SALZBURGER FESTSPIELE - FEST ZUR FESTSPIELERÖFFNUNG 20. und 21. Juli 2018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SALZBURGER FESTSPIELE
FEST ZUR FESTSPIELERÖFFNUNG
20. und 21. Juli 2018
„Das Verhältnis zum Publikum aber ist In bewährter und beliebter Tradition lädt das Fest zur Festspieleröff-
die oberste Wirklichkeit beim Thea- nung jedermann bereits vor der offiziellen Eröffnung der Salzburger
ter“: So hat Hugo von Hofmannsthal Festspiele zum lustvollen Eintauchen in die Salzburger Altstadt ein.
die enge Beziehung zwischen Künstler Die vielen Spielstätten werden erfüllt sein von vielfältigen Klängen
und Publikum beschrieben. Ganz in der Musik, von Literatur, Film, Schauspiel und vor allem vom Spaß an
diesem Sinne wollen wir auch heuer der Freude eines bei freiem Eintritt verwöhnten Publikums. Wohl an
mit dem Fest zur Festspieleröffnung keinem Tag des Jahres wird der hohe Auftrag der Festspielgründer,
mit den Salzburgern und unseren Gäs- die „Stadt zur Bühne“ werden zu lassen, mit einem reichhaltigeren
ten feiern. Der Salzburger Festspiele Angebot und mit mehr Charme erfüllt als an diesem. Lernen Sie
und Theater Kinderchor unter der Lei- weltweit bekannte Publikumslieblinge und junge Nachwuchskünstler
tung von Wolfgang Götz lädt zur Feier kennen, lassen Sie sich überraschen und genießen Sie die Vorfreude auf die Salzburger
seines zehnjährigen Bestehens ge- Festspiele 2018. Seien auch Sie Teil jenes prallen Lebens, das Sie sich von unserer schönen
meinsam mit dem Jugendchor SoprAlti der Oper Zürich zum Konzert in die Aula. Die Festspielstadt immer schon gewünscht haben! Wilfried Haslauer, Landeshauptmann
Grand Dame der Oper, KS Christa Ludwig, gibt wieder im Rahmen einer öffentlichen
Meisterklasse ihr Wissen an die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Young Singers
Project 2018 weiter. Und im Haus für Mozart haben Sie die Möglichkeit, Die Geschichte „… die Leidenschaft, Theater zu schauen, Theater zu spielen, ist ein
vom Soldaten neu zu entdecken. 100 Jahre nach der Entstehung von Igor Strawinskys Elementartrieb des Menschen. Und dieser Trieb wird Schauspieler
Meisterwerk kommt die Version des amerikanischen Jazzmusikers und Komponisten und Zuschauer immer wieder zum Spiel zusammenführen und jenes
Wynton Marsalis The Fiddler’s Tale zur Aufführung. Unser Jedermann Tobias Moretti rich- höchste, alleinseligmachende Theater schaffen. Denn in jedem
tet dazu den sprachgewaltigen Text über einen Geiger, der seine Seele verkauft, selbst Menschen lebt, mehr oder weniger bewusst, die Sehnsucht nach
ein. Bühne frei! Verwandlung“, sagte Max Reinhardt im Jahr 1928 in seiner beach-
Markus Hinterhäuser, Helga Rabl-Stadler, Lukas Crepaz, teten „Rede über den Schauspieler“. Besser kann man das wirklich
Direktorium der Salzburger Festspiele nicht zusammenfassen. Auch das Fest zur Festspieleröffnung ist Teil
des Schauspiel- und Festspielgeschehens, Kultur wird greifbar und
bietet so allen Besucherinnen und Besuchern traumhafte Stunden.
Harald Preuner, Bürgermeister der Stadt Salzburg
„Passion, Leidenschaft und Ekstase“ sind nicht nur das Leitmotiv des
heurigen Festspielprogrammes, sondern spiegeln sich auch in unse-
rer Auftaktveranstaltung in vielfältigster Weise wider. Passioniert sind
die MusikerInnen des Jedermann-Ensembles, die in kleineren For- ZÄHLKARTEN
mationen als Sinfonia De Carnaval, ZINQ und Niko Leopold Quartett
Sehr geehrte Besucherin, sehr geehrter Besucher!
mit energiegeladenen Sounds die Plätze zum Vibrieren bringen. Lei-
Für den Besuch von gekennzeichneten Vorstellungen benötigen Sie eine Zählkarte.
denschaftlich Literarisches lesen Tobias Moretti, Stefanie Reinsperger
Diese sind entweder kostenlos ab 7. Juli 2018, 9.30 Uhr, an der Tageskasse der
sowie Peter Lohmeyer, und als ekstatisch kann man mit Fug(e) und
Salzburger Festspiele erhältlich (im SHOP · KARTEN/TICKETS, Hofstallgasse 1). Diese ist
Recht die Darbietungen des Ensemble Klavier Korea und des Café
von Mo–Sa von 9.30 bis 17.00 Uhr geöffnet.
Drechsler bezeichnen. Wir freuen uns auf ein gemeinsames Fest!
Oder Sie nutzen unseren neuen Premium-Service und sichern sich Ihre Zählkarte
Renate Stelzl, Organisation bequem von zu Hause aus mit der Ticket Gretchen App, der App für Kultur-Tickets.
Ihre Vorteile:
– Kein Warten und Anstellen bei unserem Ticketshop.
Das Fest zur Festspieleröffnung ist der Auftakt zur Festspielsaison – – Buchung, wo und wann Sie wollen.
alljährlich mit Freude von Salzburgern und Gästen von auswärts Die Ticket Gretchen App ist kostenlos im App Store und bei Google Play verfügbar. Pro
erwartet. Die Festspiele 2017 waren anders und so erfolgreich wie gebuchter Zählkarte über die App fallen Buchungsgebühren von 5 € an.
noch nie. Auch der Festspielsommer 2018 wird ein besonderer. Pro Person werden maximal 4 Karten pro Vorstellung ausgegeben.
Stolz, dass wir neben dem großzügigen Spielplanzuschuss und zum Übrige Zählkarten werden beim Einlass der Veranstaltung verteilt bzw. werden frei ge-
umfangreichen Freunde-Programm die Finanzierung des Festspiel bliebene Plätze vor Ort nach Möglichkeit aufgefüllt. Die Zählkarten verlieren mit Beginn
eröffnungs-Fests oder auch die Aktion „Festspielkarte = Busticket“ der Vorstellung ihre Gültigkeit.
ermöglichen, freuen wir uns mit Ihnen auf einen anregend abwechs- Die Zählkarten gelten als Fahrschein in der Stadt Salzburg für O-Bus, Bus und S-Bahn im
lungsreichen Sommer. Salzburger Verkehrsverbund. Die Gültigkeit tritt jeweils drei Stunden vor Veranstaltungs-
beginn in Kraft und endet mit Betriebsschluss.
Heinrich Spängler, Präsident der Freunde der Salzburger Festspiele
Programmänderungen vorbehalten!
2
FREITAG, 20. JULI 2018 · PROGRAMM FREITAG, 20. JULI 2018 · PROGRAMM
STADTBERGE 3 HECKENTHEATER, MIRABELLGARTEN
17.00–17.10 Uhr 18.30–19.45 Uhr
Begrüßungssalut der Brauchtumsschützen Musik und Tanz · D’ Salzburger Tanzer & Salzburger Festtagsmusi
Stadtschützenkommandant Gottfried Grömer gibt „Feuer frei“. Mit dem Heckentheater verfügt Salzburg über eine pittoreske Naturbühne. Diese Idylle –
Von der Festung Hohensalzburg, vom Mönchsberg und dem umgeben vom pulsierenden Leben der Festspielstadt – eignet sich besonders für die
Kapuzinerberg schießen die Prangerstutzen-Schützen ihren Präsentation von Salzburger Brauchtum. D‘ Salzburger Tanzer zeigen zu den Klängen
Salut und eröffnen damit das große Fest. Das Lärmbrauchtum der Salzburger Festtagsmusi traditionelle Tänze, unter anderem den Reiftanz. Heimatliches
ist eine original Salzburger Tradition und lässt sich bis in die Liedgut rundet das Programm ab.
zweite Hälfte des 18. Jahrhunderts zurückverfolgen.
4 MOZARTPLATZ
1 REPUBLIC, ANTON-NEUMAYR-PLATZ 2 17.15–17.40 Uhr
19.30–20.20 Uhr Musik · Lessacher Alphornbläser
Lesung und Signierstunde · Stefanie Reinsperger Der volle Klang des dreistimmigen Spiels der Lessacher
Bekannt ist Stefanie Reinsperger für ihre fulminanten, energie- Alphornbläser wird weithin hörbar sein. Das Ensemble setzt
geladenen Darstellungen. Mittlerweile ist unsere Buhlschaft sich aus drei Lungauer Musikern zusammen, die über die
Mitglied des Berliner Ensembles. Beim Fest stellt sich die ge- österreichischen Grenzen hinaus das Publikum zu begeistern
bürtige Badnerin in den Dienst der guten Sache und widmet wissen. Das Ensemble ist weiters zu hören von 18.30 –18.50 Uhr
ihren Programmpunkt der salzburger wärmestube, die mit gro- beim Ritzerbogen sowie von 19.30 –19.50 Uhr beim Salzburger
ßem Einsatz Obdachlose unterstützt. Reinsperger wird aus Éric- Heimatwerk am Residenzplatz.
Emmanuel Schmidts Erzählung Oskar und die Dame in Rosa lesen.
Hauptfigur ist der zehnjährige Oskar, der unheilbar an Krebs er- 17.45–18.30 Uhr
krankt ist. Mit der Dame in Rosa spricht er über seine Ängste. Musik · Chorgemeinschaft Leopoldskron-Moos
Um mit der Wahrheit zurechtzukommen, ermutigt ihn Rosa – so Die Chorgemeinschaft Leopoldskron-Moos nimmt Sie auf
nennt Oskar die ehrenamtlich Tätige –, sich vorzustellen, dass eine musikalische Reise nach Kuba mit. Das Repertoire dieses
jeder noch gelebte Tag zehn Jahre seines Lebens bedeute. mitreißenden Laienchors reicht von Volks- und Kunstliedern aus
Oskar lässt sich auf das Experiment ein … verschiedenen Epochen über Spirituals bis zu klassischen und
Stefanie Reinsperger wird nach der Lesung im Foyer signieren. sakralen Werken.
Um Spenden vor Ort wird ersucht.
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3. 19.45–21.00 Uhr
Musik und Tanz · Die Lustigen Salzburger /
2 MOZARTEUM Chor Laudate / Lampechtshausner Tanzlmusi
20.00–21.30 Uhr Zum Spiel der Lamprechtshausner Tanzlmusi präsentiert die
Musik · LuNo Winds Brauchtumsgruppe Die Lustigen Salzburger heimische
Das Biosphären Blasorchester LuNo Winds ist eine Kombination Volkstänze. Umrahmt wird das Programm mit traditionellen
aus Auswahl- und Ausbildungsorchestern aus der Biosphären- Volksliedern des Chores Laudate.
parkregion Lungau/Nockberge. Das Orchester setzt sich aus
Nachwuchstalenten und etablierten MusikerInnen heimischer
Musikkapellen der beiden Biosphärenparkregionen Lungau und 5 ALTER MARKT
Nockberge zusammen und arbeitet mit den Musikschulen zu- 17.15–18.00 Uhr
sammen. Dem Grundgedanken des Biosphärenparks der nach- Tanz · KSZS Salzburg: Miteinander
haltigen Entwicklung der Regionen entsprechend soll sich mit Die Kinder- und Jugendtanzgruppe des Kultur- und Sportvereins
diesem Orchesterprojekt eine langfristige Orchesterstruktur zur der Serben in Salzburg präsentiert sich in vielfältigen, bunten
Förderung der heimischen Blasmusik etablieren. Die Leitung hat Trachten und führt Sie in die Traditionen seiner Volkstänze ein.
Roman Gruber inne. Sie sind herzlich zum Mittanzen eingeladen!
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
4 5
FREITAG, 20. JULI 2018 · PROGRAMM FREITAG, 20. JULI 2018 · PROGRAMM
18.15–19.00 Uhr 21.30–22.00 Uhr
Musik · vok-shock Reverenz der Samsons aus Unternberg und St. Andrä
Das Vokalensemble vok-shock wurde von Moritz Guttmann Musik · TMK Unternberg
gegründet und ist ein Impuls in der jungen Chorszene Salz Der Samsonbrauch wurde um 1900 wiederbelebt. Jede der
burgs. Zwölf Burschen im Alter von 16 Jahren pflegen die Samsonfiguren wiegt an die 80 bis 90 kg und ist über 5 m hoch.
hohe Kunst des a-cappella-Gesangs. Beim Bundesjugend Der Unternberger Samson ist der einzige, der salutieren kann,
singen 2017 gewannen sie bereits den österreichischen getragen wird er von Clemens Gfrerer. Seit 2013 begleiten ihn die
Kategoriesieg für Salzburg. „Rosl” und der „Toni”. Einen Schmied und dessen Weib stellen
die Zwerge des Samson-Trägers Robert Lassacher aus St. Andrä
19.45–20.30 Uhr dar. Ihre Ehrentänze werden von der TMK Unternberg musikalisch
Musik · Classic Rocks begleitet, die sich auch mit einigen Musikstücken präsentiert.
Das Streichquartett Classic Rocks aus Salzburg interpretiert
klassische Stücke neu, untermalt aktuelle Hits mit einem 22.00–22.20 Uhr
klassischen Touch und ist zugleich in der Volksmusik zu Hause. Film · Lungauer Brauchtum
Ein außergewöhnliches Crossover-Projekt ganz nach dem Der Filmemacher Tom Mayer aus Tamsweg bringt uns einen
augenzwinkernden Motto: „Wir vergeigen nichts!” kurzen Einblick in einige Lungauer Bräuche und Traditionen –
vom Lungauer Wahrzeichen, dem Samson, sowie dem
Prangstangentragen, vom „Kasmandln“ bis hin zum
6 ST. MICHAEL, RESIDENZPLATZ Preberschießen.
18.00–18.40 Uhr
Musik · Hainbachsänger 22.20–22.30 Uhr
Die Hainbachsänger sind ein hochkarätig besetztes Dop- Musik · Turmblasen
pelquartett, das seinen Namen vom durch Straßwalchen Die Fanfaren des Bläserensembles der Militärmusik Salzburg
fließenden Hainbach ableitet. In ihrem Repertoire widmen sie und des Barockbläserensembles Leopoldskron, geleitet
sich geistlichen und weltlichen Volksliedern. Ein Höhepunkt im von Josef Forsthuber, welche vom Glockenturm der Neuen
Jahreskreis ist für die Sänger das „Irrsdorfer Mariensingen“. Residenz und von den Arkaden des Domes ertönen, kündigen
den Beginn der Aufführung des Salzburger Fackeltanzes an.
19.45–21.00 Uhr
Musik · Vocal Orange 22.30–23.10 Uhr
Das fruchtig bunte Frauenvokalensemble widmet sich auch Tanz · Salzburger Fackeltanz
selten gehörter Chorliteratur und bringt somit eine besondere Unter der Leitung von Alexander Wieland werden rund 100 Tanz-
Klangfarbe in die Szene – etwas Außergewöhnliches. paare von Brauchtumsgruppen aus der Stadt Salzburg und dem
Mit Musik aus aller Welt begeistern die Sängerinnen ihre Umland dreizehn Figuren zu den Klängen der Stadtmusik Salz-
Zuhörerinnen und Zuhörer. burg, dirigiert von Kapellmeister Benedikt Eibelhuber, mit ihren
Fackeln in das Dunkel rund um den Residenzbrunnen zeichnen.
Filmische Langzeitaufnahmen – projiziert auf die Großleinwand
7 RESIDENZPLATZ auf der Domfassade – lassen Sie die Gesamtheit der faszinieren-
21.20–23.15 Uhr den Lichtzeichnungen erkennen. Mit dem „Blumengruß“ über-
Spalier der Salzburger Bürgergarde mitteln die Tanzpaare den Ehrengästen ihre spezielle Reverenz.
Eine Gruppe der Bürgergarde der Stadt Salzburg steht in
historischen Uniformen Spalier für die zum Fest kommenden 23.10–23.20 Uhr
Gäste. Musik · Glockenspiel
Mozart-Weisen des Salzburger Glockenspiels bilden den
Abschluss dieses eindrucksvollen Abends.
Bei Schlechtwetter wird das Programm am Residenzplatz vor
Ort abgesagt.
6 7SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM
8 HAUS FÜR MOZART, HOFSTALLGASSE 1 10 UNIVERSITÄTSAULA, HOFSTALLGASSE 2
15.00–16.00 Uhr 11.00–12.15 Uhr
Musik und Rezitation · Die Geschichte vom Soldaten Musik · SAOS Orchestra Academy
Igor Strawinskys Geniestreich L’Histoire du Soldat entstand vor Ein neues Format an Meisterkursen für zukünftige Profimusike-
100 Jahren. Eine Geschichte voller Anspielungen und rinnen und -musiker bietet die SAOS Orchestra Academy seit
Lebensweisheit, grausam und herzensgut wie eine Moritat, dem Sommer 2018 in Salzburg an. Mitglieder der Salzburg
drastisch wie Kasperltheater, frech und unverschämt in seinem Orchester Solisten, allesamt ausgewiesene Spezialistinnen und
musikalischen Gewand. Eine große Geschichte – basierend auf Spezialisten vor allem im Bereich der Wiener Klassik, erarbeiten
einem Märchen aus der russischen Volksdichtung – auf in einem zweiwöchigen Sommercamp mit internationalen Musik-
einfachste Weise erzählt. Im Haus für Mozart wird jedoch eine andere Version der Geschichte zu studentinnen und -studenten ein umfangreiches Orchester- und
hören sein: Startrompeter und Komponist Wynton Marsalis gelingt in seinem Werk A Fiddler‘s Kammermusikprogramm. Ein Ziel ist es, den jungen Musikerin-
Tale eine Annäherung an Igor Strawinskys Meisterwerk. Marsalis folgt im Wesentlichen der nen und Musikern, die vielfach Preisträger internationaler Wett-
Struktur der Geschichte vom Soldaten und zitiert Strawinsky, was melodiöse Momente wie auch bewerbe sind, den Spirit und die Feinheiten des klassischen
Rhythmik- und Genre-Elemente betrifft. Das Werk wurde erst einmal in Österreich aufgeführt; Musizierstils nachhaltig näher zu bringen. Dieses Orchesterkon-
nun nehmen sich herausragende Musiker des Stückes an. Erleben Sie Ausnahmeschauspieler zert vereint DozentInnen und AkademistInnen auf der Bühne.
und Jedermann Tobias Moretti als Sprecher, begleitet von Alissa Margulis (Violine), Ferdinand Eröffnet wird es mit der Ouvertüre op. 21 von Felix Mendels-
Steiner (Klarinette), Bence Bogányi (Fagott), Thomas Gansch (Trompete), Christian Winter sohn Bartholdy Ein Sommernachtstraum. Das Hauptwerk dieses
(Posaune), Arthur Ballogh (Kontrabass) und Andreas Steiner (Schlagwerk). Geleitet wird das Konzertes, die Jupiter Symphonie in C-Dur KV 551, stellt Mo-
handverlesene Ensemble von Tibor Bogányi. Special Guest: Julia Moretti (Oboe). zarts letztes Werk einer Musikgattung dar, für die er so unver-
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3. gleichlich genial komponiert hat. Mit der jungen chinesischen
Star-Pianistin Sa Chen, die Preisträgerin mehrerer internationaler
Klavierwettbewerbe ist, wird dieses Konzert mit Mozarts Klavier-
9 EINGANGSFOYER | GROSSES FESTSPIELHAUS,
konzert Nr. 27 in B-Dur KV 595 abgerundet. Am Pult steht der
HOFSTALLGASSE 1 Präsident des Zentralen Musikkonservatoriums (CCOM) in
11.00–12.30 Uhr Peking, Feng Yu.
Buchpräsentation und Führungen · Das Große Festspiel-
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
haus – Clemens Holzmeisters Gesamtkunstwerk
Zur ureigenen Atmosphäre des Großen Festspielhauses tragen
15.00–17.00 Uhr
die von Clemens Holzmeister geschaffene Architektur und die
Meisterklasse KS Christa Ludwig ·
Innenausstattung mit ihren vielen Kunstwerken wesentlich bei.
Der universitären Initiative der Professorinnen Andrea Gottdang
Young Singers Project 2018
Ziel des 2008 gegründeten Young Singers Project ist es, jungen
und Ingonda Hannesschläger ist ein neues Buch zu diesem Thema zu verdanken, das Präsidentin
Sängerinnen und Sängern zu ermöglichen, sich durch musika
Helga Rabl-Stadler vorstellen wird. Das im Artbook Verlag erschienene Werk Das Große Fest
lische und repertoiremäßige Weiterbildung, szenische Proben
spielhaus regt dazu an, Vertrautes mit frischem Blick anzusehen. Bei den an die Präsentation
arbeit, Sprachcoaching und Liedinterpretation im außergewöhn
anschließenden Führungen erläutern die Festspielpräsidentin und weitere Festspielhauskenner
lichen Ambiente der Salzburger Festspiele weiterentwickeln zu
das Gesamtkonzept Clemens Holzmeisters und stellen zahlreiche Kunstwerke einzeln vor.
können und sie bestmöglich auf ihre Sängerlaufbahn vorzu
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3. bereiten. KS Christa Ludwig gibt auch dieses Jahr den Auftakt
zur ersten der vier öffentlichen Meisterklassen, in denen
14.00–15.00 Uhr Künstlerpersönlichkeiten ihr Wissen an die Teilnehmerinnen
Autogrammstunde der Festspielkünstlerinnen und -künstler und Teilnehmer des YSP 2018 weitergeben. Gesamtleitung:
Kate Lindsey? Marcel Beekman? Oder vielleicht treffen Sie auf Evamaria Wieser.
Mavie Hörbiger? Lassen Sie sich überraschen und erleben Sie
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
Stars des heurigen Festspielsommers aus verschiedenen Opern-
und Theaterproduktionen hautnah. Holen Sie sich Ihr Auto-
gramm mit persönlicher Widmung und somit Ihr ganz
spezielles Andenken!
8 9SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM
18.00–19.30 Uhr 12 DOMPLATZ
Musik · Janoska Ensemble 21.00–22.45 Uhr
Eine atemberaubend virtuose und zutiefst persönliche Vision Theater · Generalprobe Jedermann
moderner Werkinterpretation haben die vier Musiker des Nach über 680 Vorstellungen in einem knappen Jahrhundert ist
Janoska Ensembles mit ihrem Janoska-Style entwickelt. Geeint der Jedermann zentraler Bestandteil der DNA der Salzburger
durch ihre familiären Bande und mit unerschöpflichem Festspiele und schreibt seine Historie in einem fort, ein
musikalischen Erfindungsreichtum spannen sie einen Bogen singulärer Vorgang im deutschsprachigen Theater.
von populären klassischen Werken über Eigenkompositionen „Was Jedermann zu allen Zeiten war und ist: ein Stück für die
bis hin zu einzigartigen Arrangements aus Jazz, Pop und Menschen, die im Publikum sitzen und sich fragen, wie denke
Weltmusik. Virtuose klassische Literatur von Waxman, Paganini ich in meiner Zeit über mein Schicksal nach.“, so Regisseur
und Sarasate trifft auf Wiener Kompositionen von Kreisler und Michael Sturminger. Heuer haben Sie die Möglichkeit, bei der
Operettenthemen von Strauss, auf Csárdás und Balkanmusik, teilverkauften Generalprobe dabei zu sein.
gepaart mit Ausflügen über den Atlantik: Tango, Rumba und Bei Schlechtwetter findet dieser Programmpunkt im Großen
Jazzimprovisationen. Festspielhaus statt.
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3. Generalprobenkarten zu reduzierten Preisen von € 25,–
bis € 105,– ab Freitag, 6. Juli 2018 im Kartenbüro oder
20.30–22.00 Uhr online auf www.salzburgerfestspiele.at
Musik · Salzburger Festspiele und Theater Kinderchor
Zur Feier seines zehnjährigen Bestehens und des zehnten 1 REPUBLIC | THEATERSAAL,
Auftritts beim Fest zur Festspieleröffnung lädt der Salzburger
Festspiele und Theater Kinderchor unter der Leitung von
ANTON-NEUMAYR-PLATZ 2
Wolfgang Götz zum Konzert. Gemeinsam mit dem Jugendchor
17.30–18.30 Uhr
SoprAlti der Oper Zürich, der von Ernst Raffelsberger geleitet Musik · Jedermann-Camp
wird, und dem Salzburger Ensemble Libertango freuen wir Hugo von Hofmannsthals Jedermann ist das Herzstück der
uns auf eine hinreißende Darbietung. Übrigens wirkt der Salzburger Festspiele. „Die ganze Stadt hält den Atem an bei
Salzburger Festspiele und Theater Kinderchor heuer bei diesem Spiel, sogar die Kinder spielen Jedermann“, berichtete
Peter I. Tschaikowskis Pique Dame mit. Max Reinhardt in den 1930er Jahren. In der Tat ahmten 1931
Salzburgs Altstadtkinder aus reiner Freude das Spiel vom
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3. Sterben des reichen Mannes nach. Wie damals werden die
Kinder und Jugendlichen des Jedermann-Camps nach einer
11 ROMANISCHER SAAL, ERZABTEI ST. PETER intensiven Arbeitswoche ihre eigene Fassung des Spiels vom
10.30–11.15 Uhr und 12.30–13.15 Uhr Sterben des reichen Mannes im republic präsentieren.
Musik · Andrei Gologan Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
Andrei Gologan gewann zahlreiche Preise bei nationalen und
internationalen Klavierwettbewerben, darunter dem
21.00–22.15 Uhr
International Piano Competition in memory of Vladimir
Musik · Ensemble Klavier Korea
Horowitz in Kiew. Highlights im Jahr 2017 waren Auftritte im
Die Zukunft des klassischen Klaviers ist da: Mit modernster
Herkulessaal in München und im Rahmen des Beethovenfestes
Virtuosität und geschmeidiger Eleganz verbindet das Ensemble
in Bonn. Gemeinsam mit seiner Partnerin Roxana Circiu ist der
aus Südkorea makellos Beethoven und Chopin mit traditionellen
gebürtige Rumäne seit 2017 Leiter des Salzburger Klavierfestivals
und zeitgenössischen Klängen seiner Nation. Schon in jungen
Mozart Matineen. Beim Fest spielt er Fantasien von Mozart,
Jahren wurden die vier Musiker in Europa klassisch ausgebildet,
Beethoven und Haydn sowie Werke von Schumann und Enescu.
nun suchen sie ihre musikalische Identität. Verpassen Sie diese
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3. einzigartige Gelegenheit nicht, um Ki-Su Bang, Sang-Eil Shin,
Sun-Ho Lee und Young-Ju Shin an ihren vier Klavieren live zu
erleben!
Mit freundlicher Unterstützung durch KAMS.
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
10 11SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM
13 EDMUNDSBURG | EUROPASAAL, MÖNCHSBERG 2 15 KAVERNEN 1595, GSTÄTTENGASSE 27–29
16.00–17.00 Uhr 15.00–16.30 Uhr
Lesung · Peter Lohmeyer Musik · Mulo Francel & Friends
Die Fußballweltmeisterschaft wird zum Zeitpunkt des Festes Mulo Francel ist bekannt als kreativer Wirbelwind von Quadro
schon geschlagen sein. Das ist der Anlass für Peter Lohmeyer, Nuevo. Die Musik des ECHO-Preisträgers nährt sich von
einen Blick zurück in die Fußballgeschichte zu tun. Er liest aus Begegnungen mit den Menschen, ihren Kulturen, ihren Mythen:
seinem Lieblingsbuch und versetzt uns in das Jahr 1954. die spontane Improvisationskraft des Jazz, hypnotisierende
Der Sonntag, an dem ich Weltmeister wurde von Friedrich Oriental Grooves, Melodien eines fast schon verklungenen
Christian Delius handelt vom wohl berühmtesten Tag der Italiens, Tango und karibische Lebensfreude. Beim aktuellen
deutschen Nachkriegsgeschichte. Am Tag, an dem der krasse Programm Mocca Swing bildet Francel mit dem am Piano funkensprühenden gebürtigen
Außenseiter Deutschland Fußballweltmeister werden soll, wird ein elfjähriger Pastorensohn in Armenier David Gazarov einen schillernden Klangkörper, der die Gräben zwischen U- und
dem hessischen Dorf Wehrda wie an jedem Sonntag geweckt: vom Lärm der Kirchenglocken, E-Musik sowie zwischen zeitgenössischem Jazz, Klassik und Weltmusik überwindet. Robert
die eine Viertelstunde lang nur eine Botschaft einläuten: Du sollst den Feiertag heiligen! Kainar, einer der kreativsten Musiker der österreichischen Szene und eine Bereicherung des
Am Nachmittag dieses Sonntags hört er jedoch einem „unerhörten Gottesdienst“ zu: Herbert Ensembles des Jedermann in Salzburg, agiert hochsensibel am Schlagzeug. Ein weiterer
Zimmermanns Radioreportage wird für den schüchternen, stotternden Elfjährigen zu einer Art Weggefährte ist Sven Faller, der sich nicht nur als Begleiter zahlreicher internationaler
Damaskus-Erlebnis. Interpretinnen und Interpreten, sondern auch als Solo-Bassist und Buchautor einen Namen
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3. gemacht hat. Hochenergetisch!
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
18.30–19.40 Uhr
Lesung · Kathrin Angerer 18.30–19.45 Uhr
Ab 6. August ist Kathrin Angerer in Knut Hamsuns Hunger auf Musik · lilahouse
der Perner-Insel zu erleben. Für die Textfassung und Regie Was passiert wenn rot und blau sich vereinen? It’s lila in the
zeichnet dabei Frank Castorf verantwortlich. Mit Castorf house! Ähnlich perfekt ist die Mischung, wenn Jazzgitarrist
verbindet die vielseitige Darstellerin eine intensive künstlerische Thomas Wallisch und die Hackbrettistin Heidelore Schauer
Zusammenarbeit seit mehr als 20 Jahren. Für das Fest liest einander unvoreingenommen musikalisch begegnen und zwei
Kathrin Angerer Guy de Maupassants Novelle Boule de suif Quellen improvisierter Musik sich zu einem mitreißenden
(Fettklößchen), die vor dem Hintergrund des deutsch- musikalischen Raum vereinen. Ein Programm jenseits aller
französischen Krieges 1870/71 das Thema sexueller Genrefragen!
Machtausübung beleuchtet und die Heuchelei des Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
„ehrenwerten“ Bürgertums entlarvt.
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3. 21.00–22.30 Uhr
Musik · Café Drechsler
14 GALERIE IM TRAKLHAUS, Die wichtigsten Protagonisten der akustischen Club Music und
WAAGPLATZ 1A eine der legendärsten Livebands Österreichs sind mit ihrem
16.30–ca. 17.02 Uhr neuen Album And NOW …Boogie! zurück: Café Drechsler. Als
Performance · Julius Deutschbauer die Granden des Trip Hop damit beschäftigt waren, akustische
Vor der Eröffnung der Ausstellung Schilling, Mark, Dollar, Euro – Sounds zu samplen und in einen elektronischen Kontext zu
Geld in der Kunst liest Julius Deutschbauer eine Auswahl von bringen, arbeiteten drei Wiener Musiker bereits am
Text-Fragmenten. Das Thema Künstler und das liebe Geld ist Gegenentwurf: den elektronischen Clubsound akustisch und
vielfältig: Baudelaire geht weg und will „erst wiederkommen, virtuos zum Leben zu erwecken. Unplugged und ohne Filter. Der Schlagzeuger Alex Deutsch,
wenn es [ihm] geistig und finanziell besser geht“. Van Gogh der Bassist Oliver Steger und der Saxophonist Ulrich Drechsler entwickelten Anfang des Jahr-
hofft, dass sein Bruder ihm „dieser Tage etwas schicken wird“. tausends einen ganz eigenständigen, unverwechselbaren musikalischen Stil. Was man bis dahin
Und Deutschbauer leiht beiden die „Einheitsform seines Ichs“. nur in elektronischer Form von den Plattentellern der DJs in den Clubs kannte, übertrugen Café
(Georg Simmel, Philosophie des Geldes). Stimme: Sina Klein. Drechsler in einen komplett akustischen Kontext, mit dem sie national wie international über
wältigende Erfolge feierten und nur ein Ziel verfolgten – ihr Publikum zum Tanzen zu bringen!
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
12 13SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM
16KUENBURGPALAIS, SIGMUND-HAFFNER- 17UNIVERSITÄT MOZARTEUM | SOLITÄR,
GASSE 16/STIEGE 3, 2. STOCK MIRABELLPLATZ 1
14.30–15.15 Uhr und 16.15–17.00 Uhr 15.00–16.00 Uhr
Musik · Varietas Ensemble Musik · Julius Berger
Bearbeitungen von neu komponierten Opern waren zur Zeit In memoriam Antonio Janigro – Zum 100. Geburtstag des
Mozarts eine gängige Möglichkeit, zusätzliches Geld zu ver legendären Cellisten und Hochschullehrers der Universität
dienen. Durch das Fehlen eines umfassenden Urheberrechts Mozarteum Salzburg, Antonio Janigro, spielt sein ehemaliger
war es nicht nur den ursprünglichen Komponisten einer Oper Student und Assistent Julius Berger die Suiten für Violoncello
möglich, solche Bearbeitungen herzustellen und zu veröffent solo I–III von Johann Sebastian Bach. Julius Berger leitet auch
lichen. Außerdem boten sie die Möglichkeit, die neuen in diesem Jahr wieder eine Meisterklasse für Violoncello an
Melodien bekannt zu machen. Mozart selbst hat in Briefen der Internationalen Sommerakademie Mozarteum.
erwähnt, er müsse noch schnell „auf Harmoniemusik setzen“, Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
denn sonst käme ihm jemand zuvor. Gespielt wurden sie in
Adelspalais und Bürgervilla, im Wirtshaus und auf der Straße. 18.00–19.30 Uhr
Die für das Fest vom Varietas Ensemble ausgesuchte Musik · Kammerkonzert der Internationalen
Bearbeitung der Zauberflöte stammt vermutlich von Johann
Sommerakademie Mozarteum
Wendt (1745–1801), Oboist der „Kaiserlichen Hofmusikkapelle“.
Claude Debussy (1862–1918) steht in diesem Jahr im Zentrum
Ein solider Komponist von Streichquartetten und Sinfonien,
der Aktivitäten der Internationalen Sommerakademie
aber wirklich gefragt als Arrangeur und Verfasser von
Mozarteum und mit ihm die französische Musik seiner Zeit.
Harmoniemusiken. Mit Daniela Preimesberger, Iris Krall-
Einige der renommiertesten Meisterklassenleiter wie Eliot Fisk
Radulian, Marta Potulska und Philipp Preimesberger. oder Yair Kless werden kleine Kostbarkeiten von Debussy, Ravel
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3. und anderen zu Gehör bringen. Als veritable Uraufführung wird
ein Gebet des israelischen Komponisten Leon Schidlowsky
18.00–19.00 Uhr und 19.45–20.45 Uhr (für Violine solo) erklingen. Eröffnet wird das Konzert mit Liedern
Musik · Kammerkonzerte der SAOS Orchestra Academy von W. A. Mozart, gesungen von der hochtalentierten Mariya
Landläufig versteht man unter „Kammermusik“ das Zusammen- Taniguchi, einer Finalistin des diesjährigen Mozart-Wettbewerbs
spiel einer Handvoll Musiker. Weit gefehlt! Im Wesentlichen der Universität Mozarteum Salzburg.
definiert sich Kammermusik über die solistische Instrumentie- Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
rung eines Werkes. Für diese Art zu musizieren haben sich die
Salzburg Orchester Solisten, 2005 vom Schlagzeuger Andreas 18 SCHLOSS MIRABELL | AUFGANG MARMOR-
Steiner gegründet, einen internationalen Ruf erarbeitet und
versuchen diese für die musikalische Ausbildung so fundamen-
STIEGE, MIRABELLPLATZ 4
tal wichtige Spielweise einem internationalen Teilnehmerkreis an jungen Musikerinnen und Musi- 13.00–17.00 Uhr
kern in der SAOS Orchestra Academy zu vermitteln. Der Fokus im ersten Konzert liegt auf Kla- Sonderpostamt
viermusik mit kammermusikalischer Begleitung. Da das Ensemble über unzählige Bearbeitungen Mozarts vielleicht berühmteste Oper Die Zauberflöte wird
von Solokonzerten und Symphonien verfügt, die eigens für ihren solistischen Anspruch im Laufe heuer ab 27. Juli bei den Salzburger Festspielen in der Regie
der Jahre erstellt wurden, bekommen die TeilnehmerInnen der Akademie die Gelegenheit, je- von Lydia Steier und unter der musikalischen Leitung von
weils ein Klavierkonzert mit solistischer Kammermusikbegleitung zu erarbeiten und schließlich Constantinos Carydis gezeigt werden. Anlässlich dieser seit langem
zu präsentieren. Ein kammermusikalisches Hörerlebnis der besonderen Art! ausverkauften Produktion entwarf Markenkünstler Prof. Hannes
Im zweiten Konzert darf man auf Joseph Haydns Sinfonia Concertante für obligate Streicher und Margreiter das diesjährige Belegprogramm des ABSV Salzburg
Bläser in B-Dur Hob:I/105 sowie Mozarts Sinfonia Concertante für obligate Bläser in Es-Dur KV 297b (zwei Kuverts, zwei Marken und ein Stempel). Holen Sie sich Ihre
gespannt sein. Ausgewählte Teilnehmerinnen und Teilnehmer der SAOS Orchestra Academy wer- Festspielmarken!
den sich gemeinsam mit ihren Dozentinnen und Dozenten solistisch in Szene setzen. Mit dem
Grand Nonett in F-Dur von Luis Spohr wird ein weiterer Vertreter der Wiener Klassik gewürdigt.
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
14 15SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM
19 CHRISTUSKIRCHE, SCHWARZSTRASSE 25 22HOF DES FRANZISKANERKLOSTERS,
19.30–20.45 Uhr FRANZISKANERGASSE 5
Musik · BachWerkVokal 10.15–20.00 Uhr
Das Singen ist der Beginn aller Musik, allen Musizierens, ein Ruheoase · Garten Eden
Urbedürfnis des Menschen. So verwundert es nicht, dass Ein kleines, feines Fest findet bei Schönwetter im
man einer immensen Fülle an Literatur begegnet, die immer „Garten Eden“, dem sonst nicht zugänglichen Hof des
wieder das „Singen besingt“. BachWerkVokal Salzburg Franziskanerklosters, statt. Entdecken Sie Keramikkunst in
unter der Leitung von Gordon Safari „… gehört zu den dieser Oase der Ruhe inmitten der Altstadt und genießen Sie
bemerkenswertesten neuen Kultur-Unternehmungen in der bei Kaffee und Kuchen, Würstel, Bier und Wein den Duft von
Stadt Salzburg der letzten Jahre“ (Reinhard Kriechbaum, Dreh- Blumen und Kräutern. Pater Beda und seine Yoga-Katze Flocki
punktkultur). Erleben Sie das packend-vitale Musizieren dieses freuen sich auf Ihren Besuch!
Ensembles, das Ihnen an diesem Abend Auszüge aus dem
aktuellen CD-Programm Cantate Domino präsentiert. 11 STIFTSKIRCHE VON ST. PETER
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3. 16.00–17.00 Uhr
Musik · Stiftsmusik St. Peter
20 SALZBURGER DOM, DOMPLATZ 1 Unter dem Motto „… fürstliche Klänge aus St. Peter …“
15.00–16.00 Uhr möchten Sie die Bläser der Stiftsmusik St. Peter und ihr
Musik · Domkonzert Stiftkapellmeister Peter Peinstingl durch die Fürstenhöfe
Einer der Fixpunkte beim Fest ist seit vielen Jahren das Europas führen. Königliche Musik für Bläser, Pauken und Orgel
feierliche Konzert im Salzburger Dom. Heuer führen unter dem steht dabei im Mittelpunkt. Die Reise führt zunächst vom
Dirigat von Kálmán Berkes das Gyór Philharmonic Orchestra barocken Königshof in Versailles über England nach Rom und
gemeinsam mit Solistinnen und Solisten der Salzburger endet schließlich am fürsterzbischöflichen Hof in Salzburg.
Dommusik und dem Salzburger Domchor Johann Sebastian Ein einmaliges Klangerlebnis in einem der schönsten barocken
Bachs Orchestersuite Nr. 3 D-Dur BWV 1068 sowie Joseph Sakralbauten Salzburgs.
Haydns Missa in Angustiis – Nelsonmesse Hob. XXII:11 auf. Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
23 INNENHOF VON ST. PETER
21 FRANZISKANERKIRCHE, 19.30–20.45 Uhr
SIGMUND-HAFFNER-GASSE 15 Schauspiel · Salzburger Straßentheater
20.30–21.30 Uhr Wie würde unsere Regierung reagieren, wenn das repräsen
Musik · Konzert der Meisterklasse Orgel der tative Oberhaupt unseres Landes laut darüber nachdenkt,
Internationalen Sommerakademie Mozarteum zum Islam zu konvertieren? Die Politkomödie König der
Studierende der diesjährigen Sommerakademie-Meisterklasse Herzen von Alistair Beaton zeigt jedenfalls, wie die britische
von Hannfried Lucke spielen an den beiden hervorragenden Regierung reagieren würde: Der König liegt im Sterben und
Orgeln der Franziskanerkirche Meisterwerke des Barock der Thronerbe beabsichtigt, ein muslimisches Mädchen
sowie der deutschen und französischen Romantik. Dabei zu heiraten. Der karrieregeile Premierminister und die nicht minder machtgierige Oppositions
darf natürlich der Name Johann Sebastian Bach nicht fehlen, führerin überbieten sich in Strategien, diese Eheschließung zu verhindern oder sie für sich
daneben wird aber auch Musik von Felix Mendelssohn zu nutzen. Die menschlichste Position in diesem Machtmonopoly vertritt ausgerechnet der
Bartholdy, Marcel Dupré und Maurice Duruflé erklingen. In Erzbischof. Wie alle guten politischen Satiren entlässt König der Herzen das Publikum mit
einer der ältesten Kirchen der Salzburger Altstadt wird Orgel einem Gefühl des „wie schön, dass wir nicht so sind“ und des Zweifels an der Integrität unserer
musik im mystischen Sakralraum zum besonderen Erlebnis. Politiker. Aber Ähnlichkeiten mit Österreich sind natürlich rein zufällig.
Weitere Termine des Salzburger Straßentheaters unter www.kulturvereinigung.com
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
16 17SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM
24 HOF WOLF DIETRICHSRUH, 5 ALTER MARKT
SIGMUND-HAFFNER-GASSE 11–13 11.00–12.30 Uhr
14.00–15.30 Uhr Musik · Sinfonia De Carnaval featuring Stephan Maass
Musik · ZINQ feat. Johannes Silberschneider Anna Lang, Alois Eberl (auch er ist Teil der Jedermann-Musik)
Die Musik von ZINQ bedient sich der Stilmittel von klassischer und Stephan Maass an Cello, Posaune, Akkordeon, Percussion
Stimmführung bis hin zu plastischen, fast filmisch wirkenden und Stimme zeichnen bunte Portraits fantastischer Karnevals
Szenen. Von verdichteten Arrangements bis hin zu gestalten. Inspiriert durch die Rhythmik Lateinamerikas und der
minimalistisch gefärbten Sequenzen. Nach kammermusika expressiven Klangrede des Jazz werden in Werken aus eigener
lischem Vorbild auskomponierte Stücke wechseln sich ab mit Feder die inneren Seelen wundersamer Figuren entfacht. In
freien Improvisationen und Klangskizzen. Die gute altbewährte Terzlerei und ein paar alpine klingenden Momentaufnahmen begeistert das virtuose Trio-
Sexten, die auch in einem alten Schwarz-Weiß-Film angesiedelt sein könnten, zeichnen eine gespann mit weiten Improvisationsfeldern, rasanten Grooves
eigentümliche und ironische Vertrautheit in Magdalena Zenz’ Kompositionen. Weit weg von und schön-schauriger Dramatik!
jeder Genreklammer gelingt es diesem Quintett, sich in einer ganz eigenen musikalischen
Sprache seinem Publikum zuzuwenden. Als special guest begrüßt ZINQ den Schauspieler 14.00–15.30 Uhr
Johannes Silberschneider! Musik · Niko Leopold Quartett
Das Niko Leopold Quartett freut sich mit seinem brandneuen
16.15–17.45 Uhr Programm die Salzburger Festspiele 2018 einläuten zu dürfen.
Musik · Mamadou Diabate & Percussion Mania Auf der Bühne vertreten sind diesmal zwei Special Guests:
Mamadou Diabate & Percussion Mania ist ein Feuerwerk von Alois Eberl und Mario Rom. Beide sind – ebenso wie der
virtuosem Balafonspiel und Percussion aus Burkina Faso. Namensgeber des Ensembles – Teil der Jedermann-
Mamadou Diabate zählt zu den besten Balafon-Spielern Bühnenmusik, die nun abseits des traditionellen Bühnenspiels
weltweit. Seine verzaubernden Konzerte sind eine Hommage ihr musikalisches Können beweisen. Neben zahlreichen
an eine Jahrtausend alte Kultur Westafrikas und erzählen auf Eigenkompositionen und Arrangements werden auch Klassiker
unterhaltsame Weise die Geschichten des Sambla-Volkes. Die des Standard-Jazzrepertoires zum Besten gegeben. Spannend
musikalischen Dialoge und spektakuläre Balafonduelle und abwechslungsreich!
zwischen den beiden Cousins Mamadou Diabate und Yacouba Konate stehen im Zentrum der
Konzerte. Es ist weltweit die einzige Bandformation, bei der zwei Balafone als Hauptinstrumente 16.30–18.00 Uhr
spielen. Mit seiner Gruppe Percussion Mania hat Diabate den Austrian World Music Award und Musik · Libertango
den Grand Prix des Triangle du Balafon in Mali gewonnen. Für seine Virtuosität wurde er dort In mehr als 20 Jahren Entdeckungsreise durch musikalische
auch mit dem Prix Alkaly Camara de la Virtuosité ausgezeichnet. Seit 2017 ist er Ritter des Welten hat Libertango eine ganz eigene, unverwechselbare
Nationalen Ordens von Burkina Faso. musikalische Sprache entwickelt, die geprägt ist von Lebendig-
keit, Spontanität und Spielwitz. Mit dem neuen Programm
18.45–20.30 Uhr Viento präsentiert Libertango eigene Kompositionen, inspiriert
Musik · Paier Valcic Quartet von der Seele Django Reinhardts, von der Erotik des Tangos
„Eine universale Kammermusik, zu der uns alle Vergleiche und dem Feuer des Flamencos, und nimmt Sie mit auf eine
fehlen“, nannte die FAZ das, was der Akkordeonist Klaus Paier Reise in Klangwelten voller spannender Improvisationen,
und die Cellistin Asja Valcic machen, „zum Weinen schön“ die wahlweise jazzig, französisch, andalusisch oder südameri-
titelte die Süddeutsche Zeitung über einer Konzertkritik. Dieser kanisch angehaucht sind. Mit Sigrid Gerlach, Sabine Linecker,
Bilder- und Farbenreichtum steht nun bei Paiers und Valcics Michael Brandl und Geri Sauberer.
neuem Album ganz im Mittelpunkt: Auf Cinema Scenes gießen
sie zum einen Eindrücke aus der Betrachtung einiger Kinofilme
in Töne, vor allem aber eigene visuelle Ideen. Weil das auch
musikalisch nach der großen Leinwand schreit, wird das Duo aufgestockt: Paier holte die
Gefährten seines Trios, Stefan Gfrerrer am Kontrabass und Roman Werni an Schlagzeug und
Perkussion, mit an Bord.
18 19SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM
19.00–20.30 Uhr 10.30–11.30 Uhr
Musik · Michaela Rabitsch & Robert Pawlik Quartet Musik · Trio Grande
Michaela Rabitsch, Trompeterin, Sängerin und Komponistin – Chris Kronreif (Sax, Klarinette, Flöte), Chris Neuschmid (Gitarre,
vom US Magazin Jazzscene als „a modern day female Chet Vocals) und Gernot Haslauer (Kontrabass, Posaune) – das ist
Baker” bezeichnet – und ihr kongenialer Partner, Gitarrist das Trio Grande! Das „Who is Who“ der Salzburger Jazzszene
und Komponist Robert Pawlik, präsentieren ein Programm, musiziert in dieser intimen, akustischen Form nun schon seit
inspiriert durch ihre zahlreichen Tourneen durch Europa, Asien, beinahe 20 Jahren. Man kann sich im Innenhof des Salzburg
Afrika und Amerika, mit Konzerten und Festivalauftritten in Museum auf erdige Grooves, mitreißenden Swing, bluesige
fast 50 Ländern. So vielfältig wie die Einflüsse ist auch ihre Riffs und solistische Hochseilakte freuen – und im Sommer
musikalische Sprache. Sie suchen sich die interessantesten dann auch Gernot Haslauer als Teil des Ensemble 013 in der
Elemente und Inspirationen aus verschiedenen musikalischen Jedermann-Produktion wiedersehen!
Kulturen, stellen sie kontrapunktisch dem eigenen jazzmusi
kalischen Background gegenüber und kreieren daraus einen 11.00–12.00 Uhr
kochend heißen Gumbo aus Jazz und World. Familienprogramm · Studio Geschichte: Generationen-Spiel
Gemeinsam mit Oma und Opa oder Mama und Papa können
4 MOZARTPLATZ Kinder ab 5 Jahren knifflige und lustige Aufgaben im Museum
15.45–16.15 Uhr lösen. Ein Spiel, bei dem „generationsübergreifendes“ Lernen,
Musik · Pop-Up Konzert Spiel und Spaß im Mittelpunkt stehen.
Pop-Up Konzerte bieten den perfekten Rahmen, um Musik Mit Christine Walther und Karin Wabro.
hautnah zu erleben. Diese spontane und dezentrale Darbietung Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
ermöglicht ein sehr persönliches und ungewöhnliches
Klangerlebnis im öffentlichen Raum. Lassen Sie sich auf
11.00–12.00 und 13.00–14.00 Uhr
ungewohnte Art und Weise von den Gesangsstudierenden des
Führung · Anschluss, Krieg & Trümmer –
Salzburg College/University of Miami in Begleitung des
Salzburg und sein Museum im Nationalsozialismus
Orchesters der Salzburger Kulturvereinigung in die Welt von
Die Sonderausstellung Anschluss, Krieg & Trümmer widmet
Wolfgang Amadeus Mozart entführen.
sich der Geschichte Salzburgs zwischen 1938 bis 1945:
ausgehend vom „Anschluss“ Österreichs über die Kriegsjahre
25 SALZBURG MUSEUM, MOZARTPLATZ 1 bis hin zu der Zeit nach dem Nationalsozialismus. Gleichzeitig
10.30–11.30 Uhr, 12.00–13.00 Uhr und 16.00–17.00 Uhr wird die eigene Institutionsgeschichte in Bezug zur Geschichte
Führung · Glockenspiel · Panorama & Klänge und Kultur im Nationalsozialismus gesetzt. Durch die
Das Salzburger Glockenspiel gilt als Wahrzeichen der Neuen Ausstellung führt um 11.00 Uhr Direktor Martin Hochleitner,
Residenz. Fürsterzbischof Johann Ernst Graf Thun hatte die 35 um 13.00 Uhr freut sich Karin Wabro auf Ihr Kommen.
Glocken 1689 von Glockengießer Melchior de Haze in Antwerpen Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
gekauft und das Glockenspiel 1704 in Betrieb nehmen lassen.
Erfahren Sie mehr über die Geschichte des Salzburger
Wahrzeichens und genießen Sie die einzigartige Aussicht! 14.00–15.00 Uhr
Treffpunkt: Panorama Museum, Residenzplatz 9. Kostümführung für Kinder & Familien ·
Zu Diensten, Euer Gnaden …
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
Üppig, bizarr und detailreich: das Zeitalter des Barock hält so
manche Überraschung bereit. Auf dieser Zeitreise der
besonderen Art entführt eine Bürgerin aus der Barockzeit
Kinder und Erwachsene in das 17. Jahrhundert und ermöglicht
dadurch ein lebhaftes und spielerisches Eintauchen in den
Alltag einer längst vergangenen Zeit! Mit Christine Walther.
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
20 21SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM SAMSTAG, 21. JULI 2018 · PROGRAMM
26 PANORAMA MUSEUM, RESIDENZPLATZ 9 28 MUSEUM DER MODERNE SALZBURG,
10.00–11.00 Uhr MÖNCHSBERG 32
KuratorInnenführung · Stadt in Flammen – 10.00–11.30 Uhr
200 Jahre Stadtbrand in Salzburg Workshop für Kinder · Märchenhafte Kunst
Am 30. April 1818 brannten bei einem großen Feuer zahlreiche Die Künstlerin Marisa Merz strickt Schuhe aus Kupferdraht,
Gebäude in der Rechtsstadt Salzburgs nieder. Das Salzburg modelliert mit Wachs und lässt Skulpturen im Raum schweben.
Museum nimmt den 200. Jahrestag zum Anlass, die Entstehung Ihre Kunstwerke entführen in eine traumhafte Welt. Lass dir
des Brandes und seine Folgen ebenso wie die nachträglichen Marisas schönste Werke zeigen, stricke eine Kette und bastle
städtebaulichen Auswirkungen auf die Stadt aufzuzeigen. Mit eine Strickmaschine zum Mitnehmen.
Eva Jandl-Jörg und Werner Friepesz. Empfohlen für Kinder ab 5 Jahren.
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3. Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
14.00–15.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr
Führung · Das Salzburg Panorama 1829 und Führung · 30 Jahre Generali Foundation
„Stadt in Flammen – 200 Jahre Stadtbrand in Salzburg“ Vor 30 Jahren begann die Generali Foundation mit dem
Salzburg aus verschiedenen Perspektiven: Werfen Sie einen Aufbau einer der bedeutendsten privaten Sammlungen
Blick auf das Rundgemälde von Johann Michael Sattler, das zeitgenössischer Kunst in Österreich. Die Führung gibt Einblick
einen Ausblick auf die Stadt Salzburg und ihre Umgebung im in die Pionierarbeit der Generali Foundation und die
Jahr 1829 gewährt. Die Ausstellung „Stadt in Flammen“ gibt Geschichte dieser Sammlung.
Einblicke in den Stadtbrand von 1818 und seine Folgen.
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
Mit Josef Kirchner.
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
29 MUSEUM DER MODERNE SALZBURG
RUPERTINUM,
27 SPIELZEUG MUSEUM, BÜRGERSPITALGASSE 2
14.00–15.30 Uhr
WIENER-PHILHARMONIKER-GASSE 9
15.00–16.00 Uhr
Kreativwerkstatt · Papagenos Vogelzoo
In dieser Kreativwerkstatt geht es bunt zu! Aus Federn, Papier, Ausstellungsgespräch ·
Filz, Moosgummi und vielen anderen Bastelmaterialien Carolyn Christov-Bakargiev und Sabine Breitwieser
gestalten wir eine lustige Vogelschar, an der auch Papageno über die Künstlerin Anna Boghiguian
seine Freude hätte! Mit einem dünnen Faden könnt ihr die Anna Boghiguian (*1946 in Kairo/Ägypten) geht in ihren
Piepmätze dann von der Zimmerdecke oder eurer Hand Werken den historischen Handelswegen im Mittelmeerraum
schweben lassen. seit der Antike und den bis heute sichtbaren globalen Spuren
Empfohlen für Kinder ab 5 Jahren. von Kolonialismus und Sklaverei nach. Sie wurde bekannt durch
ihre Beiträge zur documenta 13 (2012) und der 14. Istanbul
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
Biennale (2015), beide unter der künstlerischen Leitung von
Christov-Bakargiev. Die Direktorin des Castello di Rivoli Museo
15.00–15.45 Uhr d’Arte Contemporanea in Rivoli-Turin und der Galleria Civica
Theater · Kasperl und die Zauberflöte d’Arte Moderna e Contemporanea in Turin veröffentlichte die
Die beliebte Puppentheatergruppe Sindri ist mit einem erste umfassende Publikation zu Anna Boghiguian anlässlich
Sonderprogramm anlässlich der Salzburger Festspiele zu Gast ihrer Personale in Castello di Rivoli (2017) und bei der Sharjah
und präsentiert das brandneue Stück Kasperl und die Art Foundation (2018), die in modifizierter Form unter der
Zauberflöte im Theater des Spielzeug Museum. Seid ihr alle da? Leitung von Direktorin Sabine Breitwieser am 25. Juli 2018 im
Empfohlen für Kinder ab 3 Jahren. Rupertinum eröffnet. In englischer Sprache.
Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3. Zählkarten ab 7. Juli 2018 · siehe Seite 3.
22 23FEST ZUR FESTSPIELERÖFFNUNG · ORTSPLAN
18
Mirabellplatz
17
Mirabellgarten
3
19 2
latz
artp
Mak
M
üll
ne Fr
sse
rH an SA
z-J
a
au LZ Kapuzinerberg
rg
pt os AC
ef-
ze
str Ka H
Lin
aß i
15
g
e
tste
kar
Platzl
Ma
28 1 Stein
gasse
cke
republic
brü
ts
Grießgasse
Staa
F.-Hanusch-Platz
SAL Gise
ZAC laka Imb
H i erg
stra
Getreidegasse Rud
ß e Das Fest zur Festspieleröffnung wird ermöglicht durch die großzügige Unterstützung von:
steg
27 olfs
kai
arkt
zart
sse
Universitätsplatz
FREUNDE DER SALZBURGER FESTSPIELE
Alter M
Mo
a
r-G
Karajan-
WC
ffne
Platz 14 SA
5 LZ
-Ha
AC
16
H
H
10
of
und
6 4 Mozartplatz
sta
24 Ru
llg
do
Sigm
Fe
lfsk
as
sts
ai
se
25
pi
Residenzplatz
elh
9 29 21 7
äu
se
12
r
8 Domplatz 26
22 Dom 20
13 WC
23 11 IMPRESSUM
Edmu Kapitelplatz
ndsbu
rg Leitung: re✱creation Dr. Renate Stelzl, MAS
Kaig Medieninhaber: Salzburger Festspielfonds, Hofstallgasse 1, 5020 Salzburg
asse
Tel: +43-662-8045-0, Fax: DW -700, www.salzburgfestival.at
Produktion: MEDIA DESIGN: RIZNER.AT, Salzburg
Druck: Sandler print&packaging, Marbach
[1] republic [16] Kuenburgpalais
Fotocredits:
[2] Mozarteum [17] Universität Mozarteum | Solitär S. 2 SF/Anne Zeuner; Herbert Rohrer/Wild+Team; zVg, S. 3 Land Salzburg; Stadt Salzburg, S. 4 Stadt Salzburg; Ulrike Rindermann;
Salzburger Blasmusikverband, S. 5 GVHV; Sandra M.; Die Lustigen Salzburger; KSZS, S. 6 Jugendreferat Steiermark; mi7 Classic Rocks;
[3] Mirabellgarten [18] Schloss Mirabell Hainbachsänger; zVg; GVHV; S. 7 Samsongruppe Unternberg; Ferienregion Lungau; zVg; Stadt Salzburg; Salzburg Museum, S. 8 Christian
[4] Mozartplatz [19] Christuskirche Hartmann; SF/Luigi Caputo; Wild+Team, S. 9 Hong Wei; zVg; Wild+Team, S. 10 Julia Wesely; Anna Löffelberger; Shahriyar Farshid,
S. 11 SF/Matthias Horn; SF/Andreas Kolarik; JK&Co Korea, S. 12 Andreas Kolarik; William Minke; Birgit Gabler, S. 13 zVg; Simon Reithofer;
[5] Alter Markt [20] Salzburger Dom Max Parovsky, S. 14 Wolfgang Pohn; Salzburg Orchester Solisten, S. 15 Sandra Behrbohm; Christian Schneider; ABSV Salzburg,
[6] St. Michael | Residenzplatz [21] Franziskanerkirche S. 16 BachWerkVokal; Wild+Team; Renate Stelzl, S. 17 zVg; Foto Flausen; Salzburger Kulturvereinigung, S. 18 zVg; Franz Wein; Max
Reidinger, S. 19 Maria Frodl; Maria Frodl; zVg, S. 20 Seppi Gallauer; Salzburg College; Salzburg Museum, S. 21 P. Harant; Salzburg
[7] Residenzplatz [22] Hof des Franziskanerklosters Museum; Salzburg Museum; Salzburg Museum, S. 22 Salzburg Museum; Salzburg Museum; Spielzeug Museum; Spielzeug Museum,
[8] Haus für Mozart [23] St. Peter | Innenhof S. 23 Marisa Merz, Ohne Titel, o. D., Ungebrannter Ton, Blattgold, Farbe, Eisenstativ, Sammlung Anish Kapoor, Foto: David Regen,
Courtesy Gladstone Gallery, New York und Brüssel; Renée Green, Space Poem #5 (Years & Afters), 2015, [Raumgedicht #5 (Jahre &
[9] Großes Festspielhaus | Eingangsfoyer [24] Hof Wolf Dietrichsruh danach)], 28 Banner, Textil, doppelseitig bedruckt, Sammlung Museum der Moderne Salzburg – Ankauf aus Mitteln des Galadinners 2016,
Ausstellungsansicht 30 Jahre Generali Foundation. In Dialog mit 1918 1938 1968, © Museum der Moderne Salzburg, Foto: Rainer Iglar;
[10] Universitätsaula [25] Salzburg Museum Anna Boghiguian, The Salt Traders (die Salzhändler), 2015, Ausstellungsansicht 14. Istanbul Biennale 2015, Gesamtdimension variabel,
[11] Stiftskirche St. Peter [26] Panorama Museum Sammlung Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Turin, Foto: Sahir Uğur Eren
[12] Domplatz [27] Spielzeug Museum
[13] Edmundsburg | Europasaal [28] Museum der Moderne Salzburg / Mönchsberg
[14] Galerie im Traklhaus [29] Museum der Moderne Salzburg / Rupertinum
[15] Kavernen 1595 [WC] Öffentliche ToilettenanlagenSie können auch lesen
