Spielzeit 2018/19 - Theater Mummpitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Spielzeit 2018/19
01 INHALT
»Die Zuschaukunst ist ja am Theater die bei Willkommen .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 MEHR THEATER FÜR UND MIT KINDERN
Team und Gäste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
weitem anspruchsvollste Kunst.« (Anton Ulrich Zugabe – Theaterpädagogisches Angebot
Doppelt hält besser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Herzog von Braunschweig-Wolfenbüttel) PREMIEREN 30
Workshops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Nur ein Tag (6+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 Fortbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Foxtrott (4+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 Weitere Angebote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
REPERTOIRE Auf die Bühne – fertig – los!
Schauspielkurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Glückstage (4+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Starke Stimmen .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
He Duda (4+) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Schulkulturtage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Kleiner Zauber, großer Zauber (4+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kultur macht stark .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Pinguin gefunden (4+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bildnachweise Am Anfang (6+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Projekte
Ox und Esel (6+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Nürnberger KulturRucksack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Schneewittchen (6+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kunst, Kaffee & Kakao .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Seite 2-5, 12-17, 19, 24-27 Rudi Ott Seite 7 Fanny Janthor Seite 8, 9 Iwein Löwenritter (8+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Helme Heine Seite 18 Martin Fürbringer Seite 20, 21 Karin Rummel Repertoire on tour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 UND AUSSERDEM
Seite 22, 23 Michael Zangellini Seite 29 Ulf Eriksson Seite 30 Kirsten
MUMMPITZ INTERNATIONAL Freundeskreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Bochmann Seite 31, 33, 36 Thomas Riese Seite 34, 35, 40 Theater
Kooperation mit dem Staatstheater Nürnberg . . . . . . 43
Mummpitz Seite 37 Christof Heinz Seite 38 Maria Pfeiffer Seite 41 I Will Be Everything … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Förderer und Partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Sascha Banck Seite 42 Adrian Ludwig Richter Seite 43 Ludwig Olah Festival panoptikum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Karten(vor)verkauf & Anfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Bildnachweise & Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U2
Impressum
Herausgeber Theater Mummpitz im Kachelbau V.i.S.d.P. Andrea
Maria Erl Redaktion Cathrin Blöss Gestaltung Jürgen Held, Anna
Landskron Druck Schembs GmbH, Nürnberg Redaktionsschluss
August 2018 Auflage 11 200 Änderungen vorbehalten! Die Kennzeichnung (4+) bedeutet für alle ab 4 Jahren, (6+) bedeutet für alle ab 6 Jahren etc.
02 WILLKOMMEN
LIEBES PUBLIKUM!
In dieser Spielzeit wird es international: Wir sind froh und stolz, bis 2020
Teil eines Europäischen Kulturprojektes zu sein!
Gemeinsam mit sechs weiteren europäischen Theatern machen wir
uns auf den Weg und sammeln Geschichten von Kindern aus der Welt
von morgen. Die Ergebnisse unserer Suche werden in eine Aufführung
einfließen, die Sie 2020 auf unserer Bühne erleben können.
Und wir machen uns auch selbst auf den Weg und zeigen und erzählen
unsere Geschichten Kindern in fremden Ländern. So können Kinder
in Europa und außerhalb Europas uns, unsere Geschichten und unser
Theater kennenlernen.
Wir freuen uns auf diese Herausforderungen.
Wir freuen uns darauf, uns mit unseren Geschichten neu auseinander-
setzen zu können.
Wir freuen uns darauf, unsere Erfahrungen in unsere Theatergeschichten
hier in Nürnberg einfließen zu lassen.
Theater bildet die soziale Vielschichtigkeit und den Wandel der Welt
besonders prägnant ab. Und so wollen wir auch immer wieder Zeit-
genossenschaft abbilden, neue Wege gehen, auch über Grenzen und
Konventionen hinweg.
Wir freuen uns darauf, diese Wege mit Ihnen gemeinsam zu gehen!
Herzlich Willkommen!
Ihr Theater Mummpitz »Begegnen wir der Zeit, wie sie uns sucht.«
(William Shakespeare)
05 TEAM UND GÄSTE
Das Team
Andrea Maria Erl Künstlerische Leitung & Regie Michael Bang
Schauspiel & Geschäftsführung Gabriel Drempetic Schauspiel &
Café Mahlzahn Michael Schramm Schauspiel & Autorenschaft
Sabine Zieser Schauspiel & Autorenschaft Meike Kremer Theater-
pädagogik & Regie Lisa Stützer Theaterpädagogik Cathrin Blöss
Öffentlichkeitsarbeit & Gastspielorganisation Hanna Frommhold
Öffentlichkeitsarbeit & Theaterpädagogik Felix Boier Technik &
Lichtdesign Gabriela Wieczorek Technik & Lichtdesign Özgür Kantar
Technik Monika Wolf Kartenvorverkauf & Verwaltung Swetlana Dick
Nürnberger KulturRucksack Rosalie Mertl FSJ Kultur
Gäste und freie Mitarbeiter*innen
Schauspiel Petra Auerochs, Stefan Drücke, Martin Fürbringer, Sylke
Hannasky, Christine Mertens, Panja-Kristin Rittweger Regie Antonia
Brix, Alex Byrne, Jean-Paul Denizon Musik Clara Jochum, Niklas
Kammermeier, Özgür Kantar, Hartmut Kawohl, Fred Munker, Bettina
Ostermeier, Peter Pelzner, Ferdinand Roscher, Marco Schädler, Adelheid
Spengler, Gustavo Strauß Bühnenbild Caroline Forisch, Martin
Fürbringer, Stefanie Hacker, Stefan Marti, Maria Pfeiffer, André
Schreiber Kostümbild Dorothee Meyer, Maria Pfeiffer, André Schreiber
Hörbild Elena Zieser Puppenbau Dorothee Löffler Lichtdesign Anuschka
Freund, Stefan Marti, Gunnar Tippmann Choreografische Beratung
»Mit einer Hand lässt sich kein Knoten knüpfen.« Susanna Curtis, Friederike Scholer-Schramm Technik Clarissa Fricke
Theaterpädagogik Laura Deinzer Grafik Jürgen Held, Anna Landskron
(Mongolisches Sprichwort) Fotografie Rudolf H. Ott
06 PREMIERE
13.10.2018
FÜR ALLE AB 6 JAHREN. EMPFOHLEN FÜR 1. BIS 4. KLASSE.
CA. 60 MINUTEN
07
»Glück in 24 Stunden … Du willst
doch, oder?« (Aus dem Stück)
NUR EIN TAG
von Martin Baltscheit
Als Wildschwein und Fuchs der Eintagsfliege beim Schlüpfen zusehen,
wissen sie schon, dass es besser wäre, gleich abzuhauen. Was nämlich,
wenn die Fliege bezaubernd sein wird? Dann wird man sich anfreunden
und sich vielleicht sogar verlieben und es bleibt doch nur ein einziger
Tag Zeit …
Doch davon ahnt die Eintagsfliege nichts. Sie glaubt, als Maifliege ein
ganzes langes Leben vor sich zu haben. Vor Lebenslust sprühend hat
sie sogleich einen ziemlich vollen Terminkalender mit Dingen, die es
unbedingt zu erleben gilt. Fuchs und Wildschein bringen es nicht übers
Herz, der Fliege die Wahrheit zu sagen. Um zu erklären, warum sie so
traurig sind, erfinden sie eine absurde Geschichte über ganz selten
Es spielen Michael Bang, Stefan
vorkommende ›Eintagsfüchse‹, welche nur einen Tag zu leben haben.
Drücke & Christine Mertens Es
Die Fliege ist ehrlich gerührt, zögert nicht lange und wirft alle Pläne musiziert Clara Jochum Regie
über Bord und macht es sich zur Lebensaufgabe, den Fuchs glücklich Andrea Maria Erl Bühne Caroline
zu machen. Nun muss eben das ganze Leben in einen Tag hinein, mit- Forisch Kostüme André Schreiber
samt dem großen Glück! Denn: »Glück, das hat doch jedes Lebewesen Arrangements Clara Jochum
verdient.« Lichtdesign Felix Boier Technik
Gabriela Wieczorek Choreogra-
fische Beratung Susanna Curtis
Regieassistenz Rosalie Mertl
Illustration Fanny Janthor Rechte
Verlag für Kindertheater, Hamburg
08 PREMIERE FÜR ALLE AB 4 JAHREN. EMPFOHLEN FÜR KINDERGARTEN BIS 3. KLASSE.
18.11.2018 CA. 40 MINUTEN
FOXTROTT
Szenische Lesung mit Musik
nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Helme Heine
Jedes Kind hat eigene Talente
und Wünsche – und die entspre-
über den Glauben daran, dass
jeder Mensch seinen eigenen
»Lärmende Füchse fangen nichts
chen nicht immer dem, was die Weg finden muss. für den Kochtopf.« (Aus dem Stück)
Eltern erwarten oder erhoffen. So
P.S.: Unser Publikum darf die
geht es auch dem kleinen Fuchs
Spieler*innen beim Geräusche
Foxtrott.
machen unterstützen!
Denn Foxtrott hat Eltern, die die
Stille über alles lieben. Als der
junge Fuchs zum ersten Mal sein
Zuhause verlässt, faszinieren ihn
sofort all die Geräusche, die es in
der Welt gibt, und er lässt seine
Eltern mit Freuden an seinen
Entdeckungen teilhaben. Von nun
an geht jede Jagd schief. Aber
schließlich ist Foxtrotts ›Lärm‹
doch noch für etwas gut …
Eine berührende und doch leicht Es erzählt Meike Kremer Es musiziert
füßige und unsentimentale Gabriel Drempetic Regie Meike
Geschichte darüber, dass Kinder Kremer Ausstattung Maria Pfeiffer
nicht immer den Erwartungen der Regieassistenz Rosalie Mertl Rechte
Erwachsenen entsprechen und Carl Hanser Verlag, München
10 REPERTOIRE FÜR ALLE AB 4 JAHREN. EMPFOHLEN FÜR KINDERGARTEN BIS 3. KLASSE. 11
WIEDERAUFNAHME 45 MINUTEN
1.12.2018
GLÜCKSTAGE
Ensembleproduktion nach Motiven von Astrid Lindgren
Uraufführung
Die 5jährige Charlie streitet sich mit ihrer Mutter mal wieder darüber, Es spielen Sylke Hannasky, Michael
was sie anziehen soll. Aus Wut über den kratzigen Pullover, auf den Schramm & Sabine Zieser Es
ihre Mutter besteht, zieht sie in ihre Sandburg, wo sie mindestens bis musiziert Gabriel Drempetic Regie
Weihnachten zu wohnen gedenkt und wo sie »einfach glücklich sein« Antonia Brix Bühne & Kostüme
will. Ihr Freund Henry kommt sie dort besuchen, außerdem wohnen in André Schreiber Komposition &
der Nachbarschaft zwei Küchenschaben, mit denen man prima feiern Arrangements Bettina Ostermeier
kann, denen aber auch nicht immer über den Weg zu trauen ist. Lichtdesign Gabriela Wieczorek
Technische Beratung Dietmar
Doch dann kommt der Abend und unsere Heldin muss sich der Frage
Schleinitz Regieassistenz Fanny
stellen, ob sie wirklich so leben möchte …
Janthor In Kooperation mit dem
Ein Spiel über Trotz und Selbständigkeit, über Mut und Alleinsein und Staatstheater Nürnberg
über den Versuch, auch im größten Ärger sein Glück zu behaupten.
»Glückstage« ist prima Kindertheater für die ganz junge Zielgruppe,
bei der sich auch die mitgekommenen Erwachsenen nicht langweilen.
(Nürnberger Nachrichten)
12 REPERTOIRE FÜR ALLE AB 4 JAHREN. EMPFOHLEN FÜR KINDERGARTEN BIS 3. KLASSE.
WIEDERAUFNAHME 8.5.2019 50 MINUTEN
DERNIÈRE 26.5.2019
HE DUDA
nach dem gleichnamigen Bilderbuch von Jon Blake und Axel Scheffler, für die Bühne
bearbeitet von Michael Bang, Andrea Maria Erl und Panja-Kristin Rittweger. Uraufführung
Die Theatermacher Mücke und Koriander reisen mit ihrer kleinen Wan-
derbühne durch das Land und erzählen den Menschen Geschichten.
Gespielt wird mal mit, mal ohne Figuren, mal mit Musik, mal ohne Licht –
einfach mit allem, was dazugehört zu richtigem Theater. Heute auf dem
Programm: »He Duda«.
Die jungen Zuschauer*innen werden in die Welt des Theaters entführt
und die Erzählung nimmt ihren Lauf. Mücke und Koriander präsentieren
die witzige Geschichte vom Kaninchen He Duda, das gar nicht weiß,
dass es ein Kaninchen ist. So macht es sich auf die Suche nach dem
richtigen Futter und einer passenden Unterkunft und versucht zu klären,
warum es eigentlich so große Füße hat. Doch dann taucht das Wiesel
Langes Luda auf und plötzlich wird He Duda vieles klar …
Die Inszenierung sorgt mit einfachen Mitteln, Witz und Wärme für Über-
raschungen am laufenden Band. Schöner kann man kleine Kinder kaum
in die Welt des Theaters einführen! Ein ideales Stück für den ersten Blick
auf, vor und hinter die Kulissen, das auch das Begleitpersonal begeistert.
(Fränkischer Tag)
Es spielen Michael Bang & Panja-Kristin Rittweger Regie Andrea
Maria Erl Bühne Stephanie Hacker Kostüme André Schreiber
YOU’RE A HERO, DALEY B! Text © 1992 Jon Blake; Illustrations © 1992 Axel Scheffler. By permission of Walker Books Ltd., London Lichtdesign Anuschka Freund Regieassistenz Julius Semmelmann
www.walker.co.uk. Published in Germany by Beltz and Gelberg, Translation © Salah Naoura. Rechte Walker Books Ltd., London / Beltz & Gelberg, Weinheim
14 REPERTOIRE FÜR ALLE AB 4 JAHREN. EMPFOHLEN FÜR KINDERGARTEN BIS 3. KLASSE. 15 Es spielen Panja-Kristin Rittweger
WIEDERAUFNAHME 8.1.2019 50 MINUTEN & Michael Schramm Es musiziert
DERNIÈRE 20.1.2019
Fred Munker Regie Andrea Maria Erl
Bühne Stephanie Hacker Kostüme
KLEINER ZAUBER, GROSSER ZAUBER André Schreiber Lichtdesign
Anuschka Freund Regieassistenz
von Michael Schramm. Uraufführung
Laurenz Lerch In Kooperation mit
dem Staatstheater Nürnberg
»Wie lösche ich das tausend Mei- Eine zauberhaft-musikalische
len entfernte Feuer?« Das fragt Geschichte über die Wunder des
sich Zauberer Ferdinand, der nur Alltags und seine Veränderung
kleine Zaubereien kann, aber doch durch unerwartete Begegnungen.
so gerne den großen Zauber be-
Ein Stück mit herrlich viel Humor.
herrschen würde. Die ehemalige
Doch es ist weit mehr als nur das:
Putzfrau Miranda hat ganz andere
Es ist ein Plädoyer für das Glück,
Sorgen. Sie putzt ihre Imbissbude
die Träume und die Liebe und
und träumt von …
deren wortwörtlichen Zauber. Die
Das wird natürlich nicht verraten. beiden Darsteller erzählen diese
Aber es darf jetzt schon erzählt Geschichte mitreißend und ma-
werden, dass sich der mittelmä- chen es zu einem starken, überra-
ßig begabte Zauberer und die schenden und temporeichen Stück
ebenso schüchterne wie resolute Kindertheater. (Liechtensteiner
Imbissbudenbesitzerin begeg- Vaterland)
nen. Und wenn – Hokuspokus
– einer den anderen verzaubert
und – dreimal schwarzer Kater –
anständig über die Bühne gefegt
wird, dann ist der große Zauber
nicht mehr weit.
16 REPERTOIRE FÜR ALLE AB 4 JAHREN. EMPFOHLEN FÜR KINDERGARTEN BIS 3. KLASSE. 17
WIEDERAUFNAHME 50 MINUTEN
13.2.2019
PINGUIN GEFUNDEN
von Petra Auerochs, Michael Bang & Andrea Erl nach dem gleichnamigen
Bilderbuch von Oliver Jeffers. Uraufführung
Es war einmal ein ganz normaler Eine kleine, feine Geschichte über Es spielen Petra
Junge, der ein ganz normales etwas ganz Wichtiges: Freund- Auerochs & Michael
Leben führte. Eines Tages steht schaft. Bang Videokunst
ein kleiner Pinguin vor seiner Martin Fürbringer
Mit Hilfe von Liveprojektionen
Tür. Niemand weiß, wo der kleine Regie Andrea Maria
lässt der Maler Martin Fürbringer
Mann im Frack herkommt und Erl Bühne Maria
während des Stücks poetische
niemand scheint ihn zu vermissen. Pfeiffer Kostüme
Bilder entstehen: das T-Shirt des
Was tun? Der ganz normale Junge André Schreiber
Jungen bekommt Streifen, ein
beschließt herauszufinden, wo Komposition
Boot nimmt Gestalt an, Regen
der Pinguin zu Hause ist und ihn Bettina Ostermeier
prasselt herab …
dorthin zurückzubringen. Lichtdesign
Unter der Regie von Andrea Maria Gabriela Wieczorek
Gemeinsam rudern sie los und
Erl ist ein sehenswertes Stück Regieassistenz
stellen sich den zahlreichen Ge-
zum Lachen und zum Traurigsein Lea Taubmann
fahren der Weltmeere. Müde und
entstanden. (Donaukurier) Rechte Harper-
glücklich landen die beiden am
Collins Children’s
Südpol, der Heimat des Pinguins.
Publishers, London
Aber auf einmal sieht der Pinguin
& Aufbau-Verlag,
traurig aus. Und auch mit dem
Berlin
ganz normalen Jungen ist etwas
passiert. Aber was? Der Pinguin
und er sind unzertrennliche Freun-
de geworden.18 REPERTOIRE
WIEDERAUFNAHME
FÜR ALLE AB 6 JAHREN. EMPFOHLEN FÜR 1. BIS 4. KLASSE. 55 MINUTEN 19
»Wenn du den Anfang von allem sehen willst,
22.1.2019
musst du sehr viel weglassen. Auch deine Mutter.«
(Bart Moeyaert).
AM ANFANG
von Michael Bang & Meike Kremer nach dem gleichnamigen Kinderbuch
von Bart Moeyaert & Wolf Erlbruch
Nehmen wir an, Gott hat die Welt erschaffen. Was, wenn ein Mensch Es spielen Michael Bang & Carina
ihm dabei zugeschaut hätte? Hätte ihm gefallen, was Gott so alles Groth / NN Es zeichnet Martin
macht? Spannend ist es auf alle Fälle, auch wenn der erste Mensch et- Fürbringer Regie Meike Kremer
was überfordert scheint von dem, was um ihn herum so alles passiert … Bühne Martin Fürbringer &
Ensemble Kostüme André Schreiber
Und so erzählen wir, wie ein Mann mit Hut auf seinem Stuhl sitzt und
Sounddesign Bettina Ostermeier
darauf wartet, dass sich ihm die Welt zeigt. Viel zu langsam geht es ihm
Lichtdesign Anuschka Freund
voran. Doch dann nimmt das Geschehen Fahrt auf und überrollt den
Regieassistenz Carina Groth Rechte
Mann mit Hut: Wind, Land, Wasser, Farben, Wesen füllen das Nichts.
Peter Hammer Verlag, Wuppertal
Am Ende ist der Mann mit Hut voller Freude über all die Wunder. Aber
auch etwas einsam. Da heißt es Abhilfe schaffen. Dann erst kann der
Schöpfer der Welt sich endlich ausruhen …
Die Entstehung der Welt mit philosophischem Witz und viel bunter
Kreide.
Ein bildreiches, lebendiges Theaterstück, das Kinder in Staunen versetzt,
zum Nachdenken anregt und ihnen existentielle Fragen nach dem
Ursprung der Welt nahe bringt. (Nürnberger Zeitung)20 REPERTOIRE FÜR ALLE AB 6 JAHREN. EMPFOHLEN FÜR 1. BIS 4. KLASSE. 60 MINUTEN Es spielen Michael Bang & Michael Schramm
WIEDERAUFNAHME Regie Andrea Maria Erl Ausstattung Ensemble
11.12.2018
Lichtdesign Anuschka Freund Rechte Theater-
stückverlag, München
OX UND ESEL
von Norbert Ebel
In Bethlehem pfeift ein eisiger In dieser ebenso witzigen wie
Schneesturm. Drinnen im Stall temporeichen Komödie stehen die
wird der WG-Alltag von Ox ewigen Statisten der Weihnachts-
und Esel kräftig durcheinan- geschichte als Hauptfiguren im
der gewirbelt, als plötzlich ein Rampenlicht. Aus der Perspektive
schreiendes Kind in der Krippe, von Ox und Esel wird ein gehörig
sprich auf ihrem Essen liegt. Der gegen den Strich gebürstetes
ungestüme Ox hat Hunger und Krippenspiel erzählt.
will den unerwünschten Gast so
Unser Weihnachtsdauer(b)renner
schnell wie möglich loswerden.
in der 16. Spielzeit!
Der sanfte Esel ist sich nicht so
sicher, schließlich hat er gehört, Das ideale Duo balanciert mit Stan-
dass eine Mechthild (oder Maria?) und Ollie-Attitüde durch die Be-
samt Josef und einer dreiköpfi- sinnlichkeit, die diese Inszenierung
gen Regierungsdelegation mit als kitschfreie Reflexionsebene
Weihrauch und Myrrhe unterwegs souverän behauptet. Schöne Be-
ist. Vielleicht ist das quäkende scherung. (…) So einen Krippevirus
Leinenbündel ja das Jesuskind? lässt man sich gerne gefallen.
Es ist schließlich die Zeit dafür. Also: Ihr Kinderlein kommet! Und
bringt die Großen mit!
(Abendzeitung)22 REPERTOIRE FÜR ALLE AB 6 JAHREN. EMPFOHLEN FÜR 1. BIS 4. KLASSE. 60 MINUTEN 23
WIEDERAUFNAHME
30.1.2019
SCHNEEWITTCHEN
Ensembleproduktion frei nach Brüder Grimm. Uraufführung
»Es war einmal mitten im Winter Nominiert für den Deutschen Ein Stück für Kinder und Er-
und die Schneeflocken fielen Theaterpreis DER FAUST 2016. wachsene, das vor Kreativität Es spielen Michael
wie Federn vom Himmel herab.« nur so sprüht. Die Mitwirkenden Bang, Michael
Es ist eine unglaubliche Fülle von
So beginnt eines der schönsten bilden eine organische Einheit, Schramm & Sabine
Ideen, die die Regie da aufbietet […].
und tiefgründigsten Märchen der die schauspielerische Handlung, Zieser Es musizieren
Wenn sich zum Ende der Inszenie-
Brüder Grimm. Dialoge, Erzählung, musikalische Peter Pelzner &
rung die Elemente der Erzählung
Untermalung und Requisiten in ein Gustavo Strauß
Ein Märchen? Und wenn alles gegenseitig überholen, stellt sich
nahtloses Gefüge brachten. Hier Regie Andrea Maria
wirklich so war? der pure Genuss an der Führung
wurde nichts dem Zufall überlas- Erl Komposition
der Geschichte ein. […]
Drei Tropfen Blut im Schnee. Ein sen und doch wirkte alles leicht Marco Schädler
Schneewittchen anders, sehr anders.
sprechender Spiegel. Die sieben und mühelos. (Liechtensteiner Bühne & Lichtdesign
(Aus der Begründung der Jury)
Zwerge. Ein vergifteter Apfel. Vaterland) Stefan Marti
Gespielt und dargestellt mit Kostüme André
Originalgegenständen aus der Schreiber Puppenbau
Welt Schneewittchens – berüh- Dorothee Löffler
rende Augenblicke, dramatische Regieassistenz
Wendungen und verrückter Witz Tim Steinheimer
sind garantiert! Eine Koproduktion
mit dem TAK
Theater Liechtenstein24 REPERTOIRE FÜR ALLE AB 8 JAHREN. EMPFOHLEN AB 3. KLASSE UND WEITERFÜHRENDE 11
WIEDERAUFNAHME SCHULEN. 2 STUNDEN PLUS PAUSE BZW. 3 SCHULSTUNDEN
3.11.2018
IWEIN LÖWENRITTER
von Felicitas Hoppe. Uraufführung.
Ein Theater-Hör-Spiel
Der fesselnde und berührende Roman »Iwein Löwenritter« ist die Adaption
eines der berühmtesten mittelhochdeutschen Epen: Die großartige
Geschichte aus der längst vergangenen Welt von König Artus berichtet
von Ritterlichkeit, Größe und Tugend, aber auch von Lächerlichkeit,
Verwirrungen und Verrat.
Wir laden einen Vormittag bzw. Nachmittag lang dazu ein, mit uns Neu-
land zu betreten: einen Klangraum, in dem sich Hörspiel und Theater-
spiel vermischen zu einem aufregenden Ritterepos über Ehre und Liebe
und all das, was im Leben so dazwischen kommen kann.
In der ideenreichen Inszenierung lässt das wunderbare Schauspieler-
Quartett ein buntes Panorama mit Rittern, Pferden, Drachen und Wundern
entstehen. (…) Das Lautmalerische schafft eine dichte Atmosphäre der Es spielen und erzählen Michael Bang, Christine Mertens, Michael Schramm
märchenhaften Abenteuerwelt. (Nürnberger Zeitung) & Sabine Zieser Regie Meike Kremer Klangcollagen & Hörbilder Elena Zieser
Bühne Maria Pfeiffer Kostüme André Schreiber Soundtechnik Felix Boier
Lichtdesign Gabriela Wieczorek Regieassistenz Fanny Janthor Rechte
S. Fischer Verlage, Frankfurt am Main In Kooperation mit dem Staatstheater
Nürnberg26 REPERTOIRE ON TOUR 27
ZUSÄTZLICH MOBIL VERFÜGBAR »Wo kämen wir hin, wenn alle sagten: wo kämen wir hin.
Fast alle unsere Stücke kann man für ein Gastspiel buchen (vorausgesetzt natürlich, die technischen
Bedingungen stimmen!). Eine Stückeinführung, ein Nachgespräch oder ein theaterpädagogischer Workshop
Und niemand ginge einmal nachzuschauen, wohin man
als Ergänzung des Auftritts sind möglich. käme, wenn man ginge.« (Kurt Marti)
Ansprechpartnerin Cathrin Blöss, 0911 6000-512, presse@theater-mummpitz.de
Die Geschichte vom Fuchs, der den Kaschtanka (6+) Ausgebüxt (8+) Salto und Mortale (8+)
Verstand verlor (6+) von Anton Tschechow nach Mark Twains »Tom Sawyer« Ensembleproduktion
nach dem Kinderbuch von Martin Baltscheit Regie Andrea Maria Erl Es spielen Michael Schramm Regie Michael Schramm & Sabine Zieser Es spielt Regie Jean-Paul Denizon Es spielen Michael
Regie Andrea Maria Erl Es spielen Petra Auerochs & Sabine Zieser Es musizieren Gabriel Drempetic, Michael Schramm Es musizieren Gabriel Drempetic Schramm & Sabine Zieser Es musiziert Fred
& Sabine Zieser Özgür Kantar & Ferdinand Roscher & Niklas Kammermeier Munker
Eine poetische, humorvolle und musikalische Vorhang auf für ein Stück Weltliteratur für Ein Cross Over zwischen Musik und Theater und Eine Geschichte über die Kraft des Lachens, die
Geschichte darüber, was passiert, wenn vor lauter Kinder mit Live-Musik, echten Darsteller*innen eine rasante Abenteuergeschichte, mit leichten Freude am Leben und die einmalige Gelegenheit,
Vergesslichkeit die Welt Kopf steht. und unglaublichen Kunststücken! Strichen skizziert und improvisiert. dem Tod ins Gesicht zu schauen.
Mummpitz International 1980–2019: Horn, Innsbruck, Zwettl (AT), St. Vith (BE), Montréal, Ottawa (CA), Galway (IR), Bozen, Brixen, Bruneck, Mailand, Naturns (IT), Schaan (LI), Ettelbruck, Marnach (LU), Warschau
Winterthur (CH), Bethoncourt, Kingersheim, Lyon (FR), Bath, Belfast, Edinburgh, Hamilton (GB), Kaposvár (HU), (PL), Moskau, Veliky Nowgorod (RU), Atlanta (US)28 MUMMPITZ INTERNATIONAL 29 MUMMPITZ INTERNATIONAL
I WILL BE EVERYTHING … PANOPTIKUM. KINDERTHEATER AUS EUROPA UND BAYERN
Sieben Theater aus sieben europäischen Ländern machen sich auf den Schon mal in sechs Tagen durch nen aus 40 Ländern von allen halb Jahre durch ganz Europa rei-
Weg und sammeln Geschichten von sieben- bis elfjährigen Kindern über Europa und Bayern gereist? Kontinenten, denn neben den Auf- sen, um bis zu 200 Produktionen
»Wenn die die Welt von morgen. Die Zukunft. Wir stellen Fragen und öffnen Räume.
Seit dem Nürnberger Stadtge-
führungen für Kinder von drei bis live zu begutachten.
Kinder nicht über Machen Platz für Visionen, Gedanken, Träume, Lieder und Bilder.
burtstag 2000 präsentieren wir
zwölf Jahren, ihre erwachsenen
Begleiter*innen und zunehmend
Das Programm wird im November
ihre Zukunft Im Mittelpunkt stehen 3.000 Schulkinder aus Polen, Dänemark, England,
Spanien, Norwegen, Österreich und Deutschland. Sie schreiben ihre
alle zwei Jahre die Vielfalt des
europäischen und bayerischen
auch unbegleitete Erwachsene
2019 veröffentlicht.
schreiben, wird Geschichten auf. Kindertheater im Kachelbau und
gibt es immer Gespräche, Diskus-
sionen und – last but not least –
Man möchte allen »großen«
Theatermachern eine Hospitanz
es jemand Eine gut erzählte Geschichte beginnt an einem Punkt der Unschuld.
an anderen Orten der Stadt.
viele Gelegenheiten zum Kennen empfehlen. Und den Kommunen
anderes tun.« Eine gut erzählte Geschichte erfindet die Welt und entwirft neues Leben.
Eine gut erzählte Geschichte lässt die Dinge nie so wie sie sind.
Zehn Festivals haben wir bisher
ausgerichtet – mit 107 Gastspielen
lernen und Feiern, inklusive des
legendären »panoptikum on ice«.
die (finanzielle) Wertschätzung
dieses Kultur-Schatzes ans Herz
(Alex Byrne, Eine gut erzählte Geschichte geht weiter. aus 19 europäischen Ländern und
Weil nicht nur im Fußball gilt:
legen. (Nürnberger Nachrichten)
Künstlerischer Die Theater lassen sich von den Geschichten der Kinder inspirieren und
110 aus Nürnberg und Bayern.
»Nach dem Festival ist vor dem
Leiter) entwickeln ein Theaterstück, das in jedem Land öffentlich gezeigt wird.
Um die Aufführungen herum können die Zuschauer*innen in einer Aus-
Und in den vergangenen 18 Jahren
kamen fast 750 Fachbesucher*in-
Festival«, wird unsere vierköpfige
Programmgruppe wieder andert-
4. bis 9. Februar 2020
www.festival-panoptikum.de
stellung in die Sprach-, Bilder- und Gedankenwelt der Kinder eintauchen.
Leitung der Workshops: Lisa Stützer (Theaterpädagogin), Sabine Zieser (Schauspielerin)
Premiere: September 2019 in Odsherred / Februar 2020 in Nürnberg »Man muss im-
Die sieben Partner NIE (GB),
Odsherred Teater (DK), Theater
mer etwas haben,
Mummpitz (DE), Nordland worauf man sich
Teater (NO), Theater am Ort-
weinplatz (AT), Teatr Figur (PL),
freut.« (Eduard
Sala Baratza Aretoa (ES) Mörike)30 MEHR THEATER FÜR UND MIT KINDERN 31 MEHR THEATER FÜR UND MIT KINDERN
ZUGABE – THEATERPÄDAGOGISCHES ANGEBOT ZUGABE – THEATERPÄDAGOGISCHES ANGEBOT
DOPPELT HÄLT BESSER! WORKSHOPS FÜR KINDER UND JUGENDLICHE
DIE THEATERPÄDAGOGIK: JETZT ZU ZWEIT!
Was bis vor zwanzig Jahren noch gar nicht üblich war, Die Erfahrungen, die jede und jeder Einzelne dabei 90 Minuten Theater mit Ihrer Klasse im Theater Oder eine ganze Woche Theater in Ihrer Schule
ist zu einer Selbstverständlichkeit geworden: es gibt machen kann, und der Spaß sind es unbedingt wert,
In unseren Workshops lässt sich vieles von dem Oder Sie nehmen sich länger Zeit, um zu erleben, wie
kaum noch ein Theater ohne theaterpädagogische mit Ihnen und Euch geteilt zu werden!
ausprobieren, was auch Schauspieler*innen vor ihren Ihre Schüler*innen als Gruppe zusammenwachsen
Abteilung. Auch bei uns am Haus arbeiten wir schon
Auch in dieser Spielzeit gibt es wieder unsere Theater- Auftritten und Proben tun: spielerisch Sprache, und an einem Thema arbeiten, bis sie es stolz prä-
lange und gerne mit unseren Zuschauer*innen. Aber
kurse und Workshops, aber auch neue Formate. Ein- Körpersprache, Zusammenhalt und Aufmerksamkeit sentieren, denn wir kommen auch gerne eine Woche
warum eigentlich?
fach auf der Webseite schauen und/oder uns fragen! schulen. Sie dauern 90 Minuten, die Freude bereiten lang vormittags in Ihre Schule! Am Ende steht eine
Wir wollen mit der Theaterpädagogik Feuer entfachen. und in denen Sie Ihre Schüler*innen von einer anderen kleine Aufführung in Ihrer Aula oder Turnhalle. Zum
Meike Kremer & Lisa Stützer
Theater ist ein Erlebnisraum, in dem es viel zu entde- Seite wahrnehmen können. Zum Beispiel in einer Beispiel zu den Themen »Glück!«, »Zuhause!« oder
Tefefon 0911 6000-516
cken gibt, eine Schule des Lebens! Wir wollen unsere »Schreibwerkstatt«, mit »Klassenpower« oder in »Momo!«
theaterpaedagogik@theater-mummpitz.de
Begeisterung für das Theater weitergeben, die Freude, »Mein Auftritt«.
Kosten auf Anfrage
die es macht, in andere Rollen zu schlüpfen und sich
Kosten 4 Euro pro Person, mindestens jedoch 80 Euro pro
auszuprobieren, jenseits von richtig und falsch und
Gruppe. Bildungsgutscheine können eingesetzt werden.
anderen Bewertungen.
»Spielen ist Experimentieren
»Bildung ist nicht das
mit dem Zufall.« (Novalis)
Befüllen von Fässern,
sondern das Entzünden Detaillierte Informationen unter
von Flammen.« www.theater-mummpitz.de/theaterpädagogik
Anmeldung unter 0911 6000-516 oder
(Heraklit) theaterpaedagogik@theater-mummpitz.de32 MEHR THEATER FÜR UND MIT KINDERN 33 MEHR THEATER FÜR UND MIT KINDERN
ZUGABE – THEATERPÄDAGOGISCHES ANGEBOT ZUGABE – THEATERPÄDAGOGISCHES ANGEBOT
FORTBILDUNGEN WEITERE ANGEBOTE
Schon mal eine Fortbildung bei uns besucht? Wenn nicht, wird es Zeit! Wenn doch: kommen Sie wieder! Wir
EINFÜHRUNG | NACHGESPRÄCH NEWSLETTER
wiederholen die Fortbildung »Sprachlos« mit neuen Inhalten und haben uns noch zwei neue Themen überlegt.
Ob in spielerischer Form als Einführung oder als Sie bekommen gerne elektronische Post? Dann melden
An drei Montagabenden können Lehrkräfte und alle, die mit Kindern und/oder Jugendlichen arbeiten, bei uns
Gespräch nach der Vorstellung: Ihre Schüler*innen Sie sich unter newsletter@theater-mummpitz.de
die Bühne erobern. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, nur Neugier und bequeme Kleidung. Anerkannt vom
werden mit dem Stück und der Inszenierung vertraut oder abonnieren Sie den Newsletter unter www.theater-
Staatlichen Schulamt!
gemacht. Machen Sie einen Termin bereits aus, wenn mummpitz.de. Sie haben Informationen lieber auf
Sie Karten für die Vorstellung buchen. Papier? Dann senden Sie uns Ihre Adresse und Sie
LERNEN MAL ANDERS!? INS SPIEL BRINGEN
Kostenlos nach Voranmeldung erhalten regelmäßig Post frei Haus.
Wenn mit Freude gelernt wird, bleibt mehr ›hängen‹. Aller Anfang kann schwer sein, muss aber nicht.
Leicht gesagt bei einem strammen Lehrplan! Wie Gruppen an das Theater heranführen, ihnen Lust PROBESICHTEN
kann man also die positive Energie, die Theater mit machen und das nötige ›Handwerkszeug‹ an die Machen Sie sich vorab ein Bild! Kurz vor unseren
sich bringt, im Klassenzimmer nutzen? Wir geben Hand geben – lassen Sie uns am Anfang anfangen: Premieren laden wir ein zu einem exklusiven Proben-
Ihnen eine theaterpädagogische ›Methodenkiste‹ mit Spielen, die Sie und die Kinder ›ins Spiel‹ bringen! besuch. Wir bieten Ihnen die spannende Atmosphäre
an die Hand, mit der Sie Ihren Unterricht bereichern einer Hauptprobe und freuen uns auf Ihr Feedback.
Montag, 25.3.2019 von 18 bis 20:30 Uhr
können. Für Imbiss und Getränke ist gesorgt.
Montag, 3.12.2018 von 18 bis 20:30 Uhr Leitung Meike Kremer (Theaterpädagogin und Regisseurin) Eintritt frei nach Voranmeldung. Termine im Spielplan, online
und Lisa Stützer (Theaterpädagogin BuT) oder per Newsletter
SPRACHLOS Kosten 30 Euro (ermäßigt 25 Euro) pro Abend,
Nicht alle Kinder oder Jugendlichen können schon BEGLEITMATERIALIEN
80 Euro (ermäßigt 65 Euro) für alle drei Abende
Deutsch, wenn sie in den Schulunterricht oder Für die meisten Stücke bieten wir ein Materialien-
Buchung unter www.fortbildung.schule.bayern.de oder
Kindergarten kommen. Wir zeigen Ihnen, welche heft zur Vor- und Nachbereitung im Unterricht an.
0911 6000-516 oder theaterpaedagogik@theater-mummpitz.de
Spiele und Methoden Ihnen den Zugang und das Dieses erhalten Sie als PDF per E-Mail an presse@
theater-mummpitz.de (kostenlos) oder per Post
»Ich habe keine besondere
gegenseitige Kennenlernen erleichtern. ›Ganz neben-
bei‹ können Sie damit auch neue Sprachkenntnisse »Das beste Wissen ist das, (Bearbeitungsgebühr 3 Euro). Begabung. Ich bin nur
vermitteln. was Du schon hast, wenn Du besonders neugierig.«
Montag, 18.2.2019 von 18 bis 20:30 Uhr es brauchst.« (Unbekannt) (Albert Einstein)34 MEHR THEATER FÜR UND MIT KINDERN 27
AUF DIE BÜHNE – FERTIG – LOS!
SCHAUSPIELKURSE
LAMPENFIEBER (8 BIS 12 JAHRE) ROLLENFIEBER (12 BIS 16 JAHRE) ROLLENRAUSCH (14 BIS 20 JAHRE) WINTER(T)RÄUME (GENERATIONENWORKSHOP)
In diesem Schauspielkurs wird viel gespielt, in In Rollen schlüpfen und jemand ganz anderes Du hast schon einen Schauspielkurs besucht und Winterzeit - Zeit zum Träumen und zum Geschichten
verschiedene Rollen geschlüpft und mit Spaß und sein – das wäre etwas Wunderbares? Probiert es Theatererfahrung gesammelt? Dann komm‘ in erfinden. Und wo kann man das besser als auf einer
Fantasie an Geschichten und Figuren gearbeitet. einfach mal aus in unserem einjährigen Schau unseren Jugendclub. Hier wird nicht nur am eigenen Bühne?
Gemeinsam erfinden wir ein eigenes Theaterstück, spielkurs für Einsteiger*innen und präsentiert dann Stück gearbeitet, sondern Du erhältst Einblick in
Sie und Ihre Kinder oder gar Enkelkinder suchen
das wir am Ende auf der Bühne des Theater Euer eigenes Stück, mit eigenen Texten, Figuren alles, was für ein Theaterstück von Nöten ist:
gemeinsam Räume und Träume im Winter. Wir erfinden
Mummpitz aufführen. und ganz viel Spaß auf der Bühne. Requisiten, Bühnenbild, Perfektionierung der Büh-
Rollen, schlüpfen in andere Welten, verkleiden uns
nenpräsenz, Vertiefung des eigenen Schreibstils und
Leitung: Laura Deinzer (Theaterpädagogin) Leitung: Lisa Stützer (Theaterpädagogin BuT) und mit Hilfe von Theaterübungen erfinden wir
vieles mehr. Mit den wöchentlichen Treffen, einem
Beginn: 8. Oktober 2018 und dann immer montags von 16:30 Beginn: 10. Oktober 2018 und dann immer mittwochs von traumhafte Geschichten.
Probenwochenende und einer intensiven Endproben-
bis 18:00 Uhr (außer in den Schulferien und an Feiertagen). 16:30 bis 18:00 Uhr (außer in den Schulferien und an Feiertagen).
phase werden wir eine spannende Zeit erleben – das Am Ende des Workshops, wenn alle Ideen, Abenteuer
Anmeldung unter 0176 25108255 oder Anmeldung unter 0911 6000-516
ist sicher! und Figuren in Szene(n) gesetzt wurden, zeigen wir
theaterpaedagogik.deinzer@gmail.com oder lisa.stuetzer@theater-mummpitz.de
Ihrer Familie die kleinen und großen Winter(t)räume.
Leitung: Lisa Stützer (Theaterpädagogin BuT)
Beginn: 10. Oktober 2018 und dann immer mittwochs von Leitung: Lisa Stützer (Theaterpädagogin BuT)
18:30 bis 20:30 Uhr (außer in den Schulferien und an Feiertagen) Mittwoch, 6. März bis Samstag, 9. März 2019 jeweils von
Anmeldung unter 0911 6000-516 13:30 bis 17:30 Uhr
oder lisa.stuetzer@theater-mummpitz.de Mindestteilnehmer*innenzahl: 8
»Der Mensch ist
nur ganz Mensch Kosten für alle drei Schauspielkurse jeweils 25 Euro pro Monat Kosten 80 Euro pro Person
da, wo er spielt.« Der Einstieg ist bis Ende Oktober (LampenFieber) bzw. Ende
Dezember (RollenFieber) möglich.
Bildungsgutscheine können eingesetzt werden
Anmeldung unter 0911 6000-516
(Friedrich Schiller) Bildungsgutscheine können eingesetzt werden. oder lisa.stuetzer@theater-mummpitz.de36 MEHR THEATER FÜR UND MIT KINDERN 37 MEHR THEATER FÜR UND MIT KINDERN
AUF DIE BÜHNE – FERTIG – LOS! AUF DIE BÜHNE – FERTIG – LOS!
WELT AUSMALEN! (5+) WAS BLEIBT
Unser Chorprojekt »Starke Stimmen« in Zusammenarbeit mit dem 13. Kulturtage der Nürnberger
Montessori Zentrum Nürnberg feiert 10. Geburtstag! Grund-, Förder- und Mittelschulen
Tom erschien auf der Bildfläche mit einem Eimer voll Farbe und einem Wir spielen mit den Möglichkeiten. Mit unseren Gewissheiten.
langen Pinsel. Er überblickte den Zaun – und aller Glanz schwand aus Unseren Vermutungen. Unseren bangen Fragen.
der Natur und tiefe Schwermut bemächtigte sich seines Gemüts. Das
Es sind tief gehende Fragen.
Leben erschien ihm traurig und er empfand sein kleines Dasein als Last.
Nach dem, was überdauert. Nach dem, der aushält. Und dem, der übrig bleibt.
Dreißig Yard lang und neun Fuß hoch war der unselige Zaun! Seufzend Nach dem, was uns wirklich wichtig ist und für das wir uns Dauer erhoffen.
tauchte er den Pinsel in den Topf und strich einmal über die oberste Nach dem, wovor wir uns fürchten, wenn es überdauert.
Planke, wiederholte die Operation und wiederholte sie abermals. Dann
Was und wer hat das Zeug dazu, zu überstehen? Helden? Ruhm? Diamanten? Beton? Liebe? Erinnerung?
verglich er das kleine gestrichene Stückchen mit der Unendlichkeit der
Wer oder was könnte ein Bleiben verhindern? Und wenn nichts bleibt? Oder etwas anderes als erwartet?
noch zu bewältigenden Strecke – und hockte sich entmutigt auf einen
Kann das auch gut sein?
Baumstumpf.
2018/19 sind wieder viele Schulen aufgerufen, sich mit Kreativität und Neugier auf das Thema einzulassen.
Aus: Mark Twains »Tom Sawyers Abenteuer«
Gruppen und Klassen entwickeln Projekte – realistisch oder phantastisch – musikalisch – literarisch –
Es singen und spielen Kinder der 3. und 4. Klassen des Montessori Zentrum Nürnberg bildnerisch – fotografisch – filmisch – theatral. Und sorgen ganz sicher dafür, dass etwas bleibt …
Konzept & Regie Sabine Zieser Chorleitung Petra Auerochs & Adelheid Spengler
Premiere am 1.6.2019 Eine Veranstaltung des Staatlichen Schulamtes der Stadt Nürnberg in Kooperation mit Theater Mummpitz, der Kulturwerkstatt
Auf AEG, dem KUF KinderKunstRaum, der Akademie für Schultheater und performative Bildung und Freien Künstler*innen
»Singen ist sehr angenehm,
weil man da stressfrei ist.« 30. Juni bis 4. Juli 2019
»Kreativität ist Intelligenz, die Spaß
(Tayra 10, Jahre) www.kulturtage.schulamt.info hat.« (Albert Einstein)38 MEHR THEATER FÜR UND MIT KINDERN 39 MEHR THEATER FÜR UND MIT KINDERN
AUF DIE BÜHNE – FERTIG – LOS! PROJEKTE
KULTUR MACHT STARK DER NÜRNBERGER
Unter diesem Motto fördert das Bundesministerium für Bildung und Forschung seit 2013 außerschulische
Angebote der kulturellen Bildung.
KULTURRUCKSACK
… feiert 10. Geburtstag!
Die ASSITEJ, der weltweite Verband der Theater für junge Zuschau- Unser Kinder-Kultur-Abo für Drittklässler*innen geht in die 10. Runde und
er*innen, wurde mit ihrem Programm »Wege ins Theater« für das mit dabei sind diesmal über 1.500 Kinder aus 18 Grund- und Förderschulen. »Die Entfernung
Förderprogramm ausgewählt und unterstützt seit mehreren Jahren
unsere Hortprojekte.
Für die meisten ist es der allererste Zugang zu Kunst und Kultur.
ist unwichtig. Nur
Im Januar 2019 starten zum sechsten Mal Kooperationen, in denen
Mit dem KulturRucksack ermöglichen wir vier Besuche in etablierten Nürn-
berger Kultureinrichtungen: Tanztheater in der Tafelhalle, ein Kinderkon-
der erste Schritt
Kinder ihr eigenes Theaterstück erfinden, erspielen und erproben. zert in der Staatsoper, eine Aufführung im Theater Mummpitz sowie ein ist wichtig.«
Die Termine für die Abschlusspräsentationen entnehmen Sie bitte
Besuch im Neuen Museum, im Turm der Sinne oder im Germanischen
Nationalmuseum. In besuchsbegleitenden Workshops können sich die
(Marquise du
unserem Spielplan.
Schüler*innen in den unterschiedlichen Sparten selbst kreativ ausprobieren. Deffand)
Darüber hinaus erarbeiten wir regelmäßig mit Kindern in verschiedenen
Ziel ist es, Bildungsbarrieren abzubauen für Kinder mit besonderem För-
Einrichtungen kleine Theaterstücke, die entweder vor Ort in der Einrich-
derungsbedarf - und das ganz unabhängig von den finanziellen Möglich-
tung oder bei uns im Theater gezeigt werden.
keiten der Eltern. Weil wir noch viele weitere Jubiläen mit dem Kultur-
Haben Sie Interesse an einem Projekt in Ihrer Einrichtung? Rucksack feiern möchten, freuen wir uns über jede weitere Unterstützung
und Spende! Seien Sie mit dabei! Die aktuellen und bisherigen Förderer
Ansprechpartnerin
finden Sie auf der Website.
Meike Kremer, 0911 6000-516, meike.kremer@theater-mummpitz.de
www.nuernberger-kulturrucksack.de
Ansprechpartnerinnen
Andrea Maria Erl (Projektleitung), 0911 6000-514, andrea.erl@theater-mummpitz.de
Swetlana Dick (Organisation), 0911 6000-521, kulturrucksack@theater-mummpitz.de
Sparkasse Nürnberg IBAN DE24 7605 0101 0010 4737 59, BIC SSKNDE77XXX40 MEHR THEATER FÜR UND MIT KINDERN 41
PROJEKTE
KUNST, KAFFEE & KAKAO
Café Mahlzahn Jazz für Kinder
Viele Kinder (und ihre Erwachse- In dieser Spielzeit gestaltet
nen) kennen Frau Mahlzahn, die der Bassist Ferdinand Roscher
Drachenfrau mit dem einzelnen unsere Reihe mit »Puppets, Punch
langen Zahn, aus den Büchern and Brunch«, in der er jeden
von Michael Ende. Dieser ersten Sonntag im Monat mit
wiederum ist Namensgeber der befreundeten Musiker*innen in
Straße, in der der Kachelbau mit die aufregende Welt des Jazz für
dem Theater Mummpitz und dem Kinder einlädt.
Kindermuseum liegt. Und so liegt
es nahe, dass unser Familiencafé Von Oktober bis Mai kann man
im Foyer den Namen einer Figur im Café Mahlzahn also nicht nur
aus seinem bekannten Kinder- frühstücken, sondern zugleich
buch »Jim Knopf und Lukas der TschässPuppen tanzen sehen.
Lokomotivführer« trägt! »Ferdi Roschers JazzPuppetUni-
verse« – verrückt, kreativ und
Hier findet man eine große Aus-
wahl an Getränken, fränkischen
»Wenn es etwas nicht gibt, erfinde poetisch-plappernd. Ein gelunge-
Panini, feinen Kuchen sowie es.« (Enrico Luccherini) ner Start in den Sonntag!
leckeren Cappuccino, Espresso Ohne Altersbeschränkung
und Kaffee aus der Rösterei Unkostenbeitrag 3 Euro (ohne VGN)
Machhörndl. Eine Sammlung von Gefördert durch die Stiftung Persönlichkeit
Spielen und eine kleine Bibliothek
bieten außerdem Futter noch
Öffnungszeiten Samstags 14:00 bis 17:30 Uhr. Sonn- und Feiertags 10:00 bis 17:30 Uhr
In den Herbst-, Weihnachts-, Faschings- und Osterferien zusätzlich wochentags von
»Das Beste der Musik steht nicht in
ganz anderer Art. 14:00 bis 17:30 Uhr den Noten.« (Gustav Mahler)42 UND AUSSERDEM 43 UND AUSSERDEM
FREUNDESKREIS THEATER MUMMPITZ e. V. DIE KOOPERATION MIT DEM
STAATSTHEATER NÜRNBERG
Sie schätzen unsere Arbeit und möchten uns in besonderer Weise
unterstützen?
»Großzügigkeit Ein Baustein zur Nürnberger Kindertheater-Hochburg
Sie verstehen unter Freundschaft mehr als einen Klick bei Facebook?
ist das Wesen der
Sie mögen persönliche Einladungen, druckfrische Plakate und Freikar- Freundschaft.« In der Spielzeit 1997/1998
betraten wir gemeinsam mit dem
Die regionalen, überregionalen
und internationalen Erfolge geben
»Die ganze Kultur
ten für unsere Premieren sowie ermäßigten Eintritt für alle weiteren
Aufführungen – und selbstverständlich eine steuerlich absetzbare
(Oscar Wilde) Theater Pfütze und dem Staats- diesem Kooperationsmodell ist eine große end-
Spendenquittung? Dann werden Sie Mitglied.
theater Nürnberg, den damaligen
Städtischen Bühnen, kulturpoliti-
recht: Der gute Ruf der Stadt als
Kindertheater- Hochburg hat sich
lose Zusammen-
Sie binden sich nicht gerne längerfristig, möchten aber einen Beitrag zu sches Neuland: In enger organi- gefestigt, Produktionen aus Nürn- arbeit.» (August
unserer künstlerischen Arbeit für Kinder und Jugendliche leisten? Dann
unterstützen Sie uns durch eine Spende.
satorischer und künstlerischer
Absprache übernahmen die zwei
berg sind vielfach preisgekrönt
und oft auf Festivals im In- und
Strindberg)
freien Ensembles den kulturellen Ausland zu Gast.
Sie erhalten natürlich auch hierfür eine steuerlich absetzbare Spenden- Auftrag, die Stadt und die Region
Kinder und Familien besuchen
quittung. mit erstklassigem Kindertheater
die Vorstellungen in den Häu-
zu versorgen. Diese bundesweit
sern der Theater Mummpitz und
einmalige und von der Politik
Pfütze und finden dann später
Sparkasse Nürnberg IBAN DE13 7605 0101 0005 1383 75, BIC SSKNDE77XXX breit unterstützte Kooperation
über den Kulturrucksack und die
Ansprechpartner Michael Bang, 0911 6000-522, michael.bang@theater-mummpitz.de beinhaltete eine abgestimmte
Schulplatzmiete ihren Weg ins
Spielplangestaltung, eine gemein-
Staatstheater Nürnberg.
same Nutzung der Räumlichkei-
ten sowie eine Umschichtung der Wir freuen uns auf die Fortset-
finanziellen Mittel. zung der erfolgreichen Zu
sammenarbeit mit dem neuen
Leitungsteam des Staatstheaters!
www.stnbg.de44 UND AUSSERDEM 45 UND AUSSERDEM
FÖRDERER & PARTNER 2018/19 KARTEN(VOR)VERKAUF & ANFAHRT
KOOPERATIONS- Tickets Bildungsgutscheine
FÖRDERER PARTNER SPONSOREN KULTURRUCKSACK MITGLIEDSCHAFTEN
können Sie telefonisch 0911 6000-50 oder per E-Mail können für Vorstellungsbesuche und Workshops mit Schule,
vorverkauf@theater-mummpitz.de oder online Hort und Kindergarten sowie für unsere Schauspielkurse
www.mummpitz.reservix.de/events buchen. eingesetzt werden. Für Familienvorstellungen gelten sie nicht.
Bei Gruppenbestellungen nutzen Sie unser Bestellformular
Geschenkgutscheine
unter www.theater-mummpitz.de/service/gruppenreservierung.
Europäische Kommission Rotary Club Nürn- sind für beliebig viele Theaterkarten erhältlich. Einfach anrufen
Stadt Nürnberg Staatstheater Nürnberg (Kreatives Europa) Stadt Nürnberg berg-Fürth ASSITEJ e. V. Deutschland
Tickets für die öffentlichen Vorstellungen erhalten Sie
oder mailen und Gutscheine per Rechnung zuschicken lassen!
außerdem bei allen Vorverkaufsstellen.
Preise Ho
lzs
ch
Kinder 7 Euro. Jugendliche ab 14 und Studierende 9 Euro. uh
ers
ße
tra
ra
ße
St
er
Erwachsene 11 Euro. Kindergärten, Schulen und Horte 6 Euro
rg
Fr
bu
an
en
Bayerisches ke
th
ns
Ro
(bis zu drei Begleitpersonen pro Klasse/Gruppe sind frei).
Sc ch
Staatsministerium für Deutscher hl
ac
ne
llw
ht
Wissenschaft und Kunst MEDIENPARTNER Stiftung Persönlichkeit wbg 2000 Stiftung Durmin Entsorgung Bühnenverein VILLA ho
fs
eg
Unsere Tickets gelten im Gesamtraum des VGN für die Hin-
LEON tra
THEATER ße
aße
MUMMPITZ
e -S tr
und Rückfahrt (ab 4 Stunden vor Vorstellungsbeginn bis
e
r S traß
el -End
ße
Betriebsschluss). Für Gastspiele und Sonderveranstaltungen ra
einaue
St
Micha
er
Web er a ch
sgas ab
S chw
se
gelten gesonderte Preise. Sc
hw
Theater Mummpitz im Kachelbau
Zukunftsstiftung der BW Bildung und Arbeitskreis Kinder- und Ermäßigungen
Bezirk Mittelfranken Frankenfernsehen Verein Lehrerheim Sparkasse Nürnberg Wissen Verlag Jugendtheater in Bayern Michael-Ende-Straße 17, 90439 Nürnberg
20 % Kindergeburtstage (ab 5 Kindern), ZAC-Karte (nur im
U2, S1 und Bus 113 bis »Rothenburger Straße«,
Vorverkauf der NN und den angeschlossenen Heimatzeitungen
U3 bis »Rothenburger Straße« oder »St. Leonhard«.
sowie auf www.nn-ticketcorner.de)
Da es am Kachelbau nur eine sehr begrenzte Anzahl von
50 % Nürnberg-Pass, Schwerbehinderte, Großeltern in
Parkplätzen gibt, empfehlen wir die Nutzung Ihrer Eintrittskarte
Begleitung ihrer Enkel (einmal monatlich, siehe Spielplan)
Außerdem danken als Ticket für die kostenlose Anreise mit den öffentlichen
wir allen privaten Freundeskreis Theater Industrie und Verband Freie Darstellende
Spender*innen. Verlag Nürnberger Presse Mummpitz e. V. Stiftung Persönlichkeit Kulturverein e. V. Künste Bayern e .V. Verkehrsmitteln im gesamten Geltungsbereich der VGN!Theater Mummpitz im Kachelbau Michael-Ende-Straße 17 90439 Nürnberg www.theater-mummpitz.de www.facebook.com/Mummpitz
Sie können auch lesen
