VOLKSPARKFEST DER ZAUBER DER SERENGETI - "AFRIKA"-TANZSHOW - STADT MARL
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Tipps & Termine im September/Oktober 2012 „Afrika“-Tanzshow Der Zauber der Serengeti Landjugend gibt Gas 9. Marler Treckertag Marl feiert VolksParkFest ©Taily/istockphoto.com
Feiern Sie Ihre eigene Premiere.
Die neue A-Klasse1 kommt. Der Pulsschlag einer neuen Generation.
Vereinbaren Sie eine Probefahrt.
• Ab dem 15. September wartet die neue A-Klasse auf Sie.
• Besuchen Sie uns, wann immer es Ihnen möglich ist,
und erleben Sie progressives Design
und innovative Technik.
• Ein mitreißendes Erlebnis wartet auf Sie.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
1
Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 8,4–4,5/5,1–3,3/6,4–3,8 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 148–98 g/km; Effizienzklasse: C–A+. Die An-
gaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen
Fahrzeugtypen. Die Abbildung enthält Sonderausstattungen.
Fahrzeug-Werke LUEG AG • Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service
2
14 Center im Ruhrgebiet • Kostenloses Info-Telefon: 0 800 82 82 823 • www.lueg.de
EDITORIAL Themen dieser Ausgabe & Specials
IMPRESSUM Editorial / Impressum . . . 3
Highlights . . . . . . . . 4
Mitten in Marl . . . . . . 10
WOHIN IN MARL Marler Jugend . . . . . . 12
Veranstaltungskalender mit
Tipps & Terminen für die Stadt Marl Special: Renovieren . . . . 14
Ausgabe 5/2012 Termine . . . . . . . . . 20
Herausgeber:
n
s Jugendtreffe
Stadt Marl Special: Trauer . . . . . . 28
Der Bürgermeister Internationale Gewinnspiel . . . . . . . 29
Creiler Platz 1
45765 Marl Adressen . . . . . . . . 30
Fes t
VolksPark
Keine Gewähr für Terminangaben.
Redaktion Specials: RDN
Redaktion:
Rainer Kohl (verantw.) 9. Treckertag
Daniel Rustemeyer
Jennifer Radscheid
Tel. 02365-99-2723
wohin@marl.de
Anzeigen:
Bernd Stegemann
Tel. 02361-9061145
Fax 02361-5824190
Kultu
Mobil 0177-6756369
im Schrsommer
b.stegemann@rdn-online.de ac h t 8
Verlag:
RDN Verlags GmbH & Co. KG Special: Trauer
Special B
Anton-Bauer-Weg 6 a u en & R
45657 Recklinghausen
enovieren
Tel. 02361-490491-10
Fax 02361-490491-29
info@rdn-online.de
Es gilt die Anzeigenpreisliste
Nr. 9, Mai 2012 „Marler
Redaktionsschluss für die Bildnachweise siehe helfen
nächste Ausgabe: 07.10.2012 jeweilige Seite Kindern“ 3
HIGHLIGHTS Akrobatik aus Australien mit der Tom Tom Crew Wagemutig und verwegen: So zeigen sich die Artisten und Hip-Hop-Künstler Salti zu Hip-Hop-Beats. Am Dienstag, 30. Oktober 2012, um 19 Uhr kommt die der Tom Tom Crew. Die australische Gruppe begeistert ihr Publikum mit Seil- Tom Tom Crew mit ihrer beeindruckenden Show ins Theater der Stadt Marl. Artistik, Luft-Akrobatik in schwindelerregender Höhe und atemberaubenden WOHIN IN MARL verlost 1 x 2 Karten für die Veranstaltung (Seite 29). 4
Marler Landjugend lässt die Trecker rollen Seefest und Night-Party
Ob Familienausflug oder Einkaufsbummel:
Am Sonntag, 16. September 2012, ist es wieder soweit: Dann lädt die beim traditionellen Marler Seefest am 13.
Landjugend Marl zum 9. Treckertag für die Standard- und Sportklasse und 14. Oktober kommen alle Gäste auf ihre
ein. Dabei haben die Teilnehmer die Möglichkeit, sich für den Endlauf Kosten. Mit westfälischem Kartoffelmarkt,
der Niederrhein-Westfalenmeisterschaften 2013 zu qualifizieren. Kunsthandwerkermarkt und Bühnenpro-
Nach der erfolgreichen Veranstaltung mit rund 100 Startern im ver- gramm im Marler Stern und auf dem Creiler
gangenen Jahr freut sich die Landjugend Marl auch jetzt wieder auf Platz. Am Sonntag sind zudem die Geschäfte
viele Besucher und Teilnehmer. Neben dem großen Traktor-Pulling in der Stadtmitte geöffnet. Am Samstagabend
gibt es ein buntes Programm für die ganze Familie: mit einer Oldtimer- lädt die Seefest-Night-Party wieder zu Tanz
Ausstellung, Hüpfburg, Spielesandkasten, Kaffee und Kuchen. und Livemusik ein. Karten für die Party gibt
Los geht’s um 10 Uhr im Industriepark Dorsten-Marl an es ab Mitte September zum Preis von 8 Euro
der Straße „Alter Hervester Weg“. Der Eintritt ist frei. im i-Punkt im Vorverkauf.
Weitere Infos: www.landjugend-marl.de.
Immer da, immer nah.
„Rente mit 67“ kostet Sie Zeit und Geld.
Jetzt handeln und alle Vorteile in 2012 sichern!
Ihre Provinzial-Geschäftsstellen
Krajewski & Schneider Pietzka & Diekert
Rathenaustraße 13, 45772 Marl Bergstraße 10, 45770 Marl-Hüls
Tel. 0 23 65 / 4 55 20 Tel. 0 23 65 / 4 20 81
krajewski-schneider@provinzial.de pietzka-diekert@provinzial.de
www.provinzial-online.de/ www.provinzial-online.de/
krajewski-schneider pietzka-diekert
5
HIGHLIGHTS
Wie geht es nach der Schule weiter?
Welcher Beruf ist der richtige für mich? Wo gibt es
Informationen zu verschiedenen Ausbildungsberu-
fen? Und wie sehen die Angebote in Marl und der
Region aus? Auf diese und weitere Fragen bekom-
men junge Leute am Dienstag, 25. September 2012,
in der Zeit von 8 bis 14 Uhr beim Berufskundlichen
Informationstag im Marler Rathaus Antworten. Auf
Einladung der Stadt Marl und der örtlichen Berufs-
beratung informieren dann Berufsgruppen und
Unternehmen aus Handel, Handwerk, Industrie,
Dienstleistung, Pflege und Technik über Bewerbun-
gen und Ausbildungswege sowie Aufstiegs- und
Weiterbildungsmöglichkeiten.
Marler helfen Kindern
Am Samstag, 1. September 2012, geht
es auf der Brasserter Festwiese bunt
zu. Die Schwimmabteilung des TSV
Marl-Hüls und die Fight-Academy MMA-
Marl laden ab 11 Uhr zur dritten Ausgabe der Benefizveran-
staltung „Marler helfen Kindern“ ein: Mit Tombola, Hüpf-
burg, Kinderschminken, Torwandschießen und Musik von
u.a. Martin Madeja. Der Erlös der Veranstaltung geht an die
Kinderpalliativstation in Datteln. Schirmherr der Veran
staltung ist Bürgermeister Werner Arndt.
Weitere Infos: www.marler-helfen-kindern.jimdo.com.
6
Samstag + Sonntag
13. + 14. Okt. 2012
Marler
SEEFEST
Verkaufsoffener Sonntag
Es ist wieder VolksParkFest!
In Marl hat es längst Tradition und lockt in jedem Jahr Besucherströme Top-40
-Band
13.00-18.00 Uhr
aus der Region an. Die Rede ist vom traditionellen Volksfest in Marl
zum Tag der Deutschen Einheit – dem Marler VolksParkFest. In diesem
Mirage
Sandy
Wagne
r
SEEFEST-
Night-Party
Jahr lädt das VolksParkFest wieder mit einem großen Kunsthandwer-
s Martin
Andrea
kermarkt, spannendem Bühnenprogramm, Hubschrauberrundflügen,
der „Allee der Vereine“ und vielen Gaumenfreuden zu einem abwechs-
nter:
lungsreichen Tag für die ganze Familie ein. Los geht es im und um den Infos u arlerstern.d
.m
e
Samstag ab 20.00 Uhr
www
Marler Volkspark am Mittwoch, 3. Oktober 2012, um 11 Uhr. Mit WOHIN
IN MARL können Sie 1 x 2 Karten für einen Hubschrauberrundflug
Im beheizten Festzelt auf dem Creiler Platz
über Marl im Rah men des VolksParkFestes gewinnen (S. 29).
Karten-Vorverkauf ab Anfang September
im i-Punkt Marler Stern
Infos zu den Rundflügen: www.aveoair.com.
7
HIGHLIGHTS
Der Zauber der Serengeti im Marler Theater
Wenn sich am Sonntag, 9. September 2012, der Vorhang öffnet, dann verwandelt
sich die Bühne im Marler Theater in die faszinierende Welt des afrikanischen
Kontinents. Die Tanzgruppe
„Jackback“ vom Tanztempel
Gladbeck zeigt den Zauber der
Serengeti – mit geheimnisvollen
Rhythmen und farbenprächti-
gen Kostümen.
In den vergangenen Jahren hat-
te „Jackback“ das Marler Publi-
kum bereits mit den Produktio-
nen „Welcome to the 60’s“, „Rock
You“, und „Es laden die Vampire
zum Tanz“ begeistert.
Die Premiere der neuen
mitreißenden Tanzshow
„Afrika“ beginnt um 18 Uhr.
Karten gibt es im Vorverkauf
Kultursommer im Schacht 8 im Tanztempel Gladbeck
„Musikalische Verbindungen“: So heißt das Motto beim großen Kulturnach- (Theodorstraße 6, Gladbeck)
mittag am Sonntag, 2. September 2012, am Schacht 8, Loemühlenweg 2-10. vom 5. bis 7. September und
In der Zeit von 14 bis 20 Uhr erwartet alle Gäste facettenreiche Livemusik an der Abendk asse.
und Kunstausstellungen. Mit dabei sind das Saxofonquartet „Vierklang“, die Weitere Infos:
Indie-Folk-Band „Helmolt“, die Bluesband „Sofa“, der Frauenchor „In Takt“ www.jackback.de.
sowie die Marler Künstlerinnen Iris Matheus und Andrea Selzer. Gemein-
sam mit der Werkstatt Brassert laden sie alle Kulturfreunde zur Solidari-
tätsveranstaltung für das soziokulturelle Zentrum Schacht 8 ein.
8
12. Abrahamsfest in Marl
„Für Bildung braucht’s viele.
Würde und Verantwortung“.
Diese Botschaft steht im
Mittelpunkt des 12. Abrahams-
festes in Marl. Von September
bis Dezember 2012 f indet zu
diesem T hema eine Reihe von
Veranstaltungen an verschiede-
nen Orten im gesamten Marler
Stadtgebiet statt. Los geht es am Samstag, 22. September
2012, um 19.30 Uhr: Drei Vorträge und die anschließende
Diskussionsrunde stehen unter der Überschrift „Abraham
– Jude, Christ, Muslim“ und beleuchten das Thema aus der
Sicht der drei Religionen. Am Freitag, 28. September 2012,
kommen zwischen 12 und 18 Uhr rund 300 Jugendliche
aus der Jahrgangsstufe 10 aller weiterführenden Marler
Schulen zum „Jugend-Kultur-Fest – My Day“ in der Martin-
Luther-King-Schule zusammen: Zum gemeinsamen Essen,
zur kreativen Arbeit in verschiedenen Workshops und zu
einer g roßen Feier.
Sie haben Interesse an einer Anzeige in WOHIN
IN MARL? Dann sprechen Sie uns einfach an:
Bernd Stegemann (Anzeigenberatung)
Fon: 02361 - 9061145
Marler Stern 73 · obere Ladenstraße
E-Mail: b.stegemann@rdn-online.de
45768 Marl · Telefon: 0 23 65 - 8 56 78 54
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe:
18. Oktober 2012 9
Mitten in Marl
„Quantensprung
in Sachen Bürgerservice“
Das Werk von Carl Fredrik Dass der Zentrale Betriebshof der Stadt Marl (ZBH) die
Reuterswärd ist enorm erste Adresse in Sachen Abfallentsorgung ist, hat sich
vielfältig. Varianten sei-
nes Revolvers befinden längst herumgesprochen. Neu ist, dass der städtische
sich an weltweit über Eigenbetrieb jetzt auch ein eigenes Internetportal hat.
fünfzehn Orten.
A uf der Homepage (www.marl.de/ZBH) können Bür
gerinnen und Bürger ab sofort ein Vielzahl von Infor-
mationen abrufen und Dienstleistungen per Mausklick
beantragen: be-
NON VIOLENCE – quem vom eigenen
universelles Symbol gegen Gewalt Computer aus.
Vielen Marlerinnen und Marlern mag es schon aufgefallen sein: Auf dem Creiler „Mit der Eröffnung
Platz steht eine neue Skulptur, die eine Pistole mit zwei Knoten im Lauf darstellt. des neuen Betriebs
Die „NON VIOLENCE“ (engl.: keine Gewalt) ist ein herausragendes Einzelstück an der Zechen-
von Carl Fredrik Reuterswärd. straße konnten wir
den Service bei der
N eben der in Bronze gegossenen Skulp-
tur, die in den Jahren 1995 – 1999 ent-
stand, hat der schwedische Künstler dem
vielfältig, sodass man denken könnte, der
Variantenreichtum seiner Arbeiten sei nur
schwerlich einem einzigen Künstler zuzu-
Abfallentsorgung
und Wertstoffsammlung für die Bürger spürbar verbes-
sern", erinnert sich Bürgermeister Werner Arndt. „Mit dem
Skulpturenmuseum Glaskasten ein Konvolut ordnen. Varianten seines Revolvers befinden neuen Internetauftritt schafft der Zentrale Betriebshof
von Arbeiten geschenkt. Noch bis zum sich an weltweit über fünfzehn Orten, u.a. erneut einen Quantensprung in Sachen Bürgerservice."
5. September ist die Ausstellung im vor dem UN-Hauptquartier in New York und Der Besucher der Internetseite gelangt mit wenigen Klicks
Rathausfoyer zu sehen. dem Kanzleramt in Berlin. Durch seine da- zu den gewünschten Informationen: Öffnungszeiten,
Das Gesamtwerk von Carl Fredrik Reuters- mit verbundene Medienpräsenz avancierte zentrale Kontaktdaten, eine Übersicht über aktuelle Bau-
wärd ist sowohl in den künstlerischen Tech- Reuterswärds „Revolver“ in kürzester Zeit stellen im Stadtgebiet, Terminverschiebungen bei der
niken als auch stilistischen Brüchen enorm zu einem Symbol gegen Gewalt. Müllabfuhr uvm. Schauen Sie doch mal vorbei!
10NEUAfter Ice Party
„Bergstraße in Hüls
erhält ein neues Gesicht“
Voraussichtlich im Frühjahr 2013 beginnt der Ausbau der Berg-/Victoria-
straße zwischen der Otto-Wels-Straße und der Ziegeleistraße in Marl-Hüls.
A b sofort sind die Ausbaupläne für den dringend sanierungsbedürftigen
Straßenabschnitt auf den Internetseiten der Stadt Marl (www.marl.de)
einzusehen. Bis zum 5. September besteht außerdem die Gelegenheit, groß
formatige Pläne für den geplanten Ausbau in der Hauptstelle der Sparkasse Vest
Recklinghausen (Bergstraße 8) und in der Hauptstelle der Volksbank Marl-
Recklinghausen (Victoriastr. 1) in Augenschein zu nehmen. Am gleichen Tag
… die Eissaison 12 13
erhalten alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sowie insbesondere die
Anlieger auf einer öffentlichen Veranstaltung im Rathaus (18 Uhr, Sitzungssaal I)
von Bürgermeister Werner Arndt und Baudezernent Wolfgang Seckler detaillierte
Informationen zum geplanten Straßenausbau und Antworten auf ihre Fragen.
Ab dem 7. September ist hier Eiszeitspaß garantiert:
Verlagsveröffentlichung Eisdisco Polar Soccer Cup Schlittschuhschule
Frostige Highlights: Maxi-Laufzeit Drink Pong Challenge
SPORT-PARADIES bietet neue Events Walpurgisnacht der Hexen Abtauparty
Spätestens Ende August geht es für das Kufenflitzer gleichzeitig können jetzt und vieles mehr
eisige Element in die heiße Phase. bedient werden. Gäste mit eigenen
Schließlich muss für die Eröffnungs S chlittschuhen können sich vor dem
mehr >> www.sport-paradies.de
eisdisco am Freitag, 7. September, die Gang aufs Eis ihre Kufen direkt schleifen
Eisfläche glitzern. Zudem ist der Schlitt- oder komplett austauschen lassen.
schuhverleih umgebaut worden und Weitere Informationen und alle Termine
SPORT-PARADIES im Arenapark
nun pünktlich zum Saisonstart fertig. gibt’s im Internet unter Adenauerallee 118 · 45891 Gelsenkirchen
Die Front wurde offener; bis zu vier www.sport-paradies.de Tel. 0209 954-3110 oder 0209 954-40
Fax 0209 954-3150 · www.sport-paradies.deMarler Jugend
Mit der Jugend
die Welt bewegen
60 Jugendliche aus 11 Städten in 9 Ländern kamen in
diesem Sommer zum zweiten Internationalen Jugend-
treffen (RIJ 2012) in Creil zusammen.
A us Marl reisten vier Schülerinnen der Willy-Brandt-Gesamt
schule (Annika, Jana, Denise und Rebecca) in Marls französische
Partnerstadt. In kreativen Ateliers und thematischen Workshops
tauschten sie sich mit anderen Jugendlichen aus Chorzów in Polen,
Bethlehem und Qadoura Camp in Palästina, Abricots in Haiti, Dakhla
in Marokko, Nabadji-Civol und Ourossogui im Senegal, Pendle in
England, Creil in Frankreich und Kusadasi in der Türkei aus.
Dabei ging es um die Themen internationale Solidarität und
Entwicklung, globale Herausforderungen des Umwelt-
schutzes und den Kampf gegen Diskriminierung.
Die Highlights der Woche waren die Tagesausflüge nach
Paris und Brüssel. Es war kein Zufall, dass die jungen
Leute während des internationalen Jugendtreffens auch
Nach der Premiere in Dakhla
den Sitz des EU-Parlamentes in der europäischen Haupt-
im vergangenen Sommer hat die
stadt besichtigt haben. Denn ohne die EU-Fördermittel im Stadt Creil jetzt ein beeindruckendes
Rahmen des Programms „Jugend in Aktion" wäre dieses und bewegendes Projekt fortgesetzt,
um internationale Solidarität für
Projekt nicht möglich gewesen.
die junge Generation erlebbar
zu machen.
12Marler Jugend
Sechs junge Leute starten
ihre Ausbildung bei der Stadt Marl
Noch stehen sie ganz am Anfang ihrer Karriere: Für sechs Auszubildende
hat bei der Stadtverwaltung Marl im August ein neuer Lebensabschnitt
begonnen.
Z wei junge Frauen und zwei junge
Männer werden in den nächsten
drei Jahren zu Verwaltungsfachange-
schen einen Ausbildungsplatz bieten
könne. „Es ist wichtig, dass gerade die
öffentliche Verwaltung ihrer gesell-
stellten ausgebildet. Darüber hinaus schaftlichen Verantwortung gerecht
qualifizieren sich zwei weitere Azubis wird und der jungen Generation eine DR.BAUMANN und Angelika Teichert KOSMETIK
mit der dualen Ausbildung zum „Ba- berufliche Zukunft gibt.“
chelor of Laws" für die spätere Tätig-
keit im gehobenen, nichttechnischen Und das sind die neuen Auszubilden- B ERNS & S TEMANN
Dienst einer Kommunalverwaltung. den bei der Stadt Marl: Alessa Sievers,
Rechtsanwälte · Fachanwälte · Notar
Die erste Beigeordnete der Stadt Marl, Vanessa Vogel, Kai Peine und Daniel
Dr. Barbara Duka, freute sich, dass die Wilke (Verwaltungsfachangestellte), Familienrecht • Arbeitsrecht • Steuerrecht • Erbrecht
Verkehrsrecht • Mietrecht • Strafrecht • Sozialrecht
§
Stadt Marl trotz finanziell schwerer sowie Ira Konietzka und Thorben
Zeiten wieder so vielen jungen Men- Schönberg (Bachelor of Laws). HEINZ BERNS OLIVER STEMANN
Fachanwalt Fachanwalt für
für Familienrecht Familienrecht
Rechtsanwalt Fachanwalt für
und Notar Steuerrecht
Rechtsanwalt
Bergstraße 146 · 45770 Marl
Telefon 0 23 65 / 31 51 und 31 52 · Fax: 0 23 65 / 3 63 63
Internet: www.stemann.net
Email: post@stemann.net
13RENOVIEREN
Das traute Heim immer
auf dem neuesten Stand
Es im Sommer kühl und im Winter schön warm und behaglich in den
eigenen vier Wänden zu haben, droht bei steigenden Preisen für Strom,
Erdgas und Heizöl immer mehr zum Luxus zu werden. Eine energetische
Sanierung kann viel Energie sparen und nebenbei auch die Umwelt
s chonen. Eine Investition, die sich auf Dauer rechnet – und zusätzlich
bezuschusst wird. 80 Prozent der Gebäude entsprechen nicht den
aktuellen Standards. Viel Potenzial also.
W er sein Geld sinnvoll anlegen
möchte und vielleicht ohnehin
etwas am Eigenheim tun muss, der
sollte auch an die Möglichkeit einer
energetischen Sanierung denken.
Lise-Meitner-Straße 20 Damit lassen je nach Gebäudetyp und
zustand bis zu 60 Prozent der Energie-
45768 Marl
kosten einsparen. Die anfallenden In-
Telefon: vestitionskosten können sich so schon
nach einigen Jahren amortisieren, ins-
0 23 65 / 51 52 54 besondere wenn die Energiekosten
Mobil: sogar stärker steigen als erwartet.
©clu/istockphoto.com
01 72/ 6 56 57 89 Zwar denken viele zu recht zuerst an
die Fenster, wenn es um den Verlust
www.baumaschinen-vortmann.de von Wärmeenergie geht, aber auch
anderswo lässt sich viel einsparen:
14 llein beim Dach sind es zwischen
A gieausweises unerlässlich. Wem
10 und 40 Prozent. Bei der Fassade darüber hinaus an einer langfristigen
30 %
lassen sich 20 bis 35 Prozent durch Wertsteigerung seines Hauses gelegen
eine fachgerechte Dämmung einspa- ist, sollte sich nicht auf das Nötigste
ren. Bei der Kellerdecke sind es im- beschränken, sondern auch Maßnah-
merhin 5 bis 12 Prozent. men im Auge haben, die das Objekt Drama-Queen
marktgerecht aufwerten wie z. B. An-
20
Hinzu kommen weitere Einsparpoten- bauten, Balkone oder Wintergärten.
ziale durch Erneuerung der Heizungs-
%
anlage oder die Installation einer so- Möglicherweise ergeben sich bei
Luxus-Girl
50
larthermischen Anlage auf dem Dach. ohnehin anfallenden Renovierungs-
Das Schöne: Neben der Energieeinspa-
rung können für diese und weitere
oder Modernisierungsmaßnamen
%
Maßnahmen Zuschüsse oder günstige
Darlehen durch die Kreditanstalt für
©yinyang/istockphoto.com
Wiederaufbau (KfW) gewährt werden,
darunter auch spezielle Programme Power-Frau
für Altbauten und Baudenkmäler: Bis
zu 20 Prozent Zuschuss zu den förder- 100% AFINO – Genau mein Fenster
fähigen Maßnahmen sind möglich.
Ihr Leben ist vielseitig. Ihre Fenster auch? Mit dem
Eine Investition ins Eigenheim lohnt
neuen AFINO-Fenstersystem entscheiden Sie selbst,
aber auch noch aus anderen Gründen,
was zu Ihnen passt. Erleben Sie die konfigurierbare
insbesondere hinsichtlich unsicherer S ynergien. So lassen sich Kosten für
Premiumqualität jetzt live. Und finden Sie genau Ihr
alternativer Anlagemöglichkeiten an mehrfaches Aufstellen eines Gerüstes Fenster bei Ihrem Weru-Fachbetrieb:
den Finanzmärkten. Wer in die Moder- vermeiden; Schönheitsreparaturen
nisierung seiner Immobilie investiert, an der Fassade erübrigen sich,
verbessert Wohnqualität und -komfort wenn diese ohnehin gedämmt Marl-Hüls · Bergstraße 11
und steigert den Wiederverkaufswert. wird. Eine Übersicht über die Telefon 0 23 65/4 65 52
Moderne energetische Standards sind Fördermöglichkeiten gibt es z.B.
dabei aufgrund des geforderten Ener- unter www.energiefoerderung.info. Mo. – Fr. 9.00 bis 12.30 Uhr, 14.30 bis 18.00 Uhr
Samstag nach VereinbarungIm Trend:
Niedrigenergiehäuser
in Holzrahmenbauweise
Niedrigenergiehäuser aus Holz können entscheidende Vorteile
gegenüber der üblichen Massivbauweise haben – einige Pluspunkte gewin-
nen gerade in Zeiten steigender Energiepreise zusätzlich an Bedeutung.
Nicht umsonst liegt die Holzrahmenbauweise aktuell im Trend – sie ist
günstig, energieeffizient und zeitsparend.
S chon bevor sich beispielsweise eine gute Wärmedämmung im Geldbeutel
bemerkbar macht, ergibt sich durch die kurze Bauphase eines Holzhauses
ein entscheidender Vorteil: Miete, die bis zur Fertigstellung des Eigenheims
für die „Zweitwohnung“ anfällt, muss im Vergleich zur gemauerten Haus
variante über einen viel kürzeren Z eitraum gezahlt werden – die Ersparnis
beträgt auf diese Weise nicht selten mehrere Monatsmieten.Feiern Sie mit uns:
„Chantelle – 50 Jahre Fit & Style Expertise
in Deutschland“.
Entdecken Sie die atemberaubende
Jubiläums-Kollektion von Chantelle und gewinnen Sie:
Eine Reise für Zwei
in die Stadt der Liebe Paris!
Ihr -Händler:
Bergstraße 7
Marl
Telefon:
O 23 65/4 88 18
Serie: Vendôme
17RENOVIEREN
©brodtcast/istockphoto.com
Mehr Wohnraum
Die Holzrahmenbauweise
punktet auch im Bereich
der Flächennutzung –
denn schlanke Wandkon-
struktionen nehmen we-
niger Platz ein als gemauerte Wände. So kann im Vergleich
zum Massivbau bis zu zehn Prozent mehr Wohnfläche nutz-
©Reiner Kruse
bar gemacht werden – bei gleichbleibender Grundfläche des
Hauses. Je nach Qualitätsanspruch kann durch die Auswahl
des Dämmstoffes das Platzangebot noch zusätzlich etwas
vergrößert werden.
Individuell und persönlich
Wer genaue Vorstellungen davon hat, wie sein Eigenheim aussehen soll, kann
Heizkosten sparen diese mit der Holzbauweise ideal umsetzen: Holz ist flexibel, leicht zu verarbei-
Holz ist für Niedrigenergiehäuser besonders gut geeignet, da es sehr gute Wär- ten und auch die Integration eines Anbaus im Nachhinein stellt kein Problem
medämm-Eigenschaften besitzt. Durch modernste Dämmstoffe mit hohem Leis- dar. Auch muss ein Holzhaus nicht zwangsläufig so aussehen – bei der Wahl der
tungsvermögen ergibt sich ein idealer Wärmeschutz. Ein deutlich verringerter Fassade sind den Gestaltungsmöglichkeiten kaum Grenzen gesetzt.
Energieverbrauch ist die Folge: Im
©Andreas Weber/istockphoto.com
Winter hält sich beispielsweise die
Wärme nämlich deutlich länger –
Beratung, Planung, Ausführung
das senkt die Heizkosten. Aber auch Malerarbeiten · Fassadengestaltung · Bodenbelag · Wärmedämmung
im Sommer ist der Effekt sehr
angenehm: Dank der geringen HANS-JOSEF
Wärmeleitfähigkeit von Holz bleibt
es auch bei höheren Temperaturen MALERMEISTER MAAS
im Innenraum des Hauses ange- Linnenkampstraße 30a · 45768 Marl · 0 23 65/715 25
nehm kühl.
18Für jedes Budget und unterschiedlichste Ansprüche
Beim Holzrahmenbau sind die Kombinationsmöglichkeiten in punkto
energieeffizientes Wohnen heute enorm vielfältig: Die Energieerspar-
nis kann nicht nur durch die Auswahl der Bau- und Dämmmaterialien,
sondern auch mittels Solaranlagen auf dem Dach, Erdgasnutzung oder
mehrfach verglaster Fenster noch gesteigert werden – bis hin zum
Passivhaus. Denn obwohl das Prinzip der Holzrahmenbauweise sehr
alt ist, sorgen erst modernste Materialien und neue technische
Bearbeitungsmöglichkeiten für eine optimale Umsetzung.
Witt Marl-Sinsen am Bahnhof
• NEUKÜCHEN • SPÜLENAUSTAUSCH
• UMZUGSPLANUNG • GRANITPLATTEN
• ARBEITSPLATTENERNEUERUNG • BODENVERLEGEARBEITEN
©piovesempre/istockphoto.com
• E-GERÄTE-TAUSCH • TAPEZIERARBEITEN
Bahnhofstraße 153 - 155 · 45770 Marl-Sinsen · Tel. 0 23 65 / 50 81 87 · Fax 50 82 81
Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9.30 -12.30 Uhr · 14.30 -18.30 Uhr · Sa. 9.30 -13.00 Uhr
Freie Küchenschau jeden 1. Sonntag im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr
www.kuechenwitt.de · www.baldtrumwitt.de
19TERMINE
Samstag, 01.09.2012 09:00 Wanderung des SGV Marl durch den 15:00 Türmchen liest: „Ben gefangen im Watt“. Freitag, 07.09.2012
09:00 Einführung in die Gebärdensprache. Arenberger Forst zum Kanal. Treffpunkt: Creiler Ab 5 J. Veranstalter: Kinder- und Jugendbibliothek 10:00 Demenz unter dem Schirm des Quartiers.
insel-VHS, 1. Etage; Raum 131. Kosten: 70 Euro. Platz/Rathausuhr. Ca. 4,5 Std./14 km. Türmchen. Tel.: 02365-994274. Informationsveranstaltung auf dem Brasserter
Termine: 1.09.; 15.09.; 29.09.; 27.10.; 10.11. und Marktplatz. Kontakt: Tel.: 02365-992382.
24.11.2012. Uhrzeit: 9:30 bis 11:00 und 11:30 bis 11:00 Vernissage: „Das Leben ist bunt.“ Ausstel- 16:00 Grillfest des MS-Kontaktkreises. Kostenlos.
13:00. Anmeldung: 02365-994299 bzw. 880777. lung Karin Engelbrecht. Europ. Friedenshaus des Anmeldungen unter 02365-17246 oder 02365-
Samstag, 08.09.2012
www.marl.de/vhs. Heimatvereins Marl e.V. und Erzählcafé mit der 876954.
Politikerin Gisela Brauckmann. 13:00 ADFC-Fahrradtour: Am Wasser hin, durch
11:00 Marler Helfen Kindern: Benefizveranstal- 16:00 Türmchen liest: „Mein lebensgefährliches den Wald zurück. 45 km. Tel.: 02365-23950.
tung auf der Festwiese Brassert. Der Erlös wird 11:00 Flohmarkt: Jeden ersten Sonntag im Monat. Leben – die Schwimmbadkrise“, ab 8 J., Kinder-
der Kinderpalliativstation Datteln gespendet. Parkplatz vor Tedox, Stettiner Str. 11. Veranstalter: und Jugendbibliothek Türmchen. Tel.: 02365- 14:00 Rundgang „Das alte Marl“. Treffpunkt:
Höfges Veranstaltungspool, Tel.: 02151-659170. 994274. Kirchplatz von St. Georg, um 14 Uhr. Kosten: 1,50
11:00 Kinderspaß im Marler Stern. Veranstalter: Euro Anmeldungen im i-Punkt, Tel.: 02365-
11:00 Gemeindefest rund um die Pauluskirche. Mittwoch, 05.09.2012 994310.
Verband der Gewerbetreibenden im Marler Stern
e.V. Centermanagement Marler Stern. Motto: „Fest der Kulturen“, Pauluskirche Marl- 09:00 ADFC-Fahrradtour für Damen. Frühstück in
Hüls. Tel.: 02365-413369. der „Toscana“. Länge: 35 km. Tel.: 02365-18840. 14:00 Dance-Weekend für Jugendliche ab 12 J.
12:30 „Marl – Ich liebe dich, ich liebe dich nicht, „All day & all night long“ in der Ernst-Immel-
Ich liebe dich!“ Tagung zum Thema: Die Stadt 14:00 Solidaritätsveranstaltung für das soziokul- 14:00 Wanderung des SGV Marl durch das NSG Realschule. Vom TSC Schwarz-Silber Marl e.V.,
erklären. Schätze heben. Perspektiven öffnen. turelle Zentrum Schacht 8 in Marl mit Musik, Linnert mit Einkehr. Treffpunkt: PP Ost/Kaufland Kosten: 18 Euro inkl. Essen. Anmeldung: 02365-
Im Marler Rathaus. Ausstellungen, Essen und Trinken, am Schacht 8. Ca. 2,5 Std./8 km. Kosten 3,20 Euro. 931464.
13:00 Stadtrundfahrt: Entdecken Sie Marl! Dienstag, 04.09.2012 17:30 Gesprächskreis „Freunde Plattdeutscher 19:00 Blues rockt Reggae – 7. Marler Sommer-
Informationscentrum vor dem Chemiepark Marl, Sprache in Marl“. Im Menuhin-Haus. Veranstalter: rock. Erdbeerhof Vortmann, Förderverein des Lions
09:00 MarleKiN: Offener Elterntreff im „Café Heimatverein Marl. Tel.: 02365-105601.
3 Euro, Anmeldung: i-Punkt,Tel.: 02365-994310. Krabbel“. Im Ev. Familienzentrum „Himmelszelt“, Club Marl im Revier. Eintrittsspende: 7 Euro.
Schachtstr. 104, Tel.: 02365-63477.
Sonntag, 02.09.2012 Donnerstag, 06.09.2012 Sonntag 09.09.2012
09:00 ADFC-Fahrradtour. Ziel: Schloss Nordkir- 10:00 ADFC-Fahrradtour. Über den Tillessensee ins 08:30 Wanderung des SGV: Oberhalb des Balde-
chen. Länge: ca. 90 km. Tel.: 02365-23950. Königreich Rhade. ca. 80 km. Tel.: 02365-16515. neysees nach Kupferdreh. Ca. 5 Std./15 km.
Treffpunkt: DB/S9 Marl-Mitte.
15:30 Vortrag zum Thema Gefäßchirurgie mit
Rechtsanwältin und Notarin Referent Herr Dr. Brinkmann. Marler Vesthalle. 09:00 ADFC-Fahrradtour. Nach Duisburg-Marxloh.
Barbara Staarmann
Veranstalter: Pensionärskreis Hüls. Länge ca. 85 km. Tel.: 02365-22647.
17:30 Briefmarken- und Münzen-Tausch im Hans
Fachanwältin für Familienrecht 18:00 Afrika – Tanzshow im Theater Marl. Geheim-
Katzer Haus. Veranstalter: Briefmarken Sammler
Schwerpunkt: Familienrecht, Erbrecht nisvolle, afrikanische Rhythmen und der Zauber
Verein Marl e.V.
der Serengeti. Infos: www.jackback.de.
Beethovenstraße 7 • 45772 Marl • Telefon 02365/43553
E-Mail: bstaarmann@t-online.de • www.kanzlei-staarmann.de
20Festzeltmusik mit dem
Salzburger Trio
Bayrische Schmankerl
Oktoberfestbier
Oktoberfest
29.09.
2012
ab 19.00 Uhr I Eintritt: 15,- € inkl. 0,5l Oktoberfestbier
und einer gegrillten Haxe oder 1/2 Hähnchen.TERMINE
18:00 „Klangwolken“: Das Duo Cat/Brödeman gibt 17:00 Englisch-Crash-Kurs für die gymnasiale 20:30 Sommerkino am Loemühlenbach: „Drei 17:00 Einführung „IT English“. insel-VHS, Zwgst.
ein Orgel- und Percussionkonzert, Pauluskirche. Oberstufe. 12 x dienstags, 17 Uhr bis 18.30 Uhr, Mann in einem Boot“. Ab ca. 20.30 Uhr. Eintritt : Hüls; 2. Etage; Raum 2.1. Kosten: 36 Euro. Zweiter
ab 11.9.2012. insel-Zwgst. Hüls; 1. Etage; Raum 8,00 Euro. Im Hotel-Restaurant Loemühle, Termin: 15.09.2012, 10 bis 13 Uhr. Anmeldung:
Montag, 10.09.2012 1.3. Kosten: 66 Euro. Anmeldung: 02365-994299 Terrasse am Loemühlenbach. 02365-994299 bzw. 880777. www.marl.de/vhs.
17:30 Kochen wie die Profis: Roastbeef mal bzw. 880777. www.marl.de/vhs.
anders! In der insel-VHS, Zwgst. Hüls; Kosten: Donnerstag, 13.09.2012 Samstag, 15.09.2012
38,50 Euro. Anmeldung: 02365-994299 bzw. Mittwoch, 12.09.2012
09:00 PC-Schnuppertermin. insel-Zwgst. Hüls; 2. 10:00 3. Marler Bau- und Immobilientage. Der
880777. www.marl.de/vhs. 09:00 PC-Schnuppertermin bis 12 Uhr. insel- Etage; Raum 2.4 EDV. Anmeldung: 02365-994299 Eintritt ist frei. Bis 18 Uhr. Am Alten Pütt 30.
Zwgst. Hüls; 2. Etage; Raum 2.4 EDV. Anmeldung: bzw. 880777. www.marl.de/vhs.
19:00 Infoabend zu Elektronischer Bildverarbei- 02365-994299 bzw. 880777. www.marl.de/vhs. 10:00 Internationaler Prostata-Tag: Vortrags- und
tung & Co. insel-VHS Stadt Marl. Anmeldung: 10:00 ADFC-Fahrradtour. Ziel: Stadtteiche in Informationsveranstaltung im Marler Rathaus.
02365-994299 bzw. 880777. www.marl.de/vhs. 17:00 Englisch-Crash-Kurs für Kids. 11 x mitt- Bottrop. Länge: ca. 80 km. Treffpunkt: Parkplatz Veranstalter: Prostata Selbsthilfe Marl.
wochs, 17 bis 18.30 Uhr, insel-Zwgst. Hüls; 1. Freibad Hüls. Schwierigkeitsgrad: schwer. Tel.:
Dienstag, 11.09.2012 Etage; Raum 1.3, Kosten: 60 Euro. Anmeldung: 02365-605784. 10:00 Mentaltraining zur Stress- und Konfliktbe-
11:00 Am Montag fängt die Woche an. 02365-994299 bzw. 880777. www.marl.de/vhs. wältigung. insel-Zwgst. Hüls; 1. Etage; Raum 1.2.
Kinderkonzert mit Fidolino. Für Kinder ab 4 J.. 18:30 PC-Schnuppertermin in der insel-VHS. Kosten: 34 Euro. Anmeldung: 02365-994299 bzw.
Karten: i-punkt, Tel.: 02365-994310. 18:30 PC-Schnuppertermin. insel-Zwgst. Hüls; 2. Kostenlos. insel-Zwgst. Hüls; 2. Etage; Raum 2.4 880777. www.marl.de/vhs.
Etage; Raum 2.4 EDV. Anmeldung: 02365-994299 EDV. Anmeldung: 02365-994299 bzw. 880777.
15:00 Türmchen liest: „Safari-Ferien mit Oma“, bzw. 880777. www.marl.de/vhs. www.marl.de/vhs. 10:00 Kanuwandern: Tagesschnupperkurs.
Ab 5 J. Veranstalter: Kinder- und Jugendbibliothek Ausrüstung wird gestellt. Kanusportschule
Türmchen. Tel.: 02365-994274. Eintritt: frei. 19:00 Die Kraft der Farben: Erlebnisvortrag. Freitag, 14. 09.2012 Otto-Vorberg-Haus, Wesel. Kosten: 30 Euro.
Beratungsstelle für Frauen und Mädchen, Paul- Anmeldung: 02365-994299 oder 880777.
Schneider-Str. 27. Gebühr: 8 Euro. Anmeldung: 08:30 Wanderung des SCV Marl über Specking, www.marl.de/vhs.
16:00 Türmchen liest: „Pia Karlssons schlimmer nach Lippramsdorf mit Einkehr. Ca. 5 Std./16 km.
Sommer“. Ab 8 J. Kinder- und Jugendbibliothek 02365-14640.
Treffpunkt: MM SB26.
Türmchen. Tel.: 02365-994274. Eintritt: frei. 13:00 ADFC-Fahrradtour: Land...? Lust...?
Landlust!!! Länge: ca. 40 km. Treffpunkt: ADFC-
Geschäftsstelle, Brassertstr.122.
Fahrräder, E-Bikes, Ersatzteile und Zubehör Sterbegeldversicherung
Beerdigungs- und Unterstützungskasse Marl-Hüls (auch Hülser Sterbekasse genannt. Seit 1923)
auf über 2000 m² Geschäftsfläche
Sterbegeld? Zahlen die K.-Kassen schon lange nicht mehr!
Ab dem 01.07.2012 gewähren wir bis zum 65. Lebensjahr
ein Sterbegeld bis zu 5.000 € + Gewinnzuschlag
Info: www.sterbekasse-marl-huels.de
Ausreichend kostenlose Kunden-Parkplätze direkt am Haus E-Mail: info@sterbekasse-marl-huels.de
Geschäftszeiten: montags - freitags 9.30-18.30 Uhr, samstags 9.30–14.00 Uhr
Tel. 02365/21649 o. 23970
22...Ihre Ansprechpartner für ein besseres Leben im Alter bei Ihnen Zuhause.
18:00 „Traumwelten“: Seniorentheater Dionysos Mittwoch, 19.09.2012
zeigt seine 6. Produktion im Marler Theater. Karten 14:00 Wanderung des SGV Marl mit Einkehr. Ca. 4
& Infos: i-Punkt (Tel.: 02365-994310). Std./12 km. Treffpunkt: PP Ost/Kaufland oberes
Parkdeck. Kosten: 4 Euro.
Servicehotline Marl
Sonntag, 16.09.2012
09:00 ADFC-Fahrradtour zum Stadtfest in Lüding- Donnerstag, 20.09.2012
hausen, 80 km. Treffpunkt: ADFC-Geschäftsstelle,
Schwierigkeitsgrad: schwer. 10:00 ADFC-Fahrradtour durch die Hohe Mark.
Länge: ca. 80 km. Treffpunkt: Parkplatz am
09:30 Briefmarken- und Münzen-Tausch im Hans Freibad Hüls, Ovelheiderweg. Schwierigkeitsgrad:
Katzer, Lipper Weg 78. Briefmarken Sammler schwer. Tel.: 02365-22647.
Verein Marl e.V.
Tel: 81747 · Fax: 81748
Freitag, 21.09.2012
11:00 Ausstellungseröffnung: Janet Biggs 14:30 EDV-Übungsnachmittag und Internet-Café.
Haselnussweg 7
81747
„Randsucher“. Im Skulpturenmuseum Glaskasten insel-Zwgst. Hüls; 2. Etage; Raum 2.4 EDV. Bis
Marl. Tel.: 02365-992651. Eintritt: frei.
Hülsstr.30
17:30 Uhr. 3 EUR pro Stunde. Anmeldung: 02365-
994299 oder 880777. www.marl.de/vhs.
10:00 Neunter Treckertag der Landjugend Marl
für die Standard- und Sportklasse. Bis 18 Uhr im Samstag, 22.09.2012
Industriepark Dorsten-Marl. Freier Eintritt.
www.landjugend-marl.de. 19:30 12. Abrahamsfest. Abraham – Jude, Christ,
Moslem. In der Synagoge Recklinghausen. Eintritt:
Montag, 17.09.2012 frei. Auskunft und Anmeldung Tel.: 413369.
09:00 „Der Maulwurf Grabowski“ - Dia-Kino für Sonntag, 23.09.2012
Kindergärten mit Voranmeldung. Kinder- und
Jugendbibliothek Türmchen. Tel.: 02365-994274. 09:00 ADFC-Fahrradtour zur Zeche Lothringen, ca.
75 km. Treffpunkt: ADFC-Geschäftsstelle,
Dienstag, 18.09.2012 Tel.: 02365-15003.
J.Brückner
45770 Marl
Inhaber:
15:00 Türmchen liest: „Pimpinella Meerprinzessin 09:00 Wanderung des SCV Marl zum Ternscher
und der Delfin“, ab 5 Jahren. Kinder- und Jugend- See in Selm. Ca. 7 Std./55 km. Treffpunkt: Schule
bibliothek Türmchen. Tel.: 02365-994274. Sickingmühle.
16:00 Türmchen liest: „Theolonius große Reise“, 08:00 Berufskundlicher Informationstag und
ab 8 J., Kinder- und Jugendbibliothek Türmchen. Ausbildungsplatzbörse im Rathaus der Stadt Marl.
Tel.: 02365-99-4274. Für Schüler der Jahrgangsstufe 9, Schulabgänger
und Lehrstellensuchende. Von 8 bis 14 Uhr.
Kontakt: 02365-992208 oder 992782.TERMINE
Hochzeitskurse
5 Wochen, 60 Minuten
Sonntag, 02.09.12
Dienstag, 25.09.2012 14:00 Die Rieser Puppenbühne-Bühne Chemnitz 10:00 „Seniorenaktiv“: Markt der Möglichkeiten
19.45 Uhr 15:00 Türmchen liest: „Knifflige Detektivge- spielt Puppentheater auf der Festwiese im für Freizeit und Hobby. Im insel-Forum. Tel.:
Montag 03.09.12 schichten“. Ab 5 J. , Kinder- und Jugendbibliothek Freizeitpark Brassert. 02365-994299.
21.00 Uhr Türmchen. Tel.: 02365-994274. Eintritt: frei.
Discofox
18:00 Seminar zum Thema „Manipulation“. 13:00 ADFC-Fahrradtour: „Über den Balkonweg“.
16:00 Türmchen liest: „Die dritte Stunde nach insel-VHS, 2. Etage; Raum 206. 19 Euro. Anmel- Länge: ca. 40 km. Treffpunkt: ADFC-Geschäfts-
5 Wochen, 60 Minuten
Mitternacht“. Ab 8 J., Kinder- und Jugendbiblio- dung: 02365-994299 oder 880777. www.marl.de/ stelle, Tel.: 02365-605784.
Sonntag, 02.09.12 vhs.
thek Türmchen. Tel.: 02365-994274. Eintritt: frei.
17.30 Uhr 13:30 Ganzheitliche Geldanlage – Kosten senken,
Sonntag 04.11.12 18:30 Vortrag: Lebenslang Versicherungskosten Gewinne rauf. Seminar. insel-VHS. Zwgst. Hüls; 2.
17.30 Uhr 17:00 Reineke Fuchs. Kinderoper der Opernwerk-
statt am Rhein für Kinder ab 8 J., Theater Marl. sparen. insel-VHS, 2. Etage; Raum 214. 18 Euro. Etage; Raum 2.3. Kosten: 20 Euro. Anmeldung:
Karten & Infos: i-Punkt (Tel.: 02365-994310). Anmeldung: 02365-994299 oder 880777. www. 02365-994299 oder 880777. www.marl.de/vhs.
marl.de/vhs.
19:00 Musikalischer Vortragsabend. Aula der 14:00 Wer zahlt den Heimplatz? Informationsver-
45770 Marl, Bergstr. 215 a Scharounschule (Westfalenstr. 68a). Musikschule 19:00 Seminar: Auch Hunde brauchen Hobbies. anstaltung zum Unterhaltsrecht. insel-VHS,
info@tanzschule-klein.de insel-VHS, 1. Etage; Raum 141. 8 Euro. Anmel- Zwgst. Hüls; 1. Etage; Raum 1.2. Kosten: 17 Euro.
Telefon: (02365) 515275 der Stadt Marl. Tel.: 02365-6986248.
www.tanzschule-klein.de dung: 02365-994299 oder 880777. www.marl.de/ Anmeldung: 02365-994299 bzw. 880777. www.
vhs. marl.de/vhs
Mittwoch, 26.09.2012
Wolle & Strümpfe 11:00 Reineke Fuchs. Kinderoper der Opernwerk-
statt am Rhein für Kinder ab 8 J., Theater Marl.
Freitag, 28.09.2012 19:00 Erstes Sinfoniekonzert der Musikgemein-
schaft Marl: „Landschaften I“. Im Theater Marl.
Karten & Infos: i-Punkt (Tel.: 02365-994310). 12:00 12. Abrahamsfest Marl: Jugend-Kultur-Fest Karten & Infos: i-Punkt (Tel.: 02365-994310) und
Neue Herbst-Ware – My Day. Die „etwas andere“ Bildung! Martin-
Luther-King-Schule. Veranstalter: Christlich-
im Musikladen (Tel.: 02365-916485).
19:30 Seminar: Burnout und Resilienz. insel-VHS,
eingetroffen! 2. Etage; Raum 227. 12 Euro. Anmeldung: Islamische Arbeitsgemeinschaft. Sonntag, 30.09.2012
02365-994299 bzw. 880777. www.marl.de/vhs. 09:00 Wanderung des SGV Marl: Lüttinghof –
in vielen Variationen 20:00 Infoabend : Schamanismus heute? insel- Scholven – Dorsten und zurück. Ca. 4,5 Std./14
19:30 „Stefan, George und Goethe“: Veranstal- Zwgst. Hüls; 2. Etage; 5 Euro. Anmeldung: km. Treffpunkt: PP Ost/Kaufland.
tung der Goethegesellschaft. Im Gemeindehaus 02365-994299 bzw. 880777. www.marl.de/vhs.
der Kulturen, Römerstraße 63, 45678 Marl. 10:00 Antikmarkt: Traditionell an jedem letzten
Samstag, 29.09.2012 Sonntag im Monat im Marler Stern.
Donnerstag, 27.09.2012 09:00 Atmung – Haltung – Spannung – Sprechen!
Seminar zur Vermittlung von Sprechgrundlagen. 10:00 Harley-Davidson und Trike Treffen:
10:00 ADFC-Fahrradtour zum Schloss Raesfeld.
Marion Schümchen Länge: ca. 75 km. Treffpunkt: Parkplatz am insel-VHS. Anmeldung: 02365-994299 oder Season's End. Am Hotel Loemühle.
880777. www.marl.de/vhs.
Bergstraße 106 Freibad Hüls, Ovelheiderweg.
17:00 Sjaella – Vokalmusik aus Leipzig. Theater
Tel. 0 23 65/3 74 99 10:00 „Tag der Intelligenz“ mit Spiele-, Info- und Marl. Karten & Infos: i-Punkt Tel.: 02365-994310.
www.wolle-schuemchen.de Beratungsangebot. In der insel-VHS (Raum 141);
24Weg mit dem
Montag, 01.10.2012
18:00 Informationsabend zu den Kursen „Sport-
Donnerstag, 04.10.2012
10:00 Ungarn-Fahrt des Städtepartnerschafts- Urlaubsspeck…
bootführerschein“. insel-VHS, Zwgst. Hüls; 2. vereins Marl-Zalaegerszeg. Tel.: 02365-515691.
Etage; Raum 2.2. Entgeltfrei. Anmeldung: 02365-
994299 bzw. 880777. www.marl.de/vhs. 15:30 Vortrag zum Thema „Weinkunde“. Marler
Vesthalle. Pensionärskreis-Hüls. Tel.: 02365-6986722.
20:00 Der dressierte Mann: Komödie im Theater
der Stadt Marl. Karten: i-Punkt (Tel.: 02365- 17:30 Briefmarken- und Münzen-Tausch im Hans
994310). www.marl.de/theater. Katzer Haus, Lipper Weg 78. Veranstalter: Brief-
marken Sammler Verein Marl e.V.
Dienstag, 02.10.2012
18:00 Mitgliederversammlung des Freundeskrei-
15:00 Türmchen liest: „Arthur und Anton“. Ab 5 J.
ses der Kinder- und Jugendbibliothek Türmchen.
Kinder- und Jugendbibliothek Türmchen. Tel.:
Tel.: 02365-994274.
02365-994274.
18:00 Junge Streicher spielen vor. Kinder können
16:00 Türmchen liest: „Herr Jaromir und der
anschließend ausprobieren, wie ein Streichinstru-
Geisterdieb“. Ab 8 J.n. Veranstalter: Kinder- und
ment gespielt wird. insel-VHS, 1. Etage; Raum
Jugendbibliothek Türmchen. Tel.: 02365-994274.
127 Saal. Anmeldung: 02365-994299 oder
Eintritt: frei.
880777. www.marl.de/vhs.
19:00 Pilze suchen, finden und...essen! Diavor-
19:00„Crazy Dogs“: Autorenlesung mit Schrift- In 4 Wochen mit myline (2 – 5 kg gesund
trag und Vorbesprechung am Dienstag (insel-VHS,
stellerin Brigitte Werner. Kinder- und Jugendbiblio- Nur 19,90 €
1. Etage). Exkursion mit praktischer Unterweisung abnehmen) oder slimbelly (3 – 8 cm
thek Türmchen. Tel.: 02365-994274. Eintritt: frei. pro Woche
am Samstag, 6.10., 8 bis 12.30 Uhr. 25 Euro.
Anmeldung: 02365-994299 oder 880777. www. Bauchumfang verlieren), je:
Sonntag, 07.10.2012
marl.de/vhs. Nur 29,90 €
08:30 Wanderung des SGV: Rheinelbepark, Ihr Kombiangebot (myline & slimbelly zusammen):
Himmelstreppe & Stadtgarten. Ca. 4 Std./13 km. pro Woche
20:00 Meister Yodas Ende. Über die Zweckent-
Treffpunkt: MM L220 – Bf. Sinsen.
fremdung der Demenz mit Georg Schramm. Im Achtung! Anmeldeschluss ist der 5. September 2012! Rufen Sie jetzt an...
Theater der Stadt Marl. Karten: i-Punkt (Tel.: Das Angebot gilt nur für alle, die uns noch nicht kennen und über 16 Jahre sind.
11:00 Flohmarkt: Jeden ersten Sonntag im Monat
02365-994310). www.marl.de/theater.
auf dem Parkplatz vor Tedox, Stettiner Straße 11.
Veranstalter: Höfges Veranstaltungspool. Ihr lizensier ter Stüt zpunk tpar tner:
Mittwoch, 03.10.2012
11:00 21. Marler Volksparkfest. Das traditionelle Montag, 08.10.2012 VICTORIASTRASSE 39
Volksfest in Marl zum Tag der Deutschen Einheit. 45772 MARL
09:00 Office-Wochenseminar. 8. bis 12.10.2012, T EL . 0 23 65 - 50 10 15
Mit Kunsthandwerkermarkt, Bühnenprogramm,
täglich 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr, insel- w w w.only women -fitness.de
„Allee der Vereine“. Infos: Tel.: 02365-992782.
Zwgst. Hüls; 2. Etage; Raum 2.4 EDV, Kosten: 240
Euro. Anmeldung: 02365-994299 bzw. 880777. RUSCH & KLEIMANN OHG
www.marl.de/vhs. ONLY WOMEN - FrauenfitnessTERMINE
20.10., 8 bis 12.30 Uhr. 25 Euro. Anmeldung: 18:30 Professioneller Einstieg in die Fotografie.
Dienstag, 09.10.2012 Samstag, 13.10.2012 02365-994299 bzw. 880777. www.marl.de/vhs. insel-VHS, Zwgst. Hüls; 2. Etage; EDV. Termine:
16:00 Der MS-Kontaktkreis bastelt mit Kindern 10:00 Marler Seefest. Traditionelles Volksfest mit 19.10. von 18.30 bis 21.30 Uhr, 20.10. und 21.10.
Laternen und Weihnachtsschmuck. Hans-Katzer- Bühnenprogramm, westfälischem Kartoffelmarkt, Mittwoch, 17.10.2012 jeweils von 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr.
Haus, Lipper Weg 78. Kostenfrei. Anmeldung Tel.: Kunsthandwerk und Seefest-Night-Party (Sams- 13:00 Wanderung des SGV Marl um den Klutensee. Kosten: 100 Euro. Anmeldung: 02365-994299 oder
02365-17246. tag) mit Tanz und Live-Musik. Im Einkaufscenter Mit Einkehr. Ca. 1,5 Std./4 km. Treffpunkt: PP Ost/ 880777. www.marl.de/vhs.
Marler Stern und auf dem Creiler Platz. Kaufland, Fahrtkostenbeteiligung: 4,40 Euro.
Mittwoch, 10.10.2012 Sonntag, 21.10.2012
17:30 Gesprächskreis „Freunde Plattdeutscher 14:00 Haldenbegehung: Marl zu Fuß entdecken. Donnerstag, 18.10.2012
09:00 Radtour mit dem SGV Marl um den Halter-
Sprache in Marl“. Im Menuhin-Haus, Kontakt Beginn am Fuß der Halde. Anmeldung: i-Punkt 10:30 Ochs, Schaf und Esel: Krippenbastelaktion ner Stausee und zum Gut Eversum. Ca. 5 Std./45
erforderlich: A. Dahlhaus Tel.: 02365-105601. (Tel.: 02365-994310). für Kinder ab 8 J. Kinder- und Jugendbibliothek km. Treffpunkt: PP Bf. Sinsen.
Türmchen. Tel.: 02365-994274.
Donnerstag, 11.10.2012 14:00 Rundgang „Rund ums Rathaus“. Treff- 09:30 Briefmarken- und Münzen-Tausch im Hans
10:30 „Kürbisgeister unterwegs“, ab 8 J. Veran- punkt: Rathaus (Wasserbecken mit Uhr). Anmel- 15:00 Gastspiel: Circus Renz. Der bekannte Circus Katzer Haus, Lipper Weg 78. Briefmarken Sammler
stalter: Kinder- und Jugendbibliothek Türmchen. dung: i-Punkt (Tel.: 02365-994310). gastiert auf der Festwiese im Freizeitpark Brassert. Verein Marl e.V.
Tel.: 02365-994274. Eintritt: frei.
Sonntag, 14.10.2012 20:00 Jürgen von der Lippe: „So geht's!“, Theater Dienstag, 23.10.2012
17:00 „80. Phila Gespräch“: Privatpost, Brief und 09:00 Wanderung des SGV: „Westfälischer Bauer“. Marl. Karten gibt’s im i-Punkt (Tel.: 02365- 15:00 Türmchen liest: „Der Neue“. Ab 5 Jahren.
mehr. Im Vestischen Hof, Rappportstraße. Brief- Entlang der Bäche in Marl. Ca. 4 Std./12 km. 994310). www.marl.de/theater. Veranstalter: Kinder- und Jugendbibliothek
marken Sammler-Verein Marl. Türmchen. Tel.: 02365-994274.
10:00 Verkaufsoffener Sonntag im Stadtkern. Freitag, 19.10.2012
18:30 Fixxe Trixx für coole Fotos – Kleingruppen- Verband der Gewerbetreibenden im Marler Stern. 17:00 Gold- und Silberschmuck Schmieden in der 16:00 Türmchen liest: „Das gruselige Burgge-
Seminar. insel-VHS, 2. Etage; 3 x donnerstags. insel-VHS (2. Etage). Vorbesprechung. Am 27.10, spenst“. Ab 8 J. Veranstalter: Kinder- und Jugend-
Kosten: 45 Euro. Anmeldung: 02365-994299 bzw. Dienstag, 16.10.2012 9.30 bis 17 Uhr, wird geschmiedet. Kosten: 50 bibliothek Türmchen. Tel.: 02365-994274.
880777. www.marl.de/vhs. 19:00 Pilze suchen, finden und...essen! Diavortrag Euro + Materialkosten und Werkzeugumlage.
und Vorbesprechung am Dienstag (insel-VHS, 1. Anmeldung: 02365-994299 bzw. 880777. www.
Etage) und Exkursion mit Unterweisung am marl.de/vhs.
l
Öffnungszeiten ar
Mo. geschlossen M
in
Di. & Mi. 8.30 – 18.00 Uhr e n
hr
Do. & Fr. 8.30 – 19.00 Uhr
0 Ja
it 5
Sa, 8.00 – 14.00 Uhr
S e
Marl · Hülsstraße 57
0 23 65/4 48 74 www.friseur-malczok.de
26§
Dienstag, 23.10.2012 Sonntag, 28.10.2012
Klaus Bien Dirk Rütten
Rechtsanwalt Rechtsanwalt LL.M.
18:30 Kurs zum Thema: „Der Weg ist das Ziel. 10:00 Antikmarkt: Traditionell an jedem letzten und Notar Fachanwalt für Familienrecht
Beratungsstelle für Frauen und Mädchen, Paul- Sonntag im Monat im Marler Stern.
Schneider-Str. 27. Gebühr: 30 Euro + Materialkos-
ten. Vier Treffen. Anmeldung: Tel.: 02365-14640. Montag, 29.10.2012 • Familienrecht • Vertragsrecht
09:30 Dia-Kino für Kindergärten mit Voranmel-
Mittwoch, 24.10.2012
dung: „Papa“. Kinder- und Jugendbibliothek
• Unterhaltsrecht • Arbeitsrecht
10:00 Bilderbuchtreff. Veranstalter: Kinder- und Türmchen. Tel.: 02365-994274. Eintritt: frei. • Erbrecht • Mietrecht
Jugendbibliothek Türmchen. Tel.: 02365-994274.
Dienstag, 30.10.2012 • Strafrecht • Verkehrsrecht
19:00 Ein High-School-Jahr im Ausland – Infover- 15:00 Türmchen liest: „Hedvig - das erste Schul-
anstaltung. In Zusammenarbeit mit International jahr“. Ab 5 J. Kinder- und Jugendbibliothek
Experience e. V. insel-VHS, 1. Etage; Raum 141. Türmchen. Tel.: 02365-994274. Eintritt: frei. Adolf-Grimme-Straße 4 · 45768 Marl
Entgeltfrei. Anmeldung: 02365-994299 oder Tel.: (0 23 65) 91 88-0 · Fax: (0 23 65) 91 88-19
880777. www.marl.de/vhs. 16:00 Türmchen liest: „Florentine - oder wie man Internet: www.anwaltskanzlei-bien.de · E-Mail: info@anwaltskanzlei-bien.de
ein Schwein in den Fahrstuhl kriegt“. Ab 8 Jahren.
19:30 „Mensch und Natur als Zentralmotiv in Kinder- und Jugendbibliothek Türmchen. Tel.:
Goethes Novelle“, Goethegesellschaft. Gemeinde- 02365-994274. Eintritt: frei.
haus der Kulturen, Römerstr. 63.
Donnerstag, 25.10.2012
19:30 12. Abrahamsfest Marl: Abraham und Martinus
11:00 Ehrensache. Jugendstück im Theater Marl.
unser Zusammenleben – hier und heute! Im Ev.
Gemeindehaus der Kulturen, Römerstr. 59. Eintritt Ambulante Dienste
Karten: i-Punkt (Tel.: 02365-994310). www.marl. frei. Veranstalter: CIAG Marl. • Häusliche Krankenpflege
de/theater.
19:00 Tom Tom Crew: Akrobatik aus Australien im
• Mobiler Menüservice
19:00 Ehrensache. Jugendstück im Theater Marl. Theater der Stadt Marl. Karten: i-Punkt (Tel.: • Hilfen im Haushalt
Karten: i-Punkt (Tel.: 02365-994310). www.marl. 02365-994310). www.marl.de/theater. • Alltagsbegleitung
de/theater.
Mittwoch, 31.10.2012 Entlastung für pflegende Angehörige.
19:30 „Von echtem Adel im mittelalterlichen 10:00 Bilderbuchtreff. Kinder- und Jugendbiblio- Betreute Gruppe „Heimatstube“im Martinus-Treff.
Stil“: Ritteressen in der Loemühle, Loemühlenweg thek Türmchen. Tel.: 02365-994274. Eintritt: frei.
221. Tel.: 02365-41450. Kosten: 69 Euro. Kuhstr. 23 • 45701 Herten
Freitag, 26.10.2012
19:00 Pubertät: Vortrag und Austausch über den Telefon: (0 209) 35 70 50
Umgang mit Jugendlichen in dieser besonderen
20:00 Andrea Badey: Wer mit sich fremd geht,
bleibt sich immer treu. Kabarett im Theater Marl.
Zeit. Beratungsstelle für Frauen und Mädchen,
Paul-Schneider-Str. 27. Gebühr: 5 Euro. Anmel-
Wir sind für Sie da …
Karten: i-Punkt (Tel.: 02365-994310). www.marl. dung: Tel.: 02365-14640. … in Marl, Herten und Gelsenkirchen!
de/theater.
27TRAUER
Die Rose: Obwohl sie selbst rasch verblüht und
Die Symbolkraft aher häufig mit Vergänglichkeit assoziiert wird,
d
steht die Rose als Grabpflanze für bleibende Liebe
über den Tod hinaus.
der Blumen Die Lilie: Hoffnung, Liebe und Reinheit – diese drei
Das Abschiednehmen von einem geliebten Menschen fällt immer schwer Attribute werden der Lilie zugeschrieben. Ihr Duft
– nicht selten haben Hinterbliebene daher den Wunsch, mit der Gestal- soll darüber hinaus entspannend wirken und die
tung des Grabes eine bleibende Erinnerung an den Verstorbenen zu innere Harmonie fördern.
schaffen. Die Bepflanzung der Grabstätte nimmt hierbei – vor allem
symbolisch – einen entscheidenden Raum ein.
Das Vergissmeinnicht: Wie bereits der Name zeigt,
steht das Vergissmeinnicht für einen Abschied in
Liebe und die nachhaltige Erinnerung an den
verstorbenen Menschen.
Christliches Bestattungs-
und Trauerhaus
Die Chrysantheme: Die November-Blüher gelten
als die Trauerpflanze schlechthin. Da die Chrysan-
Wir begleiten … beraten … bestatten. theme erst anfängt zu blühen, wenn sich andere
Freundliche, würdevolle Abschieds Pflanzen schon zurückziehen, gilt sie als Symbol
räume und ein einladender Raum des Überdauerns und des ewigen Gedenkens.
für Ihre Trauerfeier.
Brassertstraße 44 · 45768 Marl Die Calla: Die offiziell etwas komplizierter als
www.gutebotschafter.de
www.aeterno.de /marl
antedeschien betitelte Calla symbolisiert Aufer-
Z
Rund um die Uhr für Sie erreichbar:
stehung und aufopferungsvolle Hingabe–
In der Zeit des Abschieds und der
Trauer stehen wir Ihnen zur Seite. 02365 - 6991660 vor allem in ihrer weißen Form.
© von oben nach unten: nkb images, Bambi Golombisky, antares71,
Emilie Duchesne, Daniela Zaleman/istockphoto.com
28GEWINNSPIEL Anwaltskanzlei
§
Rechtsanwälte Ralf Brinkmann
André Dora
Gewinnen Sie mit WOHIN IN MARL Bachackerweg 87
45772 Marl
1×2 Karten für einen Hubschrauberrundflug am Mittwoch, 3. Oktober 2012,
im Rahmen des 21. Marler VolksParkFestes. Telefon: 0 23 65 / 25 25
Fax: 0 23 65 / 2 37 85
oder: oder:
1×2 Karten 3×2 Karten Bahnhofstraße 60
für die spektakuläre Show für die Komödie
der „Tom Tom Crew“ „Der dressierte Mann“ 45770 Marl-Lenkerbeck
im Theater Marl am Dienstag, im Theater Marl Telefon: 0 23 65 / 9 24 64 70
30. Oktober 2012, am Montag, 1. Oktober 2012, Fax: 0 23 65 / 9 24 64 72
um 19 Uhr. um 20 Uhr.
So nehmen Sie an der Verlosung der Karten teil:
Senden Sie eine Postkarte oder eine E-Mail mit dem Stichwort „WIM-Gewinnspiel“ und dann Praxisgemeinschaft Hüls-Süd für
mit dem Zusatz „Hubschrauber“, „Tom Tom Crew“ oder „Der dressierte Mann“ für Ihren
Wunschgewinn an die WOHIN IN MARL-Redaktion, Rathaus, Creiler Platz 1, 45768 Marl ERGOTHERAPIE
oder wohin@marl.de. Geben Sie dabei bitte Ihren vollständigen Namen, Ihre Adresse und
Ihre Telefonnummer an. & LOGOPÄDIE
Dipl. Ergotherapeutin (FH) Helen R. Uhrmann & Claudia Clemens
Einsendeschluss für die Verlosung ist Montag, 24. September 2012. Die Gewinner werden
per Losverfahren ermittelt und telefonisch benachrichtigt. Ein Rechtsanspruch besteht Therapie für Kinder mit Wahrnehmungsstörungen
nicht.
& Verhaltensstörungen (ADS/ADHS)
Sie vermissen eine Veranstaltung Ihres Vereins oder Ihrer Einrichtung? Videotraining nach IntraAct-Plus
Alle Veranstalter können ihre Termine kostenlos und bequem unter www.marl.de Elterntraining · Elternberatung
im Online-Veranstaltungskalender der Stadt Marl eintragen. Termine, die dort eingetragen
werden, erscheinen auch in der jeweiligen Ausgabe von „WOHIN in Marl“. Soziales Kompetenztraining · Therapie für Erwachsene
Die Termine können per Post (WOHIN in Marl, Rathaus, Creiler Platz 1, 45768 Marl),
per Fax (02365-99-2111) oder E-Mail (wohin@marl.de) gemeldet werden. Erlbrüggestr. 4 · 45768 Marl Max-Reger-Str. 91 · 45772 Marl
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 07.10.2012 Tel. 02365-207904 · Fax 02365-207027 Tel. Ergotherapie: 02365-2052144
Die Veröffentlichung ist für alle Veranstalter wie immer kostenlos. E-Mail: praxis@ergotherapie-uhrmann.de Tel. Logopädie: 02365-2052146
29Sie können auch lesen
