STADTNAH Das Kundenmagazin der Stadtwerke Detmold 1 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STADTNAH
Das Kundenmagazin der Stadtwerke Detmold
1 · 2021
1x
1x
STADTWERKE
MEINE STADT. MEINE STADTWERKE. 1x
1x
Beste Qualität aus Detmolder Quellen
Sichere Trinkwasserversorgung in Zeiten des Klimawandels
Kleine Ente, große Reise
Mit der Hermannente vor Ort und weltweit unterwegs
Sprudelspaß im Glas
Gewinnen Sie einen von 5 Wassersprudlern inkl. Zubehör
Liebe Detmolderinnen, liebe Detmolder,
haben Sie schon Pläne für den Sommer? Viele verbringen die Mit Beginn der Freibadsaison dürfen wir Sie hoffentlich auch
freie Zeit vermutlich in Detmold und Umgebung. Auch hierzulande wieder im Aqualip zum Schwimmen unter freiem Himmel be-
erwarten uns zunehmend heiße Sonnentage und Temperatur- grüßen. Ein Wiedersehen freut uns doppelt, denn: Wer ein
rekorde. Eine kühle Erfrischung wirkt dann wahre Wunder. nahe gelegenes Freibad besucht und auf den eigenen Gartenpool
verzichtet, spart gleichzeitig kostbare Ressourcen.
Sauberes Trinkwasser ist jedoch nicht überall in der Welt selbst-
verständlich: Der Klimawandel, das veränderte Nutzungsverhal- Wir wünschen Ihnen eine erholsame Sommerzeit und viel
ten und steigende Bevölkerungszahlen machen sich bemerkbar. Freude beim Lesen!
Damit Trinkwasser in bester Qualität für Sie heute und zukünftig
verfügbar ist, investieren wir in das Detmolder Versorgungsnetz
und bilden Nachwuchskräfte für dessen Instandhaltung aus.
In diesem Magazin erfahren Sie mehr über unsere aktuellen
Bauprojekte zur Sicherung der nachhaltigen Wasserversorgung Dirk Kornhoff
in der Region. Bereichsleiter Wasserversorgung · Stadtwerke Detmold GmbH
INHALT 03 04
03 Neue Energielabel und Regio-Tarife
04 Trinkwasserförderung in Detmold
06 Hermannente auf Reisen
08
>>
Gewinnspiel
STADTTOUR 06
08
IMPRESSUM
NEUS:BEI Herausgeber: Stadtwerke Detmold GmbH, Am Gelskamp 10, 32758 Detmold
FO LG T U N Tel. 05231 607-0, info@stadtwerke-detmold.de, www.stadtwerke-detmold.de
!
FAC EBOO K Redaktion: Josephine Kermbach (verantwortlich), Romina Linke
Gestaltung: Nailis & Nailis Design
Druck: Bösmann Medien und Druck GmbH & Co. KG, Auflage: 34.000
Bildnachweis: Patrick Pantze Images GmbH, mike-dennis mueller photographie,
KONTAKT Stadtwerke Detmold GmbH, Weidmueller Interface GmbH & Co. KG,
iStock.com/fizkes/Ridofranz/Lilechka75/jurisam
Telefon 05231 607-101 Immer bestens informiert, Redaktionsschluss: 19.03.2021, Irrtümer und Änderungen vorbehalten
kundenservice@ mit Appmold, der App der Gratis laden im
App Store/Play Store
stadtwerke-detmold.de Stadtwerke Detmold Dieses Magazin ist auf umweltfreundlichem Papier gedruckt.
2
Augen auf beim Gerätekauf:
A+++ ist jetzt B, C oder sogar D
Seit März 2021 gelten für viele Elektrogeräte neue
EU-Energielabels. „A+“ bis „A+++“ gibt es nicht
mehr; stattdessen wird der Energieverbrauch in
die Effizienzklassen A bis G eingeteilt.
Kühl- und Gefriergeräte, Spülmaschinen, Waschmaschinen sowie
Monitore und Fernseher wurden nach einheitlichen EU-Kriterien
und angepassten Messverfahren neu bewertet und gekennzeichnet.
Die neue Skala ermöglicht eine feinere Differenzierung des Strom-
verbrauchs und vereinfacht den Vergleich zwischen verschiedenen
Gerätemodellen. Damit soll Ihnen die Kaufentscheidung erleichtert
und gleichzeitig die Weiterentwicklung sparsamer Elektrogeräte
vorangetrieben werden.
Die alten Effizienzklassen lassen sich nicht pauschal übersetzen.
Geräte, die zuvor mit der Bestwertung A+++ ausgezeichnet wur-
den, finden sich nach neuem Maßstab in der Klasse B oder darun-
ter wieder. Zur groben Orientierung kann die Klasse D als Mittel- Energieeffizienz zahlt sich aus –
wert angenommen werden. Geräte mit diesem Label haben einen nicht nur für die Umwelt!
durchschnittlichen Energieverbrauch: Sie sind keine Stromfresser,
Sie haben kürzlich ein energiesparendes Haushaltsgerät
aber auch nicht herausragend sparsam.
gekauft oder planen eine Neuanschaffung? Ob Sie im Rahmen
unseres Energie-Förderprogramms einen Zuschuss beantra-
Ab September 2021 gelten die neuen Energielabels auch für Leuch-
gen können, prüfen Sie unter:
ten, ab 2024 für weitere kennzeichnungspflichtige elektrische Ge-
räte wie Backöfen, Wasserkocher und Staubsauger. www.stadtwerke-detmold.de/foerderung
Service kennt keine Grenzen:
Detmolder Energie für OWL
Sie möchten auch außerhalb von Detmold nicht auf die
nachhaltige Energieversorgung und den persönlichen
Kundenservice Ihrer Stadtwerke verzichten? Wenn Sie
umziehen, einen Zweitwohnsitz oder eine Immobilie
besitzen, können wir Ihnen fast überall in OWL unseren
umweltfreundlichen Detmolder KlimaStrom sowie das
emissionsfreie Detmolder KlimaGas anbieten.
JETZT ANGEBOT ANFORDERN!
Für weitere Informationen zu unseren Regio-Tarifen rufen Sie uns
gern an oder besuchen Sie unsere Website. Über den Online-Tarif-
rechner können Sie die Verfügbarkeit für ein gewünschtes Postleit-
zahlengebiet prüfen. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
3
Dirk Kornhoff bei der Qualitätskontrolle in der Wasseraufbereitungsanlage Berlebeck
„Indem wir die Entwicklungen beobachten und frühzeitig reagieren, ist die Wasserversorgung vor Ort auch in Zukunft gesichert.“
Illumination Wärmespeicher
zum Weltwassertag
Deutschland gehört zu den privilegierten Ländern, in
denen Trinkwasserknappheit keine ernsthafte Bedro-
hung darstellt. Dennoch ist ein verantwortungsvoller
Umgang mit dem kostbaren Lebensmittel für uns alle
wichtig, denn die weltweiten Reserven sind begrenzt.
Anlässlich des Weltwassertages am 22. März ließen die
Stadtwerke den Detmolder Wärmespeicher in blauem Licht
erstrahlen. Der Turm speichert bis zu 1.850 Kubikmeter
Warmwasser, die für die klimafreundliche Fernwärmever-
sorgung benötigt werden.
4
IDetmolder Trinkwasser
IQualität aus bis zu 400
IMetern Tiefe
Jährlich werden in Detmold rund 3,5 Millionen Kubikmeter
Leitungswasser verbraucht. Der wortwörtlich größte
durchlaufende Posten entfällt in Privathaushalten auf das
Duschen, Baden und die Toilettenspülung. Im Sommer
fließen zusätzlich Liter für Liter auf das Blumenbeet oder
in den herrlich erfrischenden Gartenpool.
0m
Wasserabsatz wächst
Dass zuletzt viele Detmolder*innen von zu Hause aus arbeiteten,
zeigt sich auch in der Energie- und Wassernutzung: Der Verbrauch
in der Kernstadt ist gesunken und hat sich in die umliegenden Orts-
teile verlagert. Eine noch deutlichere Veränderung wird sich ver-
mutlich in den kommenden Sommermonaten beobachten lassen,
wenn der Wasserbedarf an heißen Tagen auf bis zu 17.000 Kubik-
meter ansteigt.
Wasserführende Durchmesser
Lang anhaltende Trockenperioden sind ein Grund dafür, dass der Schicht Bohrloch 15 cm 400 m Tiefe
Wasserabsatz in den letzten Jahren stetig zunimmt, wie die unten
stehende Grafik zeigt. Bleibt der Niederschlag über Wochen hin- Um die Gesteinsschichten bis in 400 Meter Tiefe
weg aus, kann es dazu kommen, dass höher gelegene Quellen, zu durchdringen, kommt im Heidental ein spezieller
wie die in Berlebeck, versiegen. Das Defizit muss dann von ande- „XXL-Bohrer“ zum Einsatz.
ren Gewinnungsanlagen ausgeglichen werden.
TRENDUMKEHR:0 Derzeit wird u. a. der unterirdische Hochbehälter am Kupferberg auf
den neuesten Stand der Technik gebracht. Der Behälter mit einem
3.704
Seit 2015 steigt der Wasserverbrauch in Detmold0
Speichervolumen von insgesamt 3.000 Kubikmetern erhält eine
3.641
3.638
3.641
neue Isolation und Abdeckung. Schon im vergangenen Jahr wurden
außerdem die inneren Rohrleitungen und Installationen saniert.
3.565
3.522
3.511
Neuer Tiefbrunnen sichert unabhängige Versorgung
3.501
Im Wassergewinnungsgebiet Heidental laufen derweil die abschlie-
3.451
3.428
ßenden Arbeiten an einer neuen Brunnenanlage, die auch an Tagen
mit hohen Verbräuchen ausreichende Trinkwasserreserven bereit-
3.388
3.387
3.385
3.369
3.353
3.357
3.347
stellt. Mit schwerem Gerät wurde neben dem alten Brunnen ein 400
3.340
3.328
3.331
Meter tiefes Loch gebohrt. Der Durchmesser beträgt an der tiefsten
3.295
Stelle gerade einmal 15 Zentimeter – jedoch genug, um witterungs-
unabhängig bis zu 750.000 Kubikmeter sauberes Trinkwasser pro
Jahr zu fördern.
Für den störungsfreien Betrieb und die Instandhaltung moderner
2003
2004
2000
2006
2008
2009
2002
2007
2005
2020
2001
2013
Wasseranlagen braucht es aber natürlich vor allem eines: qualifi-
2014
2010
2017
2016
2018
2019
2012
2015
2011
ziertes Fachpersonal, das für eine ständige Verfügbarkeit und
Wasserabsatz Detmold in Tsd. m³ gleichbleibende Qualität unseres Trinkwassers sorgt. Regelmäßig
bilden die Stadtwerke Detmold deshalb junge Menschen im Bereich
Modernisierung des Wassernetzes der Wasserversorgung aus.
Um die Trinkwasserversorgung in Detmold trotz extremer klimati-
scher Einflüsse zukunftsfähig aufzustellen, investieren die Stadt-
werke in diesem Jahr 4,6 Millionen Euro in ihre Versorgungsanlagen. Lust auf einen spannenden Job mit Verantwortung
An das knapp 500 Kilometer lange Wassernetz sind 3 Aufbereitungs-
und Zukunftsperspektive?
anlagen, 14 Hochbehälter, 18 Tiefbrunnen und 4 Quellen angeschlos-
sen, die regelmäßig gewartet werden müssen. Alle 30 bis 40 Jahre Infos zu unserem Ausbildungsangebot und dem Berufsbild
fallen insbesondere an der Bausubstanz der Hochbehälter, je nach Fachkraft für Wasserversorgungstechnik (m/w/d) unter:
Anlage, umfangreichere Sanierungs- und Erneuerungsarbeiten an. www.stadtwerke-detmold.de/karriere
5
Detmold, Spanien, Malaysia –
die Hermannente reist um die Welt
Während wir alle die letzten Monaten zu Hause verbracht haben, war
die beliebte Hermannente weltweit unterwegs: Im Rahmen der digitalen Australien
Weidmüller VARITECTOR-Days 2020, einer Expertenveranstaltung zum
Thema Überspannungsschutz, haben die Teilnehmenden Fotos mit der
Hermannente im jeweiligen Land aufgenommen und brachten so trotz
kilometerweiter Entfernung die enge Zusammengehörigkeit zum Ausdruck.
n
rit a n nie
D eu ts chland, D
et m old G r oßb
Tschechien
F rank reich
Schweiz
Gratis laden im
App Store/Play Store
Wo ist die Hermannente erhältlich?
Das Detmolder Original können Sie an folgenden
Verkaufsstellen zum Preis von 5 Euro erwerben.
Mit Appmold gibt es einen Euro Rabatt auf die Ente.
• Kundenservice Stadtwerke Detmold, Rosental 13
• Verwaltung Stadtwerke Detmold, Am Gelskamp 10
• Aqualip, Georg-Weerth-Straße 19
• Tourist Information, Marktplatz 5
• Lippische Landes-Zeitung, Paulinenstr. 43
• Klinikum Lippe Detmold, Röntgenstraße 1
6
M alay sia
Vor Ort Gutes tun:
Baumschnitt in Spork
Mit jeder verkauften Ente spenden die Stadtwerke Detmold einen
Euro für Projekte mit gesellschaftlicher Verantwortung. Zur Stär-
kung der Artenvielfalt in Detmold wurden zuletzt 1.000 Euro aus
dem Entenverkauf eingesetzt: Die Bäume auf der Streuobstwiese
neben dem Umspannwerk in Spork erhielten einen neuen Pflanzen-
schnitt, um der heimischen Flora und Fauna Raum zu geben.
T ür k ei
Als Eigentümer der Wiese haben die Stadtwerke Detmold das Areal
im Jahr 2000 dem SPD-Ortsverein Eichholz-Remmighausen für 25
Jahre überlassen. Der Verein bewirtschaftet die Streuobstwiese
und nutzt die Fläche zur Steigerung der nachhaltigen Lebensquali-
tät. Die Waldorfschule besucht die Wiese regelmäßig beim Garten-
bauunterricht und schafft damit ein Bewusstsein für das Ökosystem
der natürlichen Lebensräume.
Durch den Baumschnitt auf der Wiese in Spork wird nicht nur ein ge-
sundes Wachstum der Bäume vorbereitet, sondern Artenvielfalt und
Biodiversität gefördert. Damit wollen die Beteiligten ein weiteres
Zeichen für gelebten Klimaschutz in Detmold setzen.
S p anie
n
Polen
Setzen sich aktiv für den Klimaschutz ein (v. l. n. r.):
Anita Hentze (Gartenbaulehrerin der Freien Waldorfschule Lippe-
Detmold), Tobias Focheler (Baumdirekt), Jörg Karlikowski
(Geschäftsführer Stadtwerke Detmold), Ole Baum (Maximilian
Ehlebracht), Klaus Brand (Ortsbürgermeister Spork-Eichholz),
Matti Florack, Eva Ellminger (Pressesprecherin Stadtwerke Detmold)
7
JE T Z T
N:
MIT M ACHE
WASSER-
SPRUDL ENR
GE W INNE
Wasser, unser Lebensmittel Nr.1
gesund und geschmackvoll
ink
Un ser Energiedr k
ek ic
mit e x tra Fr isch
er tage
für heiße Somm
eiden.
Z it ro n e in S cheiben schn
✽ Eine
rkleiner n.
✽ ¼ Gur ke ze
✽ Et was Ing
✽ Ei n e H an d
wer ab trennen
voll frisch e M
.
in ze p flücken.
zufügen.
Gewinnspiel >>>
Eisw ür fel hin
✽ Op tional: asser aufgieß
en und Sie trinken gern Sprudelwasser, haben aber keine Lust, ständig
ta te n m it W
A lle Zu schwere Wasserkisten zu schleppen? Dann versuchen Sie Ihr Glück
ehen lassen.
etwas durchzi bei unserem Gewinnspiel:
Wir verlosen 5 × das SodaStream Crystal 2.0
Starter Kit inklusive einem Waterdrop-
Wussten Sie, dass Trinkwasser das am strengsten kontrol- Probierpaket im Wert von rund 200 Euro:
lierte Lebensmittel in Deutschland ist? Pro Tag sollten wir
etwa 2 bis 3 Liter Flüssigkeit zu uns nehmen, am besten in • Hochwertiger Wassersprudler
Form von Wasser. • 5 × spülmaschinengeeignete Glaskaraffe 0,6 l
• 2 × Kohlensäurezylinder 60 l
Was ist drin? • Reinigungstabs für den SodaStream
Bei 0,0 Kalorien enthält unser gutes Detmolder Trinkwasser aus lippi-
schen Quellen wertvolle Mineralien: Natrium, Calcium, Magnesium Dafür möchten wir von Ihnen wissen:
und Kalium sorgen für feste Knochen, gesunde Muskeln und Nerven. Wie viel Prozent des täglich verbrauchten Leitungswassers
Kalkhaltiges Wasser ist besonders nähstoffreich und geschmackvoll. (durchschnittlich ca. 125 Liter pro Person) verwenden wir
Die Zusammensetzung variiert je nach Gewinnungsgebiet minimal. zum Trinken und Kochen?
Detaillierte Wasserwerte für Ihren Wohnort finden Sie unter:
www.stadtwerke-detmold.de/wasseranalyse a) 4 % (5 Liter) b) 12 % (15 Liter)
Wenn Ihnen Mineral- oder Leitungswasser zu eintönig schmecken,
greifen Sie nicht direkt zu Cola, Eistee oder Limonade. Mit gesunden Teilnehmen können Sie bis zum 06.06.2021
Zutaten, wie Minze, Ingwer, Zitronen, Beeren oder einem Stück mit Appmold unter dem Menüpunkt
Gurke, lässt sich einfaches Wasser auf natürliche Weise aromatisie- GratisSTADTNAH-Gewinnspiel
laden im und auf
App Store/Play Store
ren und wird zur leckeren Alternative zu zuckerhaltigen Softdrinks. www.stadtwerke-detmold.de/gewinnspiel
8
Ausgabe Mai 2021
STADTTOUR
Das Infomagazin
der Stadtverkehr Detmold GmbH
Hier sehen Sie einen der neuen Hybridbusse
der BVO vor dem Bahnhofsgebäude!
Mehr zu diesem Thema erfahren Sie auf Seite 6.
Vorwort, Inhalt & Impressum
Geschäftsführer der Stadtverkehr Detmold GmbH Wolfgang Janz
Liebe Detmolderinnen und Detmolder, tung ausgerüstet und Sie können jetzt kontaktlos,
hygienisch und schnell in unseren Bussen und an
die Coronapandemie stellt uns alle vor große He- einigen Parkscheinautomaten bezahlen!
rausforderungen. Homeschooling, Home-office,
dann wieder Wechselunterricht mit deutlich mehr Zusammen mit unseren Partnern sind wir aber auch
Fahrgästen in unseren Bussen. Wir versuchen, mit jenseits von Corona bei weiteren Projekte vorange-
einem großen Busangebot Ihnen möglichst viel Ab- kommen: Um die Umwelt zu schonen, hat die BVO
stand zu ermöglichen. Danke, dass viele sich dabei neue Hybridbusse im neuen Design angeschafft!
an die Maskenpflicht im Bus und an den Haltestel- Mit Wundermobility starten wir unseren HeRo-Rol-
len halten. ler in 2021 neu.
Bei uns steht Ihre Gesundheit und die unserer Mit- Seien Sie gespannt! Und bleiben Sie gesund.
arbeitenden immer im Vordergrund. Daher muss-
ten wir teilweise das SVD-Kundenzentrum schlie-
ßen und haben dafür aber unser Online-Angebot Wolfgang Janz
deutlich ausgeweitet. Unsere Busse wurden mit Geschäftsführer der
antiviralen Filtern und einer Oberflächenbeschich- Stadtverkehr Detmold (SVD) GmbH
Inhalt
Mit uns sicherer durch die Coronakrise!
Die Stadtbussen haben virale Filter und eine Schutzschicht Seite 3
Bargeldloses Bezahlen im Bus!
Einfach und hygienisch das Ticket im Bus erwerben. Seite 4–5
Neue Hybridbusse von der BVO
Wir wollen die Umwelt schonen! Seite 6 Haben Sie noch Fragen?
Sprechen Sie uns an –
Aktuelles vom Stadtverkehr wir helfen Ihnen gern.
Umrüstung der Parkscheinautomaten, Preissenkung bleibt und noch mehr. Seite 7
SVD-Kundenzentrum
HeRo Neustart 2021 „Service im Rosental“
Wir arbeiten an einer neuen App mit Wunder Mobility! Seite 8
Rosental 13
Impressum „STADTTOUR“ 32756 Detmold
V. i. S. d. P.: Wolfgang Janz
Redaktionelle Betreuung: Nina Terp Tel. 05231 977-177
Layout und Gestaltung: Isabell Stolle Fax. 05231 977-745
Druck: Bösmann Medien und Druck GmbH & Co. KG
Auflage: 34.000 stadtverkehr-detmold.de
Bildnachweis: Patrick Pantze Images, Bilddatenbank-Shutterstock, SVD-Archiv info@stadtverkehr-detmold.deMit uns sicherer durch die Coronakrise!
Wir wollen, dass Sie gesund bleiben und haben unsere Detmolder
Stadtbusse mit antiviralen Filtern, TiTANO-Oberflächenbeschichtung
und Schutzscheiben im Busfahrerraum ausgerüstet.
Was sind Antivirale Filter und wie
schützen Sie?
Auch wenn die Ansteckungsgefahr in Bus
und Bahn von der wissenschaftlichen Seite
eher als gering angesehen wird, rüsten wir
unsere Busse im täglichen Kampf gegen das
Virus auf.
„Die Filter verhindern das Eindringen von
Viren über die Klimaanlage und filtern zu-
sätzlich die Luft im Bus“, sagt Wolfgang Janz.
„Die neuen Filter haben ungefähr die glei-
che Wirkung wie eine FFP2-Maske.“ Die
neuen antiviralen Filter wurden in die Kli-
maanlage aller Stadtbusse eingesetzt und
sorgen dafür, dass keine Viren durch die
Frischluft in den Fahrgastraum angesaugt
werden.
Auch die verbleibenden 15 Prozent Umluft
im Fahrzeug werden durch den Filter von
Viren gereinigt.
Wo und wie wird TiTANO®– Ober-
flächenbeschichtung aufgetragen?
Die durchsichtige Substanz wird im Elekt-
rosprayverfahren aufgebracht, ist frei von
Lösungsmitteln, ist weder zu sehen noch
zu riechen und erreicht nach einer kurzen
Trocknungszeit nachweislich eine Keimre-
duktion von über 90 Prozent.
Alle Flächen, die von Ihnen und unseren
Mitarbeitenden im Bus berührt werden
können, wie Sitze, Lenkrad, Halteschlau-
fen, Stoppschalter und Haltestangen, wur-
den mit dem Wirkstoff TiTANO beschichtet.
Er wirkt antimikrobiell gegen Hefepilze,
Schimmel, Bakterien und Viren - wie das
Norovirus und das Coronavirus.
„Die Sicherheit hat für uns nach wie vor
oberste Priorität.“, betont SVD-Geschäfts-
führer Wolfgang Janz.
Hier sehen Sie, wie die TiTANO-
Oberflächenbeschichtung
aufgetragen wird.
3Bargeldloses Bezahlen im Bus!
Ab sofort können Sie in den Detmolder
Stadtbussen bargeldlos mit Debitkarte Komfortabel und sicher
(girocard, früher: EC-Karte), Kreditkarte
oder Smartphone bezahlen. „Wir zahlen überall vermehrt bargeld-
los. Es ist schnell, komfortabel und
Die Digitalisierung im Detmolder Stadtver- hygienisch. Auch Sie im Detmolder
kehr schreitet voran. Schneller und hygie- Stadtbusverkehr erwarten heute eine
nischer kann man eine Busfahrkarte kaum Auswahl an Bezahlvarianten. Für vie-
kaufen: Ab sofort sind alle 22 Stadtbusse in le von Ihnen ist es eine Erleichterung,
Detmold mit platzsparenden digitalen Be- nicht immer Kleingeld bereithalten zu
zahlterminals ausgerüstet. Die Geräte der müssen“, sagt SVD-Geschäftsführer
neuesten Generation, bekannt aus dem Ein- Wolfgang Janz.
zelhandel, befinden sich vorne an der Fah-
rerkabine. Sie können ihr Ticket – zusätzlich
zur Barzahlung – mit ihrer Debit-, Kreditkarte
oder per Smartphone mittels Apple Pay oder
Google Pay kaufen.
Die Umrüstung erfolgte in Zusammenarbeit
mit der Sparkasse Paderborn-Detmold.
Geschäftsführer Wolfgang Janz: „Bargeldlo-
ses bezahlen sorgt für mehr Komfort und Si-
cherheit im öffentlichen Nahverkehr – für Sie
ebenso wie für unsere Busfahrerinnen und
Busfahrer.“
Zudem habe sich kontaktloses und
mobiles Bezahlen auch im Hinblick auf
die Datensicherheit bewährt. Janz er-
klärt: „Der Zahlvorgang wird nur dann
ausgelöst, wenn die Karte oder das
Smartphone wenige Zentimeter über
das Kartenlesegerät gehalten wird. Ein
ungewolltes Zahlen ist nicht möglich.
Ebenfalls können wir Mehrfachbuchun-
gen ausschließen, da jeder Bezahlvor-
gang einzeln ausgelöst werden muss.“
4Kontaktlos und schnell zum Ticket!
So einfach gehts:
Sehen Sie das Symbol für
kontaktloses Bezahlen am Bus?
Dann einsteigen und Ihre Karte
oder Smartphone bereithalten!
Hubert Böddeker, stellvertretender Vor- Halten Sie Ihre Karte oder Ihr
sitzender des Vorstandes der Sparkasse Smartphone ganz nah an das Ter-
Paderborn-Detmold sagt: „Wir freuen minal (max. 4 cm.) Nach ein paar
uns sehr, dass wir gemeinsam mit der Sekunden ist das Ticket bezahlt
SVD das bargeldlose Bezahlen in den und wird mit einem akustischen
Bussen etablieren können. Gerade vor Signal bestätigt. Das Ticket wird
dem Hintergrund Corona ist insbeson- gedruckt.
dere die Möglichkeit des hygienischen
kontaktlosen Bezahlens via Smartphone
ein echter Mehrwert – getreu unserem
Motto: `Digital mit Herz´.“
Die Bezahlterminals für die Fahrerkabine
liefert der deutsche Spezialist für elek-
tronische Zahlungssysteme und Partner
der Sparkasse epay.
Die Near-Field-Communication
(NFC, zu Deutsch: Nahfeldkom-
munikation) ermöglicht das kon-
taktlose Bezahlen.
5Neue Hybridbusse von der BVO Wir wollen die Umwelt schonen, daher haben wir unsere Detmolder Stadtbusse auf Hybrid umgestellt. „Nachdem vor einiger Zeit die Firma Köhne schon ihre Fahrzeuge auf Hybrid umgestellt hat, freuen wir uns, dass nun auch die BVO ihre Stadtbusflotte auf diesen neuesten Umweltstandard umgestellt hat.“ sagt Wolfgang Janz. Was bedeutet Hybrid? Das Wort „Hybrid“ kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „aus zweierlei Herkunft“. Der Bus ist mit einem Dieselmotor und einem zusätzlichen Elektromotor ausgerüstet. Bei dem Bus-Hy- bridantrieb unterstützt der Elektromotor in bestimmten Situa- tionen den Dieselmotor, beim Anfahren von den Haltestellen übernimmt der Elektromotor den Antrieb. Zusätzlich wird beim Bremsen Energie zurückgespeichert. Unsere Busse besitzen auf dem Fahrzeugdach ein Energiespeicher, beim Anfahren wird die gespeicherte Elektrizität genutzt. Der Dieselmotor muss weniger Energie generieren, so werden Kraftstoffverbrauch, Schadstoffausstoß und Geräuschemissionen reduziert. Besondere Ausstattung in den neuen Bussen Die neuen Fahrzeuge der Busverkehrsgesellschaft Ostwestfalen Lippe (BVO) verfügen über sechs doppelbreite Fahrgasttüren und sind besonders behindertenfreundlich. Sie haben eine ver- größerte Rollstuhlfläche, die über vier Sitzreihen verfügt und für den Transport von E-Scootern geeignet ist. Eine große Klimaan- lage sorgt für eine ausreichende Belüftung der Fahrzeuge. USB- Doppelladesteckdosen an jeder Sitzreihe und Abbiege-Assisten- ten komplettieren die moderne Ausstattung.
Aktuelles vom Stadtverkehr
Kontaktloses Bezahlen am
Parkscheinautomaten!
Auch bei den Parkscheinautomaten
werden wir digitaler. Sie können ihre
Parkgebühren ab sofort kontaktlos
bezahlen. Halten Sie einfach ihre
Karte oder ihr Smartphone an den
Parkscheinautomaten, ohne PIN-Ein-
gabe, und das Ticket wird gedruckt.
Auch für Kleinstbeträge möglich.
Die neu ausgerüsteten Parkschein-
automaten befinden sich in der Park-
zone A. Auf den Großparkplätzen in
der Detmolder Innenstadt wie Kro-
nenplatz, Kaiser-Wilhelm-Platz und
Werrebogen ist jeweils einer der vor-
handenen Automaten mit der neuen
Funktion ausgerüstet.
Die kontaktlosen Kreditkartenleser
akzeptieren alle gängigen Debit- und
Kreditkarten, auch Google Pay und
Apple Pay funktionieren mit dem
Smartphone je nach hinterlegter Kre-
ditkarte.
SVD-Kundenzentrum "Service im Rosental" ge-
schlossen? Einfach Fahrausweise online kaufen.
So gehts:
Sie können verschiedene Monatstickets für den Kreis Lippe*
oder für das Stadtgebiet Detmold bei uns bestellen! Kaufen Sie
Ihr Ticket online im SVD-Shop, telefonisch unter 05231-977 177
oder per E-Mail an bearbeitungKDZ@stadtverkehr-detmold.de
entgegen.
Einzel- und Vierertickets können Sie über unsere SVDsmart-App
erwerben.
*Bitte beachten Sie, dass bei der Bestellung eines MobiTicket
Lippe eine gültige Kundenkarte vorhanden sein muss.
Das DetmoldAbo, FamilienAbo, MobiTicket, UmweltMonatsTicket und das 9-Uhr-
MonatsTicket gibt es bis zum 30.06.2021 zu besonders günstigen Preisen.
DetmoldAbo 27,00 € FamilienAbo 49,00 €
MobiTicket 19,00 € MobiTicket Kind 9,00 €
UmweltMonatsTicket 39,00 € 9-Uhr-MonatsTicket 29,00 €
Auch der Zuschlag von 2,50 € bei AST-Fahrten entfällt.HeRo Neustart 2021!
Anfang des Jahres 2020 sind wir mit
unseren HeRo-Rollern als neue Mo-
bilitätslösung für Detmold gestartet.
Die Roller waren in unserer Stadt
sehr beliebt; viele haben sich regist-
riert und die Roller wurden intensiv
genutzt.
Der HeRo ist jetzt schon einige Zeit in der
Winterpause. Wir haben diese genutzt,
um die Roller technisch aufzurüsten: Zu-
künftig wird es möglich sein, die Roller
bei längeren Fahrten auch an bestimmten
Ladesäulen nachzuladen.
Wir haben uns aber auch entschieden,
uns von unserem bisherigen Dienstleister
zum Jahresende zu trennen, da wir mit
dessen Leistungen nicht zufrieden waren.
Die Kosten des Projekts sind auch durch
Corona-Pandemie deutlich höher ausge-
fallen, als wir erwarten konnten.
Wir wollen nun versuchen, in diesem
Jahr neu durchzustarten: mit dem neuen
Dienstleister Wunder Mobility, einer neu-
en App und vielen neuen Möglichkeiten.
Dieser Wechsel ist leider nicht von Heu-
te auf Morgen möglich, sodass die Roller
trotz des guten Wetters noch still stehen
müssen. Wir rechnen aber damit, spätes-
tens am 01.06.2021 in die Saison starten
zu können.
Neben den HeRo-Rollern werden wir
unter dem neuen Namen SVDshare zu-
künftig auch E-Bikes und Lastenräder an-
bieten.
Wir bitten daher noch um etwas Geduld,
natürlich werden wir nach und nach In-
formieren, wie es weitergeht.
Zwei Personen unterwegs auf
den Hermannrollern.
8Sie können auch lesen
