Sourcing D - RAUHE - ELECTRONICS - Electronics Sourcing
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
sourcing ELECTRONICS NOVEMBER/DEZEMBER 2017 DEUTSCHLAND (D-A-CH) R UM AU HE GEBUNG EIN FACHMAGAZIN VON MMG PUBLISHING
editor’s word Robuste Elektronik zum Jahresausklang Sehr geehrte Leser/innen, Inhalt 04 Aus meiner Sicht Wenn man derzeit aus dem Bürofenster blickt, sieht man, Der Abkündigung den Schrecken nehmen dass das Wetter momentan Kapriolen schlägt. Warum, darüber streiten sich die Fachleute, aber ganz sicher trägt die 11 SMT montierbarer Radarsensor Ermöglicht kompakte und kosteneffektive Klimaerwärmung ihr Scherflein dazu bei. Bei einem derartigen Designs Wetter bleibt man am besten zuhause und wartet ab, bis sich 16 Panel-PCs für Industrieapplikationen die Wetterlage wieder beruhigt hat. Touchscreens -was ist zu beachten? Raue Umgebung November/Dezember 2017 Elektronik, meist eingebettete, die in ähnlich rauen 23 Robuste Steckverbinder Umgebungen eingesetzt wird, kann sich nicht erlauben Harte Schale, cleverer Kern unter besonders rauen Bedingungen einfach den Betrieb 24 Embedded Module einzustellen und abzuwarten, bis sich die Arbeitsbedingungen Robust in allen Lebenslagen wieder verbessern – sie muss unter allen Umständen 35 Gefälschte Bauteile immer einwandfrei funktionieren. Damit das auch eintritt, Mehr Sicherheit in der Beschaffung muss man als professioneller Einkäufer die richtige Wahl für die eingesetzte Elektronik treffen. Dabei stellt sich die Aufgabe, nicht mit Kanonen auf Spatzen zu schießen, also überdimensionieren, andererseits aber auch nicht aus Preisgründen nicht ausreichend robuste Elektronik einzukaufen. Ausfälle aufgrund von im Betrieb ausgefallener Elektronik kosten vermutlich ein Vielfaches des beim „günstigen“ Kauf eingesparten Preises. AUSGABE 11 Der Herbst ist aber auch der Zeitpunkt an dem wieder eine November/Dezember 2017 Vol 2 No.6 ganze Reihe von Elektronikmessen stattfinden, die für die Herausgegeben 6 mal pro Jahr Elektronikeinkäufer interessante Neuheiten bereithalten. Zu von MMG Publishing DE Limited erwähnen sind besonders die Productronica, auf der sich EMS JÄHRLICHES ABONNEMENT: und Leiterplattenhersteller tummeln und die SPS/IPC/Drives, EU-Länder €90 Alle anderen Länder €150 auf der man Komponenten für die Automatisierung findet. Doch damit hat man dann das Jahr 2017 zumindest beruflich MMG Publishing DE Limited weitgehend hinter sich gebracht. Im Dezember beginnt die Landsberger Strasse 155 Haus 2 / 3. Stock besinnliche Adventszeit, die im festlichen Jahresausklang 80687 München, Deutschland endet. Da dies die letzte Ausgabe 2017 ist, möchte ich Ihnen Tel: 00-49-89-5795-9420 vorab schon ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Fax: 00-49-89-9218-5750 Rutsch in ein erfolgreiches Jahr 2018 wünschen. Das Team der Electronics Sourcing wird auf nachhaltig Electronic Sourcing Deutschland freut sich darauf, Sie auch im sourcing sourcing ELECTRONICS ELECTRONICS gewonnenem Papier gedruckt nächsten Jahr wieder mit für Ihre tägliche Arbeit relevanten ISSN 2366-4843 Informationen zu versorgen. © 2017 MMG Publishing DE Ltd sourcing ELECTRONICS olfgang Patelay sourcing W ELECTRONICS sourcing sourcing ELECTRONICS ELECTRONICS sourcing ELECTRONICS @electrosourcing www.electronics-sourcing.com/linkedin www.youtube.com/electronicssourcing sourcing sourcing ELECTRONICS ELECTRONICS sourcing ELECTRONICS sourcing sourcing ELECTRONICS ELECTRONICS Die Artikel in dieser Zeitschrift geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers wieder. Der Herausgeber achtet electronics-sourcing.de sourcing ELECTRONICS mit aller Sorgfalt auf die Richtigkeit aller veröffentlichten Informationen. In keinem Fall haftet der Herausgeber für Verluste, die aus den veröffentlichten Artikeln bzw. den darin enthaltenen Informationen resultieren. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf 00-49-89-5795-9420 ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Herausgebers in irgendeiner Weise reproduziert, in einem Datenabfragesystem gespeichert oder gesendet werden. Umschlagbild - ©Shutterstock/Darren Baker ESD November/Dezember 2017 3
Aus meiner Sicht Der Abkündigung den Schrecken nehmen Giles Peckham, Regional Marketing In diesem Beitrag erklärt Giles Peckham, Regional Director Americas & EMEA von Xilinx Marketing Director, Americas & EMEA von Xilinx, am Beispiel der All-Programmable-Bausteine seiner Firma, wie programmierbare Logik den Die Nutzung von All-Programmable-Bausteinen kann, Bausteinabkündigungen den Schrecken nehmen kann. in einigen Einsatzfällen, die Notwendigkeit vermeiden, elektronische Flachbaugruppen, die aktuell im Einsatz sind Wenn abgekündigte Bausteine diskrete Komponenten, wie völlig neu entwickeln zu müssen. Stattdessen kann eine z. B. passive Bauteile sind, können geeignete Ersatzbauteile Tochterkarte die den All-Programmable-Baustein enthält noch relativ einfach gefunden werden. Wenn die abgekündigte zur Baugruppe hinzugefügt werden, wobei die Ein- und Komponente jedoch wesentlich komplexer ist, wie z.B. ein Ausgänge direkt auf die Anschlüsse des abgekündigten Mikroprozessor, logische Funktionen oder Mikrocontroller, Bausteins verdrahtet werden. ist das Finden eines geeigneten Ersatzbauteils deutlich Wenn es um die Emulation komplexer Funktionen in einem schwieriger. Der Austausch dieser hoch entwickelten CPLD, FPGA oder SoC geht, um eine komplexe Funktion wie Komponente in einem Design kann sehr kostspielig sein einen Mikroprozessor nachzubilden, gibt es verschiedene und potenziell eine vollständige Neuentwicklung der Wahlmöglichkeiten. Die Funktion kann entweder mit Elektronik in Hard- und Software erfordern. Der Einsatz einem der ARM-A9-Prozessorkerne im SoC oder mit von programmierbaren Bausteinen mildert nicht nur einem MicroBlaze- oder PicoBaze-Softcore in einem FPGA diese Problematik ab und erlaubt es den Entwicklern die nachgebildet werden. Das Nutzen dieser Methode erfordert Bausteinabkündigungen zu adressieren, sondern reduziert nur, dass die Softwareapplikation für den ausgewählten auch die Kosten und Komplexität der Lösung. Prozessor umgeschrieben wird. Eine zweite Möglichkeit ist Die All-Programmable-Bausteine von Xilinx werden es, den abgekündigten Prozessor in der programmierbaren beispielsweise in einer umfangreichen Palette an Logik nachzubilden und die Originalsoftware darauf unterschiedlichen Bausteinen-Typen mit unterschiedlichen ablaufen zu lassen. Diese Methode erfordert, dass eine Funktionen und Größen angeboten. Die Entwickler Softcore-Version des nun abgekündigten Prozessors können sich aus dieser Auswahl den für ihre jeweilige verfügbar ist. Diese könnte man entweder von einem IP- Applikation und Anforderungen am besten geeigneten Entwickler eines Drittanbieters kommerziell erwerben oder Baustein heraussuchen. Die hohe Flexibilität dieser All- aus einer Open-Source-Quelle beziehen. Alternativ, wenn Programmable-Bausteine hat zwei signifikante Vorteile: kein Softcore kommerziell vorhanden ist, ist es möglich, 1. D ie Möglichkeit alles mit allem zu verbinden: Der selbst einen zu entwickeln. Baustein kann so konfiguriert werden, dass er ältere Natürlich bietet die Entwicklung einer Applikation in einen und maßgeschneiderte Busschnittstellen und auch All-Programmable-Baustein angefangen vom ersten Konzept, Industriestandard-Schnittstellen implementiert. anstatt in mehreren Standardbausteinen, eine signifikante 2. E mulation: Die abgekündigte Funktion kann innerhalb Entschärfung der Abkündigung. Die All-Programmable- des Bausteins emuliert werden, unabhängig davon, ob es Bausteine von Xilinx sind speziell dazu entwickelt, Produkte so genannte Glue-Logik, die ein CPLD verwendet oder ein mit sehr langen Lebenszyklen von 15 bis 20 Jahren zu komplexerer Prozessor ist, der entweder einen Soft-Core in unterstützen. einem FPGA oder das Datenverarbeitungssystem in einem Zync-SoC verwendet. www.xilinx.com 4 ESD November/Dezember 2017
Order with Confidence-Relax-210x297mm-DE-03 copy.pdf 1 5/23/17 11:15 AM C M Y CM MY CY CMY K MIT SICHERHEIT BESTELLEN
Wirkungsvolle Maßnahmen zum Schutz vor Obsoleszenz news Die immer kürzeren Innovationszyklen in der Elektronikbranche und strenge gesetzliche Auflagen wie beispielsweise die EU- Chemikalienverordnung REACH lassen die Zahl derabgekündigtenelektronischenKomponenten seit Jahren steil nach oben schnellen. Bei langlebigen Geräten und Anlagen werden Dr. Heinbach: „Die einzige effiziente inzwischen bis zu 50 Prozent der über den Möglichkeit, dieses Problem in den gesamten Produktlebenszyklus anfallenden Griff zu bekommen und die unkalkulierbaren Zusatzkosten Gesamtbetriebskosten (TCO) direkt oder indirekt nachhaltig zu reduzieren, ist die durch abgekündigte oder aus anderen Gründen Einführung eines konsequenten plötzlich nicht mehr verfügbare Hardware und Obsoleszenz-Managements über die gesamte Supply-Chain hinweg“. Software verursacht. Dr. Wolfgang Heinbach, VorstandsvorsitzenderdesIndustrieverbandesCOG (ComponentObsolescenceGroup)Deutschlande.V., und Electronic Manufacturing-Services bis hin zur rät betroffenen Firmen deshalb zu schnellem und Nachserienfertigung abgekündigter Bauelemente konsequentem Handeln. und Entwicklung kundenspezifischer Replacement- Auf der am 22. November im Congressforum ICs reicht. „Die in Europa absolut einzigartige in Frankenthal stattfindenden COG expo 2017 Veranstaltung bietet auch Nichtmitgliedern unseres könnensichUnternehmenbeiExpertenausführlich Verbandes die seltene Chance, sich an nur einem darüberinformieren,welchePräventivmaßnahmen Tag umfassend über alle Facetten der Obsoleszenz- den besten Schutz vor teuren Spätfolgen Thematik informieren zu können“, freut sich COG- bieten und welche Möglichkeiten es gibt, wenn Vorstandsvorsitzender Dr. Wolfgang Heinbach. Komponenten eines Produktes oder Systems Für den Besuch der von 9 bis 17 Uhr geöffneten COG plötzlich nicht mehr verfügbar sind. Besonders expo 2017 ist aus Kapazitätsgründen bis spätestens hervorstechend ist dabei das vielfältige 10. November 2017 eine vorherige Anmeldung über Angebot der COG-expo-2017-Aussteller, das von die COG-Website erforderlich, auf der sich auch Die neusten komplexenBauteile-Datenbankenmitintegrierter Abkündigungsprognose über internationales ausführlichereVeranstaltungsinformationenfinden. http://cog-d.de/veranstaltungen/ Nachrichten aus Beschaffungsmanagement,Engineering-,Rework- der deutschen Elektronikindustrie Rechtssicherheit quo vadis? eindeutigen Vorgaben existieren und es am„Wer“,‚Wie‘ Jens Dorwarth, ‚Wo‘und‚Was‘fehlt?DennderLeitfadenhierzuklammert Vorsitzender AK Umwelt kritische Passagen ganz einfach aus, und verweist auf & Compliance im FBDi laufende Gespräche im nächsten Gremien-Meeting – gibt hier folgenden ohne Termin. Ein Schelm, wer Böses dabei denkt. Kommentar zu diesem Thema: „Klare Wir, die Distributoren und Importeure fragen uns:Wie Anweisungen ergeben solldasimTagesgeschäftfunktionieren?Woransollen Sicherheit und Ordnung wir uns nun halten? Es kann nicht angehen, dass die – und sie verhindern Marktteilnehmer ohne gesetzlichen Schutz agieren Missverständnisse. müssen. Wir brauchen dringend eine Klärung, damit Logisch,oder?Undwenn endlich Schluss ist mit diesen unterschiedlichen Jens Dorwarth, Vorsitzender AK etwas unklar ist, dann Interpretationen! Eine Lösung ist aber nicht in Sicht, Umwelt & Compliance im FBDi lassen wir es einfach solange man sich uneins ist über die Betroffenheiten, aus oder umgehen Anforderungen, Umsetzungen und Überwachungs- es - so scheint zumindest die derzeitige Handhabe für und Sanktionsmaßnahmen: Für die Europäische mancheKonformitäts-Regularien.Wassoabsurdklingt, Kommission ist das eine länderspezifische Aufgabe, isttraurigeWahrheitfürdieElektronikbranche:Wegen deren Umsetzung bei den Mitgliedsländern liegt. unterschiedlicher Interpretationen bei Herstellern, So weit so gut. In Deutschland wird sie aber weiter NotifiedBodiesundBehördenhatdieEU-Kommission delegiert an die Bundesländer, und da liegt sie nun verschiedene Leitfäden wieder zurückgezogen. – anscheinend völlig ungeliebt und ignoriert. Weil So geschehen für die EMV-Richtlinie (siehe hierzu die Gesetzgebung nicht eindeutig in Betroffenheiten auch Kommentar auf der ICSMS-Webseite: „A guide und Anforderungen erläutert wird, kann auch die will soon be available to assist with the common Marktüberwachung durch den Zoll nicht nach klaren applicationoftheDirective2014/30/EU.Theguidehas Anweisungen handeln. Alles liegt also brach. Keiner no weight in law, but deals with a number of practical fühlt sich bemüßigt, ein Machtwort zu sprechen und issues that will be of interest to manufacturers and das Problem aufzulösen. Solange aber die Gremien other stakeholders.”) sowie für die RE-D-Richtlinie, nicht Klartext sprechen, ist die Gewährleistung der hier in beiden Kontexten zu den Themen Bauteile, RechtssicherheitfürdieImporteureundDistributoren Baugruppen/Moduleoder„Komponenten“.Dennoch und letztlich der Schutz für die Verbraucher nicht ist die Gesetzgebung anzuwenden, aber wie soll gegeben. Denn beim besten Willen: Wie in aller das richtig erfolgen, wenn unklar ist, ob z.B Module Welt kann man Richtlinien ohne klare Anweisungen in der RE-D enthalten sind oder nicht, bzw. welche befolgen? Anforderungen an diese bestehen? Wenn keine www.fbdi.de 6 ESD November/Dezember 2017
We love PCBs. We always have. We are the geeks. The nerds. The passionate. We all think, talk and dream about that little green masterpiece. We call it Your Key Component. Because that’s what it is. And our mission is to produce PCBs for demanding customers, on time, with zero defects, and at the lowest total cost. We are the NCAB Group. One of the world’s leading producers of PCBs. We have been producing PCBs, and only PCBs since 1993. Call us on +49 (0)89 15 00 16 64 0, send us an e-mail to germany@ncabgroup.com or visit www.ncabgroup.com/de
Aries Embedded vertreibt Philip Harting neuer Digilent-Module Vorsitzender des ZVEI- Sehen Sie die neusten Ausgaben online www.electronics-sourcing.de Im Zuge einer neuen Vertriebsvereinbarung Fachverbands Electronic vertreibt Aries Embedded ab sofort das Portfolio an Peripherie-SchnittstellenvonDigilentinEuropa.Die ComponentsandSystems Peripherie-ModulederPmod-ProduktreihesindInput/ Output-Schnittstellen-undErweiterungs-Boardsmit Philip Harting unterstreicht die kleinem Formfaktor, die ein schnelles Design von Bedeutung der Komponentenindustrie für die Peripherie-Schnittstellen in Embedded- und FPGA- Wertschöpfung am Standort basiertenEntwicklungsumgebungenermöglichen.Die Deutschland: „Kaum ein TypensindfürunterschiedlicheAnwendungsbereiche, anderer Sektor ist so nah am Kunden wie wir. Daher wieunteranderemLCDs,Tastaturen,Schalter,Analog- erleben wir die zu-Digital-Konverter, WiFi oder RF32 erhältlich. Die Veränderungen der Module kommunizieren über 6,- 8,- oder 12-Pin- Digitalisierung hautnah und ergreifen die Chancen, die uns Konnektoren mit einem Basisboard. Sie sind in der selbige bietet.“ LageverschiedenedigitaleSignaleinklusiveSPIund sonstigerseriellerProtokollezuübermitteln.MitHilfe derModuleisteineffizientesDesignmöglich,sodass analoge Signale getrennt von digitalen Controller- Boards verarbeitet werden können. Die Peripherie- ModuleoperierenaufBasiseinesoffenenStandards, DieMitgliederversammlungdesZVEI-Fachverbands der in der Digilent-Pmod-Interface-Specification Electronic Components and Systems hat Philip definiertwurdeundfürFPGA-oderMikrocontroller- Harting, Vorsitzender des Vorstands der Harting Peripheriegeräte vorgesehen ist. Sie eigenen sich Technologiegruppe,zumneuenVorsitzendengewählt. für den Einsatz auf einer Vielzahl von FPGA- oder Er folgt auf Kurt Sievers (NXP Semiconductors Mikrocontroller-Entwicklungsumgebungen Germany),derturnusgemäßnachzweiAmtsperioden unterschiedlicher Hersteller. Das MCVEVP ist eine sein Amt abgibt. Harting ist zugleich Mitglied im EntwicklungsplattformfürdasRapid-Prototyping,die GesamtvorstanddesZVEI.DerFachverbandElectronic den Zeit- und Kostenaufwand in der Designphase Components and Systems repräsentiert eine der neuer Produkte auf bis zu einem Viertel der sonst bedeutendsten und umsatzstärksten Segmente üblichen Kosten senken hilft. Da im Basisboard innerhalb der Elektroindustrie. Mit den Segmenten alle notwendigen Bauteile vorausgewählt und Halbleiter, passive und elektromechanische aufeinanderabgestimmtsindentfälltderindividuelle BauelementeundMikrosystemtechnik–Sensoren/ Entwicklungsaufwand.DasKitistkompatibelzuallen Aktoren erzielte die Industrie in Deutschland 2016 MCV-undSoC-FPGA-ModulenvonAriesEmbedded. einen Umsatz von fast 17 Milliarden Euro. www.aries-embedded.de www.zvei.org Mornsun und SE Spezial-Electronic starten Joint Venture Eine noch intensivere Vor-Ort-Unterstützung Mornsun-Manager im Wegfallen der bisherigen wollen der Stromversorgungshersteller Mornsun Währungsrisiken.„DieAbrechnunginEurobeschert und SE Spezial-Electronic zentraleuropäischen allen zentraleuropäischen OEMs zusätzliche REDAKTION Stromversorgungskunden künftig mit dem Joint- Planungssicherheit“, so Tiger Li. Im Rahmen des Redakteur: Venture-UnternehmenMornsunPowerGmbHbieten. Wolfgang Patelay Joint-Ventures wird SE Spezial-Electronic künftig wolfgang.patelay@electronics-sourcing.de „Zentraleuropa ist für Mornsun, einem der größten nicht mehr als Mornsun-Distributor fungieren, Redaktion & Produktion: chinesischen Hersteller von AC/DC-Wandlern, DC/ sondernihrMarkt-undProdukt-Know-howdirektin Kontakt Thomas Smart DC-Konvertern, nichtisolierten Schaltreglern sowie die Mornsun Power GmbH einbringen. thomas.smart@electronics-sourcing.de IGBT-undLED-Treibern,natürlicheinenormwichtiger Redaktion & Produktion www.mornsunpower.de Ben Kitching Absatzmarkt. Vorrangiges Ziel der in Ismaning bei ben.kitching@electronics-sourcing.com München ansässigen Mornsun Power ist es deshalb, inengerZusammenarbeitmiteinigenausgewählten, WERBUNG technisch versierten Spezialdistributoren das Verkaufsleiter D-A-CH Region: Marcus Plantenberg Produkt- und Service-Angebot für OEMs und marcus.plantenberg@electronics-sourcing.de Mittelstandskunden in Deutschland, Österreich und derSchweizweiterzuoptimieren“,erläutertMornsun- GESTALTUNG Manager Tiger Li, zusammen mit Rolf Aschhoff, Grafikdesigner: Claudia Huth Vice President Markting & Sales bei SE Spezial- claudia.huth@electronics-sourcing.de Electronic, Geschäftsführer der neugegründeten Grafikdesigner: Firma,dasgemeinsameUnterfangen.Unteranderem Jeremy Roberts sind der Aufbau eines zentraleuropäischen Lagers jeremy.roberts@electronics-sourcing.de Wollen mit der neugegründeten Mornsun Power GmbH zur weiteren Verkürzung der Lieferzeiten und ein die Vor-Ort-Unterstützung zentraleuropäischer HERAUSGEBER weitreichender technischer Support bis hin zur Stromversorgungsanwender optimieren (v.l.): Bernd Mark Leary UnterstützungbeiderEntwicklungkundenspezifischer Förster (Executive President SE Spezial-Electronic), Rolf mark.leary@electronics-sourcing.de Aschhoff (Geschäftsführer Mornsun Power) und Tiger Li Lösungen durch eigene FAEs geplant. Einen (Geschäftsführer Mornsun Power). weiteren wichtigen Vorteil für die Kunden sieht der 8 ESD November/Dezember 2017
Low-Cost AVR® and SAM Programming Add Your Custom Code to an AVR or SAM Device! For the first time ever, you can add your custom code to more than 80 AVR® and SAM families, along with nearly all PIC® MCUs and memory devices, directly from the manufacturer via microchipDIRECT. RECEIVE 3 From very small runs to verify that the code is working, all the way up through FREE full-scale production runs, this cost-effective programming service offers you the PRE-PROGRAMMED SAMPLES WITH flexibility to add your code to any order size. Additionally, each first verification YOUR ORDER order is complimentary and includes three free samples programmed to your exact specifications. Getting started is easy, choose the part on microchipDIRECT, then add your code and other configuration settings, shown on the intuitive online form, directly into the encrypted website. The MCUs will then be programmed directly by Microchip with no need to involve a third-party programming or manufacturing facility. www.microchipdirect.com/programming The Microchip name and logo, the Microchip logo, AVR and PIC are registered trademarks of Microchip Technology Incorporated in the U.S.A. and other countries. All other trademarks are the property of their registered owners. © 2017 Microchip Technology Inc. All rights reserved. DS00002463A. MEC2167Eng08/17
Distribution Erfolg mit „Eigenmarke“ suchen Bei TRU Components kann das Unternehmen einer Schaltung entwickelt werden sollen, Conrad Business Supplies auf umfassende Erfahrungen zurückgreifen, können sogar einzelne Bauteile bestellt die es in über zwölf Jahren gesammelt hat. Die werden. Schaltungsideen lassen sich somit bei hat unter dem Namen Bauelementemarke versteht man als Synonym adäquatem finanziellen Aufwand realisieren. TRU Components – Parts für qualitativ hochwertige Produkte, die stets Sobald die Entscheidung für den for your Ideas – eine dem neuesten Stand der Technik entsprechen Einsatz bestimmter elektronischer oder umfangreiche Marke und eine hohe Innovationskraft ermöglichen. elektromechanischer Bauelemente gefallen ist, Dies fördert die Wettbewerbsfähigkeit der möchten Entwickler ihre Ideen und Konzepte für aktive und passive Endprodukte und steigert den Erfolg des möglichst schnell in anschauliche Produkte Bauelemente sowie Herstellers. Damit ausschließlich Produkte umsetzen und dem Markt präsentieren. Aus für Elektromechanik, in Premiumqualität geliefert werden, die diesem Grund spielen effiziente Bestell- höchste Ansprüche erfüllen, werden alle unter und Liefervorgänge eine wichtige Rolle Kabel und Leitungen der Marke TRU Components angebotenen bei der Auswahl des Zulieferers. Das TRU- eingeführt, die Produkte nach dem Standard des FBDI – Components-Konzept bietet an dieser Stelle Anwendern eine Fachverband Bauelemente Distribution e.V. einen erstklassigen Service. Alle Produkte der – eingekauft. Die Distribution der Produkte Marke sind europa- beziehungsweise weltweit besonders hohe erfolgt nach zertifiziertem ESD-Schutz als rund um die Uhr online bestellbar. Auf der Innovationskraft bieten weiteres Qualitätsmerkmal. Ferner durchlaufen Webseite finden Einkäufer das komplette soll. die Bauteile vor der Auslieferung einen Sortiment, stets die neuesten Angebote sowie hausinternen Qualitätssicherungsprozess. tagesaktuelle Preise und vieles mehr. Alternativ Damit das Produktspektrum, das man unter sind die Produkte auch telefonisch über den der Marke TRU Components anbietet, mit den Kundenservice oder in Filialen bestellbar. Anforderungen der Abnehmer mitwachsen Über eine eProcurement-Anbindung als kann, sucht das Unternehmen kontinuierlich maßgeschneiderte Rundumlösung lassen weltweit die besten Hersteller und Lieferanten. sich beim Einkauf Kosten und Zeit sparen Neben seinem umfangreichen Sortiment und von der größtmöglichen Flexibilität und an TRU-Components-Produkten bietet der Unabhängigkeit profitieren. Distributor eine fundierte Beratung auf Für die Beschaffungsabteilungen vieler Augenhöhe. Dafür setzt das Unternehmen Unternehmen ist das Thema Liefertreue von auf seine versierten und erfahrenen zentraler Bedeutung. Schlanke Produktions- Mitarbeiter im technischen Kundenservice, und Logistikprozesse verlangen von den die Anwendern helfen, die für ihr Projekt am Zulieferern die Bereitstellung von Bauteilen besten geeigneten Produkte zu finden. Als genau zum richtigen Zeitpunkt, damit die Ergebnis können die Abnehmer somit von Produktion unterbrechungsfrei laufen kann. mehr Kompetenz bei der Umsetzung ihrer Für Conrad Business Supplies ist eine hohe Ideen profitieren. Jeder Einkäufer möchte für Liefertreue selbstverständlich und zeichnet sein Unternehmen die besten Konditionen das TRU-Components-Konzept weiter aus. erhalten. Auf diese Anforderung hat man Falls gewünscht, kann der Auftraggeber das reagiert und ein attraktives Staffelpreiskonzept Paket mit seiner bestellten Ware schon am für TRU-Components-Produkte ausgearbeitet. nächsten Tag in Empfang nehmen. Sollte ein Entsprechend der Abnahmemenge sieht Teil der Bestellung nicht sofort lieferbar sein, die Preisgestaltung unterschiedliche Preise wird die restliche Ware transportkostenfrei und vor und ermöglicht so die kosteneffiziente schnell nachgeliefert. Die Standardlieferung Verwirklichung von Schaltungsideen. erfolgt innerhalb 24 Stunden. Alle Produkte Besonders vorteilhaft ist die Tatsache, dass im werden auf Basis eines nachhaltigen, Rahmen dieses Produktspektrums weder eine kundenfreundlichen Verpackungskonzepts Mindestmenge noch ein Mindestauftragswert geliefert. erreicht werden müssen. Falls lediglich Kleinserien, Prototypen oder Nullserien conrad.biz/trucomponents 10 ESD November/Dezember 2017
Sensorik Bild 3: Pinbelegung des SMR-Moduls SMT montierbarer 24-GHz- Radarsensor für kompakte und kosteneffektive Designs Die SMR- Bewegungsmelder basieren auf den Näherungsweise kann zur Berechnung der Hier beschreiben günstigen MMIC-Transceivern BGT24LTR11 Dopplerfrequenz mit α = 0 ein Wert von 44 von Infineon und ermöglichen zuverlässige und kHz per km/h angenommen werden. Der Thilo Lenhard von präzise Bewegungs- und Abstandsmessungen. Quadraturempfänger (zwei Signale mit ± 90° Hersteller InnoSenT Sie können sehr einfach in den Bestückungs- und Phasendifferenz) erlaubt die Bestimmung der und Oliver Kanzler Lötprozess in der Montage integriert werden, Bewegungsrichtung. Das Modul wird mit 3,3 V bei vom Vertriebspartner da sie in einer Standardgurtverpackung (Tape & einer Stromaufnahme von 50 mA betrieben. Reel) geliefert werden. Applikationsdesign und EBV Elektronik die Produktion profitieren außerdem von den kleinen Der intermittierende Betrieb zur Reduzierung SMR-Serie, neuartige Abmessungen der Bauteile. Die Entwicklung des Stromverbrauchs auf einige wenige Radarsensor-Module, innovativer radarbasierter Applikationen wird Mikroampere wird einfach durch die Taktung durch die weitreichende Erfahrung und den der Stromversorgung über einen externen die kosteneffiziente umfassenden Designsupport von EBV Elektronik MOSFET realisiert. Dadurch ist die SMR-Serie und kompakte Designs zusätzlich vereinfacht und ermöglicht die einfache auch für den Einsatz in batteriebetriebenen ermöglichen und im SMT- Integration. Mit den Abmessungen von 20 mm Systemen geeignet. Zusätzlich zu den Doppler- x 15 mm x 3 mm können die Radarsensoren in Modulen sind VCO-Varianten verfügbar, Prozess zu verarbeiten Produkte eingesetzt werden, die auf höchste die das gesamte ISM-Band abdecken und sind. Miniaturisierung ausgelegt sind. Die Sensorserie Abstandsmessungen und die Detektion von besteht aus drei auf dem Doppler-Prinzip statischen Objekten ermöglichen. Dabei sind basierenden CW-Typen (Festfrequenz) mit sowohl FSK- als auch FWCW-Modulation möglich. unterschiedlichen Antennencharakteristika, die Im Vergleich zu den Dopplervarianten besitzen einen Winkelbereich zwischen 40° und 120° diese Module zusätzlich einen Eingang zur abdecken. Die Reichweite zur Erfassung einer Frequenzabstimmung sowie einen Vorteiler mit sich bewegenden Person liegt typischerweise bei zwei wählbaren Teilerverhältnissen, 1:16 und 10 m und mehr. Bild 1 zeigt das Blockdiagram 1:8192 (Bild 2). Wenn der Select-Eingang mit des Doppler-Moduls. Der freischwingende und 3,3 V verbunden ist, gibt der Teiler ein Signal gleichzeitig sehr stabile Oszillator ist auf eine im Frequenzbereich 2,9 MHz aus. Dieses kann feste Frequenz innerhalb dreier wählbarer zur Überwachung der Übertragungsfrequenz, Frequenzbänder eingestellt, um die Erfüllung der Linearisierung der VCO-Kennlinie und nationaler Standards sicherzustellen. Die der Begrenzung des Spektrums auf ein gemessene Geschwindigkeit kann von der gewünschtes Frequenzband genutzt werden. Dopplerformel Im Hochfrequenzmodus (1,5 GHz) und Select abgeleitet werden, wobei die relative verbunden mit 0 V, kann der Teilerausgang in Geschwindigkeit zwischen Radar und dem Verbindung mit einem Synthesizer-IC verwendet Zielobjekt ist (in m/s), α der Bewegungswinkel werden, um eine Phasenregelschleife (PLL) zu relativ zur Position des Radars, die Frequenz realisieren. des Analogausgangs des Moduls und λ die Wellenlänge, die 12,4 mm beträgt. Fortsetzung Seite 12 ESD November/Dezember 2017 11
Design | Driven | Distribution® Sensorik Ihr Lieferant für aktive, passive und elektromechanische Bauelemente von führenden Herstellern aus aller Welt. Bild 1: Blockdiagramm des Doppler-Moduls Kondensatoren Die Beschaltung der SMR-Module werden. Die Pins 1, 2, 7 und 9 werden in der benötigt nur wenig externe Bauteile. Dopplervariante nicht genutzt. Gewöhnlich wird ein Operationsverstärker zur Filterung entsprechend der Der SMR-Sensor ist ein kosteneffizientes, Applikationsanforderungen sowie ein vielseitig und einfach einzusetzendes Mikrocontroller zur Signalverarbeitung Radarmodul, entwickelt für die eingesetzt. Bild 3 zeigt die großvolumige und automatisierte Anschlussbelegung des Moduls. Der Produktion. Alle SMR-Module erfüllen den Frequenzteiler besitzt eine separate ETSI 300 440 Standard; die US Version Spannungsversorgung an Pin 1 und kann entspricht den FCC Part15 Vorgaben. Der somit abgeschaltet werden, wenn er weitreichende Designsupport und das nicht benötigt wird. Durch Verbinden von ergänzende Produktportfolio von EBV TX_EN mit GND wird die RF-Sendestufe Elektronik ermöglicht es Unternehmen die ausgeschaltet; gleichzeitig sind alle weiteren Vorteile des Sensors bestmöglich zu nutzen Funktionen weiterhin aktiv. Dies hat keine und das Modul in kürzester Zeit erfolgreich Auswirkungen auf den Stromverbrauch. in Applikationen zu integrieren. ...weil Ihre Applikation das Bei Normalbetrieb können die Pins daher offengelassen oder an 3,3 V angeschlossen www.ebv.com Beste vom Besten verdient • Tantal-Kondensatoren • Polymer-Elektrolyt-Kondensatoren • Aluminium-Elkos • Superkondensatoren (EDLCs) • Keramik-Kondensatoren • Film-Kondensatoren Ihr Spezialist für passive Bauelemente: SE Spezial-Electronic GmbH www.spezial.com passive@spezial.com Bild 2: Blockdiagramm des VCO-Moduls +49 (0) 2301 / 184 80 - 515 Bauelemente • Services • Logistik
Distribution SSXOs verbessern EMI Bei der Verwendung von Oszillatoren können Kameras, Multifunktionsdruckern, Tablets, Hier beschreibt Marius sich innerhalb von Schaltungen Störungen Flachbildschirmen, Industriemotoren und vielen entwickeln, die in ihrer Frequenz ein Vielfaches anderen elektronischen Geräten geeigneten SSXOs Wüstefeld, Line Manager der Grundfrequenz des einzelnen Oszillators erfordern bei Verwendung als Drop-in-Ersatz SiTime bei SE Spezial- oder aber auch Summen von verschiedenen für herkömmliche Quarz-Oszillatoren keinerlei Electronic den vor Ort Oszillatorfrequenzen und deren Vielfache Änderungen auf der Platine. Dank der speziellen programmierbaren betragen. Wenn diese Frequenzen im MEMS First- und EpiSeal-Fertigungsverfahren Nutzband eines Funkmoduls liegen, können zeichnen sich die Bausteine gegenüber Spreizspektrum- sie im einfachsten Fall den Empfang von Daten quarzbasierten SSXOs zudem durch eine 30fach Oszillator SiT9005, der stören, im schlimmsten Fall aber auch über höhere Stoß- und Vibrationsfestigkeit und eine die Nachteile heutiger die Leiterplatte oder sogar die Antenne des um Faktor 10 erhöhte AC-Kopplungsstörfestigkeit Funkmoduls als unbeabsichtigtes diskretes aus. Mit Abmessungen von 2,0 mm x 1,6 mm, quarzbasierter Lösungen Störsignal abgestrahlt werden. Diese im 2,5 mm x 2,0 mm und 3,2 mm x 2,5 mm stehen weitestgehend eliminiert. Pegel oftmals unzulässig hohen Störspitzen die SSXOs in drei Standard-Gehäusegrößen zur auf einzelnen Frequenzen können durch die Verfügung, ergänzt durch eine SMD-Version im Verwendung von Spread Spectrum Oszillatoren SOT32-Gehäuse. Das Programmiergerät Time in ein breitbandiges Rauschen umgesetzt werden, Machine II ist bei SE Spezial-Electronic ebenfalls das in der Spitze unterhalb der zulässigen ab Lager verfügbar. Grenzwerte bleibt. sitime@spezial.de Wenn sich in einer späten Phase der Produktentwicklung plötzlich herausstellt, dass Strahlenemissionsgrenzwerte nicht eingehalten werden, kann dies mitunter sehr aufwendige Redesigns und massive Verzögerungen bei der Markteinführung zur Folge haben. Eliminieren lässt sich dieses Problem mit den bei SE Spezial- Electronic erhältlichen vor Ort programmierbaren Spread-Spectrum-Oszillatoren (SSXOs) der neuen SiT9005-Serie von SiTime, die durch die Kombination unterschiedlicher Maßnahmen sogar noch eine nachträgliche Reduzierung von Elektromagnetischen Interferenzen (EMI) um bis zu 30 dB ermöglichen. Die neuartigen Marius Wüstefeld, Line Manager SiTime SSXOs bieten neben 28 Optionen für die Spread- bei SE Spezial-Electronic Spectrum-Modulation – Center-Spread von ± 0,125 bis ± 2,0 Prozent mit ± 0,125 Prozent Auflösung und Down-Spread von - 0,25 bis - 4,0 Blockschaltbild des vor Ort programmierbaren Spreizspektrum-Oszillators SiT9005 Prozent mit - 0,25 Prozent Auflösung - unter anderem auch eine Funktion zur Anpassung der Anstiegs-/Abfallzeit. Dank proprietärer FlexEdge-Technologie stehen hierfür acht Optionen mit Anstiegszeiten von 0,25 bis 40 ns zur Verfügung. Durch die Möglichkeit, flexibel mit unterschiedlichen EMI-Stufen experimentieren zu können, lässt sich mit dem portablen Programmgerät Time Machine II innerhalb kurzer Zeit auch noch nachträglich direkt am Laborarbeitsplatz Klasse A/B-Konformität sicherstellen. Zu den weiteren technischen Merkmalen der Serie zählen werksseitig vorkonfigurierbare dreieckige oder tropfenförmige Streuprofile, ein periodischer Jitter von < 15 ps, ein niedriger Standby-Stromverbrauch von 0,2 μA, eine kurze Startzeit von 5 ms und ein weiter Frequenzbereich von 1 bis 141 MHz mit einer Frequenzstabilität von ± 20 ppm über den gesamten Betriebstemperaturbereich von -40 bis +85°C. Die für den Einsatz in IP- ESD November/Dezember 2017 13
James Carbone US-Redakteur In der Distribution haben die Abnehmer sehr unterschiedliche Bedürfnisse Distributoren sind enge Beziehungen mit vielen OEM- und EMS-Unternehmen Distribution Market Watch eingegangen, um ihnen zu helfen, Probleme in der Entwicklung und der Lieferkette zu lösen Von James Carbone „Kundengetrieben“ mag Schlüssellieferanten resultiert, mit „Wir haben sehr viele Kunden, manchen als reines Klischee im verschiedenen Allianzen, die sie die loyal sind, weil wir besondere Geschäftsjargon erscheinen, ist aber mit ihren Distributionspartnern Kundendienstvertreter und eine Schlüsseleigenschaft für das eingegingen. spezielle Mitarbeiter im Geschäftsmodell der Elektronik- technischen Support haben, Distribution. Neben den Investitionen in mit denen sie immer sprechen Dienstleistungen haben die können und die ihnen helfen, Erfolgreiche Distributoren Distributoren gelernt, ihren Umsatz ihr Geschäft zu beflügeln“, liefern die Produkte für die mit bestehenden Kunden zu erhöhen erklärt Kevin Hess, Senior Vice Bedürfnisse ihrer OEM- und oder beizubehalten und Neukunden President of Marketing bei Fertigungsdienstleistungskunden, anzusprechen, denn sie müssen Mouser Electronics hören aber auch auf die Sorgen Geschäft mit den Abnehmern ihrer Kunden bezüglich Risiken in machen, so wie diese es wünschen. der Lieferkette, den Endmärkten, Viele traditionelle OEM- und anbieten“, erklärt Kevin Hess, Senior Mehrzahl sind sicherlich Tier2- und bei Lieferzeiten, Lagerbeständen, EMS-Anbieter mögen sich damit Vice President of Marketing bei Tier3-Firmen, es gibt aber auch Markteinführungszeiten und neuen zufriedengeben, Distributoren Mouser Electronics. „Einige Kunden Tier4s und Tier5s, die wir ernsthaft Umwelt- und sozialen Vorschriften bei Fragen über Bauteile und rufen diese Branchen an um jedes untersuchen, ob es sich für uns lohnt, sowie Export- und weiteren Bestellungen anzurufen oder über Mal mit der gleichen Person zu mit ihnen zusammen zu arbeiten“, behördlichen Regulierungen. Die die Webseite des Distributors sprechen. Andere rufen an, um ein berichtet er. OEM- und EMS-Anbieter erwarten einzukaufen, während andere Bauteil zu bestellen und „jedes Mal „Ich denke, dass die Kunden in der von den Distributoren, dass sie ihnen nach einer Kommunikation und mit einer anderen Person sprechen heutigen digitalen Zeit und der dabei helfen, diese Probleme zu Transaktionen von Maschine zu oder sie möchten nur auf unsere daraus resultierenden Amazon.com- lösen, indem sie dafür Verständnis, Maschine suchen, um schlanker und Webseite gehen und bestellen.“ Mentalität nach einem Distributor Beratung und Dienstleistungen effizienter zu werden. „Wir haben sehr viele Kunden, als Partner suchen“, so Wing. Wenn anbieten. die loyal sind, weil wir besondere Kunden einen Distributor als Partner Einige Kunden wollen feste Kundenservicevertreter und spezielle gefunden haben, würden sie gerne Und tatsächlich haben viele Beziehungen mit Distributoren und Mitarbeiter im technischen Support „etwas mehr bezahlen“, weil sie Distributoren in den letzten Jahren betrachten sie als Partner in der haben, mit denen sie immer sprechen zusätzliche Dienstleistungen und kräftig investiert, um ihre Fähigkeiten Lieferkette, denn sie benötigen eine können, damit sie ihnen helfen, ihr Expertise von diesem Distributor bezüglich Lieferkettenmanagement Vielzahl an Entwicklungs-, Mehrwert- Geschäft anzukurbeln“, freut sich erhalten. und Entwicklung aufzubauen bzw. und Lagerbestandsmanagement- Hess. zu verbessern. OEM- und EMS- Dienstleistungen. Andere „Abnehmer, die industrielle Anbieter nutzen dieses Angebot Distributoren haben Kunden, SUCHE NACH LOYALITÄT Automatisierungsausrüstungen, von Entwicklungs-, Mehrwert- und die nur geringe Stückzahlen Tatsächlich sind laut Scott Wing, Vice Landmaschinen und Produkte für Lieferkettendienstleistungen, für Komponenten für neue President and General Manager von das Internet-der-Dinge entwickeln, um Kosten zu senken, Risiko zu Entwicklungen, Prototypen oder Symmetry Electronics, immer mehr tendieren dazu, enge Beziehungen minimieren, Markteinführungszeiten Kleinserien bestellen. Diese brauchen Kunden loyal mit den Distributoren, mit Symmetry aufzubauen“, meint er. zu verkürzen, den Profit zu erhöhen, keine Lieferkettenprogramme, mit denen sie Geschäfte machen. praktisch für alles, was ihnen im erwarten aber von ihren Symmetry wurde im Juli von TTI Inc. Startup-Unternehmen bevorzugen globalen Wettbewerb hilft. Distributoren dennoch ein hohes übernommen. auch die engen Beziehungen zu Viele OEM- und EMS-Anbieter Niveau an Kundendienstleitungen. Distributoren, weil sie die Expertise hängen bereits von solchen „Was toll an unserem Modell ist, ist, Symmetry hatte eng Beziehungen mit bezüglich Entwicklung und Programmen ab, was in einer dass wir 26 Branchen haben und einigen großen Tier1-Unternehmen Lieferkette häufig nicht haben, um engen Partnerschaft mit für diese Kundendienstleitungen aber auch mit kleineren OEMs. „Die ein neues Produkt zu entwickeln, Mouser_DistriMarket_ST_4ads_DE_210x20_2016.indd 1
Exclusiv gesponsort von Mouser Electronics herzustellen und auf den Markt zu kann und zwar völlig autonom. Die Maschine-zu-Machine- bringen. Wir verpflichten uns dafür Schnittstelle zu den Kunden bei einer steigenden Zahl von „ist wahrscheinlich eines der Ralf Buehler, Senior Vice President Kunden. Es dreht sich alles um die am schnellsten wachsenden of Sales and Marketing bei Premier Liefergeschwindigkeit“, weiß er. Segmente unseres Geschäfts“, Farnell, weiß, dass in einigen Fällen erklärt Dave Doherty, President ein Startup-Kunde eine Baugruppe Bei solchen Beziehungen muss and Chief Operating Officer von entwickelt hat, „aber nicht weiß, wie ein Distributor ein „anerkannt Digi-Key er Hilfe zur Herstellung erhält. Dann hohes Niveau an Dienstleistungen, helfen wir ihm dabei“. geeigneter IT-Ausrüstung und das Er betont weiter, dass Premier Farnell nötige Vertrauen haben, dass er sagt, den Personen mit kleinen Geschäfts- ich verbinde nur die Systeme und oder Produktideen hilft, diese in die kann mich zurücklehnen“. Fertigung überzuführen und auf den Markt zu bringen. Einige Unternehmen wollen die Maschine-zu-Maschine-Schnittstelle, Es gäbt dazu jede Menge weil sie kein Gehalt für einen Unterstützung bereits beimGeschäfts- Einkäufer ausgeben wollen, „der Mentoring, Training und Networking. in eine Lagerliste blickt und die Distributoren anruft, um Bauteile zu zu ihren Kunden diktiert. Einige auch Hilfe vom „Standpunkt Kunden benötigen Varianten bestellen“, so Doherty. „Die Kunden Abnehmer sind auf das Engineering der Verarbeitung aus. Ein erklären, wir reinvestieren dieses oder die Lieferkette fokussiert, Kunde kann fragen, wie kann Dave Doherty, President and Kapital lieber woanders, um unser andere fokussieren sich auf ich einen Teil meiner FTE- Chief Operating Officer von Geschäft auszuweiten. Und offen Kostenreduzierungen, gesteigerten Last (full-time equivalent) und Digi-Key, erklärt, dass die Kunden gesagt: Ich möchte auch nicht, dass Mehrwert oder Abfallreduzierung“, Verarbeitungstransaktionen sowie unterschiedliche Arten der Hilfe sie in jemanden investieren, nur weiß Steve Newland, President von das Managen des Materials auf dich von Digi-Key wünschen. „Viele der um einen Anruf vom Einkäufer zu Allied Electronics. übertragen“, erklärt er. Kunden wollen einfach eine offizielle erhalten. Lasst das die Maschinen Webseite, die es ihnen erlaubt, machen. Das ist wahrscheinlich eines Er fügt noch an, dass das Verhältnis Die Lieferkettenorganisationen jederzeit eine Bestellung aufzugeben, der am schnellsten wachsenden eines Distributors zu seinem Kunden einiger Unternehmen sind „sehr während andere eine Schnittstelle Segmente unseres Geschäfts“. „immer kundengetrieben ist. Man aggressiv dabei, jemanden zu von Maschine zu Maschine kann nicht aufwachen und erklären, finden, der den Großteil des wünschen“. „Die Bedürfnisse der Kunden wir wollen dein Partner sein. Es Risikos, Arbeitsaufwands, Materials diktieren häufig die Art der beginnt immer auf Kundenseite“. und der Lagerhaltung auf den „Ein Kunde kann sagen, wir wollen Beziehung, die sie mit einem Distributor überträgt. Die meisten nicht auf ihre Webseite gehen und Distributor haben. Distributoren Er berichtet, dass auch Allied Kunden Partnerschaften dienen dabei der bestellen. Wir wünschen, dass wissen, dass unterschiedliche Kunden hat, die den Distributor als Partner Verringerung der Betriebskosten für unser MRP-System mit ihrem unterschiedliche Bedürfnisse haben, betrachten. die Kunden. Beschaffungssystem kommunizieren die häufig die Art der Beziehung „Wir haben Kunden, die uns als Newland meint abschließend, bevorzugten Distributor betrachten: dass einige große „marktführende Manchmal könnten wir der Unternehmen“ erklären, „wir müssen Vertragslieferant für ein Programm deine Gewinnmargen stärken und sein aber andererseits könnten wir auch unsere Kosten reduzieren. Das auch der bevorzugte Distributor ist aber nicht üblich und sehr selten“. sein, weil wir das gesamte Geschäft des Kunden unterstützen“, meint Newland. „Wenn Kunden einen Distributor als Partner finden, sind sie bereit, Er berichtet weiter, dass Kunden, die wegen des hohen Niveaus an eine Partnerschaft suchen, ihr Risiko Dienstleistung und Expertise, verringern oder einen besonderen die sie vom Distributor erhalten, Mehrwert kreieren wollen. etwas mehr zu bezahlen“, sagt Scot Wing, Vice President von Häufig wollen Kunden Hilfe bei Symmetry Electronics der Lagerhaltung, aber sie wollen Authorised distributor of semiconductors and electronic components for design engineers. Die neuesten Produkte für Ihre neuesten Designs TM 9/13/16 11:29 AM
Panel-PCs Die Panel-PCS sind optional auch mit Edelstahlgehäuse erhältlich Für den Einsatz bei der Marine stehen spezielle robuste Steckverbinder zur Verfügung Touchscreens für industrielle Applikationen – was ist zu beachten? Industrie-Panel-PCs kommen in den unterschiedlichsten Anwendungen zum Bei industriellen Anwendungen kommt es Medizintechnik Einsatz, häufig auch in sehr bei Panel-PCs vor allem auf Zuverlässigkeit In der Medizintechnik liegt der Fokus dagegen rauen Arbeitsumgebungen. und einfache Bedienung an. Schwierige darauf, die Ergebnisse der Diagnosegeräte für Deshalb ist es wichtig, sich Lichtverhältnisse etwa dürfen nicht dazu führen, Labor und bildgebende Verfahren zuverlässig dass man das Display nicht mehr fehlerfrei erstellen und abgelesen zu können. Aber je nach Applikationen, ablesen kann. Deshalb sollten die PCs mit einem integrierte Touch-Computer können mehr für das richtige Gerät zu besonders kontraststarken und langlebigen TFT- als nur Diagnosen darstellen. Sie lassen entscheiden. Jochen Bauer, Displays ausgestattet sein. Die speziell für das sich beispielsweise auch zur Steuerung von raue Industrieumfeld entwickelte Panel-PC-Serie Behandlungseinheiten in der Zahnmedizin, von Senior Produktmanager bei von DLogic kommt vorwiegend zur Ansteuerung Dialysegeräten in Krankenhäusern oder von Endrich, erklärt, worauf es und Bedienung von Maschinen im HMI-Bereich portablen EKG-Geräten einsetzen. Kapazitive bei der Auswahl ankommt zum Einsatz. Die PCs eignen sich z.B. gut für Touch-Panels lassen sich nur dann optimal den Einbau in Steuerpulten, Schalttafeln oder bedienen, wenn Touch-Sensoren der neuesten und warum sich gerade -schränken. Ein Vorteil ist es, wenn der Anwender Generation zum Einsatz kommen. Bei DLogic wird Panel-PCs von DLogic gut je nach Anforderung zwischen verschiedenen der Touch-Sensor über einen leistungsstarken für Anwendungen unter Prozessorleistungen und Displaygrößen Atmel-Controller angesteuert und ermöglicht auswählen kann, was die DLogic-Serie ermöglicht, auch die Bedienung mit Handschuhen. Daneben schwierigen Bedingungen die Einbautiefe der kompletten Serie maximal bietet er Schutz vor Fehlauslösung z.B. durch eignen. 22 mm beträgt. Wichtig ist auch eine möglichst Wassertropfen oder ähnlichem. lange, garantierte Verfügbarkeit solcher PCs, die hier bei sieben Jahren liegt. Panel-PCs punkten Seefahrt außerdem durch eine einheitliche Schnittstelle. So Panel-PCs kommen auch bei der Marine zum ist gewährleistet, dass sich die Geräte ohne hohe Einsatz, zum Beispiel in Schiffsbrücken oder Entwicklungskosten weiter nutzen lassen, wenn im Maschinenraum. Hier kann es wichtig sein, sich die Anforderungen ändern. Betrachten wir dass die Panels bei starker Sonneneinstrahlung, dazu einige branchenspezifische Anforderungen: aber auch bei schlechten Lichtverhältnissen gut lesbar sind. Daher sind die Ablesbarkeit Lebensmittelindustrie der Displays in hellem Sonnenlicht sowie eine In der Lebensmittelindustrie reichen hohe mechanische Belastbarkeit der Touch- standardmäßig geschlossene Aluminium-Gehäuse Panels wichtig. Die Geräte der DLogic-Serie sind nicht aus, DLogic bietet daher optional auch bereits standardmäßig mit dem Display optisch Edelstahlgehäuse. Daneben müssen wegen der gebondet. Hierfür wird die eigens entwickelte hohen Hygieneanforderungen in dieser Branche Clearbond-Technologie angewendet. Für jede die Displays gegen aggressive Reinigungsmittel Displaygröße stehen unterschiedliche chemisch resistent sein, weshalb sie mit einer Glasfront und thermisch gehärtete Schutzgläser zur ausgestattet sein sollten und die Anforderungen Verfügung. Dafür entwickelte man ganz neu Jochen Bauer, Senior Produktmanager bei Endrich an Schutzklasse IP66 erfüllen müssen. ein 4 mm dickes Sicherheitsglas (UL751) mit 16 ESD November/Dezember 2017
Engineering Leadership Panel-PCs Für allgemeine Applikationen besitzen die Panel-PCs alle gängigen Schnittstellen. Development and Manufacturing einer Härte von 8 H, das bei der Marine Geld-Automaten darstellen. Für den ebenfalls häufig eingesetzt wird. Und last Außenbereich sind außerdem Displays but not least gilt es beim Einsatz bei der mit höherer Helligkeit im Angebot. MSC Technologies specialises in intel- Marine, ganz besondere Standards bei Wichtig sind auch möglichst weite den Steckverbindungen und Anschlüssen Betrachtungswinkel, um sie sowohl im ligent embedded and display solutions zu beachten. Dazu hat man in die Hoch- als auch im Querformat nutzen Gehäuserückseite spritzwassergeschützte, zu können. Die Touch-Computer der for a wide range of different industrial rastende Steckverbinder eingepasst, die Größen 10,1 und 12,1 Zoll verwenden eine reibungslose Integration des Touch- als Besonderheit Displays mit IPS- applications. Display-Computers in die Steuereinheit Technologie und werden in vielen ermöglichen. Post-Boxen und Packstationen eingesetzt. Wenn die Displays von innen montiert Our key areas of success are: Standardeinsätze werden müssen, ist die Open-frame- Alle DLogic-Panel-PCs bauen auf Variante hilfreich, um eine komplett • More than 25 years of business einer ARM-basierten Plattform (ARM ebene Oberfläche mit der Gehäusefront Cortex A8 oder A9) mit integrierter der Applikation und dem Touch-Panel experience Grafikverarbeitungseinheit auf. Über zu gewährleisten. Die rückseitige • Superior design competency die seitlich angebrachte 20-polige Montage der Touch-Computer mit Buchse stehen eine Reihe von vandalensicherem Schutzglas hat sich • Fully integrated R&D and Standardschnittstellen zur Verfügung weltweit z.B. als Bedienelement von wie zum Beispiel ein galvanisch Getränkeautomaten durchgesetzt. manufacturing processes isolierter CAN-Bus, eine isolierte RS- 485-Schnittstelle, ein isolierter MDB Auf allen Geräten ist das Betriebssystem • Excellent application and (Multi-Drop-Bus), RS-232, I²C, SPI, PWM, Linux Debian 7 Wheezy installiert, das S/PDIF und GPIOs. Zudem sind USB 2.0 bei Software-Designern für seine hohe technology knowledge und Ethernet sowie ein MicroSD-Reader Stabilität bekannt ist. Zusätzlich ist • Strong technical support and herausgeführt. Dabei können alle Display- die Grafik-Entwicklungsumgebung Qt Computer mit 9 bis 38 VDC versorgt 5.X Creator bereits vorinstalliert. Die consulting werden. zur Verfügung gestellte Qt-Bibliothek ermöglicht die schnelle grafische Die Panel-PCs sind in unterschiedlichen Entwicklung einer modernen und Größen erhältlich, wobei die verwendeten zeitgemäßen Benutzeroberfläche. TFT-Displays eine Mindesthelligkeit von Die besondere Kombination beider 550 cd/m² aufweisen. Während sich die Softwaresysteme erlaubt eine kleineren Größen (4,3 und 5,0 Zoll) zur zuverlässige, einfache und effiziente Steuerung einzelner z.B. industrieller Entwicklung, was in Verbindung mit der Küchengeräte oder Heizungsanlagen serienfertigen Hardware eine schnelle eignen, ist der Touch-Display-Computer Markteinführung garantiert und dadurch mit 7,0 Zoll in Industrieanlagen und den Return-on-Investment erhöht. Zu den Verkaufsautomaten einsetzbar. Die Panel-PCs sind bei Endrich auch spezielle großen Modelle (12,1 und 15,0 Zoll) Evaluation-Kits verfügbar. können die Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine bei CNC-Fräsen oder bei www.endrich.de +49 7249 910-0 • info@msc-technologies.eu www.msc-technologies.eu
TTI erweitert sein Büro- und Lagerhaus im Europäischen Hauptquartier in München um 18.000 m³, um für das wachsende Geschäft gerüstet zu sein Passive Wir bevorraten unser Sortiment immer in ausreichender Breite und Tiefe über alle Franchise für den sofortigen Versand aus dem Lager selbst bei Lieferzeiterhöhungen Autobau treibt Wandel in der Kondensator-Supply-Chain TTI konnte ebenso wie bei anderen Arten (EDLC, Electro-Chemical Double Layer Capacitor) Felix Corbett, Director von passiven Bauelementen auch über alle zu einem Massenmarkt avancieren. Automobile Kondensatortechnologien hinweg gesunde Anwendungen wie das Starten und Beschleunigen of Supplier Marketing, Steigerungen bei der Nachfrage verzeichnen, erfordern erhebliche Leistungsspitzen, während Passives and Discrete wozu neben Keramik, Tantal und Supercap im Schubbetrieb und beim Bremsen sehr hohe Products von TTI Europe auch Polymer, Elektrolyt und Folie gehören. Ladeströme erzeugt werden, die zurückgewonnen gibt hier einen Einblick in Diese Steigerung ist hauptsächlich auf die (Rekuperation) und wieder genutzt werden Autobauer zurückzuführen, die jetzt die können. Batterien sind groß und schwer, laden die Veränderungen, die Produktion von Hybrid- und rein elektrischen nicht schnell genug, sind begrenzt in der Leistung die Automobilelektronik anger Fahrzeugen hochfahren. Dies hat natürlich eine und zu empfindlich gegenüber Tiefentladungen, speziell für Anstoßwirkung auf alle anderen Sektoren. Spannungswechseln und extremen Temperaturen, ung Während vorheriger Perioden mit größeren um den Anforderungen moderner Elektro- und Kondensatoren bringt. n Zuwächsen waren die Tantal-Kondensatoren Hybridfahrzeuge gerecht zu werden. EDLCs sind unter größtem Druck und deren Lieferzeiten kompakter und leichter, laden und entladen zität verzögerten sich maßlos. Dieses Mal hat sich schneller, sind unempfindlich gegenüber die Nachfrage nach Tantal-Bauteilen allerdings Spannungswechseln, effizienter bei niedrigen en sehr stabilisiert, da sich große Abnehmer wie die Temperaturen und in der Lage viel mehr Leistung Hersteller von Mobiltelefonen immer mehr bereitzustellen als handelsübliche Batterien. Daher is 330 auf die Keramiktechnologie verlassen, die sind sie für diese Anwendungen sehr gut geeignet. sich in Bezug auf Stabilität, Nennspannungen ahmen und Temperaturbereiche kontinuierlich Der Ansatz von TTI in Bezug auf Marktdrücke weiterentwickelt hat. unterscheidet sich von anderen Distributoren. r Gemäß unserer Philosophie bevorraten wir Der größte Versorgungsengpass für unser Sortiment immer in ausreichender Kondensatoren betrifft wohl aktuell die Breite und Tiefe für den sofortigen Versand aus keramischen Vielschichtkondensatoren dem Lager heraus. Wir arbeiten sehr eng mit (MLCC), hier insbesondere AECQ-200- unseren Zulieferern und Kunden zusammen, qualifizierte Bauelemente, und alle Bauteile um eine möglichst genaue Bedarfsprognose zu in Sonderausführungen wie z.B. mit flexibler/ erstellen, und halten ein Puffersortiment vor, weicher Anschlusstechnik. Bei bestimmten das uns in die Lage versetzt, je nach Bedarf MLCCs, wie solchen mit Industrieeignung, mit beim Kunden die Liefermengen zu erhöhen COTS-Plus für Verteidigungsanwendungen und oder zu verringern. Darüber hinaus betreiben mit hohen Kapazitätswerten sind die Lieferzeiten wir zusammen mit den Kunden ausgeklügelte ebenfalls unter Druck. Programme für die Inventarverwaltung, um ein nahtloses Supply-Chain-Management zu Folienkondensatoren hatten und haben wegen gewährleisten. Und selbstverständlich kaufen der aufwendigen Produktionsprozesse immer wir nie von außerhalb der Franchise zu, sodass Felix Corbett, Director Supplier Marketing relativ lange Lieferzeiten, dennoch ist die Kunden von TTI niemals Probleme aufgrund Europe bei TTI Nachfrage stabil. Polymere machen noch einen von Fälschungen befürchten müssen. TTI recht kleinen Marktanteil aus und bei den repräsentiert viele der weltmarktführenden Aluminium-Elektrolytkondensatoren reicht Anbieter von passiven Bauelementen und die Kapazität häufig nicht aus, besonders bei unser Ziel ist es, neue Produkte vor anderen Bauteilen für den Automobilbau. Broadlinern in serienfähigen Stückzahlen im Interessanterweise könnten die auch Sortiment zu führen. als Superkondensatoren bekannten elektrochemischen Doppelschichtkondensatoren www.ttieurope.com 18 ESD November/Dezember 2017
Sie können auch lesen