Strausberger Zeitung Neue

 
WEITER LESEN
Neue
                                Strausberger Zeitung
                                              Zeitung der Stadt Strausberg mit amtlichen Mitteilungen

                                              10. Juli 2019                                                                      Nr. 3 - 28. Jahrgang

          Neue Kita Zwergenland offiziell eingeweiht                                                              Familienpass Brandenburg

                                                                                                                 Der frisch gedruckte Familienpass
                                                                                                                 Brandenburg 2019/20 ist da! Für nur
                                                                                                                 2,50 Euro ist der Pass online und bei
                                                                                                                 diversen Verkaufsstellen im ganzen
                                                                                                                 Land Brandenburg erhältlich. So auch
                                                                                                                 in unserer Stadt- und Touristinformati-
                                                                                                                 on am Lustgarten und in der Stadtver-
                                                                                                                 waltung Strausberg.
                                                                                                                 Ob Floßfahrten, Tierparks oder Mu-
                                                                                                                 seen - in ganz Brandenburg können
                                                                                                                 Familien so einiges erleben. Und
                                                                                                                 zwar am einfachsten mit dem neuen
                                                                                                                 Familienpass Brandenburg, der vom
                                                                                                                 20.06.2019 bis 24.06.2020 für die
                                                                                                                 ganze Familie (mind. ein Erwachsener
Voller Begeisterung schneiden die Kita-Kids mithilfe der Bürgermeisterin und der Kita-Leiterin Frau Pajonk das   und ein Kind bis zum vollendeten 18.
Band am Eingang des Gebäudes durch.                                                                              Lebensjahr) gültig ist und über 500 ra-
(chb) Seit Mai herrscht Leben in der                    wieder mit dem Titel „Haus der kleinen                   battierte Angebote aus den Bereichen
neu gebauten Kita Zwergenland ge-                       Forscher“ ausgezeichnet. Gelegen-                        Freizeit, Bildung, Sport und Spaß bie-
genüber der Anne-Frank-Oberschule.                      heit zur Besichtigung und zum Feiern                     tet. Weitere Infos unter:
Nach dem Einzug der Kita-Kinder fand                    für alle Interessierten bietet dann der                  www.familienpass-brandenburg.de.
Ende Mai die offizielle Schlüsselüber-                  „Tag der offenen Tür“ am 16.08.2019
gabe statt. Dabei wurde die Kita auch                   ab 13:30 Uhr.                                                Dank an ehrenamtliche
                                                                                                                       Beiratsmitglieder
                      Nach der Wahl ist vor der Wahl                                                             (chb) Dank gebührt auch den Mitglie-
                                                                                                                 dern unserer Beiräte, deren Amtszeit
(chb) Ein herzliches Dankeschön an                      Sie das 16. Lebensjahr vollendet ha-                     mit dem Ende der Legislaturperiode
alle fleißigen Wahlhelfer, die uns am                   ben, das Wahlrecht besitzen und da-                      der      Stadtverordnetenversammlung
26. Mai 2019 unterstützt haben - ohne                   bei sein wollen, melden Sie sich bitte                   ebenfalls endete. Egal, ob Sport-, Be-
Sie hätten wir diesen Kraftakt nicht                    beim Organisationsteam in der Stadt-                     hinderten-, Senioren- oder Agendabei-
bewältigen können. Aufgrund der                         verwaltung Strausberg, Fachbereich                       rat – die Mitglieder haben sich stets für
zahlreichen Bewerber und der drei bis                   Zentrale Dienste, Hegermühlenstraße                      die Belange der betroffenen Gruppen
vier (Ortsbeirat Hohenstein) gleich-                    58, Telefon: 03341 / 38 11 21 oder per                   eingesetzt, Veranstaltungen organi-
zeitig stattgefundenen Wahlen wurde                     E-Mail     (wahlen@stadt-strausberg.                     siert oder neue Leitfäden entwickelt,
es für alle Beteiligten leider ein sehr                 de) an. Ihre Wünsche zum Einsatzort                      wie die lokale Agenda 2030.
langer Tag bzw. eine lange Nacht.                       sowie Pläne für den gemeinsamen                          Für die kommende Wahlperiode kön-
Das dürfte zur Landtagswahl am 1.                       Einsatz mit Kollegen, Freunden und                       nen die neu gewählten Stadtverordne-
September sicherlich anders werden.                     Bekannten in einem Wahllokal versu-                      ten wieder Beiräte ins Leben rufen.
Auch für diese Wahl suchen wir wie-                     chen wir selbstverständlich zu berück-                   Wenn Sie Lust haben, in den Gremien
der engagierte Freiwillige, die uns am                  sichtigen und ein Erfrischungsgeld                       mitzuwirken und bereit sind, dafür an
Wahlsonntag unterstützen. Ob bei der                    gibt es als Aufwandsentschädigung                        den Sitzungen teilzunehmen, die ein-
Prüfung der Wahlberechtigung und                        obendrein.                                               mal im Quartal stattfinden, dann las-
Ausgabe der Stimmzettel, der Be-                          (chb) Auch dieser Sommer scheint                       sen Sie sich doch von Fraktionen der
aufsichtigung der Wahlkabinen und                         ein besonders heißer und trockener                     Stadtverordnetenversammlung oder
der Wahlurnen, der Eintragung des                         zu werden, daher bitten wir Sie, liebe                 Institutionen, die im Interesse der je-
Stimmabgabevermerks in das Wäh-                           Bürger, uns bei der Bewässerung                        weiligen Gruppen tätig sind, vorschla-
lerverzeichnis oder der Sicherstel-                       unserer Straßenbäume zu helfen.                        gen.
lung des ordnungsgemäßen Ablaufs                          Besonders anfällig sind die                            Einzelbewerber können ihre Bewer-
der Stimmabgabe und Auszählung                            jüngeren Bäume. Sie freuen sich                        bung direkt an den Vorsitzenden der
der Stimmzettel ab 18:00 Uhr. Jede                        über jeden Eimer Wasser. Wir                           Stadtverordnetenversammlung rich-
helfende Hand ist willkommen. Wenn                        danken Ihnen vielmals!                                 ten.
Nr. 3
      2 - 28.
          20. Jahrgang                                    Neue Strausberger Zeitung                     18. Februar
                                                                                                             10. Juli 2011
                                                                                                                      2019 • Seite 2

      Historisches Freibad bleibt 2019 geschlossen                                                Holzeinschlag geplant
(chb) Der Sommer kommt, die Tempe-                  Um das Freibad wieder für Jung und        Liebe Anlieger der Gartenstadt Straus-
raturen steigen, da zieht es viele wie-             Alt, für Einheimische und Touristen       berg, von der Bundesanstalt für Immo-
der zum Baden ans Wasser. Doch das                  attraktiv zu machen, müssten was-         bilienaufgaben, dem Bundesforstbe-
beliebte Freibad am Straussee wird in               serstandsunabhängige Schwimmste-          trieb Havel-Oder-Spree ist geplant, in
diesem Jahr aufgrund des niedrigen                  ge sowie Rutschen und Sprungtürme         den Monaten August bis Oktober 2019
Wasserstandes leider nicht öffnen.                  auf Pontons installiert werden. Hinzu     Holzeinschlagsmaßnahmen in den
Denn auf die jetzt nur noch sehr kur-               kämen weitere Schwimmstege am             nördlich an die Gartenstadt angren-
ze Flachwasserzone folgt direkt der                 Bootsverleih und ein Neubau des           zenden Waldflächen auf ca. 10 Hektar
Tiefwasserbereich, sodass kein siche-               Imbisses, da der bisherige im Herbst      durchzuführen. Die Altkiefern werden
rer Bereich für Nichtschwimmer mehr                 abgerissen werden muss. Außerdem          aufgelichtet, um später standortge-
existiert. Hinzu kommen die zahlrei-                muss das Thema Barrierearmut in           rechtes Laubholz, wie Rotbuche in die
chen anderen Einschränkungen wie                    den Fokus rücken, denn bis heute          Bestände einzubringen. Auch die An-
die fehlenden Rutschen und Sprung-                  verfügt das Freibad weder über einen      lage eines Waldrandes mit standort-
bretter, die seit 2015 nach und nach                barrierefreien Eingang, noch über be-     heimischen Sträuchern ist geplant.
abgebaut werden mussten. Dadurch                    hindertengerechte Toiletten oder gar      Diese Pflanzungen werden als Kom-
wurde das Bad von Jahr zu Jahr für                  einen Wasserzugang.                       pensationsmaßnahme für den Ausbau
Badegäste unattraktiver und hatte                                                             der A10, km 11,5 bis km 19,4, im 2.
stets mit sinkenden Besucherzahlen                  Das Schwimmbad in der Wriezener           Bauabschnitt durchgeführt.
zu kämpfen. Wie es mit dem Freibad                  Straße bleibt bis spätestens Anfang       Für die Einschlags- und Rückearbei-
weitergehen soll, muss nun die Stadt-               September wegen Instandsetzungs-          ten ist mit Lärmbelästigungen in den
verordnetenversammlung entschei-                    maßnahmen geschlossen. Dort wird          Zeiten von 6 bis 22 Uhr zu rechnen.
den. Will man das Bad in den kom-                   von den Schalterschränken über die        Wir werden bei der Einweisung der
menden Jahren wieder öffnen, muss                   Heizung, Fliesen und Silikonfugen bis     Firmen darauf hinwirken, im direkten
einiges modernisiert werden und das                 hin zu den Filteranlagen alles erneu-     Grenzbereich des Stadtgebietes die
kostet natürlich.                                   ert.                                      Belästigungen so gering wie möglich
                                                                                              zu halten. Wir bitte um Verständnis
      Sparkasse unterstützt                              Zweite Ausgabe des                   für die Arbeiten und freuen uns, dann
          Fanfarenzug                                 Veranstaltungsflyers 2019               gemeinsam mit Ihnen die Entwicklung
                                                                                              der Nadel-, Laubholz- Mischbestände
                                                    Das kostenfreie Faltblatt für die „Mär-   in den nächsten Jahren zu erleben.
                                                    kische S5-Region“ hält eine Auswahl       Bei Fragen zur Maßnahme wenden
                                                    an Veranstaltungstipps zwischen Mai       Sie sich bitte an den Bundesforstbe-
                                                    und August bereit. Sie erhalten es in     trieb Havel-Oder-Spree unter 033765
                                                    der Touristinformation am Lustgarten.     / 2 08 30. Beitrag des Bundesforstbe-
                                                    Gern kann der Flyer auch telefonisch      triebs Havel-Oder-Spree
                                                    unter: 03341 / 31 10 66 oder per E-
                                                    Mail (touristinfo@stadt-strausberg.de)
                                                    bestellt werden.
                                                           Grundsteinlegung
Scheckübergabe:    (v.l.) Elke    Stadeler,   Uwe
Schumacher, Lydia Leu und Sebastian Zahm.                  Hort am Wäldchen
(chb) Am 11. Juni 2019 übergab der                  (chb) Rund 350 Kinder sollen zukünf-
Vorsitzende des Vorstandes der Spar-                tig in dem neuen Hortgebäude am
kasse Märkisch-Oderland, Uwe Schu-                  Wäldchen betreut werden, für das am
macher im Rathaus einen Scheck im                   12. Juni 2019 der Grundstein gelegt
Wert von 1.000 € an den Förderverein                wurde. Für ca. 4,8 Mio. Euro entste-
des Strausberger Fanfarenzugs. Da-                  hen in dem zweistöckigen Anbau 18
bei zeigte er sich begeistert, dass vie-            Gruppenräume mit vorgelagerten Gar-
le junge Menschen „einem so persön-                 deroben, ein Bewegungsraum, zwei
lichkeitsbildendem Hobby nachgehen                  Kreativ-/Forscherräume, ein Hortcafé,
und nicht nur vor dem Computer sit-                 Personalräume, ein Innenhof, zwei
zen“. Lydia Leu und Sebastian Zahm                  Treppenhäuser und ein Aufzug.
vom Fanfarenzug Strausberg nahmen                   Im Anschluss werden das Schulge-
den Scheck dankend entgegen. Für                    bäude erweitert und saniert und die
die große Reise zur Weltmeisterschaft               Außenanlagen umgestaltet.
der World Association of Marching                   Foto: Bürgermeisterin Elke Stadeler,
Showbands im kanadischen Calgary                    Bauleiter Jens Lutter und Hortleite-
mit rund 100 Aktiven konnte der Verein              rin Sabine Behlendorf versenkten die
das Geld gut gebrauchen.                            Kartusche im Boden.
Nr. 3
      2 - 28.
          20. Jahrgang                                          Neue Strausberger Zeitung                                 18. Februar
                                                                                                                               10. Juli 2011
                                                                                                                                        2019 • Seite 3

             Ehrenamtler auf dem Strausberger Jahresempfang ausgezeichnet
(chb) Einige ausgewählte Strausber-                      Strausberg) und die Abteilung Bogen-                pe Strausberg Nord, Interessenge-
ger, die sich im Interesse der Stadt                     sport des KSC Strausberg e.V. jeweils               meinschaft „Singen und Musizieren“),
und deren Bürger ehrenamtlich enga-                      mit einem Sportehrenbrief für hervor-               Günter Kutschke (FC Strausberg e.V.)
gieren, wurden auf dem diesjährigen                      ragende Leistungen in der Sportfüh-                 und Joachim Schütze (BSV Senio-
Jahresempfang am 22. Mai beson-                          rung geehrt.                                        renverband „I.V. Altkreis Strausberg“)
ders gewürdigt.                                          Über einen Eintrag ins Ehrenbuch                    sowie die ehemaligen Bürgermeister
So wurden Martin Weidner-Stuhlfauth                      der Stadt Strausberg durften sich Dr.               unserer Partnerstädte Piotr Downar,
(SV Gartenstadt 71 e.V.), Annette                        Hans-Dieter Nagel (Agendabeirat),                   Theo Schuurmans und Hana Rožcová
Kuhlig (Turn- und Sportclub Straus-                      Wolfgang Schmidt (Reservistenkame-                  freuen. Herzlichen Glückwunsch allen
berg e.V.), Heiko Franke (Turn- und                      radschaft Strausberg), Anja Albrecht                Ausgezeichneten!
Sportclub Strausberg e.V.), Cons-                        (Tanzschule für kreativen Tanz), Re-
tance Brandenburg (1. SchwimmClub                        nate Hummel (Volkssolidaritätsgrup-

                                                                                                            Günter Kutschke (oben) und Wolfgang Schmidt (unten)
                                                                                                            konnten am Jahresempfang nicht teilnehmen, wurden
                                                                                                            aber im Nachhinein persönlich geehrt.

            20 Jahre Hort
          Strausseestrolche                                   DIEPA Strausberg unterstützt regionalen Sport

(chb) Mit einer Festwoche feierten                       Im Namen von DIE-
die „Straussee-Strolche“ aus der                         PA Personal hat Fi-
Hegermühlen-Grundschule               vom                lialleiterin Gabriela
13. - 17. Mai 2019 das 20-jährige                        Paulat am 5. Juni
Namensjubiläum          des       Hortes.                2019 einen Scheck
Neben Sportwettkämpfen, einem                            in Höhe von 1.000
Tag der offenen Tür und einer                            Euro an den KSC
Festveranstaltung        mit       einem                 Strausberg e. V.
Programm der Kinder stand auch ein                       überreicht.
großes Hoffest auf dem Programm.                         Damit soll die Mo-
In diesem festlichen Rahmen wurde                        dernisierung und Er-
die Einrichtung von der Industrie- und                   weiterung der 2001
Handelskammer erneut als Haus der                        erbauten Judohalle
                                                                                DIEPA Personal Filialleiterin Gabriela Paulat und Jürgen Teichmann, Leiter der
kleinen Forscher zertifiziert. Herzlichen                des Vereins unter- Abteilung   Judo, stehen im neuen zukünftigen Sportraum von ~ 85 m² Nutzfläche.
Glückwunsch!                                             stützt werden. Ga- (Copyright: Jürgen Teichmann)
                                                         briela Paulat unter-                              weitere Unterstützung, um die not-
                                                         strich dabei die Wichtigkeit, den Sport wendigen 50.000 Euro aufzubringen.
                                                         und somit auch die Kinder in der Regi- DIEPA Personal hat sich mit einer fast
                                                         on zu fördern.                                    25-jährigen Geschichte zu einem er-
                                                         Der Vorstand des KSC Strausberg, folgreichen mittelständischen Unter-
                                                         allen voran Jürgen Teichmann, Lei- nehmen entwickelt und bietet aktuell
Auf der Festveranstaltung zeigten die kleinen Forscher   ter der Abteilung Judo, bedankte sich mehr als 1.200 Menschen eine beruf-
dem Publikum interessante Experimente.                   herzlich für die Spende und hofft auf liche Heimat.
Nr. 3 - 28. Jahrgang                                        Neue Strausberger Zeitung                               10. Juli 2019 • Seite 4

      FLIGHT DESIGN F2e in                                Wasserwacht-Juniorretter                      Neue Geschäftsleitung
      Strausberg vorgestellt                               bekommen Verstärkung                             stellt sich vor
                                                        Acht Mädchen und Jungen im Alter          (chb) Nun ist es amtlich, die Nachfol-
                                                        von 9 bis 13 Jahren erhielten aus den     ge des bisherigen Geschäftsführers
                                                        Händen der Jugendwarte Annika Vergin      Andreas Gagel (Strausberger Woh-
                                                        und Antje Kostal ihre Urkunden für die    nungsbaugesellschaft,      Stadtwerke
                                                        erfolgreiche Prüfung zum Juniorretter     Strausberg, Strausberger Eisenbahn,
                                                        der Wasserwacht. Besonders stolz          Flugplatz Strausberg, SEP) ist gesi-
Philipp Scheffel (apus) und Dr. Frank Anton (Siemens)   waren die anwesenden Eltern über          chert. Wie von der Stadtverordneten-
vor dem Flugzeug F2e.                                   die erfolgreiche Teilnahme ihrer          versammlung beschlossen, wird der
(chb) Fast geräuschlos und ohne                         Kinder. Schließlich haben diese seit      Stadtkonzern jetzt durch eine dreiköp-
Emissionen flog am 5. Juni die Flight                   September 2018 regelmäßig Theorie         fige Geschäftsführung geleitet, die die
Design F2e über Strausberg und zeig-                    gebüffelt und mit großem Engagement       Herausforderungen von Energiewen-
te, dass E-Mobilität nicht nur am Bo-                   die praktischen Übungen im Wasser         de und Digitalisierung mit der Sekto-
den, sondern auch in der Luft möglich                   trainiert. Der Tag hielt außerdem eine    renkopplung als Weg zum gemeinsa-
ist. Die Maschine ist ein Vor-Prototyp                  weitere Überraschung für die Mitglieder   men Ziel betrachtet. Andreas Gagel
des ersten Elektroflugzeugs, das in                     der Wasserwacht Strausberg bereit.        wird diesen Prozess unterstützend
Europa in Serie gehen soll und ein Ge-                  Mit Unterstützung der Sparkasse           begleiten.
meinschaftsprojekt deutscher Ingeni-                    Märkisch-Oderland in Höhe von 2.500
eure. So wurde das Flugzeug F2 vom                      € aus dem PS-Zweckertrag konnten
Flugzeugbauer Flight Design aus Ei-                     ein Schlauchboot und eine tauch-
senach als Ultraleichtflugzeug mit nor-                 und schwimmfähige Übungspuppe
malem Motor entwickelt. Statt diesem                    für ein realitätsnahes Training der
befindet sich nun ein Elektroantrieb                    Wasserrettung angeschafft werden.
der Firma Siemens eAircraft an Bord,                    „Durch diese Spende können wir bei
der vom Strausberger Flugzeugent-                       Einsätzen flexibler reagieren und die
wickler Apus Aeronautical Engineering                   Ausbildung noch abwechslungsreicher       Frank Elstermann, Irina Kühnel und Markus Derling lei-
                                                                                                  ten nun den Stadtkonzern.
GmbH integriert wurde. Der Zweisitzer                   gestalten.“, freut sich Marco Exner als
kann mit der Batterie bis zu 200 km/h                   technischer Leiter der Ortsgruppe.        Frank Elstermann, zuständig für den
schnell werden. Mit dem Projekt sollen                  Der          nächste         Grundkurs    Sektor Energie und den Sport- und
Erkenntnisse zum umweltschonenden                       Rettungsschwimmen beginnt am              Erholungspark (SEP) hat es sich
Fliegen mit neuartigen Antriebskon-                     04.09.2019 – Interessierte können         zum Ziel gesetzt, das Kerngeschäft
zepten und zur Integration von Ener-                    sich ab sofort via wasserwacht-srb@       der Stadtwerke, also die Wärme- und
giespeichern in eine Flugzeugzelle                      drk-mohs.de anmelden.                     Energielieferung zu optimieren. Au-
gewonnen werden.                                                                                  ßerdem will er die Digitalisierung und
                                                                                                  die E-Mobilität voranbringen und für
                  SWG jetzt im neuen Kundencenter                                                 den SEP ein Zukunftskonzept erarbei-
                      neben den Stadtwerken                                                       ten.
                                                                                                  Die Strausberger Eisenbahn (Stra-
(chb) Um die Synergien der einzelnen                    me Anliegen in beiden Kundencenter        ßenbahn, Fähre) und den Flugplatz
Gesellschaften des Stadtkonzerns zu                     erledigen können (Mo: 9 – 16 Uhr, Di      übernahm Irina Kühnel. In ihrem Ver-
bündeln, aber auch die Arbeitsbedin-                    – Do: 9 – 18 Uhr, Fr: 9 – 13:30 Uhr).     kehrssektor legt sie den Fokus auf den
gungen für die Mitarbeiter zu verbes-                   Die Vor-Ort-Büros in den Wohngebie-       Nahverkehrsplan 2021, die Erschlie-
sern, befindet sich der Betriebssitz der                ten bleiben den Mietern weiterhin er-     ßung des Gewerbegebietes am Flug-
Strausberger      Wohnungsbaugesell-                    halten.                                   platz sowie die Verknüpfung zwischen
schaft seit Mai neben den Stadtwer-                     Übrigens: Die SWG als größter Ver-        öffentlichem Personennahverkehr und
ken und der Hausservice Strausberg                      mieter der Stadt (4970 Wohnungen)         Individualverkehr. Sie hat zudem im
GmbH (befindet sich im Bau) in der                      bietet Schülerpraktika und Ausbil-        Bereich Finanzen und Controlling eine
Kastanienallee 40. Der modernisierte                    dungsplätze (Kaufmann/frau für Im-        wichtige Position übernommen.
Zweigeschosser ist dank Fahrstuhl                       mobilienwirtschaft) mit Perspektive       Bereits seit Jahresbeginn liegt die
komplett barrierefrei und bietet vor                    an. Also einfach einmal nachfragen!       Strausberger      Wohnungsbaugesell-
dem Eingang genügend Parkplätze                                                                   schaft und damit der Bereich Wohnen
sowie Abstellmöglichkeiten für Fahrrä-                                                            in der Hand von Markus Derling. Er
der. Nach dem Umzug aus dem ehe-                                                                  möchte in Strausberg auch zukünftig
maligen Quartier in der Hegermühlen-                                                              bezahlbaren und attraktiven Wohn-
straße können sich die Besucher nun                                                               raum anbieten und setzt dabei zum
über ein modernes Kundencenter mit                                                                einem auf die Modernisierung des
Fußbodenheizung und Klimaanlage                                                                   Bestandes, zum anderen auf den
freuen. Zudem wurden die Öffnungs-                                                                Wohnungsneubau. So sollen in den
zeiten denen der Stadtwerke ange-                                                                 nächsten Jahren bis zu 100 neue
passt, sodass die Mieter ohne Proble-                                                             Wohnungen entstehen.
Nr. 3 - 28. Jahrgang                         Neue Strausberger Zeitung                              10. Juli 2019 • Seite 5

                                                                                       Grundstein für neues
  Neugestaltung der Außenanlagen schreitet voran                                    Straßenverkehrsamt gelegt
                                                                       gedacht,    (chb) Ökologisch und energetisch
                                                                       Fahrrä-     vorbildlich, funktionell und modern
                                                                       der, Kin-   soll er werden, der erste Neubau
                                                                       derwä-      eines     Verwaltungsgebäudes     der
                                                                       gen aber    Kreisverwaltung Märkisch-Oderland.
                                                                       a u c h     Dabei wird das neue Straßen-
                                                                       Rolla-      verkehrsamt       im    Gewerbegebiet
                                                                       toren in    für die rund 50 Mitarbeiter ab dem
                                                                       ebener-     kommenden          Sommer     bessere
                                                                       dig zu-     Arbeitsbedingungen bieten. Für das
                                                                       gängigen    ca. 6,5 Mio. € teure Bauvorhaben, das
                                                                       Abstell-    neben einem großen Wartebereich
                                                                       häusern     auch 100 Parkplätze umfasst, wurde
                                                                       unter-      am 5. Juni 2019 der Grundstein gelegt.
                                                                       bringen     Besonders hervor hob Landrat
                                                                       zu kön-     Gernot Schmidt bei dem feierlichen
2017 begann die Strausberger Woh-        nen. Nicht weniger freuen sich die        Akt den guten Standort und die
nungsbaugesellschaft mbH mit der         jüngsten Bewohner über neue Spiel-        damit       einhergehende     positive
Neugestaltung der Außenanlagen in        plätze auf den offenen Wiesen vor den     Weiterentwicklung Strausbergs.
der Strausberger Vorstadt. Nach der      Häusern. Kleine Quartiersplätze laden
Umgestaltung im Bereich Max-Reich-       alle Bewohner zum Verweilen ein.
pietsch-Ring 2017 wurde nun der 2.       Markus Derling, Geschäftsführer der         Karree Grünrock entsteht
Bauabschnitt     „Paul-Singer-Straße“    SWG: „Im Interesse unserer Miete-
abgeschlossen.                           rinnen und Mieter hat die SWG im 1.       (chb) Unweit des neu gestalteten Süd-
Es fanden umfangreiche Arbeiten zur      Bauabschnitt 345.000 Euro und im          centers wurde am 10. Mai 2019 der
Verbesserung der Wohnqualität für die    jetzt fertig gestellten 2. Bauabschnitt   Grundstein für das Karree Grünrock
Mieter der 101 SWG-Wohnungen statt.      850.000 Euro investiert. Diese Kosten     gelegt. Auf dem ehemaligen Garagen-
So wurden die Zugänge barrierefrei       werden nicht auf die Mieten umgelegt.     gelände errichtet die Neues Wohnen
gestaltet, die gesamte Wegeführung       Die SWG setzt die Erneuerung und          Wohnungsgenossenschaft e.G. 76
mit einer normgerechten Beleuch-         Verschönerung in ihren Beständen          neue Wohnungen, die allesamt per
tung versehen, die Fassaden erhiel-      konsequent weiter fort: Mit den Ar-       Fahrstuhl erreichbar und mit Tiefga-
ten einen neuen Anstrich, es wurden      beiten im Bereich der Scharnhorst- /      rage, Balkon oder Terrasse und Fuß-
überdachte Müllstandplätze, 48 neue      Heinrich-Dorrenbach-Straße wurde          bodenheizung ausgestattet sind. Bei
PKW-Stellplätze und Feuerwehrzu-         bereits begonnen. Sie haben einen         Interesse an einer der 2 - 5 Zimmer-
fahrten errichtet. Entsprechend der      Wertumfang von noch einmal 790.000        Wohnungen, wenden Sie sich einfach
gemischten Alters- und Sozialstruktur    Euro und werden bis Ende dieses           an die Genossenschaft (www.neues-
in dem Bestand wurde auch daran          Jahres fertiggestellt sein.“              wohnen-genossenschaft.de).

                                SWG nimmt neue Aufzüge in Betrieb

(chb) Die Häuser im Otto-Grotewohl-      ihren Mietern mehr Komfort durch          ser Am Herrensee 34 – 36 und Am
Ring 46 – 50 verfügen seit Neuestem      Barrierearmut zu bieten. Markus Der-      Herrensee 37 – 40 mit Aufzügen aus-
über Aufzüge. Zusätzlich zum Einbau      ling, Geschäftsführer der SWG be-         gestattet.
wurden in den genannten Objekten         dankt sich bei den ansässigen Mietern
auch Stromzähler zentralisiert, die      für deren Geduld, immerhin mussten
Elektrohausanschlüsse, der Brand-        sie während der Bauzeit einige Ein-
schutz, die Hauslichtverteilung, die     schränkungen, Lärm und Schmutz er-
Keller- und Treppenhausbeleuchtung       tragen. Doch das Ergebnis kann sich
sowie die Sprechanlage erneuert. Au-     sehen lassen und die Rückmeldun-
ßerdem wurden die Wege zum Haus-         gen der Mieter sind durchweg positiv.
eingang barrierefrei gestaltet und die   Schließlich können viele ältere Mieter
Treppenhäuser gestrichen. Insgesamt      nun länger in ihren Wohnungen leben.
betrugen die Kosten für die Moder-       Eltern mit Kleinkindern, aber auch je-
nisierung 530.000 €, das entspricht      der andere Mieter, der seine Einkäufe
106.000 € pro Aufgang.                   bis zu sechs Stockwerke hinauf tra-
Die Strausberger Wohnungsbauge-          gen muss, zeigt sich dankbar über die
sellschaft konnte mittlerweile in 26     neuen Fahrstühle.                         Markus Derling und Steffen Schuster in einem der
Objekten Fahrstühle nachrüsten, um       Im kommenden Jahr werden die Häu-         neuen Fahrstühle.
Nr. 3 - 28. Jahrgang                                          Neue Strausberger Zeitung                        10. Juli 2019 • Seite 6

             Erstes stationäres Hospiz der Landkreise
                                                                                                  Wasser- und Bodenanalysen
         Märkisch-Oderland und Oder-Spree in Woltersdorf
                                                                                                  Am Dienstag, den 6. August 2019
                                                                                                  bietet die AfU e.V. die Möglichkeit in
                                                                                                  der Zeit von 12:15 – 13:15 Uhr in der
                                                                                                  Strausberger Stadtverwaltung (Heger-
                                                                                                  mühlenstr. 58) Wasser- und Boden-
                                                                                                  proben untersuchen zu lassen. Gegen
                                                                                                  einen Unkostenbeitrag kann das Was-
                                                                                                  ser sofort auf den pH-Wert und die Ni-
                                                                                                  tratkonzentration untersucht werden.
                                                                                                  Dazu sollten Sie frisch abgefülltes
                                                                                                  Wasser (ca. 1 Liter) in einer Mineral-
                                                                                                  wasserflasche mitbringen. Auf Wunsch
Noch befindet sich das Hospiz im Bau. Ende des Jahres soll es eröffnet werden.
                                                                                                  kann die Probe auch auf verschie-
Mit der langjährigen Unterstützung                      barn und Freunde das Hospiz sehr          dene Einzelparameter z.B. Schwer-
des Krankenhauses Märkisch-Oder-                        persönlich mitgestalten.                  metalle oder auf Brauchwasser- bzw.
land in Strausberg entsteht in Wol-                     Im Hospiz erhalten Menschen in den        Trinkwasserqualität überprüft werden.
tersdorf das erste stationäre Hospiz                    letzten Wochen oder Monaten ih-           Weiterhin werden auch Bodenproben
für die Landkreise Märkisch-Oderland                    res Lebens neben einer sehr guten         für eine Nährstoffbedarfsermittlung
und Oder-Spree. Das Krankenhaus                         palliativmedizinischen     Versorgung     entgegengenommen. Hierzu ist es
Strausberg ist gemeinsam mit dem                        gemeinsam mit ihren Angehörigen           notwendig, an mehreren Stellen des
Evangelischen Krankenhaus „Gottes-                      auch eine psychosoziale und spiritu-      Gartens Boden auszuheben, so dass
friede“ in Woltersdorf und dem Diako-                   elle Begleitung. Um diese Arbeit zu       insgesamt ca. 500 Gramm der Misch-
nie-Hospiz Wannsee Gesellschafter                       leisten, braucht das Diakonie-Hospiz      probe für die Untersuchung zur Verfü-
des Diakonie-Hospiz Woltersdorf. Ab                     Woltersdorf gut ausgebildete Pallia-      gung stehen.
Ende 2019 werden in der Schleu-                         tivpflegefachkräfte und ehrenamtliche
senstraße 46 in 14 Einzelzimmern                        Unterstützung. Für die Vermittlung               Neue Azubis in der
schwerkranke Menschen in der letz-                      ehrenamtlicher Sterbebegleiter hat                Stadtverwaltung
ten Phase ihres Lebens versorgt. „Am                    das Hospiz Kooperationsverträge mit
Ende des Lebens nicht allein zu sein,                   den ambulanten Hospizdiensten in
sondern Menschen zu haben, die da                       Strausberg und Fürstenwalde abge-
sind – darum geht es in der Hospiz-                     schlossen. Der Hospizverein Polar-
arbeit“, erklärt Geschäftsführerin An-                  stern Neuenhagen e.V. unterstützt die
gelika Behm. „Wir verstehen unseren                     Einrichtung mit vielfältigen Spenden-
Auftrag als Begleitung zum Sterben                      sammelaktionen.
und Hilfe zum Leben. Denn der letzte
Abschnitt des Lebens ist das Leben.“                    Weitere Informationen finden Sie un-
Alle Gästezimmer des Hauses mit                         ter www.diakonie-hospiz-woltersdorf.
Blick auf den Kalksee liegen im Erd-                    de und auf Facebook www.facebook.
geschoss und haben jeweils eine ei-                     com/diakonie.hospiz.woltersdorf/.
gene blickgeschützte Terrasse. Rund                     Dr. Jenny Jörgensen für das Diakonie-
um das Gebäude entsteht ein park-                       Hospiz Woltersdorf
ähnlicher Garten, der auf Anregung
eines Anwohners mit Pflanzenspen-
den angelegt wird – so können Nach-

       Bauverzögerung in der Philipp-Müller-Straße
Auf der Baustelle Philipp-Müller-                       geplante Vollsperrung vom 17. bis 29.
Straße wurde der 2. Bauabschnitt                        Juni 2019 in einem Teilabschnitt der
im Bereich Kastanienallee bis Peter-                    Philipp-Müller-Straße zur Bearbei-        (chb)    Die    Abiturientin     Milena
Göring-Str. planmäßig am 15.4.2019                      tung der Fahrbahn-Oberfläche. Neue        Almendinger (links) und die gelernte
begonnen. Währenddessen wird der                        Sperrzeiten werden zu einem späte-        Einzelhandelskauffrau              Julia
Verkehr einseitig an der Baustelle vor-                 ren Zeitpunkt separat mitgeteilt.         Stademann      (rechts)      verstärken
bei geführt.                                                                                      als Auszubildende ab sofort das
Im Zuge der Bauarbeiten kommt es                        Bitte achten Sie auf die wechselnden      Team der Stadtverwaltung. In den
aufgrund massiver Behinderungen im                      Verkehrsbeschilderungen und Park-         kommenden drei Jahren werden
unterirdischen Bauraum zu veränder-                     verbote, da es hier durch die verschie-   sie zu Verwaltungsfachangestellten
ten Bauabläufen und Verzögerungen.                      denen Bauabschnitte häufiger zu Ver-      ausgebildet und haben danach gute
Daher verschiebt sich die ursprünglich                  änderungen kommen kann.                   Übernahmechancen.
Nr. 3 - 28. Jahrgang                          Neue Strausberger Zeitung                        10. Juli 2019 • Seite 7

      STADTRADELN - auch in Strausberg wird wieder in die Pedale getreten
Die Stadt Strausberg wird sich zu-         Außerdem organisiert sie eine Rad-     ßend wird das Teilnehmerblatt wieder
sammen mit dem Landkreis Märkisch-         Schnipsel-Tour, bei der an insgesamt   in der Touristinformation abgegeben
Oderland vom 24.08.-13.09.2019             7 Stationen innerhalb Strausbergs      und kommt in einen Lostopf, aus dem
wieder an der Kampagne STADT-              kleine Fragezettel aufgehängt wer-     am Ende des Aktionszeitraumes unter
RADELN (stadtradeln.de) des Klima-         den, die dann von den Teilnehmenden    allen richtig beantworteten Fragebö-
Bündnisses beteiligen. Es geht darum       mit dem Rad abgefahren werden müs-     gen ein Gewinner gezogen wird. Hin-
in die Pedale zu treten und Zeichen        sen. Die Fragen beziehen sich ganz     weise und Tipps zur Radverkehrsver-
zu setzen: für den Umweltschutz, eine      nach Stadtradeln-Art auf den Radver-   besserung können alle Radler gern
bessere Lebensqualität und natürlich       kehr und den Umweltschutz. Auf dem     im Maerker Brandenburg auf https://
für eine bessere Radverkehrsförde-         Teilnehmerblatt wird es zusätzlich                    maerker.brandenburg.
rung. Ziel ist es so viele Menschen        die Möglichkeit geben, ein                                 de/bb/strausberg
wie möglich für den Umstieg auf das        kurzes Feedback zu                                              eintragen.
Rad zu begeistern.                         den genutzten Rad-
In diesem Jahr hat Strausberg keine        wegen zu geben,
eigene Unterseite auf der Stadtradeln-     um Schwach-
Homepage, sondern tritt als Team           stellen    im
„Stadt Strausberg“ in den direkten         Radver-
Wettstreit mit Städten und Gemein-         kehr aus-
den im Landkreis Märkisch-Oderland.        findig zu
Teilnehmer können daher bei der Re-        machen.
gistrierung auf www.stadtradeln.de         Während
unter der Kommune „Landkreis Mär-          die Teil-
kisch-Oderland“ dem offenen Team           nehmer
„Stadt Strausberg“ beitreten oder als      auf dem
Einzelteam antreten. Die Stadt- und        W e g
Touristinformation ist natürlich wieder    s i n d ,
eine lokale Anlaufstelle für alle inter-   können
essierten Teilnehmer. Sie informiert       sie    ganz
über die Teilnahmebedingungen und          einfach Rad-
gibt bei Bedarf Kilometererfassungs-       kilometer für
bögen aus für all jene, die die App        das Stadtradeln
nicht nutzen und keinen Internetzu-        sammeln und CO2
gang haben.                                vermeiden.     Anschlie-

 Strausseeschwimmen 2019
                                                  Die Stadtverwaltung nimmt Abschied von
                                                      unseren verstorbenen Kameraden
(chb) Die über 90 Jahre alte
Traditionsveranstaltung ist sowohl         Wir werden sie in dankbarer
bei Leistungsschwimmern, als auch          Erinnerung behalten. Unser ganzes
Freizeitsportlern beliebt. Mittlerweile    Mitgefühl gilt in diesen schweren
messen sich jährlich über 300              Zeiten den Familien.
Schwimmer in den drei unterschiedlich
langen Wettkampfstrecken sowie                      In Hochachtung
dem Querbeetschwimmen und die               Die Stadtverwaltung Strausberg                Hauptbrandmeister
Teilnehmerzahlen steigen stetig. Für                                                          Kurt Kaller
das diesjährige Strausseeschwimmen                  Löschmeister                        06.12.1953 - 04.06.2019
am 17. August können Sie sich                   Jens-Peter Weißenberg
online (bis 2. August 2019 unter:               28.04.1969 - 18.06.2019           Seit fast 50 Jahren war er Mitglied der
www.strassenlauf.org) und per Post                                                  Freiwilligen Feuerwehr Strausberg
(KSC Strausberg e.V., Abteilung               Seit dem 25.07.2003 engagierte        und wurde u.a. in den 80er Jahren
Schwimmen, Sport- und Erholungspark           sich Jens-Peter Weißenberg in         als Stellvertreter für Einsatz-, Aus-
6, 15344 Strausberg) anmelden. Bei           der Löschgruppe Hohenstein der         und Weiterbildung eingesetzt. Bis
Minderjährigen ist die Anmeldung            Freiwilligen Feuerwehr Strausberg.     zuletzt unterstützte Kurt Kaller seine
zusätzlich von einem gesetzlichen            Als Truppmann und Sprechfunker         Kameraden als Mitglied der Alters-
Vertreter      zu      unterschreiben.        war er bis zu seinem frühen Tod      und Ehrenabteilung. Mit ihm verliert
Staffelmeldungen sind ausschließlich         Mitglied der Einsatzabteilung und    die Freiwillige Feuerwehr Strausberg
per      Online-Voranmeldung        bis     leistete verantwortungsvoll und mit   einen engagierten Kameraden, treuen
spätestens 2. August 2019 möglich.             großer Hingabe seinen Dienst.         Wegbegleiter und guten Freund.
Nr. 3 - 28. Jahrgang                                     Neue Strausberger Zeitung                                    10. Juli 2019 • Seite 8

              Veranstaltungen vom 10. Juli bis 28. August 2019 in Strausberg
10.7.2019, 9 Uhr, jeden Mittwoch,                    19.7. + 9.8.2019, 20 Uhr, Marktplatz,             Führungen im Flugplatzmuseum, s.o.
Otto-Grotewohl-Ring 1, Treffen der                   Kinosommer, 17 Uhr: Kinderfilm                    4.8.2019, 10:30 Uhr, Touristinforma-
Radlergruppe, Tel.: 03341 / 31 19 68                 20.7.2019, 15 Uhr + 21.7.2019, 10                 tion, Geführter Stadtrundgang durch
10.7.2019, 14 Uhr, Stätte der Begeg-                 Uhr, Führungen im Flugplatzmuseum                 die Altstadt, Anmeldung: 03341 / 31
nung, Schulz & Schulz                                Strausberg, Eintritt: 3,00 €, Kinder frei         10 66, Kosten: 3 €
10.7.2019, 14 Uhr, „Domizil“, Am An-                 20.7. + 3.8 + 17.8.2019, 18:30 Uhr,               5.8.2019, 15 Uhr, Netzwerktreff Gro-
natal 58, Streetprinting mit dem Kin-                Fichteplatz, Abendfahrt mit der Anne-             ße Straße 10, Kaffeeklatsch für Groß
der- und Jugendparlament                             marie inkl. Buffet, Kosten: 20 €, Re-             und Klein - Familienzeit
10.7.2019, 16 Uhr, jeden 2. Mittwoch                 servierung: 0176 / 816 315 39                     7.8.2019, 14 Uhr, AWO Tagespflege,
im Monat, Netzwerktreff, Große Stra-                 24.7. + 28.8.2019, 14 Uhr, Pfarrhaus              Otto-Grotewohl-Ring 1, Senioren-
ße 10, Zwillingstreff                                Predigerstraße 2, Treff der Trauern-              TanzTee, Eintritt 5,00 €
14.7.2019, 10:45 Uhr, jeden Sonntag,                 den                                               8.8.2019, 14 Uhr, Krankenhaus MOL,
Fichteplatz, Brunchfahrt mit der An-                 24.7.2019, 14 Uhr, Stätte der Begeg-              Onko-Café, Gesprächs- und Informa-
nemarie, Kosten: 16 €, Reservierung:                 nung, Gartenfest mit den Albrechts                tionsrunde für Krebspatienten, Anmel-
0176 / 816 315 39                                    25.7.2019, 16 Uhr, „Domizil“, Ge-                 dung: 033456 / 402 05
14.7.2019, 15:15 Uhr, jeden Sonntag,                 sprächsrunde für Jugendliche mit Zu-              10.8.2019, Edeka-Center Friedebold,
Fichteplatz, Kaffeefahrt mit der Anne-               wanderungsvorgeschichte                           Kinder- & Familienfest
marie, Kosten: 12 €, Reservierung:                   26.7.2019, 16 - 21 Uhr + 27.7.2019,               10.8.2019, 12 - 2 Uhr, Kulturpark, CIR-
0176 / 816 315 39                                    10 - 15 Uhr, Krankenhaus MOL, zwei-               QUE DE LA LUNE OPEN AIR 2019
14.7.2019, 16 Uhr, Kirche St. Marien,                tägiger Kurs: PfiFf – Pflege in Fami-             10.8.2019, 15 Uhr, Sparkassenron-
Orgelsommer IV – Bach trifft Liszt,                  lien fördern, kostenlos, verbindliche             dell, Serenadenkonzert: “Klassik“
Kinderkonzert: 14:30 Uhr, im An-                     Anmeldung: 03341 / 52 22 803                      11.8.2019, 16 Uhr, Kirche St. Marien,
schluss Grillen vor der Kirche, Eintritt:            27.7.2019, Kletterwald, KLETTERN                  Orgelsommer VI – Con Fantasia, s.o.
10 € (erm. 7 €), Kinderkonzert: 3 €                  UNTERM STERNENHIMMEL                              16.8.2019, 13:30 Uhr, Philipp-Müller-
14.7.2019, jeden Sonntag, 20 Uhr,                    27.7. + 10.8.2019, 09:15 Uhr, Find-               Straße 21a, Tag der offenen Tür in der
The Lakeside Burghotel, Open-Air                     lingshof, Alt Ruhlsdorf 13, Stein –               KiTa Zwergenland
„Berliner Kriminaltheater“, Karten: 030              Kunst – Kultur – Wanderung mit Herrn              17.8.2019, 9 Uhr, Badeanstalt, Tradi-
/ 47 99 74 88, www.kriminaltheater.de                Zirwes, Karte: 3 € (Touristinformation)           tionelles Strausseeschwimmen
15.7.2019, 10 - 12 Uhr, jeden Montag,                28.7.2019, 10:30 Uhr, Alte Pfarrkirche            17.8.2019, 15 Uhr + 18.8.2019, 10
Netzwerktreff, “Spielraum” - offenes                 Mahlsdorf, BACH&BIKE, Radtour zu                  Uhr, Führungen im Flugplatzmuseum
Spielangebot für 1- bis 3- Jährige                   Orgeln,www.st-marien-strausberg.de                17.8.2019, 21 Uhr, Innenhof der Spar-
15.7.2019, 18 Uhr, jeden Montag,                     28.7.2019, 16 Uhr, Kirche St. Marien,             kasse, Konzert an der Stadtmauer
WingTsun Akademie, Bahnhofstraße                     Orgelsommer V – Bach total! Eintritt              “Deep Purple Revival”
15, Schnupperkurs Selbstverteidi-                    zur Orgeltour + Konzert: 10 €                     18.8.2019, 11 - 17 Uhr, Sport- und Er-
gung, Anmeldung: 0179 / 522 75 22                    31.7.2019, 14 Uhr, Stätte der Begeg-              holungspark, Tag des Kindes
16.7.2019, 9 - 16 Uhr, Mühlenweg 6 a,                nung, “Bürgerinitiative zur Erhaltung             23.8.2019, 14 Uhr, Anlegestelle Stadt-
Altertumsfest im JSV                                 des Straussees e.V.” stellt sich vor              seite, Fest an der Fähre
16.7.2019, 18 Uhr, jeden 1. + 3.                     1.8.2019, 09 - 14 Uhr, Gelände des                23.8.2019, 21 Uhr, Edeka-Center Frie-
Dienstag im Monat, Krankenhaus                       JSV / SHS, Mühlenweg 6 a, Sommer-                 debold, Ginabend mit Sierra Madre,
MOL Strausberg, Informationsabend                    fest “Gemeinsam sind wir stark!”                  Tel.: 03341 / 130 39 90
für werdende Eltern, Besichtigung des                2.8.2019, 18 Uhr, Milchbar, Acoustic              24.8.2019, 14 Uhr, Grundschule
Kreißsaales und der Wochenstation,                   Friday                                            Am Annatal, Sport- und Spielfest
Tel.: 03341 / 521 50                                 2./3.8. + 9./10.8.2019, 19:30 Uhr, Die            24.8.2019, 15 Uhr, Sparkassenron-
17.7.2019, 14 Uhr, Stätte der Begeg-                 Andere Welt Bühne, Garzauer Straße                dell, Serenadenkonzert: Rock-Pop
nung, Urania-Vortrag “Zypern – Insel                 20, Theaterstück: Die Überflüssigen,              “SIXXFOLD”
der Aphrodite”                                       www.wasserwerk-theater.com,          tic-         25.8.2019, 16 Uhr, Kirche St. Marien,
17. + 31.7.2019, 14 Uhr, „Domizil“, Am               kets@theater.land                                 Orgelsommer VII – What’s next mit
Annatal 58, Kreatives Filzen                         3.8.2019, 15 Uhr + 4.8.2019, 10 Uhr,              jungen Organisten, s.o.

       Die nächste Neue Strausberger Zeitung mit dem Amtsblatt erscheint am 28. August 2019.

Impressum                                            Kostenlose Zustellung ohne Rechtsanspruch in      Vertrieb: Eberswalder Blitz Werbe & Verlags
Neue Strausberger Zeitung                            alle Strausberger Haushalte. Einzelne Ausgaben    GmbH
Herausgeber: Stadtverwaltung Strausberg, Die         können kostenlos in der Stadtverwaltung empfan-   Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe:
Bürgermeisterin, Hegermühlenstraße 58, 15344         gen werden. Die neue Strausberger Zeitung steht   7. August 2019
Strausberg, Tel.: 03341 / 38 11 00, Fax: 03341       außerdem zum kostenlosen Herunterladen und        Keine Haftung für unaufgefordert eingesandte
/ 38 14 30                                           Ausdrucken im Internet unter www.stadt-straus-    Fotos und Manuskripte. Leserbriefe und andere
Redaktion und Satz: Caroline Haitsch-Berg, Pres-     berg.de zur Verfügung.                            veröffentlichte Einsendungen müssen nicht der
se- und Öffentlichkeitsarbeit, Tel.: 03341 / 38 11   Auflagenhöhe: 15.600                              Redaktionsmeinung entsprechen. Wir bewahren
34                                                   Druck: Tastomat GmbH                              uns vor, sie Sinn wahrend zu kürzen.
Sie können auch lesen