Spiegel- und Kamera-Monitorsysteme für Agrarmaschinen - leidenschaftlich besser.

Die Seite wird erstellt Finn Giese
 
WEITER LESEN
Spiegel- und Kamera-Monitorsysteme für Agrarmaschinen - leidenschaftlich besser.
Agrarmaschinen

                                             robust
Spiegel- und Kamerasysteme

                                     iv                    bewähr
                             innovat                                t

                             Spiegel- und Kamera-
                             Monitorsysteme für
                             Agrarmaschinen

                             MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
MEKRA Lang
Spiegel- und Kamera-Monitorsysteme für Agrarmaschinen - leidenschaftlich besser.
Inhaltsverzeichnis
Spiegel- & Kamera-Monitorsysteme für Baumaschinen

                                                       Seite

 Inhalt                                              Seite

 Highlights4

 Entwicklungskompetenz8

 Produktions-Expertise22

 Sichtfeldlösungen zur Erfüllung der ISO 5721-2

          am Traktor (bis ca. 100 PS)                 24

          am Traktor (ab ca. 100 PS)                  26

          am Mähdrescher                              36

          am Vollernter                               38

          am Feldhäcksler                             40

          an der selbstfahrenden Feldspritze          42

          am Teleskoplader                            44

          am Futtermischwagen                         48

 Spiegelsysteme50

 Haltesysteme62

 Kamera-Monitor-Systeme69

 Allgemeine Geschäftsbedingungen                      72

 Übersicht Systemkomponenten                          73

 Standorte, Kontaktdaten, Notizen                  Anhang

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Spiegel- und Kamera-Monitorsysteme für Agrarmaschinen - leidenschaftlich besser.
Sehr geehrte Leser,

es ist uns – als Teil des Managements der Lang Unterneh-
mensgruppe – eine besondere Freude, Ihnen unseren neuen
Katalog für die Agrar-Technik vorzustellen.

Indem wir uns zeitgemäße Lösungen zur bestmöglichen Sicht
rund um Ihre Agrarmaschinen zum Ziel gesetzt haben, gilt
unser Bemühen und besondere Sorgfalt allem voran Ihren
Kunden. Dabei sind wir der festen Überzeugung, Ihnen die              Vladimir Brajkovic     Thomas Hauerwaas
beste Lösung für Rundumsicherheit durch Rundumsicht bieten
zu können. Diese Überzeugung leiten wir aus der inzwischen mehr als 30-jährigen Erfahrung als Anbieter
von Sichtsystemen ab. Unser besonderer Fokus lag dabei von Anfang an auf der Nutzfahrzeugindustrie, die in
vielerlei Hinsicht sehr spezielle sowie ausgesprochen harte Anforderungen an unsere Produkte stellt.

Mit dem hier vorliegenden Katalog wollen wir Vorschläge machen, wie sich die spezifischen Herausforde-
rungen für Ihr individuelles Einsatzgebiet hinsichtlich Sicht und Sicherheit bestmöglich meistern lassen. In
besonderem Fokus steht für uns hierbei der starke und schnelle Wandel in der Agrar-Technik hin zu immer
größeren, komplexeren und teureren Maschinen sowie deren zunehmend professionellere Nutzung. Dafür
wollen wir Ihnen nicht nur Lösungen aus unserer Sicht vorschlagen, sondern vor allem im Dialog erfahren,
worauf es gerade bei Ihren Fahrzeugen und Anwendungen ankommt.

So werden wir als führender Komplettanbieter von Spiegel-, Kamera- und Monitor-Systemen für den gesamten
Nutzfahrzeugbereich mit Sicherheit auch für Sie die optimale Lösung finden. Das umfassende Know-How aus
beiden Bereichen (Spiegel & Kameras) garantiert dabei einen optimalen Kosten-Nutzen-Faktor.

Mit dem vorliegenden Katalog stellen wir Ihnen zahlreiche Neuerungen vor, die bereits heute die praktischen
und gesetzlichen Anforderungen der Zukunft erfüllen und mit jahrzehntelanger Erfahrung aus der Praxis
heraus entwickelt wurden.

Somit können wir mit unseren Vorschlägen nicht nur einen klaren Mehrwert für Sie aufzeigen, sondern gleich-
zeitig auch Ihren Kunden einen handfesten täglichen Nutzen bieten. Fordern Sie uns und unsere Erfahrung!

Mit herzlichem Gruß,

Vladimir Brajkovic					Thomas Hauerwaas
Business Unit Director Agriculture				 Business Unit Director Electronics

                                                                                                                3
Spiegel- und Kamera-Monitorsysteme für Agrarmaschinen - leidenschaftlich besser.
Highlights
Spiegel- & Haltesysteme

 Integralspiegel
 • Modernes Design
 • Maximale Funktionalität
 • Weites Einsatzspektrum
 • Separat verstellbare Sichtfelder (Hauptspiegel & Weitwinkelspiegel)
 • Möglichkeit der individuellen Farbgebung

 Ausführliche Beschreibung auf Seite 8/9

 Modulspiegel, elektrische oder manuelle Verstellung
 • Durchgängiges Sichtfeld vom Nahbereich bis zum Horizont
 • Hindernisse und Menschen können im Nahbereich erkannt werden
 • Personen- und Sachschäden werden reduziert
 • Teure Maschinenausfallzeiten werden vermieden
 • Effizientes Arbeiten wird ermöglicht

 Ausführliche Beschreibung auf Seite 10/11

 Kompaktspiegel, manuelle Verstellung
 • Durchgängiges Sichtfeld vom Nahbereich bis zum Horizont
 • Hindernisse und Menschen können im Nahbereich erkannt werden
 • Personen- und Sachschäden werden reduziert
 • Teure Maschinenausfallzeiten werden vermieden
 • Effizientes Arbeiten wird ermöglicht

 Ausführliche Beschreibung auf Seite 12/13

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Spiegel- und Kamera-Monitorsysteme für Agrarmaschinen - leidenschaftlich besser.
Teleskopstange, elektrisch und manuell verstellbar
• Robust und korrosionsunempfindlich
• Schnelle Verstellmöglichkeit
• Einfache Montage, identisches Lochbild bei manueller und elektrischer Variante

Ausführliche Beschreibung auf Seite 66/67

Stangen-Haltesystem
• Robuste Bauform
• Ideal für grössere Erntemaschinen
• Individuelle Rohrgeometrie
• Individuelle Spiegelbestückung

Ausführliche Beschreibung auf Seite 65

Universelles Stangen-Haltesystem
• Robuste Bauform
• Gekapselte Bauart
• Flexibler Anbau
• Verdeckte Kabelführung

Ausführliche Beschreibung auf Seite 64

                                                                                   5
Spiegel- und Kamera-Monitorsysteme für Agrarmaschinen - leidenschaftlich besser.
Highlights
Kamera, Monitor & Funksysteme

 Monitor 7"
 • Auflösung: 800 x 480 Pixel
 • Betriebstemperatur: -30° bis +85° C
 • Schutzklasse: IP65
 • Betriebsspannung: 12 V / 24 V
 • Größe / Seitenverhältnis: 7” / 16:9
 • Videoformat: PAL/ NTSC (automatisch)
 • Leistungsaufnahme Monitor: ca. 10 W
 • Anzahl Kameraeingänge: 4, Splitscreendarstellung möglich
 • Hintergrundbeleuchtung: LED
 • Helligkeit / Kontrast: 500 cd/m2 / 1:1600
 • Lagertemperatur: -40° bis +90° C
 • Tag-/Nachtumschaltung: automatisch über Sensor

 Mehr auf Seite 70

 Kamera
 • Sensorauflösung: 640 mm x 480 mm (BxH)
 • Betriebstemperatur: -40°C bis +85°C
 • Schockfestigkeit: 50G
 • Betriebsspannung: 10 V bis 36 V
 • Außenmaße ohne Halter: 65 mm x 59 mm x 50 mm (BxHxT)
 • Bildwiedergabe: PAL/ NTSC 720 x 486 Pixel (BxH)
 • Leistungsaufnahme: < 1 W (< 3,5 W, Heizung an)
 • Min. Beleuchtungsstärke: < 1 Lux
 • Beheiztes und extra gehärtetes Frontglas
 • Gewicht ohne Halter: ca. 180 g
 • Kabel: ADR geprüft, öl- und benzinresistent, 0,5 m
 • Stecker: MEKRA, Ø < 18 mm, ADR geprüft, (IP69K)

 Mehr auf Seite 69

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Spiegel- und Kamera-Monitorsysteme für Agrarmaschinen - leidenschaftlich besser.
Video-Funksystem
• Zuverlässige Bildübertragung
• Übertragung zwischen mehreren Fahrzeugen (ein Sender, mehrere Empfänger)
• Robuste Ausführung

                                                              Sender

 Empfänger

                        Empfänger

Ausführliche Beschreibung auf Seite 71

                                                                             7
Spiegel- und Kamera-Monitorsysteme für Agrarmaschinen - leidenschaftlich besser.
Entwicklungskompetenz
Neuentwicklung für ein größeres Sichtfeld

 Beispiel eines universellen MEKRA-Spiegelsystems: Integralspiegel

 Modernes Design, maximale Funktionalität und ein weites Einsatzspektrum zeichnen unseren neu entwickelten
 Integralspiegel aus. Durch die separat verstellbaren Sichtfelder von Haupt- und Weitwinkelspiegel wird er allen
 gesetzlichen und persönlichen Anforderungen an vielen Fahrzeugen gerecht. Zudem besteht im Serieneinsatz
 die Möglichkeit einer individuellen Farbgebung.

 Bei dem neu entwickelten MEKRA-Integralspiegel ist durch das zusätzliche Weitwinkel-Sichtfeld der Raum neben
 dem Fahrzeug sehr gut zu erkennen, welches durch herkömmliche Standardspiegel nicht abgedeckt wird.

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Spiegel- und Kamera-Monitorsysteme für Agrarmaschinen - leidenschaftlich besser.
1   Zeitgemäßes Design:                       4       Robustes Gehäuse:                 6   Hauptspiegel:
    - keine sichtbaren Schrauben                      - schlagfest,                         Glasradius: 1200 mm
      und Kabel                                       - UV-beständig
                                                      - lackierbar                      7   Weitwinkelspiegel:
2   Integrierte Rohranbindung:                                                              Glasradius: 300 mm
    - maximale Stabilität und Vibrations-    5       Verstellmotor:
       festigkeit mit zusätzlicher Abklapp-           - bewährt im Heavy Duty-Bereich   8   Effiziente Bauraumnutzung:
       funktion möglich                               - betriebssicher auch unter           - große Gläser
                                                        extremen Bedingungen                - keine Verdeckung der
3   Stabile Verstelleinheit:                          - sehr stabil                           direkten Sicht
    - bewährt im Agrarmaschinenbereich

                                                              2
                                                                                             8

1                                                 4

                                                                                5                          6

                                                                                3                          7

                                                                                                                     9
Spiegel- und Kamera-Monitorsysteme für Agrarmaschinen - leidenschaftlich besser.
Entwicklungskompetenz
Neuentwicklung für ein größeres Sichtfeld

 Beispiel eines universellen MEKRA-Spiegelsystems: Modulspiegel

 Gegenüberstellung des Sichtfelds des neu entwickelten MEKRA-Modulspiegels mit dem Sichtfeld eines her-
 kömmlichen Standardspiegels.

 Bei dem neu entwickelten MEKRA-Modulspiegel (links) ist das erweiterte Nahbereich-Sichtfeld unmittelbar
 neben dem Fahrzeug sehr gut zu erkennen, welches durch den herkömmlichen Standardspiegel (rechts) nicht
 abgedeckt wird.

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
1   Zeitgemäßes Design:                      4   Robustes Gehäuse:                 7   OPTIONEN:
    - keine sichtbaren Schrauben                 - schlagfest,
                                                                                       Nahbereichspiegel:
      und Kabel                                  - UV-beständig
                                                                                       Glasradius: 300 mm
                                                                                       oder
2   Metallklemme:                            5   Zwei Verstellmotoren:
    - harter Schraubfall                         - bewährt im Heavy Duty-Bereich       Nahbereichspiegel:
    - unterschiedliche Rohrstärken               - betriebssichter auch unter          Glasradius: 240 mm
      möglich (18 bis 22 mm),                      extremen Bedingungen
    - vertikale und horizontale                  - sehr stabil
      Anbindung möglich                                                            8   Effiziente Bauraumnutzung:
                                                                                       - großes Glas
3   Stabile Verstelleinheit:                     Hauptspiegel:                         - wenig Verdeckung der
                                             6                                           direkten Sicht
    - bewährt im Agrarbereich                    Glasradius: 1200 mm

                                         4
                                                              8

          1    +     4               3                        5                               6

                                2

                                                                                        7

                                                                                                               11
Entwicklungskompetenz
Neuentwicklung für ein größeres Sichtfeld

 Beispiel eines universellen MEKRA-Spiegelsystems: Kompaktspiegel

 Als „kleiner Bruder” des Modulspiegels bietet der Kompaktspiegel durch seinen integrierten asphärischen
 Glasanteil das gleiche erweiterte Nahbereichssichtfeld, nur ist er in seinen Dimensionen speziell an kleinere
 Traktoren und Maschinen angepasst.

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
1   Zeitgemäßes Design:                      3   Stabile Verstelleinheit:             6   OPTIONEN:
    - Glas kann ohne Werkzeug                   - bewährt im Agrarmaschinenbereich
                                                                                          mit Nahbereichanteil:
       ausgetauscht werden
                                                                                          Glasradius: 300 mm
                                             4   Robustes Gehäuse:
    Klemmung:                                    - schlagfest,                            ohne Nahbereichanteil
2
    - unterschiedliche Rohrstärken              - UV-beständig
       möglich (14 bis 22 mm),                                                        7   Effiziente Bauraumnutzung:
    - vertikale und horizontale Anbindung       Hauptspiegel:                            - großes Glas
                                             5                                            - wenig Verdeckung der
       möglich                                   Glasradius: 1200 mm
                                                                                            direkten Sicht

                           1     +     4
                                                                             7                  5

               2

                                                    3

                                                                                                6

                                                                                                                  13
Entwicklungskompetenz
Elektronik Expertise

 Kamerasysteme

 Als sinnvolle Ergänzung zu den Spiegelsystemen entwickelt und produziert MEKRA Lang hochwertige, auf den
 Baubereich abgestimmte Kamerasysteme. Diese kommen insbesondere dann zum Einsatz, wenn Bereiche
 aufgrund individueller Fahrzeugkonturen nicht mit Spiegeln eingesehen werden können oder Fahrzeuglenker
 mit einem Blick größere Bereiche rund um das Fahrzeug erfassen müssen.

 Die jahrzehntelange Erfahrung aus dem Spiegelbereich floss im Hause MEKRA Lang in die Entwicklung von
 Kameras ein, die mit verschiedenen Öffnungswinkeln optimale Sichtfelderweiterungen bieten und im Einzelfall
 sogar als Ersatz gesetzlich vorgeschriebener Spiegel betrieben werden können.

 Technologisch weisen die MEKRA-Kamerasysteme einen besonders hohen Entwicklungsstand auf. Anstelle
 herkömmlicher CCD-Sensoren, die zu Überbelichtungen/Blendeffekten (blooming) und Fehldarstellungen
 überbelichteter Bereiche (smearing) neigen, werden bei MEKRA Lang Kameras hochwertige CMOS-Sensoren
 eingesetzt, die weniger Strom verbrauchen und durch optimale Konfiguration dennoch die Lichtempfindlichkeit
 herkömmlicher CCD-Kameras erreichen.

 MEKRA Lang bietet eine Auswahl unterschiedlicher Monitore für vielseitigste Verwendungsmöglichkeiten.

 Darüber hinaus lassen sich MEKRA-Kameras in beliebige Informationssysteme integrieren. Hierzu kann auf
 eine Vielzahl von Adaptern aus dem umfangreichen Produktprogramm zurückgegriffen werden.

 Es gehört zu den Kernkompetenzen der MEKRA Lang, darüber hinaus individuelle Lösungen, abgestimmt auf
 spezielle Kundenbedürfnisse, zu generieren.

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Aufbau und Bestandteile einer MEKRA-CMOS Farb-Kamera

 Heizung hält das                               Dichtung hält                             Verzeichnungsarme
 Frontglas frei von                             Staub, Schmutz und                            Bildwiedergabe
 Beschlag und Eis                               Feuchtigkeit fern                                    möglich

 Kameraelektronik mit             Robustes Anschlusskabel,      Aluminium-Druckguss-              Frontglas schützt
 Imagesensor und Mikro-              geschützt gegen             Gehäuse schützt die               das Objektiv vor
 controller ermöglicht den            Abknicken und             Elektronik vor mechani-           Beschädigungen
 direkten Anschluss an                  Einklemmen                 schen Einflüssen
 12 V und 24 V Bordnetze

Beispiele verschiedener Haltesysteme der MEKRA-CMOS Farb-Kameras

   MCB-3003                  MCB-3000              MCB-3001               MCB-5002                   MCB-5004

                                                                                                                      15
Entwicklungskompetenz
Mehrwert Kamerasysteme

  Horizontale Erfassung des Rückraums
  bei Traktoren im Anhängerbetrieb,
  Öffnungswinkel 120°

                                  Horizontale Erfassung des Rückraums
                                  bei Traktoren mit Anbaugeräten,
                                  Öffnungswinkel 120°

                                                                        Vertikale Erfassung des Rückraums
                                                                        bei Mähdreschern, Öffnungswinkel 100°

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Arbeitsbereichkamera zur Kontrolle der Fahrspur
bei selbstfahrenden Feldspritzen,
Öffnungswinkel 40°

                                                                                         Arbeitsbereichkamera zur Kontrolle des Entladerohrs
                                                                                         bei Mädreschern, Öffnungswinkel 100°

                                                               Front- und Seitenbereich-Kamerakombination
                                                               bei Traktoren mit Frontlader,
                                                               zwei Kameras, Öffnungswinkel jeweils 120°

                                       Seitenbereich- Rückfahrkamerakombination
                                       bei Teleskopladern,
                                       zwei Kameras, Öffnungswinkel 120° und 100°

                                                                                                                                               17
Entwicklungskompetenz
Aktuelle Vorschriften im Blick

 ISO 5721-2 – der künftige Stand der Technik für die Anforderungen indirekter Sicht bei Traktoren

 ISO-Normen (International Organization for Standardization) beschreiben bei ihrer Veröffentlichung den jeweils
 aktuellen Stand der Technik und gehen dabei in besonderem Maße auf angepasste Sicherheitsaspekte im
 Zuge der technischen Entwicklung ein.

 Die im Frühjahr 2014 zur Veröffentlichung anstehende Norm 5721-2 trägt dabei der Weiterentwicklung von
 Traktoren Rechnung, deren Größe, Geschwindigkeit, Einsatzbereiche und Anhängegeräte sich im letzten Jahr-
 zehnt sehr stark verändert haben.

 Obwohl es sich bei ISO-Normen nicht um nationale Gesetze handelt, sind in den Mitgliedsstaaten der
 ISO-Organisation bei Unfällen Produkthaftungsklagen gegen Hersteller auf Grund der Missachtung bestehen-
 der Normen als Stand der Technik jederzeit möglich.

 Diesem nicht unerheblichen Risiko begegnen verantwortungsvolle Hersteller in der Regel durch frühzeitige
 Anpassung ihrer Produkte an die neuen Standards, spätestens jedoch zum Zeitpunkt der Veröffentlichung.

 Die ISO-Norm 5721-2 beschreibt in diesem Zusammenhang die zukünftig erforderlichen indirekten und in der
 Regel über Spiegel abzudeckende Sichtfelder seitlich und hinter dem Traktor.

 Anforderungen an das Hauptspiegelsichtfeld hinter dem Traktor

 Vom Augpunkt der Fahrers muss dabei auf beiden Seiten die rückwärtige Sicht im Abstand von 4 m auf einer
 Höhe von 1 m einsetzen und sich in einer Entfernung von 30 m auf eine Breite von 5 m in Richtung Horizont
 erweitern.
                                                                                                            5m

               4m
                    1m
                    1m

                                                                                                            5m

                                                              30 m

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Anforderungen an das Nahbereichsspiegelsichtfeld seitlich des Traktors

Auch hierbei wird vom Augpunkt des Fahrers ausgegangen.
Von ihm aus muss die Sicht 0,5 m neben dem Fahrzeug in
1 m Höhe einsetzen und weitere 1,5 m weit nach aussen
reichen, d.h. bis zu einem Fahrzeugabstand von 2 m.

Gleichzeitig muss sich dieses Sichtfeld von der Höhe des
Augpunktes 1,75 m nach hinten und bis zu 1 m nach vorne
erstrecken.

                                                                                         0,5 m
Beide Sichtfelder werden vom neuen MEKRA Modulspiegel
nicht nur erfüllt, sondern sogar deutlich übertroffen!

                                                                                                 2m
Im ihrem Prüfbericht 6039F aus dem November 2011 stuft
die DLG unseren Spiegel daher als „…erheblichen Sicherheits-             ≤1 m   1,75 m
gewinn…” bzw. als „… sehr zu empfehlen…” ein!

    Abgeleitete Sichtfelder:

          Sichtfeld Standardspiegel

          Sichtfeld Hauptspiegel
          MEKRA Modulspiegel
          Sichtfeld Nahbereich
          MEKRA Modulspiegel

                                                                                                      19
Entwicklungskompetenz
Rundumsicht-Systeme

 Sichtfeldstudien

 Im Hause MEKRA Lang werden anhand virtueller Fahrzeugmodelle wirklichkeitsgetreue Sichtfeldstudien betrie-
 ben. So lassen sich die optimal geeigneten Sichtsysteme generieren, die auf individuelle fahrzeugspezifische
 Eigenarten – etwa in Karrosserieform oder Kabinengestaltung – Rücksicht nehmen und die sich in der Praxis
 mit Sicherheit bewähren.

             www.reknow.de/emm-check

 Wir arbeiten mit Systemen, die Ihnen bereits in der Entwicklungsphase aufzeigen, wo Sichtfeldeinschränkungen
 zu erwarten sind und wie diese durch Spiegel- und Kamerasysteme aufgehoben werden können.

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
MEKRA-Rundumsicht-Systeme

Die Entwicklung von Rundumsicht-Systemen ist unsere Kernkompetenz – die Erhöhung der Arbeits- und Ver-
kehrssicherheit sowie die Steigerung der Arbeitseffizienz ist unser Ziel.

Dabei ist das MEKRA-Produktsortiment so vielseitig wie seine Anwendungsbereiche.

Im Einzelfall müssen Einzelkomponenten direkt nach den spezifischen Eigenschaften der jeweiligen Agrar­
maschinen ausgewählt werden.

Hier stehen Ihnen unsere kompetenten Mitarbeiter gerne zur Seite, um das auf Ihre Agrarmaschine optimal
zugeschnittene Rundumsicht-System zusammen zu stellen und die für sie effizienteste Lösung zu finden.

Fordern Sie uns (an)!

                          Experten für 360°
                            Rundumsicht
                                             innovativ

                           robust

                                                                        sicher
                                             360°
                        bewährt

                                                               effizient

                                                                                                          21
Produktions-Expertise
Lean Management, Spiegel- und Elektronikproduktion

 Lean Manufacturing

                                                                        JIDOKA
             Quality

                                                                                                 Quality
                                      JIT

                       Quality                                                      Quality
       Producton Smoothing                         Kaizen                        Standardization
                                                   Stability

 Das Prinzip der schlanken Produktion nach dem Toyota Produktionssystem (siehe Grafik) ist seit der Einführung
 im Jahr 2005 fest im Unternehmen verankert. So wird die Kundenzufriedenheit in den Vordergrund gestellt
 und die Prozesse entlang des Wertstroms kontinuierlich optimiert.

 Ausschlaggebend ist hier das Mitwirken aller Mitarbeiter und die vollständig gegebene Akzeptanz und Neugier
 zur Veränderung. So können wir die Wettbewerbsvorteile nutzen und unsere Kunden weltweit mit qualitativ
 hochwertigen Produkten beliefern. Das Mekra Produktionssystem basiert auf konsequenter Verschwendungs-
 eliminierung und Reduzierung der Durchlaufzeiten. Mit der Fertigung im Einzelstückfluss (one-piece-flow) und
 kleinen Produktionseinheiten kann schnell und flexibel auf Kundenwünsche reagiert werden. Der Verbesse-
 rungsprozess wird mit standardisierten Abläufen hinterlegt, die kontinuierlich verifiziert werden.

 Unter dem Motto „Stillstand bedeutet Rückschritt” verbessern wir kontinuierlich unsere Prozesse und können
 somit flexible Lösungen für unsere Kunden anbieten. Um den ganzheitlichen Aspekt von Lean Production
 abzurunden, bietet MEKRA Lang das Know-How im Bereich Lean Manufacturing auch als Transferwissen zur
 Unterstützung bei Lieferanten als auch bei Kunden an.

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Spiegelproduktion

Unsere Montagelinien sind alle nach den LEAN – Prinzipien aufgebaut. Dieses Prinzip ermöglicht uns in kür-
zester Reaktionszeit auf Kundenwünsche zu reagieren.

Dabei gewährleisten wir durch verschiedenste Poka Yoke Einrichtungen eine immer gleichbleibende Produkt-
qualität. Die ständige Schulung und Betreuung unserer Mitarbeiter sorgt für immer optimalen Personaleinsatz.

Elektronikproduktion

                                                                                                               23
Traktoren (bis ca. 100 PS)
MEKRA-Spiegelsystem

                                       Spiegel-Haltesystem
                                              1016

                 Spiegel-Haltesystem                         Kompaktspiegel
                        1016                                     1010

Kompaktspiegel
    1010

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Standardlösung

        MEKRA-System

                                                                                  360° Sichtlösung
                                                                                  für mehr Effizienz
                                                                                     und sicheres
                                                                                       Arbeiten

   MEKRA-Spiegelsystem                                                                              Artikelnummer
   1010         Hauptspiegel links und rechts, Wölbungsradius 1200 mm                               51.1010.001.001
   1016         Spiegel-Haltesystem links, ø 22 mm                                                  58.1016.001.001
   1016         Spiegel-Haltesystem rechts, ø 22 mm                                                 58.1016.002.001

Die dargestellten Systeme werden von MEKRA Lang empfohlen. Alternativ finden Sie weitere MEKRA-Produkte ab Seite 50.

                                                                                                                       25
Traktoren (ab ca. 100 PS)
MEKRA-Spiegelsystem

           Waagrechte Anbindung
           möglich (links und rechts)

                                          Modulspiegel 1009
                                        Teleskopstange 1017
Modulspiegel 1009
Teleskopstange 1017

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Standardlösung

        MEKRA-System

                                                                                  360° Sichtlösung
                                                                                  für mehr Effizienz
                                                                                     und sicheres
                                                                                       Arbeiten

   MEKRA-Spiegelsystem                                                                              Artikelnummer
   1009         Hauptspiegel inkl. Nahbereichspiegel links und rechts, Wölbungsradius 1200 mm,      51.1009.097.001
                elektrische Verstellung, heizbar 12 V
   1017         Teleskopstange links, manuelle Verstellung, ø 22 mm                                 58.1017.005.001
   1017         Teleskopstange rechts, manuelle Verstellung, ø 22 mm                                58.1017.006.001
   1017         Teleskopstange links, elektrische Verstellung, ø 22 mm                              58.1017.009.001
   1017         Teleskopstange rechts, elektrische Verstellung, ø 22 mm                             58.1017.008.001

Die dargestellten Systeme werden von MEKRA Lang empfohlen. Alternativ finden Sie weitere MEKRA-Produkte ab Seite 50.

                                                                                                                       27
Traktoren (ab ca. 100 PS)
Kombiniertes Spiegel-Kamerasystem von MEKRA

Integralspiegel 1018                           Integralspiegel 1018
Teleskopstange 1017                           Teleskopstange 1017

                                                Rückfahrkamera
                                              Bügelhalter mit Dach

                               Monitor

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Standardlösung

         MEKRA-System

                                                                                  360° Sichtlösung
                                                                                  für mehr Effizienz
                                                                                     und sicheres
                                                                                       Arbeiten

   MEKRA-Spiegelsystem                                                                              Artikelnummer
   1018         Integralspiegel inkl. Nahbereichspiegel links und rechts, Wölbungsradius 1200 mm,   51.1018.XXX.XXX *
                elektrische Verstellung, heizbar 12 V                                               * individuell auf Anfrage

   1017         Teleskopstange links, manuelle Verstellung, ø 22 mm                                 58.1017.005.001
   1017         Teleskopstange rechts, manuelle Verstellung, ø 22 mm                                58.1017.006.001
   1017         Teleskopstange links, elektrische Verstellung, ø 22 mm                              58.1017.015.001
   1017         Teleskopstange rechts, elektrische Verstellung, ø 22 mm                             58.1017.016.001

   MEKRA-Kamerasystem                                                                               Artikelnummer
   MCC          Rückfahrkamera, CMOS Farb-Kamera 120°                                               28.1301.003.099
   MCM          TFT-Monitor 7", 4 Kameraeingänge                                                    24.1301.501.099

Die dargestellten Systeme werden von MEKRA Lang empfohlen. Alternativ finden Sie weitere MEKRA-Produkte ab Seite 50.

                                                                                                                                29
Frontanbaugeräte
MEKRA-Kamerasystem

                                               Prozesskamera
                                                 Bügelhalter
                                                 Magnetfuß

  Seitenblickkamera
 Bügelhalter mit Dach

                                                               Monitor
                         Seitenblickkamera
                        Bügelhalter mit Dach

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Standardlösung

         MEKRA-System

                                                                                  360° Sichtlösung
                                                                                  für mehr Effizienz
                                                                                     und sicheres
                                                                                       Arbeiten

   MEKRA-Kamerasystem                                                                               Artikelnummer
   MCC          Seitenblickkamera links und rechts, CMOS Farb-Kamera 70°                            28.1301.007.099
   MCC          Prozesskamera, CMOS Farb-Kamera 100°                                                28.1301.001.099
   MCM          TFT-Monitor 7", 4 Kameraeingänge                                                    24.1301.501.099

Die dargestellten Systeme werden von MEKRA Lang empfohlen. Alternativ finden Sie weitere MEKRA-Produkte ab Seite 50.

                                                                                                                       31
Heckanbaugeräte
MEKRA-Kamerasystem

                               Magnetfuß

   Monitor

                                           Prozesskamera
                                             Bügelhalter

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Standardlösung

         MEKRA-System

                                                                                  360° Sichtlösung
                                                                                  für mehr Effizienz
                                                                                     und sicheres
                                                                                       Arbeiten

   MEKRA-Kamerasystem                                                                               Artikelnummer
   MCC          Prozesskamera, CMOS Farb-Kamera 120°                                                28.1301.003.099
   MCM          TFT-Monitor 7", 4 Kameraeingänge                                                    24.1301.501.099
   MAC          Direktanschlusskabel Mini DIN - MEKRA (m-f) 5 m                                     09.1201.007.099

Die dargestellten Systeme werden von MEKRA Lang empfohlen. Alternativ finden Sie weitere MEKRA-Produkte ab Seite 50.

                                                                                                                       33
Anhänger
MEKRA-Kamerasystem

                                           Rückfahrkamera
                                         Bügelhalter mit Dach

                               Monitor

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Standardlösung

         MEKRA-System

                                                                                  360° Sichtlösung
                                                                                  für mehr Effizienz
                                                                                     und sicheres
                                                                                       Arbeiten

   MEKRA-Kamerasystem                                                                               Artikelnummer
   MCC          Rückfahrkamera, CMOS Farb-Kamera 120°                                               28.1301.003.099
   MCM          TFT-Monitor 7", 4 Kameraeingänge                                                    24.1301.501.099
   MAC          Direktanschlusskabel Mini DIN - MEKRA (m-f) 5 m                                     09.1201.007.099
   MAC          Adapterkabel ABS - MEKRA (f-f) 11 m                                                 09.1301.004.099
   MAC          Adapterkabel Mini DIN - ABS (m-m) 5 m                                               09.5610.330

Die dargestellten Systeme werden von MEKRA Lang empfohlen. Alternativ finden Sie weitere MEKRA-Produkte ab Seite 50.

                                                                                                                       35
Mähdrescher
   Kombiniertes Spiegel-Kamerasystem von MEKRA

      Nahbereichspiegel
            558                                           Rückfahrkamera
                                       Überladekamera
                                                        Bügelhalter mit Dach
                                         Bügelhalter

    Hauptspiegel 363
 Weitwinkelspiegel 906
Spiegel-Haltesystem 1011

                           Monitor

                                     Prozesskamera
                                       Magnetfuß           Anhängemaulkamera
                                                           Bügelhalter mit Dach

  MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Standardlösung

         MEKRA-System

                                                                                      360° Sichtlösung
                                                                                      für mehr Effizienz
                                                                                         und sicheres
                                                                                           Arbeiten

   MEKRA-Spiegelsystem                                                                                    Artikelnummer
   558          Nahbereichspiegel links, Wölbungsradius 300 mm, heizbar 12 V                          59.5589.1000
   363          Hauptspiegel links, Wölbungsradius 1200 mm, elektrische Verstellung, heizbar 12 V     51.3635.206
   906          Weitwinkelspiegel links, Wölbungsradius 300 mm, elektrische Verstellung, heizbar 12 V 56.9065.110
   1011         Spiegel-Haltesystem links, ø 28 mm                                                    abgestimmt auf Ihr Fahrzeug

   MEKRA-Kamerasystem                                                                                     Artikelnummer
   MCC          Überladekamera, CMOS Farb-Kamera 100°, verzeichnungsarm                                   28.1301.005.099
   MCC          Rückfahrkamera, CMOS Farb-Kamera 120°                                                     28.1301.003.099
   MCC          Anhängemaulkamera, CMOS Farb-Kamera 70°                                                   28.1301.007.099
   MCC          Prozesskamera, CMOS Farb-Kamera 120°                                                      28.1301.003.099
   MCM          TFT-Monitor 7", 4 Kameraeingänge                                                          24.1301.501.099

Die dargestellten Systeme werden von MEKRA Lang empfohlen. Alternativ finden Sie weitere MEKRA-Produkte ab Seite 50.

                                                                                                                                37
Vollernter
 Kombiniertes Spiegel-Kamerasystem von MEKRA

                                            Überladekamera
                                          Bügelhalter mit Dach

                                                                   Sternsiebkamera
                      Nahbereichspiegel                          Bügelhalter mit Dach
                            558

    Hauptspiegel 363
 Weitwinkelspiegel 386
Spiegel-Haltesystem 1011

            Monitor

                                                                                    Rückfahrkamera
                                                                                  Bügelhalter mit Dach

 MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Standardlösung

         MEKRA-System

                                                                                      360° Sichtlösung
                                                                                      für mehr Effizienz
                                                                                         und sicheres
                                                                                           Arbeiten

   MEKRA-Spiegelsystem                                                                                    Artikelnummer
   558          Nahbereichspiegel links, Wölbungsradius 300 mm, heizbar 12 V                          59.5589.1000
   363          Hauptspiegel links, Wölbungsradius 1200 mm, elektrische Verstellung, heizbar 12 V     51.3635.206
   386          Weitwinkelspiegel links, Wölbungsradius 300 mm, elektrische Verstellung, heizbar 12 V 56.9065.110
   1011         Spiegel-Haltesystem links, ø 28 mm                                                    abgestimmt auf Ihr Fahrzeug

   MEKRA-Kamerasystem                                                                                     Artikelnummer
   MCC          Überladekamera, CMOS Farb-Kamera 100°                                                     28.1301.001.099
   MCC          Rückfahrkamera, CMOS Farb-Kamera 120°                                                     28.1301.003.099
   MCC          Sternsiebkamera, CMOS Farb-Kamera 70°                                                     28.1301.007.099
   MCM          TFT-Monitor 7", 4 Kameraeingänge                                                          24.1301.501.099

Die dargestellten Systeme werden von MEKRA Lang empfohlen. Alternativ finden Sie weitere MEKRA-Produkte ab Seite 50.

                                                                                                                                39
Feldhäcksler
Kombiniertes Spiegel-Kamerasystem von MEKRA

      Rückfahrkamera       Nahbereichspiegel
    Bügelhalter mit Dach         558                        Überladekamera
                                                          Bügelhalter mit Dach

                                                  Integralspiegel 1018
                                                Spiegel-Haltesystem 1007

                                      Monitor

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Standardlösung

         MEKRA-System

                                                                                  360° Sichtlösung
                                                                                  für mehr Effizienz
                                                                                     und sicheres
                                                                                       Arbeiten

   MEKRA-Spiegelsystem                                                                              Artikelnummer
   558          Nahbereichspiegel links, Wölbungsradius 300 mm, heizbar 12 V                        59.5589.1000
   1018         Integralspiegel inkl. Nahbereichspiegel links und rechts, Wölbungsradius 1200 mm,   51.1018.XXX.XXX *
                elektrische Verstellung, heizbar 12 V                                               * individuell auf Anfrage

   1007         Spiegel-Haltesystem links und rechts, ø 40 mm                                       abgestimmt auf Ihr Fahrzeug

   MEKRA-Kamerasystem                                                                               Artikelnummer
   MCC          Überladekamera, CMOS Farb-Kamera 100°, verzeichnungsarm                             28.1301.005.099
   MCC          Rückfahrkamera, CMOS Farb-Kamera 120°                                               28.1301.003.099
   MCM          TFT-Monitor 7", 4 Kameraeingänge                                                    24.1301.501.099

Die dargestellten Systeme werden von MEKRA Lang empfohlen. Alternativ finden Sie weitere MEKRA-Produkte ab Seite 50.

                                                                                                                                41
Selbstfahrende Feldspritzen
  Kombiniertes Spiegel-Kamerasystem von MEKRA

                  Integralspiegel 1018
                  Teleskopstange 1017                              Integralspiegel 1018
                                                                  Teleskopstange 1017

                            Modulspiegel 1009
                            Teleskopstange 1017
                                                     Modulspiegel 1009
                                                   Teleskopstange 1017

                                                                                      Prozesskamera
                                                                                    Bügelhalter mit Dach

Spurerkennungskamera
 Bügelhalter mit Dach

                                         Monitor                  Rückfahrkamera
                                                                Bügelhalter mit Dach

  MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Standardlösung

          MEKRA-System

                                                                                  360° Sichtlösung
                                                                                  für mehr Effizienz
                                                                                     und sicheres
                                                                                       Arbeiten

   MEKRA-Spiegelsystem                                                                              Artikelnummer
   1018         Integralspiegel inkl. Nahbereichspiegel links und rechts, Wölbungsradius 1200 mm,   51.1018.XXX.XXX *
                elektrische Verstellung, heizbar 12 V                                               * individuell auf Anfrage

   Alternativ   Hauptspiegel inkl. Nahbereichspiegel links und rechts, Wölbungsradius 1200 mm,      51.1009.097.001
   1009         elektrische Verstellung, heizbar 12 V
   1017         Teleskopstange links, manuelle Verstellung, ø 22 mm                                 58.1017.005.001
   1017         Teleskopstange rechts, manuelle Verstellung, ø 22 mm                                58.1017.006.001
   1017         Teleskopstange links, elektrische Verstellung, ø 22 mm                              58.1017.009.001
   1017         Teleskopstange rechts, elektrische Verstellung, ø 22 mm                             58.1017.008.001

   MEKRA-Kamerasystem                                                                               Artikelnummer
   MCC          Spurerkennungskamera, CMOS Farb-Kamera 70°                                          28.1301.007.099
   MCC          Rückfahrkamera, CMOS Farb-Kamera 120°                                               28.1301.003.099
   MCC          Prozesskamera, CMOS Farb-Kamera 70°                                                 28.1301.007.099
   MCM          TFT-Monitor 7", 4 Kameraeingänge                                                    24.1301.501.099

Die dargestellten Systeme werden von MEKRA Lang empfohlen. Alternativ finden Sie weitere MEKRA-Produkte ab Seite 50.

                                                                                                                                43
Teleskoplader
MEKRA-Spiegelsystem

                              Spiegel-Haltesystem            Kompaktspiegel
                                     1016                        1010

Heckspiegel-System
       389

                      Spiegel-Haltesystem
                            270-7
                                                       Hauptspiegel
                                                    + Nahbereichspiegel
                                                          1009

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Standardlösung

        MEKRA-System

                                                                                  360° Sichtlösung
                                                                                  für mehr Effizienz
                                                                                     und sicheres
                                                                                       Arbeiten

   MEKRA-Spiegelsystem                                                                              Artikelnummer
   1010         Kompaktspiegel links, Wölbungsradius 1200 mm                                        51.1010.001.001
   1016         Spiegel-Haltesystem links, ø 22 mm                                                  58.1016.001.001
   1009         Hauptspiegel mit erweitertem Nahbereich rechts, Wölbungsradius 1200 mm,             51.1009.097.001
                elektrische Verstellung, heizbar 12 V
   270-7        Spiegel-Haltesystem rechts, ø 28 mm                                                 abgestimmt auf Ihr Fahrzeug
   389          Heckspiegel-System, Wölbungsradius 240 mm, manuelle Verstellung, heizbar 12 V       59.3891.150H

Die dargestellten Systeme werden von MEKRA Lang empfohlen. Alternativ finden Sie weitere MEKRA-Produkte ab Seite 50.

                                                                                                                              45
Teleskoplader
Kombiniertes Spiegel-Kamerasystem von MEKRA

                                                          Spiegel-Haltesystem            Kompaktspiegel
                            Seitenblickkamera
  Rückfahrkamera                                                 1016                        1010
                           Bügelhalter mit Dach
Bügelhalter mit Dach

                 Monitor
                                                  Spiegel-Haltesystem
                                                        270-7
                                                                                   Hauptspiegel
                                                                                + Nahbereichspiegel
                                                                                      1009

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Standardlösung

         MEKRA-System

                                                                                  360° Sichtlösung
                                                                                  für mehr Effizienz
                                                                                     und sicheres
                                                                                       Arbeiten

   MEKRA-Spiegelsystem                                                                              Artikelnummer
   1010         Kompaktspiegel links, Wölbungsradius 1200 mm                                        51.1010.001.001
   1016         Spiegel-Haltesystem links, ø 22 mm                                                  58.1016.001.001
   1009         Hauptspiegel mit erweitertem Nahbereich rechts, Wölbungsradius 1200 mm,             51.1009.097.001
                elektrische Verstellung, heizbar 12 V
   270-7        Spiegel-Haltesystem rechts, ø 28 mm                                                 abgestimmt auf Ihr Fahrzeug

   MEKRA-Kamerasystem                                                                               Artikelnummer
   MCC          Rückfahrkamera, CMOS Farb-Kamera 120°                                               28.1301.003.099
   MCC          Seitenblickkamera, CMOS Farb-Kamera 100°                                            28.1301.001.099
   MCM          TFT-Monitor 7", 4 Kameraeingänge                                                    24.1301.501.099

Die dargestellten Systeme werden von MEKRA Lang empfohlen. Alternativ finden Sie weitere MEKRA-Produkte ab Seite 50.

                                                                                                                              47
Futtermischwagen
MEKRA-Spiegelsystem

                                                                                Monitor

                                Mischwerkkamera
  Rückfahrkamera               Bügelhalter mit Dach
Bügelhalter mit Dach

                                                                      Spiegel-Haltesystem
                                                                             1016

                                                                                     Kompaktspiegel
                                                                                         1010

       Futterausgabekamera
       Bügelhalter mit Dach      Hauptspiegel
                              + Nahbereichspiegel     Spiegel-Haltesystem
                                    1009                     1016

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Standardlösung

         MEKRA-System

                                                                                  360° Sichtlösung
                                                                                  für mehr Effizienz
                                                                                     und sicheres
                                                                                       Arbeiten

   MEKRA-Spiegelsystem                                                                              Artikelnummer
   1009         Hauptspiegel mit erweitertem Nahbereich rechts, Wölbungsradius 1200 mm,             51.1009.097.001
                elektrische Verstellung, heizbar 12 V
   1016         Spiegel-Haltesystem rechts, ø 22 mm                                                 58.1016.006.001
   1010         Kompaktspiegel links, Wölbungsradius 1200 mm                                        51.1010.001.001
   1016         Spiegel-Haltesystem links, ø 22 mm                                                  58.1016.001.001

   MEKRA-Kamerasystem                                                                               Artikelnummer
   MCC          Mischwerkkamera, CMOS Farb-Kamera 100°                                              28.1301.001.099
   MCC          Rückfahrkamera, CMOS Farb-Kamera 120°                                               28.1301.003.099
   MCC          Futterausgabekamera, CMOS Farb-Kamera 70°                                           28.1301.001.099
   MCM          TFT-Monitor 7", 4 Kameraeingänge                                                    24.1301.501.099

Die dargestellten Systeme werden von MEKRA Lang empfohlen. Alternativ finden Sie weitere MEKRA-Produkte ab Seite 50.

                                                                                                                       49
Spiegelsysteme
 Hauptspiegel

NEUIntegralspiegelsystem 1018, homologiert für Sichtfeldklasse II

    Glasgröße (BxH)    Hauptspiegel 173 x 307 mm, Nahbereichspiegel 173 x 138 mm
    Wölbungsradius     Hauptspiegel 1200 mm, Nahbereichspiegel 300 mm
                                                                                                              211       92
    Anbauseite         rechts und links
    Heizung            heizbar 12 oder 24 V
    Verstellung        manuell oder elektrisch 12 oder 24 V
    Verstellbereich    auf/ab: >±8° - links/rechts: >±8°

                                                                                                                             517
    Interface zur
                       Klemme für 22 mm Rohrdurchmesser
    Spiegelhalterung
    Anbindung          2- oder 6-polige Flanschdose,
    Bordnetz           Direktkontaktierung und weitere Varianten auf Anfrage
    Material           schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

    Varianten (auf Anfrage)

                                                                                   Auch als Komplettsystem möglich

                                                                                                       siehe Seite 67

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Modulspiegelsystem 1009, homologiert für Sichtfeldklasse II

Glasgröße (BxH)    Hauptspiegel 225 x 286 mm, Nahbereichspiegel 178 x 91 mm
Wölbungsradius     Hauptspiegel 1200 mm, Nahbereichspiegel 240 mm
                                                                                                                   232             122
Anbauseite         rechts und links
Heizung            unbeheizt oder heizbar 12 oder 24 V
Verstellung        manuell oder elektrisch 12 oder 24 V
Verstellbereich    auf/ab: >±8° - links/rechts: >±8°

                                                                                                                                          382
Interface zur
                   Klemme für 18-22 mm Rohrdurchmesser
Spiegelhalterung
Anbindung          2- oder 6-polige Flanschdose,                                       2
Bordnetz           Direktkontaktierung und weitere Varianten auf Anfrage
Material           schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

Varianten (weitere auf Anfrage)

Hauptspiegel 1
51.1009.001.001    Montage rechts und links            manuelle Verstellung            unbeheizt
51.1009.081.001    Montage rechts und links            manuelle Verstellung            heizbar 12 V        Flanschdose 2-polig
51.1009.113.001    Montage rechts und links            elektrische Verstellung         heizbar 12 V        Flanschdose 6-polig
51.1009.009.001    Montage rechts und links            elektrische Verstellung         heizbar 24 V        Flanschdose 6-polig

Kombination Haupt- und Nahbereichspiegel 2
51.1009.017.001    Montage rechts und links            manuelle Verstellung            unbeheizt
51.1009.049.001    Montage rechts und links            manuelle Verstellung            heizbar 12 V        Flanschdose 2-polig
51.1009.097.001    Montage rechts und links            elektrische Verstellung         heizbar 12 V        Flanschdose 6-polig
51.1009.025.001    Montage rechts und links            elektrische Verstellung         heizbar 24 V        Flanschdose 6-polig

                                                                                 NEU
                         Mögliche Rohranbindungen                                Extra großer Nahbereich   Auch als Komplettsystem möglich

                                                                                                                                 siehe Seite 67
     1                    1    2

                                                                                                                                                  51
Spiegelsysteme
Hauptspiegel

 Kompaktspiegel 1010, homologiert für Sichtfeldklasse II

 Glasgröße (BxH)    169 x 277 mm
 Wölbungsradius     1200 mm
 Anbauseite         rechts und links                                                                       176            75

 Heizung            unbeheizt
 Verstellung        manuell
 Verstellbereich    auf/ab: >±9° - links/rechts: >±9°

                                                                                                                                  284
 Interface zur
                    Klemme für 14-20 oder 18-22 mm Rohrdurchmesser
 Spiegelhalterung
 Anbindung                                                                             1
                    -
 Bordnetz
 Material           schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

 Varianten (weitere auf Anfrage)

 für Rohrdurchmesser 14-20 mm   1
 51.1010.000.001    Montage rechts und links            manuelle Verstellung           unbeheizt   mit asphärischem Glasteil
 51.1010.010.001    Montage rechts und links            manuelle Verstellung           unbeheizt   mit sphärischem Glasteil

 für Rohrdurchmesser 18-22 mm 2
 51.1010.001.001    Montage rechts und links            manuelle Verstellung           unbeheizt   mit asphärischem Glasteil

                                                                                                                    NEU
                                                                          asphärisch                                  sphärisch
                                    176            90
                                                          284

      2

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Hauptspiegel 364, homologiert für Sichtfeldklasse II

Glasgröße (BxH)     175 x 355 mm
Wölbungsradius      1200 und 1800 mm                                                              187             91

Anbauseite          rechts und links

Heizung             unbeheizt oder heizbar 12 oder 24 V

Verstellung         manuell

                                                                                                                       376
Verstellbereich     auf/ab: >±15° - links/rechts: >±15°
Interface zur
                    Klemme für 14–20 mm Rohrdurchmesser
Spiegelhalterung
Anbindung           2-polige Flanschdose,
Bordnetz            Direktkontaktierung auf Anfrage
Material            schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

Varianten (weitere auf Anfrage)

Wölbungsradius 1200 mm
51.3640.128.001     Montage rechts und links          manuelle Verstellung   unbeheizt

Wölbungsradius 1800 mm
51.3640.127         Montage rechts und links          manuelle Verstellung   unbeheizt
51.3640.137H        Montage rechts und links          manuelle Verstellung   heizbar 12 V   Flanschdose 2-polig
51.3640.147H        Montage rechts und links          manuelle Verstellung   heizbar 24 V   Flanschdose 2-polig

                                                                                                                             53
Spiegelsysteme
Haupt- & Weitwinkelspiegel

 Hauptspiegel 348, homologiert für Sichtfeldklasse II

 Glasgröße (BxH)    190 x 375 mm
 Wölbungsradius     1200 mm                                                                            195           92

 Anbauseite         rechts und links

 Heizung            heizbar 24 V, unbeheizt auf Anfrage

 Verstellung        manuell oder elektrisch 24 V

                                                                                                                          379
 Verstellbereich    auf/ab: >±10° - links/rechts: >±10°
 Interface zur
                    Klemme für 22 mm Rohrdurchmesser
 Spiegelhalterung
 Anbindung          2- oder 6-polige Flanschdose,
 Bordnetz           Direktkontaktierung auf Anfrage
 Material           schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

 Varianten

 61.3480.149 H      Montage rechts und links          manuelle Verstellung      heizbar 24 V   Flanschdose 2-polig
 61.3481.149 H      Montage rechts und links          elektrische Verstellung   heizbar 24 V   Flanschdose 6-polig

 Weitwinkelspiegel 348, homologiert für Sichtfeldklasse IV

 Glasgröße (BxH)    191,5 x 191,5 mm
 Wölbungsradius     300 mm                                                                            196            87

 Anbauseite         rechts und links
 Heizung            heizbar 24 V, unbeheizt auf Anfrage
                                                                                                                           196

 Verstellung        manuell
 Verstellbereich    auf/ab: >±10° - links/rechts: >±10°
 Interface zur
                    Klemme für 22 mm Rohrdurchmesser
 Spiegelhalterung
 Anbindung          2-polige Flanschdose,
 Bordnetz           Direktkontaktierung auf Anfrage
 Material           schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

 Variante

 61.3482.149H       Montage rechts und links          manuelle Verstellung      heizbar 24 V   Flanschdose 2-polig

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Hauptspiegel 363, homologiert für Sichtfeldklasse II

Glasgröße (BxH)    185 x 363,5 mm
Wölbungsradius     1200 mm
                                                                                                       205              120
Anbauseite         rechts oder links
Heizung            unbeheizt oder heizbar 12 oder 24 V
Verstellung        manuell oder elektrisch 12 oder 24 V

                                                                                                                                384
Verstellbereich    auf/ab: >±7° - links/rechts: >±13°
Interface zur
                   Klemme für 18–28 mm Rohrdurchmesser
Spiegelhalterung
Anbindung          2- oder 6-polige Flanschdose,
Bordnetz           Direktkontaktierung auf Anfrage
Material           schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

Varianten (weitere auf Anfrage)

51.3635.201        Montage links                        manuelle Verstellung      unbeheizt
51.3636.201        Montage rechts                       manuelle Verstellung      unbeheizt
51.3635.204        Montage links                        manuelle Verstellung      heizbar 24 V   Flanschdose 2-polig
51.3636.204        Montage rechts                       manuelle Verstellung      heizbar 24 V   Flanschdose 2-polig
51.3635.206        Montage links                        elektrische Verstellung   heizbar 24 V   Flanschdose 6-polig
51.3636.206        Montage rechts                       elektrische Verstellung   heizbar 24 V   Flanschdose 6-polig

Weitwinkelspiegel 386-1, homologiert für Sichtfeldklasse IV

Glasgröße (BxH)    149 x 198 mm
Wölbungsradius     400 mm
                                                                                                        219            120
Anbauseite         rechts und links/rechts oder links
Heizung            unbeheizt oder heizbar 12 oder 24 V
                                                                                                                              170

Verstellung        manuell oder elektrisch 12 oder 24 V
Verstellbereich    auf/ab: >±6° - links/rechts: >±8°
Interface zur
                   Klemme für 18–28 mm Rohrdurchmesser
Spiegelhalterung
Anbindung          2- oder 6-polige Flanschdose,
Bordnetz           Direktkontaktierung auf Anfrage
Material           schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

Varianten (weitere auf Anfrage)

56.3860.212        Montage rechts und links             manuelle Verstellung      unbeheizt
56.3860.214        Montage rechts und links             manuelle Verstellung      heizbar 24 V   Flanschdose 2-polig
56.3861.116H       Montage links                        elektrische Verstellung   heizbar 24 V   Flanschdose 6-polig
56.3862.116H       Montage rechts                       elektrische Verstellung   heizbar 24 V   Flanschdose 6-polig

                                                                                                                                      55
Spiegelsysteme
Haupt- & Weitwinkelspiegel

 Weitwinkelspiegel 386-2, homologiert für Sichtfeldklasse IV

 Glasgröße (BxH)    149 x 198 mm
 Wölbungsradius     300 mm
                                                                                                     219            120
 Anbauseite         rechts und links
 Heizung            unbeheizt oder heizbar 24 V

                                                                                                                          170
 Verstellung        manuell
 Verstellbereich    auf/ab: >±6° - links/rechts: >±8°
 Interface zur
                    Klemme für 18–28 mm Rohrdurchmesser
 Spiegelhalterung
 Anbindung          2-polige Flanschdose,
 Bordnetz           Direktkontaktierung auf Anfrage
 Material           schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

 Variante (weitere auf Anfrage)

 61.3865.124H       Montage rechts und links            manuelle Verstellung   heizbar 24 V   Flanschdose 2-polig

 Weitwinkelspiegel 906, homologiert für Sichtfeldklasse IV

 Glasgröße (BxH)    198 x 189 mm
 Wölbungsradius     300 mm                                                                           218            136
 Anbauseite         rechts und links
 Heizung            unbeheizt oder heizbar 24 V
                                                                                                                          209

 Verstellung        manuell
 Verstellbereich    auf/ab: >±10° - links/rechts: >±10°
 Interface zur
                    Klemme für 20–28 mm Rohrdurchmesser
 Spiegelhalterung
 Anbindung          2-polige Flanschdose,
 Bordnetz           Direktkontaktierung auf Anfrage
 Material           schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

 Varianten (weitere auf Anfrage)

 56.9065.132        Montage rechts und links            manuelle Verstellung   unbeheizt
 56.9065.110        Montage rechts und links            manuelle Verstellung   heizbar 24 V   Flanschdose 2-polig

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Hauptspiegel 385, homologiert für Sichtfeldklasse II

Glasgröße (BxH)     314 x 228 mm
Wölbungsradius      1800 mm                                                                           228            65

Anbauseite          rechts und links

Heizung             unbeheizt oder heizbar 12 oder 24 V

                                                                                                                          314
Verstellung         manuell oder elektrisch
Verstellbereich     auf/ab: >±15° - links/rechts: >±15°
Interface zur
                    Klemme für 14–20 / 20–30 mm Rohrdurchmesser
Spiegelhalterung
Anbindung           2-polige Flanschdose,
Bordnetz            Direktkontaktierung auf Anfrage
Material            schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

Varianten (weitere auf Anfrage)

51.3850.127H        Montage rechts und links          manuelle Verstellung      unbeheizt
51.3850.227         Montage rechts und links          manuelle Verstellung      unbeheizt
51.3850.137         Montage rechts und links          manuelle Verstellung      heizbar 12 V
51.3850.157         Montage rechts und links          elektrische Verstellung   heizbar 12 V

Weitwinkelspiegel 267, homologiert für Sichtfeldklasse IV

Glasgröße (BxH):    211 x 161 mm
Wölbungsradius      400 mm                                                                            225            98

Anbauseite          rechts und links
Heizung             unbeheizt oder heizbar 24 V
                                                                                                                            172

Verstellung         manuell
Verstellbereich     auf/ab: >±15° - links/rechts: >±15°
Interface zur
                    Klemme für 14–20 mm Rohrdurchmesser
Spiegelhalterung
Anbindung           2-polige Flanschdose,
Bordnetz            Direktkontaktierung auf Anfrage
Material            schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

Varianten (weitere auf Anfrage)

56.2670.127H        Montage rechts und links          manuelle Verstellung      unbeheizt
56.2670.147H        Montage rechts und links          manuelle Verstellung      heizbar 24 V   Flanschdose 2-polig

                                                                                                                                  57
Spiegelsysteme
Haupt-, Weitwinkel- & Nahbereichspiegel

 Hauptspiegel 572, homologiert für Sichtfeldklasse II

 Glasgröße (BxH)      179 x 405 mm
                                                                                                             200           135
 Wölbungsradius       1200 mm
 Anbauseite           rechts und links/rechts oder links
 Heizung              unbeheizt oder heizbar 12 oder 24 V

                                                                                                                                 426
 Verstellung          manuell oder elektrisch 12 oder 24 V
 Verstellbereich      auf/ab: >±10° - links/rechts: >±10°
 Interface zur
                      Klemme für 22 oder 28 mm Rohrdurchmesser
 Spiegelhalterung
 Anbindung Bordnetz   2- oder 6-polige Flanschdose, Direktkontaktierung auf Anfrage
 Material             schlagfester ABS-Kunststoff, grau, UV-beständig

 Varianten (weitere auf Anfrage)

 Rohrdurchmesser 22 mm
 51.5720.120H         Montage rechts und links             manuelle Verstellung       unbeheizt
 51.5720.140H         Montage rechts und links             manuelle Verstellung       heizbar 24 V   Flanschdose 2-polig
 51.5721.160H         Montage links                        elektrische Verstellung    heizbar 24 V   Flanschdose 6-polig
 51.5722.160H         Montage rechts                       elektrische Verstellung    heizbar 24 V   Flanschdose 6-polig

 Rohrdurchmesser 28 mm
 51.5720.127H         Montage rechts und links             manuelle Verstellung       unbeheizt

 Weitwinkelspiegel 573, homologiert für Sichtfeldklasse IV

 Glasgröße (BxH)      177 x 182 mm
 Wölbungsradius       300 mm
                                                                                                             202           127
 Anbauseite           rechts und links
 Heizung              unbeheizt oder heizbar 24 V
                                                                                                                                 198

 Verstellung          manuell
 Verstellbereich      auf/ab: >±10° - links/rechts: >±10°
 Interface zur
                      Klemme für 22 oder 28 mm Rohrdurchmesser
 Spiegelhalterung
 Anbindung Bordnetz   2- oder 6-polige Flanschdose, Direktkontaktierung auf Anfrage
 Material             schlagfester ABS-Kunststoff, grau, UV-beständig

 Varianten (weitere auf Anfrage)

 Rohrdurchmesser 22 mm
 56.5730.120H         Montage rechts und links             manuelle Verstellung       unbeheizt
 56.5730.140H         Montage rechts und links             manuelle Verstellung       heizbar 24 V   Flanschdose 2-polig

 Rohrdurchmesser 28 mm
 56.5730.127H         Montage rechts und links             manuelle Verstellung       unbeheizt

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Nahbereichspiegel 389, homologiert für Sichtfeldklasse V

Glasgröße (Ø)         250 mm
                                                                                                 1                                    92
Wölbungsradius        240 mm                                                                                       251

Anbauposition         universell
Heizung               unbeheizt oder heizbar 24 V

                                                                                                                                       259
Verstellung           manuell
Verstellbereich       auf/ab: >±10°                                                                    2

                      Kugelzapfen und Rohranbindung, individuell an Fahrzeug
Interface
                      oder Haltesystem angepasst, weitere Varianten auf Anfrage 3                                        3       ø 24 mm oder
Anbindung Bordnetz    2-polige Flanschdose, Direktkontaktierung auf Anfrage                                                      ø 28 mm
Material              schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

Varianten (weitere auf Anfrage)

51.3894.140 1         Montage universell                 manuelle Verstellung           unbeheizt
51.3894.160 1         Montage universell                 manuelle Verstellung           heizbar 24 V       Flanschdose 2-polig
59.3891.140H 2        Montage universell                 manuelle Verstellung           unbeheizt
59.3891.150H 2        Montage universell                 manuelle Verstellung           heizbar 24 V       Flanschdose 2-polig

Nahbereichspiegel 360, homologiert für Sichtfeldklasse V

Glasgröße (BxH)       272 x 162 mm                                                                                                     62/64
                                                                                                                  284
Wölbungsradius        300 oder 400 mm
Anbauposition         universell
Heizung               unbeheizt oder heizbar 24 V
                                                                                                                                           174

Verstellung           manuell
                                                                   1                2
Verstellbereich       auf/ab: >±15°
Interface z. Fahrzeug verschraubt, 2 x M8 durch Halter
Anbindung Bordnetz    2-polige Flanschdose, Direktkontaktierung auf Anfrage
Material              schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

Varianten (weitere auf Anfrage)

kurzer Sockel, Lochabstand 50 mm 1
Wölbungsradius 300 mm
59.3604.178           Montage universell                 manuelle Verstellung           heizbar 24 V       Flanschdose 2-polig
Wölbungsradius 400 mm
59.3604.128           Montage universell                 manuelle Verstellung           unbeheizt

langer Sockel, Lochabstand 100 mm 2
Wölbungsradius 300 mm
59.3601.178           Montage universell                 manuelle Verstellung           unbeheizt
59.3601.188           Montage universell                 manuelle Verstellung           heizbar 24 V       Flanschdose 2-polig
Wölbungsradius 400 mm
59.3601.128           Montage universell                 manuelle Verstellung           unbeheizt                                                59
Spiegelsysteme
Nahbereichspiegel

 Nahbereichspiegel 552, homologiert für Sichtfeldklasse V

 Glasgröße (BxH)     310 x 180 mm                                                  1                                            75
                                                                                                          319
 Wölbungsradius      300 oder 400 mm
 Anbauposition       universell

                                                                                                                                 189
 Heizung             unbeheizt oder heizbar 24 V
 Verstellung         manuell
 Verstellbereich     auf/ab: >±10°                                                 3
                     Kugelzapfen und Rohranbindung, individuell an Fahrzeug
 Interface
                     oder Haltesystem angepasst, weitere Varianten auf Anfrage 4                                4       ø 24 mm oder
 Anbindung           2-polige Flanschdose,                                                                              ø 28 mm
 Bordnetz            Direktkontaktierung auf Anfrage
 Material            schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

 Varianten (weitere auf Anfrage)

 Wölbungsradius 300 mm, für Kugelzapfen 1
 51.5524.930         Montage universell               manuelle Verstellung         unbeheizt
 51.5524.950H        Montage universell               manuelle Verstellung         heizbar 24 V   Flanschdose 2-polig

 Wölbungsradius 300 mm, verschraubt, mit Haltebock 2
 59.5524.530H        Montage universell               manuelle Verstellung         unbeheizt      2

 Wölbungsradius 400 mm, für Kugelzapfen 3
 51.5524.940         Montage universell               manuelle Verstellung         unbeheizt

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Nahbereichspiegel 558, homologiert für Sichtfeldklasse V

Glasgröße (BxH)    257 x 154 mm
                                                                                                260               76
Wölbungsradius     300 mm
Anbauposition      universell
Heizung            unbeheizt

                                                                                                                        156
Verstellung        manuell
Verstellbereich    auf/ab: >±10°
                   Kugelzapfen und Rohranbindung, individuell an Fahrzeug
Interface                                                                      1
                   oder Haltesystem angepasst, weitere Varianten auf Anfrage                          1   ø 24 mm oder
Anbindung                                                                                                 ø 28 mm
                   -
Bordnetz
Material           schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

Variante

51.5589.100        Montage universell               manuelle Verstellung           unbeheizt

Nahbereichspiegel 559, homologiert für Sichtfeldklasse V

Glasgröße (BxH)    248 x 157 mm
                                                                                                                  82
                                                                                               256
Wölbungsradius     240 mm
Anbauposition      universell
Heizung            unbeheizt
Verstellung        manuell                                                                                             165

Verstellbereich    auf/ab: >±10°
                   Kugelzapfen und Rohranbindung, individuell an Fahrzeug
Interface
                   oder Haltesystem angepasst, weitere Varianten auf Anfrage 1                        1   ø 24 mm oder
Anbindung                                                                                                 ø 28 mm
                   -
Bordnetz
Material           schlagfester ABS-Kunststoff, schwarz, UV-beständig

Variante

51.5590.020        Montage universell               manuelle Verstellung           unbeheizt

                                                                                                                              61
Haltesysteme
Universallösungen

 Spiegel-Haltesystem 270A / 271

 max. Ausladung        700 mm
 Rohrdurchmesser       28 mm
 Anbauseite            rechts oder links, Haltesystem abnehmbar
 Verstellung           manuell, Rastwinkel 30°, 45°, 52°, 60°, 72°
 Abklappmoment         30-120 Nm
 Interface z. Fahrzeug Aufsteckkeil 248-2 A/ 271 A                                                                    Schwalbenschwanzführung
                       offene oder verdeckte Kabelführung möglich,
 Verkabelung
                       2/6-polige Flanschdose, offene Enden oder Direktkontaktierung
 Material              Stahlrohr, pulverbeschichtet, schwarz

 Varianten (weitere auf Anfrage)

 Dimension: 256 x 450 mm (BxH), Rastwinkel 90°, inklusive Steuerkabel, inklusive Aufsteckkeil     1
 58.2704.051H          Montage universell               Steckerkontaktierung           für elektrische Spiegelverstellung     für Spiegelheizung

 Dimension: 160 x 500 mm (BxH), Rastwinkel 90°, inklusive Heizkabel, inklusive Aufsteckkeil 2
 58.2704.048           Montage universell               Steckerkontaktierung           für manuelle Spiegelverstellung        für Spiegelheizung

 Dimension: 676 x 327 mm (BxH), Rastwinkel 6°, inklusive Steuerkabel 3
 58.2704.093           Montage universell               Direktkontaktierung            für elektrische Spiegelverstellung     für Spiegelheizung

                             1                            2                              3

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Aufsteckkeile für Spiegel-Haltesystem 270A / 271

Größe                variierend
Ausführung           für Stecker- oder Direktkontaktierung
Montage              4 Befestigungspunkte für Zylinderschraube M8
Material             ALU-Druckguss, pulverbeschichtet, schwarz

Varianten (weitere auf Anfrage)

Aufsteckkeil 248-2 A für Steckerkontaktierung, 50 x 108 x 15 mm (BxHxT) 1
20.2480.210          Montage universell                ohne Kabel                für manuelle Spiegelverstellung
20.2480.221          Montage universell                Stecker/Kabel 2,5 m       für elektrische Spiegelverstellung     für Spiegelheizung

Aufsteckkeil 271 A für Direktkontaktierung, 59 x 124 x 21 mm (BxHxT) 2
20.2710.640          Montage universell                Litzen/Kabel 0,15 m       für elektrische Spiegelverstellung     für Spiegelheizung

                                                 50                                                                         59

                                     Ø 8,5       28                                                                         28
                                                                                                                Ø 8,5
                                                              10

                                                                                                                                       16
                                                                                                                                      78

                                                                                                                                           124
                                                             78

                                                                   108

     1                                                                       2

                                                                                                                                                 63
Haltesysteme
Universallösungen

 Spiegel-Haltesystem 1016

 max. Ausladung             500 mm
 Rohrdurchmesser            22 mm                                                                   a
 Anbauseite                 rechts oder links, Haltesystem fest verschraubt
 Abklappbar                 manuell, Rastwinkel alle 30°
 Abklappmoment              25 Nm
 Interface                  Haltebock
 zum                        Var. a: 1x M8 in Verbindung Sechskant (verschweißt an Fahrzeug)
 Fahrzeug                   Var. b: 2x M6 zur Verschraubung vom Fahrzeug her
 Verkabelung                offene oder verdeckte Kabelführung möglich,
                            2/6-polige Flanschdose oder offene Enden
 Material                   ALU-Druckguss, Stahlrohr, pulverbeschichtet, schwarz

                                                                                                                          b

 Varianten (weitere auf Anfrage)

 Rohrbügel U-Form       1

 58.1016.001.001            Montage links                         Variante a                   1                    230

 58.1016.002.001            Montage rechts                        Variante a
 58.1016.003.001            Montage links                         Variante b
                                                                                                                           136
                                                                                                     200

 58.1016.004.001            Montage rechts                        Variante b

 Rohrbügel L-Form 2                                                                                                                  190

 58.1016.009.001            Montage links                         Variante a                                  300

 58.1016.010.001            Montage rechts                        Variante a
                                                                                                                                           136

                                                                                                                                 2
                                                                                              200

 Rohrbügel Z-Form 3
 58.1016.005.001            Montage links                         Variante a
                                                                                                                          136

 58.1016.006.001            Montage rechts                        Variante a
                                                                                                    3

      Haltebock über Sechskant                      Haltebock direkt                                Individuelle Rohrgestaltung möglich
      verschraubt                                   verschraubt

                   32
                                                                              2xM6
                                                                                                    Ein Vertauschen der Montageseite ist
                                                                                                    möglich, dabei ändert sich der Rohrab-
                                  M8
                                                                                                    gang wie dargestellt:
                                       60

                                                                                 60

                               12,7                                       12,7

      a                                              b

MEKRA Lang - leidenschaftlich besser.
Sie können auch lesen