfall, da projizierte Information mit digitalen Stiften Nachhaltigkeit unterstützen kann (Reshoring), um die Produktion näher an den Im Blickpunkt: ökologische Vorteile von
notiert und direkt vom Projektor geteilt werden können Verbraucher zu bringen Business-Tintenstrahldruckern
Mehr Kontrolle über Produktionsprozesse, Abfallreduzierung Unsere Business-Tintenstrahldrucker bieten:
Im Blickpunkt: Projektoren
Wir haben die Einsparungen für Business- Ökoeffizienz: bis zu 99% weniger Abfall als
Mitarbeiter der Epson CSR-Abteilung (sieben Tintenstrahldrucker, die in den letzten zwei Kalenderjahren Laserdrucker15
Mitarbeiter in den lokalen Niederlassungen) nutzen verkauft wurden über ihre typische vierjährige Laufzeit
die Projektorentechnologie von Epson, um ihre berechnet. Im Jahr 2017 konnten unsere Kunden durch Geringeren Energieverbrauch: bis zu 96% weniger
monatlichen Meetings durchzuführen anstatt sich den Wechsel zu Epson Business-Tintenstrahldruckern: als Laserdrucker16
persönlich zu treffen. Dies spart 31 Tonnen CO2 pro
Jahr und entspricht etwa dem Wert, den man erhalten bis zu 22,2 Millionen Euro auf ihrer Geschwindigkeit: bis zu 3,5-mal schneller
würde, wenn man 6,6 Autos pro Jahr von der Straße Stromrechnung einsparen als Laserdrucker17
nimmt12.
Produktivität: Geringerer Zeitaufwand bei Eingriffen
Das ist nur eine der vielen Aktivitäten, die Epson in bis zu 42.000 Tonnen CO213 einsparen um bis zu 98% im Vergleich zu Laserdruckern18
Europa umsetzt.
Das wäre als ob man 8.994 Autos für ein ganzes Jahr von CO2-Reduktionen: bis zu 92% weniger CO2 -Emissionen
der Straße nimmt14 aus Rohstoffen, die zur Herstellung von RIPS-
Verbrauchsmaterialien verwendet werden im Vergleich zu
vergleichbaren Laserprodukten19
Wenn alle Unternehmen auf Tintenstrahl-
Druck umsteigen würden, würde genug
Energie eingespart, um mindestens 507.000
Haushalte in ganz Europa zu betreiben20.20 The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 21
Neue Effizienz beim Drucken Papierverbrauch durch UNICEF verwendet Epson-
von Etiketten und Rechnungen PaperLab reduzieren Technologie, um das „Foto des
Jahres“ zu drucken
Unternehmen wenden sich zunehmend Epsons innovativen Epson hat das weltweit erste23 Trockenprozess- UNICEF verwendete Epson-Technologien, um die mehr als
Etiketten- und Belegdrucktechnologien zu, um ihre Papierherstellungssystem entwickelt, mit dem aus sicher 1.500 Einsendungen für das UNICEF „Foto des Jahres 2017“
ökologischen CO2-Bilanzen zu reduzieren. zerstörtem Altpapier neues Papier hergestellt werden kann24. zu drucken. Epson produzierte zum einen die Bilder für die
Die Technologie ermöglicht es Unternehmen, Jurysitzung und zum anderen die in Berlin stattfindende
Etikettendrucker rationalisieren die Produktion durch Papier direkt im Büro zu recyceln und wiederzuverwenden25. Ausstellung. Die Fotos zeigen die Lebensumstände von
das Drucken von Farbetiketten, anstatt Schwarz auf Die ökologischen Vorteile umfassen: Kindern auf der ganzen Welt.
vorgedruckte Etiketten überdrucken zu müssen.
Verringerung der Emissionen im Zusammenhang mit der
sicheren Entsorgung von Papier oder der Lieferung von
Rechnungsdrucker ermöglichen es Unternehmen,
neuem Papier
ihren Papierverbrauch durch eine automatische
Papiersparfunktion um 30% zu reduzieren.
Verringerung der Umweltbelastung von Papier
Recycling/Papierentsorgung
Revolutionierender Textil-
Reduzierung der Notwendigkeit, Bäume für die
und Bekleidungsdruck mit Gewinnung von Papier zu fällen
digitaler Technologie
Reduzierung des Energie-und Wasserverbrauchs
für die Produktion neuen Papiers Mitarbeiter von Epson arbeiten an den Drucken für die Jurysitzung „Foto des Jahres“
Epsons digitale Textildrucker (Monna Lisa Evo Tre)
vereinfachen den Prozess des Textildrucks (im Gegensatz
zum analogen Textildruck) und benötigen keine Platten.
Epson hat ein neues Papier-Recycling -System für
das Büro entwickelt, mit dem es möglich ist, zu
Epson Deutschland:
Dies spart 40-75% Energie und Wasser und verbraucht
weniger Tinte und chemische Produkte21.
drucken und den Papierkreislauf direkt im Büro Kindern die Bedeutung
schließen zu können.
von Recycling nahebringen
Epson SureColor SC-F2000 Technologien drucken
digitale Daten von einem PC direkt auf T-Shirts und andere
Kleidungsstücke. Da keine Bildschirme oder Platten benötigt Seit 2008 ist Epson Deutschland GmbH Partner der
werden, spart der Tintenstrahl-Prozess Ressourcen und ist Deutschen Umwelt-Aktion, die Umweltunterricht für Grund-
umweltbewusster. und Sekundarschüler in Meerbusch und der Region anbietet.
„Aus alt mach neu“ hieß die Aktion mit der den Kindern der
Eine kürzlich durchgeführte Studie hat ergeben, Recyclingprozess ganz praxisnah beigebracht wird.
dass Digitaldruck 27% weniger Wasser als ein Die Grundschüler recycelten alte Zeitschriften und gestalteten
Rotationssystem verwendet22. aus diesen Postkarten, die sie dann an ihre Familie und
Freunde schicken konnten.
Kindern recyceln Zeitungen und verwandeln sie in Postkarten22 The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 23
Epson Großbritannien: Jungen Menschen
helfen, ihre Träume zu verwirklichen
Epson-Mitarbeiter in Großbritannien übten
Bewerbungsgespräche mit Schülern der Longdean School
in Hemel Hempstead, um ihnen beim Einstieg in den
Arbeitsmarkt zu helfen. Jeder Schüler musste im Vorfeld
seiner Gespräche einen Lebenslauf, eine Bewerbung und
einen Aktionsplan vorlegen. Mitarbeiter von Epson gaben
ihnen Feedback und schrieben eine Bewertung, um sie bei
der Verbesserung ihrer Fähigkeiten zu unterstützen.
Schüler der Longdean School im Gespräch mit Mitarbeitern von Epson
Epson Ibérica: Weitere CSR-Aktivitäten bei Epson
Gemeinschaftsdienst für Kinder UK und Irland umfassen:
in Not Die Partnerschaft mit Woodlands Trust, um Bäume
als Ausgleich für Epsons CO2-Bilanz zu pflanzen.
Das gesamte Personal von Epson Ibérica (Epson Büros Die enge Zusammenarbeit mit den Postämtern
aus Barcelona, Madrid und Lissabon) nahm sich einen Tag Weitere CSR-Aktivitäten bei Großbritanniens, um deren Druckerpatronen zu recyceln.
Zeit, um das Bildungszentrum Llar Les Vinyes in Cerdanyola Epson Ibérica beinhalten:
del Vallès zu renovieren, das als Gemeinschaftszentrum für Die Spende von 216,7 kg Lebensmitteln an Waterford.
Kinder aus der Umgebung dient. Epson Mitarbeiter bemalten Sponsoring der Fundación Empresa y Clima: Ein Bericht,
die Wände, brachten die Grünflächen auf Vordermann und der zeigt, wie spanische Unternehmen daran arbeiten Ostergeschenke an den Kings Langley Lunch Clubs
installierten von Epson gespendete Drucker und Projektoren CO2 -Emissionen zu reduzieren. und eine lokale Obdachlosen-Wohltätigkeitsorganisation
im ganzen Gebäude, um das Zentrum zu unterstützen. namens DENS.
Teilnahme an der freiwilligen Selbstverpflichtung
Treibhausemissionen über die Bestimmungen hinaus Stellen eines Epson Heimkino Projektors für ein
zu reduzieren. Gewinnspiel der Organisation Herts Musicals Memories,
eine Vereinigung, die Gesangsveranstaltungen für
Menschen mit Demenz anbietet. Im Blickpunkt: Wie Moverio Smart
Bereitstellung von Plastik für die Seur Foundation, eine
Non-Profit-Recycling-Firma, die das durch Recycling Glasses Sehbehinderten helfen
gesparte Geld an Kinder spendet, die medizinische Spenden in den letzten 4 Jahren in Höhe von über
£ 35.000 als offizieller Wohltätigkeitspartner von Hertz. Dr. Stephen Hicks von der Universität Oxford
Hilfe benötigen verwendet die Moverio-Smart-Glasses von Epson
als Basis für die SmartSpecs, die Augmented
Reality verwenden, um die verbleibende Sehkraft
sehbehinderter Menschen zu verbessern. In Versuchen
konnten 300 sehbehinderte Menschen Gesichter
sehen und spezielle Aufgaben erledigen.
Mitarbeiter von Epson Ibérica vor dem Bildungszentrum Llar Les Vinyes
in Cerdanyola del Vallès24 The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 25
Epson Frankreich: Förderung von Epson Italien: Bäume pflanzen für die
Mitarbeitern mit Behinderungen Wiederherstellung und den Schutz der Artenvielfalt
Epson France arbeitet mit der „Association of Paralysés Epson Italien arbeitet mit ReteClima und dem Parco Nord Dank der Technologie von Epson können diese Stoffe
de France“ (APF) zusammen, einer Organisation, die Milano zusammen an einer Baumpflanzungs-Aktion. Die 220 katalogisiert werden, ohne dass sie in die Hand genommen
die Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen Mitarbeiter des Büros nahmen einen Arbeitstag frei, um 350 werden müssen, wodurch ihre Erhaltung unterstützt wird.
fördert. APF arbeitet seit 2006 mit Epson zusammen. neue Pflanzen und Bäume im ganzen Park zu pflanzen.
Diese Partnerschaft hat dazu geführt, dass APF vier neue Epson hat außerdem das FAR Epson Premium für
Mitarbeiter in einer Region einstellen konnte, in dem die Epson Italien hat sich auch mit der Antonio Ratti Foundation künstlerische Forschung am Museo Studio del Tessuto
Arbeitslosenquote über dem nationalen Durchschnitt liegt. und ihrem Museo Studio del Tessuto (Stoffmuseum) in Como ins Leben gerufen, welches junge Künstler mit den
zusammengeschlossen, um Technologien bereitzustellen, Spitzentechnologien unterstützt, die sie für ihre
die helfen, empfindliche historische Stoffe zu bewahren. Kunst benötigen.
Mitarbeiter von Epson pflanzen Bäume im Parco Nord Milano Stoff aus der Epson Kollektion der Antonio Ratti Foundation26 The Green Choice: Nachhaltigkeitsbericht Epson Europa 2017 27
CSR-Prioritäten: Beitrag zur
2018 und darüber hinaus Kreislaufwirtschaft
Epsons Ziel für 2018 und darüber hinaus ist es, weiterhin Epson engagiert sich für die Umsetzung des Europäischen
ein unverzichtbarer Partner für die Verringerung der Kreislaufwirtschaftspakets 2018.
Umweltauswirkungen von Unternehmen in ganz Europa
zu sein. Im Jahr 2018 haben wir drei Schwerpunkte: 2018 werden wir eine neue Reihe von Druckerpatronen
vorstellen, bei deren Herstellung Kunststoff recycelter
Kunden den ökologischen Nutzen unserer Druckerpatronen zum Einsatz kommt. Diese Produktreihe
Technologien, wie zum Beispiel der hat den Namen „Circular Plastics Cartridge“. Die neuen
Tintenstrahltechnologie, näherzubringen. Druckerpatronen werden in unserem Werk in Telford,
Großbritannien, hergestellt.
Wesentlich zur Kreislaufwirtschaft beizutragen
Auch dies trägt dazu bei, die ökologischen Vorteile der
Weiterhin an den Zielen der Vereinten Nationen für Tintenstrahltechnologie zu unterstreichen. Gleiches gilt
nachhaltige Entwicklung zu arbeiten für unseren Print365-Service, mit dem Unternehmen
ihre Druckvorgänge reduzieren, steuern und
prognostizieren können.
Engagement für
nachhaltige Entwicklungsziele
Epson engagiert sich für die Ziele der Vereinten Nationen Obwohl uns die Bedeutung aller SDGs bewusst ist, glauben
Es erfüllt mich mit Stolz, diese erste Ausgabe
für nachhaltige Entwicklung (Sustainable Development wir einen besonderen Beitrag für einige Ausgewählte von
unseres jährlichen Berichts „The Green Choice“
Goals - SDGs) - die 17 Ziele und 169 Zielgruppen, die ihnen leisten können. Im Laufe des Jahres 2018 und darüber
vorzustellen. Er unterstreicht Epsons Engagement
gewählt wurden, um die großen Herausforderungen bis hinaus werden wir uns auf folgende SDGs konzentrieren,
für Nachhaltigkeit und zeigt, dass dieser Gedanke hinter
2030 zu bewältigen. die den Ethos von Epson widerspiegeln:
allem steht, was wir tun. Natürlich gibt es noch viele
Aufgaben, die vor uns liegen. Aber ich hoffe, dass wir
alle durch diesen Bericht motiviert werden, die von uns
geleisteten Beiträge Wert zu schätzen und zu erkennen,
dass auch die kleinste Veränderung zu einer besseren
Zukunft beitragen kann.
GESUNDHEIT UND HOCHWERTIGE GESCHLECHTERGLE- SAUBERES WASSER
WOHLERGEHEN BILDUNG ICHHEIT UND SANITÄREIN- Henning Ohlsson
RICHTUNGEN
CSR-Direktor Epson Europa
BEZAHLBARE UND SAU MENSCHENWÜRDIGE INDUSTRIE, WENIGER NACHHALTIGE STÄDTE
BERE ENERGIE ARBEIT UND WIRTS- INNOVATION UND UNGLEICHHEITEN UND GEMEINDEN
CHAFTSWACHSTUM INFRASTRUKTUR
NACHHALTIGE/R MASSNAHMEN ZUM LEBEN FRIEDEN, GERECHTI-
KONSUM UND KLIMASCHU TZ AN LAND GKEIT UND STARKE
PRODUKTION INSTITUTIONEN1 - Die Informationen beziehen sich auf das Geschäftsjahr 2017-2018 und umfassen alle 16 - Über zwei Monate bis Februar 2017 von BLI im Vergleich mit einer Auswahl an unsere Niederlassungen in Europa. konkurrierenden Maschinen getestet, wie von Epson in Auftrag gegeben. Weitere 2 - Die Informationen beziehen sich auf das Geschäftsjahr 2017-2018 und umfassen alle Informationen finden Sie unterepson.eu/inkjetsaving unsere Niederlassungen in Europa. 17 - Basierend auf der Gewinnung und Verarbeitung von Rohstoffen und 3 - Der prozentuale Rückgang wird von April bis Februar berechnet. Verbrauchsmaterialien. 4 - PaperLab ist das erste In-Office-Papierherstellungssystem, das laut der globalen Getestet mit der Epson-Methodik: 1. Die Berechnung beruht nur auf den CO2-Emissionen als Forschung von Seiko Epson im November 2016 ein Trockenverfahren verwendet. Umweltbelastung der globalen Erwärmung. 2. Die Berechnungsergebnisse basieren auf der Eine kleine Menge Wasser wird verwendet, um ein gewisses Maß an Feuchtigkeit innerhalb Selbsterklärung (keine Überprüfung durch Dritte). 3. Wir verwenden den in der des Systems aufrechtzuerhalten. JEMAI-Datenbank „LCA Pro“ veröffentlichten CO2-Koeffizienten (kg-CO2 / Einheit). 5 - Das System kann gewöhnliches A3- und A4-Kopierpapier als Rohmaterial verwenden. 18 - Zahlen für Europa: Deutschland (170.000 Haushalte); Großbritannien (60.000 Haushalte); 6 - PaperLab ist derzeit in Japan erhältlich. Wir planen, es in Zukunft nach Europa Frankreich (56.000 Haushalte); Italien (95.000 Haushalte); Spanien (24.000 Haushalte); WE15 & zu bringen. Griechenland (507.000 Haushalte). 7 - Basierend auf einem durchschnittlichen Druckvolumen von 140 Seiten pro Monat und 19 - Basierend auf Epsons eigener Forschung. unter Berücksichtigung des niedrigen Ertrags aus dem ersten Tintensatz. 20 - Jenseits der Seidenstraße. Die Textilindustrie im Zeitalter des Digitaldrucks - Buch 3: 8 - PaperLab benötigt eine kleine Menge an Wasser, um ein gewisses Maß an Feuchtigkeit Digitaldruck und Nachhaltigkeit. Produziert vom Textile Solutions Center in Zusammenarbeit innerhalb des Systems aufrechtzuhalten. PaperLab ist laut der globalen Forschung von mit F.iil Robustelli. Download der E-Books unter: textilsolutioncenter.it/page/digital-book Seiko Epson im November 2016 das erste in-Office-Papierherstellungssystem seiner Art. 21 - PaperLab ist das erste In-Office-Papierherstellungssystem, das laut der globalen 9 - Die Zahlen beziehen sich auf den 31. März 2018 und umfassen alle EMEAR-Einheiten. Forschung von Seiko Epson im November 2016 ein Trockenverfahren verwendet. 10 - Siehe global.epson.com/SR/environment/products/projector_2.html und blauer-engel. 22 - Das System kann gewöhnliches A3- und A4-Kopierpapier als Rohmaterial verwenden. de/de/get/producttypes/d 23 - PaperLab ist derzeit in Japan erhältlich. Wir planen, es in Zukunft nach Europa zu 11 - Basierend auf derzeit genehmigten TCO-Modellen (Stand: April 2018) bringen. 24 - Berechnet auf Epson Business Tintenstrahldrucker, die in CY17 für Kunden in 12 - Die Anzahl der Autos, die von der Straße genommen wurden, wurde unter Verwendung EU6-Märkten verkauft wurden, bei einer durchschnittlichen Nutzung der Produkte über vier der Umweltschutzbehörde U.S. Greenhouse Gas Equivalencies Calculator berechnet: epa. Jahre. Berechnungsmethode ist nachgewiesen durch den TÜV Rheinland. gov/energy/green-house-gas-equivalencies-calculator 25 - Diese Zahl wurde unter Verwendung der Umweltschutzbehörde U.S. Greenhouse 13 - Über zwei Monate bis Februar 2017 von BLI im Vergleich mit einer Auswahl an Gas Equivalencies Calculator berechnet: epa.gov/energy/greenhouse-gas-equivalencies-cal- konkurrierenden Maschinen getestet, wie von Epson in Auftrag gegeben. Weitere culator nformationen finden Sie unter epson.eu/inkjetsaving 14 - Über zwei Monate bis Februar 2017 von BLI im Vergleich mit einer Auswahl an konkurrierenden Maschinen getestet, wie von Epson in Auftrag gegeben. Weitere Informationen finden Sie unter epson.eu/inkjetsaving 15 - So von BLI über zwei Monate lang bis Februar 2017 getestet, FSOT gegen eine Auswahl von konkurrierenden Maschinen, wie von Epson in Auftrag gegeben. Weitere Informationen finden Sie unter epson.eu/inkjetsaving
Sie können auch lesen
